Tender Notices—Tender/Auction Notices—Short Tender Notice —Auction Notices—Re-Tender Notice—Tender/Re-Tender Notice

click here for IIIF manifest

©

Government of Kerala കേരള സർക്കാർ

2012

Regn. No. KERBIL/2012/45073 dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. രജി. നമ്പർ KL/TV(N)/634/2012-14

KERALA GAZETTE

കേരള ഗസററ്

PUBLISHED BY AUTHORITY

ആധികാരികമായി പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തുന്നത്

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

2012 ഡിസംബർ 4

No.

Vol. I

തിരുവനന്തപുരം, ചൊവ്വ വാല്യം 1

26

നമ്പർ

} 4th December 2012

} 13th Agrahayana 1934 1934 അഗ്രഹായനം 13

PART III

Forest Department

WILDLIFE DIVISION, THIRUVANANTHAPURAM

TENDER NOTICE

No. C-2588/2012. 19th November 2012.

Separate sealed competitive tenders superscribing the name of work is invited by the undersigned for and on behalf of the Governor of Kerala from registered eligible Contractors for the following work.

Name of work with Approximate PAC—Construction of building for MGLC (Multi-Grade Learning Centre) at Podiyam in Athirumala Section of Peppara Wildlife Sanctuary during 2012-13— (cid:31) 2,00,000.

EMD— (cid:31) 5,000.

Cost of tender form— (cid:31) 400 + VAT.

Last date and time of receipt of tender—14-12-2012, 3 p. m.

P e r i o d of work—3 months from the date of agreement.

Tender forms and other conditions can be obtained from the office of the undersigned on application in writing and on payment of the cost of the tender form and taxes in cash (not refundable) upto 1 p.m. on 14-12-2012. The filled up tenders will be received in this office upto 3 p.m. on 14-12-2012 and opened by the undersigned or an Officer authorized by him on the same day at 3.30 p.m. at the Office of the Wildlife Warden, Thiruvananthapuram in the presence of the contractors attending on the date. If the due date happens to be a holiday, the next working day will be the due date.

The tender forms are not transferable. The earnest money deposit noted above should be paid along with the tenders by Demand Draft (cheque will not be acceptable) pledged in favour of the undersigned payable at any Nationalized Bank/Scheduled Bank. Incomplete tenders and tenders without EMD are liable to be rejected. The undersigned reserves the right to reject any tender without assigning any reasons thereof. All other conditions prevailing in the Kerala PWD and Forest Department and Modifications there of time to time are applicable to this tender also. The tenders not containing the prescribed preliminary agreement in Stamp Paper worth (cid:31) 100 will be summarily rejected. If there is no4th DEC. 2012] FOREST DEPARTMENT 396

തെ∑ല ഡിവിഷൻ

response to any of the works included in this notification, the tender will again be conducted on 17-12-2012 as per the same conditions mentioned above, at the same time and venue.

കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി താഴെ വിവരിക്കുന്ന ജോലി കരാറെടുത്ത് ചെയ്തുതീർക്കുന്നതിനായി രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത കരാറുകാരിൽ നിന്നും മത്സരസ്വഭാവമുള്ള സീൽ ചെയ്ത ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു.

ജോലിയുടെ വിവരവും ഏകദേശ അടങ്കൽ തുകയും— പേപ്പാറ വന്യജീവി സങ്കേതത്തിലെ അതിരുമല സെക്ഷനിൽ പൊടിയത്ത് മൾട്ടിഗ്രേഡ് ലേണിംഗ് സെന്ററിനുവേ≠ിയുള്ള കെട്ടിട നിർമ്മാണം — (cid:31) 2,00,000. നിരതദ്രവ്യം— (cid:31) 5,000. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില— (cid:31) 400 + വാറ്റ്.

ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന തീയതിയും സമയവും—14-12-2012 ഉച്ചയ്ക്ക് 3 മണി.

ജോലി പൂർത്തിയാക്കേ≠ കാലാവധി—എഗ്രിമെന്റ ് തീയതി മുതൽ 3 മാസം.

ദർഘാസ് ഫോറങ്ങളും ജോലി സംബന്ധിച്ച വിവരങ്ങളും ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വിലയും വിൽപ്പന നികുതിയും അടച്ച് അപേക്ഷിക്കുന്നവർക്ക് ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന തീയതിയായ 14-12-2012-ന് ഉച്ചയ്ക്ക് ഒരു മണിവരെ ഈ ഓഫീസിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്നതാണ്. പൂരിപ്പിച്ച ദർഘാസുകൾ അന്നേദിവസം പകൽ 3 മണിവരെ ഈ ഓഫീസിൽ സ്വീകരി ക്കുന്നതാണ്. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില മടക്കി കൊടുക്കു ന്നതല്ല. ടി ദിവസം ഒരു പൊതു അവധിയായി വരുന്ന പക്ഷം അടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം ടി സ്ഥലത്തും സമയത്തും വച്ച് ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതും തുറക്കുന്നതുമായിരിക്കും.

ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന തീയതിയായ 14-12-2012 പകൽ 3.30-ന് ഹാജരുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യ ത്തിൽ താഴെ ഒപ്പിട്ടിട്ടുള്ള ആളോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടു ത്തുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥനോ ടെ≠റുകൾ തുറക്കുന്നതായിരിക്കും. ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ കൈമാറ്റം ചെയ്യുവാൻ പാടുള്ളതല്ല.

(cid:31)

തിരുവനന്തപുരം വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡന്റെ പേരിൽ പണയപ്പെടുത്തിയതും ദേശീയ/ഷെഡ്യൂൾഡ് ബാങ്കിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്നതുമായ നി›ിത തുകയ്ക്കുള്ള ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റ് നിരതദ്രവ്യമായി ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. അപൂർണ്ണമായ ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കുന്നതായിരിക്കും. ഏതെങ്കിലും ദർഘാസുകൾ കാരണം ബോദ്ധ്യപ്പെടുത്താതെ നിരസിക്കുന്നതിനുള്ള അധികാരം താഴെ ഒപ്പിട്ടിരിക്കുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥനിൽ നിക്ഷിപ്തമായിരിക്കും. വനം വകുപ്പിലും പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലും നിലവിലുള്ളതും കാലാകാലങ്ങളിൽ പുറപ്പെടുവിക്കുന്നതുമായ കരാർ വ്യവസ്ഥകൾ ഈ ജോലികൾക്കും ബാധകമായിരിക്കും. കരാറുകാർ നിർദ്ദിഷ്ട മാതൃകയിൽ 100-ന്റെ മുദ്രപത്രത്തിൽ പ്രാഥമിക ഉടമ്പടി ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. പ്രാഥമിക ഉടമ്പടി ഇല്ലാത്ത ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കുന്നതാണ്. ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ ടി ജോലികളുടെ/ഏതെങ്കിലും ജോലിയുടെ ദർഘാസ് നടക്കാതെയിരുന്നാൽ ടി ജോലികളുടെ/ജോലിയുടെ ദർഘാസ് വീ≠ും 17-12-2012-ൽ മുൻ നിശ്ചയിച്ചതുപോലെ നടത്തുന്നതും ഹാജരുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ വൈൽഡ് ലൈഫ് വാർഡനോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥനോ തുറക്കുന്നതുമായിരിക്കും.

Wildlife Division,

(Sd.) Thiruvananthapuram. Wildlife Warden.

ദർഘാസ്/ലേലപ്പരസ്യം

നമ്പർ സി4-742/2012. 2012 നവംബർ 1.

തെ∑ല ഡിവിഷനാഫീസിൽ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നതും കാലപ്പഴക്കത്താൽ ക≠ം ചെയ്തതുമായ ഒരു അംബാസിഡർ കാറും, തെ∑ല ഡിവിഷനിൽപ്പെട്ട കുളത്തുപ്പുഴ സെൻട്രൽ നഴ്സറിയിൽ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നതും കാലപ്പഴക്കത്താൽ ക≠ം ചെയ്തതുമായ ഒരു മഹീന്ദ്ര ജീപ്പും പൊതു ലേലത്തിൽ/ ദർഘാസിൽ വിൽക്കാൻ തീരുമാനിച്ചിട്ടുള്ളതിനാൽ ആയവ ലേലം കൊള്ളുന്നതിന് താല്പര്യമുള്ള വ്യ‡ികളിൽനിന്നും മുദ്രവച്ച ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു. ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ ലേലദിവസം ഉച്ചയ്ക്ക് 1 മണിവരെ നി›ിത വിലയും, നികുതിയും അടച്ചാൽ ഈ ഓഫീസിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്നതാണ്. പൂരിപ്പിച്ചതും പ്രത്യേകം മുദ്രവച്ചതുമായ ദർഘാസുകൾ നി›ിത നിരതദ്രവ്യത്തോടൊപ്പം 2012 ഡിസംബർ മാസം 12-ാം തീയതി പകൽ 3 മണിവരെ ഈ ഓഫീസിൽ സ്വീകരിക്കുന്നതും അന്നേദിവസം 3.30-ന് അപ്പോൾ ഹാജരുള്ള ദർഘാസുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ തെ∑ല ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറോ അദ്ദേഹം ചുമതലപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥനോ ടി വാഹനങ്ങൾ പരസ്യമായി ലേലം ചെയ്യുന്നതും, ലേലത്തിനുശേഷം ഹാജരുള്ള ലേലക്കാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ദർഘാസുകൾ തുറക്കുന്നതും ലേലം/ ദർഘാസുകളിൽ വച്ച് കൂടുതൽ തുക വാഗ്ദാനം ചെയ്തവരുടെ പേരിൽ ദർഘാസ്/ലേലം താൽക്കാലികമായി ഉറപ്പിക്കുന്നതുമാണ്. 22-12-2009-ലെ 50-ാം നമ്പർ കേരള സർക്കാർ ഗസറ്റിൽ സംരക്ഷണ വിഭാഗം അഡീഷണൽ പ്രിൻസിപ്പൽ ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ 2-12-2009-ലെ പ്രൊ-5-6838/2009 നമ്പരായി പരസ്യപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള ലേല നിബന്ധനകളും ദർഘാസ്/ ലേലം സംബന്ധിച്ച് ഫോറസ്റ്റ് ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ നിലവിലുള്ള മറ്റെല്ലാ നിബന്ധനകളും സർക്കാർ ഉത്തരവുകളും ഈ ലേലത്തിനും ബാധകമായിരിക്കും. ലേലം/ദർഘാസ് ദിവസം അവധി വന്നാൽ ലേലം/ദർഘാസ് അടുത്ത പ്രവർത്തി ദിവസം അതേ സ്ഥലത്തും സമയത്തും നടത്തുന്നതാണ്. ലേല ദിവസം മറ്റേതെങ്കിലും കാരണത്താൽ ലേലം/ദർഘാസ് നടക്കാതെ വന്നാൽ ആയത് 18-12-2012-ൽ ഇതേ സ്ഥലത്തും സമയത്തും വ്യവസ്ഥകൾക്ക് മാറ്റമില്ലാതെ നടത്തുന്നതാണ്.

പട്ടിക

ക്രമ വാഹനത്തിന്റെ വാഹനം നിരതദ്രവ്യം നമ്പർ വിവരം സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന

(cid:31)

സ്ഥലം

1 കെ.എൽ.01.പി.6712 തെ∑ല ഡിവിഷണൽ 2,000 1999 മോഡൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസ് അംബാസിഡർ കോമ്പൗ≠് കാർ (ഡീസൽ)

2 കെ.എൽ.2ജി-7783 സെൻട്രൽ നഴ്സറി 2,000 1998 മോഡൽ കോമ്പൗ≠്, മഹീന്ദ്ര ജീപ്പ് കുളത്തൂപ്പുഴ (ഡീസൽ)

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—ക്രമനമ്പർ 1-ന് (cid:31) 55+വാറ്റ്. ക്രമനമ്പർ 2-ന് (cid:31) 130 + വാറ്റ്.

ദർഘാസ്/ലേലം സംബന്ധിച്ച കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ തെ∑ല ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസിൽ പ്രവർത്തി സമയങ്ങളിൽ അന്വേഷിച്ചാൽ അറിയാവുന്നതാണ്.

ലേല നിബന്ധനകൾ

1. വിൽപ്പനയിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ വാഹനം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ/ റെയിഞ്ച് ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ അനുവാദത്തോടെ ഓഫീസ് സമയങ്ങളിൽ പരിശോധിച്ച് ബോദ്ധ്യം വരുത്തേ≠താണ്. ലേലം ഉറപ്പിച്ചശേഷം വാഹനത്തെ സംബന്ധിച്ച യാതൊരു പരാതിയും സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല.

2. ദർഘാസ് ഫോറം ആവശ്യമുള്ളവർ അവരെ തിരിച്ചറിയുന്നതിന് ബന്ധപ്പെട്ട വില്ലേജ് ഓഫീസറോ മേലധികാരികളോ നൽകിയ സർട്ടിഫിക്കററ് അല്ലെങ്കിൽ ഇലക്ഷൻ കമ്മീഷന്റെ തിരിച്ചറിയൽ കാർഡോ പാസ്പോർട്ടിന്റെ കോപ്പിയോ ഇൻകം ടാക്സ് പാൻ കാർഡ് സഹിതം അപേക്ഷിക്കേ≠താണ്.

3. നി›ിത സമയത്തിനുശേഷം ലഭിക്കുന്ന ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല.

4. ദർഘാസ് സമർപ്പിക്കാതെ നേരിട്ട് ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ ലേലദിവസം 11.30-നകം നി›ിത തുക നിരതദ്രവ്യം ഒടുക്കുന്നതി നായി ര≠ാമത്തെ വ്യവസ്ഥയിൽ പറയുന്ന രേഖക ളിൽ ഏതെങ്കിലും ഹാജരാക്കേ≠താണ്.

5. ടെ≠ർ ഫോറം ലേല ദിവസം പകൽ 1 മണി വരെ അപേക്ഷകന് ലഭിക്കുന്നതാണ്.

6. ദർഘാസ് സംഖ്യ നിരതദ്രവ്യ സംഖ്യയേക്കാൾ കൂടുതലാണെങ്കിൽ ദർഘാസ്/ലേല സംഖ്യയുടെ (50% നിരതദ്രവ്യം ഉൾപ്പെടെ) അപ്പോൾത്തന്നെ നൽകേ≠താണ്. ടി സംഖ്യ അടയ്ക്കുന്നതിൽ വീഴ്ച വരുത്തിയാൽ പ്രസ്തുത ലേലം റദ്ദ് ചെയ്ത തായി കണക്കാക്കി നിരതദ്രവ്യം ഉൾപ്പെടെ അതു വരെ അടച്ച എല്ലാ തുകയും സർക്കാരിലേക്ക് മുതൽകൂട്ടുന്നതും ടിയാന്റെ നഷ്ടോത്തരവാദിത്വത്തിൽ പുനർലേലം നടത്തുന്നതുമാണ്.

7. ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതിനും നിരാകരിക്കുന്ന തിനുമുള്ള പൂർണ്ണ അധികാരം ബന്ധപ്പെട്ട ഉദ്യോഗ സ്ഥനിൽ നിക്ഷിപ്തമായിരിക്കും.

