Government of Kerala
കേരള സർക്കാർ 2009
Reg . No. രജി . നമ്പർ KL/TV (N )/ 12 /2009-2011
ERNMENT OF KERALA
Vol . LIV
THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY
തിരുവനന്തപുരം , ചൊവ്വ വാല്യം 54
KERALA GAZETTE
കേരള ഗസററ്
PUBLISHED BY AUTHORITY
ആധികാരികമായി പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തുന്നത്
No.
17th March 2009 2009 മാർച്ച് 17
11
നമ്പർ 26th Phalguna 1930 1930 ഫാൽഗുനം 26
PART III
Public Works Department
PRE - QUALIFICATION TENDER NOTICES
(1).
12th February 2009 .
No. DB- 14/ 3978/2008 .
vort The tender for Pre- qualification and execution of the following work is invited by the undersigned from financially sound and well experienced Registered 'A' Class Contractors /Firms of Kerala Public Works / Irrigation Department who have successfully completed atleast one similar work costing more than 40 % ( Forty percentage) of the estimate P. A. C. of during the last five years . The application for tender schedule should supported by Certificate of prior experience in work as mentioned below obtained from agreement authority and tender schedule will be issued only to those who satisfy this condition . Necessary Certificate in this effect shall be produced from the officers concerned below the rank of Executive Engineer . Tenders should be submitted so as to reach the undersigned. on or before the date and time prescribed for the work below by Registered Post /Speed Post . The receipt in Form T. R. 5 towards the purchase of tender schedule should be enclosed along with the tender documents . Tender by Courier Service will not be accepted . as not Tender No.- P.Q. 42 / SESC /2003-09
Name of work with Estimate P. A. C.
to Roads Division, Thiruvananthapuram One Crore to one Constituency 2008-09 Scheme Improvements Elakamon- Parippally Kizhekkepuram -Palayamkunnu road-6 km . (Varkala Constituency) Rs . 1,89,00,000 ( Que Grove Eighty nine lakhs only)
Nature of works Improvements to road using W. M. M. & B. M. etc.
E.M.D. Rs . 50,000 .
Cost of tender documents Rs . 25,000+ VAT .
Date and time of sale of tender documents- 16-3-2009 to 20-3-2009 , 3 р . m.
Last date and time of receipt of tender- 26-3-2009 upto 4 p. m.
Date and time of opening of tender- 26-3-2009 , 4.30 p. m.
Time of completion-15 months .
All the conditions prevailing in this Department regarding tender pre -qualification are applicable to this tender also . Further details if required can be had from this office during working hours .
(2)
No. DB-4/6608/ 2008 .
12th February 2009.
ചെയ്തു കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേണ്ടി സൂപ്രണ്ടിംഗ എഞ്ചിനീയർ (നിരത്തുകളും പാലങ്ങളും) , ദക്ഷിണ മേഖല , തിരുവനന്തപുരം ചുവടെ ചേർത്തിരിക്കുന്ന പ്രവൃത്തിക്ക് പരിചയസമ്പന്നരും സാമ്പത്തികശേഷി യുളളവരും ഈ പ്രവൃത്തിയുടെ 40 % -ൽ കുറയാത്ത തുകയ്ക്കുള സമാനമായ ഏതെങ്കിലും ഒരു പണി ( ഒററപ്പണി ) കഴിഞ്ഞകഴിഞ്ഞ അഞ്ച്അ വർഷത്തിനകം തീർത്തിട്ടുളളവരുമായ 'എ ' ക്ലാസ് സ്ഥാപനങ്ങൾ എന്നിവരിൽ നിന്നും മുൻ യോഗ്യതാ നിർണ്ണയത്തിനും പ്രവൃത്തി ഏറെറടുത്ത് നടത്തുന്നതിനു മുളള ദർഘാസുകൾ പ്രത്യേകം മുദ്രവച്ച കവറുകളിൽ രജിസ്റോർഡ് തപാൽ 1 സപീഡ് പോസ്ററ് മുഖാന്തിരം ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു . ടെണ്ടർ (പ്രമാണം വാങ്ങുമ്പോൾ ലഭിക്കുന്ന ഫോറം ടി . ആർ . 5 പ്രകാര ടെണ്ടറിനോടൊപ്പം ഉൾക്കൊളളി ക്കേണ്ടതാണ് . പ്രസ്തുത 40 % പണിയുടെ 40 % -ൽ കുറയാത്തതും സമാനസ്വഭാവം ഉള്ളതുമായ പണികൾക്ക് എക്സിക്യൂട്ടീവ് എഞ്ചിനീയറുടെ സർട്ടിഫിക്കറ് ഷെഡ്യൂളിനൊപ്പം സമർപ്പിക്കേണ്ടതാണ് .
The tender for Pre -qualification and execution of the following work is invited from the under- signed from pre -qualified and financially sound and well experienced Registered "A" Class Contractors /Firms of Kerala Public Works / Irrigation Department who have successfully completed atleast one similar work costing more than 40 % ( Forty percentage) ofthe Estimate P. A. C. of work during the last five years . The application for tender schedule should supported by CertiCertificate of prior experience in work as mentioned below obtained from agreement authority and tender schedule will be issued only to those who satisfy this condition . Necessary Certificate in this effect shall be produced from the officers concerned not below the rank of Executive Engineer . Tenders should be submitted so as to reach the undersigned on or before the date and time prescribed for each work as below by Registered Post /Speed Post . The receipt in Form T. R. 5 towards the purchase of tender schedule should be enclosed along the tender documents . Tender by Courier Service will not be accepted.
Tender, No.-P. Q. 43 / SESC/2008-09 .
ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ താഴെ ഒപ്പിട്ടിരിക്കുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥൻ ഓഫീസിൽ നിന്നും താഴെപ്പറയുന്ന പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിൽ 25,000 രൂപയും മൂല്യ വർദ്ധിത നികുതിയും അഅടച്ച് അപേക്ഷിച്ചാൽ ലഭിക്കുന്നതാണ അപേക്ഷയോടൊപ്പം മുൻ പരിചയം സംബന്ധിച്ച എഗ്രിമെൻറ് അധികാരികളുടെ സർട്ടിഫിക്കറ് കൂടി ഹാജരാക്കിയാൽ മാത്രമേ ദർഘാസ് വിതരണം ചെയ്യുകയുളളു. പൂരിപ്പിച്ച ടെണ്ടറുകൾ നിശ് ചയിക്കപ്പെട്ട തീയതിക്കും സമയത്തിനും മുൻപായി രജിസ്റോർഡ് പോസ്ററിലോ സ്പീഡ് പോസ്ററിലോ ല ല ? ക്കേണ്ടതാണ് . കൊറിയറിൽ ലഭിക്കുന്ന ദർഘാസുകൾ ക്കുന്നതല്ല . സ്വീകരി
Name of work with Estimate P. A. C.-. Roads Division , Thiruvananthapuram-One Crore to one Constituency 2008-09 Scheme- Improvements to Varkala -Vettoor- Nedunganda road -Rs . 1,90,00,000 ( One Crore and ninety Lakh .
E.M.D. Rs . 50,000 .
ദർഘാസ് നമ്പർ- പി . ക്യൂ . 42 / എസ് . ഇ . എസ് . 1./2008-09.-
Nature of work - Improvements to road using WMM and B. М.
Cost of tender documents- Rs . 25,000 + VAT @12.5%.
Date and time of sale of tender documents 16-3-2009 to 20-3-2009 upto 3 p . m .
Last date and time of receipt of tender 26-3-2009 at 4 p . m .
പ്രവൃത്തിയുടെ പേരും ഉദ്ദേശ അടങ്കൽ തുകയും - റോഡ്സ് ഡിവിഷൻ , തിരുവനന്തപുരം കോടി രൂപ നിരക്കിൽ 2008-09 നിയോജകമണ്ഡലത്തിൽ സ്കീമിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി വർക്കല നിയോജകമണ്ഡല ത്തിലെ ഇളകമൺ പാരിപ്പള്ളി കിഴക്കേപുരം പാളയം കുന്ന് റോഡ് 6 കി . മീ . രൂപ 1,89,00,000 ( ഒരു കോടി' എൺപത്തി ഒൻപത് ലക്ഷം രൂപ) .
Date and timeof opening of tender-26-3-2009 at4.30 p . m .
Time of completion- 15 months .
വിവരണം റോഡിൻറ പ്രവൃത്തിയുടെ ഉപരിതലം ഡബ്ളിയു . എം . എം . , ബി . എം . തുടങ്ങിയവ ഉപയോഗിച്ച് അഭിവൃദ്ധിപ്പെടു
നിരതദ്രവ്യം രൂപ 50,000 .
