Police Department

Part III

Stores Purchase

TENDER NOTICES

(1)

[No. 104/10]

No.H3-59826/2010. 17th January 2011.

Sealed tenders are invited for the supply of Television 25" —7 Nos. so as to reach Police Headquarters, Thiruvananthapuram on or before 12 noon on 16-2-2011.

Cost of tender forms —` 400 + VAT @ 4%.

Date and time of opening of tender—16-2-2011, 3.30 p.m.

The tenders should be superscribed with tender number and name of the store articles and addressed to the Director General of Police, State Police Headquarters, Vellayambalam, Thiruvananthapuram-695 010 , Kerala. Late tenders will not be accepted.

The tenders will be opened at the time mentioned above, in the presence of the tenderers or their authorized representatives (with proof of identity) who may be present at that time.

Intending tenderes may on application to the Director General of Police, obtain requisite tender forms on which the tenders should be submitted.

Application for tender forms should be accompanied by a cash remittance, price fixed for the form which is not refundable. The tender forms are not transferable. The sale of tender form will be closed at 12 Noon on 16-2-2011. Cheques, Drafts, Postage Stamps etc. will not be accepted towards the cost of forms, nor will the forms be sent by VPP. However money orders (including telegraphic money orders) sent in the name of the Assistant Inspector General of Police, Police Headquarters, Thiruvananthapuram-10 will be accepted. The amount should include the Postage/Courier Charges for sending tender documents. The money order along with the request should reach Police Headquarters atleast 7 days before the closing of the sales of the tender documents enabling us to send the documents well in advance.

Earnest Money Deposit (EMD) @ 1% of the quoted value should be furnished through DD (Demand Draft) drawn in favour of Assistant Inspector General of Police, Police Headquarters, Thiruvananthapuram-10 along with the tender documents. The firms which are exempted from furnishing EMD should produce a copy of relevant authorised document for vertification. The tenders without EMD will be cancelled. The quoted amount should be inclusive of all taxes and levies.

Specifications and list of the items of each tender shall be obtainable from PHQ with the tender forms during the working hours of Police Headquarters. The firms should also furnish the detailed specifications, make, brochures, test report from Government Laboratories/Agencies, (wherever possible) along with tenders. The tenders without separate envelope and not superscribing the tender number and sample will be rejected.

As the items are urgently required, the selected bidder will have to supply the item without loss of time . The rates quoted should be valid and firm till 31-3-2011. Those firms registered with Store Purchase Rule Department and is under the control of Government should enclose the certificate in proof of it.

The Director General of Police is empowered to reject any tender without assigning any reason.

പോലീസ് വകുപ്പിലേക്ക് ടെലിവിഷൻ 25"-7എണ്ണം വിതരണം ചെയ്യുന്നതിനുളള മുദ്രവച്ച ദർഘാസുകൾ 16-2-2011-ാം തീയതി ഉച്ചയ്ക്ക് 12 മണിക്കു മുമ്പായി ഈ ഓഫീസിൽ ലഭിക്കത്തക്കവിധത്തിൽ ക്ഷണിച്ചുകൊളളുന്നു.

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—` 400 + 4 % വാറ്റ്.

ദർഘാസ് തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—

16-2-2011, 3.30 മണി.

16-2-2011 വൈകിട്ട്

തും. ദർഘാസിന്റെ വില മടക്കി

താണ്. ദർഘാസുകൾ യഥാസമയം അയയ്ക്കുന്നതിനുവേ ി അത്തരത്തി ദർഘാസ് നമ്പർ, സാധനത്തിന്റെ വിവരം എന്നിവ രേഖപ്പെടുത്തിയ മുദ്രവച്ച കവർ പോലീസ് ഡയറക്ടർ ജനറൽ, പോലീസ് ഹെഡ്ക്വാർട്ടേഴ്സ്, തിരുവനന്തപുരം-10 എന്ന ത്. മേൽപ്പറഞ്ഞ സമയപരിധിക്കുശേഷം കിട്ടുന്ന ദർഘാ മേൽവിലാസത്തിൽ ആയിരിക്കണം ദർഘാസുകൾ അയയ്ക്കേ സുകൾ പരിഗണിക്കുന്നതല്ല. ദർഘാസുകൾ ദർഘാസുകാരുടെയോ അവർ അധികാരപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള പ്രതിനിധികളു ടെയോ 3.30-ന് സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ പോലീസ് തുറക്കുന്നതാണ്. താൽപ്പര്യമുള്ളവർക്ക് ഡയറക്ടർ ജനറലിന് നൽകുന്ന അപേക്ഷയോടൊപ്പം ദർഘാസിന്റെ വിലയൊടുക്കി ദർഘാസുകൾ വാങ്ങാവുന്ന താണ്. അത്തരം ദർഘാസുകൾ തന്നെയാവണം മുദ്രവച്ച കവറിൽ സമർപ്പിക്കേ നൽകുന്നതല്ല. ദർഘാസുകൾ കൈമാറ്റം ചെയ്യാൻ പാടില്ല. ദർഘാസിന്റെ വിൽപന 16-2-2011 പകൽ 12 മണിക്ക് അവസാനിപ്പിക്കുന്നതാണ്. ചെക്ക്, ഡ്രാഫ്റ്റ്, പോസ്റ്റേജ് സ്റ്റാമ്പ് മുതലായവ ദർഘാസിനുള്ള വിലയായി സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല. എന്നാൽ ടെലിഗ്രാഫിക് മണിയോർഡർ ഉൾപ്പെടെയുള്ള മണിയോർഡർ പോലീസ് അസിസ്റ്റന്റ് ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറൽ, പോലീസ് ഹെഡ് ക്വാർട്ടേഴ്സ്, തിരുവനന്തപുരം-പേർക്ക് ദർഘാസിന്റെ വില അയച്ചാൽ സ്വീകരിക്കുന്നതായിരി ക്കും. എന്നാൽ ദർഘാസുകൾ അയയ്ക്കുന്നതിനുള്ള പോസ്റ്റേജ്/ കൊറിയർ ചാർ÷് കൂടെ അയച്ചിരിക്കേ ലുള്ള അപേക്ഷകൾ ദർഘാസ് വില്പന അവസാനിക്കുന്നതിന് 7 ദിവസം മുൻപ് ഈ ഓഫീസിൽ ലഭിച്ചിരിക്കേ താണ്.