(cid:31)

8. ദർഘാസ്/ലേലം അംഗീകരിച്ചതായി അറിയിപ്പുകിട്ടി 15 ദിവസത്തിനകം ബാക്കി ലേല സംഖ്യയും നിയമപ്രകാരമുള്ള നികുതികളും അടച്ച് വാഹനം നീക്കം ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ ദർഘാസുകാരൻ ആവശ്യ പ്പെടുന്നപക്ഷം 15 ദിവസം കൂടി ബാക്കി സംഖ്യയും 18% പലിശയും ദിവസത്തിൽ 20 തറവാടകയും വസൂലാക്കി അനുവദിക്കുന്നതായിരിക്കും. അതിനു ശേഷം അവധി അനുവദിക്കുന്നതല്ല.

9. സമയപരിധിക്കുള്ളിൽ വിലയും മറ്റും ഒടുക്കുന്ന തിലും വാഹനം നീക്കംചെയ്യുന്നതിലും മററും വീഴ്ച വരുത്തുന്നപക്ഷം വാഹനം വീ≠ും ലേല ത്തിലോ/ടെ≠ർ അടിസ്ഥാനത്തിലോ മുൻ ലേല ക്കാരന്റെ നഷ്ടോത്തരവാദിത്വത്തിൽ വിൽക്കുന്നതും മുൻ ലേലത്തുക സർക്കാരിലേക്ക് ക≠ുകെട്ടുന്നതു മാണ്. ഈ ലേലംകൊ≠് സർക്കാരിന് നഷ്ടം വരുന്ന തുക മുൻ ലേലക്കാരനിൽ നിന്നും ഈടാക്കുന്നതിനുളള നടപടികൾ സ്വീകരിക്കുന്നതും ലാഭം കിട്ടുകയാണെങ്കിൽ മുൻ ലേലക്കാരന് ആയതിന് യാതൊരു അർഹതയും ഉ≠ായിരിക്കുന്നതല്ലെന്നും ആയത് മുഴുവനും സർക്കാരിലേക്ക് മുതൽ കൂട്ടുന്നതുമായിരിക്കും.

10. ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്ന ദിവസം പൊതു അവധിയോ ഹർത്താലോ പ്രഖ്യാപിച്ചാൽ അടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം പ്രസ്തുത സ്ഥലത്തും സമയത്തും ദർഘാസ്/ലേലം നടത്തുന്നതായിരിക്കും.

11. മുകളിൽ പറഞ്ഞ വാഹനങ്ങൾക്ക് പുറമെ ഏതെങ്കിലും വാഹനം കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നതിനും ഒഴിവാ ക്കുന്നതിനും ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർക്ക് അധികാരമു≠ായിരിക്കും.

12. പോസ്റ്റ് ഓഫർ ദർഘാസ്/ലേലം നടത്തി 7 ദിവസ ത്തിനകം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ആയത് നിലവിലുളള നിബന്ധനകൾക്ക് വിധേയമായി മാത്രം പരിഗണിക്കു ന്നതാണ്.

13. ലേലക്കാരൻ നിർബന്ധമായും ഇൻകം ടാക്സ് പാൻ കാർഡ് ഹാജരാക്കേ≠താണ്.

ഡിവിഷണൽ (ഒപ്പ്)

ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ കാര്യാലയം, തെ∑ല. (കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി).

ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ ഡി. 4575/2012. 2012 നവംബർ 2.

കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി തെ∑ല ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ താഴെ പറയുന്ന ജോലി ചെയ്യുന്നതിന് മുൻപരിചയമുള്ള നി›ിത യോഗ്യതയുള്ള കരാറുകാരിൽ നിന്നും ജോലിയുടെ പേരെഴുതി മുദ്രവെച്ച ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു. ദർഘാസുകൾ 1-12-2012 മുതൽ 4-12-2012 പകൽ ഒരു മണി വരെ തെ∑ല ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസിൽനിന്നും ലഭിക്കുന്നതാണ്. 4-12-2012 പകൽ 3 മണിവരെ ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതും 3.30 മണിക്ക് ഹാജരുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ തെ∑ല ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസറോ അദ്ദേഹം ചുമതലപ്പെടു ത്തുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥനോ ദർഘാസുകൾ തുറന്ന് പരിശോധി ക്കുന്നതുമാണ്. ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ അന്നേദിവസം പൊതു അവധിയായി വരികയാണെങ്കിൽ അടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം അതേസമയത്ത് ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതും തുറന്ന് പരിശോധിക്കുന്നതുമാണ്. ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ അന്നേദിവസം ടെ≠ർ ലഭിക്കാതെ വന്നാൽ 5-12-2012-ൽ അതേ സ്ഥലത്തും സമയത്തും ടെ≠ർ നടത്തുന്നതാണ്.

1,40,000

ദർഘാസ് നമ്പരും പ്രവൃത്തിയുടെ പേരും അടങ്കൽ തുകയും—4/2012-13—ആര്യങ്കാവ് റെയ്ഞ്ചിലെ കടമാൻപറയിൽ വാച്ചിംഗ് ഷെഡ് നിർമ്മിക്കുന്നതിന്—(cid:31)

3,500

350 + വാറ്റ്.

നിരതദ്രവ്യം—(cid:31) ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—(cid:31) ജോലി തീർക്കേ≠ കാലാവധി—2 മാസത്തിനകം.

ദർഘാസുകൾ കൈമാറ്റം ചെയ്യാൻ പാടുള്ളതല്ല.

ദർഘാസുകളോടൊപ്പം 100-ന്റെ മുദ്രപത്രത്തിൽ പ്രാഥമിക

(cid:31)

ഉടമ്പടി അടക്കം ചെയ്തിട്ടില്ലാത്തതും ആവശ്യമായ നിരതദ്രവ്യം കെട്ടിവയ്ക്കാത്തതുമായ ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കുന്നതാണ്.

പെരിയാർ ടൈഗർ റിസർവ്വ ഈസ്റ്റ് ഡിവിഷൻ, തേക്കടി

നിരതദ്രവ്യം തെ∑ല ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസറുടെ പേരിൽ ദേശസാൽകൃത ബാങ്കിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്ന ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റായി ഹാജരാക്കേ≠താണ്. അടങ്കൽ തുകയുടെ 25 ശതമാനമോ അതിൽ കുറച്ചോ ദർഘാസുകൾ നൽകുന്ന കരാറുകാരൻ തത്തുല്യ തുകയ്ക്കുള്ള പെർഫോർമയിൽ ഗ്യാരന്റ ി സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിൽ നിലവിലുള്ള എല്ലാ നിബന്ധനകളും ഈ ദർഘാസിനും ബാധകമാണ്.

(ഒപ്പ്) ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസറുടെ ഡിവിഷണൽ കാര്യാലയം, തെ∑ല. ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ.

ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ എം.-5269/2012. 2012 നവംബർ 8.

പെരിയാർ ഈസ്റ്റ് ഡിവിഷനിൽ 2012-13 സാമ്പത്തിക വർഷത്തിൽ താഴെ ചേർത്തിരിക്കുന്ന സിവിൽ ജോലികൾ ഏറ്റെടുത്ത് നടത്തുന്നതിന് തയ്യാറുള്ളവരിൽ നിന്നും മത്സരാടി സ്ഥാനത്തിലുള്ള ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു. പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുള്ളതും രജിസ്ട്രേഷൻ ഇപ്പോൾ നിലവിലുള്ളതുമായ എ., ബി., സി. വിഭാഗത്തിൽപ്പെടുന്ന അംഗീകൃത കരാറുകാർക്ക് മാത്രമേ ദർഘാസിൽ പങ്കെടുക്കാൻ അർഹതയു≠ായിരിക്കുകയുള്ളു.

ക്രമ ജോലിയുടെ പേരും നിരതദ്രവ്യം SOCIAL FORESTRY DIVISION, ALAPPUZHA SHORT TENDER NOTICE

No. A2-1439/2012. 23rd November 2012.

The Assistant Conservator of Forests, Social Forestry Division, Alappuzha invites sealed tenders on behalf of the Governor of Kerala for purchased of one FRP Speed boat, 6 seating capacity along with relevant accessories for use in Vembanadu lake and associated inland water bodies.

15,000.

1,200 + VAT.

Approximate value of one boat—(cid:31) 6,00,000 (6 Lakhs). Earnest Money Deposit—(cid:31) Cost of tender form—(cid:31)

Last date and time for sale of tender—14-12-2012, 1 p. m.

Last date and time for receipt of tender form—

14-12-2012, 3 p. m.

Date and time of opening tender—14-12-2012, 3.30 p. m.

ആലപ്പുഴ സോഷ്യൽ ഫോറസ്ട്രി ഡിവിഷനിലേക്ക് വേമ്പനാട് കായലിലും സമീപ ജലാശയങ്ങളിലും ഒൗദ്യോഗിക പരിശോധനകൾക്കും മറ്റുമായി സഞ്ചരിക്കുന്നതിന് 6 സീറ്റിംഗ് കപ്പാസിറ്റിയുള്ള FRP സ്പീഡ് ബോട്ടും അനുബന്ധ സാമഗ്രികളും നിർമ്മിച്ച് നൽകുന്നതിന് ആലപ്പുഴ സോഷ്യൽ ഫോറസ്ട്രി ഡിവിഷൻ അസിസ്റ്റന്റ ് കൺസർവേറ്റർ കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി ദർഘാസ് ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു.

6,00,000 (6 ലക്ഷം). 15,000.

1,200 + വാറ്റ്.

ഒരു ബോട്ടിന്റെ മതിപ്പുവില വില—(cid:31) നിരതദ്രവ്യം—(cid:31) ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—(cid:31)

ദർഘാസ് ഫോറം വിൽക്കുന്ന അവസാന തീയതിയും സമയവും—14-12-2012 ഉച്ചയ്ക്ക് 1 മണി.

ദർഘാസ് ഫോറം സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന തീയതിയും സമയവും—14-12-2012 ഉച്ചയ്ക്കുശേഷം 3 മണി.

ദർഘാസ് ഫോറം തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—

14-12-2012 ഉച്ചയ്ക്കുശേഷം 3.30 മണി.

Assistant Conservator of Forests, Social Forestry Division, (Sd.) Kommady, Alappuzha-688 007, Assistant Conservator Phone No. 0477-2246034. of Forests.

നമ്പർ ഏകദേശ അടങ്കൽ തുകയും (2.5%)

(cid:31) 1 തേക്കടിയിൽ നിലവിലുള്ള മ്യൂസിയ ത്തിന്റെ റൂഫിംഗ്, ഇലക്ട്രിഫിക്കേഷൻ, ഫ്ളോറിംഗ് തുടങ്ങിയവയുടെ നവീകരണ

10 ലക്ഷം 25,000 പ്രവർത്തനങ്ങൾ—(cid:31)

2 പെരിയാർ ഈസ്റ്റ് ഡിവിഷൻ വള്ളക്കടവ്

റെയിഞ്ചിലെ വഞ്ചിവയൽ ട്രൈബൽ സെറ്റിൽമെന്റ ് കോളനിയിലെ അക്കരകുടി (3.8 കി. മീ.) പ്രദേശത്തെ പവർഫെൻസിംഗ്

6.5 ലക്ഷം 16,250 നിർമ്മാണം—(cid:31)

3 പെരിയാർ ഈസ്റ്റ് ഡിവിഷൻ വള്ളക്കടവ് റെയിഞ്ചിലെ വഞ്ചിവയൽ ട്രൈബൽ സെറ്റിൽമെന്റ ് കോളനിയിലെ ക≠ം (1.465 കി. മീ.) പ്രദേശത്തെ പവർഫെൻസിംഗ്

3 ലക്ഷം 7,500 2,000 + 4% വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 2-ന്

നിർമ്മാണം—(cid:31) ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—ക്രമനമ്പർ 1-ന് 1,300 + 4% വാറ്റ്,

(cid:31)

(cid:31) ക്രമനമ്പർ 3-ന് 600 + 4% വാറ്റ്.

(cid:31)

ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ നൽകുന്ന അവസാന തീയതിയും സമയവും—14-12-2012 ഉച്ചയ്ക്ക് 1 മണി.

ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന തീയതിയും സമയവും—14-12-2012 ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് 3 മണി.

ദർഘാസ് തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—14-12-2012 ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് 3.30 മണി.

പൊതു അവധി ഒഴികെ മറ്റ് ഏതെങ്കിലും കാരണത്താൽ 14-12-2012-ൽ ദർഘാസ് നടക്കാതെ വരികയാണെങ്കിൽ 18-12-2012-നോ ആ ദിവസവും നടക്കാതെ വരികയാണെങ്കിൽ 20-12-2012-നും അതേ സ്ഥലത്തും സമയത്തും നിബന്ധനകൾ പ്രകാരം ദർഘാസുകൾ നടത്തുന്നതായിരിക്കും.

പെരിയാർ ഈസ്റ്റ് ഡിവിഷൻ ഡെപ്യൂട്ടി ഡയറക്ടറോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റുദ്യോഗസ്ഥരോ നിർദ്ദിഷ്ട തീയതിയിലും സമയത്തും ഹാജരുള്ള ദർഘാസുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ നി›ിത തുകയുടെ നിരതദ്രവ്യം സഹിതം പ്രവർത്തിയുടെ പേര് രേഖപ്പെടുത്തിയ ദർഘാസുകൾ തുറക്കു ന്നതായിരിക്കും. ടി ദിവസം പൊതു അവധി ദിവസമായി വന്നാൽ തൊട്ടടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം നി›ിത സമയംവരെ ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്യുന്നതും സ്വീകരിക്കുന്നതും തുറക്കുന്നതുമായിരിക്കും. പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലേയും വനംവകുപ്പിലേയും എല്ലാ ദർഘാസ്4th DEC. 2012] FOREST DEPARTMENT 399 (cid:31) നിബന്ധനകളും ടി ജോലിക്കും ബാധകമായിരിക്കും. ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ യാതൊരു കാരണവശാലും കൈമാറ്റം ചെയ്യാൻ പാടുള്ളതല്ല. നിരതദ്രവ്യം ഡെപ്യൂട്ടി ഡയറക്ടർ (പ്രോജക്ട് ടൈഗർ) പെരിയാർ ഈസ്റ്റ് ഡിവിഷൻ, തേക്കടിയുടെ പേരിൽ പണയപ്പെടുത്തിയ ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റായി മാത്രമേ സ്വീകരിക്കുകയുള്ളു. പ്രാഥമിക കരാർ 100-ന്റെ മുദ്രപത്രത്തിൽ ഒപ്പിട്ട് സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. 1-11-1992-ലെ ജി. ഒ. (എം എസ.്) നമ്പർ 96/92 പി. ഡബ്ല്യു. ആന്റ ് ഡി. പ്രകാരമുള്ള ഗ്യാരന്റി ഈ ദർഘാസ് ജോലിക്കും ബാധക മായിരിക്കും. മുദ്രവച്ച കവറിൽ മാത്രമേ ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുകയുള്ളു.

ദർഘാസ് പരസ്യം സംബന്ധിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ഈസ്റ്റ് ഡിവിഷൻ, തേക്കടിയുടെ ഓഫീസിൽ നിന്നോ ബന്ധപ്പെട്ട റെയിഞ്ച് ഓഫീസിൽ നിന്നോ കേരള വനം വകുപ്പിന്റെ വെബ്സൈറ്റായ www.keralaforest.org-ൽ നിന്നോ അറിയാവുന്നതാണ്.

