Goverment of Kerala
കേരള സർക്കാർ 2010
KERALA GAZETTE
PUBLISHED BY AUTHORITY
Reg. No. a . วงม KL/TV (N)/ 12/2009-2011
കേരള ഗസററ്
ആധികാരികമായി പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തുന്നത്
THIRUVANANTHAPURAM , TUESDAY
തിരുവനന്തപുരം , ചൊവ്വ Vol . LV anayo 55
23rd February 2010 2010 ഫെബ്രുവരി 23
No. s
} 4th Phalguma 1931 1931 ഫാൽഗുനം 4
PART III
Stores Purchase
Technical Education Department SHORT TENDER NOTICES
(1)
16th January 2010 .
No. PI / 18 / 10 / GEC .
Sealed tenders are invited for the supply of 8051 trainer kit - 25 Nos . to Government Engineering College , Barton Hill , Thiruvananthapuram.
Approximate Cost Rs. 3,00,000.
The tenders should be superscribed as " Tender No. Pl / 18/ 10 / GEC due on 3-3-2010" and addressed to the undersigned to reach him before 3-3-2010, 3 p.m. Late tenders will not be accepted . The tenders will be opened on 4-3-2010 at 11 a.m. in the presence of such tenderers or their authorised representatives who may be present at that time.
is Intending tenderers may on application to the undersigned to obtain the requisite tender form on which tenders should be submitted . Application for the tender form should be accompanied by cash remittance of Rs . (600-75 + 1 ) 676 which the price fixed for the same and which is non - refundable under any circumstances . The tender forms are not transferable . Sale of tender forins will be closed at 2 p.m. on 3-3-2010 . Cheques , Stamps , Demand draft etc. will not be accepted towards the cost of the form nor will the forms be sent by V. P. P. Duplicate tender forms if required will be issued at the rate of Rs . 338 per copy .
As per the tender condition the tenderer should send along with his tender an agreement executed and signed in Kerala Stamp Paper of value Rs . 50 and an Earnest Money Deposit ( EMD ) 1 % of the total cost of the articles tendered . Tenders without agreement and EMD will be rejected .
Those who want the tender formby post should send Rs . 50by Money Order to the undersigned . Outside firms who desire to get Kerala Stamp Paper should send an additional amount of Rs . 60 along with the cost of tender form .
തിരുവനന്തപുരം , ബാർട്ടൺഹിൽ ഗവൺമെൻ എഞ്ചിനീയറിംഗ് കോളേജിലേക്ക് 8051 ട്രെയിനർ കിറാ -25 എണ്ണം സപ്ലൈ ചെയ്യുന്നതിലേക്കായി മുദ്രവച്ച ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊളളുന്നു .
' ദർഘാസ് നമ്പർ സമർപ്പിക്കുന്ന കവറിനുമുകളിൽ 01/18/10 തീയതി คุณ രേഖപ്പെടുത്തി താഴെ ഒപ്പിട്ട ഉദ്യോഗസ്ഥന് 3.3.2010.0. തീയതി 3 മണിക്ക് മുൻപ് സമർപ്പിക്കേണ്ടതാണ് . താമസിച്ച് കിട്ടുന്ന ദർഘാസുകൾ പരിഗണിക്കുന്നതല്ല . ദർഘാസുകൾ 4-3-2010 - ന് രാവിലെ 11 മണിക്ക് ദർഘാസുകൾ സമർപ്പിച്ച ആളുകളുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ആധികാരികമായ കുറക്കുന്നതാണ് .
