Re-Tender Extension Notice and Re-Tender Notice of Port Department

click here for IIIF manifest

©

Government of Kerala കേരള സർക്കാർ

2013

Regn. No. KERBIL/2012/45073 dated 5-9-2012 with RNI Reg. No. രജി. നമ്പർ KL/TV(N)/634/2012-14

KERALA GAZETTE

കേരള ഗസററ്

PUBLISHED BY AUTHORITY

ആധികാരികമായി പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തുന്നത്

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

No.

Vol. II

തിരുവനന്തപുരം, ചൊവ്വ വാല്യം 2

}

24th September 2013 2013 സെപ്റ്റംബർ 24

38

നമ്പർ

} 2nd Aswina 1935 1935 ആശ്വിനം 2

PART IV

Private Advertisements and Miscellaneous

Notifications

PORT DEPARTMENT

RE- TENDER EXTENSION NOTICE No. D1-5266/2012/1DP. 29th August 2013.

Re-tender No. 11/2013-14 Inviting online bids for Conducting Feasibility Study for Establishing Offshore Wind Farms in Kerala State has been extended upto 30-9-2013. The bid submission is allowed only through our e-tender website. (keralaports.abcprocure.com). The tender forms available for download from the above site. The tenders can be submitted upto 11 a.m. on 30-9-2013. and will be opened at 11.30 a.m. on the same day at Directorate of Ports.

All the conditions mentioned in the Original Re-tender Notice will remain applicable.

ഉള്ള തുറമുഖ ഡയറക്ടറേറ്റിൽ സമർപ്പിക്കേ≠ അവസാന സമയം 30-9-2013, 11 മണിവരെ. അന്നേ ദിവസം 11.30 മണിക്ക് ടെ≠ർ തുറന്ന് പരിശോധിക്കുന്നതായിരിക്കും.

പുനർ ദർഘാസ് നമ്പർ 11/2013-14 എന്ന ദർഘാസ് നമ്പറിലുള്ള എല്ലാ നിബന്ധനകൾക്കും വ്യവസ്ഥകൾക്കും മാറ്റമില്ല.

(Sd.) Directorate of Ports, Director of Ports. Valiyathura, (For and on behalf Thiruvananthapuram. of the Governor of Kerala).

RE-TENDER NOTICE

[No. 13/2013-14]No. C2-1003/2010/DP. 27th August 2013. Director of Ports, Directorate of Ports, Valiyathura Vallakkadavu P. O., Thiruvananthapuram-695 008 invites പുനർ ദർഘാസ് നമ്പർ 11/2013-14 പ്രകാരം തുറമുഖ വകുപ്പിൽ "Offshore Wind Farms" സ്ഥാപിക്കുന്നതിന് സാധ്യത പഠനം നടത്തുന്നതിലേക്ക് ഇ-ടെ≠ർ മുഖാന്തിരം ക്ഷണിച്ച ദർഘാസുകൾ സമർപ്പിക്കേ≠ അവസാന തീയതി 30-9-2013 വരെ നീട്ടിയിരിക്കുന്നു. website. (keralaports.abcprocure.com). ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങളും മറ്റ് വിവരങ്ങളും മേൽപ്പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന സൈറ്റിൽ നിന്നും ഇപ്പോൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാവുന്നതാണ്. ഇ-ടെ≠ർ വലിയതുറയിൽ online bids for appointing consultant to study the feasibilities of transportation of inflammable LPG, petroleum products, furnace oil etc. and dangerous materials through inland and coastal waterways and give techno-commercial project report on same. The bid submission is through our e-tender website only (www.keralaports.abcprocure.com).

E.M.D—` 10,000 or 1% of the estimated project cost

as assessed by the Consultant, whichever is higher.

Cost of tender form—` 400 (including tax).

Downloading of bid documents—31-8-2013 to

25-9-2013 upto 10. 30 a. m.

Last date and time for receipt of bid in the e-tender

website—25-9-2013 upto 11 a.m.

Opening of tender—At 11.30 a.m. on 25-9-2013 at

Port Directorate, Valiathura, Trivandrum.

For details and method of bid submission,

please visit—www.keralaports.abcprocure.com

OR

Contact Capt.— Hari Achutha Varrier, Deputy Director of Ports at email [email protected]. Phone No. 9847017168 (mobile), 04712500438 (Office)

ഉൾനാടൻ ജല ഗതാഗതം വഴി എൽ. പി. ജി. പെട്രോളിയം ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, ഫർണസ് ഓയിൽ തുടങ്ങിയവ കൊ≠ുപോകുന്നതിന് സാധ്യതാ പഠനം നടത്തുന്നതിനു വേ≠ി കൺസൾട്ടന്റ ിനെ നിയമിക്കുന്നതിന് തുറമുഖ ഡയറക്ടർ, തുറമുഖ ഡയറക്ടറേറ്റ്, വലിയതുറ, വള്ളക്കടവ് പി. ഒ., തിരുവനന്തപുരം-695 008 ഓൺലൈൻ ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിക്കുന്നു. ദർഘാസുകൾ ഓൺലൈൻ വഴിയാണ് സമർപ്പി ക്കേ≠ത്.

നിരതദ്രവ്യം—` ¹⁰,⁰⁰⁰ അല്ലെങ്കിൽ കൺസൾട്ടന്റ ് നിർണ്ണയിച്ച പ്രോജക്ട് കോസ്റ്റിന്റെ ഒരു ശതമാനം (ഇവയിൽ വലുത്).

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—` ⁴⁰⁰ (നികുതി

ഉൾപ്പെടെ).