ഡെപ്യൂട്ടി ഡയറക്ടറുടെ കാര്യാലയം, (ഒപ്പ്) പെരിയാർ ഈസ്റ്റ് ഡിവിഷൻ, ഡെപ്യൂട്ടി ഡയറക്ടർ. തേക്കടി.

(പ്രോജക്ട് ടൈഗർ) തിനുമുമ്പ് വില്പനക്ക് വച്ചിട്ടുള്ള ഉൽപന്നങ്ങളുടെ ഗുണനില വാരവും അളവുകളും മറ്റ് വിശദവിവരങ്ങളും നേരിൽ ക≠് ബോധ്യപ്പെട്ടിരിക്കേ≠തും ലേലത്തിനുശേഷം ഈ വക കാര്യ ങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള യാതൊരു പരാതികളും പരിഗണിക്കുന്നതല്ലാത്ത തുമാകുന്നു. ദർഘാസ്/ലേലത്തെ സംബന്ധിച്ച കൂടുതൽ വിവര ങ്ങൾ ഈ ഓഫീസിൽ നിന്നോ തു≠ത്തിൽ റെയിഞ്ചാഫീസിൽ നിന്നോ ഓഫീസ് പ്രവൃത്തി സമയങ്ങളിൽ അറിയാവുന്നതാണ്. ലേലത്തിൽ വച്ചിരിക്കുന്ന തടികൾ മുഴുവനായോ ഭാഗികമായോ ലേലം നടക്കാതെ വന്നാൽ പട്ടികയിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന മറ്റ് തീയതികളിൽ അതേ സ്ഥലത്തും സമയത്തും വച്ച് ലേലം നടത്തുന്നതായിരിക്കും. ദർഘാസ്/ ലേല പരസ്യം വനം വകുപ്പിന്റെ www.forest.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ നിന്നും ലഭ്യമാണ്.

പട്ടിക

20,000.

നിരതദ്രവ്യം—(cid:31) റെയിഞ്ച്—തു≠ത്തിൽ.

തോട്ടത്തിന്റെ വർഷവും പേരും—1977 തേക്ക് തോട്ടം, കരിമ്പാനി.

ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ ഇനവും തരവും—തേക്ക് തടി (BS)—701 എണ്ണം.

ലേല തീയതിയും സമയവും—11-12-2012, 18-12-2012, മലയാറ്റൂർ ഡിവിഷൻ

ദർഘാസ്/ലേല പരസ്യം

നമ്പർ എൽ.സി.1-9732/2009. 2012 നവംബർ 16. 22-12-2012, 10 മണി.

ലേല സ്ഥലം—ഭഗവതികുളം ഡമ്പിംഗ് ഡിപ്പോ.

ഡിവിഷണൽ (ഒപ്പ്) ഫോറസ്റ്റാഫീസ്, ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ. മലയാറ്റൂർ. (കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി) TIMBER SALES DIVISION, PERUMBAVOOR (cid:31)

മലയാറ്റൂർ ഡിവിഷനിലെ തു≠ത്തിൽ റെയിഞ്ചിലെ കരിമ്പാനി 1977 തേക്ക് തോട്ടത്തിൽ നിന്നും 4-ാം ഇടവെട്ടി ശേഖരിച്ചതും 6-6-2012-ൽ ലേലത്തിൽ വിറ്റു പോകാതിരുന്നതും 16-10-2012, 22-10-2012, 30-10-2012 എന്നീ തീയതികളിലെ ലേല ത്തിൽ വിറ്റു പോകാതിരുന്നതുമായ 30.896 ക്യൂ. മീറ്റർ (701 എണ്ണം) തേക്ക് തടികൾ താഴെ പട്ടികയിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന തീയതിയിലും സമയത്തും സ്ഥലത്തും മലയാറ്റൂർ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടു ത്തുന്ന മറ്റൊരു ഉദ്യോഗസ്ഥനോ 14-12-2010-ലെ 49-ാം നമ്പർ കേരള ഗസറ്റ് പാർട്ട് III-ലെ ഫോറസ്റ്റ് പേജുകളിൽ ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ (പ്രൊട്ടക്ഷൻ) 2-12-2010-ലെ പ്രൊ (5) 5628/2010-ാം നമ്പർ പ്രകാരം പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തിയ ദർഘാസ്/ലേല വ്യവസ്ഥകൾക്കും അതത് സമയത്ത് നിലവി ലുള്ള മറ്റ് വ്യവസ്ഥകൾക്കും വിധേയമായി ദർഘാസ്/ലേല അടിസ്ഥാനത്തിൽ വിൽപ്പന നടത്തുന്നതാണ്. ലേലത്തീയതിക ളിൽ രാവിലെ 9 മണിവരെ സീൽ ചെയ്ത ദർഘാസുകൾ തു≠ത്തിൽ റെയിഞ്ചാഫീസിൽ സ്വീകരിക്കുന്ന 200 വിലയും മൂല്യവർദ്ധിത നികുതിയും സെസ്സും താണ്. ഈടാക്കി ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസിൽ നിന്നും തു≠ത്തിൽ റെയിഞ്ചാഫീസിൽ നിന്നും നൽകുന്നതാണ്. നി›ിത സമയത്തിനുശേഷം ലഭിക്കുന്ന ദർഘാസുകൾ പരിഗണിക്കുന്നതല്ല. ലേല ദിവസം പണിമുടക്കോ ഹർത്താലോ പൊതു ഒഴിവു ദിവസമോ ആയി വന്നാൽ പ്രസ്തുത ലേലം അടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം മേൽ പ്രസ്താവിക്കപ്പെട്ട സ്ഥലത്തും സമയത്തും നടത്തുന്നതാണ്. ലേലം കഴിഞ്ഞാലുടൻ ദർഘാസുകൾ തുറക്കുന്നതും ലേല നിബന്ധനകൾ പ്രകാരമുള്ള അനന്തര നടപടികൾ സ്വീകരിക്കുന്നതുമാണ്. ദർഘാസ്/ലേല വിൽപനയിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ ദർഘാസ് സമർപ്പിക്കുന്ന TENDER CUM AUCTION NOTICE No. A2-1882/2011. 7th November 2012.

It is hereby notified for the information of the public that the under mentioned quantities of timber will be sold in tender cum public auction by the Divisional Forest Officer, Timber Sales Division, Perumbavoor or by his nominee at Government Depot specified in the scheduled on the dates noted against the depot. The auction will start at 10 a. m. on the scheduled dates.The auction will be conducted subject to the conditions notified in the Kerala Gazette No. 50 dated 20-12-2011 as per Pro (5)-4668/2011 dated 7-12-2011 of the Additional Principal Chief Conservator of Forests (P), Thiruvananthapuram.

Sealed tenders will be accepted till 9 o' Clock on the date of auction at the Depot Office. The tender forms can be obtained from the concerned Divisional Forest Office/ Depot Office, on payment of (cid:31) 200 + ST from 3 days before auction date. No tender received after the stipulated time will be accepted. The tenderer should specify clearly the lot numbers intended to be bid and the rates proposed, in the tender form. The lot numbers should be inscribed on the cover also.

The sale of timber will take place lot wise, and the sale of each lot will be knocked down against the rate bid either in the auction, or in the tender whichever is higher.

If the notified day happens to be a holiday the sale will be conducted on the next working day at the same place and time. If the produce is not sold on these dates

തടിയുടെ വില്പന ലോട്ട് അടിസ്ഥാനത്തിലായിരിക്കും നടത്തുക. ലേലത്തിൽ, ഓരോ ലോട്ടിനും ഏറ്റവും കൂടുതൽ തുകയ്ക്ക് വിളിക്കുന്നയാളിന്റെ പേരിൽ ലേലം താൽക്കാലികമായി ഉറപ്പിക്കുന്നതായിരിക്കും. ഇതിൽ കൂടുതൽ തുകയ്ക്ക് ടി ലോട്ടിന് ടെ≠ർ ലഭിക്കുന്ന പക്ഷം, ടി ലോട്ടിന്റെ വില്പന അപ്രകാരം ടെൻഡർ സമർപ്പിച്ചയാളിന്റെ പേരിൽ താൽക്കാലികമായി ഉറപ്പിക്കുന്നതായിരിക്കും.

for any reason the same will be put up for auction on 21-12-2012 & 31-12-2012. Further details can be had from the concerned depot. The quantity shown may vary

subject to the availability of timber.

SCHEDULE

കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ബന്ധപ്പെട്ട ഡിപ്പോ ഓഫീസിൽ നിന്നും അറിയാവുന്നതാണ്. തടികൾ തീരെ സ്റ്റോക്കില്ലായെങ്കിൽ ലേലം നടത്തുന്നതല്ലായെന്നും വിവരം ലേലത്തിന് 7 ദിവസം മുമ്പായി ലേലം നടത്തുന്ന സ്ഥലത്ത് അതാത് ഡിപ്പോ ഓഫീസുകളിലെ നോട്ടീസ് ബോർഡുകളിൽ പരസ്യപ്പെടുത്തുന്ന താണ്.

പട്ടിക

Sl. Name of Date of Softwood Hardwood

No. Depot Action

ക്രമ ഡിപ്പോയുടെ ലേല തീയതി വെള്ളമരം ഘനമരം തൃശ്ശൂർ ഡിവിഷൻ

PALAKKAD DIVISION

ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ ലേലത്തിന് മുമ്പ് ലേലത്തിൽ വച്ചിട്ടുളള സാധനങ്ങളുടെ ഗുണ നിലവാരവും അളവുകളും മറ്റു വിശദ വിവരങ്ങളും നേരിൽക≠് ബോദ്ധ്യപ്പെട്ടിരിക്കേ≠താണ്. ലേലത്തിനു ശേഷം ഈ വക കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചുളള യാതൊരു പരാതിയും പരിഗണിക്കുന്നതല്ല. ഓരോ ലേലത്തിലും വിൽക്കാനുദ്ദേശിക്കുന്ന തടികൾ, മറ്റ് വനവിഭവങ്ങൾ മുതലായവയെ പറ്റിയുളള വിവരങ്ങൾ അതാത് റെയിഞ്ചാഫീസിൽ നിന്നും ലേലത്തിനു മുമ്പ് അറിയാവുന്നതാണ്. മുൻലേലത്തിൽ സ്ഥിരപ്പെടുത്താത്ത ഏതെങ്കിലും ലോട്ടുകൾ ഉ≠െങ്കിൽ അവയും ലേലത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതാണ്.

(cid:31)

10,000-ം മറ്റ് വന വിഭവങ്ങൾക്ക് (cid:31)

(cid:31) ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ (സംരക്ഷണം), 2-12-2009-ൽ പ്രൊ 5-6835/09 നമ്പരായിട്ടുളള 50-ാം നമ്പർ കേരള ഗസറ്റിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുളള ലേല നിബന്ധനകളും കാലാകാലങ്ങളിൽ വനം വകുപ്പിൽ നിലവിലുളള മറ്റ് വ്യവസ്ഥ കളും ഈ ലേലത്തിന് ബാധകമായിരിക്കും. കോടതി ഉത്തരവു പ്രകാരം വിൽപ്പനയ്ക്ക് വെച്ചിട്ടുളള തൊ≠ി തടികളുടെ മുഴുവൻ തുകയും വിജയിയായ ലേലക്കാരൻ ലേലദിവസം കെട്ടിവെയ്ക്കേ≠താണ്. ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നവർ തേക്ക്, 20,000-ം മറ്റ് തടി ഈട്ടി എന്നിവ ലേലം ചെയ്യുന്നതിന് കൾക്ക് 2,000-ം നിരതദ്രവ്യമായി കെട്ടിവയ്ക്കേ≠താണ്.

റെയിഞ്ചിന്റെ പേരും ലേല തീയതികളും താഴെ ചേർക്കുന്നു.

മാസം പട്ടിക്കാട് മച്ചാട് വടക്കാഞ്ചേരി റെയിഞ്ച്, റെയിഞ്ച്, റെയിഞ്ച്, രാവിലെ രാവിലെ ഉച്ചയ്ക്ക്ശേഷം 11 മണി 11 മണി 3 മണി ജനുവരി 9-1-2013 16-1-2013 16-1-2013 ഫെബ്രുവരി 13-2-2013 20-2-2013 20-2-2013 മാർച്ച് 13-3-2013 20-3-2013 20-3-2013 ഏപ്രിൽ 17-4-2013 25-4-2013 25-4-2013 മേയ് 14-5-2013 23-5-2013 23-5-2013 ജൂൺ 11-6-2013 18-6-2013 18-6-2013 ജൂലൈ 18-7-2013 24-7-2013 24-7-2013 ആഗസ്റ്റ് 20-8-2013 27-8-2013 27-8-2013 സെപ്റ്റംബർ 10-9-2013 25-9-2013 25-9-2013 ഒക്ടോബർ 10-10-2013 22-10-2013 22-10-2013 നവംബർ 12-11-2013 21-11-2013 21-11-2013 ഡിസംബർ 11-12-2013 19-12-2013 19-12-2013 കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ പട്ടിക്കാട്/മച്ചാട്/വടക്കാഞ്ചേരി റെയിഞ്ചുകളിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്നതാണ്.

(ഒപ്പ്) ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസ്, ഓഫീസർ. തൃശ്ശൂർ, അയ്യന്തോൾ. (കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി) TENDER NOTICE

No. D-8395/2012. 7th November 2012.

Sealed competitive tenders are invited from registered and experienced P.W.D. Contractors for and on behalf of the Governor of Kerala by the Divisional Forest Officer, Palakkad for the execution of the following works shown in the schedule furnished below. Sealed covers superscribing the name of the work will be opened in the presence of the available contractors by the Divisional Forest Officer, Palakkad or any other officer authorized by him at the stipulated place and time as shown in the Schedule. The tender forms will be supplied to the contractors only on production of their Registration Card, PAN Card and on payment of the cost and VAT of the tender form. The tender form is not transferable and the cost of the tender form is non-refundable under any circumstances.

If the tender could not be conducted on the fixed day, due to any circumstances, the same will be conducted on the next working day at the stipulated place and time.

The E.M.D. noted against each works should be paid along with the tender form by Fixed Deposit Certificates or DD drawn at any Nationalized Bank at Palakkad in favour of Divisional Forest Officer, Palakkad. A preliminary agreement in the prescribed format in Kerala Government Stamp Paper worth (cid:31) 100 should be attached with the tender. Incomplete tender or the tender without the required EMD are liable to be rejected. Tenders without the agreement in stamped paper will be rejected outright. But in deserving cases where agreement has not been received, the Purchasing Officer may exercise his discrection and call upon such tenderer to execute the agreement within a period of ten days from the date of issue of such intimation. A Speciment form of agreement will be given along with tender application. The Divisional Forest Officer, Palakkad reserves the right to reject any tender without assigning any reasons. All the rules and regulations regarding tender in force in Public Works Department and Forest Department are applicable to this tender also. The Divisional Forest Officer will be at his liberty to exclude any of the works mentioned in the schedule from the tender.

