Servants of Knowledge
Kerala Gazette · Government of Kerala

Tender Notice Re Tender Notice Auction Notice Short Tender Notice Auction Notice

Published 15 December 2009

Department
Forest Department
Part
PART III-Notification by Head of Departments
Identifier
in.gazette.kerala_new.2009-12-15.part3_Forest-
Languages
English, Malayalam
Published at
Original source ↗

©

Government of Kerala കേരള സർക്കാർ

2009

Reg. No. രജി. നമ്പർ KL/TV(N)/12/2009-2011 KERALA GAZETTE കേരള ഗസററ്

PUBLISHED BY AUTHORITY

ആധികാരികമായി പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തുന്നത്

No.

Vol. LIV

2009 ഡിസംബർ 15

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

തിരുവനന്തപുരം, ചൊവ്വ 49

നമ്പർ വാല്യം 54 } } 15th December 2009

24th Agrahayana 1931 1931 അഗ്രഹായനം 24

PART III

Forest Department

തിരുവനന്തപുരം ഡിവിഷൻ

ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ ജി1-4810/2009. 2009 നവംബർ 23.

കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി തിരുവനന്തപുരം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ താഴെ വിവരിക്കുന്ന ജോലികൾക്ക് പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലെ അംഗീകൃത കരാറുകാരിൽനിന്നും ഓരോ ജോലിക്കും മുദ്രവച്ച കവറുകളിൽ പ്രവർത്തിയുടെ പേര് കാണിച്ചുകൊ≠ുള്ള ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു. ദർഘാസുകൾ 2009 ഡിസംബർ മാസം 30-ാം തീയതി പകൽ 3 മണിവരെ തിരുവനന്തപുരം ഡിവിഷണൽ ഓഫീസിൽ സ്വീകരിക്കുന്നതും 3.30-ന് ഹാജരുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ തുറക്കുന്നതുമാണ്.

പട്ടിക

ക്രമ ദർഘാസ് നമ്പരും പ്രവൃത്തിയുടെ നിരതദ്രവ്യം നമ്പർ പേരും ഉദ്ദേശ അടങ്കൽ തുകയും രൂപ (1)

(2)

(3) 1 ജി1-4810/2009 —പരുത്തിപ്പള്ളി റെയിഞ്ചാഫീസ് 15,000 കോമ്പൗ≠ിൽ ടൈപ്പ് II ക്വാർട്ടേഴ്സ് നിർമ്മാണം (പുനർ ദർഘാസ്) — രൂപ 5.92 ലക്ഷം

Gaz. No. 49/2009/DTP. (Forest).

(1) (2)

(3) 2 ജി2-4754/2009—കുളത്തൂപ്പുഴ റെയിഞ്ചിൽ 5,500 പാ≠ിമൊട്ടയിൽ ക്യാമ്പ് ഷെഡ് നിർമ്മാണം (പുനർ ദർഘാസ്)—രൂപ 2.20 ലക്ഷം

3 ജി3-4891/2009 —പാലോട് റെയിഞ്ചിൽ 15,000 ഇളമ്പ്രക്കോട് ടൈപ്പ് II ക്വാർട്ടേഴ്സ് നിർമ്മാണം (പുനർ ദർഘാസ്)— രൂപ 6 ലക്ഷം

4 ജി3-4992/2009—പാലോട് റെയിഞ്ചിൽ 16,000 മങ്കയം അടിപറമ്പ് റോഡ് നിർമ്മാണം- 2.3 കി. മീ. (പുനർ ദർഘാസ്)—രൂപ 6.40 ലക്ഷം 5 ജി3-5711/2009 —പാലോട് റെയിഞ്ചിൽ 24,750 പൊൻമുടിയിൽ ടൈപ്പ് III ക്വാർട്ടേഴ്സ് നിർമ്മാണം (പുനർ ദർഘാസ്)— രൂപ 9.90 ലക്ഷം

6 ജി2-6815/2009—കുളത്തൂപ്പുഴ റെയിഞ്ചിൽ 9,500 ഇലവുപാലം-താന്നിമൂട് റോഡ് നിർമ്മാണം (1 കി. മീ.)—രൂപ 3.80 ലക്ഷം

7 ജി3-6816/2009—പാലോട് റെയിഞ്ചിൽ 17,500 മുല്ലച്ചൽ-കൊന്നമൂട് റോഡ് നിർമ്മാണം (2 കി. മീ.)—രൂപ 7 ലക്ഷം.

642 KERALA GAZETTE [PART III

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—ക്രമനമ്പർ 1-നും 3-നും രൂപ 1,200 + വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 2-ന് രൂപ 450 + വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 4-ന് രൂപ 1,300 + വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 5-ന് രൂപ 1,500 + വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 6-ന് രൂപ 800 + വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 7-ന് രൂപ 1,400 + വാറ്റ്.

ജോലി ചെയ്ത് തീർക്കേ≠ കാലാവധി—കരാർ തീയതി മുതൽ 3 മാസം.

ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങളും മറ്റു വിവരങ്ങളും തിരുവനന്തപുരം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ആഫീസിൽ നിന്നും എല്ലാ പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിലും ആഫീസ് സമയത്തും ദർഘാസ് ദിവസം ഉച്ചയ്ക്ക് 1 മണിവരെയും ദർഘാസ് പ്രമാണത്തിന്റെ വിലയും വില്പന നികുതിയും ഉൾപ്പെടെ പണമായി അടച്ച് രേഖാമൂലം അപേക്ഷിച്ചാൽ ലഭിക്കുന്നതാണ്.

ദർഘാസ് പ്രമാണത്തിനുവേ≠ി അടയ്ക്കുന്ന തുക മടക്കി കൊടുക്കുന്നതല്ല. മറ്റു വ്യവസ്ഥകൾ എല്ലാം പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിൽ നിലവിലുള്ളതുപോലെ ആയിരിക്കും. കൂടാതെ ജി.ഒ. (പി) നമ്പർ 84/97/പി.ഡബ്ലു.ഡി. തീയതി 19-8-1997-ലെ വ്യവസ്ഥകളും ഈ പ്രവൃത്തിക്ക് ബാധകമായിരിക്കും.

നിരതദ്രവ്യത്തിനുവേ≠ി ഡ്രാഫ്റ്റുകൾ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ആഫീസറുടെ പേരിലുള്ളതും പ്രവൃത്തിയുടെ പേര് എഴുതി ആവശ്യമായ സ്റ്റാമ്പ് പതിച്ച് ഒപ്പിട്ടിട്ടുള്ളതും ആയിരിക്കണം. ദർഘാസിനോടൊപ്പം 50 രൂപ വിലയുള്ള മുദ്രപ്പത്രത്തിൽ പ്രാഥമിക ഉടമ്പടികൂടി സമർപ്പിക്കേ≠താണ്.

ദർഘാസ് ദിവസം ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ അവധി ദിവസമായാൽ അടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം നേരത്തെ നി›യി ച്ചിരുന്ന സമയത്തും സ്ഥലത്തുംവച്ച് നടത്തുന്നതാണ്. ഈ ദിവസങ്ങളിൽ ദർഘാസ് ലഭിക്കാത്ത ജോലികൾ ജനുവരി മാസം 6-ാം തീയതി നി›ിത സമയത്ത് മേൽപ്പറഞ്ഞ വ്യവസ്ഥകൾ പ്രകാരം ടെൻഡർ സ്വീകരിക്കുന്നതും തുറക്കുന്നതുമാണ്.

(ഒപ്പ്) ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസ്, തിരുവനന്തപുരം. ഓഫീസർ.

പുനർ ദർഘാസ്/ലേലപ്പരസ്യം

നമ്പർ എ1-5785/2009. 2009 നവംബർ 26.

തിരുവനന്തപുരം ഡിവിഷന്റെ അധീനതയിലുള്ള പരുത്തിപ്പള്ളി റെയിഞ്ചിലെ താഴെ പറയുന്ന കശുമാവ് തോട്ടത്തിൽനിന്നും കശുമാവ് മരങ്ങൾ വെട്ടി ശേഖരിച്ചുകൊ≠് പോകുന്നതിനുള്ള അവകാശം വനം വകുപ്പിന്റെ ദർഘാസ്/ ലേല വ്യവസ്ഥകൾക്കും സർക്കാർ നിബന്ധനകൾക്കും വിധേയമായി [16-12-2008-ലെ കേരള ഗസറ്റ് വാല്യം 53 നമ്പർ 50-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ (സംരക്ഷണം)-ന്റെ പ്രൊ. (5)-7698/08 തീയതി 6-12-2008 ഉത്തരവിലെ നിബന്ധനകൾ ബാധകമാണ് ] തിരുവനന്തപുരം ഡിവിഷണൽ ഫോറസറ്റ് ഓഫീസറോ അദ്ദേഹം ചുമതലപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥനോ തിരുവനന്തപുരം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസിൽ വച്ച് 2009 ഡിസംബർ മാസം 26-ാം തീയതി പകൽ 2 മണിക്ക് പരസ്യമായി ലേലം/ ദർഘാസ് ചെയ്തു വിൽക്കുന്നതാണ്. ടി തോട്ടം 18-11-2009-ൽ നടന്ന ലേലത്തിൽ ലേലം കൊ≠താണ്. എന്നാൽ ടി തോട്ടത്തിന് നിയമാനുസരണം പോസ്റ്റ് ഓഫർ ലഭിച്ചതിനാൽ പുനർലേല/ദർഘാസ് ക്ഷണിക്കുന്നു.

തോട്ടത്തിന്റെ പേര്—1943 തൂങ്ങാംപാറ.

ഇനവിവരം—3582 കശുമാവ് മരങ്ങൾ.

വിസ്തീർണ്ണം—30.432 Ha. .

റെയിഞ്ച്—പരുത്തിപ്പളളി.

നിരതദ്രവ്യം— 10,000 രൂപ.

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില— രൂപ 200 + വാറ്റ്.

കാലാവധി— കരാർ തീയതി മുതൽ 60 ദിവസം.

ദർഘാസ്/ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ ദർഘാസ്/ലേലത്തിന് മുമ്പുതന്നെ തോട്ടത്തിലെ കശുമാവുമര ങ്ങളുടെ നൽപു നിൽപ്പ് പരിശോധിച്ച്ബോദ്ധ്യപ്പെടേ≠തും ദ ർഘ ാ സ ് / േ ല ല വ ്യ വസ്ഥ ക ൾ വ ാ യ ി ച്ച ് മ ന   ി ല ാക്ക ി േ ബ ാ ധ ്യ െ പ്പ േ ട ≠ ത ു മ ാ ണ ് . ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ തിരുവനന്തപുരം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസിൽനിന്നും ലേല ദിവസം പകൽ 12 മണി വരെ ലഭിക്കുന്നതായിരിക്കും.

ലേല ദിവസം ഉച്ചയ്ക്ക് 1 മണി വരെ സീൽ ചെയ്ത കവറുകളിൽ ദർഘാസ് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസിൽ സ്വീകരിക്കുന്നതാണ്. നി›ിത സമയത്തിനുശേഷം ലഭിക്കുന്ന ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല. തോട്ടത്തിന്റെ പേര്, വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന വില എന്നിവ ദർഘാസിൽ വ്യ‡മായി രേഖപ്പെടുത്തേ≠താണ്. ദർഘാസ്/ലേലത്തിൽ പങ്കെടു ക്കുന്നവർ അവരുടെ തിരിച്ചറിയൽ കാർഡിന്റെ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ പകർപ്പ് ഹാജരാക്കേ≠തുമാണ്. ദർഘാസ്/ ലേലം കൊള്ളുന്നവർ ലേലം കൊ≠ ഉല്പന്നത്തിന്റെ മൊത്തം വില 20,000 (ഇരുപതിനായിരം) രൂപയിൽ കുറവാണെങ്കിൽ മുഴുവൻ തുകയും ലേലം കൊ≠ ഉല്പന്നത്തിന്റെ മൊത്തം വില 20,000 രൂപയിൽ കൂടുതലാണെങ്കിൽ മൊത്തം ലേല തുകയുടെ 35% (കുറഞ്ഞത് 20,000 രൂപ) ലേല ദിവസം തന്നെ അടയ്ക്കേ≠താണ്. ടി തോട്ടത്തിന്റെ ദർഘാസ്/ലേലം ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ നടക്കാതിരിക്കുകയോ റദ്ദ് ചെയ്യുകയോ പൊതു അവധിയായി പ്രഖ്യാപിക്കുകയോ ചെയ്താൽ ടി തോട്ടത്തിന്റെ പുനർ ദർഘാസ്/ലേലം അടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം അതേ സമയത്തും അതേ സ്ഥലത്തും വച്ച് നടത്തുന്നതാണ്. ദർഘാസ്/ലേല വ്യവസ്ഥകൾക്കും മറ്റു വിവ രങ്ങൾക്കും ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസിലോ, പരുത്തിപ്പള്ളി റെയ്ഞ്ച് ഓഫീസിലോ നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെടേ≠താണ്.

ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് (ഒപ്പ്) ആഫീസ്, ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ തിരുവനന്തപുരം. (കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി).

15th DEC. 2009] FOREST DEPARTMENT 643

PUNALUR DIVISION

TENDER/AUCTION NOTICE

No. PA1-3864/2009.

19th November 2009.

It is hereby notified for the information of the public that the produces as per the schedule below, collected by Final felling in 1972 Teak-Elavu Plantation, Kuravanthavalam and 1974 Teak-Elavu Plantation, Kuravanthavalam in Mukkadavu Section in Pathanapuram Range of this Division will be sold in public tender/auction at the site, time and place mentioned in the schedule by the Divisional Forest Officer, Punalur or any other officer duly authorized by him subject to the conditions published in Kerala Gazette No. 50 dated 16-12-2008 by the Chief Conservator of Forests (P.), Vide Letter No. Pro. (5) 7698/08 dated 6-12-2008.

In case the date of auction happens to be a holiday, the sale will be conducted in the next working day at the same time and place mentioned in the notification. If the tender/auction could not be conducted on the notified date due to any other reason or if all the produce put for the tender/auction could not be sold on the above notified date, the same shall be conducted on 31-12-2009 at the same time and place mentioned in the notification. In addition to the above, the produce delivered at the dumping depots till the date of tender/auction will also be included in the auction. More details can be had either from Range Office, Pathanapuram or the office of the undersigned during working hours or in the Kerala Forest Website www.keralaforest.org.

Tender form can be had from the Forest Range Office, Pathanapuram till 1 p. m. on the day before the auction date on payment of Rs. 100 + VAT. The last date and time of receipt of tender is at 9 a. m. on the auction date.

SCHEDULE

Class and quantity of

Date, time and

Site of stacking

EMD Name of

Teak Poles/Teak bid place of

Name of

Plantation

Range Billets/JWFW auction Rs.

Pathanapuram 1972 Teak-Elavu IC—94 Nos. Uppukuzhy 28-12-2009, 20,000 Plantation, IIC—280 Nos. Dumping Depot. 10.30 a. m. Kuravanthavalam III—100 Nos.

at Uppukuzhy Dumping Depot 1974 Teak-Elavu IC—345 Nos. Plantation, IIC—624 Nos. Kuravanthavalam III—1072 Nos.

IV—582 Nos. V—245 Nos.

Teak Billets—50 MT Jungle wood/ Fire wood—300 MT

Alternate Day—31-12-2009.

പുനലൂർ ഡിവിഷനിലെ പത്തനാപുരം റെയിഞ്ചിലെ മുക്കടവ് സെക്ഷനിലെ 1972 കുറവന്താവളം തേക്ക്-ഇലവ് തോട്ടത്തിൽ നിന്നും 1974 കുറവന്താവളം തേക്ക്-ഇലവ് തോട്ടത്തിൽ നിന്നും അന്തിമവെട്ട് നടത്തി ശേഖരിച്ചിട്ടുള്ള താഴെ പട്ടികയിൽ പറയുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്ററുടെ 6-12-2009-ലെ പ്രൊ.(5) 7698/08-ാം നമ്പരിൽ 16-12-2008-ലെ കേരള ഗസറ്റ് നമ്പർ 50-ൽ വിവരിക്കുന്ന ദർഘാസ്/ലേല വ്യവസ്ഥകൾക്ക് വിധേയമായി പുനലൂർ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറോ ടിയാൻ അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥനോ പട്ടികയിൽ പറയുന്ന സ്ഥലത്തും സമയത്തും വച്ച് പരസ്യമായി ദർഘാസ്/ലേലം ചെയ്ത് വിൽക്കുന്നതാണ്.

ദർഘാസ്/ലേലദിവസം പൊതു അവധിയായി വന്നാൽ അടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം പ്രസ്തുത സ്ഥലത്തും സമയത്തും വച്ച് ദർഘാസ്/ലേലം നടത്തുന്നതായിരിക്കും. പൊതു ഒഴിവല്ലാതെ മറ്റേതെങ്കിലും കാരണത്താൽ ദർഘാസ്/ലേലം നടത്താൻ കഴിയാതെ വന്നാലോ ദർഘാസ്/ലേലത്തിൽ വച്ചിരിക്കുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ എല്ലാം ലേലദിവസം വിൽക്കാൻ കഴിയാതെ വന്നാലോ 31-12-2009-ന് രാവിലെ 10.30-ന് ദർഘാസ്/ലേലം നടത്തുന്നതായിരിക്കും. മേൽപ്പറഞ്ഞ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ കൂടാതെ ഡമ്പിംഗ് ഡിപ്പോയിൽ ദർഘാസ്/ ലേലത്തിന് മുൻപായി ഇറക്കുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ കൂടി ലേലത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതാണ്.

644 KERALA GAZETTE [PART III

കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിൽ ഈ ആഫീസിലോ പത്തനാപുരം റെയിഞ്ചാഫീസിലോ, വനം വകുപ്പിന്റെ ഒൗദ്യോഗിക വെബ്സൈറ്റ് ആയ www.keralaforest.org ലോ ലഭ്യമാണ്. ലേലത്തിന് നി›യിച്ചിട്ടുള്ള തീയതിക്ക് തലേ പ്രവൃത്തി ദിവസം ഉച്ചയ്ക്ക് 1 മണിവരെ ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ പത്തനാപുരം റെയിഞ്ച് ആഫീസിൽ നിന്നും വിലയായ 100 (നൂറ്) രൂപയും മൂല്യവർദ്ധിത നികുതിയും ഒടുക്കി വാങ്ങേ≠താണ്. ലേല ദിവസം രാവിലെ 9 മണിവരെ സീൽ ചെയ്ത ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതാണ്.

പട്ടിക

റെയിഞ്ചിന്റെ തോട്ടത്തിന്റെ ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ ഇനം

പേര് പേര് അളവ് മുതലായവ

നിരതദ്രവ്യം രൂപ

തേക്കുകഴകൾ/ ലേല തീയതി, വിറക് അട്ടി ലേല സമയം, വച്ചിരിക്കുന്ന സ്ഥലം ലേല സ്ഥലം പത്തനാപുരം 1972 തേക്ക്- തേക്ക് കഴ Iസി 94 എണ്ണം ഉപ്പുകുഴി 28-12-2009 20,000 ഇലവ് തോട്ടം, തേക്ക് കഴ IIസി 280 എണ്ണം ഡമ്പിംഗ് ഡിപ്പോ രാവിലെ 10.30-ന് കുറവന്താവളം തേക്ക് കഴ III 100 എണ്ണം ഉപ്പുകുഴി

ഡമ്പിംഗ് ഡിപ്പോ തേക്ക് കഴ Iസി 345 എണ്ണം 1974 തേക്ക് തേക്ക് കഴ IIസി 624 എണ്ണം ഇലവ് തോട്ടം, തേക്ക് കഴ III 1072 എണ്ണം കുറവന്താവളം തേക്ക് കഴ IV 582 എണ്ണം തേക്ക് കഴ V 245 എണ്ണം

തേക്ക് ബില്ലറ്റ്സ് 50 മെ..ടൺ ജംഗിൾ വുഡ് ഫയർ വുഡ് 300 മെ..ടൺ

പകരം ലേലതീയതി—311-12-2009.

Divisional Forest Office, Punalur.

(Sd.) Divisional Forest Officer, (For and on behalf of the Governor of Kerala.)

TENDER CUM AUCTION NOTICE

No. PL2-3244/2009.

26th November 2009.

It is hereby notified for the information of the public that the right of collection and removal of standing Acacia, Teak, Eucalyptus and Maruthi trees in the 1995 Eucalyptus Plantation, Karyarakkunnu, Madathara in Anchal Range of this Division as specified in the schedule appended below will be sold in tender cum Auction by the Divisional Forest Officer, Punalur or any other officer authorized by him on 26-12-2009 at 11 a. m. in the Divisional Forest Office, Punalur subject to the terms and conditions of sale of Timber in Government Timber Depots published in Government Gazette No. 50, dated 16-12-2008 Page No. 481 to 488 of Forest Sheet as per Pro. (5)-7698/08 dated 6-12-2008 of the Chief Conservator of Forests (P), Thiruvananthapuram and as per general conditions of the sale of tree growth prevailing in the department. In case the notified date happens to be a public holiday the Tender/Sale will be conducted on the next working day at the notified place and time.