ദർഘാസ് ഫോറത്തിൻ്റെ വില - രൂപ 25,000+ 2000 @ 12.5 % .
All the tender conditions prevailing in the Department regarding tender for pre -qualification ar applicable to thisthis tender also .. Further details , if requiredaired can be had from this office during working hours.
വിൽക്കുന്ന തീയതിയും 20-3-2009, സമയവും 16-3-2009 0 3 മണിവര
സമയവും ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന തീയതിയും 26-3-2009 , 4 മണിവരെ .
ദർഘാസ് തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവു 26-3-2009, 4.30 .
കാലവധി 15 മാസം ,
വകുപ്പിലെ ദർഘാസ് പരിഗണനയ്ക്കുള്ള . മററ് അനുബന്ധ നിയമങ്ങൾ ഈ ദർഘാസിനും ബാധകമായിരിക്കും .
സൂപ്രണ്ടിംഗ് എഞ്ചിനീയർ , പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പ് (നിരത്തുകളും പാലങ്ങളും) , ദക്ഷിണമേഖല തിരുവനന്തപുരം ചുവടെ ചേർത്തിരിക്കുന്ന പ്രവൃത്തിക്ക് പരിചയസമ്പന്നരും സാമ്പത്തികശേഷിയുള്ളവരും ഈ പ്രവൃത്തിയുടെ 40 % -ൽ കുറയാത്ത തുകയ്ക്കുള്ള സമാനമായ ഏതെങ്കിലും ഒരു പണി ( ഓറപ്പണി ) കഴിഞ്ഞ അഞ്ചു വർഷത്തിനകം ചെയ്തു തീർത്തിട്ടുളളവരുമായ എ' ക്ലാസ് കരാറുകാർ സ്ഥാപനങ്ങൾ എന്നിവരിൽ നിന്നും മുൻമയാഗ്യതാ നിർണ്ണയത്തിനും പ്രവൃത്തി ഏറെറടുത്ത് നടത്തുന്നതിനുമുള്ള ദർഘാസുകൾ മുദ്രവച്ച കവറുകളിൽ രജിസ്റേർഡ് തപാൽ / സസ്പീഡ് മുഖാന്തിരം ക്ഷണിച്ചുകൊളളുന്നു . പോസ്ററ് ടെണ്ടർ : പ്രമാണം വാങ്ങുമ്പോൾ ലഭിക്കുന്ന ഫോറം ടി.ആർ. 5 പ്രകാരമുള്ള രസീത് ടെണ്ടറിനോടൊപ്പം പ്രസ്തുത പണിയുടെ സമാനസ്വഭാവമുള്ളതുമായ ഉൾക്കൊളളിക്കേണ്ടതാണ്' . 40 % -ൽ കുറയാത്തതും പണികൾക്ക് എക്സിക്യൂട്ടീവ് എഞ്ചിനീയറുടെ സർട്ടി ഫിക്കറ്റ് ഷെഡ്യൂളിനൊപ്പം സമർപ്പിക്കേണ്ടതാണ് .
ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ താഴെ ഒപ്പിട്ടിരിക്കുന്ന ഉദ്യോഗ പറയുന്ന ഓഫീസിൽനിന്നും പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിൽ 25,000 രൂപയും വാറ് നികുതിയും അടച്ച് അപേക്ഷിച്ചാൽ ലഭിക്കുന്നതാണ് . അപേക്ഷയോടൊപ്പം മുൻപരിചയം സംബന്ധിച്ച എഗ്രിമെൻറ് അധികാരികളുടെ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് കൂടി ഹാജറാക്കിയാൽ മാത്രമേ ദർഘാസ് വിതരണം ചെയ്യുകയുളളു . പൂരിപ്പിച്ച ടെണ്ടറുകൾ നിശ്ചയിക്ക പ്പെട്ട തീയതിക്കും സമയത്തിനും മുൻപരയി പോസ്ററിലോ സ്പീഡ് മാസ്ററിലോ ലഭിക്കേണ്ടതാണ് . കൊറിയറിൽ ലഭിക്കുന്ന ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല .
ദർഘാസ് നമ്പർ- പി.ക്യ . 43 / എസ് . ഇ.എസ് .
πυτ . /2008-09
എന്ന പ്രവൃത്തിയുടെ പേരും 向から かかる തുകയും— റോഡ്സ് ഡിവിഷൻ , തിരുവനന്തപുരം ഒരു കോടി രൂപ . ഒരു മണ്ഡലത്തിൽ രീതിയിൽ 2008-09 സ്കീമിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി വർക്കല .വെട്ടൂർ നെടുങ്കണ്ട റോഡ് അഭിവൃദ്ധി പ്പെടുത്തുന്നതിന് 1,90,00,000لمم ) കോടി തൊണ്ണൂറ് ലക്ഷം രൂപ ) .
നിരതദ്രവ്യം -രൂപ 50,000 .
പണിയുടെ വിശദാംശങ്ങൾ- ഡബ്ല്യൂ . എം . എം . തുടങ്ങിയവ ഉപയോഗിച്ച് റോഡ് അഭിവൃദ്ധി പ്പെടുത്തുന്നതിന് .
ദർഘാസ് ഫോറത്തിൻ്റെ വില - ₪ 25,000+ 01000 @ 12.5 % .
ദർഘാസ് ഫോറം വിൽക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും -16-3-2009 0 20-3-2009, 3 രാത്രിവരെ .
ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന തീയതിയും സമയവും-26-3-2009 വൈകുന്നേരം 4 മണി .
ദർഘാസ് തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും 26-3-2009 വൈകുന്നേരം 4.30 മണി .
പ്രവൃത്തി ചെയ്തുതീർക്കേണ്ട കാലാവധി പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലെ ദർഘാസ് പരിഗണന യ്ക്കുളള 200 ° അനുബന നിയമങ്ങൾ ഈ ദർഘാസിനും ബാധകമായിരിക്കും .
Office of the Superintending Engineer , Roads and Bridges South Circle, Thiruvananthapuram. (Sd.) Superintending Engineer. (For and on behalf of the Governor of Kerala) .
PRE - QUALIFICATION TENDER NOTICES
(1)
No. WI.D1-14/2004.
18th February 2009 .
Competitive postal tenders in sealed covers superscribing the name of work is invited under two cover system for and on behalf of the Governor of Kerala by the Superintending Engineer , N. H. Central Circle , Kochi , Vyıtila from "A" class or equivalent registered contractors (individual/firm) of the Kerala Public Works Department upto 4p. m. on 25-3-2009 . Technical bids shall be opened by the Superintending Engineer or by an authorized officer on the same day at 4.30 p . m. in the presence of tenderers present . The Department will not be responsible in any way for the non- receipt of tenders in time due to the postal or any other delay .
The technical bid will be examined and decided by the Chief Engineer's Tender Committee and qualified bidders will be intimated . Financial bid. of pre-qualified bidders shall be opened after notifying the date and time to the qualified bidders .
Technical bid and financial bid and EMD shall be enclosed in separate covers superscribing "Technical Bid " and " Financial Bid " as the case may be and both covers along with the cover containing E.E. M. D. and preliminary agreement shall be enclosed in a single sealed envelope Superscribing the name of work.
All other conditions in Kerala P. W. D. are applicable to this tender also .
Tender No. and Name of work with P. A. C.- 15/ SE /NH/CC / 2008-09 /Kochi CRF- 2008-09 Nedumbassery Kodaikanal Road- construction of Anakkayam Bridge- Rs . 499 lakhs.
Nature ofwork-200 m long , 2 Lane RCC Bridge (8 spans of 25.32 m each) with 1.5 m foot path on both sides as per IRC Standards .
E. M. D.-Rs. 50,000.
Cost of tender form-Rs . 25,000 +VAT .
Date and time of sale of tender form- 11-3-2009 to 12-3-2009 upto 1 p . m.
Time of completion- 18 months .
SPECIAL CONDITIONS
1. Programme for execution :
2nd 6 months last 6 months:
1st 6months 35%
70%
100% The work is tobe completed within time schedule furnished .
2. The prospective tenderers ( individual /firm) have to mobilise the required machinery for the work by themselves .
3. The prospective tenderer should have completed at least one work of similar nature costing at least 50 % of the PAC of the work tendered during the last 5 years . Tender forms shall be issued only to those tenderer (individual /firm) who produce certificate to this effect issued by the concerned Executive Engineer.