The successful tenderer should execute the agreement and commence the work within 15 days from the date of receipt of work order. If he fails to execute the agreement and to execute the work, the work will be re-tendered at the risk and loss of the original bidder or execute departmentally. More details of this tender can be had either from the Office of the Divisional Forest Officer, Palakkad (0491-2555156) or from the Range Office, Olavakkode (0491 2552815), Ottappalam (0466 2220108) & Walayar (0491-2862032).

If nobody comes forward and participate in the tender on 10-12-2012 the same will be conducted on 12-12-2012 or 14-12-2012 of the same place and time.

Tender forms for the above tender will be issued till 4 p. m. on the previous day of the tender and this tender offers will be accepted in office till 11 a.m. on the day of tender.

SCHEDULE

കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ തുറക്കുന്നതാണ്. ദർഘാസ് ഫോറം അംഗീകൃത കരാറുകാർക്ക് അവരുടെ രജിസ്ട്രേഷൻ കാർഡ്, പാൻ കാർഡ് എന്നിവ കാണിച്ച് പ്രമാണത്തിന്റെ വിലയും നികുതിയും ഒടുക്കിയാൽ നൽകുന്നതാണ്.

ദർഘാസുകൾ കൈമാറുവാൻ പാടുള്ളതല്ല. ദർഘാസിന്റെ വില മടക്കിനൽകുന്നതല്ല. ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ നി›ിത ദിവസം ദർഘാസ് നടത്താൻ സാധിക്കാത്തപക്ഷം തൊട്ടടുത്ത പ്രവർത്തി ദിവസം നി›ിത സമയത്തും സ്ഥലത്തുംവച്ച് ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതും തുറക്കുന്നതുമാണ്.

Sl. Name of Work with EMD

No. Approximate Estimate Cost (cid:31) 1 Construction of Type I Qtrs. (40M²) at

Ramagirikota in Pattambi Section of

Ottappalam Range—(cid:31) 5,00,000 12,500 2 Renovation of Dhoni Section Forester

Qtrs. at Olavakkode Range—(cid:31) 3,94,000 9,850 3 Renovation of Dhoni Beat Staff Qtrs.

at Olavakkode Range—(cid:31) 3,91,000 9,775 4 Construction of Type II Qtrs. at

Kulappully in Ottappalam Range—

25,000 (cid:31) 10,00,000

Cost of tender forms—(cid:31) 1000 + VAT for Sl. No. 1, (cid:31) 800 + VAT for Sl. Nos. 2, 3 and (cid:31) 1,500 + VAT for Sl. No. 4.

Last date and time of supply of tender form—

10-12-2012, 1 p. m.*

Last date and time of receipt of tender form—

10-12-2012, 1 p. m.

Date, time and place of opening of tender forms—

10-12-2012, 3 p.m. at Divisional Forest Office, Palakkad.

Period of Completion—Within 3 months from the date of agreement.

* (Further dates are shown in Para 5.)

കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ, പാലക്കാട് താഴെ പട്ടികയിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന പ്രവൃത്തികൾ ഏറ്റെടുത്ത് നടത്തുന്നതിന് പ്രവൃത്തി പരിചയവും നി›ിത യോഗ്യതയുമുള്ള അംഗീകൃത കരാറുകാരിൽനിന്നും മത്സരാടിസ്ഥാനത്തിലുള്ള ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു. പ്രവൃത്തിയുടെ പേരെഴുതി മുദ്രവച്ച കവറിൽ സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ദർഘാസുകൾ താഴെ പട്ടിക യിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്നതായ സമയത്തും സ്ഥലത്തുംവച്ച് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ, പാലക്കാടോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥനോ ഹാജരായ താഴെ കൊടുത്തിട്ടുള്ള പട്ടികയിൽ പരാമർശിച്ച പ്രകാര മുള്ള നിരതദ്രവ്യം പാലക്കാട് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ പേരിൽ എടുത്ത ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റായോ πഡ്ജ് ചെയ്തിട്ടുള്ള ഫിക്സഡ് ഡെപ്പോസിറ്റ് രസീത് ആയോ ദർഘാ സിനോടൊപ്പം ഉള്ളടക്കം ചെയ്യേ≠താണ്.

(cid:31) 100 വിലയുള്ള കേരള സർക്കാർ മുദ്രപ്പത്രത്തിൽ നി›ിത മാതൃകയിലുള്ള ഒരു പ്രാഥമിക ഉടമ്പടി ദർഘാസിനോടൊപ്പം ഉള്ളടക്കം ചെയ്യേ≠താണ്.

താഴെ പരാമർശിച്ച പ്രകാരമുള്ള നിരതദ്രവ്യവും പ്രാഥമിക ഉടമ്പടിയും ഉള്ളടക്കം ചെയ്യാതെ സമർപ്പിക്കപ്പെടുന്ന ദർഘാസുകൾ നിരാകരിക്കപ്പെടുന്നതായിരിക്കും. ദർഘാസ് സംബന്ധമായ കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ പാലക്കാട് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസിൽ നിന്നോ (0491-2555156), വാളയാർ (0491 -2862032), ഒലവക്കോട് (0491-2552815), ഒറ്റപ്പാലം (0466-220108) ഫോറസ്റ്റ് റെയിഞ്ച് ഓഫീസുകളിൽ നിന്നോ അറിയാവുന്നതാണ്.

പട്ടികയിൽ പരാമർശിക്കുന്നവയിൽ ഏതെങ്കിലും പ്രവൃത്തികൾ ഒഴിവാക്കാനുള്ള അധികാരം പാലക്കാട് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്.

വിജയിയായ ടെ≠റുകാരൻ പ്രവൃത്തി നടത്താനുള്ള അനുമതി നൽകിക്കൊ≠ുള്ള ഉത്തരവ് കൈപ്പറ്റി 15 ദിവസത്തിനകം തന്നെ ഉടമ്പടിവച്ച് പ്രവൃത്തി തുടങ്ങേ≠താണ്. ഏതെങ്കിലും പ്രവൃത്തിയുടെ ടെ≠ർ ലഭിച്ചയാൾ ഉടമ്പടി വയ്ക്കാതിരിക്കുകയോ പ്രവൃത്തി ഏറ്റെടുത്ത് നടത്താതിരിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നപക്ഷം പ്രസ്തുത പ്രവൃത്തി ടിയാന്റെ നഷ്ടോത്തരവാദിത്വത്തിൽ റീ ടെ≠ർ ചെയ്യുകയോ ഡിപ്പാർട്ടുമെന്റലായി ഏറ്റെടുത്ത് നടത്തുകയോ ചെയ്യുന്നതാണ്.

കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലും വനം വകുപ്പിലും ടെ≠ർ സംബന്ധമായി നിലവിലുള്ള എല്ലാ വ്യവസ്ഥകളും ഈ ടെ≠റുകൾക്കും ബാധകമായിരിക്കും.

10-12-2012-ന് മേപ്പടി ജോലികളിൽ ഏതെങ്കിലും ടെ≠ർ കൊള്ളുവാൻ ആരുംതന്നെ മുന്നോട്ടുവരാത്തപക്ഷം ടി ടെ≠റുകൾ 12-12-2012-നും അന്നേ ദിവസം ടി ടെ≠ർ നടക്കാതെ വന്നാൽ 14-12-2012-ന് ടി ടെ≠ർ നി›ിത സമയത്തും സ്ഥലത്തുംവച്ച് നടത്തുന്നതായിരിക്കും. ഈ തീയതികളിൽ നടക്കുന്ന ടി ടെ≠റിന്റെ ഫോറം തലേദിവസം 4 മണിവരെ നൽകുന്നതും, പൂരിപ്പിച്ച ടെ≠റുകൾ ദർഘാസ് ദിവസം രാവിലെ 11 മണിവരെ സ്വീകരിക്കുന്നതുമാണ്.

പട്ടിക

ക്രമ പ്രവൃത്തിയുടെ പേരും നിരത നമ്പർ ഉദ്ദേശ അടങ്കൽ തുകയും ദ്രവ്യം

(cid:31) 10-12-2012 to 18-12-2012 upto 1 p. m. The tenders will be accepted upto 3 p. m. and the tender will be opened at 4 p. m. on 18-12-2012 at the office of the undersigned in the presence of tenderers who choose to be present. If the tender could not be held on 18-12-2012, it will be held on 20-12-2012 at the same place and time.

EMD Name of works with PAC

12,500 1 ഒ റ്റ പ്പ ാ ല ം െ റ യ ി ഞ്ച ി െ ല പ ട്ട ാ മ്പ ി സെക്ഷനിൽപ്പെട്ട രാമഗിരികോട്ട എന്ന സ്ഥലത്ത് ടൈപ്പ് I (40എം²) ക്വാർട്ടേഴ്സ് നിർമ്മാണം— (cid:31) 5,00,000

2 ഒ ല വ േ ക്ക ാ ട ് െ റ യ ിഞ്ച ി െ ല ധോണി സെക്ഷൻ ഫോറസ്റ്റ് ക്വാർട്ടേഴ്സിന്റെ

നവീകരണ പ്രവൃത്തികൾ—(cid:31) 3,94,000 9,850 3 ഒലവക്കോട് റെയിഞ്ചിലെ ധോണി

ബീറ്റ് ഫോറസ്റ്റ് ക്വാർട്ടേഴ്സിന്റെ

നവീകരണ പ്രവൃത്തികൾ—(cid:31) 3,91,000 9,775 4 ഒറ്റപ്പാലം റെയിഞ്ചിലെ കുളപ്പുളളി സെക്ഷ

25,000 നിൽപ്പെട്ട കുളപ്പുളളി എന്ന സ്ഥലത്ത് ടൈപ്പ് II ക്വാർട്ടേഴ്സ് നിർമ്മാണം— (cid:31) 10,00,000

1,000 + വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 2-നും 3-നും

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—ക്രമനമ്പർ 1-ന് 800 + വാറ്റ്,

(cid:31)

(cid:31) ക്രമ നമ്പർ 4-ന് 1,500 + വാറ്റ്.

(cid:31)

ദർഘാസ് ഫോറം ലഭിക്കുന്ന അവസാന തീയതിയും സമയവും—10-12-2012-ന് ഉച്ചയ്ക്ക് 1 മണിവരെ.* ദർഘാസ് സമർപ്പിക്കേ≠ അവസാന തീയതിയും സമയവും—10-12-2012-ന് ഉച്ചയ്ക്ക് 1 മണിവരെ.

ദർഘാസ് തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും സ്ഥലവും—

10-12-2012-ന് വൈകുന്നേരം 3 മണി.

ജോലി ചെയ്തുതീർക്കേ≠ കാലാവധി—എഗ്രിമെന്റ ് തീയതി മുതൽ 3 മാസത്തിനകം.

* (മറ്റു തീയതികൾ ഖണ്ഡിക 5-ൽ പരാമർശിച്ചതു പോലെ).

Office of the Divisional Forest Officer, (Sd.) Palakkad.

Sl. No.

(cid:31) 1 Providing Solar power fencing around

Earthdam Colony under Karimala Range

during 2012-13—(cid:31) 1,41,000 3,525 2 Construction of Type II Quarters at Anappady in Sungam Range during

2012-13—(cid:31) 8,00,000 20,000 3 Construction of Checkdam near

Anappady Checkpost in Sungam

Range during 2012-13—(cid:31) 2,50,000 6,250 Cost of tender form—(cid:31) 400 + VAT for Sl. No. 1, (cid:31) 1,500 + VAT for Sl. No. 2 and (cid:31) 500 + VAT for Sl. No. 3.

Maximum time of completion—3 months.

Address—The Deputy Director, Parambikulam Tiger Reserve,Thunacadavu P. O., Anappady, Palakkad-678 661.

Phone: 04253-245005.

Web address: www.forest.kerala.gov.in

The tender forms and other particulars and details of the interpretative tools and materials required can be had from the office of the undersigned from 10-12-2012 to 18-12-2012 at 1 p. m. on application in writing and on payment of the value of documents (not refundable) either in cash or by money order. The tenderers should execute a Preliminary Agreement on Kerala Stamp Paper worth (cid:31) 100 along with the tenders. All other conditions are as usually followed in the PWD, Kerala. Tender documents

Divisional Forest Officer.

issued are not transferable. The EMD should be endorsed in favour of the Wildlife Warden, Parambikulam and should clearly show the name of the work and name and PARAMBIKULAM WILDLIFE DIVISION TENDER NOTICE

No. D-4983/2012.

address of the tenderers. Incomplete and defective tenders will be summarily rejected.

9th November 2012.

Competitive tenders in sealed covers are invited from the eligible registered contractors of the PWD, Kerala for the works below. The interesting tenderers should submit tenders in prescribed tender forms with the name of the work superscribed. The tender forms will be issued from the office of the undersigned on working days from താഴെ പറയുന്ന പ്രവൃത്തികൾക്ക് കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിൽ രജിസ്ററർ ചെയ്തിട്ടുളള യോഗ്യതയുളള കരാറുകാരിൽനിന്നും പ്രവൃത്തിയുടെ പേര് ആലേഖനം ചെയ്തിട്ടുളള മുദ്രവച്ച മത്സരസ്വഭാവമുള്ള ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു. ടെ≠ർ ഫോമുകൾ താഴെ ഒപ്പുവച്ച ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ കാര്യാലയത്തിൽ നിന്നും 10-12-2012 മുതൽ 18-12-2012 ഉച്ചയ്ക്ക് 1 മണിവരെ എല്ലാ പ്രവൃത്തി4th DEC. 2012] FOREST DEPARTMENT 404

മണ്ണാർക്കാട് ഡിവിഷൻ

ദിവസങ്ങളിലും ലഭിക്കുന്നതായിരിക്കും. ദർഘാസുകൾ 18-12-2012, 3 മണിവരെ സ്വീകരിക്കുന്നതും അന്നേദിവസം വൈകിട്ട് 4 മണിക്ക് താഴെ ഒപ്പുവച്ച ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ കാര്യാലയ ത്തിൽവച്ച് ഹാജരുള്ള ദർഘാസുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ദർഘാസ ് തുറന്നു പരിശോധിക്കുന്നതുമായിരിക്കും. നി›ിത ദിവസം എന്തെങ്കിലും കാരണവശാൽ ടെ≠ർ നടക്കാതിരുന്നാൽ 20-12-2012-ന് നി›ിത സ്ഥലത്തും സമയത്തും വീ≠ും ടെ≠ർ നടത്തുന്നതായിരിക്കും.

ക്രമ ജോലിയുടെ പേരും നിരതദ്രവ്യം നമ്പർ അടങ്കൽ തുകയും

(cid:31) 1 കരിമല റെയിഞ്ചിനു കീഴിൽ എർത്ത്ഡാം കോളനിക്കു ചുറ്റും സോളാർ ഫെൻസ്

1,41,,000 3,525 സ്ഥാപിക്കൽ—(cid:31)

2 സുങ്കം റെയിഞ്ചിനു കീഴിൽ ആനപ്പാടിയിൽ ടൈപ്പ് II ക്വാർട്ടേഴ്സിന്റെ നിർമ്മാണം—

8,00,000

20,000 (cid:31)

3 സുങ്കം റെയിഞ്ചിനു കീഴിൽ ആനപ്പാടി

ചെക്ക് പോസ്റ്റിന്് സമീപം ചെക്ക് ഡാമിന്റെ 2,50,000

6,250 നിർമ്മാണം—(cid:31)

400+വി. നി., ക്രമനമ്പർ 2-ന്

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—ക്രമനമ്പർ 1-ന് 1,500 + വി. നി.,

(cid:31)

(cid:31) ക്രമനമ്പർ 3-ന് 500 + വി. നി.