ദർഘാസുകൾ ആവശ്യമുള്ളവർ 600-75 + 1 =676 രൂപ വിലനൽകി ദർഘാസ് ഫോരങ്ങൾ വാങ്ങേണ്ടതാണ് . 3-3-2010 -ാം തീയതി 2 മണിവരെ ദർഘാസ് ഫോങ്ങൾ ചെക്ക്, വാങ്ങാവുന്നതാണ് . ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ യാതൊരു കാരണവശാലും കൈമാറാം ചെയ്യാൻ പാടുളളതല്ല . തുടങ്ങിയവ സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല . വി . പി. പി . ആയി ദാഘസ് ഫോറങ്ങൾ അയയ്ക്കുന്നതല്ല , ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ് ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ ആവശ്യമുള്ളവർ ഒരു പ്രതിക്ക് 338 शु ദർഘാസ് നിയമമനുസരിച്ച് ദർഘാസ് സമർപ്പിക്കു മ്പോൾ ദർഘാസിനോടൊപ്പം 50 രൂപ വിലയുള്ള കേരള മുദ്രപ്പത്രത്തിൽ സമ്മതപത്രവും 1 % നിരതദ്രവ്യവും വയ്ക്കേണ്ടതാണ് . സമ്മതപത്രവും നിരതദ്രവ്യവും ഇല്ലാത്ത ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല , ദർഘാസുകൾ തപാൽവഴി ആവശ്യമുളളവർ 50 രൂപ മണിയോർഡർ പ്രിൻസിപ്പാൾ, ഗവൺമെൻറ് എഞ്ചിനീയറിംഗ് കോളേജ് , ബാർട്ടൺഹിൽ , തിരുവനന്തപുരം എന്ന പേരിൽ മണിയോർഡർ അയച്ചുതരേണ്ടതാണ് . ത്തിനുപുറത്തുള്ള കമ്പനിക്കാർക്ക് കേരള മുദ്രപ്പത്രം ആവശ്യമാണെകിൽങ്കിൽ ദർഘാ ഫോറത്തിൻറെ വില യോടൊപ്പം 60 രൂപ കൂടി അധികമായി അയക്കേണ്ട
(2)
No. P1 / 161 / 10/GEC .
19th January 2019 .
Sealed tenders are invited for the supply of DC Compound Motor- 1 No. ( Specification with the tender) to Government Engineering College, Barton Hill , Thiruvananthapuram , on The tenders should be superscribed as " Tender No. P1 / 161 / 10/ GEC due 10-3-2010 " and addressed to the undersigned to reach him before 3 p.m. on 10-3-2010 . Late tenders will not be accepted. The tenders will be opened at 11 a , m . on 11-3-2010 in the presence of such tenderers or their authorised representatives who may be present at that time .
Intending tenderers may on application to the undersigned to obtain the requisite tender form onwhich tenders should be submitted. Application for the tender form should be accompanied by remittance. ofRs . 339 which is the price fixed for the same and which is non -refundable under any circumstances . The tender forms are not transferable . Sale of tender forms will be closed at 2 p . m. on 10-3-2010 . Cheques, Stamps , Demand Draft etc. will not be accepted towards the cost of the forms nor will the forms be seat by V.P.P. Duplicate tender forans if required will be issued at the rate of Rs . 170 per copy.
As per the tender condition the tenderer should send along with his tender an agreement executed and signed in Kerala Stamp Paper of value Rs . 50 and an EMD- 1 % of the total cost of the articles tendered . Tenders without agreement and EMD will be rejected.
Those who want the tender forra by post should send Rs. 50by Money Order to the undersigned . Outside Arms who desire to get KSP should send an additional amount of Rs . 60 along with the cost of tender form .
Motor - 1 തിരുവനന്തപുരം ബാർട്ടൺഹിൽ ഗവൺമെൻ കോട്ടേജിലേക്ക് DC Compound (വിശദവ വര: ടെണ്ടറിനോടൊപ്പം ) ചെയ്യുന്നതിലേക്കായി 1 വച്ച ദർഘാസുകൾ ക്ഷണികൊളളുന്നു.
