Kerala Gazette No. 9 dated 28th February 2012.
PART II
SECRETARIAT OF THE KERALA LEGISLATURE
NOTIFICATION
No. 919/Legn. 1/2012/Leg. Dated, Thiruvananthapuram, 28th February 2012.
The Industrial Disputes ( Kerala Amendment) Bill, 2012 together with the Statement of Object and Reasons and the Financial Memorandum published, under Rule 69 of the Rules of Procedure and Conduct of Business in the Kerala Legislative Assembly.
P. K. MURALEEDHARAN,
Secretary in-charge,
Legislative Assembly.
2Thirteenth Kerala Legislative Assembly
Bill No. 69
THE INDUSTRIAL DISPUTES (KERALA AMENDMENT)
BILL, 2012
A
BILL
further to amend the Industrial Disputes Act, 1947.
Preamble.—WHEREAS, it is expedient further to amend the Industrial Disputes Act, 1947 (Central Act 14 of 1947) in its application to the State of Kerala for the purposes hereinafter appearing ;
BE it enacted in the Sixty-third Year of the Republic of India as follows:—
1. Short title, extent and commencement.—(1) This Act may be called the Industrial Disputes (Kerala Amendment) Act, 2012.
(2) It extends to the whole of the State of Kerala.
(3) It shall come into force at once.
2. Amendment of section 2.—In section 2 of the Industrial Disputes Act, 1947 (Central Act 14 of 1947), in clause (s), after the words "or supervisory work", the words "or any work for the promotion of sales" shall be inserted.
3.STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS
The Government of India requested the State Government to consider necessary amendment in the definition of the term 'workman' in the Industrial Disputes Act, 1947 (Central Act 14 of 1947) to the effect that the sales promotion employees be brought within the purview of the Act, as applicable in the State of West Bengal. The sales promotion employees in this State are also filing representations from time to time to the effect that they may also be brought within the ambit of the Industrial Disputes Act, 1947.
The Bill seeks to amend the Industrial Disputes Act, 1947 in its application to the State of Kerala, to achieve the above object.
FINANCIAL MEMORANDUM
The Bill, if enacted and brought into operation, would not involve any additional expenditure out of the Consolidated Fund of the State.
SHIBU BABY JOHN4
കേരള നിയമസഭാ സെക്രട്ടേറിയറ്റ്
വി⁄ാപനം
നമ്പർ 919/ലെജിൻ-1/2012/ലെജി. തിരുവനന്തപുരം, 2012 ഫെബ്രുവരി 28.
കേരള നിയമസഭയുടെ നടപടിക്രമവും കാര്യനിർവ്വഹണവും സംബന്ധിച്ച ചട്ടങ്ങളുടെ 69-ാം ചട്ടപ്രകാരം 2012-ലെ വ്യവസായിക തർക്കങ്ങൾ (കേരള ഭേദഗതി) ബിൽ, ഉദ്ദേശ്യകാരണങ്ങളുടെ വിവരണത്തോടും ധനകാര്യ മെമ്മോറാ≠ത്തോടുംകൂടി പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തുന്നു.
പി. കെ. മുരളീധരൻ,
സെക്രട്ടറി-ഇൻ-ചാർജ്.
5പതിമൂന്നാം കേരള നിയമസഭ
ബിൽ നമ്പർ 69.
2012-ലെ വ്യവസായിക തർക്കങ്ങൾ
(കേരള ഭേദഗതി) ബിൽ
1947-ലെ വ്യവസായിക തർക്കങ്ങൾ ആക്റ്റ് വീ≠ും ഭേദഗതി ചെയ്യുന്നതിനുള്ള
ഒരു
ബിൽ
പീഠിക.—1947-ലെ വ്യവസായിക തർക്കങ്ങൾ ആക്റ്റ് (1947-ലെ 14-ാം കേന്ദ്ര ആക്റ്റ്) ഇതിനുശേഷം കാണുന്ന ആവശ്യങ്ങൾക്കായി കേരള സംസ്ഥാനത്ത് ബാധകമാകുന്ന വിധം ഭേദഗതി ചെയ്യുന്നത് യു‡മായിരിക്കുകയാൽ ;
ഇന്ത്യൻ റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ അറുപത്തിമൂന്നാം സംവൽസരത്തിൽ താഴെപ്പറയും പ്രകാരം നിയമമു≠ാക്കുന്നു:—
1. ചുരുക്കപ്പേരും പ്രാരംഭവും.—(1) ഈ ആക്റ്റിന് 2012-ലെ വ്യവസായിക തർക്കങ്ങൾ (കേരള ഭേദഗതി) ആക്റ്റ് എന്ന് പേര് പറയാം.