4. No tender on joint venture is acceptable .
5. The tenderer shall enclose chart of work along with the tender. a programme 6. Receipt of sale of tender form must be attached along with the tender .
7. The rates quoted by the tenderer will be final and there would be no post- tender negotiations regarding the quoted rates .
8. A pre -bid meeting will be held at 11 a.m. on 19-3-2009 at the office of the undersigned.
ദേ ശീ യ പാ ത കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേണ്ടി ( മദ്ധ്യമേഖല ) സൂപ്രണ്ടിംഗ് എഞ്ചിനീയർ , കൊച്ചി 1000619 കൊടുത്തിരിക്കുന്ന പ്രവൃത്തിക്കുവേണ്ടി * ക്ലാസ് അംഗീകൃത കരാറുകാരിൽ നിന്നുംന്നും ( കേരള( പി , ഡബ്ളിയു, ഡി . ) മൽസരാടിസ്ഥാനത്തിലുള മുദ്രവച്ചതും പ്രവൃത്തിയുടെ പേര് പുറത്ത് ആലേഖനം ചെയ്തിട്ടുളളതുമായ കവറുകളിൽ മുൻകൂർ യോഗ്യതാ ദർഘാസുകൾ ( ഇരട്ടകവർ രീതി- കവർ-1 ടെക്നിക്കൽ ബിഡ് , കവർ -2 ഫിനാൻഷ്യൽ ബിഡ് ) രജിസ്റോർഡ് തപാൽ മുഖേനമാത്രം ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു . (പ്രസ്തുത ദർഘാസുകൾ 25-3-2009 വൈകുന്നേരം 4 മണി വരെ സ്വീകരിക്കുന്നതും അന്നേ ദിവസം വൈകുന്നേരം 4.30 - ന് തൽസമയം ഹാജരായിട്ടുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ മുൻകൂർ യോഗ്യത അടങ്ങിയ കവർ (സാങ്കേതിക?ക ദർഘാസ് ) മാത്രം തുറക്കുന്നതുമാണ് . തപാൽ തകരാറുമൂലമോ മറ്റ് കാലതാമസമോ വന്നാൽ ഈ ഡിപ്പാർട്ടുമെൻ " യാതൊരുവിധ ഉത്തരവാദിത്വവും ഏറൊടുക്കുന്നതല്ല .
കരാറുകാരുടെ മുൻകൂർ യോഗ്യത ബന്ധപ്പെട്ട എഞ്ചിനീയർമാരുടെ ദർഘാസ് കമ്മിററി പരിശോധിച്ച് യോഗ്യത നിർണ്ണയിക്കുന്നതും ഈ വിവരം യോഗ്യരായവരെച്യരായവരെ മുൻകൂട്ടി അറിയിക്കുിക്കുന്നതും അപ്രകാരം യോഗ്യരായ കരാറുകാരുടെ ദർഘറുകാരടെ ദർഘാസുകൾ ( ഫിനാൻഷ്യൽ ബിഡ്) മാത്രം ഹാജരായിട്ടുളള ടി കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്യത്തിൽ തുറക്കുന്നതുമാണ് .
ടെക്നിക്കൽ ബിഡ്/ഫി നാ ൻ ഷ്യൽ ബിഡ് എന്നിവ ടെക്നിക്കൽ ബിഡ്/ഫിനാൻഷ്യൽ ബിഡ് എന്ന് മേലെഴുത്തോടുകൂടിയ പ്രത്യേകം പ്രത്യകം കവറുകളിൽ അടക്കംചെയ്ത് മുദ്രവച്ച് ജോലിയുടെ പേര് മേലെഴുതിയ മറെറാരു മുദ്രവച്ച കവറിൽ സമർപ്പി ക്കേണ്ടതാണ് . ജോലിക്ക് ആവശ്യമായ നിരതദ്രവ്യവും പ്രാഥമിക കരാറും ദർഘാസ് അടങ്ങിയ കവറിൽ ടെക്നിക്കൽ ബിഡ് ) (പ്രത്യേകം സമർപ്പിക്കേണ്ടതാണ് .
ദർഘാസ് നമ്പരും പ്രവൃത്തിയുടെ പേരും അടങ്കൽ തുകയും 15 /എസ്.ഇ. /എൻ.എച്ച് . /സി . സി . 2008-09 /കൊച്ചി - സി . ആർ , എഫ്.2008-09- നെടുമ്പാശ്ശേരി കൊടൈക്കനാൽ ആനക്കയം പാലത്തിൻ്റെ നിർമ്മാണം രൂപ 499 ലക്ഷം . റോഡ് നിരതദ്രവ്യം-രൂപ 50,000 .
ദർഘാസ് പ്രമാണത്തിൻ്റെ വില -രൂപ 25,000+ വാററ് .
ദർഘാസ് 2008 വിൽക്കുന്ന സമയവും 11-3-2009 1 1 മണി വരെ . തീയതിയും 12-3-2009 കാലാവധി- 18 മാസം .
പ്രത്യേക നിബന്ധനകൾ
1. പ്രവൃത്തി പൂർത്തിയാക്കുന്നതിനുള്ള പ്രോഗ്രാം ആദ്യത്തെ 6 മാസം 35%
രണ്ടാമത്തെ 6 മാസം 70 %
അവസാനത്തെ 6 മാസം 100 %
പ്രസ്തുത പ്രവൃത്തികൾ മുകളിൽ കാണി സമയപരിധിക്കുള്ളിൽ ചെയ്തുതീർക്കേണ്ടതാണ് .
2. ஊ കരാറുകാരൻ ആവശ്യമായ ക്കേണ്ടതാണ് . പ്രവൃത്തിക്കും ദർഘാസ് സമർപ്പിക്കുന്ന ( വ്യക്തി /സ്ഥാപനം ) പ്രവൃത്തിക്ക് യന്ത്രസാമഗ്രികൾ സംഘടിപ്പി
പണിക്ക് ১. ഈ പ്രവൃത്തിക്ക് ഭർഘാസിൽൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ഉദേശിക്കുന്നന്ന കരാറുകാരൻ ( വ്യക്തതി/സ്ഥാപനം ) കഴിഞ്ഞ അഞ്ചുവർഷത്തിനുള്ളിൽ അടങ്കഅടങ്കൽ തുകയുടെ 50% തുകയ മോവിവരിച്ച സമാനമായ ഒരു പ്രവൃത്തിയെങ്കിലും പൂർത്തിയാക്കിയിരി ക്കേണ്ടതാണ് . ആയതിന ' ബന്ധപ്പെട്ട എക്സിക്യൂട്ടീവ് എഞ്ചിനീയറുടെ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ ( പണികളുടെ വിശദവിവരങ്ങൾ അടങ്ങിയ ) സർട്ടിഫിക്കാറുകൾ ഹാജരാ ക്കുന്നവർക്ക് മാത്രമേ ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങൾ നൽകുക യുളളു .
4. സംയുക്ത സംരംഭത്തിൻറെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല .
5. കരാറു കാർ പ്രവൃത്തി സമയപരിധി ക്കുളളിൽ തീർക്കാനാവശ്യമായ പ്രോഗ്രാം ചാർട്ട് ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേണ്ടതാണ് .
6. ദർഘാസ് പറങ്ങിയതിൻറ വില അടച്ച രസീതുകൂടി ദർഘാസിനോടൊപ്പം വയ്ക്കേ ണ്ടതാണ് .
7. കരാറുകാരൻ രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന നിരക്കുകൾ അന്തിമമായിരിക്കും . ദർഘാസ് തിനുശേഷം നിരക്കുകളിൽ യാതൊരുവിധ നീക്കു പോക്കുകളും ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതല്ല .
8. പങ്കെടുക്കുന്ന കരാറുകാരുടെ മുൻദർഘാസ് യോഗം ഈ ഓഫീസിൽവച്ച് 19-3-2009 , 11 മണിക്ക് ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ് .
വകുപ്പിലെ മറെറല്ലാ கோல പൊതുമരാമത്ത് നിബന്ധനകളും ഈ ദർഘാസിനും ബാധകമാണ് .
(2)
No. W1.D1-14/2004.
18th February 2009 Competitive postal tenders in sealed cover super- scribing the name of work is invited under two cover system for and on behalf of the Governor ofKeralaKerala by thethe Superintending Engineer from "A" class or equivalent registered contractors (individual/ firm) of the Kerala Public Works Department , upto 4 p. m. on 25-3-2009 . Technical bids shall be openedby the Superintending Engincer or by an authorized officer on the same day at 4.30 p.m. , in the presence of tenderers present . The Department will not be responsible in any way for the nonnon receiptre oftenders in ti me due to the postal or any other delay .