(cid:31)

ജോലി തീർക്കേ≠ പരമാവധി സമയം—3 മാസം. ദർഘാസ് സമർപ്പിക്കേ≠ മേൽവിലാസം—ഡെപ്യൂട്ടി ഡ യ റ ക ് ട ർ , പ റ മ്പ ി ക്ക ു ള ം ക ട ു വ സ േ ങ്ക ത ം , തൂണക്കടവ് പി.ഒ., ആനപ്പാടി, പാലക്കാട്-678661. ഫോൺ: 04253-245005.

web address: www.forest.kerala.gov.in

ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങളും മറ്റ് വിശദവിവരങ്ങളും താഴെ ഒപ്പുവച്ച ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ കാര്യാലയത്തിൽ നിന്നും 10-12-2012 മുതൽ 18-12-2012 ഉച്ചയ്ക്ക് ഒരു മണിവരെ ദർഘാസ് പ്രമാണത്തിന്റെ വില രൊക്കം പണമായോ മണിയോർഡറായോ (മടക്കി കൊടുക്കുന്നതല്ല) രേഖാമൂലം അപേക്ഷിച്ചാൽ ലഭിക്കു ന്നതാണ്. യാതൊരു കാരണവശാലും ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങൾ കൈമാറാൻ പാടില്ലാത്തതാകുന്നു. ദർഘാസിനോടൊപ്പം 100-ന്റെ കേരള മുദ്രപ്പത്രത്തിൽ ഒപ്പുവച്ച ഒരു പ്രാഥമിക (cid:31) ഉടമ്പടിയും ഉളളടക്കം ചെയ്യേ≠താണ്. കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലെ ദർഘാസുകളെ സംബന്ധിച്ച് നിലവിലുളള എല്ലാ വ്യവസ്ഥകളും ഈ പ്രവൃത്തിക്കും ബാധകമാണ്. നി›ിത നിരതദ്രവ്യം വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡൻ, പറമ്പിക്കുള ത്തിന്റെ പേരിൽ ജോലിയുടെ പേരും കരാറുകാരന്റെ പേരും പൂർണ്ണ മേൽവിലാസവും ആലേഖനം ചെയ്ത് നി›ിത സമയ ത്തിനുള്ളിൽ സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. അപൂർണ്ണവും നി›ിത സമയത്ത് ലഭിക്കാത്തതുമായ ദർഘാസുകൾ യാതൊരു കാരണവശാലും സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല.

Office of the Deputy Director, (Sd.) Parambikulam Deputy Director Tiger Reserve, (For and on behalf of the Parambikulam. Governor of Kerala).

ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ ഡി-8136/2012. 2012 നവംബർ 15.

മണ്ണാർക്കാട് ഡിവിഷനിൽ 2012-13 സാമ്പത്തിക വർഷത്തിൽ ഏറ്റെടുത്ത് പൂർത്തീകരിക്കാനുദ്ദേശിക്കുന്ന താഴെ വിവരിക്കുന്ന പട്ടിക പ്രകാരമുള്ള പ്രവൃത്തികൾക്ക് 'സി' ക്ലാസ്സിൽപ്പെട്ടതോ അതിനുമുകളിലുള്ളതോ ആയ രജിസ്ട്രേഷനുള്ള പി. ഡബ്ലിയു. ഡി. അംഗീകൃത കരാറുകാരിൽ നിന്നും മത്സര സ്വഭാവമുള്ള ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചു കൊള്ളുന്നു. ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ 12-12-2012-ാം തീയതി ഉച്ചയ്ക്ക് ഒരു മണിവരെ മണ്ണാർക്കാട് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസിൽനിന്നും ഓഫീസ് സമയങ്ങളിൽ വാങ്ങാവുന്നതാണ്.

പട്ടിക

ക്രമ പ്രവൃത്തിയുടെ പേരും നിരത നമ്പർ അടങ്കൽ തുകയും ദ്രവ്യം

(cid:31) 1 മുക്കാലി ഭാഗത്തുള്ള മണ്ണാർക്കാട്

അഗളി റെയിഞ്ചാഫീസർ ക്വാർട്ടേഴ്സിന്റെ

2,90,000 14,500 നവീകരണ പ്രവർത്തി—(cid:31)

2 അഗളി റെയിഞ്ചിന്റെ ഷോളയൂർ ഫോറസ്റ്റ്

സ്റ്റേഷൻ പരിധിയിൽ നെല്ലിപ്പതി ഭാഗത്തുള്ള ഫോറസ്റ്റ് ഒൗട്ട് പോസ്റ്റ് ബിൽഡിംഗിന്റെ

4,40,000 22,000 നവീകരണ പ്രവൃത്തി—(cid:31)

3 അട്ടപ്പാടി റെയിഞ്ചിൽ പുതൂർ ഫോറസ്റ്റ്

സ്റ്റേഷൻ പരിധിയിൽ ബോംമ്മിയാംപടി ഭാഗത്തുള്ള ഫോറസ്റ്റ് ഒൗട്ട് പോസ്റ്റ്

2,75,000 14,000 ബിൽഡിംഗ് നവീകരണം—(cid:31)

4 അട്ടപ്പാടി റെയിഞ്ചിൽ മുക്കാലി ഭാഗത്ത്

നിലവിലുള്ള ഡോർമിറ്ററി ബിൽഡിംഗിന് മുകളിൽ ഓഡിറ്റോറിയം നിർമ്മാണം—

5,50,000

27,500 (cid:31)

5 മണ്ണാർക്കാട് റെയിഞ്ചിൽ പാലക്കയം ഫോറസ്റ്റ് സ്റ്റേഷൻ പരിധിയിൽ തരുപ്പപതി മുതൽ വട്ടപ്പാറ വരെ (12 കി. മീ.) സോളാർ പവ്വർ ഫെൻസിംഗ് നിർമ്മാണവും അതിന്റെ ഒരു വർഷ മെയിന്റനൻസും—

17,00,000

85,000 (cid:31)

600 + വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 2-ന്

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—ക്രമനമ്പർ 1-നും 3-നും 900 + വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ

(cid:31)

(cid:31) 4-ന് 1,100 + വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 5-ന് 1,400 + വാറ്റ്.

(cid:31)

(cid:31)

ജോലി പൂർത്തിയാക്കേ≠ കാലാവധി—എഗ്രിമെന്റ ് കാലാവധി മുതൽ ര≠ു മാസം.

പ്രവൃത്തിയുടെ പേര് ആലേഖനം ചെയ്ത മുദ്രവച്ച കവറിൽ ദർഘാസ് സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ദർഘാസുകൾ 12-12-2012-ാം തീയതി ഉച്ചയ്ക്ക് ശേഷം 3 മണിവരെ സ്വീകരി ക്കുന്നതാണ്. 12-12-2012-ാം തീയതി 3.30-ന് സന്നിഹിതരായിട്ടുള്ള ദർഘാസ് സമർപ്പിച്ച കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ മണ്ണാർക്കാട് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥനോ ടെ≠ർ തുറക്കുന്നതാ യിരിക്കും. ഏതെങ്കിലും സാങ്കേതിക കാരണവശാൽ പ്രസ്തുത4th DEC. 2012] FOREST DEPARTMENT 405 ദിവസം ടെ≠ർ നടക്കാതെ വന്നാൽ യഥാക്രമം 27-12-2012 അഥവാ 9-1-2013, 23-1-2013 തീയതികളിൽ മുകളിൽ പരാമർശിച്ച പ്രകാരം ടെ≠ർ നടത്തുന്നതാണ്. ടെ≠ർ ദിവസം ഒരു പൊതു ഒഴിവുദിവസമായി വരികയാണെങ്കിൽ തൊട്ടടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം മേൽപ്പറഞ്ഞ സമയത്തും സ്ഥലത്തും പ്രസ്തുത ടെ≠ർ നടത്തുന്നതായിരിക്കും. ടെ≠ർ ഫോറങ്ങൾ ടെ≠ർ ദിവസത്തിന് 7 പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങൾക്ക് ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ ലേലത്തിന് മുമ്പായി 5,000 നിരതദ്രവ്യമായി കെട്ടിവെയ്ക്കേ≠തും (cid:31)

ലേലം വിളിക്കുന്നയാൾ ലേലം കഴിഞ്ഞാലുടൻ തന്നെ ലേലത്തുകയുടെ മൂന്നിലൊന്ന് നിരതദ്രവ്യം ഉൾപ്പെടെ അടയ്ക്കേ≠തുമാണ്. ലേലത്തുക 10,000 (പതിനായിരം)

(cid:31)

അതിൽ കുറവോ ആണെങ്കിൽ മൊത്തം ലേലത്തുകയും ലേലത്തുക

മുൻപ് മുതൽ ഓഫീസ് സമയങ്ങളിൽ ലഭിക്കുന്നതാണ്. മേൽ പരാമർശിച്ച പ്രകാരമുള്ള നിരതദ്രവ്യം മണ്ണാർക്കാട് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ പേരിൽ എടുത്ത ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റായോ πഡ്ജ് ചെയ്തിട്ടുള്ള ഫിക്സഡ് ഡെപ്പോസിറ്റ് റസീപ്റ്റ് ആയോ ദർഘാസിനോടൊപ്പം ഉള്ളടക്കം ചെയ്യേ≠താണ്. 100-ന്റെ വിലയുള്ള കേരള സർക്കാർ (cid:31)

മുദ്രപത്രത്തിൽ നി›ിതമാതൃകയിലുള്ള ഒരു പ്രാഥമിക ഉടമ്പടി ദർഘാസിനോടൊപ്പം ഉള്ളടക്കം ചെയ്യേ≠താണ്. മുകളിൽ പരാമർശിച്ച പ്രകാരമുള്ള നിരതദ്രവ്യവും പ്രാഥമിക ഉടമ്പടിയും ഉള്ളടക്കംചെയ്യാതെ സമർപ്പിക്കപ്പെടുന്ന ദർഘാസുകൾ നിരാകരിക്കപ്പെടുന്നതായിരിക്കും. ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ യാതൊരു സാഹചര്യത്തിലും കൈമാറ്റം ചെയ്യാൻ പാടുള്ളതല്ല.

ദർഘാസ് സംബന്ധമായ കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ പ്രവൃത്തി സമയങ്ങളിൽ മണ്ണാർക്കാട് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസിൽനിന്നും അറിയാവുന്നതാണ്.

കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലും വനം വകുപ്പിലും ടെ≠ർ സംബന്ധമായി നിലവിലുള്ള എല്ലാ വ്യവസ്ഥകളും ഈ ടെ≠റിനും ബാധകമായിരിക്കും.

(ഒപ്പ്) ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസ്,

ഓഫീസർ.

മണ്ണാർക്കാട്. (കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി) 10,000-ൽ കവിയുകയാണെങ്കിൽ 10,000 യോ (cid:31)

(cid:31) 1/3 ഭാഗമോ ഏതാണ് കൂടുതലെങ്കിൽ ആയത് ലേലം കഴിഞ്ഞ ഉടനെ അടയ്ക്കേ≠തുമാണ്. കോടതി ഉത്തരവ് അനുസരിച്ച് ലേലം ചെയ്യപ്പെടുന്ന തൊ≠ിയുടെ മൊത്തം വിലയും ലേല ദിവസം തന്നെ അടയ്ക്കേ≠താണ്.

ലേലം സ്ഥിരപ്പെടുത്തിയ വിവരം ലേലക്കാരനെ അറിയിക്കുന്ന തീയതി മുതൽ 30 ദിവസത്തിനകം തൊ≠ി വില, വാറ്റ് 5 ശതമാനം, വനവികസന നികുതിയും മൊത്തം സംഖ്യയ്ക്ക് 1988-ലെ ഫൈനാൻസ് ആക്റ്റ് പ്രകാരമുള്ള ആദായനികുതി മുതലായവയും അടച്ച് ലേലത്തിൽ വിളിച്ചെടുത്ത സാധനങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യേ≠താണ്. അല്ലാത്തപക്ഷം ലേലം സ്ഥിരപ്പെടുത്തിയതായി അറിയിക്കുന്ന തീയതി മുതൽ 60 ദിവസത്തിനകമുള്ള അവധികൂടി കണക്കാക്കി തറവാടക ഈടാക്കിക്കൊ≠് ലേല വസ്തുക്കൾ കൊ≠ു പോകുന്നതിന് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ അനുവദിക്കുന്നതാണ്.

മേൽപ്പറഞ്ഞ സമയത്തിനുള്ളിൽ സാധനങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യാതി രുന്നാൽ ആ വക സാധനങ്ങൾ യാതൊരറിയിപ്പും കൂടാതെ തന്നെ സർക്കാരിലേക്ക് മുതൽക്കൂട്ടി പുനർലേലം നടത്തുന്നതും ആയതിൻമേൽ ലേലക്കാരന് യാതൊരുവിധ അവകാശങ്ങളും ഇല്ലായിരിക്കുന്നതുമാണ്.

ബാക്കി സംഖ്യ 30 ദിവസത്തിനകം അടയ്ക്കാതിരുന്നാൽ ന്യായമായ കാരണങ്ങളാൽ 50 ദിവസം കൂടി 18 ശതമാനം പലിശയും നിയമപ്രകാരമുള്ള തറവാടകയോടും കൂടി അടയ്ക്കുവാൻ നെ∑ാറ ഡിവിഷൻ

ലേല പരസ്യം

നമ്പർ ഒ1-8438/2012. 2012 നവംബർ 3.

നെ∑ാറ ഫോറസ്റ്റ് ഡിവിഷനിൽപ്പെട്ട താഴെ പറയുന്ന റെയിഞ്ചുകളിലെ വിവിധ കേസുകളിൽപ്പെട്ടതും വിൽപ്പനയ്ക്ക് യോഗ്യമായതുമായ തൊ≠ി സാധനങ്ങൾ അതാത് റെയിഞ്ചാ ഫീസുകളിൽവെച്ച് അതാതിന് താഴെ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന തീയതി കളിൽ നെ∑ാറ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥനോ അതാത് റെയിഞ്ചാ ഫീസുകളിൽ വെച്ച് പരസ്യമായി ലേലം ചെയ്തു വിൽക്കുന്ന തായിരിക്കും. ലേല ദിവസം പൊതു ഒഴിവു ദിവസമായി വന്നാൽ പ്രസ്തുത ലേലം അടുത്ത പ്രവർത്തി ദിവസം നി›ിത സ്ഥലത്തും സമയത്തും വെച്ച് നടത്തുന്നതായിരിക്കും, നി›ിത ലേല തീയതിക്ക് 7 ദിവസം മുമ്പ് തന്നെ ലേലത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുന്ന ലേല വസ്തുക്കളുടെ ഇനം, അളവ്, എണ്ണം മുതലായവ ലോട്ടു തിരിച്ചുള്ള തൊ≠ി വസ്തുക്കൾ നേരിൽ പരിശോധിച്ച് ഗുണനിലവാരം, അളവ് എന്നിവ ബോദ്ധ്യപ്പെ ടേ≠തുമാണ്. ലേലത്തിനു ശേഷം ഇതു സംബന്ധിച്ചുള്ള യാതൊരുവിധ പരാതികളും പരിഗണിക്കുന്നതല്ല.