തുമാണ്. മേൽപ്പറഞ്ഞ രേഖയോ നിരതദ്രവ്യമോ കൂടാതെ കിട്ടുന്ന ദർഘാസിൽ ദർഘാസ് ഫോറത്തിനോടൊപ്പം ദർഘാസ് തുകയുടെ 1 % വരുന്ന തുകയ്ക്കുള്ള നിരതദ്രവ്യം ഡിമാന്റ് ഡ്രാഫ്റ്റായി പോലീസ് അസിസ്റ്റന്റ് ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറൽ, പോലീസ് ഹെഡ് ക്വാർട്ടേഴ്സ്, തിരുവനന്തപുരം പേർക്ക് മാറ്റാവുന്ന വിധത്തിൽ ഹാജരാക്കേ തും നിരതദ്രവ്യം സമർപ്പിക്കുന്നതിൽ നിന്നും ഒഴിവാക്കപ്പെട്ടിട്ടുളളവർ അത് തെളിയിക്കുന്ന തിനുളള രേഖകൾ ദർഘാസിനോടൊപ്പം ഹാജരാക്കേ ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കുന്നതായിരിക്കും. രേഖപ്പെടുത്തുന്ന വില എല്ലാവിധ നികുതികളും ഉൾപ്പെടെ ആയിരിക്കണം.

സാധനങ്ങളുടെ വിശദവിവരവും സ്പെസിഫിക്കേഷനും പ്രവർത്തി ദിവസങ്ങളിൽ ദർഘാസിനോടൊപ്പം ഈ ഓഫീസിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്നതാണ്. ദർഘാസ് പ്രത്യേകം കവറിൽ അല്ലാതെയോ ദർഘാസ് നമ്പർ രേഖപ്പെടുത്താതെ അയച്ചാലോ അവ നിരസിക്കുന്നതായിരിക്കും. സാധനങ്ങളുടെ ലഭ്യത അത്യാവശ്യമായതിനാൽ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടുന്ന കരാറുകാരൻ അവ അടിയന്തിരമായി 25-2-2011-ാം തീയതിക്ക് മുമ്പായി വിതരണം ചെയ്യാൻ തയ്യാറാകേ താണ്.

ദർഘാസിൽ രേഖപ്പെടുത്തുന്ന വില 31-3-2011 വരെ താണ്. സ്റ്റോർ പർച്ചേസ് റൂൾ ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റിന്റെ കീഴിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുള്ള കമ്പനികൾ മാറ്റമില്ലാതെ നിലനിർത്തേ ആയത് തെളിയിക്കുന്ന രേഖകൾ കൂടി ഉള്ളടക്കം ചെയ്യേ താണ്.

യാതൊരു കാരണവും ബോദ്ധ്യപ്പെടുത്താതെ ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കുന്നതിനുളള പൂർണ്ണ അധികാരം പോലീസ് ഡയറക്ടർ ജനറലിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്.

(2)

[No. 105/2010]

No. H2-60541/2010. 17th January 2011.

Sealed tenders are invited for the supply of Mobile Phone Hand Set— 70 Nos. to Police Headquarters, Thiruvananthapuram so as to reach this office on or before 12 noon on 16-2-2011.

Cost of tender forms—` 400 + 4% VAT.

Date and time of opening of tender—16-2-2011, 3.30 p.m.

The tenders should be superscribed with tender number and name of the Store articles and addressed to the Director General of Police, State Police Headquarters, Vellayambalam, Thiruvananthapuram-695 010, Kerala. Late tenders will not be accepted.

The tenders will be opened at the time mentioned above, in the presence of the tenderers or their authorized representatives (with proof of identity) who may be present at that time.

Intending tenderers may, on application to the Director General of Police, obtain requisite tender forms on which the tenders should be submitted.