The Technical bid will be examined and decided by the Chief Engineer's Tender Committee and qualified bidders will be intimated . Financial bid of pre -qualified bidders shall be opened after notifying the date and time to the qualified bidders .
and both Technical bid and financial bid and EMD shall be enclosed in separate covers superscribing "Technical Bid" and "Financial Bid " as the case may be covers along with the cover containing E.M.D. and preliminary agreement shall be enclosed in a single sealed envelop superscribing the name of work .
work with Tender number and name of P. A. C. 16 / SE /NH / CC/ 2008-09 /Kochi- ORF-2008-09 - Improvement to Nellikuzhi- Thrikariyoor Nadukani Oonjappara road from km. 0,000 to 12/400 -Rs . 350 Lakhs .
E.M.D.-Rs. 50,000 .
Cost of tender torm-Rs . 25,000+ VAT .
Date and time of sale of tender form-11-3-2009 to 12-3-2009 upto 1 p.m.
Time of completion-12 months .
SPECIAL CONDITIONS
1. Programme for execution:
Last 4 months
2nd 4 months
1st4 months
65%
100% 30%
These works are to be completed within time Schedule furnished .
2. The prospective tenderers (individual/ firm) have to mobilise the required machinery for the work by themselves .
2. ( a) Details of special machineries required:-
(1 ) Hot mix plant ( 100-120 TPΗ/80-100 TPH)-1 No.
(2) Paver finisher- 1 No.
(3 ) Vibratory road roller- 1 No. 3. The prospective tenderer should have completedat least one work of similar nature costing atleast 50 % of the PAC of the work tendered during the last 5 years and such completed works shall necessarily include bituminous items such as BUSG , BM/DBM , BC/ SDBC to the tune of atleast 50 % of the scheduled quantity ofwork concerned . Tender forms shall be issued only to those tenderer (individual/ firm) who produce certificate to this effect issued by the concerned Executive Engineer .
4. No tender on joint venture is acceptable .
5. The tenderer shall enclose a Programme chart of work along with the tender .
6. Receipt of sale of tender form must be attached along with the tender .
7. The rates quoted by the tenderer will be final and there would be no post- tender negotiations regarding the quoted rates .
8. A pre-bid meeting will be held at 11 a.m. on 19-3-2009 at the office of the undersigned.
All other conditions in Kerala P.W.D. are applicable to this tender also.
കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേണ്ടി ദേശീയപാത ( മദ്ധ്യ മേഖല ) സൂപ്രണ്ടിംഗ് എഞ്ചിനീയർ , കൊച്ചി ០១ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന പ്രവൃത്തിക്കുവേണ്ടി ' എ ' ക്ലാസ് അംഗീകൃത കരാറുകാരിൽ നിന്നും ( കേരള പി ഡബ്ല്യൂ . മുദ്രവച്ചതും الله മൽസരാടിസ്ഥാനത്തിലുള പ്രവൃത്തിയുടെ പേര് പുറത്താലേഖനം ചെയ്തിട്ടുള്ള തുമായ കവറുകളിൽ മുൻകൂർ യോഗ്യതാ ദർഘാസുകൾ ( ഇരട്ട കവർ രീതി - കവർ 1 ടെക്നിക്കൽ ബിഡ് , കവർ-2 ഫിനാൻഷ്യൽ ബിഡ് രജിസ് ററഡ്തപാൽ മുവാന ۵۰۰۰ ക്ഷണിക്കുന്നു. പ്രസ്തുത ദർഘാസുകൾ 25-3-2009 വൈകുന്നേരം 4 മണി വരെ സ്വീകരിക്കു ന്നതും അന്നേ ദിവസം വൈകുന്നേരം 4.30-ന് തൽസമയം ഹാജരായിട്ടുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യ ത്തിൽ മുൻകൂർ യോഗ്യത അടങ്ങിയ കവർ 1 ( സാങ്കേതിക ദർഘാസ് ) മാത്രം തുറക്കുന്നതുമാണ്' . തപാൽ തകരാ മൂലമോ മററ് കാലതാമസമോ വന്നാൽ ഈ ഡിപ്പാർട്ടു മെൻറ് യാതൊരുവിധ ഉത്തരവാദിത്വവും ഏറെറടു ക്കുന്നതല്ല .
വിവരം കരാറുകാരുടെ മുൻകൂർ യോഗ്യത ബന്ധപ്പെട്ട مماله എഞ്ചിനീയർമാരുടെ ദർഘാസ് കമ്മിററി പരിശോധിച്ച് യോഗ്യത നിർണ്ണയിക്കുന്നതും ഈ യോഗ്യരായവരെ മുൻകൂട്ടി അറിയിക്കുന്നതും അപ്രകാരം യോഗ്യരായ കരാറുകാരുടെ ദർഘാസുകൾ (ഫൈനാൻഷ്യൽ ബിഡ്) മാത്രം ഹാജരായിട്ടുളള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ തുറക്കുന്നതുമാണ് . รา ടെക്നിക്കൽ ബിഡ് /ഫൈനാൻഷ്യൽ എന്നിവ ടെക്നിക്കൽ ബിഡ്/ ഫൈനാൻഷ്യൽ ബിഡ് എന്നമേലെഴുത്തോടുകൂടിയ പ്രത്യേകം പ്രത്യേകം കവറു കളിൽ അടക്കം ചെയ്ത് മുദ്രവച്ച് ജോലിയുടെ പേര് മേലെഴുതിയ മറെറാരു മുദ്രവച്ച കവറിൽ സമർപ്പിക്കേണ്ടതാണ് . ജോലിക്ക് ആവശ്യമായ നിരത ( ഭവ്യവും പ്രാഥമിക കരാറും ദർഘാസ ' അടങ്ങിയ കവറിൽ (ടെക്നിക്കൽ ബിഡ്) (പ്രത്യേകം സമർപ്പി ക്കേണ്ടതാണ് .
ദർഘാസ് നമ്പരും പ്രവൃത്തിയുടെ പേരും അടങ്കൽ തുകയും 16 /എസ്.ഇ. /എൻ . എച്ച് . /സി.സി. / 2008-09 / കൊച്ചി സി . ആർ . എഫ് .2008-09- നെല്ലിക്കുഴി - തിക്കാരിയൂർ - നാടുകാണിയ റോഡ് കി.മീ. 0/000 മുതൽ കി . മീ. 12/400 വരെ പുനരുദ്ധരിക്കൽ- രൂപ 350 ലക്ഷം . ഊഞ്ഞാപ്പാറ
നിരതദ്രവ്യം -രൂപ 50,000 .
ദർഘാസ് ഫോറത്തിൻറെ വില- രൂപ 25,000+ ദർഘാസ്ഫോറം വിൽക്കുന്നതീയതിയും സമയവും- 11-3-2009 മുതൽ 12-3-2009 , 1 മണി വരെ.
കാലാവധി 12 മാസം .
പ്രത്യേക നിബന്ധനകൾ
1. പ്രവൃത്തി . പൂർത്തിയാക്കുന്ന തിനുളള ആദ്യത്തെ 4 മാസം 30% , രണ്ടാമത്തെ 4 മാസം- 65%, അവസാനത്തെ 4 മാസം 100 % ;
പ്രസ്തുത പ്രവൃത്തികൾ മുകളിൽ കാണിച്ച സമയപരിധിക്കുള്ളിൽ ചെയ്തു തീർക്കേണ്ടതാണ് .
2. ഈ പ്രവൃത്തിക്ക് ദർഘാസ് സമർപ്പിച്ച കരാറുകാരൻ (വ്യക്തി/സ്ഥാപനം ) പ്രവൃത്തിക്ക് ആവശ്യമായ യന്ത്ര സാമഗ്രികൾ സംഘടിപ്പിക്കേണ്ടതാണ് .