ஐவ ദർഘാസ് സമർപ്പിക്കുന്ന കവറിനു മുകളിൽ " ദർഘാസ് നമ്പർ പി 1 / 161 /10 . തീയതി 10-3-2010 " രേഖപ്പെടുത്തി താഴെ ഒപ്പിട്ട ഉദ്യോഗസ്ഥന് 10-3-2010 -ാം തീയതി 3 മണിക്ക് മുൻപ് സമർപ്പിക്കേ ണ്ടതാണ് . താമസിച്ചുകിട്ടുന്ന ദർഘാസുകൾ പരിഗണി ക്കുന്നതല്ല . ദർഘാസുകൾ 11-3-2010 - ന 11 മണിക്ക് ദർഘാസുകൾ സമർപ്പിച്ച . ആളുകളുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ആധികാരികമായി തുറക്കുന്നതാണ് . രാവിലെ
ദർഘാസ് ദർഘാസുകൾ ആവശ്യമുള്ളവർ 300 +38 + 1 =339 ฌา ย വാങ്ങേണ്ടതാണ് . രൂപ നൽകി 10-3-2010, 2 ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ വാങ്ങാവുന്നതാണ് . ഫോറങ്ങ യാതൊരു കാരണവശാലും പെയ്യാൻ പാടുളളതല്ല . മണി വരെ ദർഘാസ് കൈമാറാം *പാസ്റോജ് സ്ററാമ്പ് തുടങ്ങിയവ സ്വീകരി ക്കുന്നതല്ല . വി . പി .പി . ആയി ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ അയയ്ക്കുന്നതല്ല . ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ് ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ ആവശ്യമുള്ളവർ ഒരു പ്രതിക്ക് 170 രൂപ കൂടി അയയ്ക്കേണ്ടതാണ് .
ദർഘാസ" നിയമമനുസരിച്ച് ദർഘാസ് സമർപ്പി ക്കുമ്പോൾ ദർഘാസി നോടൊപ്പം 50 രൂപ വിലയുളള കേരള മുദ്രപ്പത്രത്തിൽ സമ്മതപത്രവും 1 % നിരത ഭവ്യവും വയ്ക്കേണ്ടതാണ് . സമ്മതപത്രവും നിരതദ്രവ്യവും ഇല്ലാത്ത ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കു ന്നതല്ല . ദർഘാസുകൾ തപാൽവഴി ആവശ്യമുളളവര് 50 രൂപ മണിയോർഡർ പ്രിൻസിപ്പാൾ , ഗവൺമെൻറ് എഞ്ചിനീയറിംഗ് തിരുവനന്തപുരം എന്ന പേരിൽ അയച്ചു തരേണ്ടതാണ് . കേരളത്തിനു കമ്പനിക്കാർക്ക് ബാർട്ടൺഹിൽ , മുദ്രപ്പത്രം മണിയോർഡർ ' ആവശ്യ അയയ്ക്കേ മാണെങ്കിൽ ദർഘാസ് ഫോറത്തിൻറെ വിലയോടൊപ്പ 60 வ കൂടി ണ്ടതാണ് .
(3)
No. P1 / 19 / 2010/GEC .
29th January 20.10 .
Sealed tenders are invited for the supply of Lab view virtual instrumentation software-50 Nos . in the Electronics and Communication Engineering Department of Government Engineering College, Barton Hill , Thiruvananthapuram.
The tenders should be superscribedbed as Tender No. P1 /19/2010/GEC due on 4-3-2010 and addressed to the undersigned to reach him before 3 p.m. on 4-3-2010 . Late tenders will not be accepted. The tenders will be opened on 5-3-2010, 11a , m . in the presence of such tenderers or their authorised representatives who may be present at that time .
Intending tenderers may on application to the undersigned to obtain the requisite tender form on which tenders should be submitted . Application for the tender forns should be accompanied by remittance of Rs . 1,239 which is the price fixed for the same and which is non- refundable under any circumstances . The tender forms are not transferable . Sale of tender forms willbe closed at 4-3-2010, 2 p.m. Cheque, Stamps , Demand Drafts etc. will not be accepted towards the cost of the form nor will forms be sent by V.P.P. Duplicate tender forms , if required will be issued at the rate of Rs .. 620 per copy .
As per tender condition , the tenderer should send along with his tender an agreement executed and signed in Kerala Stamp Paper of value Rs. 50 and an Earnest Money Deposit ( EMD) 1 % of the total cost of the articles tendered . Tenders without agreement and EMD will be rejected.
Those who want the tender form by post should send Rs . 60 by Money Order to the undersigned . Outside firms who desire to get KSP should send an additional amount of Rs . 60 along with the cost of tender form .