The auction will be on lumpsum basis for the right of collection and removal of entire Acacia, Teak, Eucalyptus and Maruthi trees growth from the above plantations mentioned in the schedule hereto the area of which has been surveyed and demarcated on the ground.

SCHEDULE

Name of Plantation Extent of Name of species No. of trees

Plantation

1995 Eucalyptus 17.60 Ha. Acacia 2292 Plantation, Eucalyptus 451 Karyarakunnu, Maruthi 9 Madathara in Teak 85 Anchal Range15th DEC. 2009] FOREST DEPARTMENT 645 Earnest Money Deposit—Rs. 10,000 for each Plantation/Block. Cost of tender form—Rs. 1,000+KVAT.

Date and time of issue of tender form—24-12-2009, 5 p.m.

Date and time of receipt of tenders—26-12-2009, 10 a.m.

Date and time of tender/auction—26-12-2009, 11 a.m.

Alternate date and time—4-1-2010 at 11 a.m.

Contract Period—60 days from the date of intimation of confirmation of sale.

Place of Tender/auction—Divisional Forest Office, Punalur.

Intending tenderers/bidders may inspect the trees and satisfy themselves of the quantity and quality of the produce before participating in the Tender/Auction. Complaints if any regarding quality and quantity etc. received after the Tender/Auction will not be entertained.

Bidder should appear for the auction in person and nobody will be permitted to bid on behalf of another unless valid power of attorney is produced prior to commencement of Auction/Tender.

A supply contractor of Punalur Division or the adjacent divisions will not be allowed to bid in the Auction/Tender.

Intending Tenderers/ Bidders should produce a certificate from the concerned Village Officer showing their permanent address and duly attesting their signature along with Earnest Money Deposit.

The successful Tenderers/Bidders should give an undertaking that he is not related to any officer having control of the work and that he is not supply contractor of this or any adjacent divisions. If this is proved otherwise it shall result in cancellation of the contract and resale of the coupe at his risk and loss.

No petition or post offer received after seven days of the conduct of the Tender/Auction sale and post offer which is not advantageous by more than 10% of the original offer where the bid amount is Rupees One Lakh and above and more than 20% where the original bid amount is less than One Lakh will ordinarily be considered. The post offerer will comply with following terms.

(a) Offer should be made within seven days of Tender/Auction failing which the offer will not be considered.

(b) Offerer should remit double the amount paid by the successful Tenderers/Bidders on the Tender/Auction date.

(c) The remittance should be made by the chalan or bank deposit and the bank receipt should be produced before the Divisional Forest Officer concerned within seven days from the date of receipt of registered notice to that effect.

The post offerer after satisfying the conditions specified above should execute an agreement before the Divisional Forest Officer concerned, pledging the security deposit for the due fulfillment of the above terms. If the post offerer satisfied the conditions, a re-auction of the right will be conducted after giving the usual publicity as per rules. In the re-auction, the price fetched, if does not comes upto what has been offered by the post offerer, it will be awarded to the post offerer of the amount offered by him. If he backs out the security amount remitted by him will be forfeited to Government. If however, the bid amount is above what has been offered by the post offerer, the right will be awarded to the highest Bidder/Tenderer in the re-auction and the amount remitted by the post offerer will be released to him.

Further particulars can be had either from the Office of the Divisional Forest Officer or from the Range Officer concerned.

Intending tenderers/bidders should deposit an Earnest Money Deposit of Rs. 10,000 (Rupees Ten Thousand only) for each coupe for participating in the Tender/Auction.

The successful tenderers/bidders have to remit 35% sale value on the tender/auction date.

The successful tenderers/bidders have to pay VAT, FDT, Income Tax etc. at the rate prevailing from time to time.

The successful tenderers/bidders should execute a bounded agreement on a Stamp Paper worth Rs. 50 after the completion of the tender/auction.

646 KERALA GAZETTE [PART III

The confirmation of the Tender/Auction sale will ordinarily be communicated to the party concerned as early as possible. Within 15 days from the date of intimation of the confirmation the successful Tenderers/Bidders shall remit 1/3rd of the balance sale value and 5% Forest Development Tax, VAT and Income Tax at the rate in force and security deposit of 10% for the total sale value. The successful Tenderers/Bidders should execute an agreement on a Stamp Paper worth Rs. 50. In case of failure to remit the amount within 15 days extension shall be granted by the Divisional Forest Officer for 15 days subject to the realization of 12% penal interest. Further extension for 15 days shall be granted by the Divisional Forest Officer subject to the realization of 24% penal interest. In case of failure to remit the amount within the extended period further extension for 15 days by the Conservator of Forests and 15 days by the Chief Conservator of Forests shall be granted subject to the realization of penal interest at 24% and 48% respectively. But all the extension periods mentioned above will be within the original contract period.

The balance 2/3rd sale value should be remitted in two equal installments by the successful Tenderers/Bidders. The first installment should be remitted within 15 days from the date of agreement and the second installment within 30 days from the date of agreement or within the contract period whichever is earlier. If the successful Tenderers/Bidders fails to remit the above amount within the period mentioned above, extension for 15 days by realizing penal interest at 12% by Divisional Forest Officer concerned, extension for 30 days by realizing penal interest at 24% by the Conservator of Forests concerned and further extension for 30 days by the Chief Conservator of Forests concerned by realizing penal interest at 48% shall be granted respectively. But all the above extended periods will be within the original contract period.

The period of contract will be 60 days from the date of intimation of confirmation. No extension of period of contract shall be granted on ordinary ground. Under very special circumstances, for good and sufficient reasons, the Divisional Forest Officer and the Conservator of Forests concerned may grant extension of time for one month and two months respectively on realization of penalty or penalties for completion of each work for each month mentioned below:

(a) For enumerated trees and balance unfelled per hectare or fraction thereof— Rs. 750 per hectare.

(b) Unremoved registered logs and unregistered logs—Rs. 100/m3 or fraction thereof.

(c) Unremoved firewood— Rs. 50/Tone or fraction thereof.

Penalty will be assessed and realized on timber, firewood as the case may be which are either uncollected or unremoved during the original contract period. The Penalty for the first month shall be realized as the above rates;

double the rate for the second month and three times of the original rate for the third month shall be realized.

If the Tenderers/Bidders fail to remove the entire produce within the above extended period, the whole timber and firewood collected by the tenders as per the agreement will be forfeited to Government and the Tenderers/Bidders have not any right on the produce confiscated to Government. In the above circumstances the balance work to be executed by the tenderer shall be completed departmentally and all the loss sustained to Government in this regard shall be realized from the Tenderers/Bidders.

The contractor shall at all time during the currency of the contract, keep the coupe boundaries cleared to a width of 2 meters and keep the cairns intact.

If the value fetched in the resale/re-tender is less than that obtained in the original tender/sale the difference between them together with all incidental expenditure to fixing up of the resale including notification charges as assessed by the Divisional Forest Officer concerned will be recovered from the defaulting Tenderers/Bidders through legal means including Revenue Recovery Act in force.

Remarks:— If the tender/auction could not be conducted on the notified date due to any other reason the Tender/Auction shall be conducted on 4-1-2010 at 11 a.m. at the same place. In that case tender forms will be issued till 5 p. m. on 2-1-2010 and the sealed tenders will be accepted till 10 a. m. on 4-1-2010.

Further details can be had from the office of the undersigned or from the Office of the Range Officer, Anchal on all working days.

15th DEC. 2009] FOREST DEPARTMENT 647

പുനലൂർ ഡിവിഷന്റെ അധികാരപരിധിയിൽ വരുന്ന അഞ്ചൽ റെയിഞ്ചിൽപ്പെട്ട കാരയറകുന്ന് മടത്തറ സെക്ഷനിലെ 1995 -ലെ യൂക്കാലിപ്റ്റ്സ് തോട്ടത്തിൽ നിൽക്കുന്നതും എന്യൂമറേററ് ചെയ്തിട്ടുളളതും താഴെപ്പട്ടികയിൽ വിവരിക്കുന്നതുമായ അക്കേഷ്യാ, തേക്ക്, യൂക്കാലിപ്റ്റ്സ് എന്നിവ മുറിച്ച് ശേഖരിച്ച് നീക്കം ചെയ്ത് കൊ≠ുപോകുന്നതിനുളള അവകാശം 26-12-2009 പകൽ 11 മണിക്ക് പുനലൂർ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്ററാഫീസറോ അദ്ദേഹം ചുമതലപ്പെടുത്തുന്ന മററ് ഉദ്ദ്യോഗസ്ഥനോ പുനലൂർ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്ററാഫീസിൽ വച്ച് 16-12-2008-ലെ കേരള ഗസററ് നമ്പർ 50-ൽ 481 മുതൽ 488 വരെയുളള ഫോറസ്ററ് പേജുകളിൽ ചീഫ് ഫോറസ്ററ് കൺസർവേററർ (പ്രോ.) അവർകളുടെ 6-12-2008-ലെ പ്രോ. (5)-7698/08 നമ്പരായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുളള ഡിപ്പോ ലേല വ്യവസ്ഥകൾക്കും കൂടാതെ താഴെ പറയുന്ന ലേല വ്യവസ്ഥകൾക്കും നിബന്ധനകൾക്കും വിധേയമായി ദർഘാസ്/ലേലത്തിൽ പരസ്യമായി വിൽക്കുന്നതാണ്. ദർഘാസ്/ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന വ്യ‡ികൾ ദർഘാസിന് മുൻപ് ഓരോ കൂപ്പിനും/ബ്ളോക്കിനും 10,000 രൂപ വീതം നിരതദ്രവ്യം കെട്ടിവയ്ക്കേ≠താണ്. വിജയിക്കുന്ന ദർഘാസുകാരൻ/ലേലക്കാരൻ ദർഘാസ്/ലേലത്തുകയുടെ 35% തുക ദർഘാസ്/ലേലദിവസം തന്നെ കെട്ടിവയ്ക്കേ≠താണ്. വിജയിയായ ദർഘാസുകാരൻ/ലേലക്കാരൻ നിയമപ്രകാരവും കാലാകാലങ്ങളിൽ നിലവിലുളളതുമായ വാററ്, വനവികസന നികുതി, വരുമാന നികുതി, മററ് ബന്ധപ്പെട്ട നികുതികൾ എന്നിവ യഥാസമയം അടയ്ക്കേ≠തു≠്.

പട്ടിക

കൂപ്പിന്റെ വിസ്തീർണ്ണം ഇനം മരങ്ങളുടെ

പേര്

(ഹെക്ടർ) എണ്ണം 1995-ലെ യൂക്കാലിപ്റ്റസ് തോട്ടം, 17.60 അക്കേഷ്യ

കാരയറകുന്ന്, മടത്തറ, യൂക്കാലിപ്റ്റസ്

അഞ്ചൽ റെയിഞ്ച്

മരുതി തേക്ക്

2292 451 9 85 നിരതദ്രവ്യം—ഓരോ ബ്ളോക്കിനും 10,000 രൂപ വീതം. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—രൂപ 1,000 + വാറ്റ്. ദർഘാസ്/ലേല സ്ഥലം—ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്ററാഫീസ്, പുനലൂർ. ദർഘാസ് ഫോറം നൽകുന്ന തീയതിയും സമയവും—24-12-2009, 5 മണിവരെ. ദർഘാസ് ഫോറം സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന തീയതിയും സമയവും—26-12-2009, 10 മണിവരെ. ദർഘാസ്/ലേലത്തീയതിയും സമയവും—26-12-2009, 11 മണിവരെ. പകരം തീയതിയും സമയവും—14-1-2010, 11 മണിവരെ. ഉടമ്പടി കാലാവധി—ലേല സ്ഥിരീകരണ അറിയിപ്പ് തീയതി മുതൽ 60 ദിവസം വരെ.

ദർഘാസ്/ലേല ദിവസം പൊതു അവധിയായി വന്നാലോ മറേറതെങ്കിലും കാരണത്താൽ ദർഘാസ്/ലേലം നടത്താൻ കഴിയാതെ വന്നാലോ ടി ദർഘാസ്/ലേലം അടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം പ്രസ്തുത സ്ഥലത്തും സമയത്തും വച്ച് നടത്തുന്നതായിരിക്കും.

1. ടെ≠ർ/ലേലം ഒരു നി›ിത തുകയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് നി›യിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഇതിലേക്കായി പട്ടികയിലെ തോട്ടങ്ങളിലെ നിൽപ്പ് മരങ്ങളുടെ നീക്കം ചെയ്യൽ സംബന്ധിച്ച ജോലിക്ക് വേ≠ിയാണ് ഇത് തീരുമാനിച്ചിരിക്കുന്നത്.

2. ദർഘാസ്/ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നവർ ലേലത്തിന് മുൻപായി ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ നൽപ്പ് തിൽപ്പ് ക≠് ബോധ്യപ്പെടേ≠തും അവ സംബന്ധിച്ച് യാതൊരു പരാതികളും ലേലത്തിന് ശേഷം പരിഗണിക്കുന്നതുമല്ല.

3. ദർഘാസുകാരൻ/ലേലക്കാരൻ നേരിട്ട് ദർഘാസ്/ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കേ≠താണ്. നിയമപരമായ പവർ ഓഫ് അറേറാർണി ഇല്ലാത്ത പകരക്കാരെ ലേലത്തിൽ പങ്കെടുപ്പിക്കുന്നതല്ല.

4. പുനലൂർ ഡിവിഷനിലേയും മററ് സമീപ ഡിവിഷനുകളിലെയും സപ്ളൈ കോൺട്രാക്ടർമാരെ ടി ദർഘാസ്/ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ അനുവദിക്കുന്നതല്ല.

5. ദർഘാസ്/ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ അവരുടെ സ്ഥിരമായ വിലാസവും കൈയൊപ്പും സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ ബന്ധപ്പെട്ട വില്ലേജാഫീസറിൽ നിന്നും വാങ്ങിയ സർട്ടിഫിക്കററ് നിരതദ്രവ്യത്തോടൊപ്പം ഹാജരാക്കേ≠താണ്.

6. വിജയിക്കുന്ന ദർഘാസുകാരന്/ലേലക്കാരന് പ്രസ്തുത ജോലിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ആഫീസർമാരുമായോ ആഫീസുമായോ ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുളള ബന്ധം ഇല്ലെന്ന് തെളിയിക്കുന്ന ഒരു ധാരണാപത്രം ദർഘാസ്/ലേലദിവസം ദർഘാസുകാരൻ/ലേലക്കാരൻ ഈ ആഫീസിൽ സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ഇത്തരത്തിൽ ദർഘാസുകാരൻ/ലേലക്കാരൻ ബന്ധപ്പെട്ട ആഫീസർമാരുമായി ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുളള ബന്ധമു≠െന്ന് പിന്നീട് തെളിയിക്കപ്പെട്ടാൽ ടിയാൻെറ പേരിലുളള ദർഘാസ്/ലേലം റദ്ദു ചെയ്ത് ടിയാന്റെ നഷ്ടോത്തരവാദിത്വത്തിൽ ടി കൂപ്പുകൾ പുനർലേലം ചെയ്യുന്നതാണ്.

648 KERALA GAZETTE [PART III

7. ദർഘാസ്/ലേലത്തിന് 7 ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം ലഭിക്കുന്ന പോസ്ററ് ഓഫറുകളോ മറേറതെങ്കിലും തരത്തിലുളള പരാതി കളോ പരിഗണിക്കുന്നതല്ല. ഒരു ലക്ഷം രൂപയിൽ കൂടുതൽ ലേലത്തുക വരുന്ന കേസുകളിൽ ലേലത്തുകയുടെ 10%ൽ കുറയാത്ത പോസ്ററ് ഓഫറുകളും ഒരു ലക്ഷത്തിൽ താഴെ ലേലത്തുക വരുന്ന കേസുകളിൽപ്പെട്ട ലേലങ്ങൾക്ക് 20%ൽ കുറയാതെ പോസ്ററ് ഓഫറുകൾ മാത്രമേ പരിഗണിക്കുകയുളളൂ. കൂടാതെ താഴെ പറയുന്ന നിബന്ധനകളും പോസ്ററ് ഓഫറുകൾക്ക് ബാധകമാണ്.

(1) ദർഘാസ്/ലേലത്തിൽ 7 ദിവസത്തിനുശേഷം ലഭിക്കുന്ന പോസ്ററ് ഓഫറുകൾ യാതൊരു കാരണവശാലും പരിഗണിക്കുന്നതല്ല.

(2) പോസ്ററ് ഓഫർകാരൻ യഥാർ∞ ദർഘാസ്/ലേലക്കാരൻ ഒടുക്കിയ തുകയുടെ ഇരട്ടി തുക അടയ്ക്കേ≠താണ്.

(3) ബന്ധപ്പെട്ട പോസ്ററ് ഓഫർ തുകയും മററു നികുതികളും ചെല്ലാൻ മുഖാന്തിരമോ ബാങ്ക് രസീത് വഴിയോ ഈ ആഫീസിൽ നിന്നും രജിസ്റേറർഡ് തപാൽ മുഖേന അറിയിച്ച് ഏഴു ദിവസത്തിനുളളിൽ ഒടുക്കി ഈ ആഫീസിൽ ഹാജരാക്കേ≠താണ്. പോസ്ററ് ഓഫർ നൽകുന്ന ദർഘാസുകാരൻ കൂപ്പുകളുടെയും അതിലെ നിൽപ്പു മരങ്ങളുടെയും ഗുണനിലവാരവും മററു ദർഘാസ് വ്യവസ്ഥകളും ബോദ്ധ്യപ്പെട്ടശേഷം നി›ിത മുദ്രപത്രത്തിൽ ഉടമ്പടി വയ്ക്കേ≠താണ്.

പോസ്ററ് ഓഫറുകാരൻ ടി വ്യവസ്ഥകൾ ബോദ്ധ്യപ്പെട്ട് ഉടമ്പടിയിൽ ഏർപ്പെടുന്ന പക്ഷം ഇതി∑േൽ ആവശ്യമായ പരസ്യം നൽകി ഒരു പുനർലേലം നടത്തുന്നതാണ്. പുനർലേലത്തിൽ ലഭിക്കുന്ന തുക പോസ്ററ് ഓഫറുകാരൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്ത തുക യേക്കാൾ കുറവാണെങ്കിൽ പോസ്ററ് ഓഫറുകാരൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്ത തുകയ്ക്ക് ടിയാന്റെ പേരിൽ ദർഘാസ്/ലേലം സ്ഥിരപ്പെടുത്തുന്നതായിരിക്കും. പോസ്ററ് ഓഫറുകാരൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്ത ലേലത്തുക അടയ്ക്കുന്നതിൽ നിന്നും പിൻമാറുന്നപക്ഷം ടിയാൻ അടച്ചിട്ടുളള സെക്യൂരിററി തുക സർക്കാരിലേക്ക് ക≠ു കെട്ടുന്നതാണ്. പുനർലേലത്തിൽ പോസ്ററ് ഓഫറുകാരൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്ത തുകയേക്കാൾ കൂടുതൽ തുകയ്ക്ക് ലേലം/ദർഘാസ് നടക്കുകയാണെങ്കിൽ ഉയർന്ന ലേലത്തുകയ്ക്ക് ആ വ്യ‡ിയുടെ പേരിൽ ലേലം ഉറപ്പിക്കുന്നതും പോസ്ററ് ഓഫറുകാരൻെറ സെക്യൂരിററി തുക തിരികെ നൽകുന്നതുമാണ്.

8. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് പുനലൂർ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്ററാഫീസിലോ അഞ്ചൽ റെയിഞ്ചാഫീസിലോ എല്ലാ പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിലും അന്വേഷിച്ചാൽ അറിയാവുന്നതാണ്.

9. ദർഘാസ്/ലേലത്തിൽ പങ്ക് ചേരണമെന്നാഗ്രഹിക്കുന്നവർ 10,000 രൂപ നിരതദ്രവ്യം ഓരോ കൂപ്പിനും/ബ്ളോക്കിനും കെട്ടിവയ്ക്കേ≠താണ്.

10. കൂടുതൽ തുകയ്ക്ക് ദർഘാസ്/ലേലം കൊളളുന്ന ആൾ മൊത്തം ലേലത്തുകയുടെ 35% തുക ലേലം കഴിഞ്ഞാലുടൻ ഒടുക്കേ≠താണ്. ടി തുക ഒടുക്കുന്നതിന് വീഴ്ച വരുത്തിയാൽ ടിയാൻ ഒടുക്കിയിട്ടുളള നിരതദ്രവ്യം സർക്കാരിലേക്ക് ക≠ുകെട്ടുന്നതും ടി കൂപ്പ് ടിയാന്റെ നഷ്ടോത്തരവാദിത്വത്തിൽ പുനർലേലം ചെയ്യുന്നതുമായിരിക്കും.

11. ദർഘാസ്/ലേലം കൊളളുന്ന ആൾക്ക് പ്രസ്തുത കൂപ്പിൽ എന്യൂമറേററ് ചെയ്തു നിർത്തിയിരിക്കുന്ന മരങ്ങൾക്ക് മാത്രം അവകാശമുളളതും തേക്ക്, ഈട്ടി, മററ് മരങ്ങൾ മുതലായവയ്ക്ക് അവകാശമില്ലാത്തതുമാകുന്നു.