Application for tender forms should be accompanied by a cash remittance, price fixed for the form which is not refundable. The tender forms are not transferable. The sale of tender form will be closed at 12 noon on 16-2-2011. Cheques, Drafts, Postage Stamps etc. will not be accepted towards the cost of forms nor the forms be sent by VPP. However money orders (including telegraphic money orders) sent in the name of the Assistant Inspector General of Police, Police Headquarters, Thiruvananthapuram-10 will be accepted. The amount should include the Postage/Courier charges for sending tender documents. The money order along with the request should reach Police Headquarters at least 7 days before the closing of the sale of the tender documents enabling us to sent the documents well in advance.

Earnest Money Deposit (EMD) @ 1% of the quoted value should be furnished through DD (Demand Draft) drawn in favour of assistant Inspector General of Police, Police Headquarters, Thiruvananthapuram-10 along with the tender documents. The firms which are exempted from furnishing EMD should produce a copy of relevant authorised document for verification. The tenders without EMD will be cancelled. The quoted amount should be inclusive of all taxes and levies.

Specifications and list of items of each tender shall be obtainable from PHQ with the tender forms during the working hours of Police Headquarters. The firms should also furnish the detailed specifications, make, brochures, test report from Government Laboratories/Agencies, (wherever possible) along with tenders. The tenders without separate envelope and not superscribing the tender number and sample will be rejected.

As the items are urgently required, the selected bidder will have to supply the item without loss of time. The rates quoted should be valid and firm till 31-3-2011. Those firms registered with Store Purchase Rule Department and is under the control of Government should enclose the certificate in proof of it.

The Director General of Police is empowered to reject any tender without assigning any reason.

പോലീസ് വകുപ്പിലേക്ക് ആവശ്യമായ മൊബൈൽ ഫോൺ ഹാന്റ് സെറ്റ്—70 എണ്ണം വിതരണം ചെയ്യുന്ന തിനുളള മുദ്രവച്ച ദർഘാസുകൾ 16-2-2011 ഉച്ചയ്ക്ക് 12 മണിക്കു മുമ്പായി ഈ ഓഫീസിൽ ലഭിക്കത്തക്കവിധത്തിൽ ക്ഷണിച്ചുകൊളളുന്നു.

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—` 400 + 4 % വാറ്റ്.

ദർഘാസ് തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—

16-2-2011, 3.30 മണി.

ത്. മേൽപ്പറഞ്ഞ സമയപരിധിക്കുശേഷം കിട്ടുന്ന ദർഘാസുകൾ പരിഗണിക്കുന്നതല്ല. ദർഘാസുകൾ ദർഘാ തും. ദർഘാസിന്റെ വില മടക്കി നൽകുന്നതല്ല. ദർഘാസുകൾ കൈമാറ്റം ചെയ്യാൻ പാടില്ല. ദർഘാ ദർഘാസ് നമ്പർ, സാധനത്തിന്റെ വിവരം എന്നിവ രേഖപ്പെടുത്തിയ മുദ്രവച്ച കവർ പോലീസ് ഡയറക്ടർ ജനറൽ, പോലീസ് ഹെഡ്ക്വാർട്ടേഴ്സ്, തിരുവനന്തപുരം-10 എന്ന മേൽവിലാസത്തിൽ ആയിരിക്കണം ദർഘാസുകൾ അയക്കേ സുകാരുടെയോ അവർ അധികാരപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള പ്രതിനിധി കളുടെയോ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ 16-2-2011 വൈകിട്ട് 3.30 മണിക്ക് തുറക്കുന്നതാണ്. താൽപ്പര്യമുള്ളവർക്ക് പോലീസ് ഡയറക്ടർ ജനറലിന് നൽകുന്ന അപേക്ഷയോടൊപ്പം ദർഘാസിന്റെ വിലയൊടുക്കി ദർഘാസുകൾ വാങ്ങാവുന്ന താണ്. അത്തരം ദർഘാസുകൾ തന്നെയാവണം മുദ്രവച്ച കവറിൽ സമർപ്പിക്കേ സിന്റെ വില്പന 16-2-2011 പകൽ 12 മണിക്ക് അവസാനിക്കുന്നതാണ്. ചെക്ക്, ഡ്രാഫ്റ്റ്, പോസ്റ്റേജ് സ്റ്റാമ്പ് മുതലായവ ദർഘാസിനുള്ള വിലയായി സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല. എന്നാൽ ടെലിഗ്രാഫിക് മണിയോർഡർ ഉൾപ്പെടെയുള്ള മണിയോർഡർ പോലീസ് അസിസ്റ്റന്റ് ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറൽ, പോലീസ് ഹെഡ് ക്വാർട്ടേ ഴ്സ്, തിരുവനന്തപുരം പേർക്ക് ദർഘാസിന്റെ വില അയച്ചാൽ സ്വീകരിക്കുന്നതായിരിക്കും. എന്നാൽ ദർഘാസുകൾ അയയ്ക്കുന്നതിനുള്ള പോസ്റ്റേജ്/കൊറിയർ ചാർ÷് കൂടെ അയച്ചി രിക്കേ താണ്. ദർഘാസുകൾ യഥാസമയം അയയ്ക്കുന്നതിനുവേ ി അത്തരത്തിലുള്ള അപേക്ഷകൾ ദർഘാസ് വില്പന അവസാനിക്കുന്നതിന് 7 ദിവസം മുൻപ് ഈ ഓഫീസിൽ ലഭിച്ചിരിക്കേ താണ്.