തിരുവനന്തപുരം ബാർട്ടൺഹിൽ ഗവൺമെൻറ് എഞ്ചിനീയറിംഗ് കോളേജിലേക്ക് Lab view virtual instrumentation software-50 Nos . തിലേക്കായി മുദ്രവച്ച ദർഘാസുക കൊളളുന്നു ക്ഷണിച്ചു ദർഘാസ് ദർഘാസ് കവറിനുമുകളിൽ നമർപ്പിക്കുന്ന119 തീയി ഇവ രേഖപ്പെടുത്തി താഴെ ഒപ്പിട്ട ഉദ്യോഗസ്ഥന് 4-3-2010 -ാം തീയതി 3 മണിക്കുമുമ്പ് സമർപ്പി ക്കേണ്ടതാണ്, താമസിച്ചു കിട്ടുന്ന ദർഘാസുകൾ പരിഗണിക്കുന്നതല്ല . 5-3-2010-00 ദർഘാസ്യകൾ തീയതി രാവിലെ 11 മണിക്ക് ദർഘാസുകൾ സമർപ്പിച്ച ആളുകളുടെ സാന 19°ധ്യത്തിൽ ആധികാരികമായി തുറക്കുന്നതാണ് .
ദർഘാസുകൾ ആവശ്യമുള്ളവർ 1100 + 138 + 1 = 1239 입지 വില നൽകി ദർഘാസ് വാങ്ങേണ്ടതാണ് 4-3-2010-0. തീയതി 2 മണിവരെ ദർഘാസ് ഫാറങ്ങൾ വാങ്ങാവുന്നതാണ് . ദർഘാസ് ഫാറങ്ങൾ യാതൊരു കാരണവശാലും ഷൈമാറ്റം ചെയ്യാൻ പാടുളളതല്ല . (ഡ്രാഫ് , പോസ' റോജ ' സ്ററാമ്പ് തുടങ്ങിയവ സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല , വി പി പി അയയ്ക്കുന്നത് . ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ് ദർഘാസ് ഫഫാറങ്ങൾ ആവശ്യമുള്ളവർ ഒരു പ്രതിക്ക് 620 രൂപ കൂടി അയയ്‌ ക്കേണ്ടതാണ് . ദർഘാസ്
ദർഘാസ് നിയമമനുസരിച്ച് ദർഘാസ് സമർപ്പി ക്കുമ്പോൾ ദർഘാസിനോടൊപ്പം 50 രൂപ വിലയുളള 2 മുദ്രപ്പത്രത്തിൽ സമ്മതപത്രവും 1% നിരതദ്രവ്യവുംം വയ്ക്കേണ്ടതാണ് . സമ്മതപത്രവും നിരതദ്രവ്യവും ഇല്ലാത്ത ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കു ന്നതല്ല . ദർഘാസുകൾ തപാൽവഴി ആവശ്യമുളളവർ 50 രൂപ ഗവൺമെന്റ് ബാർട്ടൺഹിൽ , എഞ്ചിനീയറിംഗ് കോളേജ് , തിരുവനന്തപുരം എന്ന പേരിൽ അയച്ചുതരേണ്ടതാണ് . കേരളത്തിന് മണിയോർഡർ പുറത്തുളള കമ്പനിക്കാർക്ക് കേരള മുദ്രപ്പത്രം ആവശ്യമാണെങ്കിൽ ദർഘാസ് ഫോറത്തിൻ്റെ വിലയോടൊപ്പം 60 കൂടി അധികമായി അയയ്ക്കേണ്ടതാണ് .
(Sd.) Principal.
Office of the Government Engineering College, Barton Hill , Thiruvananthapuram .
SHORT TENDER NOTICE
No. D3/238 /2010 .
18th January 2010 .
Tenders , sealed with sealing wax are invited for the supply of integrated monitoring and control device for CCF to Government Engineering College , Thrissur.
Tenders should be superscribed as Tender No. D3 / 216 /2009-10 for the supply of equipments for CCF and addressed to the Principal , Government Engineering College , Thrissur, Kerala . The last date for the receipt of tender is 11-3-2010 at 2 p.m. The tenders will be opened at 11 a.m. on 12-3-2010 in the presence of such tenderers or their authorised representatives who may be present at that time .