( 1 ) ഹോട്ട് മിക്സ് പ്ലാൻറ് ( 100-120 / 2. ( 4) പ്രവൃത്തിക്ക് പ്രത്യേക യന്ത്ര സാമഗ്രികൾ ആവശ്യമായ 80-100 ടി . പി . എച്ച് . )- 1 എണ്ണം . (2) പേവർ ഫിനിഷർ -1 ,
( 3) വൈബ്രേറററി റോളർ - 1
3. ഈ പ്രവൃത്തിക്ക് ദർഘാസിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്ന കരാറുകാരൻ (വ്യക്തി / സ്ഥാപനം) കഴിഞ്ഞ വർഷത്തി നുളളിൽ അടങ്കൽ 33 50% തുകയ്ക്ക് മേൽവിവരിച്ച പണികൾക്ക് സമാനമായ ഒരു പ്രവൃത്തി എങ്കിലും പൂർത്തിയാക്കിയിരിക്കേണ്ടതാണ് . അപ്രകാര മുളള പ്രവൃത്തിയിൽ ഈഈ പ്രവൃത്തികളുടെ ഷെഡ്യൂളിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ബി , എം . / ഡി.ബി , എം /ബി.സി. / എസ്.ഡി . ബി.സി എന്നീ ഇനങ്ങളുടെ 50 % വീതം അളവുകൾ SPECIAL CONDITIONS
1. Programme for execution :
1st
2nd
Last
4 months
4 months
4 months എങ്കിലും ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുളളതായിരിക്കണം . ആയതിന് ബന്ധപ്പെട്ട എക സിക്യൂട്ടീവ് എഞ്ചിനീയറുടെ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ ( പണി കളുടെ വിശദ വിവരങ്ങളടങ്ങിയ) സർട്ടിഫി ക്കററുകൾ ഹാജരാക്കുന്നവർക്കു ദർഘാസ്(പ്രമാണങ്ങൾ നൽകുകയുള്ളൂ .
35%
70%
100%
These works are to be completed within time schedule furnished .
4. സംയുക്ത സംരംഭത്തിൻറ അടിസ്ഥാന ത്തിൽ ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല .
2. The prospective tenderers ( individual/ firm) have to mobilise the required machinery for the work by themselves.
5. കരാറുകാർ പ്രവൃത്തി സമയ പരിധിക്കുള്ളിൽ തീർക്കാനാവശ്യമായ പ്രോഗ്രാം ചാർട്ട് ദർഘാ സിനൊപ്പം സമർപ്പിക്കേണ്ടതാണ് .
6 . ദർഘാസ വാങ്ങിയതിൻെറ വില രസീതുകൂടി ദർഘാസിനൊപ്പം താണ് . വക്കേ
7. കരാറുകാരൻ രേഖ പ്പെ ടു ത്തി യി രിക്കുന്ന നിരക്കുകൾ അന്തിമമായിരിക്കും . ദർഘാസ് തുറന്നതിനുശേഷം നിരക്കുകളിൽ യാതൊരു വിധ നീക്കുപോക്കുകളും ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതല്ല.
3. The prospective tenderer should have completed at least one work of similar nature costing at least 50 % of the PAC of the work tendered during the last 5 years and such completed works shall necessarily include bituminous items such as BUSG , BC / SDBC/ C.C , to the tune of at least 50% of the scheduled quantity of the work concerned. Tender forms shall be issued only to those tenderer (individual/ firm) who produce certificate to this effect issuedby the concerned Executive Engineer.
4. No tender on joint venture is acceptable .
8. പങ്കെടുക്കുന്ന കരാറുകാരുടെ മുൻ ദർഘാസ് യോഗം ഈ ഓഫീസിൽ വച്ച് 19-3-2009 11 മണിക്ക് ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ് .
5. The tenderer shall enclose a programme chart of work along with the tender .
കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലെ നിബന്ധനകളും ഈ ദർഘാസിനും ബാധകമാണ് .
6. Receipt of sale of tender form must be attached along with the tender .
(3)
No. WI -D1-14/2004.
18th February 2009.
7. The rates quoted by the tenderer will be final and there would be no post- tender negotiations regarding the quoted rates .
8. A pre- pid meeting will be held at 11 a. m . on 23-3-2009 at the office of the undersigned.
All other conditions in Kerala P. W. D. applicable to this tender also . are
cover "A" Class or Competitive postal tenders in sealed superscribing the name of work is invited under two cover system for and on behalf of the Governor of Kerala by the Superintending Engineer , N.H. , (Central Circle) Kochi , Vyttila from " A " equivalent registored contractors ( individual/ firm) of the Kerala Public Works Department upto 4 p.m. on 27-3-2009 . Technical bids shall be opened by the Superintending Engineer or by an authorised officer on the same dayat 4.30 p . m. in the presence of tenderers present . The Departinent will not be responsible for any non-receipt of tenders in time due to postal or any other delay
The technical bid will be examined and decided by the Chief Engineer's Tender Committee and qualified bidders will be intimated . Financial bid of pre-qualified bidders shall be opened after notifying thedate and time to the qualified bidders .
കേരള ഗവർണ്ണർക്കു വേണ്ടി ദേശീയ പാത ( മദ്ധ്യമേഖല) സൂപ്രണ്ടിംഗ് എഞ്ചിനീയർ , കൊച്ചി താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന പ്രവൃത്തിക്കുവേണ്ടി ' എ' ക്ലാസ് അംഗീകത കരാറുകാരിൽനിന്നും ( കേരള പി . ഡബ്ല്യൂ . ഡി . ) മൽസരാടിസ്ഥാനത്തിലുള്ള മുദ്രവച്ചതും പ്രവൃത്തിയുടെ പേര" പുറത്ത് ആലേഖനം ചെയ 'തിട്ടുള്ളതുമായ കവറുകളിൽ മുൻകൂർ യോഗ്യതാ ദർഘാസുകൾ (ഇരട്ടകവർ രീതി -കവർ 1. ടെക്നിക്കൽ ബിഡ ബിഡ്) ക്ഷണിച്ചു கவ$2 . ഫി നാ ൻ ഷ്യ ൽ രജിസ്റേറർഡ് തപാൽ മുഖേന മാത്രം കൊള്ളുന്നു . പ്രസ്തുത ദർഘാസുകൾ 27-3-2009 വൈകുന്നേരം 4 മണിവരെ സ്വീകരിക്കുന്നതും അന്നേ ദിവസം വൈകുന്നേരം 4.30 -ന് തൽസമയം ഹാജരായി ട്ടുളള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ മുൻകൂർ യോഗ്യത അടങ്ങിയ കവർ 1 ( സാങ്കേതിക ദർഘാസ് ) മാത്രം തുറക്കുന്നതുമാണ ' . തപാൽ തകരാറുമൂലമോ മറ" കാലതാമസമോ വന്നാൽ ഈ ഡി പ്പാ ർ ട്ടു മെ ൻറ് യാതൊരുവിധ ഉത്തരവാദിത്വവും ഏറെറടുക്കുന്നതല്ല .
Technical bid and financial bid and E. M. D. shall be enclosed in separate covers superscribing "Technical Bid" and " Financial Bid" as the case may be and both covers shall be enclosed in a single sealed envelope superscribing the name of work .
Tender No. and Name of Work with P.A.C.- CRF- 2008- Vadattupara- 17 / SE/NH/ CC /2008-09/Kochi 2009 Boothathankettu Anakkayam Road - MDR Rs . 179 lakhs .
E. M. D.-Rs. 50,000 .
موايد കരാറുകാരുടെ മുൻകൂർ യോഗ്യത ബന ' ധപ്പെട്ട എഞ്ചിനീയർമാരുടെ ദർഘാസ കമ്മിററി പരിശോധിച്ച് യോഗ്യത നിർണ്ണയിക്കുന്നതും വിവരം യോഗ്യരായവരെ മുൻകൂട്ടി അറിയിക്കുന്നതും അപ്രകാരം യോഗ്യരായ കരാറുകാരുടെ ദർഘാസുകൾ (ഫിനാൻഷ്യൽ ബിഡ്) മാത്രം ഹാജരായിട്ടുള്ള ടി കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ തുറക്കുന്ന ഗുമാണ് .
Cost of tender form-Rs . 25,000 +VAT .
Date of sate of tender forms- 17-3-2009 and 18-3-2009 .
Time of completion -12 months .
ടെക്നിക്കൽ ബിഡ /ഫിനാൻഷ്യൽ ബിഡ്എന്നിവ ടെക്നിക്കൽ ബിഡ് /ഫിനാൻഷ്യൽ ബിഡ ' എന്ന മേലെഴുത്തോടുകൂടിയ പ്രത്യേകം പ്രത്യേകം കവ കളിൽ അടക്കം ചെയ്ത് മുദ്രവച്ച് ജോലിയുടെ പേര മേലെഴുതിയ മറെറാരു മുദ്രവച്ച കവറിൽ സമർപ്പി ക്കേണ്ടതാണ് . ജോലിക്ക് ആവശ്യമായ നിരതദ്രവ്യവും പ്രാഥമിക കരാറും ദർഘാസ അടങ്ങിയ കവറിൽ (ടെക്നിക്കൽ ബിഡ്) (പ്രത്യേകം സമർപ്പിക്കേണ്ട ദർഘാസ് നമ്പരും പ്രവൃത്തിയുടെ പേരും അടങ്കൽ തുകയും- 17 / എസ്.ഇ./ എൻ . എച്ച് ./സി.സി . 2008-09 /കൊച്ചി - സി . ആർ , എഫ് . 2008-09 ഭൂതത്താൻകെട്ട് - വടാട്ടുപൂറ ആനക്കയം റോഡ്- . ഡി. ആർ .-രൂപ 179 ലക്ഷം .