(2) ഇതിനു കേരള സംസ്ഥാനം മുഴുവൻ വ്യാപ്തി ഉ≠ായിരിക്കുന്നതാണ്.
(3) ഇത് ഉടൻ പ്രാബല്യത്തിൽ വരുന്നതാണ്.
2. 2-ാം വകുപ്പിന്റെ ഭേദഗതി.—1947-ലെ വ്യവസായിക തർക്കങ്ങൾ ആക്റ്റിന്റെ (1947-ലെ 14-ാം കേന്ദ്ര ആക്റ്റ്) 2-ാം വകുപ്പ് (ധ) ഖfiത്തിൽ "മേൽനോട്ടം സംബന്ധിച്ചതോ സാങ്കേതികമോ ക്ലാർക്കിന്റേതോ ആയ പ്രവർത്തി" എന്ന വാക്കുകൾക്കുശേഷം "അല്ലെങ്കിൽ വിൽപ്പന അഭിവൃദ്ധിപ്പെടുത്തുന്നതിനും വേ≠ിയുള്ള ഏതെങ്കിലും പ്രവൃത്തി" എന്ന വാക്കുകൾ ചേർക്കേ≠താണ്.
6ഉദ്ദേശ്യകാരണങ്ങളുടെ വിവരണം
1947-ലെ വ്യവസായിക തർക്കങ്ങൾ ആക്റ്റിൽ (1947-ലെ 14-ാം കേന്ദ്ര ആക്റ്റ്) പ്ര›ിമബംഗാൾ സംസ്ഥാനത്തിനു ബാധകമായിരിക്കുന്നതുപോലെ വിൽപ്പന അഭിവൃദ്ധിപ്പെടുത്തുന്ന തൊഴിലാളികളെ ഈ ആക്റ്റിന്റെ പരിധിയിൽകൊ≠ു വരത്തക്കവിധം "തൊഴിലാളി" എന്ന വാക്കിന്റെ നിർവ്വചനത്തിൽ ആവശ്യമായ ഭേദഗതി വരുത്തുന്നതു പരിഗണിക്കണമെന്നു ഭാരത സർക്കാർ സംസ്ഥാന സർക്കാരിനോട് അഭ്യർ∞ിക്കുകയു≠ായി. ഈ സംസ്ഥാനത്തെ വിൽപ്പന അഭിവൃദ്ധിപ്പെടുത്തുന്ന തൊഴിലാളികൾ അവരെക്കൂടി 1947-ലെ വ്യവസായിക തർക്കങ്ങൾ ആക്റ്റിന്റെ പരിധി യിൽ കൊ≠ുവരണമെന്നു കാണിച്ച് കാലാകാലങ്ങളിൽ നിവേദനങ്ങൾ സമർപ്പിച്ചു വരുന്നു≠്.
മേൽപ്പറഞ്ഞ ലക്ഷ്യം നിറവേറ്റുന്നതിന് 1947-ലെ വ്യവസായിക തർക്കങ്ങൾ ആക്റ്റ് കേരള സംസ്ഥാനത്തിനു ബാധകമാകുന്നവിധം ഭേദഗതി ചെയ്യുന്നതിന് ഉദ്ദേശിച്ചുകൊ≠ുള്ളതാണ് ഈ ബിൽ.
ധനകാര്യ മെമ്മോറാ≠ം
ഈ ബിൽ നിയമമാക്കുകയും പ്രാബല്യത്തിൽ കൊ≠ുവരികയും ചെയ്താൽ സംസ്ഥാന സഞ്ചിതനിധിയിൽ നിന്നും യാതൊരു അധിക ചെലവും ഉ≠ാകുന്നതല്ല.
ഷിബു ബേബിജോൺ