ദർഘാസ് ഫോറത്തിനോടൊപ്പം ദർഘാസ് തുകയുടെ 1 % വരുന്ന തുകയ്ക്കുള്ള നിരതദ്രവ്യം ഡിമാന്റ് ഡ്രാഫ്റ്റായി

താണ്. മേൽപ്പറഞ്ഞ രേഖയോ നിരതദ്രവ്യമോ കൂടാതെ കിട്ടുന്ന ദർഘാസു പോലീസ് അസിസ്റ്റന്റ് ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറൽ, പോലീസ് ഹെഡ് ക്വാർട്ടേഴ്സ്, തിരുവനന്തപുരം പേർക്ക് മാറ്റാവുന്ന വിധത്തിൽ ഹാജരാക്കേ തും നിരതദ്രവ്യം സമർപ്പിക്കുന്നതിൽ നിന്നും ഒഴിവാക്കപ്പെട്ടിട്ടുളളവർ അത് തെളിയിക്കുന്നതിനു ളള രേഖകൾ ദർഘാസിനോടൊപ്പം ഹാജരാക്കേ കൾ നിരസിക്കുന്നതായിരിക്കും. ദർഘാസിൽ രേഖപ്പെടുത്തുന്ന വില എല്ലാവിധ നികുതികളും ഉൾപ്പെടെ ആയിരിക്കണം.

ദർഘാസിൽ രേഖപ്പെടുത്തുന്ന വില 31-3-2011 വരെ താണ്. സ്റ്റോർ പർച്ചേഴ്സ് റൂൾ ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റിന്റെ കീഴിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുള്ള കമ്പനികൾ മാറ്റമില്ലാതെ നിലനിർത്തേ ആയത് തെളിയിക്കുന്ന രേഖകൾകൂടി ഉള്ളടക്കം ചെയ്യേ താണ്.

(3)

[No. 106/2010]

No. H2-60539/2010. 17th January 2011.

Sealed tenders are invited for the supply of Kitchen and Mess Articles— 7set for Police Headquarters, Thiruvananthapuram so as to reach on or before 12 noon on 16-2-2011.

Cost of tender form—` 400 + 4%. VAT.

Date and time of opening of tender—16-2-2011, 3.30 p.m.

The tenders should be superscribed with tender number and name of the store articles and addressed to the Director, General of Police, State Police Headquarters, Vellayambalam, Thiruvananthapuram-695 010, Kerala. Late tenders will not be accepted. The tenders will be opened at the time mentioned above, in the presence of the tenderers or their authorized representatives (with proof of identity) who may be present at that time.

Intending tenderers may, on application to the Director General of Police, obtain requisite tender forms on which the tenders should be submitted.

Application for tender forms should be accompanied by a cash remittance, price fixed for the form which is not refundable. The tender forms are not transferable. The sale of tender form will be closed at 12 noon on 16-2-2011. Cheques, Drafts, Postage Stamps etc. will not be accepted towards the cost of forms nor the forms be sent by VPP. However money orders (including telegraphic money orders) sent in the name of the Assistant Inspector General of Police, Police Headquarters, Thiruvananthapuram-10 will be accepted. The amount should include the Postage/Courier charges for sending tender documents. The money order along with the request should reach Police Headquarters at least 7 days before the closing of the sale of the tender documents enabling us to sent the documents well in advance.

Earnest Money Deposit (EMD) @ 1% of the quoted value should be furnished through DD (Demand Draft) draw in favour of Assistant Inspector General of Police, Police Headquarters, Thiruvananthapuram-10 along with the tender documents. The firms which are exempted from furnishing EMD should produce a copy of relevant authorised document for verification. The tenders without EMD will be cancelled. The quoted amount should be inclusive of all taxes and levies.

As the items are urgently required, the selected bidder will have to supply the item without loss of time. The rates quoted should be valid and firm till 31-3-2011. Those firms registered with Store Purchase Rule Department and is under the control of Government should enclose the certificate in proof of it.

The Director General of Police is empowered to reject any tender without assigning any reason.

പോലീസ് വകുപ്പിലേക്ക് ആവശ്യമായ കിച്ചൺ ആന്റ് മെസ്സ് ആർട്ടിക്കിൾസ്—7 സെറ്റ് വിതരണം ചെയ്യുന്നതി നുളള മുദ്രവച്ച ദർഘാസുകൾ 16-2-2011 ഉച്ചയ്ക്ക് 12 മണിക്കു മുമ്പായി ഈ ഓഫീസിൽ ലഭിക്കത്തക്കവിധത്തിൽ ക്ഷണി ച്ചുകൊളളുന്നു. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—` 400 + 4 % വാറ്റ്.

ദർഘാസ് തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—

16-2-2011, 3.30 മണി.

ത്. മേൽപ്പറഞ്ഞ സമയപരിധിക്കുശേഷം കിട്ടുന്ന ദർഘാസുകൾ പരിഗണിക്കുന്നതല്ല. ദർഘാസുകൾ ദർഘാ തും. ദർഘാസിന്റെ വില മടക്കി നൽകുന്നതല്ല. ദർഘാസുകൾ കൈമാറ്റം ചെയ്യാൻ പാടില്ല.