12. ദർഘാസ്/ലേലത്തിൽ പങ്കെടുത്ത് കൂടുതൽ തുകയ്ക്ക് ലേലം കൊളളുന്ന ആൾ 50 രൂപ മുദ്രപത്രത്തിൽ ഒരു ബൗ≠ൻ ഉടമ്പടി കൂടി ലേലം കഴിഞ്ഞാലുടൻ ഒപ്പ് വയ്ക്കേ≠താണ്.

13. ദർഘാസ്/ലേലം സ്ഥിരപ്പെടുത്തി അറിയിക്കുന്ന തീയതി മുതൽ 15 ദിവസത്തിനകം ബാക്കി തുകയുടെ മൂന്നിൽ ഒന്നും മൊത്തം തുകയുടെ 5% ഫോറസ്ററ് ഡെവലപ്പ്മെന്റ ് ടാക്സും നിലവിലുളള നിരക്കിൽ വില്പന നികുതി, ഇൻകം-ടാക്സ് എന്നിവകളും ഒടുക്കി മൊത്തം ലേലത്തുകയുടെ 10% സെക്യൂരിററി ഡെപ്പോസിററും വച്ച് 50 രൂപ മുദ്രപത്രത്തിൽ ഉടമ്പടി വയ്ക്കേ≠തുമാണ്. 15 ദിവസത്തിനുളളിൽ ടി തുകകൾ ഒടുക്കാതിരുന്നാൽ 12% പലിശയോടുകൂടി തുകകൾ ഒടുക്കുന്നതിന് 15 ദിവസത്തെ സമയവും 24% പലിശയോടുകൂടി വീ≠ും 15 ദിവസത്തെ സമയവും യു‡ംപോലെ അച്ചൻകോവിൽ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്ററാഫീസർ അനുവദിക്കുന്നതാണ്. ഈ കാലാവധിക്കുളളിലും തുക ഒടുക്കാതെ വന്നാൽ കൊല്ലം ഫോറസ്ററ് കൺസർവേറററുടെ യു‡ംപോലെ 24% പലിശ നിരക്കിൽ 15 ദിവസത്തേയും വീ≠ും 48% പലിശ നിരക്കിൽ ചീഫ് ഫോറസ്ററ് കൺസർവേറററുടെ യു‡ംപോലെ സമയം അനുവദിക്കാവുന്നതാണ്. എന്നാൽ മുകളിൽ പറഞ്ഞ കാലാവധികളെല്ലാം കരാർ കാലാവധിക്കുളളിലായിരിക്കും.

14. ബാക്കി മൂന്നിൽ ര≠് ലേലത്തുക ര≠് തുല്യ ഗഡുക്കളായി ഒടുക്കേ≠താണ്. ആദ്യ ഗഡു കരാർ തീയതി മുതൽ 15 ദിവസത്തിനകവും ര≠ാം ഗഡു കരാർ തീയതി മുതൽ ഒരു മാസത്തിനകമോ കരാർ കാലാവധിക്കകമോ ഏതാണോ ആദ്യം ആ കാലാവധിക്കുളളിലും ഒടുക്കേ≠താണ്. ടി കാലാവധിക്കുളളിൽ പണം ഒടുക്കുവാൻ കഴിയാതെ വന്നാൽ 12% പലിശ നിരക്കിൽ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്ററാഫീസർക്ക് 15 ദിവസത്തേയും 24% പലിശ നിരക്കിൽ കൊല്ലം ഫോറസ്ററ് കൺസർവേറററുടെ യു‡ംപോലെ 30 ദിവസത്തേക്കും വീ≠ും 30 ദിവസത്തേയ്ക്ക് 48% പലിശ നിരക്കിൽ ചീഫ് ഫോറസ്ററ് കൺസർവേറററുടെ യു‡ംപോലെയും കാലാവധി നീട്ടിക്കൊടുക്കാവുന്നതാണ്. എന്നാൽ നീട്ടിക്കൊടുക്കുന്ന കാലാവധികളെല്ലാം തന്നെ കരാർ കാലാവധിക്കുളളിലായിരിക്കും.

15. മുകളിലെ വ്യവസ്ഥപ്രകാരം നീട്ടിക്കൊടുത്ത കാലാവധിക്കുളളിലും തുക ഒടുക്കി എഗ്രിമെന്റ ് വയ്ക്കുന്നതിന് വീഴ്ച വരുത്തിയാൽ ലേല/ദർഘാസുകാരൻ ഒടുക്കിയിട്ടുളള എല്ലാ തുകയും സർക്കാരിലേക്ക് ക≠ുകെട്ടി ലേലം റദ്ദുചെയ്യുന്നതും ലേല/ദർഘാസുകാരൻെറ നഷ്ടോത്തരവാദിത്വത്തിൽ ടി കൂപ്പ് പുനർലേലം ചെയ്യുന്നതുമാണ്. പുനർലേലം ചെയ്യുമ്പോൾ ലാഭം ഉ≠ാവുകയാണെങ്കിൽ ആയതിന് ലേലക്കാരന് യാതൊരുവിധ അവകാശവും ഉ≠ായിരിക്കുന്നതല്ല. പുനർലേലത്തിലു≠ാകുന്ന എല്ലാ നഷ്ടങ്ങളും വീഴ്ചക്കാരിൽ നിന്നും ഈടാക്കുന്നതാണ്.

16. ലേല/ദർഘാസുകാരൻ ബാക്കി തുക മുതലായവ നീട്ടിക്കൊടുത്ത കാലാവധിക്കുളളിലും ഒടുക്കാതിരുന്നാൽ ഉടമ്പടി റദ്ദുചെയ്ത് ടിയാൻ അടച്ചിട്ടുളള മുഴുവൻ തുകകളും സർക്കാരിലേക്ക് ക≠ുകെട്ടി ടിയാന്റെ നഷ്ടോത്തരവാദിത്വത്തിൽ പുനർലേലം ചെയ്യുന്നതാണ്. പുനർലേലത്തിൽ ലാഭം ഉ≠ാകുകയാണെങ്കിൽ വീഴ്ചക്കാരന് യാതൊരു അവകാശവും ഉ≠ായിരിക്കുന്നതല്ല.

15th DEC. 2009] FOREST DEPARTMENT 649

17. ഉടമ്പടി കാലാവധി ലേലം സ്ഥിരപ്പെടുത്തി അറിയിക്കുന്ന തീയതി മുതൽ 60 ദിവസമാണ്. സാധാരണ ഗതിയിൽ കൂപ്പിന്റെ കാലാവധി നീട്ടിക്കൊടുക്കുന്നതല്ല. എന്നാൽ പ്രത്യേക സാഹചര്യത്തിലും മതിയായ കാരണങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിലും പുനലൂർ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്ററാഫീസർ, കൊല്ലം ഫോറസ്ററ് കൺസർവേററർ എന്നിവർ യഥാക്രമം ഒന്നും ര≠ും മാസം വീതം താഴെപറയും പ്രകാരം പിഴ ഈടാക്കിക്കൊ≠് ഓരോ ജോലിക്കും കാലാവധി നീട്ടിക്കൊടുക്കുന്നതാണ്.

(i) എന്യൂമറേററ് ചെയ്തതും മുറിക്കാനുളളതുമായ മരങ്ങൾക്ക് ഓരോ ഹെക്ടറിനും അതിന്റെ ഭാഗത്തിനും 750 രൂപ വീതം.

(ii) നീക്കം ചെയ്യാത്ത രജിസ്ററർ ചെയ്തതും അല്ലാത്തതുമായ തടികൾക്ക് ഓരോ ക്യൂ. മീറററിനും അതിൻെറ ഭാഗത്തിനും 100 രൂപ വീതം.

(iii) നീക്കം ചെയ്യാത്ത വിറകിന് ഓരോ ടണ്ണിനും അതിന്റെ ഭാഗത്തിനും 50 രൂപ വീതം.

ഒന്നാമത്തെ മാസത്തേക്ക് ടി നിരക്കിലും 2-ാം മാസത്തേക്ക് ഇതിന്റെ ഇരട്ടിയും 3-ാം മാസത്തേക്ക് ഒന്നാം മാസത്തെ നിരക്കിന്റെ മൂന്നിരട്ടിയും എന്ന ക്രമത്തിൽ പിഴ ഈടാക്കുന്നതാണ്. ഇപ്രകാരം നീട്ടി നൽകുന്ന തീയതിക്കുളളിലും നീക്കം ചെയ്യാതെ കിടക്കുന്ന തടിയും, വിറകും ക≠ുകെട്ടി ഗവൺമെന്റിലേക്ക് മുതൽ കൂട്ടുന്നതും കരാറുകാരന് ആയവയിൽ യാതൊരു അവകാശവും ഉ≠ാകു ന്നതുമല്ല. ഉടമ്പടിക്കാരൻ ചെയ്തു തീർക്കുവാനുളള ജോലികൾ ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ ് ചെയ്യിക്കുന്നതും ആയതിൽ വച്ചു≠ാകുന്ന മുഴുവൻ ചിലവും ഉടമ്പടിക്കാരനിൽ നിന്നും ഈടാക്കുന്നതുമായിരിക്കും.

18. കൂപ്പിൽ ശേഖരിച്ച് വയ്ക്കുന്ന ഇലവ്, വട്ട, അൽബീസിയ തടികളും വിറകും നിലവിലുളള നിയമങ്ങൾക്ക് വിധേയമായിട്ടായിരിക്കും നീക്കം ചെയ്യാനുളള ലൈസൻസ് നൽകുന്നത്.

19. പുനലൂർ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്ററാഫീസറുടെയോ അഞ്ചൽ റെയിഞ്ചാഫീസറുടെയോ രേഖാമൂലമുളള അനുമതിയോടുകൂടി മാത്രമേ കരാറുകാരനോ അയാളുടെ ആളുകളോ കൂപ്പിൽ പ്രവേശിക്കുവാൻ പാടുളളൂ.

20. ദർഘാസുകാരൻ/ലേലക്കാരൻ കൂപ്പിന്റെ കാലാവധി തീരുന്നതുവരെ എല്ലാ സമയവും കൂപ്പിൽ ഉ≠ായിരിക്കണം. കൂപ്പിന്റെ ബൗ≠റികൾ ര≠് മീററർ വീതിയിൽ തെളിയിക്കുകയും ജ≠കൾ യഥാവിധി സംരക്ഷിക്കേ≠തുമാണ്.

21. യാതൊരു കാരണവശാലും പ്ളാൻേറഷനിലെയോ റിസർവ്വിലെയോ മററ് മരങ്ങൾക്കും തടികൾക്കും കേടുപാടുകളോ നാശനഷ്ടങ്ങളോ വരുത്തുവാൻ പാടില്ല. അങ്ങനെ ഉ≠ാകുന്ന നഷ്ടത്തിന് കരാറുകാരൻ ഉത്തരവാദി ആകുന്നതാണ്.

22. കൂപ്പിന് പുറത്ത് ഫോറസ്ററ് സ്ഥലത്തും തടികളും മററും സൂക്ഷിക്കുന്നതിന് ആവശ്യമെങ്കിൽ ഉടമ്പടിക്കാരന്റെ ഉത്തരവാദിത്വത്തിൽ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്ററാഫീസർ അനുവദിക്കുന്നതാണ്. എന്നാൽ അവിചാരിതമായ കാരണങ്ങളാലോ മോശമായ കാലാവസ്ഥമൂലമോ ഉടമ്പടി കാലാവധിക്കുളളിൽ ഇവ നീക്കം ചെയ്തുകൊ≠് പോകാൻകഴിയാതെ വന്നാൽ തറവാടക ഇനത്തിൽ ഹെക്ടറിന് 250 രൂപ നിരക്കിൽ ഉടമ്പടിക്കാരനിൽ നിന്നും ഈടാക്കുന്നതായിരിക്കും.

23. കൂപ്പിന് 0.4 കീ. മീററർ (2 ഫർലോങ്) ചുററളവിൽ സംഭവിക്കുന്ന എല്ലാവിധ അനധികൃത കുററകൃത്യങ്ങൾക്കും കരാറുകാരൻ ഉത്തരവാദിയാകുന്നതാണ്. അനധികൃത കുററങ്ങൾ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടാൽ വിവരം ഫോറസ്ററ് ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ഉടമ്പടിക്കാരൻ അറിയിക്കേ≠താണ്. ഇതിൽ വീഴ്ച വരുത്തിയാൽ കരാർ റദ്ദാക്കപ്പെടാവുന്നതാണ്.

24. കരാറുകാരന്റെ സെക്യൂരിററി തുക കാലാവധിക്കുശേഷം കരാറുകാരൻ സെയിൽടാക്സ്, ഇൻകം ടാക്സ്, അഗ്രികൾച്ചറൽ ഇൻകം ടാക്സ് ഇവയുടെ ക്ളിയറൻസ് സർട്ടിഫിക്കററ് ഹാജരാക്കുന്ന മുറയ്ക്ക് തിരിച്ചു നൽകുന്നതാണ്. എന്നാൽ ടി ഇനത്തിൽ ഗവൺമെന്റിലേക്ക് ബാദ്ധ്യതകൾ വല്ലതുമു≠െങ്കിൽ സെക്യൂരിററി തുകയിൽ നിന്നും ഈടാക്കുന്നതാണ്.

25. ഈ ദർഘാസ്/ലേലത്തിലെ വകുപ്പുകൾ പ്രകാരം ഗവൺമെന്റിലേക്ക് കിട്ടേ≠തായ ഏതൊരു തുകയും ഡിപ്പാർട്ടുമെന്റിൽ നിന്നും ആവശ്യപ്പെടുന്ന സമയത്ത് ദർഘാസുകാരൻ/ലേലക്കാരൻ അടയ്ക്കാൻ വീഴ്ച വരുത്തുന്നപക്ഷം പ്രസ്തുത തുക ഭൂനികുതി കുടിശ്ശികയായി പരിഗണിച്ച് നിലവിലുളള നിയമപ്രകാരം ഈടാക്കുന്നതാണ്. ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്ററാഫീസർക്ക് യു‡മെന്ന് തോന്നുന്ന മററ് മാർഗ്ഗങ്ങളിൽകൂടിയും ഈ തുക ഈടാക്കുവാൻ നടപടികൾ സ്വീകരിക്കുന്നതാണ്.

26. സെയിൽ കൂപ്പുകളെ സംബന്ധിച്ച എല്ലാ പൊതു നിബന്ധനകളും ഈ ദർഘാസ്/ലേലത്തിനും ബാധകമായിരിക്കും.

റിമാർക്ക്സ്—: ദർഘാസ്/ലേലം ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ നി›ിത ദിവസമോ അതിനടുത്ത ദിവസമോ നടക്കാതെ വന്നാൽ ടി മരങ്ങളുടെ ദർഘാസ്/ലേലം 4-1-2010-ൽ ടി സ്ഥലത്തും സമയത്തും നടത്തുന്നതായിരിക്കും. അങ്ങനെ വന്നാൽ ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ 2-1-2010 വൈകിട്ട് 5 മണിവരെ വിതരണം ചെയ്യുന്നതും മുദ്രവച്ച ദർഘാസ് 4-1-2010 പകൽ 10 മണിവരെ സ്വീകരിക്കുന്നതുമായിരിക്കും.

ദർഘാസ്/ലേലം സംബന്ധിച്ച കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് ഈ ആഫീസുമായോ അഞ്ചൽ റെയിഞ്ചാഫീസുമായോ എല്ലാ പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിലും ബന്ധപ്പെടാവുന്നതാണ്.

Office of the Divisional Forest Officer,

(Sd.)

Punalur.

Divisional Forest Officer.

(For and on behalf the Governor of Kerala)650 KERALA GAZETTE [PART III പെരിയാർ ഈസ്റ്റ് ഡിവിഷൻ, തേക്കടി

ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ എ-5794/2009. 2009 നവംബർ 25.

പെരിയാർ ഈസ്റ്റ് ഡിവിഷനിലെ വള്ളക്കടവ്, തേക്കടി, പെരിയാർ എന്നീ റെയിഞ്ചുകളിൽ 2009-10 സാമ്പത്തികവർഷം താഴെ പട്ടികയിൽ ചേർത്തിരിക്കുന്ന സിവിൽ ജോലി ഏറ്റെടുത്ത് നടത്തുന്നതിന് മൽസരാടിസ്ഥാനത്തിലുള്ള ദർഘാസുകൾ താഴെ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന സമയപരിധിക്കുള്ളിൽ പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുള്ളതും രജിസ്ട്രേഷൻ ഇപ്പോൾ നിലവിലുള്ളതുമായ എ, ബി, സി, ഡി വിഭാഗത്തിൽപ്പെടുന്ന അംഗീകൃത കരാറുകാരിൽ നിന്നും മുദ്രവച്ച കവറിനുള്ളിൽ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു.

പട്ടിക

ക്രമ റെയിഞ്ച് ജോലിയുടെ പേരും നിരതദ്രവ്യം നമ്പർ ഏകദേശ അടങ്കൽ തുകയും രൂപ 1 വള്ളക്കടവ് ഈട്ടിചുവട്-തൂക്കുപാലം നിർമ്മാണം— രൂപ 1,70,000 5,000 2 വള്ളക്കടവ് ക ു ള്ള ാ ർ - ത ൂ ക്ക ു പ ാ ല ം നിർമ്മാണം— രൂപ 1,70,000 5,000 3 വള്ളക്കടവ് വള്ളക്കടവ് റെയിഞ്ചിൽ 40-ാം πാന്റേഷനിൽ ക്യാമ്പ് ഷെഡ് വനം വകുപ്പിലേയും എല്ലാ ദർഘാസ് നിബന്ധനകളും മേൽ ജോലിക്ക് ബാധകമായിരിക്കും. ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ യാതൊരു കാരണവശാലും കൈമാറ്റം ചെയ്യുവാൻ പാടുള്ളതല്ല. നിരതദ്രവ്യം പണമായി സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല. നിരതദ്രവ്യം ഡെപ്യൂട്ടി ഡയറക്ടർ (പി. റ്റി.), പെരിയാർ ഈസ്റ്റ് ഡിവിഷൻ, തേക്കടിയുടെ പേരിൽ പണയപ്പെടുത്തിയതും പ്രവൃത്തിയുടെ പേര് രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കേ≠തുമാണ്. പ്രാഥമിക കരാർ 50 രൂപ മുദ്രപ്പത്രത്തിൽ ഒപ്പിട്ട് സമർപ്പിക്കേ ≠താണ്. 1-11-1992-ലെ ജി.ഒ. (എം.എസ്.) നമ്പർ 96/92 പി.ഡബ്ലിയു. ആന്റ ് ടി പ്രകാരമുള്ള ഗ്യാര≠ി ഈ ദർഘാസ് ജോലിക്ക് ബാധകമായിരിക്കും.

മേൽ ജോലി സംബന്ധിച്ച് എ-5794/09-ാം നമ്പർ പ്രകാരം കേരള ഗസറ്റിലും കേരള വനം വകുപ്പ് വെബ്സൈറ്റായ www.keralaforest.org-ലും പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള വിശദമായ ദർഘാസ് വ്യവസ്ഥകൾ ഈ ദർഘാസിനും ബാധകമായിരിക്കും.

ഈ ദർഘാസ് സംബന്ധിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ പെരിയാർ ഈസ്റ്റ് ഡിവിഷൻ ഡെപ്യൂട്ടി ഡയറക്ടർ (പി. റ്റി.), പെരിയാർ ഈസ്റ്റ് ഡിവിഷൻ, തേക്കടിയുടെ ആഫീസിൽ നിന്നോ ബന്ധപ്പെട്ട റെയിഞ്ച് ആഫീസിൽ നിന്നോ അറിയാവുന്നതാണ്.

ഡെപ്യൂട്ടി ഡയറക്ടറുടെ കാര്യാലയം, പെരിയാർ ഈസ്റ്റ് ഡിവിഷൻ, (ഒപ്പ്) തേക്കടി. ഡെപ്യൂട്ടി ഡയറക്ടർ (പി.റ്റി).

WILDLIFE DIVISION, MUNNAR

നിർമ്മാണം— രൂപ 2,07,000 5,000 4 തേക്കടി മന്നാക്കുടി ക്ഷേത്രം മുതൽ മുല്ലയാർ റോഡുവരെയുള്ള ട്രഞ്ച് നിർമ്മാണം— രൂപ 1,62,000 5,000 5 പെരിയാർ വ ഴ ു ക്ക പ്പ ാ റ - ത ൂ ക്ക ു പ ാ ല ം നിർമ്മാണം— രൂപ 1,62,000 5,000 ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—രൂപ 400 + 12.5 % വാറ്റ്.

ദർഘാസ് ഫോറം നൽകുന്ന തീയതിയും സമയവും—

22-12-2009 മുതൽ 24-12-2009, 1 മണി വരെ.

ദർഘാസ് ഫോറം സ്വീകരിക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—

24-12-2009, 3 മണി വരെ.

ദർഘാസ് ഫോറം തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—

24-12-2009, 3.30 മണി.