Intending tenderers may obtain the requisite vender form from the Principal , Government Engineering College, Thrissur on cash remittance ofRs . 1,125 the price fixed for the requisite tender form. Duplicate form if required will be issued at Rs.56 3 per copy. Tender forms are not transferable . The sale of tender forms will be closed at 12 noon on 11-3-2010
Cost of tender forms should be remitted either in cash or by Money Order Rs . 1,125 +postal charges . No other payments through Cheque , Postage Stamps, Postal Orders or Demand Drafts will be acoepted towards the cost of tender forms. The forms will not be sent by VPP.
The offer should be valid for . a minimum period of six months from the date of opening the tenders . No advance payments will be given . Tenders without EMD will not be accepted.
(Sd.) Principal.
Government Engineering College , Thrissur. SHORT TENDER EXTENSION NOTICES (1) [No. 3 /2009-10 ]
1st February 2010 .
No. B. 847/2009 .
Scaled tenders are invited for the supply of Micro Controller Trainer Kits to Micro Controller Lab of Electronics Engineering Department Government Polytechnic College , Perinthalmanna . Estimate Cost-Rs . 50,000 . of EMD-1%.
Cost of tender form ( including Sales Tax) : Original Rs . 300 + 33338 . Duplicate Rs . 15019169 .
Duc date and time of sale of tender for a 27-2-2010 , 2 p . m .
Due date and time of receipt of tender form-- 1-3-2010, 11.30 a . m .
Date and time of opening of tender- 1-3-2010 , 3 р . m .
Address Principal , Government Polytechnic College, Perinthalmanna, Angadippuram P.O. , Malappuram District , Kerala- 679 321 .
The tender forms are available from the office either in person or by post, Postal charge Rs . 40 is to be paid extra in case the tender is required by post.
The cover containing tender form should bear the name of tender , Tender No. , due date , from address etc. The cost of tender forms will be accepted directly at office or through Money Order only .
പെരിന്തൽമണ്ണ ഗവൺമെൻറ് പോളിടെക്‌നിക ' കോളേജിലെ ഇലക്ട്രോണിക്സ എഞ്ചിനീയറിംഗ് വിഭാഗത്തിലെ .മൈകോ ൺട്രോളർ ലാബിലേക്ക് മൈക്രോ കൺട്രോളർട്രെയിനർ ക ററുകൾ വിതരണം ചെയ്യുന്നതിന് മു വച്ചദരാസുകൾക്ഷണിച്ചുകൊന്നു അടങ്കൽ തുക രൂപ 50,000 .
നിരതദ്രവ്യം-1%-
നിരതദ്രവ്യം -1 %.
അടങ്കൽ തുക രൂപ 98,000 , ദർഘാസ്ഫോറത്തിൻ്റെ വില (നികുതിഉൾപ്പെടെ ) ദർഘാസ്ഫോറത്തിൻ്റെ വില (നികുതി ഉൾപ്പെടെ ) :
ഒറിജിനൽ -- രൂപ 300 + 38-338 .
ഒറിജിനൽ-രൂപ 400 + 50 =450 .
ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ്-രൂപ 150+ 19 169 .
ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ്-രൂപ 150 + 19 169 .
ദർഘാസ" ഫോറം വിൽപ്പന അവസാനിക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും 27-2-2010 , 2 മണി .
ദർഘാസ് ഫോറം വിൽക്കുന്ന അവസാന തീയതിയും സമയവും-27-2-2010 , 2 മണി .
ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന തീയതിയും സമയവും 1-3-2010 , 11.30 മണി .
ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന തീയതിയും സമയവും 1-3-2010 , 11.30 മണി , ദർഘാസ് തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും- 1-3-2010 , 3 ตรา
ദർഘാസ് തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും . 2-3-2010 , 10 ๑๓ .