ദർഘാസ് നമ്പർ, സാധനത്തിന്റെ വിവരം എന്നിവ രേഖപ്പെടുത്തിയ മുദ്രവച്ച കവർ പോലീസ് ഡയറക്ടർ ജനറൽ, പോലീസ് ഹെഡ്ക്വാർട്ടേഴ്സ്, തിരുവനന്തപുരം-10 എന്ന മേൽവിലാസത്തിൽ ആയിരിക്കണം ദർഘാസുകൾ അയയ്ക്കേ സുകാരുടെയോ അവർ അധികാരപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള പ്രതിനിധി കളുടെയോ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ 16-2-2011 വൈകിട്ട് 3.30-ന് പോലീസ് തുറക്കുന്നതാണ്. താൽപ്പര്യമുള്ളവർക്ക് ഡയറക്ടർ ജനറലിന് നൽകുന്ന അപേക്ഷയോടൊപ്പം ദർഘാസിന്റെ വിലയൊടുക്കി ദർഘാസുകൾ വാങ്ങാവുന്ന താണ്. അത്തരം ദർഘാസുകൾ തന്നെയാവണം മുദ്രവച്ച കവറിൽ സമർപ്പിക്കേ ദർഘാസിന്റെ വില്പന 16-2-2011 പകൽ 12 മണിക്ക് അവസാനിപ്പിക്കുന്നതാണ്. ചെക്ക്, ഡ്രാഫ്റ്റ്, പോസ്റ്റേജ് സ്റ്റാമ്പ് മുതലാ യവ ദർഘാസിനുള്ള വിലയായി സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല. എന്നാൽ ടെലിഗ്രാഫിക് മണിയോർഡർ ഉൾപ്പെടെയുള്ള മണിയോർഡർ പോലീസ് അസിസ്റ്റന്റ് ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറൽ, പോലീസ് ഹെഡ് ക്വാർട്ടേഴ്സ്, തിരുവനന്തപുരം പേർക്ക് ദർഘാസിന്റെ വില അയച്ചാൽ സ്വീകരിക്കുന്നതായിരിക്കും. എന്നാൽ ദർഘാസുകൾ അയയ്ക്കുന്നതിനുള്ള പോസ്റ്റേജ്/കൊറിയർ ചാർ÷് കൂടെ അയച്ചിരിക്കേ താണ്. ദർഘാസുകൾ യഥാസമയം അയയ്ക്കുന്നതിനുവേ ി അത്തരത്തിലുള്ള അപേക്ഷകൾ ദർഘാസ് വില്പന അവസാനിക്കുന്നതിന് 7 ദിവസം മുൻപ് ഈ ഓഫീസിൽ ലഭിച്ചിരിക്കേ താണ്.

തുമാണ്.

പോലീസ് അസിസ്റ്റന്റ് ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറൽ, പോലീസ് ഹെഡ് ക്വാർട്ടേഴ്സ്, തിരുവനന്തപുരം പേർക്ക് മാറ്റാവുന്ന വിധത്തിൽ ഹാജരാക്കേ തും നിരതദ്രവ്യം സമർപ്പിക്കുന്നതിൽ നിന്നും ഒഴിവാക്കപ്പെട്ടിട്ടുളളവർ അത് തെളിയിക്കുന്നതിനു ളള രേഖകൾ ദർഘാസിനോടൊപ്പം ഹാജരാക്കേ മേൽപ്പറഞ്ഞ രേഖയോ നിരതദ്രവ്യമോ കൂടാതെ കിട്ടുന്ന ദർഘാസിൽ ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കുന്നതായിരിക്കും. രേഖപ്പെടുത്തിയ വില എല്ലാവിധ നികുതികളും ഉൾപ്പെടെ ആയിരിക്കണം.

സാധനങ്ങളുടെ വിശദവിവരവും സ്പെസിഫിക്കേഷനും പ്രവർത്തി ദിവസങ്ങളിൽ ദർഘാസിനോടൊപ്പം ഈ ഓഫീസിൽനിന്നും ലഭിക്കുന്നതാണ്. ദർഘാസ് പ്രത്യേകം കവറിൽ അല്ലാതെയോ ദർഘാസ് നമ്പർ രേഖപ്പെടുത്താതെ അയച്ചാലോ അവ നിരസിക്കുന്നതായിരിക്കും. സാധനങ്ങളുടെ ലഭ്യത അത്യാവശ്യമായതിനാൽ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടുന്ന കരാറുകാരൻ അവ അടിയന്തിരമായി 25-2-2011-ന് മുമ്പായി വിത രണം ചെയ്യാൻ തയ്യാറാകേ താണ്.

യാതൊരു കാരണവും ബോദ്ധ്യപ്പെടുത്താതെ ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കുന്നതിനുള്ള പൂർണ്ണ അധികാരം പോലീസ് ഡയറക്ടർ ജനറലിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്.

(Sd.)

Police Headquarters, Thiruvananthapuram. Director General of Police.