പൊതു അവധിയൊഴികെ മറ്റ് ഏതെങ്കിലും കാരണത്താൽ 24-12-2009-ന് ദർഘാസ് നടക്കാതെ വരികയാണെങ്കിൽ 31-12-2009-ലോ ആ ദിവസവും നടക്കാതെ വരികയാണെങ്കിൽ 8-1-2010-നും അതേ സ്ഥലത്തും അതേ സമയത്തും അതേ നിബന്ധനകൾ പ്രകാരവും ദർഘാസ് നടത്തുന്നതായിരിക്കും.

പെരിയാർ ഈസ്റ്റ് ഡിവിഷൻ തേക്കടി ഡെപ്യൂട്ടി ഡയറക്ടറോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥരോ നിർദ്ദിഷ്ട തീയതിയിലും സമയത്തും ദർഘാസുകൾ തുറക്കുന്നതായിരിക്കും. ടി ദിവസം പൊതു അവധിദിവസമായി വന്നാൽ തൊട്ടടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം നി›ിത സമയംവരെ ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്യുന്നതും സ്വീകരിക്കു ന്നതും തുറക്കുന്നതുമായിരിക്കും. പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലേയും TENDER NOTICE

No. E-2407/2009. 19th November 2009.

Sealed competitive tenders subscribing the name of the work is invited by the Wild Life Warden, Wildlife Division, Munnar for and on behalf of Governor of Kerala from the contractors/firms having experience in the following work.

Tender No.—16/2009-10.

Name of work—Supplying and installing sound system in the Nature Education Centre at Munnar in Eravikulam National Park during 2009-10.

Estimate Amount—Rs. 57,500.

Earnest Money Deposit—Rs. 1,500.

Cost of tender form—Rs. 400+VAT.

Last date and time for receipt of tender—30-12-2009, 3 p. m.

Period of work—30 days.

Tender forms and other conditions can be obtained from the office of the undersigned on application in writing and on payment of the cost of tender form either in cash or by money order (not refundable) upto1 p. m. on 30-12-2009 and will be opened by the undersigned or his deputee on the same day at 3.30 p. m. in the presence of the applicants attending on that date. If the due date15th DEC. 2009] FOREST DEPARTMENT 651 happens to be a holiday, the next working day will be the due date. Cost of tender forms will not be refunded at any instances.

നിരസിക്കുന്നതിനുള്ള അധികാരം താഴെ ഒപ്പിട്ടിരിക്കുന്നയാളിൽ നിക്ഷിപ്തമായിരിക്കും. പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിൽ നിന്നും വനം വകുപ്പിൽ നിന്നും കാലാകാലങ്ങളിൽ പുറപ്പെടുവിക്കുന്ന കരാർ വ്യവസ്ഥകൾ ഈ ജോലിക്കും ബാധകമായിരിക്കും.

Office of the Wildlife Warden, (Sd.) Munnar. Wildlife Warden.

KOTHAMANGALAM DIVISION

The tender forms are not transferable. The Earnest Money Deposit noted against the work should be paid along with the tenders by Demand Draft (cheques or fixed deposit receipts will not be acceptable) in favour of the undersigned payable at any Nationalized Bank at Munnar. Incomplete tender or tenders without EMD are liable to be rejected. The preliminary agreement in stamp paper worth Rs. 50 should be enclosed with tender. The undersigned reserves the right to reject any tender without assigning any reason. All other conditions prevailing in the Kerala Public Works Department and Forest Department are applicable to this tender notice also.

മൂന്നാർ വൈൽഡ് ലൈഫ് വാർഡൻ, കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി താഴെ പറയുന്ന പ്രവർത്തിക്ക് ഗുണ നിലവാരമുളള ഉപകരണങ്ങൾ ലഭ്യമാക്കുന്നതിനും സ്ഥാപിക്കുന്ന തിനും മുൻപരിചയമുളള കരാറുകാരിൽ/ഫേമുകളിൽ നിന്നും മത്സരസ്വഭാവമുളള ദർഘാസുകൾ പ്രവൃത്തിയുടെ പേര് ആലേഖനം ചെയ്ത് മുദ്രവച്ച കവറുകളിൽ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു.

ടെ≠ർ നമ്പർ—16/2009-10.

ജോലിയുടെ വിവരം—മൂന്നാർ പ്രകൃതി പഠന കേന്ദ്രത്തിൽ സൗ≠് സിസ്റ്റം സ്ഥാപിക്കുന്നതിനുളള ഉപകരണങ്ങൾ ലഭ്യമാക്കുക.

അടങ്കൽ തുക—രൂപ 57,500.

നിരതദ്രവ്യം—രൂപ 1,500.

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—രൂപ 400 + വാറ്റ്.

ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന തീയതിയും സമയവും—30-12-2009, 3 മണി.

ജോലിയുടെ കാലാവധി—30 ദിവസം.

ദർഘാസ് ഫോറങ്ങളും ജോലിയെ സംബന്ധിച്ചുള്ള വിവരങ്ങളും ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വിലയും വിൽപ്പന നികുതിയുംകൂടി പണമായോ മണിയോർഡറായോ അടയ്ക്കുന്നവർക്ക് ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന തീയതിയായ 30-12-2009 ഉച്ചയ്ക്ക് 1 മണിവരെ ഈ ഓഫീസിൽനിന്നും ലഭിക്കുന്നതാണ്. പൂരിപ്പിച്ച ദർഘാസുകൾ അന്നേദിവസം 3 മണിവരെ ഈ ആഫീസിൽ സ്വീകരിക്കു ന്നതാണ്. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില മടക്കിക്കൊടുക്കുന്നതല്ല. ടെ≠ർ തുറക്കുന്ന ദിവസം ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ പൊതു അവധിയായി വന്നാൽ തൊട്ടടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം നി›ിത സമയത്ത് ടെ≠ർ തുറക്കുന്നതായിരിക്കും.

ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന തീയതി വൈകിട്ട് 3.30 മണിക്ക് ഹാജരുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ താഴെ ഒപ്പിട്ടിരിക്കുന്നയാളോ ടിയാൻ അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥനോ ടെ≠റുകൾ തുറക്കുന്നതായിരിക്കും. ടെ≠ർ ഫോറത്തിനോടൊപ്പം നിരതദ്രവ്യത്തിനുള്ള ഡി. ഡി. (ചെക്കുകളോ ഫിക്സഡ് ഡെപ്പോസിറ്റ് രസീതുകളോ സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല). മൂന്നാറിലുള്ള ഏതെങ്കിലും ദേശസാൽകൃത ബാങ്കിൽ മാറ്റാവുന്നവിധത്തിലുള്ള താഴെ ഒപ്പിട്ടിരിക്കുന്ന ആളുടെ പേരിലു ള്ളത് ഉ≠ായിരിക്കേ≠താണ്. ദർഘാസിനോടൊപ്പം 50 രൂപ പത്രത്തിലുള്ള പ്രിലിമിനറി എഗ്രിമെന്റ ് നൽകേ≠താണ്. അപൂർണ്ണമായ ടെ≠റുകൾ നിരസിക്കുന്നതായിരിക്കും. ഏതെങ്കിലും ദർഘാസ്, കരാറുകാരനെ ബോദ്ധ്യപ്പെടുത്താതെ SHORT TENDER NOTICE

No. D-4140/2009. 25th November 2009.

Competitive sealed tender is invited by the undersigned on behalf of Governor of Kerala in the prescribed form from eligible contractors of Kerala PWD for following Civil Work in Kaliyar Forest Range during 2009-10 as shown below :

Name of Work—Construction of Type II Quarters at Kaliyar in Kaliyar Range—Rs. 5,25,000.

E. M. D—Rs. 13,200

Cost of tender form—Rs. 1,100+VAT.

Period of Completion— 3 months from the date of Agreement.

T h e d a t e o f t e n d e r i s 2 2 - 1 2 - 2 0 0 9 . T h e tender documents can be had from the office of the undersigned during office hours up to 1 p.m. till 22-12-2009. The tender document, should be properly filled up and submitted on or before 3 p.m. on 22-12-2009. It should be accompanied by all necessary documents along with Earnest Money Deposit in the form of D.D. or Fixed Depost receipt from Nationalized or Scheduled Bank or drawn in favour of the undersigned payable at Kothamangalam. The intending tenderers should execute a preliminary agreement in a stamp paper worth Rs. 50 along with tender for the work. Tender not in accordance with the tender conditions will be rejected. Tender will be opened by the undersigned or by the officer authorized by him at 3.30 p.m. on the same day in the presence of those tenderers who will be present at the time. If the tender date happens to be a holiday, the tender will be conducted at the same place and time on the next working day as per the same conditions stipulated.

If the tender for the work could not be conducted on the said date, tender for the works would be conducted at the same place and time without change in conditions on 29-12-2009 or 6-1-2010 . In such cases, tender forms would be sold till 1 p.m. on such dates. All existing rules and regulations, directions prescribed by Kerala PWD and Forest Department in respect of Civil Works shall be applicable for this tender also.

കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി കോതമംഗലം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ പൊതുമരാമത്തുവകുപ്പിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുള്ള നി›ിത യോഗ്യതയുള്ള അംഗീകൃത652 KERALA GAZETTE [PART III കരാറുകാരിൽ നിന്നും താഴെ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന പ്രവർത്തിക്ക് 22-12-2009 പകൽ 3 മണിവരെ മുദ്രവച്ച ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു.

പ്രവൃത്തിയുടെ പേര്—കാളിയാർ റെയിഞ്ചിൽ കാളിയാർ ടൈപ്പ് II കെട്ടിട നിർമ്മാണം.

മതിപ്പ് ചെലവ്—രുപ 5.25 ലക്ഷം.

നിരതദ്രവ്യം—രൂപ 13,200.

ദർഘാസ് പത്രത്തിന്റെ വില—രൂപ 1,000 +വിൽപ്പന നികുതി 12.5%.

കാലാവധി—ഉടമ്പടി തീയതി മുതൽ 3 മാസം.

നിരതദ്രവ്യം കോതമംഗലം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ പേരിൽ ഏതെങ്കിലും ദേശസാൽകൃത/സർക്കാർ/ ഷെഡ്യൂൾഡ് ബാങ്കിൽ നിന്നും എടുത്ത ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റോ ഫിക്സഡ് ഡെപ്പോസിറ്റ് രസീതോ ആയിരിക്കണം.

പൂരിപ്പിച്ച ദർഘാസ് പത്രത്തിനോടൊപ്പം നിരതദ്രവ്യം 50 രൂപയുടെ മുദ്രപ്പത്രത്തിൽ ഒപ്പുവച്ച ഒരു പ്രാഥമിക ഉടമ്പടിയും ഉ≠ായിരിക്കണം. ഇവ ഇല്ലെങ്കിൽ ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കുന്നതാണ്.

ദർഘാസ് കോതമംഗലം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസിൽ നിന്നും 22-12-2009 പകൽ 1 മണിവരെ നൽകുന്നതും അന്നേദിവസം പകൽ 3 മണി വരെ പൂരിപ്പിച്ച ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതുമാണ്. പൂരിപ്പിച്ച മുദ്രവച്ച ദർഘാസുകൾ 22-12-2009 പകൽ 3.30 മണിക്ക് ഹാജരുള്ള ദർഘാസുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ കോതമംഗലം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥനോ തുറക്കുന്നതായിരിക്കും.

ദർഘാസ് ദിവസം സർക്കാർ പൊതു അവധിയായി പ്രഖ്യാപിക്കുകയാണെങ്കിൽ അടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം സ്ഥലം, സമയം നിബന്ധനകൾ ഇവയിൽ മാറ്റമില്ലാതെ ദർഘാസ് നടത്തുന്നതായിരിക്കും.

ഏതെങ്കിലും സാങ്കേതിക കാരണത്താൽ 22-12-2009-ന് ദർഘാസ് നടത്തുവാൻ കഴിഞ്ഞില്ലെങ്കിൽ സ്ഥലം, സമയം, നിബന്ധനകൾ ഇവയിൽ മാറ്റമില്ലാതെ 29-12-2009-ന് ദർഘാസ് നടത്തുന്നതാണ്. അതും സാധിച്ചില്ലെങ്കിൽ 6-1-2010-ൽ ദർഘാസ് നടത്തുന്നതാണ്. ഇപ്രകാരം ദർഘാസ് തീയതി മാറ്റുന്ന പക്ഷം ദർഘാസ് തീയതിയിൽ ഉച്ചയ്ക്ക് 1 മണി വരെ ഫോറം നൽകുന്നതായിരിക്കും. കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിൽ സിവിൽ ജോലികൾക്ക് ബാധകമായിട്ടുള്ള എല്ലാ നിബന്ധനകളും ഈ ജോലികൾക്കും ബാധകമായിരിക്കും.

(Sd.) Office of the Divisional Forest Officer, Divisional Forest Officer.

Kothamangalam.

ചാലക്കുടി ഡിവിഷൻ

ദർഘാസ്/ലേലപ്പരസ്യം

നമ്പർ സി. എ.1-5958/2008. 2009 നവംബർ 25.

ചാലക്കുടി വനം ഡിവിഷനിലെ പരിയാരം റെയിഞ്ചിലെ താഴെ പട്ടികയിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന തേക്ക് തോട്ടത്തിൽ നിന്നും ഒന്നാം മെക്കാനിക്കൽ ഇടമുറി വഴി ശേഖരിച്ച തേക്കു തടികളും/ കപ്പുകാലുകളും പട്ടികയിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന തീയതിയിലും സമയത്തും സ്ഥലത്തും ചാലക്കുടി ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറോ, അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റേതെങ്കിലും ഉദ്യോഗസ്ഥനോ, 16-12-2008-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച 50-ാം നമ്പർ കേരള ഗസറ്റിൽ പേജ് നമ്പർ 481 മുതൽ 488 വരെയുള്ള പേജുകളിൽ തിരുവനന്തപുരം (സംരക്ഷണം) വിഭാഗം ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ പരസ്യപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള പ്രൊ. 5/7698/2008 തീയതി 6-12-2008 നമ്പർ വിശദമായ ലേല വ്യവസ്ഥകൾക്കും അതാതു സമയത്തു നിലവിലുള്ള മറ്റു നിയമങ്ങൾക്കും വിധേയമായി ദർഘാസ് /ലേല അടിസ്ഥാനത്തിൽ വില്പന നടത്തുന്നതാണ്. ലേലദിവസം രാവിലെ 9 മണിവരെ സീൽ ചെയ്ത ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതാണ്. 200 രൂപ വിലയും വില്പന നികുതിയും ഈടാക്കി ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസിൽ നിന്നും നൽകുന്നതാണ്. നി›ിത സമയത്തിനു ശേഷം ലഭിക്കുന്ന ദർഘാസുകൾ പരിഗണിക്കുന്നതല്ല. ലേല നടപടികൾ അതാതു ദിവസം രാവിലെ 10 മണിയ്ക്ക് ആരംഭിക്കുന്നതാണ്. ലേല ദിവസം പൊതു പണിമുടക്കോ, ഹർത്താലോ, പൊതു ഒഴിവു ദിവസമോ ആയി വന്നാൽ പ്രസ്തുത ലേലം അടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം നി›ിത സമയത്തും സ്ഥലത്തും വച്ച് നടത്തുന്നതാണ്. ലേലം കഴിഞ്ഞാലുടൻ ദർഘാസുകൾ തുറക്കുന്നതും ലേല നിബന്ധനകൾ പ്രകാരമുള്ള അനന്തര നടപടികൾ സ്വീകരിക്കുന്നതുമാണ്. ദർഘാസ്/ലേല വില്പനയിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ ദർഘാസ് സമർപ്പിക്കുന്നതിനു മുൻപ് വില്പനയ്ക്കു വച്ചിരിക്കുന്ന ഉല്പന്നങ്ങളുടെ നിൽപ്പു സ്ഥിതിയും അളവുകളും മറ്റു വിശദവിവരങ്ങളും ക≠് ബോദ്ധ്യപ്പെട്ടിരിക്കേ≠തും ലേലത്തിനുശേഷം ഈ വക കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള യാതൊരു പരാതിയും പരിഗണിക്കുന്നതല്ലാത്തതുമാകുന്നു. ദർഘാസ്/ ലേലത്തെ ക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ പരിയാരം റെയിഞ്ചാഫീസിൽ നിന്നും അറിയാവുന്നതാണ്.

മുഴുവനായോ, ഭാഗികമായോ ലേലത്തിൽ വച്ചിരിക്കുന്ന കഴകൾ ലേലം നടക്കാതെ വന്നാൽ പട്ടികയിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന മറ്റു തീയതികളിൽ അതേ സ്ഥലത്തും സമയത്തും വച്ച് ലേലം നടത്തുന്നതായിരിക്കും. വില്പനയ്ക്ക് മുഴുവനായോ ഭാഗികമായോ വച്ചിരിക്കുന്ന കഴകളുടെ ലേലം നടത്തുന്നതിനും മറ്റു കാരണങ്ങൾ കാണിക്കാതെതന്നെ ലേലം മാറ്റിവയ്ക്കുന്നതിനും ലേലം നടത്തുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥന് അധികാരമു≠ായിരിക്കുന്നതാണ്.

നിയമാനുസൃതമായ പോസ്റ്റ് ഓഫറുകൾ ഉ≠െങ്കിൽ ആയത് ദർഘാസ്/ലേലം കഴിഞ്ഞ് 7 ദിവസത്തിനകം താഴെ പറയുന്ന വ്യവസ്ഥകൾക്ക് വിധേയമായി സ്വീകരിക്കുന്നതാണ്.

1. പോസ്റ്റ് ഓഫർ തരുന്ന ലോട്ടുകൾക്ക് ഓരോന്നിനും വില ഒരു ലക്ഷത്തിന് കുറവാണെങ്കിൽ അതിന്റെ 20 ശതമാനം വില കൂടുതലും ഒരു ലക്ഷത്തിൽ കൂടുതൽ ഉള്ള തുകയ്ക്ക് 10 ശതമാനവും ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ വാഗ്ദാനം നൽകണം.

15th DEC. 2009] FOREST DEPARTMENT 653

2. മുകളിൽപ്പറഞ്ഞ പ്രകാരമുള്ള സാധുവായ പോസ്റ്റ് ഓഫറിനോടൊപ്പം ഓഫർ തരുന്ന ഓരോ ലോട്ടിന്റെയും അമ്പത് ശതമാനം (50 %) വില സെക്യൂരിറ്റി ഡെപ്പോസിറ്റായി ഏതെങ്കിലും ദേശസാൽകൃത ബാങ്കിൽ മാറ്റാവുന്ന, ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ, ചാലക്കുടിയുടെ പേരിൽ എടുത്ത ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റ് ആയോ, ചാലക്കുടി സർക്കാർ ട്രഷറിയിൽ ചെലാൻ മുഖാന്തിരമോ അടയ്ക്കേ≠താണ്.

3. ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ, ചാലക്കുടി ഡിവിഷൻ, ചാലക്കുടി പി. ഒ., 680 307-നാണ് പോസ്റ്റ് ഓഫറുകൾ സമർപ്പിക്കേ≠ത്.

4. പോസ്റ്റ് ഓഫറിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന വിലയ്ക്ക് ലോട്ടുകൾ എടുത്തുകൊള്ളാമെന്ന് 50 രൂപ മുദ്രപത്രത്തിൽ സമ്മതപത്രം എഴുതി ഒപ്പിട്ട് നൽകേ≠താണ്.

5. നിബന്ധനകൾ പ്രകാരം സാധുവായ പോസ്റ്റ് ഓഫറുകൾ ലഭിച്ചാൽ ബന്ധപ്പെട്ട ലോട്ടുകളുടെ ലേലം റദ്ദ് ചെയ്യുന്നതും അടുത്ത പൊതു ദർഘാസ്/ലേല ദിവസം ടി ലോട്ടുകൾ പുനർ ലേലം ചെയ്യുന്നതുമാണ്.

6. ലേലം വിളിക്കുമ്പോൾ പോസ്റ്റ് ഓഫറിൽ നൽകി യിരിക്കുന്ന വില അപ്സെറ്റ് പ്രൈസായി ലേലം നടത്തുന്നതും ലേലത്തിൽ/ദർഘാസിൽ ഉയർന്നവില നൽകുന്നവരുടെ ലേലം സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതുമായിരിക്കും. ഉയർന്ന വിലയ്ക്ക് ലേലം/ദർഘാസ് കൊള്ളാൻ ആളില്ലാത്തപക്ഷം പോസ്റ്റ് ഓഫർ നൽകിയ ആളുടെ പേരിൽ ലേലം സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതുമായിരിക്കും.

7. ലേലം/ദർഘാസ് നടത്തുമ്പോൾ ലോട്ടുകൾക്ക് കൂടുതൽ വില ലഭിക്കുകയും മറ്റൊരാളുടെ ലേലം/ ദർഘാസ് ഉറപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നപക്ഷം പോസ്റ്റ് ഓഫറിനോടൊപ്പം നൽകിയ സെക്യൂരിറ്റി തുക മടക്കി കൊടുക്കുന്നതും, പോസ്റ്റ് ഓഫർ വിലയ്ക്ക് നൽകുന്ന പക്ഷം സെക്യൂരിറ്റി തുക ബാക്കി വിലയിലേക്ക് വകവയ്ക്കുന്നതും പോസ്റ്റ് ഓഫർ നൽകിയ ആൾ പിൻമാറുന്നപക്ഷം സെക്യൂരിറ്റി തുക സർക്കാരിലേക്ക് ക≠ുകെട്ടി മുതൽ കൂട്ടുന്നതുമാണ്.