അനുവാദം നൽകുന്നതാണ്. അതിനുശേഷം യാതൊരു കാരണവശാലും ബാക്കി തുക അടയ്ക്കുന്നതിനുള്ള കാലാവധി നീട്ടി കൊടുക്കുന്നതല്ല. ലേലത്തുക ഈ കാലാവധികളിൽ അടയ്ക്കാതിരുന്നാൽ ലേലം റദ്ദ് ചെയ്ത് സാധനങ്ങൾ ലേലക്കാരന്റെ നഷ്ടോത്തരവാദത്തിൽ വീ≠ും ലേലം ചെയ്തു വിൽക്കുന്നതുമായിരിക്കും. അപ്രകാരം ലേലം ചെയ്യുമ്പോൾ ഉ≠ാകുന്ന നഷ്ടം നിലവിലുള്ള വ്യവസ്ഥകൾക്ക് വിധേയമായി റവന്യൂ കുടിശ്ശിക വസൂൽ ചെയ്യുന്ന നിയമങ്ങളനുസരിച്ച് മുൻലേലക്കാരനിൽ നിന്നും ഈടാക്കുന്നതും ലാഭകരമായിരു ന്നാൽ മുൻലേലക്കാരന് യാതൊരു അവകാശവും സിദ്ധിക്കാ ത്തതുമാക്കുന്നു. ഫോറസ്റ്റ് ഡിപ്പാർട്ടുമെന്റിൽ ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്ററുടെ 3-12-2000-ലെ എഫ്. യു.2-362082000 തീയതി 19-12-2000 പ്രകാരം 5-ാം നമ്പർ കേരള ഗസറ്റിൽ പ്രസിദ്ധപ്പെ ടുത്തിയിട്ടുള്ള മറ്റ് വ്യവസ്ഥകളും സർക്കാർ തടി ഡിപ്പോകളിൽ അതാത് കാലങ്ങളിൽ നിലവിലുള്ള പൊതു ലേല നിബന്ധനകളും ഈ ലേലത്തിന് ബാധകമായിരിക്കും.

5,000 (അയ്യായിരം)

നിരതദ്രവ്യം—(cid:31)4th DEC. 2012] FOREST DEPARTMENT 406 ലേലത്തീയതി

മാസം ആലത്തൂർ നെല്ലിയാമ്പതി കൊല്ലങ്കോട് റെയിഞ്ച് റെയിഞ്ച് റെയ്ഞ്ച് ജനുവരി 9-1-2013 10-1-2013 11-1-2013 ഫെബ്രുവരി 13-2-2013 14-2-2013 15-2-2013 മാർച്ച് 12-3-2013 13-3-2013 14-3-2013 ഏപ്രിൽ 23-4-2013 24-4-2013 25-4-2013 മേയ് 21-5-2013 22-5-2013 23-5-2013 ജൂൺ 18-6-2013 19-6-2013 20-6-2013 ജൂലൈ 16-7-2013 17-7-2013 18-7-2013 ആഗസ്റ്റ് 19-8-2013 20-8-2013 21-8-2013 സെപ്റ്റംബർ 9-9-2013 10-9-2013 11-9-2013 ഒക്ടോബർ 17-10-2013 18-10-2013 19-10-2013 നവംബർ 25-11-2013 26-11-2013 27-11-2013 ഡിസംബർ 16-12-2013 17-12-2013 18-12-2013 മുകളിൽ ചേർത്ത ദിവസങ്ങളിൽ ഏതെങ്കിലും ദിവസം പൊതു ഒഴിവു ദിവസമായി പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെടുന്നപക്ഷം തൊട്ടടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം നി›ിത സ്ഥലത്തും സമയത്തും വെച്ച് ലേലം നടത്തുന്നതായിരിക്കും.

കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ അതാത് റെയിഞ്ച് ഓഫീസുകളിൽ നിന്നും നേരിൽ അന്വേഷിച്ച് അറിയാവുന്നതാണ്. ഈ ലേലപ്പരസ്യം കേരളാ വനം വന്യജീവി വകുപ്പിന്റെ വെബ്സൈറ്റായ—www.keralaforest.org ലും ലഭ്യമാണ്.

(ഒപ്പ്) ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസ്, ഓഫീസർ. നെ∑ാറ.

(കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി).

retendering the work at the risk and loss of the above contractor Sri I. K. Sulfiker. Sealed competitive tenders are invited from the registered Forest contractors to complete the balance work, extraction and transportation of trees from WCS areas of Kuppady Village which are defaulted by the above contractor appended below attached with this notification.

Tender forms will be issued from this office upto 1 p.m. on 19-12-2012 and will be received upto 2.30 p.m. on 19-12-2012. The received tenders will be opened at 3 p.m. on same day by the Divisional Forest Officer, at Divisional Forest Office, South Wayanad Division, Kalpetta or by any other officer duly authorized by him in the presence of the tenderers or their authorized representatives.

If the last date fixed for the receipt of the tenders happens to be a holiday the tenders will be received and opened on the next working day at the same time and place in this conditions specifie above.

If the tender could not be conducted due to any reasons such as Harthal, Bandh etc. on the above date tender for the undermentioned work will be conducted on 20-12-2012, 21-12-2012 at the same time and place as stated above.

Tender forms can be had from the office of the under signed on direct remittance of cost of tender form along with the Registration Cards. Value of the forms once realized will not be refunded at any cost. EMD for the work should be remitted in cash. Tenders without adequate EMD, incomplete, defective or belated tenders will be summarily rejected. The undersigned reserves the right to reject any tender without assigning any reason thereof. Each and every tender should accompany preliminary agreement in stamp paper worth (cid:31) 100 (Rupees One SOUTH WAYANAD DIVISION, KALPETTA RE-TENDER NOTICE

No. B1-3380/04. 30th October 2012.

As per G. O. (Ms.) 1045/Rev. dated 24-10-1958 and G. O. (Ms.) 7/93/F&WLD dated 4-2-1993, Forest Department was entrusted with the work of felling, extraction and disposal of Teak and Rosewood trees from WCS areas. The balance work of extraction, transportation of trees from WCS areas was tendered on 20-10-2004 and awarded to the contractor Sri I. K. Sulfiker, Illikkal House, Peruvampadam, Edavanna P.O. as per the agreement No. 01/2005-06 dated 20-5-2006 of the Divisional Forest Officer, South Wayanad Division. The contractor Sri I. K. Sulfiker violated the agreement condition as he left the workplace without completing the work and hence hundred only) duly signed by the tenderer. Tenders without this preliminary agreement in stamp paper will also be rejected even at the time of opening the tenders. All the relvant rules, regulations, conditions etc. prevailing in PWD and Forest Department in respect of tenders will be applicable to this tender notification also. Post offers will be accepted within seven days of the tender date as per the rules.

Name of work and estimate cost—Collection and transportation of Rosewood logs and Firewood from WCS area of Thomattuchal Village to Kuppady and Chaliyam Depots—(cid:31) 5,37,000. EMD—(cid:31) 14,000.

Chaliyam Depot :

Volume of Timber— 126 M³.

Kuppady Depot :

Volume of Timber & Firewood— 29 MT.

Cost of tender forms—(cid:31) 1,100+VAT.

NB:—C. P. @ 10% will be provided for the executed work.

24-10-1958-ലെ 1045/ആർ.ഇ.വി./58, 4-2-1993-ലെ ജി. ഒ. (എം. എസ്.) 7/93/എഫ് ആന്റ ് ഡബ്ല്യു.എൽ. ഡി. എന്നീ സർക്കാർ ഉത്തരവുകൾ പ്രകാരം വയനാട് കോളനൈസേഷൻ സ്കീമിൽപ്പെട്ട കുപ്പാടി, തോമാട്ടുചാൽ എന്നീ വില്ലേജുകളിൽ നിന്നിരുന്നതും റവന്യൂവകുപ്പ് വനംവകുപ്പിനെ ഏൽപിച്ചതുമായ തേക്ക്, വീട്ടി മരങ്ങൾ മുറിച്ച് ശേഖരിച്ച് സർക്കാർ വ ന ം ഡ ി േ പ്പ ാ യ ി െ ല ത്ത ി ക്ക ു ന്ന ത ് ക ര ാ റ ു ക ാ ര ന ാ യ ശ്രീ. എെ. കെ. സുൾഫീക്കർ, ഇല്ലിക്കൽ ഹൗസ്, പെരുവമ്പാടം, എടവണ്ണ പി. ഒ. എന്നയാൾ 20-5-2006-ലെ 1/2005-06-ാം നമ്പർ ഉടമ്പടി പ്രകാരം ഏറ്റെടുത്ത പ്രവൃത്തികൾ പൂർത്തിയാക്കാതെ വീഴ്ച വരുത്തിയതിൽ നീക്കം ചെയ്യാൻ ബാക്കിയുള്ള തോമാട്ടുചാൽ വില്ലേജിൽപ്പെടുന്ന വയനാട് കോളനൈസേഷൻ സ്കീം ഏരിയായിൽ കിടക്കുന്നതും താഴെ പറയുന്നതുമായ വീട്ടിത്തടികളും ബില്ലറ്റും ശേഖരിച്ച് സർക്കാർ വനം ഡിപ്പോയി ലെത്തിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രവർത്തികൾ മേൽ കരാറുകാരന്റെ നഷ്ടോത്തരവാദിത്വത്തിൽ പരസ്യമായി ദർഘാസ് വിളിച്ചു ഏൽപ്പിക്കുന്നതിന് വനം വകുപ്പിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുള്ള അംഗീകൃത കരാറുകാരിൽ നിന്നും മൽസരസ്വഭാവമുള്ള ടെ≠റുകൾ ക്ഷണിക്കുന്നു.

ദർഘാസുകൾ 19-12-2012-ാം തീയതി ഉച്ചയ്ക്ക് 1 മണിവരെ സൗത്ത് വയനാട് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്നതും പൂരിപ്പിച്ച മുദ്രവച്ച ദർഘാസുകൾ അന്നേ ദിവസം ഉച്ചയ്ക്ക് ശേഷം 2.30 മണിവരെ സ്വീകരിക്കുന്നതുമായിരിക്കും. സമർപ്പിക്കപ്പെട്ട ദർഘാസുകൾ ദർഘാസ് നൽകിയവരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ അന്നേ ദിവസം ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് 3 മണിക്ക് സൗത്ത് വയനാട് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസിൽ വച്ച് തുറക്കുന്നതുമായിരിക്കും.

ദർഘാസുകൾ തുറക്കാൻ നി›യിക്കുന്ന ദിവസം പൊതു ഒഴിവോ, അപ്രതീക്ഷിതമായി ഉ≠ാകുന്ന ബന്ദ്/ഹർത്താലോ പൊതു പണിമുടക്കോ വന്ന് അന്നേ ദിവസം ടെ≠ർ നടക്കാതെ വന്നാൽ തൊട്ടടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം അതേ സ്ഥലത്തും മുകളിൽ കാണിച്ച സമയത്തും ദർഘാസുകൾ നൽകുന്നതും സ്വീകരിക്കുന്നതുമാണ്. ദർഘാസുകൾ അതേ ദിവസം 3 മണിക്ക് തുറക്കുന്നതുമായിരിക്കും.

(cid:31)

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില പണമായി അടച്ച് രജിസ്ട്രേഷൻ കാർഡ് സഹിതം അപേക്ഷിച്ചാൽ ഫോറം ലഭിക്കുന്നതാണ്. ഫോറത്തിന്റെ വില ഒരു കാരണവശാലും മടക്കി കൊടുക്കുന്നതല്ല. മതിയായ കാരണങ്ങളില്ലാതെ തന്നെ ദർഘാസ് റദ്ദാക്കാനുള്ള അധികാരം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറിൽ നിക്ഷിപ്തമായിരിക്കും. ദർഘാസുകൾ സമർപ്പി ക്കാനുദ്ദേശിക്കുന്ന കരാറുകാരൻ ദർഘാസ് സഹിതം നിരതദ്രവ്യവും നി›ിത ഫോറത്തിലുള്ള ഒരു പ്രാഥമിക 100-ന്റെ മുദ്രപത്രത്തിൽ തയ്യാറാക്കി ഒപ്പിട്ട് അടക്കം കരാർ ചെയ്യേ≠തും അങ്ങനെ ചെയ്യുവാൻ വീഴ്ച വരുത്തുന്ന കരാറുകാരുടെ ദർഘാസുകൾ അവ തുറക്കുമ്പോൾ തന്നെ അധികാരപ്പെടുത്തിയ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ നിരസിക്കുന്നതുമാണ്.

NB:—ചെയ്യുന്ന പ്രവർത്തിക്ക് 10 ശതമാനം സി. പി.

അധികമായി നൽകുന്നതാണ്.

(Sd.)

Divisional Forest Office, Divisional Forest Officer South Wayanad Division, (For and on behalf of Kalpetta.

the Governor of Kerala).

TENDER NOTICE

No. D-8296/2012-(1). 1st November 2012.

Separate, sealed competitive tenders are invited from the registered PWD contractors for the following works in the Chedelth Range of South Wayanad Division, Kalpetta.

Tender forms will be issued from this office on 19-12-2012 upto 1 p. m. and will be received upto 2.30 p.m. on 19-12-2012. The received tenders will be opened at 3.30 p. m. on 19-12-2012 by the Divisional Forest Officer, South Wayanad Division, Kalpetta or by any other Officer duly authorized by him in the presence of the tenderers or their authorized representatives who are present at the time of opening tenders.

Sl. Name of work with Earnest Money

No. Estimate Cost Deposit

ദർഘാസുകൾ ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ മേൽ പറഞ്ഞ ദിവസം നടന്നില്ലെങ്കിൽ ആയത് 20-12-2012, 21-12-2012 എന്നീ തീയതികളിൽ മുകളിൽ പറഞ്ഞ സ്ഥലത്തും സമയത്തും വെച്ച് അതേ വ്യവസ്ഥകളോടെ നടത്തുന്നതായിരിക്കും. പ്രവൃത്തി സംബന്ധിച്ച് വിവരങ്ങൾ താഴെ ഒപ്പിട്ടിരിക്കുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ ഓഫീസിൽ അന്വേഷിക്കുകയോ ബന്ധപ്പെട്ട ഗസറ്റ് വി⁄ാപനം നോക്കുകയോ ചെയ്യേ≠താണ്. നിരതദ്രവ്യം സൗത്ത് വയനാട് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസിൽ പണമായി തന്നെ കെട്ടി വയ്ക്കേ≠താണ്. പോസ്റ്റ് ഓഫറുകൾ ലേലത്തീയതി മുതൽ 7 ദിവസത്തിനകം കരാർ പ്രവൃത്തികൾ സംബന്ധിച്ച് കാലാകാലങ്ങളിൽ പുറപ്പെടുവിക്കുന്ന നിയമങ്ങൾക്കും നിബന്ധനകൾക്കും വിധേയമായി സ്വീകരിക്കുന്നതാണ്.