SHORT TENDER NOTICE

(No. 107/2010)

No. H2-61104/2010. 17th January 2011.

Sealed tenders are invited for the supply of Dish Antenna/DCH Connection— 7 Nos. so as to reach Police Headquarters, Thiruvananthapuram on or before 12 Noon on 16-2-2011.

Cost of Tender Forms—` 400 + 4%. (VAT)

Date and time of opening of tender—16-2-2011, 3.30 p.m.

The tenders should be superscribed with Tender Number and name of the store articles and addressed to the Director General of Police, State Police Headquarters, Vellayambalam, Thiruvananthapuram-695 010, Kerala. Late tenders will not be accepted.

The tenders will be opened at the time mentioned above, in the presence of the tenderers or their authorized representatives (with proof of identity) who may be present at that time.

Intending tenderers may on application to the Director General of Police, obtain requisite tender forms on which the tenders should be submitted.

Application for tender forms should be accompanied by a cash remittance, price fixed for the form which is not refundable. The tender forms are not transferable. The sale of tender form will be closed at 12 noon on 16-2-2011. Cheques, Drafts, Postage Stamps etc. will not be accepted towards the cost of forms nor the forms be sent by VPP. However Money Orders (including telegraphic Money Orders) sent in the name of the Assistant Inspector General of Police, Police Headquarters, Thiruvananthapuram-10 will be accepted. The amount should include the Postage/Courier charges for sending tender documents. The Money Order along with the request should reach Police Headquarters atleast 7 days before the closing of the sale of the tender documents enabling us to sent the documents well in advance.

The firms should also furnish the detailed specifications, make, brochures, test report from Government Laboratories/Agencies, (wherever possible) along with tenders. The tenders without separate envelope and not superscribing the Tender Number and sample will be rejected.

As the items are urgently required, the selected bidder will have to supply the item without loss of time. The rates quoted should be valid and firm till 31-3-2011. Those firms registered with Store Purchase Rule Department and is under the control of Government should enclose the certificate in proof of it.

The Director General of Police is empowered to reject any tender without assigning any reason.

പോലീസ് വകുപ്പിലേക്ക് ആവശ്യമായ ഡിഷ് ആന്റിന/ഡി.സി.എച്ച്. കണക്ഷൻ—7 എണ്ണം വിതരണം ചെയ്യുന്നതി നുള്ള മുദ്രവച്ച ദർഘാസുകൾ 16-2-2011 ഉച്ചയ്ക്ക് 12 മണിക്ക് മുമ്പായി ഈ ഓഫീസിൽ ലഭിക്കത്തക്കവിധത്തിൽ ക്ഷണിച്ചു കൊളളുന്നു.

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—` 400 + 4 % വാറ്റ്.

ദർഘാസ് തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—

16-2-2011, 3.30 മണി.

ത്. മേൽപ്പറഞ്ഞ സമയപരിധിക്കുശേഷം കിട്ടുന്ന ദർഘാസുകൾ പരിഗണിക്കുന്നതല്ല. ദർഘാസുകൾ ദർഘാ ദർഘാസ് നമ്പർ, സാധനത്തിന്റെ വിവരം എന്നിവ രേഖപ്പെടുത്തിയ മുദ്രവച്ച കവർ പോലീസ് ഡയറക്ടർ ജനറൽ, പോലീസ് ഹെഡ്ക്വാർട്ടേഴ്സ്, തിരുവനന്തപുരം-10 എന്ന മേൽവിലാസത്തിൽ ആയിരിക്കണം ദർഘാസുകൾ അയയ്ക്കേ സുകാരുടെയോ അവർ അധികാരപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള പ്രതിനിധി തും. ദർഘാസിന്റെ വില മടക്കി നൽകുന്നതല്ല. ദർഘാസുകൾ കൈമാറ്റം ചെയ്യാൻ പാടില്ല. ദർഘാ കളുടെയോ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ 16-2-2011 വൈകിട്ട് 3.30-ന് തുറക്കുന്നതാണ്. താൽപ്പര്യമുള്ളവർക്ക് പോലീസ് ഡയറക്ടർ ജനറലിന് നൽകുന്ന അപേക്ഷയോടൊപ്പം ദർഘാസിന്റെ വിലയൊടുക്കി ദർഘാസുകൾ വാങ്ങാവുന്ന താണ്. അത്തരം ദർഘാസുകൾ തന്നെയാവണം മുദ്രവച്ച കവറിൽ സമർപ്പിക്കേ സിന്റെ വില്പന 16-2-2011 പകൽ 12 മണിക്ക് അവസാനിപ്പിക്കുന്നതാണ്. ചെക്ക്, ഡ്രാഫ്റ്റ്, പോസ്റ്റേജ് സ്റ്റാമ്പ് മുതലായവ ദർഘാസിനുള്ള വിലയായി സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല. എന്നാൽ ടെലിഗ്രാഫിക് മണിഓർഡർ ഉൾപ്പെടെയുള്ള മണിയോർഡർ പോലീസ് അസിസ്റ്റന്റ് ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറൽ, പോലീസ് ഹെഡ് ക്വാർട്ടേഴ്സ്, തിരുവനന്തപുരം പേർക്ക് ദർഘാസിന്റെ വില അയച്ചാൽ സ്വീകരിക്കുന്നതായിരിക്കും. എന്നാൽ ദർഘാസുകൾ അയയ്ക്കുന്നതിനുള്ള പോസ്റ്റേജ്/കൊറിയർ ചാർ÷് കൂടെ അയച്ചി രിക്കേ താണ്. ദർഘാസുകൾ യഥാസമയം അയയ്ക്കുന്നതിനുവേ ി അത്തരത്തിലുള്ള അപേക്ഷകൾ ദർഘാസ് വില്പന അവസാനിക്കുന്നതിന് 7 ദിവസം മുൻപ് ഈ ഓഫീസിൽ ലഭിച്ചിരിക്കേ താണ്.