ലേലപ്പരസ്യം

നമ്പർ സിസി5-7044/2009.

ലേലത്തിന് നിരതദ്രവ്യം 20,000 (ഇരുപതിനായിരം) രൂപയാണ്. ലേലം വിളിച്ചെടുക്കുന്ന ആൾ മൊത്തം ലേലസംഖ്യ 20,000 രൂപയിൽ കുറവാണെങ്കിൽ മുഴുവൻ ലേലത്തുകയും 20,000 രൂപയിൽ കൂടുതലാണെങ്കിൽ മൊത്തം വിലയുടെ 35% (മുപ്പത്തിയഞ്ച് ശതമാനം) ലേലത്തുക കുറഞ്ഞത് 20,000 (ഇരുപതിനായിരം) രൂപയും കൂടിയത് 1,00,000 (ഒരു ലക്ഷം) രൂപയും എന്ന കണക്കിൽ ലേല ദിവസം തന്നെ അടയ്ക്കേ≠താണ്. ലേലത്തുകയുടെ 35% വരുന്ന തുക ഒരു ലക്ഷത്തിൽ കൂടുതലാണെങ്കിൽ കൂടുതൽ വരുന്ന തുക 7 പ്രവൃത്തി ദിവസത്തിനകം ഡിപ്പോ/റെയ്ഞ്ച് ഓഫീസർ നിർദ്ദേശിക്കുന്ന ട്രഷറിയിൽ അടച്ച് രസീത് ഹാജരാക്കേ≠താണ്. ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നവർ ലേലത്തിനു മുമ്പായി ലേലവസ്തുക്കളുടെ അളവ്/ഗുണം എന്നിവ സ്വയം പരിശോധിച്ച് ബോദ്ധ്യപ്പെ ടേ≠താണ്.

കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് ഈ ഓഫീസിലോ (ഫോൺ 0480-2701340, ഇ-മെയിൽ: ([email protected]) പരിയാരം റെയിഞ്ചാഫീസിലോ അന്വേഷിച്ചാൽ അറിയാവുന്നതാണ്.

പട്ടിക

തോട്ടം/റെയ്ഞ്ച് കഴകളുടെ ഏകദേശ അളവ് (എണ്ണം)

മൂന്നാം നാലാം അഞ്ചാം കപ്പുകാൽ

തരം തരം തരം

2003 കാരിക്കടവ് 1 246 1658 1119 (1934 എഫ്. എഫ്. എ.) തേക്ക് തോട്ടം

ലേല സ്ഥലം/താല്ക്കാലിക ഡിപ്പോ—1946 രാമവർമ്മ തേക്ക് തോട്ടം.

ലേല തീയതിയും സമയവും—23-12-2009, 11 മണി.

അടുത്ത ലേലത്തീയതികൾ—30-12-2009 11 മണി, 6-1-2010 11 മണി.

ഡിവിഷണൽ (ഒപ്പ്) ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസ്, ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ ചാലക്കുടി. (കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി).

2009 നവംബർ 23.

ചാലക്കുടി ഡിവിഷനിൽപ്പെട്ട താഴെ പറയുന്ന റെയിഞ്ചുകളിലെ വിവിധ കേസുകളിൽപ്പെട്ട തൊ≠ി വകകൾ താഴെ പട്ടികയിൽ കാണിച്ചിട്ടുളള തീയതികളിൽ രാവിലെ 11 മണിക്ക് അതാത് റെയിഞ്ചാഫീസുകളിൽ വെച്ച് ചാലക്കുടി ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റേതെങ്കിലും ഉദ്യോഗസ്ഥനോ വനം വകുപ്പിൽ നിലവിലുളള നിയമങ്ങൾക്ക് ്വിധേയമായി പരസ്യമായി ലേലം ചെയ്ത് വിൽക്കുന്നതായിരിക്കും. 16-12-2008-ലെ 50-ാം നമ്പർ കേരള ഗസറ്റിൽ പേജ് നമ്പർ 481 മുതൽ 486 വരെയുളള വി⁄ാപനപ്രകാരം പ്രസിദ്ധീകരിച്ച തിരുവനന്തപുരം സംരക്ഷണ വിഭാഗം ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്ററുടെ 6-12-2008-ലെ പ്രൊ (5)-7698/08-ാം നമ്പർ ലേല വി⁄ാപനപ്രകാരമുളള വിശദമായ ദർഘാസ്/ലേല വ്യവസ്ഥകൾക്കും അതാതു സമയത്തു നിലവിലുളള മറ്റു നിയമങ്ങൾക്കും വിധേയമായി ദർഘാസ്/ലേല അടിസ്ഥാനത്തിൽ വിൽപ്പന നടത്തുന്നതാണ്. കുടാതെ കാലാകാലങ്ങളിൽ സർക്കാർ പുറപ്പെടുവിക്കുന്ന ഉത്തരവുകളും ബാധകമാണ്.

ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കാനാഗ്രഹിക്കുന്നവർ ഈട്ടി, തേക്ക് എന്നിവയ്ക്ക് 20,000 രൂപയും മറ്റ് തടികൾക്ക് 10,000 രൂപ എന്ന നിരക്കിലും നിരതദ്രവ്യം കെട്ടിവയ്ക്കേ≠താണ്. ലേലത്തിൽ പിടിച്ചതും സ്ഥിരപ്പെടുത്തിയതുമായ വനവിഭങ്ങൾ അവയുടെ മുഴുവൻ വിലയും നിലവിലുളള നികുതികളും ഒടുക്കി ലേലം സ്ഥിരപ്പെടുത്തിയ വിവരം അറിയിക്കുന്ന തീയതി മുതൽ 30 ദിവസത്തിനകം സ്ഥലത്ത് നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യേ≠താണ്.

654 KERALA GAZETTE [PART III

ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നവർ ലേല തീയതിക്ക് മുൻപുതന്നെ ലേലത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുളള വനവിഭവങ്ങളുടെ അളവ്, ഗുണനിലവാരം മുതലായവ ക≠് ബോദ്ധ്യപ്പെടേ≠താണ്. ഇത് സംബന്ധിച്ച് ലേലത്തിനു ശേഷം യാതൊരു പരാതികളും പരിഗണിക്കുന്നതല്ല.

കോടതി ഉത്തരവ് പ്രകാരം ലേലം ചെയ്യുന്ന തൊ≠ിവകകളുടെ മുഴുവൻ ലേല സംഖ്യയും നികുതികളും ലേല ദിവസം തന്നെ കെട്ടിവയ്ക്കേ≠താണ്.

ലേലദിവസം ഒരു പൊതു അവധി ദിവസമായോ പൊതു പണിമുടക്കു ദിവസമായോ വരുന്ന പക്ഷം ലേലം അടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം നി›ിത സമയത്തും സ്ഥലത്തും വച്ച് നടത്തുന്നതാണ്.

പട്ടിക

റെയിഞ്ചിന്റെ Jan. Feb. March April May June July Aug. Sep. Oct. Nov. Dec.

പേര് 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 പരിയാരം 12 5 9 7 10 8 27 20 8 25 10 6 പാലപ്പിളളി 21 10 18 20 17 24 15 11 16 14 24 21 വെളളിക്കുളങ്ങര 28 19 24 28 25 15 8 6 23 8 19 28 ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ കാര്യാലയം, ചാലക്കുടി ഡിവിഷൻ, ചാലക്കുടി.

ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ സി. ഡി.-3741/2009. 2009 നവംബർ 24.

ചാലക്കുടി ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ താഴെ പറയുന്ന പ്രവൃത്തിക്ക് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ കാര്യാലയത്തിൽ നിന്നും 30-12-2009 വൈകുന്നേരം 3 മണിവരെ കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുള്ള നി›ിത യോഗ്യതയുള്ള അംഗീകൃത കരാറുകാരിൽനിന്നും മത്സരസ്വഭാവമുള്ള ദർഘാസുകൾ പ്രവൃത്തിയുടെ പേര് ആലേഖനം ചെയ്തിട്ടുള്ള മുദ്രവച്ച കവറുകളിൽ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു. ദർഘാസുകൾ 30-12-2009 വൈകുന്നേരം 3.30-ന് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥനോ ഹാജരുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ദർഘാസുകൾ തുറക്കുന്നതുമാണ്. എന്തെങ്കിലും കാരണത്താൽ താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന ജോലിക്ക് ദർഘാസുകൾ സമർപ്പിക്ക പ്പെട്ടില്ലായെങ്കിൽ ദർഘാസുകൾ 6-1-2010-ന് ഉച്ച കഴിഞ്ഞ് 3.30 മണിക്കും അന്നേദിവസവും ഈ ജോലിക്ക് ദർഘാസുകൾ സമർപ്പിക്കപ്പെട്ടില്ലായെങ്കിൽ ദർഘാസുകൾ 13-1-2010-ന് ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് 3.30 മണിക്ക് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥനോ ഹാജരുള്ള ദർഘാസുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ദർഘാസുകൾ തുറക്കുന്നതുമാണ്.

പ്രവൃത്തിയുടെ പേരും ഏകദേശ അടങ്കൽ തുകയും— ചെട്ടിക്കുളം സെൻട്രൽ നഴ്സറിക്ക് ചുറ്റും കമ്പിവേലികെട്ടുന്നതിനും അതിൽ 300 മീറ്റർ നീളത്തിൽ മതിലിന്റെ അടിത്തറ നിർമ്മിക്കുന്നതിനുമുളള ജോലി—രൂപ 2,50,000.

(ഒപ്പ്) ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ. (കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി) നിരതദ്രവ്യം—രൂപ 6,250.

ദർഘാസ് പ്രമാണത്തിന്റെ വില—രൂപ 500.

പ്രവൃത്തി തീർക്കേ≠ കാലാവധി—30-3-2009.

കരാറുകാരന്റെ യോഗ്യത—എ, ബി, സി, ഡി ക്ലാസുകൾ.

ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങളും മറ്റു വിശദവിവരങ്ങളും ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ കാര്യാലയത്തിൽനിന്നും ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്ന ദിവസം പകൽ 1 മണിവരെ ലഭിക്കു ന്നതാണ്. ദർഘാസ് പ്രമാണത്തിന്റെ വില യാതൊരു കാരണവശാലും മടക്കി ലഭിക്കുന്നതല്ല. ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങൾ അന്യോന്യം കൈമാറുവാൻ പാടില്ലാത്തതും ആകുന്നു. നിരതദ്രവ്യം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ പേരിൽ πഡ്ജ് ചെയ്ത് ആവശ്യമായ സ്റ്റാമ്പ് പതിപ്പിച്ച് ഒപ്പിട്ട് പ്രവൃത്തിയുടെ പേര് എഴുതി ദർഘാസുകളോടൊപ്പം അടക്കം ചെയ്തിരിക്കണം. ശരിയായ രീതിയിൽ നിരതദ്രവ്യം ഇല്ലാത്ത ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കപ്പെടുന്നതാണ്.

ദർഘാസ് സ്വീകരിച്ചശേഷം പ്രവൃത്തി ലഭിച്ച കരാറുകാരൻ എഗ്രിമെന്റ ് വച്ച് ജോലി ഏറ്റെടുക്കാതെ വീഴ്ച വരുത്തുന്ന പക്ഷം പ്രസ്തുത പ്രവൃത്തി വീഴ്ച വരുത്തിയ കരാറുകാരന്റെ നഷ്ടോത്തരവാദിത്വത്തിൽ പുനർദർഘാസ് ചെയ്യുന്നതും ഇപ്രകാരം പുനർദർഘാസ് മൂലം സർക്കാരിന് വരുന്ന നഷ്ടങ്ങൾക്ക് ഒറിജിനൽ കരാറുകാരൻ ഉത്തരവാദിയായിരിക്കുന്നതും അപ്രകാരം ഉ≠ാകുന്ന നഷ്ടങ്ങൾ വീഴ്ച വരുത്തിയ കരാറുകാരന്റെ സ്ഥാവരജംഗമ സ്വത്തുക്കളിൽ നിന്ന് റവന്യൂ റിക്കവറി ആക്ട് പ്രകാരം ഈടാക്കുന്നതിന് 50 രൂപ മുദ്രപത്ര ത്തിൽ ഒരു സമ്മതപത്രം എഴുതി ഒപ്പിട്ട് ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്.

15th DEC. 2009] FOREST DEPARTMENT 655

ദർഘാസ് സമർപ്പിക്കേ≠ അവസാന ദിവസം ഒരു പൊതു ഒഴിവായി വരുന്നപക്ഷം അടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം ദർഘാസ് സമർപ്പിക്കേ≠ അവസാനദിവസമായി കണക്കാക്കു ന്നതാണ്. കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലെ ദർഘാസുകളെ സംബന്ധിച്ച മറ്റെല്ലാ നിയമങ്ങളും ഇതിനും ബാധകമായിരിക്കും.

(ഒപ്പ്) ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ കാര്യാലയം, ഓഫീസർ. ചാലക്കുടി. (കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി) കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ, വാഴച്ചാൽ താഴെ പട്ടികയിൽ വിവരിക്കുന്ന പ്രവർത്തികൾക്ക് കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലെ അംഗീകൃത കരാറുകാരിൽനിന്നും മത്സര സ്വഭാവമുള്ള ദർഘാസുകൾ പ്രവർത്തിയുടെ പേര് ആലേഖനം ചെയ്തിട്ടുള്ള മുദ്രവച്ച കവറുകളിൽ താഴെ പറയുന്ന തീയതിക്കും സമയത്തിനും കിട്ടത്തക്കവിധം ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു.

ക്രമ പ്രവർത്തിയുടെ പേരും നിരതദ്രവ്യം നമ്പർ ഉദ്ദേശ അടങ്കൽ തുകയും രൂപ 1 വാഴച്ചാൽ റെയിഞ്ചിലെ കാരാംതോട് VAZHACHAL DIVISION

TENDER NOTICE

No. D-5988/2009. 23rd November 2009.

Competitive tenders in sealed covers superscribing the name of works are invited by the Divisional Forest Officer, Vazhachal Division, Chalakudy for and on behalf of the Governor of Kerala from registered contractors in Public Works Department.

ഭാഗത്ത് ഒരു കുളം നിർമ്മാണം 2009-10— രൂപ 2 ലക്ഷം

5,000 2 ഷോളയാർ റെയിഞ്ചിൽ പത്തടിപ്പാലത്തി നടുത്ത് ഒരു ആന്റ ിപോച്ചിങ്ങ് ക്യാമ്പ് ഷെഡിന്റെ നിർമ്മാണം 2009-10 (പുനർ ദർഘാസ്)—രൂപ 2.65 ലക്ഷം 6,700 3 ഷോളയാർ റെയിഞ്ചിൽ പത്തടിപ്പാലത്തി നടുത്ത് ഒരു ആന്റ ിപോച്ചിങ്ങ് ക്യാമ്പ് ഷെഡിനുചുറ്റും എലിഫെന്റ ് പ്രൂഫ് ട്രഞ്ചിന്റെ നിർമ്മാണം 2009-10 (പുനർ ദർഘാസ്)— രൂപ 1.40 ലക്ഷം

3,500 Sl. Name of work EMD No. with PAC Rs.

1 Construction of a pond at Karamthodu in Vazhachal Range during 2009-10— Rs. 2 lakhs

5,000 2 Construction of anti poaching camp shed at Pathadippalam in Sholayar Range 2009-10—(Re-tender) Rs. 2.65 lakhs 6,700 3 Construction of elephant proof trench around the anti poaching camp shed at Pathadippalam in Sholayar Range 2009-10—(Re-tender) Rs. 1.40 lakhs 3,500 Cost of tender form—Rs. 400 + VAT for Sl. Nos. 1 and 3, Rs. 600 + VAT for Sl. No.2.

Last date and time of sale of tender form—

5-1-2010, 1 p. m.

Last date and time of receipt of tenders—

5-1-2010, 3 p. m.

Date and time of opening of tenders—5-1-2010, 3.30 p. m.

Period of completion—60 days.

Class of Registration—A, B, C, D.

Next dates of tender—12-1-2010, 19-1-2010.

All rules regarding tenders in Public Works Department and Forest Department will be applicable to this tender also. Further details can be had from the Office of the Divisional Forest Officer, Vazhachal Division, Chalakudy P. O., Pin-680 307, Telephone No. 0480-2701713, email:[email protected]

ദർഘാസ് ഫാറത്തിന്റെ വില—ക്രമനമ്പർ 1-നും 3-നും രൂപ 400 + വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 2-ന് രൂപ 600 + വാറ്റ്.

പ്രവർത്തി തീർക്കേ≠ കാലാവധി—60 ദിവസം.

കരാറുകാരന്റെ ക്ലാസ്സ്—എ, ബി, സി, ഡി.

ദർഘാസുകൾ 2010 ജനുവരി മാസം 5-ന് വൈകുന്നേരം 3 മണിവരെ സ്വീകരിക്കുന്നതും അന്നേദിവസം 3.30-ന് ഹാജരുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥനോ തുറക്കുന്നതുമായിരിക്കും. 2010 ജനുവരി മാസം 5-ന് ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ ടി ജോലികളുടെ/ ഏതെങ്കിലും ജോലിയുടെ ദർഘാസ് നടക്കാതിരിക്കുകയാണെങ്കിൽ ടി ജോലികളുടെ/ജോലിയുടെ ദർഘാസ് വീ≠ും 2010 ജനുവരി മാസം 12-ന് വൈകുന്നേരം 3 മണിവരെ സ്വീകരിക്കുന്നതും അന്നേദിവസം 3.30-ന് ഹാജരുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാര പ്പെടുത്തുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥനോ തുറക്കുന്നതുമായിരിക്കും. ടി ജോലികളുടെ/ഏതെങ്കിലും ജോലിയുടെ ദർഘാസ് നടക്കാതി രിക്കുകയാണെങ്കിൽ ടി ജോലികളുടെ/ജോലിയുടെ ദർഘാസ് വീ≠ും 2010 ജനുവരി മാസം 19-ാം തീയതി വൈകുന്നേരം 3 മണിവരെ സ്വീകരിക്കുന്നതും അന്നേദിവസം 3.30-ന് ഹാജരുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥനോ തുറക്കുന്നതുമായിരിക്കും.

ദർഘാസ് സമർപ്പിക്കേ≠ ദിവസം ഒരു പൊതു ഒഴിവ്/ ഹർത്താൽ ദിവസമായി വരികയാണെങ്കിൽ തൊട്ടടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം ദർഘാസ് സമർപ്പിക്കേ≠ അവസാന ദിവസമായി കണക്കാക്കുന്നതാണ്.

ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങളും മറ്റു വിശദവിവരങ്ങളും ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ, വാഴച്ചാലിന്റെ ചാലക്കുടി യിലുള്ള ഓഫീസിൽനിന്നും ദർഘാസ് സമർപ്പിക്കേ≠656 KERALA GAZETTE [PART III and on payment of the cost and VAT of the tender form. The tender form is not transferable and the cost of the tender form is non-refundable under any circumstances.

SCHEDULE

Sl. Particulars of work with EMD

No. P.A.C. (Approximate) Rs.

അവസാന തീയതിക്ക് ര≠ുദിവസം മുമ്പു മുതൽ ദർഘാസ് സമർപ്പിക്കേ≠ അവസാന ദിവസം ഉച്ചയ്ക്ക് ഒരു മണിവരെ പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിൽ ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില രൊക്കം പണമായി അടച്ച് രേഖാമൂലം അപേക്ഷിച്ചാൽ ലഭിക്കുന്നതാണ്. ദർഘാസ് പ്രമാണത്തിനുവേ≠ി അടയ്ക്കുന്ന തുക യാതൊരു കാരണവശാലും തിരികെ കൊടുക്കുന്നതല്ല. ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങൾ കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുള്ള അംഗീകൃത കരാറുകാർക്ക് മാത്രം ലഭിക്കുന്നതും പ്രമാണങ്ങൾ അന്യോന്യം കൈമാറാൻ പാടില്ലാത്തതുമാകുന്നു. ആദായ നികുതി കുടിശ്ശിക വരുത്തിയവരുടെ ദർഘാസുകൾ യാതൊരു കാരണവശാലും സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല.

വാഴച്ചാൽ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ പേരിൽ പണയപ്പെടുത്തിയതും ദേശീയ/ഷെഡ്യൂൾഡ് ബാങ്കുകളിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്നതുമായ നി›ിത തുകയ്ക്കുള്ള ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റ് നിരതദ്രവ്യമായി ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ ≠താണ്. പരസ്യത്തിൽ ഏകദേശ അടങ്കൽ തുകയാണ് രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ളത്. ദർഘാസ് സമയത്ത് അടങ്കൽ തുകയിൽ വ്യത്യാസം വരാവുന്നതാണ്.