നിരൗദ്രവ്യം രൂപ 50,000 .
ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വിലരൂപ 25,000 + ദർഘാസ് 00000۰
വിൽക്കുന്ന തീയതി-
18-3-2009 2 .
17-3-2009 മുതൽ
കാലാവധി -12 മാസം .
പ്രത്യേക നിബന്ധനകൾ
1. പ്രവൃത്തി പൂർത്തിയാക്കുന്നതിനുള്ള പ്രോഗ്രാം :
ആദ്യത്തെ 4 മാസം 35 %
രണ്ടാമത്തെ 4 മാസം -70% . അവസാനത്തെ 4 മാസം -100 % .
പ്രസ്തുത പ്രവൃത്തികൾ മുകളിൽ കാണിച്ച സമയപരിധിക്കുള്ളിൽ ചെയ്തു തീർക്കേണ്ടതാണ് .
2. ഈ പ്രവൃത്തിക്ക് ദർഘാസ് സമർപ്പിക്കുന്ന കരാ റു കാ ര ൻ ( വ്യക്തി /സ്ഥാപനം ) (പ്രവൃത്തിക്ക് ആവശ്യമായ യന്ത്രസാമഗ്രികൾ സ്വയം സംഘടിപ്പി ക്കേണ്ടതാണ്
3 ഈ പ്രവൃത്തിക്ക് ദർഘാസിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ഉദേശിക്കുന്ന കരാറുകാരൻ (വ്യക" തി /സ്ഥാപനം) கூகை ஸவ വർഷത്തിനുള്ളിൽ അടങ്കൽ തുക യുടെ 50 % തുകയ്ക്ക് മേൽ വിവരിച്ച പണകൾക്ക് സമാനമായ ഒരുഒരു പ്രവൃത്തി എങ്കിലും പൂർത്തിയാക്കി യിരിക്കേണ്ടതാണ് . അപ്രകാരമുള്ള പ്രവൃത്തിയിൽ ഈ പ്രവൃത്തികളുടെ ഷെഡ്യൂളിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ബി . യു.എസ്.ജി . / ബി.സി. / എസ്.ഡി.ബി.സി. / സി.സി. എന്നീ ഇനങ്ങളുടെ 50 % വീതം അളവുകൾ എങ്കിലും ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുളളതായിരിക്കണം . ബന്ധപ്പെട്ട എക് സിക്യൂട്ടീവ് എഞ്ചിനീയറുടെ സാക്ഷ്യ പ്പെടുത്തിയ ( പണികളുടെ വിശദവിവരങ്ങൾ അടങ്ങിയ) സർട്ടിഫിക്കററുകൾ ഹാജരാക്കുന്നവർക്ക് ഭർഘാസ് പ്രമാണങ്ങൾ നൽകുകയുള്ളു . . മാത്രമേ 4. സംയുക്ത സംരംഭത്തിൻറ അടിസ്ഥാന ത്തിൽ ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല .
5. കരാറുകാർ പ്രവൃത്തി സമയപരിധിക്കുളളിൽ തീർക്കാനാവശ്യമായ പ്രോഗ്രാം ചാർട്ട് ദർഘാ സിനൊപ്പം സമർപ്പിക്കേണ്ടതാണ് .
6. ദർഘാസ് വാങ്ങിയതിൻറ ขาย രസീതുകൂടി ദർഘാസിനൊപ്പം വയ്ക്കേണ്ട താണ് .
7. കരാറുകാരൻ രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന നിരക്കുകൾ അന്തിമമായ രിക്കും . ദർഘാസ് തുറന്നതിനുശേഷം നിരക്കുകളിൽ യാതൊരു വിധ നീക്കുപോക്കുകളും ഉണ്ടായി രിക്കുന്നതല്ല .
8. പങ്കെടുക്കുന്ന കരാറുകാരുടെ മുൻ ദർഘാസ് യോഗം ഈ 23-3-200911 മണിക്ക് ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ് .
പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലെ മറെറല്ലാ നിബന്ധനകളും ഈ ദർഘാസിനും ബാധകമാണ് .
Office of the
Superintending Engineer , N. H. Central Circle , Vyttila, Kochi ,
(Sd.) Superintending Engineer .
PRE- QUALIFICATION TENDER NOTICE No. D5-3703 /2008 .
23rdJanuary 2009 .
Bids from Contractors /Firms for Pre -qualification- cum-Financial bids are invited by the Superintending Engineer , Buildings and Local Works , Central Circle , Thrissur for the works (double cover system ) upto date and time specified for each work .
I. Tender No -P. Q. 44/2008-09.
Name of work-Higher Education Department K.K.T.M. Government College , Kodungallur- Construction of an Auditorium .
Details of work-R . C. C. framed structure .
Foundation-Column footing/R. R. Masonry .
Superstructure High density cement concrete solid block masonry .
Flooring Ceramic Tiles .
Doors Pingoda wood frames and shutter, PVC, Rolling shutter.
Windows-Steel , Aluminium .
PAC-Rs . 210 Lakhs .
Period ofcompletion- 18 months .
Date and time of sale of P. Q. bid-21-4-2009 to 23-4-2009, 10.15 a. m . to 4 p . m .
Date and time of submission of P.Q. bid 29-4-2009 upto 4 p . m.
Date and time of opening of P.Q.bid-29-4-2009, 4.30 p . m.
II . Tender No.-P. Q. 46/2008-09 .
Name of work-Higher Education- Technical- Construction of. Staff Quarters for Govt . Polytechnic Gollege, Muttom , Idukki .
Storied building- 6 Nos . , Single storied- 1 No. Foundation-R . R. Masonry
Superstructure-Wirecut brick masonry, precast concrete block masonry
Flooring Ceramic tiles .
Doors-Anjili wood , PVC
Windows-Anjili Wood
P.A.C.-Rs. 266 lakhs .
Period of completion- 18 months .
Date and time of sale of PQ bid- 24-3-2009 to 26-3-2009 , 10.15 a.m. to 4 p.m. Date and time of submission of PQ bid- 2-4-2009 upto 4 p.m.
Date and time of opening ofPQbid- 2-4-2009, upto 4.30. p.m.
"A" Class Contractor/Firm (also having joint venture) registered in State PWD having experience in the building construction work of similar nature and also consider themselves capable of taking up the construction of major buildings can obtain Pre- qualification bids and tender schedule of the above building works from the office of the undersigned from the date and time specified for each work on application and payment of Rs . 25,000 + VAT @ 12.5%. The Contractor/ Firm themselves will produce relevant records to provide their eligibility before the undersigned for obtaining the bids , the cligibility norms are as follows .
Tender No.P.Q. 44/2008-09
1. Contractor /Finns should execute Govern- ment works of similar nature costing Rs. 126 laths each during the last five financial years (Annual turn over) .
2. Contractors/ Firms should have satisfactorily completed a single work atleast not less than Rs . 84 lakhs ( Estimate PAC) during the last 3 years .
3. Contractors /Firms should have a finanfinancial capacityofproducing bank guarantee at 10 % of contract amount of the work at the time of executing agreement .
4. List of Tools & Plants
(a) Lorry/Tipper 3 Nos.
3 " (b) Hoist
(c) Cement Concrete Mixer 3 " (d) Vibrator 4 (c) Pumb 3 " (f) Generator 2 " (g) Scaffolding & Shuttering 1500 m²
1No.
(h) JCB
Tender No. P. Q. 46/2008-09
1. Contractors / Firms should execute Government works of similar nature costing Rs . 160 Lakhs each during the last five financial years (Annual turn over) .
2. Contractors /Firms should have satisfactorily completed a single work at least not less than Rs. 107 Lakhs (Estimate P.A.C. ) during the last 3 years .
3. Contractors / Firms should have a financial capacity of producing Bank guarantee at 10% of contract amount of the work at the time of executing agreement .
4. List of Tools & Plants
(a) Lorry/ Tipper 3Nos .
3 Nos .
(b) Hoist
(c) Cement Concrete Mixer 3Nos .
(d) Vibrator 4Nos .
(e) Pumb 3 Nos .
( f) Generator 2Nos .