തുമാണ്.

മേൽ പോലീസ് അസിസ്റ്റന്റ് ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറൽ, പോലീസ് ഹെഡ് ക്വാർട്ടേഴ്സ്, തിരുവനന്തപുരം പേർക്ക് മാറ്റാവുന്ന വിധത്തിൽ ഹാജരാക്കേ തും നിരതദ്രവ്യം സമർപ്പിക്കുന്നതിൽ നിന്നും ഒഴിവാക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ളവർ അത് തെളിയിക്കുന്നതിനു ള്ള രേഖകൾ ദർഘാസിനോടൊപ്പം ഹാജരാക്കേ പറഞ്ഞ രേഖയോ നിരതദ്രവ്യമോ കൂടാതെ കിട്ടുന്ന ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കുന്നതായിരിക്കും. ദർഘാസിൽ രേഖപ്പെടു ത്തുന്ന വില എല്ലാവിധ നികുതികളും ഉൾപ്പെടെ ആയിരിക്കണം.

സാധനങ്ങളുടെ വിശദവിവരവും സ്പെസിഫിക്കേഷനും പ്രവർത്തി ദിവസങ്ങളിൽ ദർഘാസിനോടൊപ്പം ഈ ഓഫീസിൽനിന്നും ലഭിക്കുന്നതാണ്. ദർഘാസ് പ്രത്യേകം കവറിൽ അല്ലാതെയോ ദർഘാസ് നമ്പർ രേഖപ്പെടുത്താതെ അയച്ചാലോ അവ നിരസിക്കുന്നതായിരിക്കും. സാധനങ്ങളുടെ ലഭ്യത അത്യാവശ്യമായതിനാൽ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടുന്ന കരാറുകാരൻ അവ അടിയന്തിരമായി 25-2-2011-ാം തീയതിക്ക് മുമ്പായി വിതരണം ചെയ്യാൻ തയ്യാറാകേ താണ്.

ദർഘാസിൽ രേഖപ്പെടുത്തുന്ന വില 31-3-2011 വരെ താണ്. സ്റ്റോർ പർച്ചേസ് റൂൾ ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റിന്റെ കീഴിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുള്ള കമ്പനികൾ മാറ്റമില്ലാതെ നിലനിർത്തേ ആയത് തെളിയിക്കുന്ന രേഖകൾകൂടി ഉള്ളടക്കം ചെയ്യേ താണ്.

(Sd.)

Police Headquarters, Thiruvananthapuram. Director General of Police.

SHORT TENDER NOTICE

No. E1-43288/2010/T. 11th January 2011.

Sealed tenders are invited for the supply of required materials and installation of EPABX-Telephone Cables to the District Police Office, Thiruvananthapuram Rural so as to reach this office on or before 5 p.m. on 16-2-2011.

Tender Number—1/2011.

Name of Item—Telephone Cable 0.5mm. sizeable PVC Pipe and allied materials.

Cost of tender form —` 300 + VAT @ 4%.

Date and time of opening of tender—17-2-2011, 12 Noon.

The tenders should be superscribed with Tender Number and details of the items and addressed to the Superintendent of Police, Thiruvananthapuram Rural. Belated tenders will not be accepted. The tenders will be opened at the time mentioned above in the presence of the tenderers or their authorized representatives with proof of identity who may be present at that time.

Intending tenderers may on application to the Superintendent of Police, Thiruvananthapuram Rural obtain requisite tender forms on which the tenders should be submitted. The rate is to be quoted in Indian Money. No advance payment can be made in this regard.

Application for tender forms should be accompanied by cash remittance price fixed for a firm which is not refundable. The sale of tender form will be closed at 4 p.m. on 14-2-2011. Cheques, Drafts, Postage Stamps etc. will not be accepted towards the cost of forms for sending through post. However Money Orders sent in the name of the Superintendent of Police, Thiruvananthapuram Rural, Thiruvananthapuram will be accepted. The amount should be include the Postage/Courier charges for sending tender documents. The Money Order along with the request should reach District Police Office atleast 7 days before the closing of the sale of the tender documents enabling as to sent the documents will be advance.

Earnest Money Deposit @ 1% of the quoted value should be furnished in favour of the Superintendent of Police, Thiruvananthapuram Rural, Thiruvananthapuram. The firms which are exempted from furnishing EMD should produce a copy of relevant authorised documents for vertification.