ദർഘാസ് സ്വീകരിച്ചശേഷം പ്രവർത്തി ലഭിച്ച കരാറുകാരൻ കരാർ വയ്ക്കാതെ ഒഴിഞ്ഞു പോവുകയാണെങ്കിൽ ഈ കാരണം കൊ≠് പ്രസ്തുത പ്രവർത്തി വേറെ കരാറുകാരെ ഏൽപ്പിക്കേ≠ി വന്നാൽ ത∑ൂലം സർക്കാരിനു≠ാകുന്ന എല്ലാ കഷ്ടനഷ്ടങ്ങളും ആദ്യ കരാറുകാരനിൽനിന്നും ഈടാക്കു ന്നതിന് 50 രൂപ മുദ്രപത്രത്തിൽ ഒരു സമ്മതപത്രം എഴുതി ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്.

കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലും കേരള വനം വകുപ്പിലും നിലവിലുള്ള ദർഘാസ് സംബന്ധിച്ച എല്ലാ വ്യവസ്ഥകളും ഈ ദർഘാസിനും ബാധകമായിരിക്കുന്നതാണ്.

കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ഓഫീസ് സമയത്ത് ഈ ഓഫീസിൽ നിന്നും അറിയാവുന്നതാണ്. ഫോൺ നമ്പർ. 0480-2701713, ഇ-മെയിൽ—[email protected]

Office of the

Divisional Forest Officer,

Vazhachal Division,

(Sd.) Chalakkudy. Divisional Forest Officer.

1 Construction of Type-II Quarters at Kokkarnikunnu in Alathur Range — Rs. 5,30,000 13,250 2 Maintenance of Rosary Estate Kalam in Nelliyampathy Range—Rs. 2,20,000 5,500 Cost of tender form—Rs. 400 + VAT.

Last date and time of supply of tender form—

29-12-2009, 4 p. m.

Last date and time of receipt of tender form—

30-12-2009, 11 a. m.

Date, time and place of opening of tender form— 30-12-2009, 12 Noon at Divisional Forest Office, Nemmara.

Period of Contract—6 months from the date of agreement or 31-3-2010 whichever is earlier.

If the tender could not be conducted on the fixed day, due to any circumstances, the same will be conducted on the next working day at the stipulated place and time.

The EMD noted against each works should be paid along with the tender form by Fixed Deposit Certificates or DD drawn at any Nationalized Bank at Nemmara in favour of Divisional Forest Officer, Nemmara. A Preliminary Agreement in the prescribed format in Kerala Government Stamp Paper worth Rs. 50 should be attached with the tender. Incomplete tender or the tender without the required EMD and Preliminary Agreement are liable to be rejected. The Divisional Forest Officer, Nemmara reserves the right to reject any tender without assigning any reasons. All the rules and regulations regarding tender in force in PWD and Forest Department are applicable to this tender also. The Divisional Forest Officer will be at his liberty to exclude any of the works mentioned in the Schedule from the tender.

NEMMARA DIVISION

TENDER NOTICE

No. D-2680/2009. 25th November 2009.

Sealed competitive tenders are invited from registered and experienced P. W. D. Contractors for and on behalf of the Governor of Kerala by the Divisional Forest Officer, Nemmara for the execution of the following works shown in the Schedule furnished below. Sealed covers superscribing the name of work will be opened in the presence of the available contractors by the Divisional Forest Officer, Nemmara or any other Officer authorized by him at the stipulated place and time as shown in the schedule. The tender forms will be supplied to the contractors only on production of their Registration Card The successful tenderer should execute the agreement and commence the work within 15 days from the date of receipt of work order. If he fails to execute the agreement and to execute the work, the work will be re-tendered at the risk and loss of the original bidder or execute departmentally.

More details of this tender can be had either from the Office of the Divisional Forest Officer, Nemmara or from the Range Office, Alathur and Kollengode. This tender notice is also available in the website of Forest Department (www.keralaforest.org & [email protected]). If nobody comes forward & participate in the tender on 30-12-2009 same will be conducted on15th DEC. 2009] FOREST DEPARTMENT 657 2-1-2010 & 4-1-2010 of the same place & time. Tender forms for the above tender will be issued till 4 p. m. on the previous day of the tender.

കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ, നെ∑ാറ താഴെ പട്ടികയിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന പ്രവർത്തികൾ ഏറ്റെടുത്ത് നടത്തുന്നതിന് പ്രവർത്തി പരിചയവും നി›ിത യോഗ്യതയുമുള്ള അംഗീകൃത കരാറുകാരിൽനിന്നും മത്സരാടിസ്ഥാനത്തിലുള്ള ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു. ഓരോ പ്രവർത്തിയുടെയും പേരെഴുതി മുദ്രവച്ച പ്രത്യേകം പ്രത്യേകം കവറുകളിൽ സമർപ്പി ക്കേ≠താണ്. ദർഘാസുകൾ പട്ടികയിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്നതായ സമയത്തും സ്ഥലത്തുംവച്ച് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ, നെ∑ാറയോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥനോ ഹാജരായ കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ തുറക്കുന്നതാണ്. ദർഘാസ് ഫോറം അംഗീകൃത കരാറുകാർക്ക് അവരുടെ രജിസ്ട്രേഷൻ കാർഡ് കാണിച്ച് പ്രമാണത്തിന്റെ വിലയും നികുതിയും ഒടുക്കിയാൽ നൽകുന്നതാണ്. ദർഘാസുകൾ കൈമാറുവാൻ പാടുള്ളതല്ല. ദർഘാസിന്റെ വില മടക്കി നൽകുന്നതല്ല. ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ നി›ിത ദിവസം ദർഘാസ് നടത്താൻ സാധിക്കാത്തപക്ഷം തൊട്ടടുത്ത പ്രവർത്തി ദിവസം നി›ിത സമയത്തും സ്ഥലത്തുംവച്ച് ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതും തുറക്കുന്നതുമാണ്.

പട്ടിക

ക്രമ പ്രവർത്തിയുടെ പേരും നിരതദ്രവ്യം നമ്പർ അടങ്കൽ തുകയും രൂപ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസിൽ നിന്നോ കൊല്ലങ്കോട്/ആലത്തൂർ ഫോറസ്റ്റ് റെയിഞ്ച് ആഫീസുകളിൽ നിന്നോ അറിയാവുന്നതാണ്. മുകളിൽ പരാമർശിക്കുന്നവയിൽ ഏതെങ്കിലും പ്രവൃത്തികൾ ഒഴിവാക്കാനുളള അധികാരം നെൻമാറ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്.

വിജയിയായ ടെ≠റുകാരൻ, പ്രവൃത്തി നടത്താനുള്ള അനുമതി നൽകിക്കൊ≠ുള്ള ഉത്തരവ് കൈപ്പറ്റി 15 ദിവസത്തിനകം തന്നെ ഉടമ്പടിവച്ച് പ്രവർത്തി തുടങ്ങേ≠താണ്. ഏതെങ്കിലും പ്രവർത്തിയുടെ ടെ≠ർ ലഭിച്ചയാൾ ഉടമ്പടി വയ്ക്കാതിരിക്കുകയോ പ്രവർത്തി ഏറ്റെടുത്ത് നടത്താതിരിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നപക്ഷം പ്രസ്തുത പ്രവർത്തി ടിയാന്റെ നഷ്ടോത്തരവാദത്തിൽ റീടെ≠ർ ചെയ്യുകയോ ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റലായി ഏറ്റെടുത്ത് നടത്തുകയോ ചെയ്യുന്നതാണ്.

കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലും വനം വകുപ്പിലും ദർഘാസുകളെ സംബന്ധിച്ച നിലവിലുള്ള എല്ലാ വ്യവസ്ഥകളും ഈ ടെ≠റിനും ബാധകമായിരിക്കും.

30-10-2009-ന് മേൽപ്പടി ടെ≠ർ കൊള്ളുവാൻ ആരുംതന്നെ മുന്നോട്ടുവരാത്തപക്ഷം ടി ടെ≠റുകൾ 2-1-2010, 4-1-2010-ന് നി›ിത സമയത്തും സ്ഥലത്തുംവച്ച് നടക്കുന്നതായിരിക്കും. ഈ തീയതികളിൽ നടക്കുന്ന ടി ടെ≠റിന്റെ ഫോറം തലേദിവസം 4 മണിവരെ നൽകുന്നതാണ്.

Office of the Divisional (Sd.) Forest Officer, Nenmara. Divisional Forest Officer.

PARAMBIKULAM WILDLIFE DIVISION

1 ആലത്തൂർ റെയിഞ്ചിലെ കൊക്കർണിക്കുന്ന് എന്ന സ്ഥലത്ത് ഒരു ടൈപ്പ്-II ക്വാർട്ടേഴ്സ് നിർമ്മിക്കുന്നത്— രൂപ 5,30,000 13,250 TENDER NOTICES

(1)

No. D-4190/2009.

24th November 2009.

2 നെല്ലിയാമ്പതി റെയിഞ്ചിലെ റോസറി എ േ സ്റ്റ റ്റ ി െ ല ക ള ം അ റ്റ ക ു റ്റ പ്പ ണ ി ചെയ്യുന്നത്— രൂപ 2,20,000 5,500 ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—രൂപ 400 + വാറ്റ്.

ദർഘാസ് ഫോറം ലഭിക്കുന്ന അവസാന തീയതിയും സമയവും—29-12-2009, 4 മണി.

ദർഘാസ് ഫോറം സമർപ്പിക്കേ≠ അവസാന തീയതിയും സമയവും—30-12-2009, 11 മണി.

ദർഘാസ് ഫോറം തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും സ്ഥലവും—30-12-2009-ന് ഉച്ചയ്ക്ക് 12 മണി, ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസ്, നെ∑ാറ.

ജോലി പൂർത്തിയാക്കേ≠ കാലാവധി—ഉടമ്പടി തീയതി മുതൽ 6 മാസമോ 31-3-2010 തീയതിയോ ഏതാണോ ആദ്യം.

Competitive tenders in sealed covers are invited from the eligible registered contractors of the PWD, Kerala for the works scheduled below. The interesting tenderers should submit tenders in prescribed tender forms with the name of the work superscribed. The tender forms will be issued from the office of the undersigned on working days from 24-12-2009 to 29-12-2009 upto 1 p. m. The tenders will be accepted upto 3 p. m. and the tender will be opened at 4 p. m. on 29-12-2009 at the office of the undersigned in the presence of tenderers who choose to be present. If the tender could not be held on 29-12-2009, it will be held on 4-1-2010, at the same place and time.

Sl. Name of work with EMD

No. PAC Rs.

മുകളിൽ പരാമർശിച്ച പ്രകാരമുളള നിരതദ്രവ്യം നെൻമാറ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ പേരിൽ എടുത്ത ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റായോ πഡ്ജ് ചെയ്തിട്ടുളള ഫിക്സഡ് ഡെപ്പോസിററ് രസീത് ആയോ ദർഘാസിനൊപ്പം ഉളളടക്കം ചെയ്യേ≠താണ്. 50 രൂപ വിലയുളള കേരള സർക്കാർ മുദ്രപ്പത്രത്തിൽ നി›ിത മാതൃകയിലുളള ഒരു പ്രാഥമിക ഉടമ്പടി ദർഘാസിനോടൊപ്പം ഉള്ളടക്കം ചെയ്യേ≠താണ്. മുകളിൽ പരാമർശിച്ച പ്രകാരമുളള നിരതദ്രവ്യവും പ്രാഥമിക ഉടമ്പടിയും ഉളളടക്കം ചെയ്യാതെ സമർപ്പിക്കപ്പെടുന്ന ദർഘാസുകൾ നിരാകരിക്കപ്പെടുന്നതായിരിക്കും. ദർഘാസ് സംബന്ധമായി കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ നെൻമാറ ഡിവിഷണൽ 1 Construction of Dormitory in Kerala Wildlife Tourism Information Centre at Pollachi under Sungam Range during 2009-10—Rs. 15,00,000 37,500 2 Construction of Eco-shop cum Tribal Heritage Centre in Kerala Wildlife Tourism Information Centre at Pollachi under Sungam Range during 2009-10— Rs 10,00,000

25,000658 KERALA GAZETTE [PART III Cost of tender form—Rs. 1500 + VAT.

Maximum time of completion—2 months The tender forms and other particulars can be had from the office of the undersigned from 24-12-2009 to 1 p. m. on 29-12-2009 on application in writing and on payment of the value of documents (not refundable) either in cash or by money order. The tenderers should execute a preliminary agreement on Kerala Stamp Paper worth Rs. 50 along with the tenders. All other conditions are as usually followed in the PWD, Kerala. Tender documents issued are not transferable. The EMD should be endrosed in favour of the Wildlife Warden, Parambikulam and should clearly show the name of the work and name and address of the tenderers. Incomplete and defective tenders will be summarily rejected.

ദർഘാസ് പ്രമാണത്തിന്റെ വില രൊക്കം പണമായോ മണി യോർഡറായോ (മടക്കി കൊടുക്കുന്നതല്ല) രേഖാമൂലം അപേ ക്ഷിച്ചാൽ ലഭിക്കുന്നതാണ്. യാതൊരു കാരണവശാലും ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങൾ കൈമാറാൻ പാടില്ലാത്തതാകുന്നു. ദർഘാസിനോടൊപ്പം 50 രൂപയുടെ കേരള മുദ്രപ്പത്രത്തിൽ ഒപ്പുവച്ച ഒരു പ്രാഥമിക ഉടമ്പടിയും ഉളളടക്കം ചെയ്യേ≠താണ്. കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലെ ദർഘാസുകളെ സംബന്ധിച്ച് നിലവിലുളള എല്ലാ വ്യവസ്ഥകളും ഈ പ്രവൃത്തിക്കും ബാധകമാണ്. നി›ിത നിരതദ്രവ്യം വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡൻ, പറമ്പിക്കുളത്തിന്റെ പേരിൽ ജോലിയുടെ പേരും കരാറുകാരന്റെ പേരും പൂർണ്ണ മേൽവിലാസവും ആലേഖനം ചെയ്ത് നി›ിത സമയത്തിനുള്ളിൽ സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. അപൂർണ്ണവും നി›ിതസമയത്ത് ലഭിക്കാത്തതുമായ ദർഘാസുകൾ യാതൊരു കാരണവശാലും സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല.

(2)

No. D-4189/2009.

24th November 2009.

താഴെ പറയുന്ന പ്രവൃത്തികൾക്ക് കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിൽ രജിസ്ററർ ചെയ്തിട്ടുളള യോഗ്യതയുളള കരാറുകാരിൽനിന്നും പ്രവൃത്തിയുടെ പേര് ആലേഖനം ചെയ്തിട്ടുളള മുദ്രവച്ച മത്സരസ്വഭാവമുള്ള ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു. ടെ≠ർ ഫോമുകൾ താഴെ ഒപ്പുവച്ച ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ കാര്യാലയത്തിൽ നിന്നും 24-12-2009 മുതൽ 29-12-2009 ഉച്ചയ്ക്ക് 1 മണിവരെ എല്ലാ പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിലും ലഭിക്കുന്നതായിരിക്കും. ദർഘാസുകൾ 29-12-2009, 3 മണി വരെ സ്വീകരിക്കുന്നതും അന്നേ ദിവസം വൈകിട്ട് 4 മണിക്ക് താഴെ ഒപ്പുവച്ച ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ കാര്യാല യത്തിൽ വച്ച് ഹാജരുള്ള ദർഘാസുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ദർഘാസ് തുറന്നു പരിശോധിക്കുന്നതുമായിരിക്കും. നി›ിത ദിവസം എന്തെങ്കിലും കാരണവശാൽ ടെ≠ർ നടക്കാതിരുന്നാൽ 4-1-2010-ന് നി›ിത സ്ഥലത്തും സമയത്തും വീ≠ും ടെ≠ർ നടത്തുന്നതായിരിക്കും.

ക്രമ ജോലിയുടെ പേരും നിരതദ്രവ്യം നമ്പർ അടങ്കൽ തുകയും രൂപ Competitive tenders in sealed covers are invited from the eligible registered contractors of the PWD, Kerala for the works scheduled below. The interesting tenderers should submit tenders in prescribed tender forms with the name of the work superscribed. The tender forms will be issued from the office of the undersigned on working days from 24-12-2009 to 30-12-2009 upto 1 p. m. The tenders will be accepted upto 3 p. m. and the tender will be opened at 4 p. m. on 30-12-2009 at the office of the undersigned in the presence of tenderers who choose to be present. If the tender could not be held on 30-12-2009, it will be held on 4-1-2010 at the same place and time.

SCHEDULE

Sl. Name of work with EMD

No. PAC Rs.

1 2009-10 സാമ്പത്തിക വർഷത്തിൽ സുങ്കം റെയ്ഞ്ചിന് കീഴിൽ പൊള്ളാച്ചിയിൽ കേരള ഫോറസ്റ്റ് ആന്റ ് വൈൽഡ് ലൈഫ് ടൂറിസം ഇൻഫർമേഷൻ സെന്ററിൽ ഒരു ഡോർമെട്രി യുടെ നിർമ്മാണം—രൂപ 15,00,000 37,500 2 2009-10 സാമ്പത്തിക വർഷത്തിൽ സുങ്കം റെയ്ഞ്ചിന് കീഴിൽ പൊള്ളാച്ചിയിൽ കേരള ഫോറസ്റ്റ് ആന്റ ് വൈൽഡ് ലൈഫ് ടൂറിസം ഇൻഫർമേഷൻ സെന്ററിൽ ഒരു ഇക്കോ ഷോപ്പോടുകൂടിയ ട്രൈബൽ ഹെറിറ്റേജ് സെന്ററിന്റെ നിർമ്മാണം—രൂപ 10,00,000 25,000 ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—രൂപ 1,500+വാറ്റ്.

ജോലി തീർക്കേ≠ പരമാവധി സമയം—2 മാസം.

ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങളും മറ്റ് വിശദവിവരങ്ങളും താഴെ ഒപ്പുവച്ച ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ കാര്യാലയത്തിൽ നിന്നും 24-12-2009 മുതൽ 29-12-2009 ഉച്ചയ്ക്ക് ഒരു മണിവരെ 1 Maintenance of Camp shed at Anappady in Sungam Range during 2009-10— Rs. 1,00,000

2,500 2 Maintenance of Parambikulam Range Office building at Parambikulam in Parambikulam Range during 2009-10— Rs. 1,00,000

2,500 3 Maintenance of Orukomban Range Quarters at Parambikulam in Orukomban Range during 2009-10—Rs. 1,00,000 2,500 4 Maintenance of Karimala Range Quarters at Parambikulam in Karimala Range during 2009-10—Rs. 1,00,000 2,500 Cost of tender form—Rs. 400 + VAT.

Maximum time of completion—2 Months.

15th DEC. 2009] FOREST DEPARTMENT 659

കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലെ ദർഘാസുകളെ സംബന്ധിച്ച് നിലവിലുളള എല്ലാ വ്യവസ്ഥകളും ഈ പ്രവൃത്തിക്കും ബാധകമാണ്. നി›ിത നിരതദ്രവ്യം വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡൻ, പറമ്പിക്കുളത്തിന്റെ പേരിൽ ജോലിയുടെ പേരും കരാറുകാരന്റെ പേരും പൂർണ്ണ മേൽവിലാസവും ആലേഖനംചെയ്ത് നി›ിത സമയത്തിനു ള്ളിൽ സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. അപൂർണ്ണവും നി›ിത സമയത്ത് ലഭിക്കാത്തതുമായ ദർഘാസുകൾ യാതൊരു കാരണവശാലും സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല.

The tender forms and other particulars can be had from the office of the undersigned from 24-12-2009 to 1 p. m. on 30-12-2009 on application in writing and on payment of the value of documents (not refundable) either in cash or by money order. The tenderers should execute a preliminary agreement on Kerala Stamp Paper worth Rs. 50 along with the tenders. All other conditions are as usually followed in the PWD, Kerala. Tender documents issued are not transferable. The EMD should be endorsed in favour of the Wildlife Warden, Parambikulam and should clearly show the name of the work and name and address of the tenderers. Incomplete and defective tenders will be summarily rejected.

Office of the Wildlife (Sd.) Warden, Parambikulam Wildlife Wildlife Warden Sanctuary, Thunacadavu P. O., (For and on behalf of Anappady, Palakkad. the Governor of Kerala).

നിലമ്പൂർ സൗത്ത് ഡിവിഷൻ

പുനർ ലേല/ദർഘാസ് പരസ്യം

660 KERALA GAZETTE [PART III

പട്ടിക

ക്രമ വാഹനത്തിന്റെ നിരതദ്രവ്യം സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന നമ്പർ വിവരങ്ങൾ രൂപ സ്ഥലം 1 കെ. എൽ. 10 എഫ്-0092 2,300 പഴയ ഡിവിഷൻ ഓട്ടോറിക്ഷ ഓഫീസ്

കോമ്പൗ≠് 2 കെ. എൽ. 10 എൽ-958 2,500 ടി ഓട്ടോറിക്ഷ

3 കെ. എൽ. 10 ഇസഡ്-1876 6,000 കരുവാരകു≠് ഓട്ടോറിക്ഷ ഫോറസ്റ്റ് സ്റ്റേഷൻ

കോമ്പൗ≠് 4 കെ. എൽ. 10 ഇ-1905 2,000 പടുക്ക ഗുഡ്സ് ഓട്ടോറിക്ഷ ഫോറസ്റ്റ് സ്റ്റേഷൻ

കോമ്പൗ≠് 5 കെ. എൽ. 10 ഇ-7517 2,200 നെടുങ്കയം ഓട്ടോറിക്ഷ ഫോറസ്റ്റ് സ്റ്റേഷൻ

കോമ്പൗ≠് ടെ≠ർ ഫോറത്തിന്റെ വില—ക്രമനമ്പർ 3-ന് രൂപ 1,200 + വാറ്റ്, മറ്റുള്ളവയ്ക്ക് രൂപ 350 + വാറ്റ്.