ദർഘാസുകൾ പോളിടെക്ന‌ിക് പ്രിൻസിപ്പാൾ , ഗവൺമെൻറ് കോളേജ് പെരിന്തൽമണ്ണ, അങ്ങാടിപ്പ്യാം പി . ഒ , മലപ്പുറം ജില്ല , കേരളം -679 321 നേരിട്ടോ എന്ന വിലാസത്തിൽ തപാൽവഴ ലഭിക്കുന്നതാണ് . ദർഘാസ് വില നേരിട്ട് അല്ലെങ്കിൽ മണിയോർഡർ വഴി മാത്രമേ സ്വീകരിക്കുകയുള്ളൂ , ദർഘാ സുകൾ തപാലിൽ വേണമെന്നുള്ളവർ തപാൽ ചെലവായി 40 രൂപ അധികമായി നരനൽകേണ്ടതാണ് . പൂരിപ്പിച്ച வெஜு കവറിനുപുറത്ത ദർഘാസുകൾ ദർഘാസിൻറ മേൽവിലാസം നമ്പർ , പേര് , അവസാന തീയതി , മുതലായവ രേഖപ്പെടുത്തി അയായ ' ക്കേ
ദർഘാസുകൾ പ്രിൻസിപ്പാൾ , ഗവൺമെൻറ് പോളി ടെക്നിക് കോളേജ് , പെരിന്തൽമണ്ണ , അങ്ങാടിപ്പുറം പി.ഒ. , മലപ്പുറം ജില്ല , കേരളം -679 321 , എന്ന വിലാസ ത്തിൽ തപാൽവഴിയോ നേരിട്ടോ ലഭിക്കുന്നതാണ് . ദർഘാസ് വില നേരിട്ട് അല്ലെങ്കിൽ മണി. ഓർഡർ വഴി മാത്രമേ സ്വീകരിക്കുകയുള്ളു . ദർഘാസുകൾ തപാലിൽ വേണമെന്നുളളവർ തപാൽ ചെലവായി 40 രൂപ പൂരിപ്പിച്ച ദർഘാസുകൾ അടക്കംചെയ്ത കവറിനുപുറത്ത് ദർഘാ സിൻ നമ്പർ , പേര് , അവസാന തീയതി , മേൽവിലാസം മുതലായവ രേഖപ്പെടുത്തി അയയ്ക്കേണ്ടതാണ് . അധികമായി നൽകേണ്ടതാണ് .
Govt. Polytechnic College , Perinthalmanna,
(Sd.) Principal.
(2) [No. 4 /2009-10 ]
Angadippuram P.O. , Malappuram.
No. B. 848/2009 .
1st February 2010.
Sealed tenders are invited for the supply of PIC Micro Controller Trainer Kits to Embedednbeded System Lab of Electronics Engineering Department to Government Polytechnic College , Perinthalmanna .
Estimate Cost -Rs . 98,000 .
Earnest Moncy Deposit- 1 %. Cost of tender form ( including tax) :
Original Rs . 400 + 50 + 450 Duplicate Rs . 15019 S.T. = 169
Duc date and time for sale of tender form- 27-2-2010 , 2 p . m .
Due date and time for receipt of tender formー 1-3-2010 , 11.30 a . m.
Date and time of opening of tender- 2-3-2010, 10 a.m.
Address-Principal , Government Polytechnic College, Perinthalmanna, Angadippuram P.O. , Malappuram District , Kerala - 679 321 .
The tender forms are available from the office either in person or by post. Postal charge Rs . 40 is to be paid extra in case the tender is required by post .
The cover containing tender foran should bear the name of the tender , tender number , due date, from address etc. The cost of tender form will b accepted directly at office or through Money Order only .
പെരിന്തൽമണ്ണ ഗവൺമ പോളിടെക് നിക് കോളേജിലെ ഇലക്ട്രോണിക്സ എഞ്ചിനീയറിംഗ് ലാബിലേക്ക് വിഭാഗത്തിലെ എംബഡഡ് സിസ്ററം പി . ഐ . സി . മൈക്രോ കൺട്രോളർ ട്രെയിനർ കിക്കുകൾ വിതരണം ചെയ്യുന്നതിന് മുദ്രപതിച്ച ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ച കൊളളുന്നു .