Details of the work shall be obtainable from the District Polic Office, Thiruvananthapuram Rural with tender forms. The firms should also furnish the detailed with tenders. The tenders without separate envelope and not superscribing the tender number etc. will be rejected.

As the telephone networking is urgently required, the selected bidder will have to supply and install the cable within two weeks. Police Department is not liable to send any individual communication. The rates quoted should be valid will the completion of the work.

The Superintendent of Police, Thiruvananthapuram Rural is empowered to reject any tender without assigning any reason.

തിരുവനന്തപുരം റൂറൽ പോലീസ് സൂപ്ര ് ഓഫീസിൽ EPABX (ഇന്റർകോം) സിസ്റ്റം പ്രവർത്തിക്കുന്നതിനായി കേബിൾ സംവിധാനം നടപ്പിലാക്കാൻ മുദ്രവച്ച ദർഘാസുകൾ 16-2-2011 വൈകുന്നേരം 5 മണിക്ക് മുമ്പായി ഈ ഓഫീ സിൽ ലഭിക്കത്തക്കവിധത്തിൽ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു.

ദർഘാസ് നമ്പർ—1/2011.

ഇനവിവരം—ടെലിഫോൺ കേബിൾ (0.5 മി. മീ.) അനുയോജ്യമായ വലിപ്പത്തിലുള്ള പി. വി. സി. പൈപ്പും മറ്റ് അനുബന്ധ ഉപകരണങ്ങളും.

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—` 300 + @ 4 % വാറ്റ്.

ദർഘാസ് തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—17-2-2011, 12 മണി.

താൽപ്പര്യമുള്ളവർ പോലീസ് സൂപ്ര ്, തിരുവനന്തപുരം റൂറൽ, തിരുവനന്തപുരം ജില്ല എന്ന പേർക്കുള്ള അപേക്ഷ യോടൊപ്പം നി›ിത നിരക്കിൽ പണമടച്ച് ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ റൂറൽ പോലീസ് സൂപ്ര ിന്റെ ഓഫീസിൽ നിന്നും 14-2-2011 വൈകിട്ട് 4 മണിവരെ വാങ്ങാവുന്നതാണ്. ടെ ർ സമർപ്പിക്കുമ്പോൾ ഇന്ത്യൻ രൂപയിലുള്ള വിലയും കൂടി രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കണം. ദർഘാസുകൾ അയയ്ക്കുന്നവരുടെ പേരും ടെ ർ നമ്പരും രേഖപ്പെടുത്തി പോലീസ് സൂപ്ര ്, തിരുവനന്തപുരം റൂറൽ ജില്ല, തിരുവനന്തപുരം എന്ന വിലാസത്തിൽ 16-2-2011-ന് വൈകുന്നേരം 5 മണിക്ക് മുമ്പായി ലഭിക്കത്തക്കവിധത്തിൽ അയയ്ക്കേ താണ്. താമസിച്ചു ലഭിക്കുന്ന ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല. ദർഘാസുകൾ 17-2-2011-ന് 12 മണിക്ക് തദവസരത്തിൽ ഹാജരായിട്ടുള്ള കരാറുകാരുടെയോ അവർ അധികാരപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള പ്രതിനിധിയുടെയോ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ തുറക്കുന്നതാണ്. ദർഘാസ് ഫോറത്തിനൊപ്പം ദർഘാസ് തുകയുടെ ഒരു ശതമാനം ്, തിരുവനന്തപുരം റൂറൽ ജില്ല എന്ന പേരിൽ മാറാവുന്ന ഡിമാന്റ് വരുന്ന തുകയ്ക്കുള്ള നിരതദ്രവ്യം പോലീസ് സൂപ്ര ഡ്രാഫ്റ്റായി ഹാജരാക്കേ തും നിരതദ്രവ്യം ഒഴിവാക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ളവർ ആയത് തെളിയിക്കുന്ന തിനുള്ള രേഖകൾ ടെ റിനോടൊപ്പം ഹാജരാക്കേ താണ്.

ടി ഫോൺ കണക്ഷൻ അത്യന്താപേക്ഷിതമായതിനാൽ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടുന്ന കരാറുകാരൻ ര ാഴ്ച്ചയ്ക്കുള്ളിൽ തന്നെ കേബിളുകൾ ലഭ്യമാക്കി അത് യഥാസ്ഥാനത്ത് ഉറപ്പിച്ച് പണി പൂർത്തിയാക്കേ താണ്. ദർഘാസിൽ രേഖപ്പെടുത്തുന്ന വില ടി വർക്ക് തീരുന്നതുവരെ മാറ്റമില്ലാതെ നിലനിർത്തേ താണ്. വിശദവിവരങ്ങൾ തിരുവനന്തപുരം റൂറൽ ജില്ലാ പോലീസ് സൂപ്ര ് ഓഫീസിൽ നിന്നും കേരള പോലീസ് വെബ്സൈറ്റിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്നതാണ്.

യാതൊരു കാരണവും കൂടാതെ ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കുവാനുളള പൂർണ്ണ അധികാരം തിരുവനന്തപുരം റൂറൽ ജില്ലാ പോലീസ് സൂപ്ര ിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്.

District Police Office,(Sd.) Thiruvananthapuram Rural. Superintendent of Police.