ടെ≠ർ ഫോറം നൽകുന്ന അവസാന തീയതിയും സമയവും—30-12-2009, 1 മണി

പൂരിപ്പിച്ച ടെ≠ർ ഫോറം സ്വീകരിക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—30-12-2009, 3 മണി

ടെ≠ർകാരെ ഉൾപ്പെടുത്തിക്കൊ≠ുള്ള ലേല സമയം—30-12-2009, 3.30 മണി

ടെ≠ർ ഫോറം തുറക്കുന്ന സമയം—30-12-2009, 4 മണി.

30-12-2009-ന് ദർഘാസ്/ലേലം നടന്നില്ല എങ്കിൽ അടുത്ത തീയതി—6-1-2010.

വ്യവസ്ഥകൾ

1. വിൽപ്പനയിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ ലേല ത്തിന്/ദർഘാസ് സമർപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പായി ബന്ധപ്പെട്ട റെയിഞ്ചാഫീസറുടെ അനുവാദത്തോടെ വാഹനങ്ങൾ ആഫീസ് സമയങ്ങളിൽ പരിശോധിച്ച് ബോദ്ധ്യം വരുത്തേ≠താണ്. ലേലം ഉറപ്പിച്ചതിനുശേഷം വാഹനത്തെ സംബന്ധിക്കുന്ന യാതൊരു പരാതിയും സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല.

2. ദർഘാസ് ഫോറം ആവശ്യമുള്ളവർ ബന്ധപ്പെട്ട വില്ലേജ് ആഫീസർ അനുവദിച്ച സാക്ഷ്യപത്രമോ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് കമ്മീഷൻ അനുവദിച്ച തിരിച്ചറിയൽ കാർഡോ പാസ്പോർട്ടിന്റെ പകർപ്പോ സഹിതം അപേക്ഷിക്കേ≠താണ്.

3. പൂരിപ്പിച്ച ദർഘാസ് ഫോറം സമർപ്പിക്കുന്ന തിനോടൊപ്പം നിരതദ്രവ്യം പണമായി ഒടുക്കേ ≠താണ്. നി›ിത സമയത്തിനുശേഷം ലഭിക്കുന്ന ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല.

4. ദർഘാസ്/ലേലസംഖ്യ നിരതദ്രവ്യ സംഖ്യയ്ക്ക് തുല്യമോ നിരതദ്രവ്യ സംഖ്യയിൽ കുറവോ ആണ് വരുന്നതെങ്കിൽ ദർഘാസ്/ലേലസംഖ്യ പൂർണ്ണമായും ലേലദിവസം തന്നെ ഒടുക്കേ≠താണ്. ദർഘാസ്/ലേല സംഖ്യ നിരതദ്രവ്യ സംഖ്യയിൽ കൂടുതലാണെങ്കിൽ ദർഘാസ്/ലേലസംഖ്യയുടെ 50 ശതമാനമോ നിരതദ്രവ്യസംഖ്യയോ ഏതാണ് അധികമെങ്കിൽ ആ തുക ലേലദിവസം തന്നെ ഒടുക്കേ≠താണ്.

5. ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്നതിനും നിരാകരിക്കുന്നതിനും ആവശ്യമെങ്കിൽ കാരണം ബോധിപ്പിക്കാതെ റദ്ദാക്കുന്ന തിനുമുളള അധികാരം ബന്ധപ്പെട്ട ഉദ്യോഗസ്ഥനിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്.

6. വിൽപ്പന അംഗീകരിച്ചതായി അറിയിപ്പുകിട്ടി 15 ദിവസ ത്തിനകം ബാക്കി ലേലസംഖ്യയും നിയമാനുസൃതമുളള നികുതികളുമടച്ച് വാഹനം നീക്കം ചെയ്യേ≠താണ്. ലേലക്കാർ ആവശ്യപ്പെടുന്നപക്ഷം പിഴപ്പലിശയ്ക്കും തറവാടകയ്ക്കും വിധേയമായി വാഹനം നീക്കം ചെയ്യുന്നതിന് 15 ദിവസം കൂടി സമയം ഡി. എഫ്. ഒ. അനുവദിക്കുന്നതായിരിക്കും. ഇപ്രകാരം ദീർഘിപ്പിച്ചു നൽകുന്ന കാലത്തേക്ക് ബാക്കി സംഖ്യയ്ക്ക് 12% പലിശയും ദിവസം 20 (ഇരുപത്) രൂപ ക്രമത്തിൽ തറവാടകയും ഈടാക്കുന്നതായിരിക്കും. എന്നാൽ അതിനുശേഷം അവധി അനുവദിക്കുന്നതല്ല. ഈ സമയപരിധിക്കകം നീക്കംചെയ്യാത്ത വാഹനം മുൻലേലക്കാരന്റെ നഷ്ടോത്തരവാദിത്വത്തിൽ പുനർലേലം ചെയ്ത് വിൽപ്പന നടത്തുന്നതും മുൻലേല തുക സർക്കാരിലേക്ക് ക≠ുകെട്ടുന്നതുമാണ്. പുനർ ലേലംകൊ≠് സർക്കാരിന് ഏതെങ്കിലും വിധത്തിലുളള നഷ്ടം വരികയാണെങ്കിൽ നഷ്ടം മുൻലേലക്കാരനിൽ നിന്നും ഈടാക്കുന്നതിനുളള നടപടികൾ സ്വീകരിക്കു ന്നതും ലാഭം കിട്ടുകയാണെങ്കിൽ മുൻ ലേലക്കാരന് ആയതിന് യാതൊരർഹതയും ഉ≠ായിരിക്കുന്നതുമല്ല.

7. ദർഘാസ്/ലേലത്തീയതി ഒരു പൊതു അവധിയായി വരികയാണെങ്കിൽ തൊട്ടടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം പ്രസ്തുത സ്ഥലത്തും സമയത്തും അതേ വ്യവസ്ഥ കളോടെ ദർഘാസ്/ലേലം നടത്തുന്നതായിരിക്കും.

8. പട്ടികയിൽ പരാമർശിച്ച വാഹനങ്ങളിൽ നിന്നും ഏതെങ്കിലും ഒഴിവാക്കുന്നതിനും പുതിയവ കൂട്ടിച്ചേർക്കു ന്നതിനുമുളള അധികാരം നിലമ്പൂർ സൗത്ത് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർക്ക് ഉ≠ായിരിക്കുന്നതാണ്.

9. ദർഘാസ് സംബന്ധിച്ച് ഫോറസ്റ്റ് ഡിപ്പാർട്ടുമെന്റിൽ നിലവിലുളള പൊതുനിയമങ്ങളും മറ്റു നിബന്ധനകളും ഈ ദർഘാസ്/ലേലത്തിനും ബാധകമായിരിക്കും.

10. ലേലത്തിലെടുക്കുന്ന വാഹനത്തിന്റെ ആർ. സി. ബുക്കുകളും അനുബന്ധ രേഖകളും സ്വന്തം ഉത്തര വാദിത്വത്തിൽ ലേലം വിളിച്ചെടുക്കുന്നവർ തന്നെ ബന്ധപ്പെട്ട വകുപ്പിൽ നിന്നും ലഭ്യമാക്കേ≠താണ്.

11. ദർഘാസ്/ലേലം സംബന്ധിച്ച് നിയമാനുസൃതമായ പോസ്റ്റ് ഓഫറുകൾ എന്തെങ്കിലുമു≠െങ്കിൽ ആയത് ദർഘാസ്/ലേലത്തീയതി മുതൽ ഏഴുദിവസത്തിനകം ഈ ഓഫീസിൽ ഹാജരാക്കേ≠താണ്. നിശ്ചിത തീയതിക്കുശേഷം ലഭിക്കുന്ന പോസ്റ്റ് ഓഫറുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല. പോസ്റ്റ് ഓഫറുകൾ നൽകുന്നത് സംബന്ധിച്ച് നിലവിലുള്ള എല്ലാ നിയമങ്ങളും ഈ ലേലത്തിനും/ദർഘാസിനും ബാധകമായിരിക്കും.

(ഒപ്പ്)

ഡിവിഷണൽ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ ഓഫീസ്, നിലമ്പൂർ. (കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി).

15th DEC. 2009] FOREST DEPARTMENT 661

KOZHIKODE DIVISION

Sl. Name of Work EMD

No. with Estimate Amount Rs.

TENDER/RE-TENDER NOTICE

No. D-4323/2009. 17th November 2009.

Competitive sealed tenders are invited by the undersigned on behalf of Governor of Kerala in the prescribed form from eligible contractors registered with Kerala PWD for following Civil Works in Thamarassery, Kuttiady and Peruvannamuzhy Forest Ranges during 2009-10. The tender is fixed to be conducted on 22-12-2009. The tender documents can be purchased from the office of the undersigned during office hours upto 1 p.m. on 22-12-2009. Cost of tender form is non refundable. The tender documents should be properly filled up and should be submitted on or before 2.30 p.m.on 22-12-2009. It should be accompanied by all necessary documents, along with Earnest Money Deposit by way of Bankers DD or Fixed Deposit or National Saving Certificate or any Approved Certificate drawn in favour of Divisional Forest Officer, Kozhikode, payable at Kozhikode. The intending tenderers should furnish a preliminary agreement in Stamp Paper worth Rs.50 along with tender for each work. Incomplete tenders, or tenders without necessary documents or tenders not in accordance with tender conditions will not be accepted. Tenders will be opened and scrutinized at 3 p.m. on the same day in the presence of those tenderers who are present at the time by the Divisional Forest Officer, Kozhikode or an officer authorized by him. The Divisional Forest Officer reserves the right to reject any tender either partly or in full, without assigning any reason thereof. If the tender date happens to be a holiday or the tender could not be conducted on the notified date, due to any other reasons, the tender will be conducted at the same place and time on the next working day, as per the same conditions as detailed below.

If the tender for all works or any of the works could not be conducted on the said date/dates, tender for such works will be conducted at the above place and time with same conditions on 29-12-2009. If tender could not be conducted even on the date, tender for such works will be conducted on 5-1-2010 or 12-1-2010, 19-1-2010 or 26-1-2010. Tenders for balance works, if any will be conducted at the same place and time on 2-2-2010 with same condition.

Cost of tender forms in respect of works with PAC from Rs. 5,000 to Rs. 50,000 shall be Rs. 300+VAT and in respect of works with PAC of Rs. 50,001 to 10 lakhs shall be Rs.0.20% + VAT of the cost of the work rounded to the nearest multiple of 100 subject to a minimum of Rs. 400 + VAT and maximum of Rs. 2,500 + VAT. All existing rules, regulations, directions etc. prescribed by Kerala PWD and Forest Department in respect of civil works shall be applicable for this tender also.

1 Construction of 74 Nos. cairns at Chulliyakam in VFC item No. 133 Sy. No. 150/6 in Peedikappara Section of Thamarassery Range—Rs. 1,90,000 4,750 2 Construction of 76 Nos. cairns at Thenearuvi in VFC item No. 133 Sy. No. 165 in Peedikappara Section of Thamarassery Range—Rs. 2,13,000 5,350 3 Construction of 280 Nos. cairns at Anayode 65 Ha. in VFC item No. 25 Sy. No. 149/12 in Peedikappara Section of Thamarassery Range—Rs. 7,15,000 17,900 4 Construction of 250 Nos. cairns at Valook Malavaram Tharippa area in VFC item No. 35 in Vilangad section of Kuttiady Range—Rs. 5,54,000 13,850 5 Construction of 171 Nos. cairns at Prikanthode–Injippara in VFC item No. 2 in Pasukkadavu Section of Kuttiady Range— Rs. 4,32,000

10,800 6 Construction of 70 Nos. cairns at VFC item No. 52 bit. No. 8 at Vattachira in Kakkayam Section of Peruvannamuzhy Range— Rs. 1,43,000

3,600 7 Construction of 210 Nos. cairns at VFC item No. 52 at Thoarad in Kakkayam Section of Peruvannamuzhy Range—Rs. 4,29,000 10,750 8 Construction of boundary wall at Range Of f i c e co m p o u n d , T h a m a r a s s e r y — Rs. 1,65,000

4,150 9 Soling, Metalling and Tarring of Janakikkad– Canal stop tourism centre road (2nd Reach) 900 m to 1900 m under Pasukkadavu Section of Kuttiady Range—Rs. 14,30,000 35,750 10 Construction of iron foot bridge at Kakkad in Puthuppadi Section of Thamarassery Range—Rs. 1,55,000 3,900 കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി കോഴിക്കോട് ഡിവിഷനിൽ കുറ്റ്യാടി, പെരുവണ്ണാമൂഴി, താമരശ്ശേരി റെയിഞ്ചുകളിൽപ്പെടുന്ന താഴെപ്പറയുന്ന മരാമത്ത് പ്രവർത്തികൾക്കായി പ്രത്യേകം പ്രത്യേകം മുദ്രവച്ച സീൽ ചെയ്ത ദർഘാസുകൾ കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലെ അംഗീകൃത കരാറുകാരിൽനിന്നും 22-12-2009-ാം തീയതി വൈകുന്നേരം 2.30 മണിക്ക് മുമ്പായി ഈ ഓഫീസിൽ ലഭിക്കത്തക്കവിധം ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു.

ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ അന്നേ ദിവസം ഉച്ചയ്ക്ക് ഒരു മണി വരെ ഈ ആഫീസിൽനിന്നും ലഭിക്കുന്നതാണ്. അംഗീകൃത കരാറുകാർ അവരുടെ രജിസ്ട്രേഷൻ കാർഡിന്റെ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ പകർപ്പ് ഹാജരാക്കിയാൽ മാത്രമേ മുദ്രവച്ച ഫോറങ്ങൾ ലഭിക്കുകയുള്ളൂ. ദർഘാസുകൾ അന്നേ ദിവസം662 KERALA GAZETTE [PART III വൈകുന്നേരം 3 മണിക്ക് ഹാജരുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥനോ തുറന്ന് പരിശോധി ക്കുന്നതാണ്. ദർഘാസിനോടൊപ്പം നി›ിത നിരതദ്രവ്യം ഏതെങ്കിലും അംഗീകൃത ബാങ്കിൽ അടച്ച് കോഴിക്കോട് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ പേരിൽ മാറത്തക്കവിധം പ്ളഡ്ജ് ചെയ്ത ഡി. ഡി., ദേശീയ സമ്പാദ്യപദ്ധതി സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, സ്ഥിരനിക്ഷേപ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് മുതലായവയിൽ ഏതെങ്കിലും ഒന്ന് സഹിതം ഉള്ളടക്കം ചെയ്യേ≠താണ്. കൂടാതെ ഓരോ ദർഘാസിനുമൊപ്പം 50 രൂപയുടെ മുദ്രപ്പത്രത്തിൽ ഒപ്പിട്ട നി›ിത മാതൃകയിലുള്ള ഒരു പ്രാഥമിക എഗ്രിമെന്റ ്കൂടി സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. മേൽപ്പറഞ്ഞ വിധത്തിലുള്ള നിരതദ്രവ്യം ഉള്ളടക്കം ചെയ്യാത്തതോ നി›ിത മാതൃകയിലുള്ള എഗ്രിമെന്റ ് പൂരിപ്പിച്ച് സമർപ്പിക്കാത്തതോ ഭാഗികമായതോ ആയ ടെ≠റുകൾ നിരസിക്കുന്നതായിരിക്കും. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില മടക്കിക്കൊടുക്കുന്നതല്ല. ടെ≠ർ ഭാഗികമായോ പൂർണ്ണ മായോ നിരസിക്കുവാനുള്ള അധികാരം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറിൽ നിക്ഷിപ്തമായിരിക്കും. മേൽപ്പറഞ്ഞ ടെ≠ർ തീയതി ഒരു പൊതുഅവധി ദിവസമായി പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെടുകയോ മറ്റ് കാരണങ്ങളാൽ അന്നേ ദിവസം ടെ≠ർ നടത്താൻ കഴിയാതെ വരികയോ ചെയ്യുന്നപക്ഷം പ്രസ്തുത ടെ≠ർ തൊട്ടടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം മേൽപ്പറഞ്ഞ സ്ഥലത്തും സമയത്തും വച്ച് അതേ വ്യവസ്ഥകൾ അനുസരിച്ച് ടെ≠ർ നടപടിക്രമങ്ങൾ നടത്തുന്നതായിരിക്കും.

മേൽപ്പറഞ്ഞ തീയതിയിൽ ടെ≠ർ നടക്കാതിരുന്നാൽ അതനുസരിച്ചുള്ള പ്രവർത്തികൾ 29-12-2009-നും അന്നും നടക്കാതെവന്നാൽ 5-1-2010, 12-1-2010, 19-1-2010, 26-10-2010-നും മേൽപ്പറഞ്ഞ സ്ഥലത്തും സമയത്തും ഇതേ വ്യവസ്ഥകൾക്കനു സരിച്ച് ടെ≠ർ നടപടിക്രമങ്ങൾ നടത്തുന്നതായിരിക്കും. ഏതെങ്കിലും പ്രവൃത്തികളുടെ ടെ≠ർ ബാക്കി വരികയാണെങ്കിൽ 2-2-2010-ന് മേൽപ്പറഞ്ഞ സ്ഥലത്തും സമയത്തും ഇതേ വ്യവ സ്ഥകൾക്കനുസരിച്ചും ടെ≠ർ നടപടിക്രമങ്ങൾ നടത്തുന്നതായി രിക്കും.

ടെ≠ർ ഫോറത്തിന്റെ വില 5,000 രൂപ മുതൽ 50,000 രൂപവരെ 300 രൂപ + വാറ്റും 50,001 രൂപ മുതൽ 10 ലക്ഷം രൂപ വരെ അടങ്കൽ തുകയുള്ളവയ്ക്ക് അടങ്കൽ തുകയുടെ 0.20% രൂപ + വാറ്റ ും ഏറ്റവും കുറഞ്ഞത് 400 രൂപ + വാറ്റും ഏറ്റവും കൂടിയത് 2,500 രൂപ + വാറ്റും ഒടുക്കേ≠താണ്. കൂടാതെ സിവിൽ വർക്കുകൾക്ക് പി. ഡബ്ലിയു. ഡി.-യിലും വനംവകുപ്പിലും നിലവിലുള്ള എല്ലാ വ്യവസ്ഥകളും ഈ ടെ≠റിനും ബാധകമായിരിക്കുന്നതാണ്.

ക്രമ ജോലിയുടെ പേരും നിരതദ്രവ്യം നമ്പർ ഉദ്ദേശ അടങ്കൽ രൂപ

തുകയും

(1)

(2)

(3) 1 ത ാ മ ര േ ശ്ശ ര ി െ റ യ ി ഞ്ച ി െ ല പ ീ ട ി ക പ്പ ാ റ സെക്ഷനിൽ ചുള്ളിയകം വി.എഫ്.സി. എെറ്റം നമ്പർ 133-ൽ സർവ്വെ നമ്പർ 150/6-ൽ 74 നമ്പർ ജ≠കളുടെ നിർമ്മാണം—രൂപ 1,90,000 4,750 2 ത ാ മ ര േ ശ്ശ ര ി െ റ യ ി ഞ്ച ി െ ല പ ീ ട ി ക പ്പ ാ റ സെക്ഷനിൽ തേനരുവിയിൽ വി.എഫ്.സി. എെറ്റം നമ്പർ 133-ൽ സർവ്വെ നമ്പർ 165/76-ൽ ജ≠കളുടെ നിർമ്മാണം—രൂപ 2,13,000 5,350 (1)

(2)

(3) 3 ത ാ മ ര േ ശ്ശ ര ി െ റ യ ി ഞ്ച ി െ ല പ ീ ട ി ക പ്പ ാ റ സെക്ഷനിൽ ആനയോട് 65 ഹെക്ടറിൽ വി.എഫ്.സി. എെറ്റം നമ്പർ 25-ൽ സർവ്വെ നമ്പർ 149/12-ൽ 280 നമ്പർ ജ≠കളുടെ നിർമ്മാണം—രൂപ 7,15,000 17,900 4 കുറ്റ്യാടി റെയിഞ്ചിലെ വിലങ്ങാട് സെക്ഷനിൽ വാളൂക്ക് മലവാരം തരിപ്പിൽ വി.എഫ്.സി. എെറ്റം നമ്പർ 35-ൽ 250 നമ്പർ ജ≠കളുടെ നിർമ്മാണം—രൂപ 5,54,000 13,850 5 കുറ്റ്യാടി റെയിഞ്ചിലെ പശുക്കടവ് സെക്ഷനിൽ പ്രക്കാൻതോട്-ഇഞ്ചിപ്പാറ വി.എഫ്.സി. എെറ്റം നമ്പർ 2-ൽ 171 നമ്പർ ജ≠കളുടെ നിർമ്മാണം—രൂപ 4,32,000 10,800 6 പെരുവണ്ണാമൂഴി റെയിഞ്ചിലെ കക്കയം സെക്ഷനിൽ വട്ടച്ചിറയിൽ വി.എഫ്.സി. എെറ്റം നമ്പർ 52-ൽ 2 1 0 ന മ്പ ർ ജ≠ ക ള ു െ ട ന ി ർ മ്മ ാ ണ ം — രൂപ 1,43,000

3,600 7 പെരുവണ്ണാമൂഴി റെയിഞ്ചിലെ കക്കയം സെക്ഷനിൽ തൊറാടിൽ വി.എഫ്.സി. എെറ്റം നമ്പർ 52-ൽ 2 1 0 ന മ്പ ർ ജ≠ ക ള ു െ ട ന ി ർ മ്മ ാ ണ ം — രൂപ 4,29,000

10,750 8 താമരശ്ശേരി റെയിഞ്ചാഫീസ് കോമ്പൗ≠ിലെ ബൗ≠റി വാൾ നിർമ്മാണം—രൂപ 1,65,000 4,150 9 കുറ്റ്യാടി റെയിഞ്ചിലെ പശുക്കടവ് സെക്ഷനിൽ ജാനകിക്കാട് കനാൽസ്റ്റോപ്പ് റോഡ് (റീച്ച് 2) 900 മീറ്റർ മുതൽ 1900 മീറ്റർ വരെ സോളിംഗ്, മെറ്റലിംഗ് ഉൾപ്പെടെ ടാറിംഗ് പ്രവൃത്തി— രൂപ 14,30,000

35,750 10 ത ാ മ ര േ ശ്ശ ര ി െ റ യ ി ഞ്ച ി െ ല പ ു ത ു പ്പ ാ ട ി സെക്ഷനിൽ കക്കാട് ഇരുമ്പ് നടപ്പാലം നിർമ്മാണം—രൂപ 1,55,000 3,900

(Sd.) Office of the Divisional Forest Officer, Kozhikode. Divisional Forest Officer.