(g) Scaffolding & Shuttering 1500 m
-1 No. (h) JCB
Copy of Certificate for Sl . No. 1 , 2 and 4 attested by an officer not below the rank of Executive Engineer should submitted along with request for obtaining the bid . the The filied up and signed P.Q. bids along with all required pro forma and questionaires and certificates (in triplicate) with E. M. D. for Rs . 50,000 pledged in favour of undersigned with executed preliminary agreement in Stamp Paper for Rs . 50 in one sealed cover (P. Q. bid cover ) and teader schedule (price bid) in another cover superscribing the name of work and the pre -qualification bids as in the case may be sent by registered post so as to reach the office of the undersigned before the time specified for each work. The department will not be responsible for anydelay or loss in delivering the post. ( Courier Service will not be accepted ) . If the date of receiving tender happens to be a public holiday , the tender will be received very next working day in the specified time.
The P.Q. bids wiil be opened on the specified time for cach work and will be submitted to Caiet Engineer's Committee for scrutiny and finalisation of Pre-quali- fication panels . The cover containing tender schedule (price bid) will be opened only after the finalization of P. Q. bids by Chief Engineer's Committee and only those of the bidders who have become pre - qualified for the particular work .
The date and time of opening of prices bid will be intiinated to the P. Q. Contractors /Firms concerned in time . The tenders of those who have not become qualified will not be considered on any account .
of The tenders the Contractors/Firms without required E. M. D. of Rs . 50,000 pledged in the name of undersigned and the executed preliminary agreementagreement inin StampStamp Paper worth Rs . 50 incover No. II(Technical Bid) will be summarily rejected.
The conditions in G.O. (P) No. 84/97/ PW& Tdated 19-8-1997 and its amendments and all other conditions prevailing in K.P.W.D. regarding P.Q. bids and tenders will remain unchanged and are equally applicable to the above work also . The undersigned reserves the right to reject all or any ofthe tenders or P.Q. bids without assigning any reasons. Price preference of 10% of the contract amount of the lowest quoted contractor may be allowed to tender submitted by M/s Kerala State Construction Corporation Limited . All the rules in PWD regarding the tenders are applicable to this tender also . Department is not responsible for any postal delay in receiving tenders .
കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേണ്ടി കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പ് മദ്ധ്യമേഖലാ സൂപ്രണ്ടിംഗ് എഞ്ചിനീയർ, തൃശ്ശൂർ പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിൽ രജിസ്ററർ ചെയ്തിട്ടുളളവരും താഴെ സൂചിപ്പിക്കുന്നവിധത്തിൽ പ്രവൃത്തി ഏറെറടുത്ത് നടത്തുന്നതിന് പരിചയ സമ്പന്നര സാമ്പത്തിക ശേഷിയുള്ളവരുമായ "എ " ക്ലാസ് കരാറുകാർ /സ്ഥാപനങ്ങൾ എന്നിവരിൽ നിന്നും താഴെ പറയുന്ന പ്രവൃത്തികൾക്ക് മുൻ യോഗ്യതാ നിർണ്ണയത്തിനും പ്രവൃത്തിക്കുമുള്ള ദർഘാ സുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു ( ഡബിൾ കവർ സഹിതം ) .
I ദർഘാസ് നമ്പർ --പി . ക്യൂ. -44 / 2008-09 .
പ്രവൃത്തിയുടെ പേര് - ഹയർ എഡ്യൂക്കേഷൻ ഡിപ്പാർട്ടുമെൻറ -കെ . കെ. ടി . എം. ഗവൺമെൻറ കോളേജ്, കൊടുങ്ങല്ലൂർ- ഓഡിറേറാറിയം നിർമ്മാണം .
അടങ്കൽ തുക - രൂപ 250 ലക്ഷം .
വിവരണം-പ്രബലിത കോൺക്രീററ് ചട്ടക്കൂടോടു കൂടിയ കെട്ടിടം .
അടിത്താ .... രിങ്കൽ പണി/ കാം ഫൂട്ടിംഗ' .
ഫ്ളോറിംഗ്-സറാമിക് ടൈൽ , വാതിൽ പിൻഗോഡ പി . വി , സി . , റോളിംഗ്
വൈബ്രോറൻ )اسه( 4
പമ്പ്
(2)
3 ജനൽ സ്ററീൽ , അലൂമിനിയം .
( ")
2 എണ്ണം
സാഫോൾഡിംഗ്
(ขวา)
ദർഘാസ് 00000 വിൽക്കുന്ന 21-4-2009 0 23-4-2009 2 .
ആൻറ് ഷട്ടറിംഗ് 1500 , 1000
๑๙. . .
(ふ )
ദർഘാസ് സമർപ്പിക്കേണ്ട തീയതിയും സമയവും- 29-4-2009, 4 ๑๓ .
ദർഘാസ് നമ്പർ - പി . ക്യൂ. 46 /2008-09 ദർഘാസ തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും- 29-4-2009, 4.30 .
-180 ,
II ദർഘാസ് നമ്പർ പി , ക്യൂ . 46 / 2008-09
1.াতা বাড়ছে। സാമ്പത്തിക വർഷങ്ങളിൽ വാർഷിക ഇടപാട് തുക 160 ലക്ഷം രൂപയിൽ കുറയാത്ത സമാനമായ സർക്കാർ പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്തിരിക്കണം . ആയതിൻറ ലഭ്യമായ ഏററവും പുതിയ വർഷത്തിലെ ബാലൻസ്. ๒.๐๐ (asm ഓവർ കണക്ക് ) ഉളളടക്കം ചെയ്തിരിക്കണം .
പ്രവൃത്തിയുടെ പേര "-ഹയർ എഡ്യൂക്കേഷൻ - ടെക്നിക്കൽ- മുട്ടം ഗവൺമെൻറ് പോളി ടെക്നിക് കോളേജിന് ക്വാർട്ടേഴ്സ് നിർമ്മാണം -ഇടുക്കി ,
അടങ്കൽ തുക രൂപ 266 ലക്ഷം . വിവരണം ;
1. ലോ ബഡ്ജറാം കെട്ടിടങ്ങൾ 6 എണ്ണം
2. അപേക്ഷകർ പ്രവൃത്തിയുടെ എസ്റിമേറ് അടങ്കൽ തുക 107 ലക്ഷം രൂപയെങ്കിലും വരുന്ന പ്രവൃത്തി ഒററ കരാറിൽ തൃപ്തികര മായി കഴിഞ്ഞ 3 വർഷത്തിനുള്ളിൽ ടുത്ത് പൂർത്തീകരിച്ചിരിക്കണം . ഏറെറ 2. ഒരു നില കെട്ടിടം -1 എണ്ണം
3. ആർ.സി.സി . റൂഫ്- 3 ബ്ലോക്കുകൾ
അടിത്തറ കരിങ്കൽ പണി
ഫ്ളോറിംഗ്-സിറാമിക് ടൈൽ
5. കോൺട്രാക"റാ"ടാക" റാ" തുകയുടെ 10 % ബാങ്ക് ഗ്യാരണ്ടി നൽകുന്നതിനുള്ള സാമ്പത്തികശേഷി സ്വന്തമായി ഉണ്ടായിരിക്കണം , ഇതിനായി ഈ പ്രവൃത്തിയുടെ പേരിൽ ബാങ്ക് സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ഉളളടക്കം ചെയ്തിരിക്കണം ..
വാതിൽ-ആഞ്ഞിലി വുഡ് , പി.വി.സി.
ജനൽ ആഞ്ഞിലി വുഡ്
താഴെ പറയുന്ന മെഷിനറികൾ സ്വന്തമായി ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ടതാണ് .
തീയതി--
ദർഘാസ്
)ه( ലോറി/ ടിപ്പർ
anon. വിൽക്കുന്ന 24-3-2009 0 26-3-2009 2 .
3 എണ്ണ
3
(ฌา)
ദർഘാസ് സമർപ്പിക്കേണ്ട തീയതിയും സമയവും.
2-4-2009 , 4 മണി വരെ,
(സി) സീമൻറ് കോൺക്രീററ് മികസർ
3 എണ്ണം
வார்
തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും- ദർഘാസ് 2-4-2009 , 4.30 മണി വരെ ,
)اسه
4 用。 കാലാവധി 18 മാസം .
(四)
പമ്പ് 3
( എഫ് ) ജനറേറ്റർ
2
സ്കാഫോൾഡിംഗ്
(ตา)
പറയുന്ന യോഗ്യതകൾ തെളിയിക്കുന്ന തിനുളള രേഖകൾ ദർഘാസ് വാങ്ങുന്നതിനുള്ള അപേക്ഷ യോടൊപ്പം ഹാജരാക്കേണ്ടതാണ് .