ജോലിയുടെ പേരുവിവരം—തോമാട്ടുചാൽ വില്ലേജിലെ WCS ഏരിയയിൽ നിന്നും വീട്ടി തടികൾ ശേഖരിച്ച് കുപ്പാടി, ചാലിയം എന്നീ ഡിപ്പോകളിലേക്ക് നീക്കം ചെയ്യൽ.

5,37,000.

14,000.

ഏകദേശ അടങ്കൽ തുക—(cid:31) ഇ.എം.ഡി.—(cid:31)

ചാലിയം ഡിപ്പോ:

തടിയുടെ അളവ്—126 എം³.

കുപ്പാടി ഡിപ്പോ:

വിറകിന്റെ/ബില്ലറ്റിന്റെ അളവ്—ബില്ലറ്റ് 29 എം. റ്റി.

1,100 +വാറ്റ്.

ദർഘാസ് പ്രമാണത്തിന്റെ വില—(cid:31)

(cid:31) 1 Supply of survey stones fixing along the boundaries of various sections in Meppady Range during the year 2012-13—

700 (cid:31) 25,000

2 Supply of survey stones fixing along the boundaries of various sections in Kalpetta Range during the year 2012-13—

1,100 (cid:31) 41,000

3 Construction work of a Camp Shed

at Amba in Kalpetta section of

Kalpetta Range — (cid:31) 5,20,000 13,000 Cost of tender form—(cid:31) 300 + VAT for Sl. Nos. 1, 2 and (cid:31) 1,100 + VAT for Sl. No. 3.

Last date and time of receipt of tender—

19-12-2012, 2.30 p. m.

Date and time of opening of tender—19-12-2012, 3.30 p. m.

Period of completion on works—1 month after executing the agreement for Sl. Nos. 1, 2 and 6 months after executing the agreement for Sl. No. 3.

If the tender could not be conducted due to any technical ക്രമ ജോലിയുടെ പേരും അടങ്കൽ നിരതദ്രവ്യം നമ്പർ തുകയും

(cid:31) 1 മേപ്പാടി റെയിഞ്ചിലെ വിവിധ സെക്ഷനുകളിൽ

25,000 700 അതിർത്തി കല്ലുകളുടെ വിതരണം—(cid:31)

or unexpected reasons or persons not purchased tender forms also, on the above date, tenders for the above works will be 2 കൽപ്പറ്റ റെയിഞ്ചിലെ വിവിധ സെക്ഷനുകളിൽ

41,000 1,100 അതിർത്തി കല്ലുകളുടെ വിതരണം—(cid:31)

conducted on 20-12-2012 at the same time.

If the tender could not be conducted due to any technical or unexpected reasons or persons not purchased tender forms also, on the above date tenders for the above works will be conducted on 21-12-2012 at the same time.

Tender forms can be had from the office of the undersigned on direct remittance of cost of tender form or in through money order along with the Registration cards.

Value of the forms once realized will not be refunded at any cost. EMD for the work should be made through Demand Draft drawn from any Nationalized Bank in favour of the Divisional Forest Officer, South Wayanad Division, Kalpetta and payable at Kalpetta. Tenders without adequate EMD, incomplete, defective or belated tenders will be summarily rejected. The undersigned reserves the right to reject any tender without assigning any reason thereof. The undersigned will have power to cancel the process the tender due to administrative reasons if any. The Co-operative societies, rendering the tenders should produce true copies of relevant orders exempting them from remittance of EMD/security along with the tenders if any. Otherwise they will have to remit EMD/security applicable.

Each and every tender should accompany preliminary agreement in stamp paper worth (cid:31) 100 duly signed by the tenderer. Tenders without this preliminary agreement in stamp paper will also be rejected even at the time of opening the tenders. All the relevant rules, regulations, conditions etc. prevailing in PWD and Forest Department in respect of tenders will be applicable to this tender notification also.

സൗത്ത് വയനാട് ഡിവിഷന്റെ കീഴിലുളള ചെതലത്ത് റെയിഞ്ചിലെ താഴെ പറയുന്ന പ്രവൃത്തികൾ ഏറ്റെടുത്ത് നടത്തുന്നതിന് പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലെ അംഗീകൃത കരാറുകാരിൽ നിന്നും മത്സരാടിസ്ഥാനത്തിലുളള മുദ്രവെച്ച ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിക്കുന്നു.

ദർഘാസുകൾ 19-12-2012-ന് ഉച്ചയ്ക്ക് 1 മണി വരെ ഈ ഓഫീസിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്നതും 19-12-2012, 2.30 മണിവരെ പൂരിപ്പിച്ച ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതും 19-12-2012, 3.30-മണിക്ക് തത്സമയം ഹാജരുളള കരാറുകാരുടെയോ, അവർ രേഖാമൂലം അധികാരപ്പെടുത്തിയ വ്യ‡ികളുടെയോ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തിയ മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥനോ ദർഘാസുകൾ തുറക്കുന്നതുമായിരിക്കും.

3 സൗത്ത് വയനാട് ഫോറസ്റ്റ് ഡിവിഷനിലെ കൽപ്പറ്റ റെയിഞ്ചിലെ അംബ ക്യാമ്പ് ഷെഡ്

5,20,000 13,000 നിർമ്മാണ പ്രവർത്തി—(cid:31)

ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങളുടെ വില—ക്രമനമ്പർ 1-നും 2-നും 300+ വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 3-ന് 1,100 + വാറ്റ്.

(cid:31)

(cid:31)

ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന തീയതിയും സമയവും—19-12-2012-ന് 2.30 മണി.

ദർഘാസ് തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും— 19-12-2012-ന് 3.30 മണി.

പ്രവൃത്തി പൂർത്തീകരിക്കേ≠ കാലാവധി—ക്രമനമ്പർ 1, 2 ഇവയ്ക്ക് ഉടമ്പടിവെച്ച് 1 മാസത്തിനുള്ളിൽ, ക്രമനമ്പർ 3-ന് ഉടമ്പടിവെച്ച് 6 മാസത്തിനുള്ളിൽ.

സാങ്കേതികമായ കാരണങ്ങളാൽ മേൽ പറഞ്ഞ ദിവസം ദർഘാസ് നടത്തുന്നതിന് സാധിക്കാതെ വരികയോ, ദർഘാസിനുളള അപേക്ഷ വാങ്ങിക്കാതിരിക്കുകയോ ചെയ്താൽ ടി ജോലികൾക്കുളള ദർഘാസുകൾ 20-12-2012-ന് അതേ സമയത്ത് നടത്തുന്നതാണ്.

സാങ്കേതികമായ കാരണങ്ങളാൽ മേൽപറഞ്ഞ ദിവസം ദർഘാസ് നടത്തുന്നതിന് സാധിക്കാതെ വരികയോ, ദർഘാസിനുളള അപേക്ഷ വാങ്ങിക്കാതിരിക്കുകയോ ചെയ്താൽ ടി ജോലികൾക്കുളള ദർഘാസുകൾ 21-12-2012-ന് അതേ സമയത്ത് നടത്തുന്നതാണ്.

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില പണമായോ, മണി ഓർഡറായോ അടച്ച് രജിസ്ട്രേഷൻ കാർഡ് സഹിതം അപേക്ഷിച്ചാൽ ഫോറം ലഭിക്കുന്നതാണ്. ഫോറത്തിന്റെ വില ഒരു കാരണവശാലും മടക്കികൊടുക്കുന്നതല്ല. നിരതദ്രവ്യം ദേശസാൽകൃത ബാങ്കിൽ നിന്നും, ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ, സൗത്ത് വയനാട് ഡിവിഷൻ കൽപ്പറ്റ എന്ന പേരിൽ വാങ്ങിയ ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റ് ആയിരിക്കണം. നി›ിത നിരതദ്രവ്യം ഇല്ലാത്തതും വൈകി ലഭിക്കുന്നതും അപൂർണ്ണവുമായ ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കുന്നതാണ്. മതിയായ കാരണങ്ങളില്ലാതെ തന്നെ ദർഘാസ് റദ്ദാക്കാനുളള അധികാരം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറിൽ നിക്ഷിപ്തമായിരിക്കും. ഭരണപരമായ കാരണങ്ങ ളാൽ ടെ≠റിന്റെ നടപടിക്രമങ്ങൾ ഏത് സമയത്തും റദ്ദുചെയ്യുവാനുള്ള അധികാരം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർക്കു≠ായിരിക്കും. കോ-ഓപ്പറേറ്റീവ് സൊസൈറ്റികൾ ദർഘാസുകൾ നൽകുന്നുവെങ്കിൽ അവയെ നിരതദ്രവ്യം/ സെക്യൂരിറ്റി കെട്ടിവെക്കുന്നതിൽ നിന്നും ഒഴിവാക്കിയിട്ടു≠െങ്കിൽ4th DEC. 2012] FOREST DEPARTMENT 409 ആയതിലേക്കുളള ഉത്തരവിന്റെ പകർപ്പ് ഹാജരാക്കേ≠താണ്.

അല്ലാത്തപക്ഷം അവരും നിരതദ്രവ്യം/സെക്യൂരിറ്റി കെട്ടിവെക്കേ≠താണ്.

ദർഘാസ് സമർപ്പിക്കുവാനുദ്ദേശിക്കുന്ന കരാറുകാർ ദർഘാസ് സഹിതം നി›ിത ഫോറത്തിലുളള ഒരു പ്രാഥമിക കരാർ 100-ന്റെ മുദ്രപത്രത്തിൽ തയ്യാറാക്കി ഒപ്പിട്ട് അടക്കം ചെയ്യേ≠ (cid:31) തും, അങ്ങനെ ചെയ്യുവാൻ വീഴ്ച വരുത്തുന്ന കരാറുകാരുടെ ദർഘാസുകൾ അവ തുറക്കുമ്പോൾതന്നെ അധികാരപ്പെട്ട ഉദ്യോഗസ്ഥൻ നിരസിക്കുന്നതുമാണ്. കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലും വനം വകുപ്പിലും ദർഘാസ് സംബന്ധിച്ച് നിലവിലുളള മറ്റ് എല്ലാ വ്യവസ്ഥകളും ഈ ദർഘാസ് പരസ്യത്തിനും ബാധകമാണ്.

Office of the Divisional

(Sd.) Forest Officer, Divisional Forest Officer. South Wayanad Division, (For and on behalf of the Kalpetta.

Governer of Kerala).

(1) (2)

(3) 6 Renovation of Range Office building in Kurichiat Range during 2012-13—

4,500 (cid:31) 1.80 Lakh

7 Renovation of Range Office building at Muthanga in Muthanga Range during 2012-13—(cid:31) 1.90 Lakh 5,000 8 Renovation of Range Office building at Sulthan Bathery in Sulthan Bathery Range during 2012-13—(cid:31) 1.00 Lakh 2,500 9 Construction of elephant proof stone wall at Kambakody in Muthanga Range during 2012-13—(cid:31) 8 Lakh 20,000 10 Improvement of existing road from Muthanga entry point to Dormitory in Muthanga Range during 2012-13—(cid:31) 9 Lakh 22,500 Cost of tender form—(cid:31) 1,000 + VAT for Sl. Nos. 1, 4 (cid:31) 1,250 + VAT for Sl. Nos. 2, 3, (cid:31) 700 + VAT for Sl. No. 5, (cid:31) 400 + VAT for Sl. Nos. 6, 7, 8, (cid:31) 1,600 + VAT for Sl. No. 9 and (cid:31) 1,800 + VAT for Sl. No. 10.

Eligibility of contractor— 'C' Class and above.

WAYANAD WILDLIFE DIVISION,

SULTHAN BATHERY

TENDER NOTICE

No. W. 6-5936/2012. 15th November 2012.

Separate competitive sealed tenders are invited by the undersigned on behalf of Governor of Kerala in the prescribed form from eligible contractors registered with Kerala PWD for the following Civil Works in Kurichiat, Muthanga, Tholpetty and Sulthan Bathery Forest Ranges during 2012-13.

Period for Completion— upto 3 Months.

Sl. Name of Work with Approximate EMD

No. Estimate Amount (cid:31) (1) (2)

(3) 1 Construction of Check dam at Valiyakadavu in Kurichiat Range during 2012-13—

12,500 (cid:31) 5 Lakh

2 Construction of Check dam at Nandhi in

Muthanga Range during 2012-13—

15,500 (cid:31) 6.5 Lakh

3 Construction of Check dam at Baja camp in Tholpetty Range during 2012-13—

16,000 (cid:31) 6.25 Lakh

4 Construction of Kitchen and store for Dormitory at Muthanga in Muthanga

Range during 2012-13— (cid:31) 4.80 Lakh 12,000 5 Construction of anti poaching camp shed at Cheeradankolly in Muthanga Range

during 2012-13—(cid:31) 3.30 Lakh 9,000 The tender is fixed to be conducted on 19-12-2012 at the Office of the Wildlife Warden, Wayanad Wildlife Division, Sulthan Bathery. The tender forms can be purchased from the Office of the undersigned during office hours upto 1 p.m. on all working days till the tender date. Cost of tender form is non refundable. The intending tenderer should apply with proof of identity such Electoral Identity Card, Driving License, Indian Passport etc. along with the Registration Certificate in original to get the tender form. The tender form should be properly filled up and should be submitted on or before 2 p.m. on the date of tender. It should be accompanied by all necessary documents along with Earnest Money Deposit Deposit by way of Bankers DD or Fixed Deposit or National Savings Certificate pledged in favour of Wildlife Warden, Wayanad Wildlife Division, Sulthan Bathery payable at Sulthan Bathery. The intending tenderers should also furnish a preliminary agreement in stamp Paper worth (cid:31) 100 along with tender of each work.

Incomplete tender or tenders without necessary documents or tenders not in accordance with tender conditions will not be accepted. Tenders will be opened by the Wildlife Warden or an Officer authorized by him at 3.30 p.m. on the same day in the presence of those tenderers who are present at that time. The Wildlife Warden reserves the right to reject any tender, either partly or wholly without assigning any reason thereof. If the tender could not be conducted on the notified date due to any reason, it will be conducted at the same place and time on the next working day as per the same conditions.

If the tender for all work or any of the work could not be conducted on the said date/dates, the tender for such work/works will be conducted at the same place and time with same conditions on 21-12-2012. If the tender could not be conducted on that day, it will be conducted on 27-12-2012. If it could not be conducted on that day also, it will be conducted on 31-12-2012. All existing rules, regulations, directions, conditions, prevailing in Kerala PWD and Kerala Forest Department and Store Purchase Department in respect of civil works, works shall be applicable in these works and tender also.

കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി വയനാട് വൈൽഡ്ലൈഫ് ഡിവിഷനിൽ കുറിച്യാട്, മുത്തങ്ങ, തോൽപ്പെട്ടി, സുൽത്താൻ ബത്തേരി എന്നീ ഫോറസ്റ്റ് റെയിഞ്ചുകളിൽ താഴെപ്പറയുന്ന മരാമത്ത് പ്രവർത്തികൾ ചെയ്യുന്നതിനായി മത്സര സ്വഭാവമുള്ളതും പ്രത്യേകം പ്രത്യേകം മുദ്രവെച്ച് സീൽ ചെയ്തതുമായ ദർഘാസുകൾ കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലെ അംഗീകൃത കരാറുകാരിൽ നിന്നും 19-12-2012, 2 മണിക്ക് മുമ്പായി സുൽത്താൻ ബത്തേരിയിലുള്ള വയനാട് വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡന്റെ ഓഫീസിൽ ലഭിക്കത്തക്കവിധം ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു.