നോർത്ത് വയനാട് ഡിവിഷൻ, മാനന്തവാടി

ലേലപ്പരസ്യം

നമ്പർ ജെ.ഒ.ആർ. 3/2008 (ബേഗൂർ). 2009 നവംബർ 24.

നോർത്ത് വയനാട് ഡിവിഷനിലെ ബേഗൂർ റെയിഞ്ചിന്റെ അധികാരപരിധിയിലുള്ള തൃശ്ശിലേരി സെക്ഷനുകീഴിൽ തൃശ്ശിലേരി വില്ലേജിലെ റീ. സ. 294-ൽപ്പെട്ട സർക്കാർ വക 4.07 ഏക്കർ മിച്ചഭൂമിയിൽ നിന്ന് അനധികൃതമായി മുറിച്ചതും ഈ ഓഫീസിലെ ഉത്തരവ് ഒ.ആർ. 3/08 (ബേഗൂർ) തീയതി 1-8-2009-ാം നമ്പർ പ്രകാരം സർക്കാരിലേക്ക് ക≠ുകെട്ടിയതും ബേഗൂർ റെയിഞ്ചിലെ ഒ.ആർ. 3/08 (ബേഗൂർ) കേസിൽ ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുള്ളതുമായ വിവിധയിനത്തിൽപ്പെട്ടതും മാനന്തവാടിയിലുള്ള ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസ് കോമ്പൗ≠ിൽ സൂക്ഷിച്ചിരുന്നതും താഴെ വിവരിക്കുന്നതുമായ 55 കഷണം 17.639 ക്യു. മീറ്റർ മരങ്ങൾ 23-12-2009-ന് രാവിലെ15th DEC. 2009] FOREST DEPARTMENT 663 11 മണിക്ക് നോർത്ത് വയനാട് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥനോ പരസ്യമായി ലേലം ചെയ്തു വിൽക്കുന്നതായിരിക്കും. ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ ബന്ധപ്പെട്ട വില്ലേജ് ഓഫീസറിൽനിന്നും ഒപ്പും സ്ഥിരമായ മേൽവിലാസവും സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ലഭ്യമാക്കിയത് ലേലത്തിനുമുമ്പായി ഹാജരാക്കേ≠തും നിരതദ്രവ്യമായി 10,000 രൂപ കെട്ടിവയ്ക്കേ≠തുമാണ്.

ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ, പ്രൊട്ടക്ഷ ൻ 12-6-2008-ലെ പ്രൊ. (5)2613/08-ാം നമ്പരായി 24-6-2008-ന് 26-ാം നമ്പർ കേരള ഗസറ്റിൽ പാർട്ട് 3-ലെ 253 മുതൽ 257 പേജ് വരെ പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തിയ ലേല നിബന്ധനകളും മറ്റ് നിലവിലുള്ള നിയമങ്ങൾക്കും വിധേയമായിരിക്കും. ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തിയ തീയതി പൊതു അവധി ദിവസമായി വരികയാണെങ്കിൽ അന്നേ ദിവസത്തെ ലേലം തൊട്ടടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം നി›ിത സ്ഥലത്തും സമയത്തും വച്ച് നടത്തുന്നതാണ്. ലേലം സംബന്ധിച്ച് കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് മാനന്തവാടിയിലുള്ള ബേഗൂർ റെയിഞ്ചാഫീസുമായോ ഈ ഓഫീസുമായോ ബന്ധപ്പെടാവുന്നതാണ്.

ലേല ദിവസവും സമയവും—23-12-2009 രാവിലെ 11 മണി.

ലേലസ്ഥലം—ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസ്, മാനന്തവാടി.

നിരതദ്രവ്യം—രൂപ 10,000.

ലേലത്തിന് വച്ച തടികളുടെ ലിസ്റ്റ്

ഇനം വ്യാപ്തം (ക്യൂ. മീറ്റർ) ക്രമ നമ്പർ

പട്ടിക

വർഷം-2010

ി

ർ

ര

ർ

ർ ി

ർ

ാബ

ംബ

ി

റെയിഞ്ച്

സ്റ്റ്

ട ര വ

്ര

ു

ംബ

ഗ

്ര

യ്

ി

ൺ

ൂ

ൂ

ുവ ബ ഫ

ക്േ

ംബ പ്റ്റ സ

ൽ പ ഏ

ന ജ െ

ച്ച് ർ ാ മ

മ േ

ല െ െ ജ ആ

െ ഒ

സ ഡ

ജ

വ ന തോൽപ്പെട്ടി 24 23 25 21 18 25 21 24 24 20 22 21 മുത്തങ്ങ 25 24 26 22 19 28 22 25 27 21 23 22 കുറിച്ച്യാട്ട് 27 25 29 23 20 29 23 26 28 22 24 23 സു.ബത്തേരി 28 26 30 26 21 30 26 29 29 25 25 27

നിബന്ധനകൾ

1. ലേലദിവസം പൊതു അവധിയായി പ്രഖ്യാപി ക്കുന്നപക്ഷം അടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം നി›ിത സ്ഥലത്തും സമയത്തും വെച്ച് ലേലം നടത്തുന്നതായിരിക്കും.

2. താഴെപ്പറയുന്ന വ്യവസ്ഥകൾക്ക് പുറമേ സർക്കാർ തടി ഡിപ്പോകളിൽ അപ്പപ്പോൾ നിലവിലുള്ള മറ്റ് ലേല വ്യവസ്ഥകളും ഈ ലേലത്തിന് ബാധകമായിരിക്കും.

(1) ലേലത്തിൽ പങ്കുകൊള്ളാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ വില്ലേജാഫീസിൽ നിന്നും ലഭിച്ച തിരിച്ചറിയൽ സർട്ടിഫിക്കറ്റോ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് തിരിച്ചറിയൽ കാർഡോ ഹാജരാക്കേ≠തും 5,000 രൂപ ലേലത്തിന് മുമ്പ് നിരതദ്രവ്യമായി കെട്ടിവയ്ക്കേ≠തുമാകുന്നു.

സുൽത്താൻബത്തേരി വൈൽഡ്ലൈഫ് ഡിവിഷൻ

664 KERALA GAZETTE [PART III

സാധനങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യാതിരുന്നാൽ സാധനങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെടുകയോ നശിച്ചുപോവുകയോ ഗുണം കുറയുകയോ ചെയ്താൽ ആയതിന് സർക്കാർ ഒരിക്കലും ഉത്തരവാദിയാകുന്നതല്ല. മേൽപ്പറഞ്ഞ സമയപരിധി കഴിഞ്ഞും നീക്കം ചെയ്യാതെ കിടക്കുന്ന സാധനങ്ങൾ സർക്കാരിലേക്ക് മുതൽ കൂട്ടുന്നതും ലേലംകൊ≠ ആൾക്ക് സാധനങ്ങളിൽമേൽ യാതൊരു അവകാശവുമില്ലാത്തതുമാകുന്നു. ടി സാധനങ്ങൾ മുൻലേലക്കാരന്റെ നഷ്ടോത്തരവാദിത്വ ത്തിൽ പുനർലേലം ചെയ്യുന്നതും ത∑ൂലം സർക്കാ രിലേക്കു≠ാകാവുന്ന നഷ്ടം മുൻലേലക്കാരനിൽ നിന്നും റവന്യൂ റിക്കവറി മുഖേനയോ മറ്റുചില മാർഗേണയോ ഈടാക്കുന്നതായിരിക്കും. പുനർലേലം ലാഭകരമായിരുന്നാൽ ആയതി∑േൽ യാതൊരവകാശവും മുൻലേലക്കാരന് ഇല്ലാത്തതുമാകുന്നു.

(4) ലേലവസ്തുക്കൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് നിയമ പ്രകാരമുള്ള വില്പന നികുതി, വനവികസന നികുതി, ആദായ നികുതി തുടങ്ങിയവ അടയ്ക്കേ ≠താകുന്നു.

(5) കോടതിയിൽ നിന്ന് പ്രത്യേക അനുമതി നേടി ലേലം ചെയ്യുന്ന തൊ≠ി വസ്തുക്കളുടെ മുഴുവൻ തുകയും ലേല ദിവസം തന്നെ ഒടുക്കേ≠താണ്.

(6) ലേലത്തിൽ പങ്കുകൊള്ളുന്നവർ ലേലസമയത്തിന് മുമ്പായി ലേലത്തിൽ വച്ചിരിക്കുന്ന വകകളുടെ നിലവാരം, ഇനം, അളവ് മുതലായവ പരിശോധിച്ച് ഉറപ്പ് വരുത്തേ≠താണ്. ഈ വകകാര്യങ്ങൾ ബന്ധപ്പെട്ട റെയിഞ്ചാഫീസർമാരിൽ നിന്നും ലഭ്യമായിരിക്കും. ലേലം നടന്നശേഷം ലേലത്തിൽ കൊ≠ വകകളുടെ അളവിലോ, ഗുണനിലവാരത്തിലോ വ്യത്യാസമുള്ളതായി പരാതിപ്പെട്ടാൽ അത് യാതൊരു കാരണവശാലും പരിഗണിക്കുന്നതല്ല.

(7) ലേലത്തേക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ അതാത് അസിസ്റ്റന്റ ് വൈൽഡ് ലൈഫ് വാർഡൻമാരിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്നതാണ്.

(ഒപ്പ്)

വൈൽഡ് ലൈഫ് വാർഡൻ സുൽത്താൻബത്തേരി. (കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി).

ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ ഡബ്ലിയൂ.(1)3061/2009. 2009 നവംബർ 25.

വയനാട് വൈൽഡ് ലൈഫ് ഡിവിഷനിലെ മുത്തങ്ങ, സുൽത്താൻബത്തേരി, കുറിച്യാട്ട്, തോൽപ്പെട്ടി എന്നീ 4 റെയിഞ്ചുകളുടെ പരിധിയിൽ വരുന്ന ഉദ്ദേശം 40 ആദിവാസി യുവാക്കൾക്ക് താഴെ പട്ടികയിൽ വിവരിക്കുന്ന പ്രകാരം ലൈറ്റ് മോട്ടോർ വാഹനങ്ങൾ ഓടിക്കുന്നതിന് മോട്ടോർ വാഹന വകുപ്പിൽനിന്നും ആവശ്യമായ ലൈസൻസ് ലഭിക്കത്തക്കവണ്ണം ഡ്രൈവിംഗ് പരിശീലനം നൽകുന്നതിന് കേരള മോട്ടോർ വാഹനവകുപ്പിലെ റീജിയണൽ ട്രാൻസ്പോർട്ട് ഓഫീസർ അനുവദിച്ച അംഗീകൃത ലൈസൻസുള്ള മോട്ടോർ ഡ്രൈവിംഗ് സ്കൂൾ അധികൃതരിൽനിന്നും മത്സര സ്വഭാവമുള്ളതും സീൽ ചെയ്തതുമായ ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിക്കുന്നു. ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ 2009 ഡിസംബർ 10 മുതൽ ദർഘാസ് തീയതി വരെയുള്ള ഓഫീസ് പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിൽ രാവിലെ 10.30 മണി മുതൽ ഉച്ചയ്ക്ക് 1 മണിവരെ സുൽത്താൻ ബത്തേരിയിലുള്ള വയനാട് വൈൽഡ് ലൈഫ് വാർഡന്റെ ഓഫീസിൽനിന്നും ലഭിക്കുന്നതാണ്. പൂരിപ്പിച്ച ദർഘാസുകൾ 18-12-2009, 3 മണിവരെ സ്വീകരിക്കുന്നതാണ്. അന്നേ ദിവസം വൈകുന്നേരം 3.30 മണിക്ക് തത്സമയം ഹാജരുള്ള ദർഘാസുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ വയനാട് വൈൽഡ് ലൈഫ് വാർഡനോ അദ്ദേഹം ചുമതലപ്പെടുത്തുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥനോ ദർഘാസുകൾ തുറക്കുന്നതായിരിക്കും. 18-12-2009-ന് ഒരു പൊതു ഒഴിവുദിവസമായി വരികയാണെങ്കിൽ പ്രസ്തുത ദർഘാസ് തൊട്ടടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം പ്രസ്തുത സ്ഥലത്തും സമയത്തും ദർഘാസ് നിബന്ധനകൾക്ക് വിധേയമായി നടത്തുന്നതായിരിക്കും. മേൽ പറഞ്ഞ ദിവസം ദർഘാസ് നടന്നില്ലെങ്കിൽ 26-12-2009-നും അന്നും ദർഘാസ് നടന്നില്ലെങ്കിൽ, 2-1-2010-നും അന്നും ദർഘാസ് നടന്നില്ലെങ്കിൽ 11-1-2010-നും പ്രസ്തുത ദർഘാസ് മേൽപ്പറഞ്ഞ സ്ഥലത്തും സമയത്തും ദർഘാസ് നിബന്ധനകൾ പ്രകാരം നടത്തുന്നതായിരിക്കും.

പട്ടിക

ക്രമ പ്രവർത്തിയുടെ റെയിഞ്ച് ആളു ഡ്രൈവിംഗ് നമ്പർ വിവരവും കളുടെ പരിശീലനം ഉദ്ദേശ അടങ്കൽ എണ്ണം നൽകേ≠ തുകയും (ഉദ്ദേശം) സ്ഥലം (1) (2) (3) (4) (5) 1 വയനാട് വൈൽഡ് ലൈഫ് മുത്തങ്ങ 10 സുൽത്താൻ ഡിവിഷനിൽ മുത്തങ്ങ, ബത്തേരി സ ു ൽ ത്ത ാ ൻ ബ േ ത്ത ര ി , സുബത്തേരി 15 കുറിച്യാട്ട്, റെയിഞ്ചുകളുടെ പരിധിയിൽ വരുന്ന ആദിവാസി യുവാക്കൾക്ക് ലൈറ്റ് മോട്ടോർ കുറിച്യാട്ട് 5 വാഹനങ്ങൾ ഓടിക്കാൻ ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ് ലഭിക്കത്തക്കവിധം ഡ്രൈവിംഗ് പ ര ി ശ ീ ല ന ം ന ൽ ക ൽ — രൂപ 90,000 ആകെ 30

2 വയനാട് വൈൽഡ് ലൈഫ് തോൽപ്പെട്ടി 10 മാനന്തവാടി ഡിവിഷനിൽ തോൽപ്പെട്ടി റെയിഞ്ചിന്റെ പരിധിയിൽ വരുന്ന ആദിവാസി യുവാ ക്കൾക്ക് ലൈറ്റ് മോട്ടോർ വാഹനങ്ങൾ ഓടിക്കാൻ ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ് ലഭിക്കത്തക്കവിധം ഡ്രൈവിംഗ് പരിശീലനം നൽകൽ— രൂപ 30,000

നിരതദ്രവ്യം—ക്രമനമ്പർ 1-ന് രൂപ 2,250, ക്രമനമ്പർ 2-ന് രൂപ 750.

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—രൂപ 400 + വി. നി. കാലാവധി—2 മാസം.

നിരതദ്രവ്യം, ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റ്, നാഷണൽ സേവിംഗ്സ് സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, കിസാൻ വികസ് പത്ര ഇവയിൽ ഏതെങ്കിലും ഒന്നായി ദർഘാസിനോടൊപ്പം ഉള്ളടക്കം ചെയ്യേ≠താണ്.

മോട്ടോർ വാഹന വകുപ്പിലെ റീജിയണൽ ട്രാൻസ്പോർട്ട് ഓഫീസർ അനുവദിച്ച അംഗീകൃത ലൈസൻസ് ഹാജരാക്കുന്ന ഡ്രൈവിംഗ് സ്കൂൾ അധികൃതർക്കുമാത്രമേ ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ നൽകുകയുള്ളൂ. ദർഘാസ് ഫോറം ലഭിക്കാൻ പ്രസ്തുത ലൈസൻസ് നമ്പർ ഉൾപ്പെടെയുള്ള വിവരങ്ങൾ15th DEC. 2009] FOREST DEPARTMENT 665 പാസ്സായി, ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ് ലഭിക്കുന്ന മുറയ്ക്ക് മാത്രമേ ഡ്രൈവിംഗ് പഠനം വിജയകരമായി പൂർത്തിയായതായി കണക്കാക്കുകയുള്ളൂ. ആയതിനുശേഷം മാത്രമേ ട്രെയിനിംഗ് നടത്തിയതിനുള്ള തുക നൽകുകയുള്ളൂ. തുക നൽകുന്നത് ചെക്ക് മുഖേന ആയിരിക്കും.

ദർഘാസ് സംബന്ധിച്ച കൂടുതൽ വിവവരങ്ങൾക്ക് ചേർത്ത് വയനാട് വൈൽഡ് ലൈഫ് വാർഡന് രേഖാമൂലം അപേക്ഷ സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില രൊക്കം പണമായോ ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റായോ മണി ഓർഡറായോ തത്സമയം നൽകേ≠താണ്. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില യാതൊരു കാരണവശാലും തിരിച്ചു നൽകുന്നതല്ല. ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ കൈമാറ്റം ചെയ്യാൻ പാടില്ല.

സുൽത്താൻബത്തേരിയിലുള്ള വൈൽഡ് ലൈഫ് വാർഡന്റെ മുത്തങ്ങ, സുൽത്താൻബത്തേരി, കുറിച്യാട്ട് എന്നീ ഓഫീസുമായോ മുത്തങ്ങ, കുറിച്യാട്ട്, തോൽപ്പെട്ടി, റെയിഞ്ചുകളിലെ ആദിവാസി യുവാക്കൾക്ക് സുൽത്താൻ സുൽത്താൻബത്തേരി എന്നീ അസിസ്റ്റന്റ ് വൈൽഡ് ലൈഫ് ബത്തേരിയിലും, തോൽപ്പെട്ടി റെയിഞ്ചിലെ ആദിവാസി വാർഡൻമാരുടെ ഓഫീസുകളുമായോ ബന്ധപ്പെടാവുന്നതാണ്.

ഫോൺ നമ്പർ : 04936-220454.

യുവാക്കൾക്ക് മാനന്തവാടിയിലും പ ര ി ശ ീ ല ന ം ന ൽ കേ≠താണ്. ഓരോ സ്ഥലത്തെ പ ര ി ശ ീ ല ന ത്തിനും പ്രത്യേകം പ്രത്യേകം ദർഘാസ് സമർപ്പിക്കേ≠താണ്.

(ഒപ്പ്) വൈൽഡ് ലൈഫ് വാർഡൻ

സുൽത്താൻബത്തേരി. (കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി).

വിജയിയായ ദർഘാസുകാരൻ 100 രൂപ വിലയുള്ള മുദ്രക്കടലാസ്സിൽ പ ര ി ശ ീ ല ന ം ന ൽ ക ൽ സംബന്ധിച്ച് വയനാട് വൈൽഡ് ലൈഫ് വാർഡനുമായി ഒരു കരാർ വയ്ക്കേ≠താണ്. മോട്ടോർ വാഹന വകുപ്പ് നടത്തുന്ന ടെസ്റ്റിൽ

Cite this issue. Kerala Gazette, Government of Kerala, 15 December 2009. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gazette.kerala_new.2009-12-15.part3_Forest-/. Archive identifier in.gazette.kerala_new.2009-12-15.part3_Forest-.