& ഷട്ടറിംഗ 1500 ച.മീർ
( എച്ച് ) ജെ . സി.ബി
ദർഘാസ് നമ്പർ -പി . ക്യൂ . 44 / 2008-09
1 എണ്ണ
ക്രമനമ്പർ 1 , 2 , 4 എന്നിവ തെളിയിക്കുന്നതിനുള്ള രേഖകൾ എക്സിക്യൂട്ടീവ് എഞ്ചിനീയറുടെ പദവിയിൽ കുറയാത്ത ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥൻ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തി യിരിക്കണം .
1. കഴിഞ്ഞ 5 സാമ്പത്തിക വർഷങ്ങളിൽ വാർഷിക ഇടപാട് തുക 126 ലക്ഷം രൂപയിൽ കുറയാത്ത പ്രവൃത്തികൾ സമാനമാ ലഭ്യമായ ചെയ്തിരിക്കണം . ആയതിൻറ ഏററവും പുതിയ വർഷത്തിലെ ബാലൻസ് ഓവർ കണക്ക്) ഉളളടക്കം ചെയ്തിരിക്കണം .
2. അപേക്ഷകർ പ്രവൃത്തിയുടെ എസ്ററിമേറ് അടങ്കൽ തുക 84 ലക്ഷം രൂപയെങ്കിലും വരുന്ന (പ്രവൃത്തി ഒററ കരാറിൽ തൃപ്തികരമായി 3 വർഷത്തിനുളളിൽ ഏറടുത്ത് പൂർത്തീകരിച്ചിരിക്കണ
മുൻയോഗ്യതാ നിർണ്ണയത്തിനും പ്രവൃത്തിക്കുമുള്ള ഫോറങ്ങൾ താഴെ ഒപ്പിട്ടിരിക്കുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥൻറ ഓഫീസിൽനിന്നും മുകളിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന തീയതിക്ക് പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിൽ 10.15-0 . 4 മണിക്കും ഇടയിൽ 25,000 രൂപ + 12.5 %12.5 % വാററ് അടച്ച് അപേക്ഷിച്ചാൽ ലഭിക്കുന്നതാണ്. അവസാന ദിവസം 4 മണിക്കുശേഷം യാതെമണിക്കുശേഷം യാതൊരു കാരണവശാലും ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ ലഭിക്കുന്നതല്ല . ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്ന തീയതി മുകളിൽ
സൂചിപ്പിക്കുന്ന ദിവസം നാലുമ . നിവരെയാണ് ." 9. കോൺട്രാക്ററ് തുകയുടെ 10% ബാങ്ക് ഗ്യാരന്റി നൽകുന്നതിനുള്ള സാമ്പത്തികശേഷി സ്വന്തമായി ഉണ്ടായിരിക്കണം . ഇതിനായി ഈ പ്രവൃത്തിയുടെ പേര ' ബാങ്ക് തരുന്ന സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ഉളളടക്കം ചെയ്തിരിക്കണം .
4. താഴെ പറയുന്ന മെഷിനറികൾ സ്വന്തമായി ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ടതാണ് .
ലോറി/ ടിപ്പർ
(0) 3 3
(ณา )
സിമൻറ് കോൺക്രീററ്
(01)
3
കേരള കൺസ്ട്രക്ഷൻ കോർപ്പ റേറഷൻ കുറഞ്ഞ ദർഘാസുകൾ സമർപ്പിക്കുന്ന കരാറുകാരൻറെ ദർഘാസ് തുകയിൽ നിന്നും 10 % കടുതൽ വരെ അനുവദനീയ മാണ് . പൂരിപ്പിച്ച ചോദ്യാവലികളടങ്ങിയ മുൻയോഗ്യതാ ഫോറങ്ങൾ ( 3 കോപ്പി ) നിരതദ്രവ്യം, പ്രിലിമിനറി എഗ്രിമെൻറ് എന്നിവ അടക്കം ആദ്യത്തെ കവറിലും പ്രവൃത്തിക്കുള്ള ദാഘാസ് രണ്ടാമത്തെ കവറിലും പ്രാതകം മുദ്രവെച്ച കവറുകളിൽ അടക്കം ചെയ് പ്രവൃത്തിയുടെ പേരും പറയും യഥാവിധി കവറിന് മുകളിൽ എഴുത് ഒപ്പിട്ടിരിക്കുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥൻ ഓഫീസിൽ ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങൾ ലഭിക്കേണ്ട അവസാന തീയതി 4 മണിക്കു മുൻപായി എത്തുന്നവിധത്തിൽ രജിസ്ട്രേഡ് മറേറതെങ്കിലും കാരണ തപാലിൽ അയച്ചിരിക്കേണ്ടതാണ് . (കൊറിയൻ സർവ്വീസിൽ വരുന്ന തപാലുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല . ) തപാൽ തകരാറ്മൂലമോ വശാലോ നിശ്ചിതസമയം കഴിഞ്ഞ് കിട്ടുന്ന ദർഘാസുകൾ ഡിപ്പാർട്ടുമെൻറ് യാതൊരുവിധമായ ഉത്തരവാദിത്വവും ഏറെറടുക്കുന്നതല്ല . ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന วัณณ ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ സർക്കാർ പൊതു അവധി പ്രഖ്യാപിക്കു കയാണെങ്കിൽ തൊട്ടടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം നിശ്ചിത സമയം വരെ ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതാണ് .
മുൻയോഗ്യത ദർഘാസി നിർണ്ണയത്തിനുളള നോടൊപ്പം 50 രൂപയുടെ മുദ്രപ്പത്രത്തിൽ എഴുതി ഒപ്പിട്ട പ്രാഥമിക ഉടമ്പടിയും 50,000 രൂപയുടെ നിരതദ്രവ്യവും ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ടതാണ് . നിരതദ്രവ്യം തൃശ്ശൂർ സെൻട്രൽ സർക്കിൾ സൂപ്രണ്ടിംഗ് എഞ്ചിനീയറുടെ പേരിൽ നിക്ഷേപിച്ചതോക്ഷപിച്ചതോ പണയപ്പെടുത്തിയതോ ആയിരിക്കണം . മുൻയോഗ്യത നിർണ്ണയത്തിനുളള ദർഘാസുകൾ യത്തിനുള്ള സ്വീകരിക്കുന്നതിന വേണ്ടി നിശ്ചയിച്ച അവസാന ദിവസം വൈകിട്ട് 4.30 -ന് തുറക്കുന്ന തം പാ തുമാരാമത്ത വകുപ്പ് ചീഫ് എഞ്ചിനീയറുടെ കമ്മിറ്റിയുടെ പരിഗണനയ്ക്കും അംഗീകാരത്തിനും അയയ്ക്കുന്നതുമാണ് . പീഫ് എഞ്ചിനിയർ മുൻഗണന നിശ്ചയിച്ച് അംഗീകരിച്ച കരാറുകാരുടെയും സ്ഥാപനങ്ങളുടെയും പ്രവൃത്തിക്കുള്ള ദർഘാസുകൾ മാത്രമേ തുറന്ന് പരിശോധിക്കുകയുള്ളു . ചീഫ് എഞ്ചിനീയറുടെ യോഗ്യതാ നിർണ്ണയത്തിൽ ഉൾപ്പെടാത്ത കരാറുകാരുടെ ( പ്രവത്തിക്കുളള ദർഘാസുകൾ തുറക്കാതെ തന്നെ നിരസിക്കുന്നതായിരിക്കും .
യോഗ്യത നിർണ്ണയിച്ച കരാറുകാരുടെ സ്ഥാപന ങ്ങളുടെ *പ്രവൃത്തിക്കുള്ള തുറക്കുന്ന സമയവും തീയതിയും ബന്ധപ്പെട്ട മുൻകൂട്ടി അറിയിക്കുന്നതായിരിരിക്കും . യാതൊരു കാരണവും കാണിക്കാതെ ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കുവാനുള്ള അവകാശവും താഴെ ഒപ്പിട്ടിരിക്കുന്ന ഓഫീസർക്ക് ഉണ്ടായിരിക്കും . പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിന്റെ ദർഘാസുകൾ സംബന്ധിച്ച് എല്ലാ വ്യവസ്ഥകളും ഇതിനും ബാധകമായിരിക്കുന്നതാണ് .
(Sd.)
Office of the Superintending Engineer, Buildings and Local Works, Central Circle , Thrissur .
Superintenting Engineer . (For and on behalf of the Governor of Kerala)