ക്രമ പ്രവൃത്തിയുടെ പേരും നിരതദ്രവ്യം നമ്പർ ഏകദേശ അടങ്കൽ തുകയും

(cid:31) (1) (2)

(3) 1 കുറിച്യാട് റെയിഞ്ചിൽ വലിയക്കടവിൽ 2012-13 കാലയളവിൽ ചെക്ക് ഡാം

5 ലക്ഷം 12,500 നിർമ്മാണം—(cid:31)

2 മുത്തങ്ങ റെയിഞ്ചിൽ നന്തിയിൽ 2012-13

കാലയളവിൽ ചെക്ക്ഡാം നിർമ്മാണം—

6.05 ലക്ഷം

15,500 (cid:31)

3 തോൽപ്പെട്ടി റെയിഞ്ചിൽ ബജക്യാമ്പിൽ 2 0 1 2 - 1 3 ക ാ ല യ ള വ ി ൽ െ ച ക്ക ് ഡ ാ ം

6.25 ലക്ഷം 16,000 നിർമ്മാണം—(cid:31)

4 മുത്തങ്ങ റെയിഞ്ചിൽ ഡോർമിറ്ററിയോട് ചേർന്ന് 2012-13 കാലയളവിൽ അടുക്കള, സ്റ്റോർ

4.80 ലക്ഷം 12,000 നിർമ്മാണം— (cid:31)

5 മുത്തങ്ങ റെയിഞ്ചിൽ ചീരാടൻക്കൊല്ലിയിൽ 2012-13 കാലയളവിൽ ആന്റിപോച്ചിങ്ങ് ക്യാമ്പ്

3.30 ലക്ഷം 9,000 ഷെഡ് നിർമ്മാണം— (cid:31)

6 സുൽത്താൻ ബത്തേരി റെയിഞ്ചിൽ 2012-13 കാലയളവിൽ റെയിഞ്ച് ഓഫീസ് നവീകരണം—

1 ലക്ഷം

2,500 (cid:31)

7 കുറിച്യാട് റെയിഞ്ചിൽ 2012-13 കാലയളവിൽ

1.80 ലക്ഷം 4,500 റെയിഞ്ച് ഓഫീസ് നവീകരണം—(cid:31)

8 മുത്തങ്ങ റെയിഞ്ചിൽ 2012-13 കാലയളവിൽ

1.90 ലക്ഷം 5,000 റെയിഞ്ച് ഓഫീസ് നവീകരണം—(cid:31)

9 മുത്തങ്ങ റെയിഞ്ചിൽ 2012-13 കാലയളവിൽ കമ്പക്കോടിയിൽ ആന പ്രതിരോധ മതിൽ 8 ലക്ഷം 20,000 നിർമ്മാണം—(cid:31)

10 മുത്തങ്ങ റെയിഞ്ചിൽ 2012-13 കാലയളവിൽ മുത്തങ്ങ ഗേറ്റ് മുതൽ ഡോർമിറ്ററി വരെയുള്ള

9 ലക്ഷം 22,500 റോഡ് നവീകരണം—(cid:31)

1,000 + വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 2-നും 3-നും

(cid:31)

(cid:31) ക്രമനമ്പർ 5-ന്

(cid:31)

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—ക്രമനമ്പർ 1-നും 4-നും 1,250 + വാറ്റ്, 700 + വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 6, 7, 8 ഇവയ്ക്ക് 1,600 + വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 10-ന് (cid:31)

(cid:31)

400 + വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 9-ന് 1,800 + വാറ്റ്.

(cid:31)

ജോലി പൂർത്തിയാക്കാനുള്ള കാലാവധി—3 മാസം വരെ.

കരാറുകാർക്ക് വേ≠ രജിസ്ട്രേഷൻ യോഗ്യത—

'സി' ക്ലാസ്സും ഉപരിയും.

(cid:31)

ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ 19-12-2012 വരെയുള്ള പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിൽ ഉച്ചയ്ക്ക് 1 മണിവരെ വയനാട് വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡന്റെ ഓഫീസിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്നതാണ്. അംഗീകൃത കരാറുകാർ അവരുടെ രജിസ്ട്രേഷൻ കാർഡ്, ഇലക്ഷൻ കമ്മീഷൻ നൽകുന്ന എെഡന്റ ിറ്റി കാർഡ്, ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ്, ഇന്ത്യൻ പാസ്പോർട്ട് മുതലായ തിരിച്ചറിയൽ കാർഡിൽ ഒന്നും അപേക്ഷയോടൊപ്പം ഹാജരാക്കിയാൽ മാത്രമേ ഫോറങ്ങൾ ലഭിക്കുകയുള്ളൂ. ദർഘാസുകൾ 19-12-2012-ാം തീയതി വൈകുന്നേരം 3.30 മണിക്ക് തത്സമയം ഹാജരുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ വയനാട് വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡനോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥനോ തുറക്കുന്നതാണ്. ദർഘാസിനോടൊപ്പം നി›ിത നിരതദ്രവ്യം ഏതെങ്കിലും അംഗീകൃത ബാങ്കിൽ അടച്ച് വയനാട് വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡൻ, സുൽത്താൻ ബത്തേരിയുടെ പേരിൽ സുൽത്താൻ ബത്തേരിയിൽ മാറത്തക്കവിധം πഡ്ജ് ചെയ്ത ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റ്, ദേശീയ സമ്പാദ്യ പദ്ധതി സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, സ്ഥിര നിക്ഷേപ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് മുതലായവയിൽ ഏതെങ്കിലും ഒന്ന് ഉള്ളടക്കം ചെയ്യേ≠താകുന്നു. കൂടാതെ ഓരോ ദർഘാസിനോടൊപ്പവും 100 വിലയുള്ള കേരള സർക്കാർ മുദ്രപ്പത്രത്തിൽ ഒപ്പിട്ട നി›ിത മാതൃകയിലുള്ള ഒരു പ്രാഥമിക ഉടമ്പടി കൂടി സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. മേൽപ്പറഞ്ഞ വിധത്തിൽ നിരതദ്രവ്യം ഉള്ളടക്കം ചെയ്യാത്തതോ അപൂർണ്ണമായതോ ആയ ടെ≠റുകൾ നിരസിക്കുന്നതായിരിക്കും. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില യാതൊരു കാരണവശാലും തിരിച്ച് കൊടുക്കുന്നതല്ല. ടെ≠ർ ഭാഗികമായോ പൂർണ്ണമായോ യാതൊരു കാരണവും കൂടാതെ മാറ്റി വെക്കുവാനോ നിരസിക്കുവാനോ ഉള്ള അധികാരം വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡനിൽ നിക്ഷിപ്തമായിരിക്കും. മേൽപ്പറഞ്ഞ ടെ≠ർ തീയതി ഒരു പൊതു അവധി ദിവസമായി പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെടുകയോ മറ്റ് കാരണങ്ങളാൽ അന്നേ ദിവസം ടെ≠ർ നടത്താൻ കഴിയാതെ വരികയോ ചെയ്യുന്നപക്ഷം പ്രസ്തുത ടെ≠ർ തൊട്ടടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം മേൽപ്പറഞ്ഞ സ്ഥലത്തും സമയത്തും വച്ച് അതേ വ്യവസ്ഥകൾക്കനുസരിച്ച് നടത്തുന്നതായിരിക്കും.

മേൽപ്പറഞ്ഞ തീയതിയിൽ ടെ≠ർ നടക്കാത്ത പ്രവൃത്തികൾക്കുള്ള ടെ≠റുകൾ 21-12-2012-ാം തീയതിയിലും, അന്നും നടക്കാത്തവയ്ക്ക് 27-12-2012-ാം തീയതിയിലും അന്നും നടക്കാത്തവയ്ക്ക് 31-12-2012-ാം തീയതിയിലും മേൽപ്പറഞ്ഞ സ്ഥലത്തും സമയത്തും അതേ വ്യവസ്ഥകൾക്കനുസരിച്ച് ന ട ത്ത ു ന്ന ത ാ യ ി ര ി ക്ക ു ം . സ ി വ ി ൽ വ ർ ക്ക ു ക ൾ ക്ക ് പി. ഡബ്ല്യു. ഡി. യിലും വനം വകുപ്പിലും നിലവിലുള്ള എല്ലാ വ്യവസ്ഥകളും, സ്റ്റോർ പർച്ചേസ് നിബന്ധനകളും മേൽപ്പറഞ്ഞ ജോലികൾക്കും ടെ≠റിനും ബാധകമായിരിക്കും.

Office of the Wildlife Warden, (Sd.) Sulthanbathery.

Wildlife Warden.

ആറളം വൈൽഡ്ലൈഫ് ഡിവിഷൻ, ഇരിട്ടി

ദർഘാസ്/പുനർ ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ എ1-2167/12. 2012 നവംബർ 16.

ആറളം വൈൽഡ്ലൈഫ് ഡിവിഷന്റെ കീഴിൽ 2012-13 സാമ്പത്തിക വർഷത്തിൽ താഴെ പട്ടികയിൽ ചേർത്തിരിക്കുന്ന ജോലി ഏറ്റെടുത്ത് നടത്തുന്നതിന് മത്സരാടിസ്ഥാനത്തിലുള്ള മുദ്രവച്ച ദർഘാസുകൾ പട്ടിക II-ൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന സമയപ രിധിക്കുള്ളിൽ പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തി ട്ടുള്ള എ, ബി, സി വിഭാഗങ്ങളിൽപ്പെടുന്ന അംഗീകൃത കരാറു കാരിൽനിന്നും ദർഘാസ് ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു.

പട്ടിക I

ക്രമ പ്രവൃത്തിയുടെ പേരും നിരതദ്രവ്യം നമ്പർ ഏകദേശ അടങ്കൽ തുകയും

(cid:31) 1 ആ റ ള ം വ ന ്യ ജ ീ വ ി സ േ ങ്ക ത ത്ത ി ൽ

വളയംചാലിൽ സ്റ്റാഫ് ക ്വ ാ ർ േ ട്ട ഴ ് സ ്

13,00,000 32,500 നിർമ്മാണം—(cid:31)

2 ആ റ ള ം വ ന ്യ ജ ീ വ ി സ േ ങ്ക ത ത്ത ി ൽ ആറളം ഫാം അതിർത്തിയിൽ Ch. 4/890 മുതൽ 4/955 വരെയുള്ള ഭാഗത്ത് കരിങ്കൽ

5,90,000 14,750 ഭിത്തി നിർമ്മാണം—(cid:31)

3 ആ റ ള ം വ ന ്യ ജ ീ വ ി സ േ ങ്ക ത ത്ത ി ൽ

ചാവച്ചി സെക്ഷനിൽ അമ്പലപ്പാറ ക്യാമ്പ് ഷെഡിന്റെ ഇപ്രൂവ്മെന്റ ് ജോലികൾ—

5,70,000

14,250 (cid:31)

1,500 + വി. നി., ക്രമനമ്പർ 2-നും 3-നും

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില— ക്രമനമ്പർ 1-ന് 1,200 + വി. നി.

(cid:31)

(cid:31)

പട്ടിക II

ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ ദർഘാസ് നൽകുന്ന തീയതിയും സ്വീകരിക്കുന്ന തുറക്കുന്ന സമയവും തീയതിയും തീയതിയും

സമയവും സമയവും 12-12-2012 മുതൽ 14-12-2012 14-12-2012 14-12-2012 പകൽ ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് 1 മണി വരെ. 3 മണി വരെ 3.30 മണി ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ 14-12-2012-ന് ദർഘാസ് നടക്കാതെ വരികയാണെങ്കിൽ താഴെ പറയുന്ന തീയതികളിലും സമയത്തും ദർഘാസ് നടക്കുന്നതാണ്.

ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ ദർഘാസ് നൽകുന്ന തീയതിയും സ്വീകരിക്കുന്ന തുറക്കുന്ന സമയവും തീയതിയും തീയതിയും

സമയവും സമയവും 18-12-2012 ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് 18-12-2012 18-12-2012 1 മണി വരെ. ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് ഉച്ചകഴിഞ്ഞ്

3 മണി വരെ 3.30 മണി 20-12-2012 ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് 20-12-2012 20-12-2012 1 മണി വരെ. ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് ഉച്ചകഴിഞ്ഞ്

3 മണി വരെ 3.30 മണി എഗ്രിമെന്റ ് തീയതി മുതൽ 3 മാസത്തിനകം ജോലികൾ പൂർത്തിയാക്കേ≠താണ്. ക്രമനമ്പർ 1, 2 എന്നിവ പുനർ ദർഘാസാണ്.

ആറളം വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡനോ അദ്ദേഹം അധികാര പ്പെടുത്തുന്ന മറ്റു ഉദ്യോഗസ്ഥരോ നിർദ്ദിഷ്ട തീയ്യതിയിലും സമയത്തും ദർഘാസുകൾ തുറക്കുന്നതായിരിക്കും. ടി ദിവസം പൊതു അവധി ആയി വന്നാൽ തൊട്ടടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം നി›ിത സമയം വരെ ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്യുന്നതും സ്വീകരിക്കുന്നതും തുറക്കുന്നതുമായിരിക്കും. കേരള വനം വകുപ്പിലേയും പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലേയും എല്ലാ ദർഘാസ് നിബന്ധനകളും മേൽ ജോലിക്കും ബാധകമായിരിക്കും.

ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ യാതൊരു കാരംണവശാലും കൈമാറ്റം ചെയ്യുവാൻ പാടുള്ളതല്ല. നിരതദ്രവ്യം ഏതെങ്കിലും ദേശസാൽകൃത/ഷെഡ്യൂൾഡ് ബാങ്കിന്റെ ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റ് ആയി ആറളം വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡന്റെ പേരിൽ പണയപ്പെടുത്തി ദർഘാസിനോടൊപ്പം ഹാജരാക്കേ≠താണ്. പ്രാഥമിക കരാർ 100-ന്റെ മുദ്രപ്പത്രത്തിൽ ഒപ്പിട്ട് ദർഘാസിനോടൊപ്പം (cid:31) സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. 1-11-1992-ലെ ജി.ഒ.എം.എസ്. നമ്പർ 96/92പി.ഡബ്ല്യു. & ഡി പ്രകാരമുള്ള ഗ്യാര≠ി ഈ ദർഘാസ് ജോലിക്കും ബാധകമായിരിക്കും.

ഈ ദർഘാസ് പരസ്യം സംബന്ധിച്ച കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ആറളം വൈൽഡ്ലൈഫ് ഡിവിഷൻ ഓഫീസിലും (ഫോൺ: 0490-2493160), www.keralaforest.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിലും ലഭ്യമാണ്.

(ഒപ്പ്) വൈൽഡ് ലൈഫ് വാർഡന്റെ വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡൻ.

കാര്യാലയം, ആറളം, ഇരിട്ടി. (കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി)