Tender Notices—Auction Notice—e-Auction Notice—Short Tender Notice—Tender/Auction Notice—Re-Tender/Auction Notice

click here for IIIF manifest

© കേരള സർക്കാർ

Government of Kerala 2015

Regn. No. KERBIL/2012/45073 dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. KL/TV(N)/634/2015-17

കേരള ഗസററ്

KERALA GAZETTE

ആധികാരികമായി പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തുന്നത്

PUBLISHED BY AUTHORITY

വാല്യം 4

നമ്പർ

തിരുവനന്തപുരം,

ചൊവ്വ

Thiruvananthapuram, Vol. IV

}

Tuesday

4

No.

} 2015 ജനുവരി 27 27th January 2015 1190 മകരം 13 13th Makaram 1190 1936 മാഘം 7 7th Magha 1936

PART III

Forest Department

ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ നൽകുന്ന തീയതിയും സമയവും—

കേരള ഫോറസ്റ്റ് സ്കൂൾ, അരിപ്പ

ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ ഇ1-1011/2014.

2015 ജനുവരി 1.

കേരളാ ഫോറസ്റ്റ് സ്കൂൾ, അരിപ്പ പ്രിൻസിപ്പാൾ, താഴെ പട്ടികയിൽ പറയുന്ന ജോലികൾ ഏറ്റെടുത്ത് നടത്തുന്നതിന് നി›ിത യോഗ്യതയുള്ള മുൻപരിചയമുള്ള അംഗീകൃത കരാറുകാരിൽ (എ, ബി, സി) നിന്നും പട്ടിക പ്രകാരം ജോലിയുടെ പേരെഴുതി മുദ്രവച്ച ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു.

പട്ടിക

ജോലിയുടെ

നിരത ദ്രവ്യം ക്രമ വിവരവും ഏകദേശ നമ്പർ അടങ്കൽ തുകയും

` 1 അരിപ്പ മെയിൻ ഗേറ്റ് മുതൽ എഫ്. റ്റി. എെ കോംπക്സ് വരെയുള്ള റോഡിന്റെ അറ്റകുറ്റപണി—`10,00,000 25,000 2 എഫ്.റ്റി.എെ-യിലെ കിച്ചൺ ബിൽഡിംഗിന്റെ നവീകരണം—`10,00,000 25,000 ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—` 2,300 + വാറ്റ് (ഓരോന്നിനും).

28-1-2015 ഉച്ചയ്ക്ക് 1 മണിവരെ.

ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—28-1-2015 ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് 3 മണിവരെ

ദർഘാസ് തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—28-1-2015 3.30 മണി.

ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ 28-1-2015-ന് ദർഘാസ് നടക്കാതെ വരികയാണെങ്കിൽ 4-2-2015, 11-2-2015 എന്നീ തീയതി കളിൽ മേൽ സമയപ്രകാരം ദർഘാസ് നടത്തുന്നതായിരിക്കും.

പ്രവൃത്തികൾ പൂർത്തീകരിക്കുവാനുള്ള സമയം—1 മാസം. എഗ്രിമെന്റ ് തീയതി മുതൽ നി›ിത സമയപരിധിക്കകം ജോലികൾ പൂർത്തിയാക്കേ≠താണ്. കേരളാ ഫോറസ്റ്റ് സ്കൂൾ പ്രിൻസിപ്പാളോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥരോ നിർദ്ദിഷ്ട തീയതിയിലും സമയത്തും ദർഘാസുകൾ തുറക്കുന്നതായിരിക്കും. പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലേയും വനം വകുപ്പിലേയും എല്ലാ ദർഘാസ് നിബന്ധനകളും മേൽ ജോലികൾക്കും ബാധകമായിരിക്കും. ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ യാതൊരു കാരണവശാലും കൈമാറ്റം ചെയ്യുവാൻ പാടുള്ളതല്ല. നിരതദ്രവ്യം പണമായി സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല. നി›ിത നിരതദ്രവ്യം ഓഫീസ് മേധാവിയുടെ പേരിൽ പണയപ്പെടുത്തിയ സ്ഥിര നിക്ഷേപമായോ ട്രഷറി സേവിങ്സ് അക്കൗ≠ായോ നാഷണൽ സേവിങ്സ് സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ആയോ ദർഘാസിനോടൊപ്പം269 27th JAN. 2015] FOREST DEPARTMENT 98 സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന ദിവസം പൊതു അവധി പ്രഖ്യാപിച്ചാൽ അടുത്ത പ്രവർത്തി ദിവസം നി›ിത സ്ഥലത്തും സമയത്തും ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതും തുറക്കുന്നതുമായിരിക്കും.

ദർഘാസ് അടക്കം ചെയ്തിട്ടുള്ള കവറിനുപുറത്ത് പ്രവർത്തിയുടെ പേര് രേഖപ്പെടുത്തേ≠താണ്. കൂടാതെ ` 150-ന്റെ മുദ്രപത്രത്തിൽ പ്രാഥമിക ഉടമ്പടി അടക്കം ചെയ്തിരി ക്കേ≠താണ്. ഈ ദർഘാസ് പരസ്യം സംബന്ധിച്ച കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ പ്രിൻസിപ്പാൾ, കേരളാ ഫോറസ്റ്റ് സ്കൂൾ, അരിപ്പ ഓഫീസിൽ നിന്നും 0475 2312080 എന്ന ഫോൺ നമ്പരിൽ നിന്നും www.keralaforest.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ നിന്നും ലഭ്യമാകുന്നതാണ്.

No. E1-1011/2014.

Date and time of opening of tender—28-1-2015, 3.30 p.m.

Next dates of tender (if the tender not conducted on the first date)—4-2-2015, 11-2-2015.

Class of Regn.—A, B, C. Period of completion—1 Month.

1st January 2015.

Competitive tenders in sealed covers superscribing the name of work are invited by the undersigned for and on behalf of the Governor of Kerala from registered and qualified PWD contractors for the following works at Kerala Forest School, Arippa during 2014-15.

Sl. Name of Work EMD

No. with PAC

` 1 Mtce. of road from Arippa main gate to Forestry Training Institute—

25,000 ` 10,00,000

2 Renovation of Kitchen Building at

Complete details and other necessary documents can be obtained from the office of the Principal, Kerala Forest School, Arippa on any of the working days till 1 p.m. of the last date for receipt of tenders. Tender forms can be obtained by remitting cash including sales tax with necessary applications. The cost of tender form will not be returned. The terms and conditions for tender works as applicable to the Kerala Public Works Department will be applicable to these works also. Tender forms are not transferable. Intending tenderers should deposit prescribed E.M.D in any Nationalized Bank and pledge to the Principal, Kerala Forest School, Arippa. A preliminary agreement in stamp paper worth ` 150 in prescribed form should also be submitted along with the tender. The tenders without the preliminary agreement will not be entertained. The successful tenderer(s) will be liable to remit all the taxes as per rules.

തിരുവനന്തപുരം ഡിവിഷൻ

അടയ്ക്കാതിരുന്നാൽ ലേലം റദ്ദു ചെയ്യുന്നതും ലേലക്കാരൻ അടച്ചിട്ടുള്ള തുക സർക്കാരിലേക്ക് മുതൽ കൂട്ടുന്നതും ടി ലേലത്തിൽ പിടിച്ച സാധനങ്ങൾ ടിയാന്റെ നഷ്ടോത്തരവാദിത്വത്തിൽ വീ≠ും ലേലം ചെയ്ത് വിൽക്കുമ്പോൾ സർക്കാരിന് നഷ്ടം ഉ≠ാവുക യാണെങ്കിൽ അപ്രകാരമുള്ള നഷ്ടം, പരസ്യക്കൂലി മുതലായവ വ്യവസ്ഥയ്ക്ക് വിധേയമായി മുൻ ലേലക്കാരനിൽ നിന്നും ഈടാക്കു ന്നതും ലാഭമു≠ാവുകയാണെങ്കിൽ ആയതിന് മുൻ ലേലക്കാരന് യാതൊരു അവകാശവും ഇല്ലാത്തതും ആകുന്നു.

ലേലത്തിൽ പങ്കുകൊള്ളുവാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നവർ ലേലം തുടങ്ങുന്നതിന് മുമ്പായി ലേലത്തിന് വച്ചിട്ടുള്ള സാധനങ്ങളുടെ നിൽപ്പ് സ്ഥിതിയും അളവുകളും മറ്റ് വിശദവിവരങ്ങളും ബോദ്ധ്യപ്പെട്ടിരിക്കേ≠തും, ലേലത്തിന് ശേഷം ഈ വക കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള യാതൊരു പരാതികളും പരിഗണിക്കുന്നതല്ലാത്തതുമാകുന്നു. ലേലത്തിന് ശേഷം കാലാവസ്ഥ കാരണമോ, അ·ി, വെള്ളപ്പൊക്കം, ഉരുൾപൊട്ടൽ മുതലായ കെടുതികൾ മൂലമോ തടി, വിറക്, മറ്റ് സാധനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്കു≠ാകുന്ന നഷ്ടത്തിനോ അളവ് വ്യത്യാസത്തിനോ, വനം വകുപ്പിന് ഉത്തരവാദിത്വം ഉ≠ായിരിക്കുന്നതല്ല.

ലേലവ്യവസ്ഥകളിൽ എന്തെങ്കിലും മാറ്റങ്ങളോ കൂട്ടിച്ചേർക്കലുകളോ ആവശ്യമായി വരുന്നപക്ഷം ആയത് ലേലത്തിൽ പങ്കെടു ക്കുന്നവരെ വായിച്ച് കേൾപ്പിച്ച് ബോദ്ധ്യപ്പെടുത്തുന്നതായിരിക്കും.

ക്രമ റെയിഞ്ചിന്റെ പേരും സ്ഥലവും ലേലത്തീയതി ലേലസ്ഥലം നമ്പർ

1 കുളത്തൂപ്പുഴ റെയിഞ്ചാഫീസ്,

കൂളത്തുപ്പുഴ

11-2-2015 13-3-2015 13-4-2015 13-5-2015 11-6-2015 റെയിഞ്ചാഫീസ് 14-7-2015 കോമ്പൗ≠്, 13-8-2015 കുളത്തൂപ്പുഴ 11-9-2015 12-10-2015 11-11-2015 14-12-2015

2 പരുത്തിപ്പള്ളി റെയിഞ്ചാഫീസ്,

പരുത്തിപ്പള്ളി

18-2-2015 19-3-2015 18-4-2015 18-5-2015 18-6-2015 റെയിഞ്ചാഫീസ് 17-7-2015 കോമ്പൗ≠്, 17-8-2015 പരുത്തിപ്പള്ളി 14-9-2015 14-10-2015 16-11-2015 17-12-2015

3 പാലോട് റെയിഞ്ചാഫീസ്,

പാലോട്

27-2-2015 25-3-2015 25-4-2015 25-5-2015 25-6-2015 റെയിഞ്ചാഫീസ് 24-7-2015 കോമ്പൗ≠്, 24-8-2015 പാലോട് 23-9-2015 26-10-2015 25-11-2015 23-12-2015

ലേലം സംബന്ധിച്ച് കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ അതാതു റെയിഞ്ചാഫീസുകളിൽ നിന്നും പ്രവർത്തി ദിവസങ്ങളിൽ അന്വേഷിച്ച് അറിയാവുന്നതാണ്.

ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസ്, തിരുവനന്തപുരം.

(ഒപ്പ്) ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ. (കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി).

വൈൽഡ്ലൈഫ് ഡിവിഷൻ, തിരുവനന്തപുരം

ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ ബി-4140/14.

2015 ജനുവരി 7.

കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി താഴെ വിവരിക്കുന്ന ജോലികൾ കരാറെടുത്ത് ചെയ്തുതീർക്കുന്നതിനായി രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത കരാറുകാരിൽനിന്നും ഓരോ ജോലിക്കും പ്രത്യേകം പ്രത്യേകമായി മത്സരസ്വഭാവമുള്ള സീൽ ചെയ്ത ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു.

ക്രമ ജോലിയുടെ വിവരവും നിരതദ്രവ്യം നമ്പർ ഏകദേശ അടങ്കൽ തുകയും

` 1 നെയ്യാർ വന്യജീവിസങ്കേതത്തിലെ πാത്ത് സെറ്റിൽമെന്റിൽ കോട്ടൂർ സെക്ഷനിൽ സോളാർ പവ്വർ ഫെൻസിംഗ് —` 2.41 ലക്ഷം 6,100

8,200 2 ട ി ക്ല ാ മ ല I െ സ ക്ഷ ന ി െ ല ക ു ന്ന ത്ത ു സെറ്റിൽമെന്റിൽ സോളാർ പവ്വർ ഫെൻസിംഗ്— ` 3.25 ലക്ഷം

3 പേപ്പാറ വന്യജീവി സങ്കേതത്തിലെ തോടയാർ

5,400 സെക്ഷനിൽ Jungle Stone Kayyala— ` 2.15 ലക്ഷം

4 കോട്ടൂർ അഗസ്ത്യവനം ബയോളജിക്കൽ പാർക്കിലെ സ്പെഷ്യൽ ഡ്യൂട്ടി സെക്ഷനിൽ േ പ ാങ്ങ ു ം ക ു ഴ ി െ സ റ്റ ി ൽ െ മ ന്റ ി ൽ േ സ ാ ള ാ ർ പവ്വർ ഫെൻസിംഗ്—` 2.20 ലക്ഷം 5,500 ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—ക്രമനമ്പർ 1-ന് ` 610 + വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 2-ന് ` 810 + വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 3-ന് ` 540 + വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 4-ന് ` 550 + വാറ്റ്.

ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന തീയതിയും സമയവും— 27-1-2015 ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് 3 മണി.

കാലാവധി—സൈറ്റ് കൈമാറിയ തീയതി മുതൽ 2 മാസം.

അപൂർണ്ണമായ ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കുന്നതായിരിക്കും.

ഏതെങ്കിലും ദർഘാസുകൾ കാരണം ബോദ്ധ്യപ്പെടുത്താതെ നിരസിക്കുന്നതിനുള്ള അധികാരം താഴെ ഒപ്പിട്ടിരിക്കുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥനിൽ നിക്ഷിപ്തമായിരിക്കും. വനം വകുപ്പിലും പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലും നിലവിലുള്ളതും കാലാകാലങ്ങളിൽ പുറപ്പെടുവിക്കുന്നതുമായ കരാർ വ്യവസ്ഥകൾ ഈ ജോലി കൾക്കും ബാധകമായിരിക്കും. കരാറുകാരൻ നിർദ്ദിഷ്ട മാതൃകയിൽ ` 100-ന്റെ മുദ്രപ്പത്രത്തിൽ പ്രാഥമിക ഉടമ്പടി ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. പ്രാഥമിക ഉടമ്പടി ഇല്ലാത്ത ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കുന്നതാണ്.

ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ ടി ജോലികളുടെ/ഏതെങ്കിലും ജോലിയുടെ ദർഘാസ് നടക്കാതെയിരുന്നാൽ ടി ജോലി കളുടെ/ജോലിയുടെ ദർഘാസ് വീ≠ും 28-1-2015-ൽ അല്ലെങ്കിൽ 4-2-2015-ന് മുൻ നി›യിച്ചതുപോലെ നടത്തുന്നതും ഹാജരുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡനോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥനോ തുറക്കുന്നതുമായിരിക്കും.

No. B-4140/2014. 7th January 2015.

Sealed competitive tenders superscribing the name of the works are invited till 3 p. m. on 27-1-2015 for the following works by Wildlife Warden, Thiruvananthapuram Wildlife Division for and on behalf of Governor of Kerala from the contractors/firms having experience in similar works using standard materials of good quality for the Forest and Wildlife Department or any department for the following works. The tender will be opened at 3.30 p. m. in the presence of the bidders present on that date. The tender can be sent by post also well in advance so as to reach this office in time.

Sl. Name of Work with EMD

No. Approximate Estimate Amount `

ദർഘാസ് ഫോറങ്ങളും ജോലികളെ സംബന്ധിച്ച വിവരങ്ങളും ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വിലയും വില്പന നികുതിയും അടച്ച് അപേക്ഷിക്കുന്നവർക്ക് ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന തീയതിയായ 27-1-2015, 1 മണിവരെ ഈ ഓഫീസിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്നതാണ്. പൂരിപ്പിച്ച ദർഘാസുകൾ അന്നേ ദിവസം പകൽ 3 മണിവരെ ഈ ഓഫീസിൽ സ്വീകരിക്കുന്നതാണ്. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില മടക്കിക്കൊടുക്കുന്നതല്ല. ടി ദിവസം ഒരു പൊതു അവധിയായി വരുന്നപക്ഷം അടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം ടി സ്ഥലത്തും സമയത്തും വച്ച് ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതും തുറക്കുന്നതുമായിരിക്കും.

ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന തീയതിയായ 27-1-2015 പകൽ 3.30-ന് ഹാജരുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ താഴെ ഒപ്പിട്ടിട്ടുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥനോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥനോ ടെ≠റുകൾ തുറക്കുന്ന തായിരിക്കും. ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ കൈമാറ്റം ചെയ്യുവാൻ പാടുള്ളതല്ല.

തിരുവനന്തപുരം വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡന്റെ പേരിൽ പണയപ്പെടുത്തിയതും ദേശീയ/ഷെഡ്യൂൾഡ് ബാങ്കിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്നതുമായ നി›ിത തുകയ്ക്കുള്ള ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റ് നിരതദ്രവ്യമായി ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്.

6,100 1 Installing solar power fence 6 line around Plath Settlement in Kottoor section of Neyyar Wildlife Sanctuary during 2014-15— ` 2.41 Lakh

2 Do around Kunnathumala Settlement at Klamala-I Section in Neyyar Wildlife Sanctuary during 2014-15—` 3.25 Lakh 8,200

5,400 3 Construction of Jungle Stone Kayyala at Podiyakala in Thodayar Section in Peppara Wildlife Sanctuary during 2014-15 — ` 2.15 Lakh

4 Installing solar power fence 5 line around Pongumkuzhy Settlement in special duty section of ABP Range, Kottoor during 2014-15—` 2.20 Lakh 5,500 Cost of tender form—` 610 +VAT for Sl. No. 1, ` 810 + VAT for Sl. No. 2, ` 540 + VAT for Sl. No. 3, ` 550 + VAT for Sl. No. 4.

Period before which work is to be completed—

2 months from the date of agreement.

The details and necessary documents will be obtained from the Office of the Wildlife Warden, Thiruvananthapuram on any working days till 1 p. m. of tender date. Tender form can be obtained by remitting cash including VAT with necessary application. The cost of tender form will not be returned. The terms and conditions applicable to tender formalities in Store Purchase Rules will be applicable to this work also. Tender forms are not transferable. G. O. (P) 84/97/P&T dated 19-8-1997 related to PWD tender is also applicable. The earnest money deposit will be accepted only as Demand Draft from Nationalized or Scheduled Bank. The Earnest Money Deposit has to be pledged in the name of Wildlife Warden, Thiruvananthapuram and the name of work must be entered on it. A preliminary agreement in stamp paper worth ` 100 in prescribed form should also be submitted along with the tender. The tender without the preliminary agreement will Summarily be rejected. The successful tenderer is liable to remit the taxes as per rules. In case the tender cannot be conducted on the above date, it will be conducted either on 28-1-2015 at 3.30 p. m. or 4-2-2015 at 3.30 p. m.

(Sd.) Office of the Wildlife Warden, Wildlife Division, Thiruvananthapuram. Wildlife Warden.

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—` 2,750 + 5% വാറ്റ് + 10% സെസ്സ്.

ദർഘാസ് ഫോറം വിൽക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—

12-2-2015, 1 മണിവരെ.

ദർഘാസ് ഫോറങ്ങളും മറ്റുവിവരങ്ങളും തിരുവനന്തപുരം അഡീഷണൽ പ്രിൻസിപ്പൽ ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ (എെ.എച്ച്.ആർ.ഡി.)-യുടെ കാര്യാലയത്തിൽ നിന്നും പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിൽ ദർഘാസ് ഫോറം വിൽപ്പന നടത്തുന്ന അവസാന ദിവസം ഉച്ചയ്ക്ക് ഒരു മണി വരെ ലഭിക്കുന്നതാണ്.

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില വിൽപന നികുതിയടക്കം രൊക്കം പണമായി അടച്ച് രേഖാമൂലം അപേക്ഷിക്കേ≠താണ്. ഫോറത്തിന്റെ വില യാതൊരു കാരണവശാലും തിരികെ നൽകുന്നതല്ല. ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങൾ കൈമാറ്റം ചെയ്യുവാൻ പാടുള്ളതല്ല.

ദർഘാസ് പ്രമാണത്തോടൊപ്പം ` 100-ന്റെ മുദ്രപത്രത്തിൽ നി›ിത മാതൃകയിലുള്ള പ്രാഥമിക ഉടമ്പടി അടക്കം ചെയ്തിരിക്കേ≠താണ്. മേൽപറഞ്ഞ പ്രാഥമിക ഉടമ്പടി അടക്കം ചെയ്യാത്തവ പരിഗണിക്കുന്നതല്ല.

നിരതദ്രവ്യം ദേശസാത്കൃത/ഷെഡ്യൂൾഡ് ബാങ്കിലെ ഡി.ഡി ആയി സ്വീകരിക്കുന്നതാണ്. നി›ിത നിരതദ്രവ്യം തിരുവനന്തപുരം (എെ.എച്ച്.ആർ.ഡി.)അഡീഷണൽ പ്രിൻസിപ്പൽ ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്ററുടെ പേരിൽ πഡ്ജ് ചെയ്തതും പ്രവർത്തിയുടെ പേര് രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കേ≠ തുമാണ്. മേൽപറഞ്ഞ വ്യവസ്ഥകൾ പാലിക്കാത്ത ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല.

ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന ദിവസം പൊതു അവധി പ്രഖ്യാപിച്ചാൽ അടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം അതേ സമയത്ത് ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതും മേൽപറഞ്ഞ ദിവസം നടക്കുന്നില്ലായെങ്കിൽ ടെൻഡർ ഫോറം വിതരണവും ടെൻഡർ സ്വീകരിക്കുന്നതും ടെൻഡർ തുറക്കുന്നതുമായ കാര്യങ്ങൾ മേൽപറഞ്ഞിട്ടുള്ള അതേ സമയങ്ങളിൽ 18-2-2015-ന് നടത്തുന്നതായിരിക്കും

IHRD അഡീഷണൽ പ്രിൻസിപ്പൽ ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ്

കൺസർവേറ്റർ, തിരുവനന്തപുരം

ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ Trg2-47/2015. 2015 ജനുവരി 12.

കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി തിരുവനന്തപുരം, IHRD അഡീഷണൽ പ്രിൻസിപ്പൽ ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ താഴെ പറയുന്ന പ്രവൃത്തിക്ക് ഗുണനിലവാരമുള്ളതും അംഗീകാരമുള്ളതുമായ സാമഗ്രികൾ ഉപയോഗിച്ച് വനം വന്യജീവി വകുപ്പിലോ മറ്റു വകുപ്പുകളിലോ ഇത്തരം പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്ത് മുൻപരിചയമുള്ള കരാറുകാരിൽ നിന്നും മത്സരസ്വഭാവമുള്ള പ്രത്യേകം പ്രത്യേകമായുള്ള ദർഘാസുകൾ പ്രവൃത്തിയുടെ പേര് ആലേഖനം ചെയ്ത് മുദ്രവെച്ച കവറുകളിൽ 12-2-2015 വൈകുന്നേരം 3 മണി വരെ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു. ദർഘാസുകൾ അന്നേ ദിവസം വൈകിട്ട് 3.15 മണിക്ക് ഹാജരുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ തിരുവനന്തപുരം IHRD അഡീഷണൽ പ്രിൻസിപ്പൽ ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്ററോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥനോ തുറക്കുന്നതാണ്. ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ ടി ദർഘാസ് അന്നേ ദിവസം നടക്കാതെ വന്നാൽ ആയത് അടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസമോ അല്ലെങ്കിൽ 18-2-2015-ാം തീയതി മേൽപറഞ്ഞ സ്ഥലത്തും സമയത്തും നടത്തുന്നതാണ്.

പ്രവൃത്തിയുടെ പേരും ഉദ്ദേശ അടങ്കൽ തുകയും— തിരുവനന്തപുരം പി. റ്റി. പി. നഗറിൽ േ ഫ ാ റ സ ് ്ര ട ി കോംπക്സിൽ ലോബി ഏരിയായ്ക്ക് സമീപത്തായി കോർട്ട് യാർഡിന് മുകളിൽ റൂഫിംഗ് നടത്തുന്ന ജോലികൾ— ` 14,90,000.

നിരതദ്രവ്യം—` 37,250.

19-8-1997-ലെ കേരള സർക്കാർ ഉത്തരവ് നമ്പർ ജി. ഒ. (പി) 84/97/പി & റ്റി വ്യവസ്ഥകൾ ഉൾപ്പെടെ പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലെ ദർഘാസിനെ സംബന്ധിച്ച മറ്റുള്ള എല്ലാ നിബന്ധ നകളും വ്യവസ്ഥകളും ഈ ദർഘാസിനും ബാധകമായിരിക്കും.

No. Trg2-47/2015. 12th January 2015.

Separated Sealed tenders are invited till 3 p. m. on 12-2-2015 from approved contractors for the following work to be under taken in the Forestry Training Complex, (Rajiv Gandhi Nagar), PTP Nagar, by the Office of Additional Principal Chief Conservator of Forests (IHRD) for and on behalf of Governor of Kerala. The tenders will be opened at 3.15 p. m. in the presence of the bidders present at the time on that date. The tenders can be sent by post also well in advance so as to reach this office in time.

Name of the Work with Approximate Estimated Amount—Work of roofing over the existing court yard adjacent to the lobby area for the FTC Campus, PTP Nagar, Tvpm. during 2014-15.— ` 14,90,000.

EMD—` 37,250. Cost of tender form—` 2,750 + 5% VAT + 10% Cess.

The tender forms and other details can be obtained from the office of the Additional Principal Chief Conservator of Forests (IHRD) on any of the working days till 1 p.m. of the last date for sale of tender. Tender273 27th JAN. 2015] FOREST DEPARTMENT 102 forms can be obtained by remitting cash including sale tax with necessary application. The cost of tender form will not be returned. The other terms and conditions for tender work as applicable to the Kerala Public Works Department will also be applicable to this work. Tender forms are not transferable. The other terms and conditions contained in the G. O. (P) 84/97/P&T dated 19-8-1997 related to PWD tenders will also be applicable to this tender. The earnest money deposit will be accepted only as demand draft obtained from any of nationalized or a scheduled banks. The earnest money deposit has to be pledged in the name of Additional Principal Chief Conservator of Forests (IHRD), Thiruvananthapuram and the name of work must be entered on it. A Preliminary agreement in stamp paper worth ` 100 in prescribed form should also be submitted along with the tender. The tenders without the preliminary agreement will not be entertained. The successful tenderer is liable to remit all the taxes as per rules. If the tender date becomes a holiday, the tender will be accepted and opened on the next working day at the same time. If due to any reason, the tender does not materialize on the above date, date of issue of tender form, receipt of tender and opening of tender will be extended to 18-2-2015 at the the above time schedule.

The Government will be at liberty not to undertake any work after issue of tender notification.

(Sd.) Office of the Chief Forest Additional Principal Conservator, Chief Conservator of Thiruvananthapuram. Forests (IHRD).

ക്രമ ജോലിയുടെ പേരും നിരതദ്രവ്യം നമ്പർ അടങ്കൽ തുകയും

` 1 തെ∑ല വനവി⁄ാന കേന്ദ്രത്തിൽ ടിക്കറ്റ് കൗ≠റിന്റെ നിർമ്മാണം—` 2,40,000 6,000 2 ചൂടൽ-ഇരട്ടയാർ ഭാഗത്ത് ചെക്ക് ഡാം നിർമ്മാണം—` 4,00,000 10,000 3 തെ∑ല-കട്ടിളപ്പാറ വനവി⁄ാന കേന്ദ്രങ്ങളുടെ പുനരുദ്ധാരണം—` 9,80,000 24,500 4 േ റ ാ ക്ക ് വ ു ഡ ി െ ല ക ്യ ാ മ്പ ് െ ഷ ഡ ി െ ന്റ 10,000 പുനരുദ്ധാരണം—` 3,90,000

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—ക്രമനമ്പർ 1-ന് ` 500 + വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 2-നും, 4-നും ` 800 + വാറ്റ്. ക്രമനമ്പർ 3-ന് ` 2,000 + വാറ്റ്.

ജോലി തീർക്കേ≠ പരമാവധി സമയം—ക്രമനമ്പർ 1, 3, 4 ഇവയ്ക്ക് 6 മാസം. ക്രമനമ്പർ 2-ന് 2 മാസം.

മേൽവിലാസം—വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡൻ, ശെന്തുരുണി വൈൽഡ് ലൈഫ് ഡിവിഷൻ, തെൻമല ഡാം പി. ഒ., പിൻ-691 308, ഫോൺ-0475-2344600.

ശെന്തുരുണി വൈൽഡ്ലൈഫ് ഡിവിഷൻ

ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ SD-IV-2047/2014. 2014 ഡിസംബർ 27.

ശെന്തുരുണി വന്യജീവി സങ്കേതത്തിൽ താഴെപ്പറയുന്ന പ്രവൃത്തികൾക്ക് കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുള്ള യോഗ്യതയുള്ളതും മുൻപ്രവൃത്തി പരിചയമുള്ളതുമായ കരാറുകാരിൽ നിന്നും പ്രവൃത്തിയുടെ പേര് ആലേഖനം ചെയ്തിട്ടുള്ള മുദ്രവച്ച മൽസരസ്വഭാവമുള്ള ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു. ദർഘാസ് ഫോറങ്ങളും മറ്റ് വിശദവിവരങ്ങളും താഴെ ഒപ്പുവെച്ച ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ കാര്യാലയത്തിൽ നിന്നും 27-1-2015 ഉച്ചയ്ക്ക് 1 മണി വരെ എല്ലാ പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിലും ലഭിക്കുന്നതായിരിക്കും. ദർഘാസുകൾ 27-1-2015-ന് 3 മണി വരെ സ്വീകരിക്കുന്നതും അന്നേ ദിവസം വൈകിട്ട് 3.30 മണിക്ക് താഴെ ഒപ്പ് വെച്ച ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ കാര്യാലയത്തിൽ വെച്ച് ഹാജരുള്ള ദർഘാസുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ദർഘാസ് തുറന്ന് പരിശോധിക്കുന്നതുമായിരിക്കും. നി›ിത ദിവസം എന്തെങ്കിലും കാരണവശാൽ ടെ≠ർ നടക്കാതിരുന്നാൽ 29-1-2015-നോ 3-2-2015-നോ നി›ിതസ്ഥലത്തും സമയത്തും വീ≠ും ടെ≠ർ നടത്തുന്നതായിരിക്കും.

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില വിൽപ്പന നികുതി അടക്കം രൊക്കം പണമായി അടച്ച് രേഖാമൂലം അപേക്ഷിക്കേ≠താണ്. ഫോറത്തിന്റെ വില യാതൊരു കാരണവശാലും തിരികെ നൽകുന്നതല്ല. ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങൾ കൈമാറ്റം ചെയ്യാൻ പാടുള്ളതല്ല. ദർഘാസ് പ്രമാണത്തോടൊപ്പം ` 100-ന്റെ കേരള മുദ്രപത്രത്തിൽ പ്രാഥമിക ഉടമ്പടി ഉള്ളടക്കം ചെയ്തിരി ക്കേ≠താണ്. നി›ിത നിരതദ്രവ്യം ശെന്തരുണി വൈൽഡ് ലൈഫ് വാർഡന്റെ പേരിൽ πഡ്ജ് ചെയ്തതും പ്രവൃത്തിയുടെ പേര് രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കേ≠തുമാണ്. മേൽപ്പറഞ്ഞ വ്യവസ്ഥകൾ പാലിക്കാത്തതും നേരിട്ട് സമർപ്പിക്കാത്തതുമായ ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല. നിരതദ്രവ്യം ദേശസാൽകൃത/ ഷെഡ്യൂൾഡ്/സഹകരണ ബാങ്കുകളിലെ ഡി.ഡി. ആയി സ്വീകരിക്കുന്നതാണ്. നിരതദ്രവ്യം പണമായോ ചെക്കായോ ഇന്ദിര വികാസ് പത്രമായോ സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല. കേരള നിർമ്മാണതൊഴിലാളി ക്ഷേമനിധി നിയമമനുസരിച്ച് പ്രവൃത്തി ലഭിക്കുന്ന കരാറുകാരൻ പ്രവൃത്തിയുടെ മൊത്തം ചിലവിന്റെ 1% ക്ഷേമനിധിയും നിലവിലുള്ള നിയമമനുസരിച്ചുള്ള മറ്റ് നികുതികളും അടയ്ക്കുവാൻ ബാദ്ധ്യസ്ഥനാണ്. ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന ദിവസം പൊതു അവധി പ്രഖ്യാപിച്ചാൽ അടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം നി›ിത സമയത്ത് ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതും തുറക്കുന്നതുമായിരിക്കും.

19-8-1997-ലെ കേരള സർക്കാർ ഉത്തരവ് നമ്പർ ജി.ഒ. (പി) 84/97/പി & റ്റി വ്യവസ്ഥകൾ ഉൾപ്പെടെ പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലെ ദർഘാസിനെ സംബന്ധിച്ച എല്ലാ വ്യവസ്ഥകളും ഈ ദർഘാസിനും ബാധകമായിരിക്കും.

വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡന്റെ കാര്യാലയം, (ഒപ്പ്) ശെന്തരുണി വൈൽഡ്ലൈഫ് വൈൽഡ് ലൈഫ് ഡിവിഷൻ, തെ∑ല. വാർഡൻ.

(കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി)274 27th JAN. 2015] FOREST DEPARTMENT 103

ഫ്ളയിംഗ് സ്ക്വാഡ് ഡിവിഷൻ, പുനലൂർ

ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ പി.എഫ്.എസ്.ഇ. 1158/2014. 2015 ജനുവരി 6.

കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ താഴെ വിവരിക്കുന്ന ജോലി കരാറെടുത്ത് ചെയ്തു തീർക്കുന്നതിനായി താൽപര്യമുള്ള യോഗ്യരായ രജിസ്റ്റേർഡ് കോൺട്രാക്ടർമാരിൽനിന്നും സീൽ ചെയ്ത ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു.

ദർഘാസ് നമ്പർ—2/2014-15. ജോലിയുടെ വിവരം—റാന്നി ഒഴുവംപാറയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന റാന്നി ഫ്ളയിംഗ് സ്ക്വാഡ് റെയിഞ്ച് ഓഫീസിന്റെ നവീകരണം.

അടങ്കൽ തുക—` 3,00,000. നിരതദ്രവ്യം—` 7,500. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—` 600+വാറ്റ്. ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന തീയതിയും സമയവും—3-2-2015 വൈകുന്നേരം 3 മണി.

പൂർത്തീകരണത്തിനുള്ള കാലാവധി—1 മാസം.

ദർഘാസ് ഫോറങ്ങളും ജോലിയെ സംബന്ധിച്ച വിവരങ്ങളും ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വിലയും വിൽപ്പന നികുതിയുംകൂടി പണമായോ മണിയോർഡർ ആയോ അടയ്ക്കുന്നവർക്ക് ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന തീയതിയായ 3-2-2015 ഉച്ചയ്ക്ക് 1 മണിവരെ ഈ ഓഫീസിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്നതാണ്. പൂരിപ്പിച്ച ദർഘാസുകൾ രജിസ്റ്റേർഡ് തപാൽ മുഖേന നി›ിത സമയത്തിനുള്ളിൽ ലഭിക്കുകയാണെങ്കിൽ ആയതും സ്വീകരിക്കുന്നതായിരിക്കും. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില മടക്കി കൊടുക്കുന്നതല്ല.

ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന തീയതിയായ 3-2-2015 വൈകിട്ട് 3.30-ന് ഹാജരുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ താഴെ ഒപ്പിട്ടിരിക്കുന്ന അധികാരിയോ ടിയാൻ അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥനോ ദർഘാസുകൾ തുറക്കുന്നതായിരിക്കും. ദർഘാസ് ഫോറത്തിനൊപ്പം നിരതദ്രവ്യ ത്തിനുള്ള ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റ്/ഫിക്സഡ് ഡെപ്പോസിറ്റ് രസീത് (പുനലൂരിലുള്ള ഏതെങ്കിലും ദേശസാൽകൃത ബാങ്കിൽ മ ാ റ ാ വ ു ന്ന വ ി ധ ത്ത ി ല ു ള്ള ത ു ം ത ാ െ ഴ ഒ പ്പ ി ട്ട ി ര ി ക്ക ു ന്ന അധികാരിയുടെ പേരിലുള്ളത്) ഉ≠ായിരിക്കേ≠താണ്. അപൂർണ്ണമായ ദർഘാസുകൾ യാതൊരു അറിയിപ്പും കൂടാതെ നിരസിക്കുന്നതായിരിക്കും. ഈ ദർഘാസിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള ഏതു പ്രവർത്തിയും ഏതു സമയത്തും കാരണം കൂടാതെ ഒഴിവാക്കുന്നതിനുള്ള പൂർണ്ണ അധികാരം താഴെ ഒപ്പിട്ടിരിക്കുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥന് ഉള്ളതാകുന്നു. ദർഘാസുകൾ കാരണം ബോദ്ധ്യപ്പെടുത്താതെ നിരസിക്കുന്നതിനുള്ള പൂർണ്ണ അധികാരവും താഴെ ഒപ്പിട്ടിരിക്കുന്ന അധികാരിയിൽ നിക്ഷിപ്തമായിരിക്കും. കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിൽ നിന്നും കാലാകാലങ്ങളിൽ പുറപ്പെടുവിക്കുന്ന കരാർ വ്യവസ്ഥകൾ ഈ മരാമത്ത് ജോലികൾക്കും ബാധകമായിരിക്കും. ദർഘാസ് തുറക്കുന്ന ദിവസം ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ പൊതു അവധിയായി വന്നാൽ തൊട്ടടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം നി›ിത സമയത്ത് ദർഘാസ് തുറക്കുന്നതായിരിക്കും. മറ്റേതെങ്കിലും സാങ്കേതിക കാരണണങ്ങളാൽ ടി ദിവസങ്ങളിൽ ദർഘാസ് നടക്കാതിരുന്നാൽ മേൽ മരാമത്ത് ജോലിയുടെ ദർഘാസ് 10-2-2015 നോ, 13-2-2015 നോ, 18-2-2015 നോ, വൈകിട്ട് 3.30-ന് നടത്തുന്നതായിരിക്കും.

No. PFSE-1158/2014. 6th January 2015.

Sealed competitive tenders superscripting the name of the work is invited by the undersigned for and on behalf of the Governor of Kerala from Registered eligible contractors for the following work.

Tender No.—02/2014-15.

Name of Work—Renovation of Forest Flying Squad Range Office building at Ozhuvanpara, Ranni during 2014-15.

PAC— ` 3,00,000.

EMD—` 7,500.

Cost of tender form—` 600 + VAT.

Period of completion—1 Month.

Tender forms and other conditions can be obtained from the Office of the undersigned on application in writing and on payment of the cost of tender form either in cash or by money order (not refundable) upto 1 p. m. on 3-2-2015. The filled up and sealed tenders will be accepted at the office of the undersigned upto 3 p. m. on 3-2-2015 and will be opened by the undersigned or an officer authorised by him, on the same day at 3.30 p. m. in the presence of tenderers. Tender can be submitted to the undersigned by registered post also. If the due date happens to be a holiday, the next working day will be the due date.

The tender forms are not transferable. The Earnest Money Deposit (EMD) noted above the work should be paid along with the tenders by D.D./FDR (Cheque will not be acceptable) pledged in favour of the undersigned payable at any Nationalized Bank at Punalur. Incomplete tenders or tenders without EMD are liable to be rejected without any notice. All rights reserved with the undersigned to cancel any work mentioned at any time without any reason. The undersigned reserves all the right to reject any tender without assigning any reasons thereof. All other conditions prevailing in the Kerala P.W.D. are applicable to this tender also. If tender does not takes place on 3-2-2015 due to declaration of the public holiday, it will be conducted on, the next working day. If the tender can not be conducted due to any other technical reason on these dates, it will be conducted on 10-2-2015 or 13-2-3015 or 18-2-2015 as the case may be at 3.30 p.m. Office of the Divisional Forest Officer, Flying Squad (Sd.) Division, Punalur. Divisional Forest Officer.

അച്ചൻകോവിൽ ഡിവിഷൻ

ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ എ3-5118/2014. 2015 ജനുവരി 8.

കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി അച്ചൻകോവിൽ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസർ കല്ലാർ റെയിഞ്ചിൽ താഴെ പറയുന്ന ജോലിക്കുവേ≠ി മത്സരസ്വഭാവമുള്ളതും മുദ്രവച്ചതുമായ ദർഘാസുകൾ അംഗീകൃത കരാറുകാർ/സ്ഥാപനങ്ങളിൽനിന്നും 2015 ഫെബ്രുവരി മാസം 5-ാം തീയതി ഉച്ചയ്ക്കുശേഷം 3.30 മണിവരെ അച്ചൻകോവിൽ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസറുടെ കാര്യാലയത്തിൽ ലഭിക്കത്തക്കവിധം ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു.

ദർഘാസ് നമ്പരും പ്രവൃത്തിയുടെ പേരും ഉദ്ദേശ അടങ്കൽ തുകയും—27/2014-15—കല്ലാർ റെയിഞ്ചിൽ അറംബ സെക്ഷനിൽ പുളിഞ്ചിയിലുള്ള ക്യാമ്പ് ഷെഡിന് ചുറ്റും എലിഫന്റ ് ട്രഞ്ച് നിർമ്മിക്കുക—` 2.07 ലക്ഷം.

നിരതദ്രവ്യം—` 5,200. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില— ` 800 + വാറ്റ്. ദർഘാസ് ഫോറത്തിനുള്ള അപേക്ഷ സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന തീയതിയും സമയവും—5-2-2015, 1 മണി.

ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന തീയതിയും സമയവും—5-2-2015, 3.30 മണി.

ദർഘാസുകൾ തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—

5-2-2015, 4 മണി.

കരാറുകാരുടെ യോഗ്യത—ഡി ക്ലാസും ഉപരിയും.

നി›ിത നിരതദ്രവ്യം അച്ചൻകോവിൽ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ പേരിൽ πഡ്ജ് ചെയ്തതും പ്രവർത്തിയുടെ പേര് രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കേ≠തുമാണ്. മേൽപ്പറഞ്ഞ വ്യവസ്ഥകൾ പാലിക്കാത്ത കരാറുകാരുടെ ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല.

നിരതദ്രവ്യം അച്ചൻകോവിൽ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ പേരിൽ പണയപ്പെടുത്തിയ സ്ഥിര നിക്ഷേപമായോ നാഷണൽ സേവിംഗ്സ് സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ആയോ ദർഘാസി നോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ദർഘാസുകൾ 5-2-2015-ാം തീയതി ഉച്ചയ്ക്കുശേഷം 3.30 മണിക്ക് ഹാജരുള്ള കരാറു കാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ തുറന്നു പരിശോധിക്കുന്നതാണ്. എന്നാൽ അന്നേദിവസം ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ ദർഘാസ് നടക്കാതെ വന്നാൽ 12-2-2015-ാം തീയതി അതേ സ്ഥലത്തും സമയത്തും ദർഘാസ് നടത്തുന്നതായിരിക്കും. ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന ദിവസം പൊതു അവധി പ്രഖ്യാപിച്ചാൽ അടുത്ത പ്രവർത്തി ദിവസം നി›ിത സ്ഥലത്തും സമയത്തും ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതും തുറക്കുന്നതുമായിരിക്കും. 19-8-1997-ലെ കേരള സർക്കാർ ഉത്തരവ് നമ്പർ ജി. ഒ. (പി) 84/97/പി & റ്റി വ്യവസ്ഥകൾ ഉൾപ്പെടെ പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലെ ദർഘാസിനെ സംബന്ധിച്ച എല്ലാ വ്യവസ്ഥകളും ഈ ദർഘാസിനും ബാധകമായിരിക്കും.

(ഒപ്പ്) ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ കാര്യാലയം, ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് അച്ചൻകോവിൽ. ഓഫീസർ.

റാന്നി ഡിവിഷൻ

ജോലി പൂർത്തിയാക്കേ≠ കാലാവധി—1 മാസം.

ഏതെങ്കിലും കാരണങ്ങളാൽ 2015 ഫെബ്രുവരി മാസം 5-ാം തീയതിയിൽ ഈ ദർഘാസ് നടക്കാതെ വരികയാണെങ്കിൽ മേൽ നിബന്ധനകൾക്ക് വിധേയമായി 12-2-2015-ന് അതേ സ്ഥലത്തും അതേ സമയത്തും പ്രസ്തുത ദർഘാസ് നടത്തുന്നതായിരിക്കും.

പകരം ദർഘാസ് ഫോറം നൽകുന്ന തീയതിയും സമയവും—12-2-2015 ഉച്ചയ്ക്ക് 1 മണി.

പകരം ദർഘാസ് സമർപ്പിക്കേ≠ തീയതിയും സമയവും—

12-2-2015 വൈകിട്ട് 3.30 മണി.

പകരം ദർഘാസ് തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—

12-2-2015, 4 മണി.

ദർഘാസ് ഫോറം ആവശ്യമുള്ള കരാറുകാർ അവരുടെ തിരിച്ചറിയൽ രേഖയും ഫോറത്തിന്റെ വിലയും ഹാജരാക്കി യെങ്കിൽ മാത്രമേ ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ ലഭിക്കുകയുള്ളു. ലേബർ കോൺട്രാക്ട് സൊസൈറ്റിയെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു ടെ≠റിൽ പങ്കെടുക്കുന്നവർ ടിയാ∑ാർ സൊസൈറ്റിയെ പ്രതിനിധീകരിച്ച് പങ്കെടുക്കാൻ അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന രേഖ സഹകരണ രജിസ്ട്രാറിൽനിന്നും വാങ്ങി ഹാജരാക്കിയെങ്കിൽ മാത്രമേ ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ ലഭിക്കുകയുള്ളൂ. ദർഘാസ് ഫോറത്തിനായി അതിന്റെ വിൽപ്പന നികുതിയടക്കം രൊക്കം പണമായി അടച്ച് രേഖാമൂലം അപേക്ഷിക്കേ≠താണ്. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില യാതൊരു കാരണവശാലും തിരികെ നൽകുന്നതല്ല. ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങൾ കൈമാറ്റം ചെയ്യുവാൻ പാടുള്ളതല്ല. ദർഘാസ് പ്രമാണത്തോടൊപ്പം ` 150-ന്റെ മുദ്ര പത്രത്തിൽ പ്രാഥമിക ഉടമ്പടി അടക്കം ചെയ്തിരിക്കേ≠താണ്.

ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ ഡി-7602/10.

2015 ജനുവരി 1.

കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ താഴെ വിവരിക്കുന്ന ജോലികൾ കരാറെടുത്ത് ചെയ്തു തീർക്കുന്നതിനായി താൽപ്പര്യമുള്ള യോഗ്യരായ രജിസ്റ്റേർഡ് കോൺട്രാക്ടർമാരിൽ നിന്നും ജോലിയുടെ വിവരം ആലേഖനം ചെയ്തിട്ടുള്ള സീൽ ചെയ്ത ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു. ഓരോ ജോലിക്കും പ്രത്യേകം പ്രത്യേകം ദർഘാസുകൾ സമർപ്പിക്കേ≠താണ്.

ക്രമ ജോലിയുടെ വിവരവും നിരതദ്രവ്യം നമ്പർ അടങ്കൽ തുകയും `

(ലക്ഷത്തിൽ)

1 റാന്നി റെയിഞ്ചാഫീസ് കെട്ടിടത്തിന് ചുറ്റുമതിൽ നിർമ്മാണം—` 3.65 9,200

3,400 2 റാന്നി ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസ് കെട്ടിടത്തിന്റെ മേൽക്കൂരയുടെ നവീകരണം— ` 1.35

3 വടശ്ശേരിക്കര റെയിഞ്ചിൽ ചിറ്റാർ ഫോറസ്റ്റ് സ്റ്റേഷൻ പരിധിയിൽ പടയിണിപ്പാറ- കൊടുമുടി ഭാഗത്ത് വനാതിർത്തിയിൽ സോളാർ ഫെൻസിംഗ് സ്ഥാപിക്കൽ—` 6.00 15,000 4 വടശ്ശേരിക്കര റെയിഞ്ചിൽ ചിറ്റാർ ഫോറസ്റ്റ് സ്റ്റേഷൻ പരിധിയിൽ മണിയാർ- പടയിണിപ്പാറ ഭാഗത്ത് വനാതിർത്തിയിൽ സോളാർ ഫെൻസിംഗ് സ്ഥാപിക്കൽ—` 2.95 7,400276 27th JAN. 2015] FOREST DEPARTMENT 105

Sl. Name of Work with EMD

No. Approximate PAC (in Lakhs) `

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—ക്രമനമ്പർ 1-ന് ` 800 + വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 2-ന് ` 400 + വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 3-ന് ` 1,200 + വാറ്റ് , ക്രമനമ്പർ 4-ന് ` 600 + വാറ്റ്.

ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന തീയതിയും

സമയവും—4-2-2015, 3 മണി വരെ.

കാലാവധി—25-3-2015.

1 C o n s t r u c t i o n o f compound wall around Range Office building Ranni during 2014-15—` 3.65 9,200 ദർഘാസ് ഫോറങ്ങളും ജോലികളെ സംബന്ധിച്ച വിവരങ്ങളും ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വിലയും വിൽപ്പന നികുതിയും അടച്ച് അപേക്ഷിക്കുന്നവർക്ക് ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന തീയതിയായ 4-2-2015 പകൽ 1 മണിവരെ ഈ ഓഫീസിൽനിന്നും ലഭിക്കുന്നതാണ്.

പൂരിപ്പിച്ച ദർഘാസുകൾ അന്നേ ദിവസം പകൽ 3 മണിവരെ ഈ ഓഫീസിൽ സ്വീകരിക്കുന്നതാണ്. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില മടക്കി കൊടുക്കുന്നതല്ല. ടി ദിവസം പൊതു അവധിയായി വരുന്നപക്ഷം അടുത്ത പ്രവർത്തി ദിവസം ടി സ്ഥലത്തും സമയത്തും വച്ച് ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതും തുറക്കുന്നതുമായിരിക്കും.

2 Renovation of roof of Divisional Forest Office building Ranni during 2014-15—` 1.35 3,400 3 Erection of Solar Fencing along reserve boundary from Padayanipara to Kodumudi (5.50 km x 5 line) in Chittar Forest Station, Vadasserikkara Range 2014-15—` 6.00 15,000 4 Erection of Solar Fencing along reserve boundary from Maniyar to Padayanipara (1.30 km x 5 line to 1.54 km x 2 line) in Chittar Forest Station, Vadasserikkara Range 2014-15—` 2.95 7,400 ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന തീയതിയായ 4-2-2015 പകൽ 3.30 മണിക്ക് ഹാജരുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ താഴെ ഒപ്പിട്ടിട്ടുള്ള ആളോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥനോ ദർഘാസുകൾ തുറക്കുന്നതായിരിക്കും. ദർഘാസുകൾ കൈമാറ്റം ചെയ്യുവാൻ പാടുള്ളതല്ല. റാന്നി ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ പേരിൽ പണയപ്പെടുത്തിയതും ദേശീയ/ഷെഡ്യൂൾഡ് ബാങ്കിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്നതുമായ നി›ിത തുകയ്ക്കുള്ള ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റ് നിരതദ്രവ്യമായി ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. അപൂർണ്ണമായ ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കുന്നതായിരിക്കും. ഏതെങ്കിലും ദർഘാസുകൾ കാരണം ബോദ്ധ്യപ്പെടുത്താതെ നിരസിക്കുന്നതിനുള്ള അധികാരം താഴെ ഒപ്പിട്ടിരിക്കുന്ന അധികാരിയിൽ നിക്ഷിപ്തമായിരിക്കും.

വനം വകുപ്പിലും പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലും നിലവിലുള്ളതും കാലാകാലങ്ങളിൽ പുറപ്പെടുവിക്കുന്നതുമായ കരാർ വ്യവസ്ഥകൾ ഈ ജോലികൾക്കും ബാധകമായിരിക്കും. കരാറുകാരൻ നിർദ്ദിഷ്ട മാതൃകയിൽ ` 150-ന്റെ മുദ്രപത്രത്തിൽ പ്രാഥമിക ഉടമ്പടി ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. പ്രാഥമിക ഉടമ്പടി ഇല്ലാത്ത ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കുന്നതാണ്.

ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ ടി ജോലികളുടെ/ഏതെങ്കിലും ജോലിയുടെ ദർഘാസ് നടക്കാതെയിരുന്നാൽ ടി ജോലികളുടെ/ ജോലിയുടെ ദർഘാസ് വീ≠ും 6-2-2015 അല്ലെങ്കിൽ 11-2-2015-ൽ മുൻ നി›യിച്ചതുപോലെ നടത്തുന്നതും ഹാജരുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥനോ തുറക്കുന്നതുമായിരിക്കും.

No. D-7602/10. 1st January 2015.

Separate sealed competitive tenders superscribing the name of the works are invited by the undersigned for and on behalf of the Governor of Kerala from registered eligible contractors for the following works.

Cost of tender form—` 800 + VAT for Sl. No. 1, ` 400 + VAT for Sl. No. 2, ` 1,200 + VAT for Sl. No. 3 and ` 600 + VAT for Sl. No. 4.

Last date and time of receipt of tender—4-2-2015, 3 p.m.

Period of work—25-3-2015.

Tender forms and other conditions can be obtained from the Office of the undersigned on application in writing and on payment of the cost of tender form and taxes in cash (not refundable) up to 1 p. m. on 4-2-2015. The filled up tenders will be received in this office up to 3 p. m. on 4-2-2015 and opened by the undersigned or an officer authorized by him, on the same day at 3.30 p. m. at the Office of the Divisional Forest Officer, Ranni in the presence of the contractors attending on the date. If the due date happens to be a holiday, the next working day will be the due date.

The tender forms are not transferable. The Earnest Money Deposit noted against the work should be paid along with the tenders by Demand Draft (Cheque will not be acceptable) pledged in favour of the undersigned payable at any Nationalized Bank/Scheduled Bank. Incomplete tenders and tenders without EMD are liable to be rejected. The undersigned reserves the right to reject any tender without assigning any reasons thereof. All other conditions prevailing in the Kerala P.W.D. and Forest Department are applicable to this tender also. The tenders not containing the prescribed preliminary agreement in stamp paper worth ` 150 will be summarily rejected. If there is no response to any of the works included in this notification, the same will be again tendered on 6-2-2015 or 11-2-2015 as per the same conditions mentioned above, at the same time and venue.

Office of the Divisional Forest Officer, S. JANARDANAN IFS, Ranni. Divisional Forest Officer.

കോട്ടയം ഡിവിഷൻ

ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ ഡി-7955/2014-15. 2014 ഡിസംബർ 26.

കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി കോട്ടയം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ അയ്യപ്പൻ കോവിൽ റെയിഞ്ചിന്റെ കീഴിൽ തട്ടാത്തിക്കുടിയിലും നഗരമ്പാറ റെയിഞ്ചാഫീസിന്റെ കീഴിൽ കല്ലേ മാടം, ഉളുപ്പൂണിക്കാനം എന്നിവിടങ്ങളിലും ചെക്ക്ഡാം നിർമ്മിക്കു ന്നതിന് മുൻപരിചയവും നി›ിതയോഗ്യതയുമുള്ള കേരള പൊതു മരാമത്ത് വകുപ്പിലെ അംഗീകൃത കരാറുകാരിൽ നിന്നും മൽസരസ്വഭാവമുള്ള മുദ്രവച്ച ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു.

കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് ഈ ആഫീസിലോ അയ്യപ്പൻകോവിൽ റെയിഞ്ചാഫീസിലോ നഗരമ്പാറ റെയിഞ്ചാഫീസിലോ ബന്ധപ്പെടേ≠താണ്.

No. D-7955/2014-15. 26th December 2014.

Competetive tender in sealed covers superscribing the name of works are invited by the Divisional Forest Officer, Kottayam on behalf of the Governor of Kerala from registered and qualified PWD Contractors for the following works under Ayyappancovil Range and Nagarampara Range during 2014 & 15.

Sl. Tender No. and Name of EMD

No. Work with Approximate PAC `

ദർഘാസ് നമ്പരും നിരത

പ്രവൃത്തിയുടെ പേരും ദ്രവ്യം

ക്രമ നമ്പർ

ഉദ്ദേശ അടങ്കൽ തുകയും `

1 CW-02/2014-15—തട്ടാത്തിക്കുടി, അയ്യപ്പൻകോവിൽ 1 C.W.-02/2014-15—Construction of Checkdam at Thattathikudy in Ayyappancovil Range—` 4,07,000 10,200 റെയിഞ്ച്—ചെക്ക് ഡാം നിർമ്മാണം—` 4,07,000 10,200 2 CW-03/2014-15—കല്ലേമാടം നഗരമ്പാറ റെയിഞ്ച്—ചെക്ക് ഡാം നിർമ്മാണം—` 4,71,000 11,800 3 CW-04/2014-15—ഉളുപ്പൂണിക്കാനം നഗരമ്പാറ 2 C.W.-03/2014-15—Construction of Checkdamat at Kallemadam in Nagarampara Range—` 4,75,000 11,800 റെയിഞ്ച്—ചെക്ക് ഡാം നിർമ്മാണം—` 4,72,000 11,800 ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—ക്രമനമ്പർ 1-ന് ` 850 + വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 2-ന് ` 950 + വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 3-ന് ` 1,000 + വാറ്റ്.

ദർഘാസ് വിതരണം ചെയ്യുന്ന തീയതിയും സമയവും—

28-1-2015 ഉച്ചയ്ക്ക് ഒരു മണിവരെ.

ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന തീയതിയും സമയവും—28-1-2015 വൈകിട്ട് 3 മണിവരെ.

ദർഘാസ് തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—

28-1-2015 വൈകിട്ട് 3.30 മണി.

പ്രവർത്തിയുടെ കാലാവധി—22-3-2015 വരെ.

ദർഘാസ് വിതരണം/സ്വീകരിക്കുന്ന സ്ഥലം—

ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസ്, കളക്ടറേറ്റ്, കോട്ടയം.

ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ 28-1-2015 ഉച്ചയ്ക്ക് ഒരു മണിവരെ ഈ ഓഫീസിൽനിന്നും നിശ്ചിത വിലയ്ക്ക് (വിൽപ്പന നികുതിയടക്കം) ലഭിക്കുന്നതാണ്. ദർഘാസിനോടൊപ്പം നി›ിത നിരതദ്രവ്യം ഏതെങ്കിലും ദേശസാൽകൃത ബാങ്കിൽ അടച്ച് കോട്ടയം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസർക്ക് മാറത്തക്കവണ്ണം പ്ളഡ്ജ് ചെയ്ത ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റും ഓരോ പ്രവർത്തിക്കും ` 100-ന്റെ സ്റ്റാമ്പുപേപ്പറിൽ കരാറുകാരൻ ഒപ്പിട്ട പ്രാഥമിക എഗ്രിമെന്റും കൂടി സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ദർഘാസുകൾ അന്നേദിവസം പകൽ 3.30 മണിക്ക് കോട്ടയം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റോഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥനോ അപ്പോൾ ഹാജരുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ തുറന്നു പരിശോധിക്കുന്നതാണ്.

കേരള പൊതുമരാമത്ത് ജോലിക്കായുള്ള അപ്പോഴ പ്പോഴുള്ള അംഗീകൃത നിബന്ധനകൾ എല്ലാംതന്നെ ഈ ജോലിക്കും ബാധകമാണ്. എന്തെങ്കിലും കാരണവശാൽ 28-1-2015-ൽ ദർഘാസ് നടക്കാതെ വന്നാൽ ആയത് 30-1-2015 അഥവാ 2-2-2015-ന് ടി സ്ഥലത്തും സമയത്തും നടത്തുന്നതാണ്.

3 C.W.-04/2014-15—Construction of Checkdamat at Uluppunikanam in Nagarampara Range—` 4,76,000 11,800 Cost of tender form — ` 850 + VAT for Sl. No. 1, ` 950 + VAT for Sl. No. 2, ` 1,000 + VAT for Sl. No. 3.

Date and time of issue of tender form—28-1-2015 up to 1 p. m.

Last date and time of receipt of tender—28-1-2015 up to 3 p. m.

Date and time of opening of tender—28-1-2015 at 3.30 p. m.

Period of completion of work—up to 22-3-2015.

Place of tender issue and receipt—Divisional Forest Office, Collectorate, Kottayam.

Tender form will be issued up to 1 p. m. on 28-1-2015 on payment of prescribed fee. Intending tenderers should deposit prescribed EMD in any Nationalised Bank and pledge to the Divisional Forest Officer, Kottayam. Tender should accompany a preliminary agreement signed by the tenderer in a Stamp Paper worth ` 100 per each. If the tender date is not held on any reason on 28-1-2015, it will be conducted on 30-1-2015 or 2-2-2015 as per the above details.

Further details can be obtained from this office or Forest Range Office, Ayyappancovil or Forest Range Office, Nagarampara.

Office of the Divisional Forest Officer, Kottayam (Sd.) Division, Kottayam. Divisional Forest Officer.

സോഷ്യൽ ഫോറസ്ട്രി ഡിവിഷൻ, കോട്ടയം

ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ എസ്. എഫ്1-2394/2014. 2014 ഡിസംബർ 30.

കോട്ടയം സോഷ്യൽ ഫോറസ്ട്രി ഡിവിഷനിൽ 2014-15 സാമ്പത്തിക വർഷത്തിൽ കോട്ടയം കോടിമത എം. സി. റോഡിൽ വനം വകുപ്പ് πാന്റ ് ചെയ്തിട്ടുള്ള മീഡിയന് ചുറ്റും സംരക്ഷണവേലി സ്ഥാപിക്കുന്നതിന് മുദ്രവച്ച കവറിൽ ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു. ടി ദർഘാസ് കവറിന്റെ മുകളിൽ ഫെൻസിംഗ് ജോലി ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ദർഘാസ് എന്ന് എഴുതി അസിസ്റ്റന്റ ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ, സോഷ്യൽ ഫോറസ്ട്രി ഡിവിഷൻ, ആരണ്യഭവൻ, എസ്. എച്ച്. മൗ≠് പി. ഒ., കോട്ടയം-686 006 എന്ന മേൽവിലാസത്തിൽ നി›ിത തീയതിക്കും സമയത്തിനും സമർപ്പിക്കേ≠താണ്.

ഫെൻസിംഗ് ജോലിയുടെ വിശദാംശങ്ങൾ Providing and fixing G. I C h a i n l i n k f a b r i c f e n c i n g of required width in mesh size 50x50 mm including strengthening with 2 mm dia w i r e o r n u t s b o l t s a n d washers as required complete as per the direction of Engineer in-charge. Made of G. I. wire of dia 4 mm, PVC coated to achieve outer dia not less 5 mm in required colour and shade 1320 sq.km.

അടങ്കൽ തുക—` 2,80,000.

നിരതദ്രവ്യം—` 7,000.

4. അംഗീകരിക്കപ്പെടുന്ന ദർഘാസുകാരൻ നിരതദ്രവ്യ തുകയ്ക്ക് പുറമേ അടങ്കൽ തുകയുടെ (2.5%) തുക കൂടി സെക്യൂരിറ്റി വച്ച് ദർഘാസ് അംഗീകരി ക്കുന്നതായി അറിയിക്കുന്ന തീയതി മുതൽ 7 ദിവസത്തിനകം കരാറിലേർപ്പെടേ≠താണ്.

5. കരാർ പ്രകാരമുള്ള ജോലി നി›ിത ദിവസത്തിനകം തൃപ്തികരമായി പൂർത്തിയാക്കി കഴിഞ്ഞാൽ സെക്യൂരിറ്റി വിടുതൽ ചെയ്യുന്നതിന് ആവശ്യമായ ടാക്സ് ക്ലിയറൻസ് സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ ഹാജരാക്കി സെക്യൂരിറ്റി മടക്കിവാങ്ങേ≠താണ്.

6. സ്റ്റോർ പർച്ചേഴ്സ് സംബന്ധിച്ച് കേരളസർക്കാർ പുറപ്പെടുവിച്ചിട്ടുള്ള വ്യവസ്ഥകൾ പാലിക്കുവാൻ ദർഘാസുകാരൻ/കരാറുകാരൻ ബാധ്യസ്ഥനാണ്.

7. കേരള ഫോറസ്റ്റ് കോഡിലും കേരളാ സ്റ്റോർ പർച്ചേഴ്സ് മാനുവലിലും പറയുന്ന വ്യവസ്ഥകൾ ഈ ദർഘാസിനും ബാധകമാണ്.

കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിൽ കോട്ടയം സോഷ്യൽ ഫോറസ്ട്രി ആഫീസിലെ 0481-2310412 എന്ന നമ്പരിൽ ലഭിക്കുന്നതാണ്.

അസിസ്റ്റന്റ ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്ററുടെ (ഒപ്പ്) കാര്യാലയം, സോഷ്യൽ അസിസ്റ്റന്റ ്ഫോറസ്റ്റ് ഫോറസ്ട്രി ഡിവിഷൻ, കോട്ടയം. കൺസർവേറ്റർ.

(കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി) മറയൂർ ചന്ദന ഡിവിഷൻ

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില— ` 560 + വാറ്റ്. ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ 28-1-2015 പകൽ ഒരു മണിവരെ കോട്ടയം സോഷ്യൽ ഫോറസ്ട്രി ഡിവിഷൻ അസിസ്റ്റന്റ ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്ററുടെ ആഫീസിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്നതാണ്.

പൂരിപ്പിച്ച ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ അന്നേദിവസം പകൽ 3 മണിവരെ സ്വീകരിക്കുന്നതും 3.30 മണിക്ക് സ്ഥലത്ത് ഹാജരുള്ള ദർഘാസുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ തുറന്ന് പരിശോധിക്കുന്നതുമാണ്.

പ്രസ്തുത ദിവസം പൊതു ഒഴിവ് ദിവസമായി പ്രഖ്യാപി ക്കുന്നപക്ഷം അടുത്ത പ്രവൃത്തിദിവസം നി›ിത തീയതിക്കും സമയത്തും സ്ഥലത്തും ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ യഥാക്രമം ലഭ്യമാക്കുന്നതും സ്വീകരിക്കുന്നതും തുറന്ന് പരിശോധിയ്ക്കു ന്നതുമാണ്.

വ്യവസ്ഥകൾ

1. കരാറിൽ ഏർപ്പെടുത്തിയ തീയതി മുതൽ നിർദ്ദേശാനുസരണം ജോലി ആരംഭിക്കേ≠തും 2 മാസത്തിനകം പൂർത്തീകരിക്കേ≠തുമാണ്.

2. മേൽപ്പറഞ്ഞ ദിവസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ ജോലി പൂർത്തിയാക്കാൻ സാധിക്കാത്തപക്ഷം ടി ദർഘാസ് റദ്ദാക്കിയതായി കണക്കാക്കുകയും ടിയാന്റെ നഷ്ടോത്തരവാദിത്വത്തിൽ വീ≠ും ടി ജോലി പൂർത്തിയാക്കുന്നതിനുള്ള നടപടി സ്വീകരിയ്ക്കു ന്നതുമാണ്.

3. നിരതദ്രവ്യം സ്റ്റേറ്റ് ബാങ്ക് ഓഫ് ട്രാവൻകൂറിന്റെ കോട്ടയം സിവിൽ സ്റ്റേഷൻ ബ്രാഞ്ചിൽ മാറാവുന്ന ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റായി താഴെ ഒപ്പിട്ടിരിയ്ക്കുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ പേരിൽ πഡ്ജ് ചെയ്ത് ദർഘാസിനൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്.

ഇ-ലേല പരസ്യം

നമ്പർ ഇ.-2231/14. 2014 ഡിസംബർ 27.

മറയൂർ ചന്ദന ഡിവിഷനിൽ മറയൂർ റെയിഞ്ചിൽ സർക്കാർ വക ചന്ദന ഡിപ്പോയിൽ ചെത്തിമിനുക്കി സൂക്ഷിച്ചിട്ടുള്ളതും താഴെ പട്ടികയിൽ വിവരിക്കുന്നതുമായ ചന്ദനത്തടികൾ (ബില്ലറ്റുകൾ, വേരുകൾ, ചീളുകൾ, ചന്ദന അറക്കപ്പൊടി, ചന്ദനവെള്ള എന്നിവ) 2015 ഫെബ്രുവരി 5 വ്യാഴം, 6 വെള്ളി (5-2-2015, 6-2-2015) എന്നീ ദിവസങ്ങളിൽ ഇ-ലേലം നടത്തു ന്നതായിരിക്കും. MSTC കമ്പനിയിൽ ലേലത്തിനായി രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത വ്യ‡ികൾക്ക് ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കാവുന്നതാണ്. വിശദ വിവരത്തിനായി www.mstcecomerce.com എന്ന വെബ്സൈറ്റ് സന്ദർശിക്കുക. കൂടാതെ 09946473645 എന്ന നമ്പരിലും ബന്ധപ്പെടുക. (മൂന്നാർ-ഉടുമൽപേട്ട് റോഡിൽ മൂന്നാറിൽ നിന്ന് 42 കിലോമീറ്റർ വടക്ക് കിഴക്ക് ദിശയിലും, ഉടുമൽപേട്ടയിൽ നിന്ന് 45 കിലോമീറ്റർ തെക്കുപടിഞ്ഞാറ് ദിശയിലും മറയൂർ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു.) ചന്ദന നോട്ടിഫിക്കേഷൻ പ്രകാരമുള്ള പൊതുലേല നിബന്ധനകളും 16-9-2014-ലെ 36-ാം നമ്പർ കേരള സർക്കാർ ഗസറ്റ് വോള്യം III-ലും 4-11-2014-ലെ 43-ാം നമ്പർ കേരള സർക്കാർ ഗസറ്റ് വോള്യം III-ലും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുള്ള നിബന്ധനകളും 13-1-2015-ലെ II-ാം നമ്പർ കേരള സർക്കാർ ഗസറ്റിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്ന തിരുവനന്തപുരം സംരക്ഷണ വിഭാഗം അഡീ. പ്രിൻസിപ്പൽ ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്ററുടെ 23-12-2014-ലെ പ്രൊ (4)-54954/2014 നമ്പർ നോട്ടിഫിക്കേഷൻ പ്രകാരമുള്ള പൊതുലേല നിബന്ധനകളും ചന്ദന ലേല നിബന്ധനകളും അനുസരിച്ച് ഇ-ലേലം ചെയ്തു വിൽക്കുന്നതാണ്.

പട്ടിക

ക്രമ ക്ലാസ് നമ്പർ ക്ലാസിന്റെ പേര് ഉദ്ദേശ തൂക്കം നമ്പർ

(കി. ഗ്രാം) 1 II-ാം ക്ലാസ് ചൈന ബുദ്ദ് 110.420 2 III-ാം ക്ലാസ് പഞ്ചം 118.520 3 IV-ാം ക്ലാസ് ഗോത്ല 49.780 4 V-ാം ക്ലാസ് ഗാഡ്ബഡ്ല 500.000 5 VI-ാം ക്ലാസ് ബഗ്രദാദ് 18494.840 6 VII-ാം ക്ലാസ് റൂട്ട് ഫസ്റ്റ് ക്ലാസ്സ് 3437.880 7 VIII-ാം ക്ലാസ് റൂട്ട് സെക്കന്റ ് ക്ലാസ്സ് 2350.000 8 IX-ാം ക്ലാസ് റൂട്ട് തേർഡ് ക്ലാസ്സ് 2000.630 9 X-ാം ക്ലാസ് ജയ് പോക്കൽ 9621.130 10 XI-ാം ക്ലാസ് ചെറിയ 2400.600 11 XII-ാം ക്ലാസ് മിക്സഡ് ചിപ്സ് 32442.700 12 XIII-ാം ക്ലാസ് അറക്കപൊടി 155.900 13 XIV-ാം ക്ലാസ് ചന്ദനവെള്ള 5100.000 14 ചന്ദന കാതൽ

ലേല നിബന്ധനകളിൽ അഡീ. പ്രിൻസിപ്പൽ ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ (സംരക്ഷണം), തിരുവനന്തപുരം എന്തെങ്കിലും ഭേദഗതിയോ മാറ്റമോ വരുത്തിയാൽ ആയത് ഈ ലേലത്തിനും ബാധകമായിരിക്കുന്നതും ടി വിവരം ലേലത്തിന് മുൻപ് പങ്കെടുക്കുന്നവരെ അറിയിക്കുന്നതുമാണ്. മുകളിൽ പട്ടികയിൽ പറഞ്ഞിട്ടുള്ള ചന്ദനത്തിന്റെ അളവിൽ മാറ്റം വരുത്തുന്നതിനോ മറ്റൊരറിയിപ്പ് കൂടാതെ ലേലം റദ്ദ് ചെയ്യുന്നതിനോ ഉള്ള അധികാരം മറയൂർ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറിൽ നിക്ഷിപ്തമായിരിക്കും.

ലേലം സംബന്ധിച്ച വിശദ വിവരങ്ങൾക്ക് താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന മേൽ വിലാസങ്ങളിൽ/ഇ-മെയിൽ/ഫോൺ നമ്പർ എന്നിവയിൽ ബന്ധപ്പെടാവുന്നതാണ്.

ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസർ, മറയൂർ, മറയൂർ പി. ഒ., ഇടുക്കി ജില്ല, കേരളം.

ഇ മെയിൽ — [email protected] ഫോൺ നമ്പർ — ^9447979047.

റെയിഞ്ചാഫീസർ, മറയൂർ, മറയൂർ പി. ഒ., ഇടുക്കി ജില്ല, കേരളം.

സ്മോൾ പീസസ് 78.000

15 ചന്ദന പൊടി 80.000

ആകെ 76940.400 ഇ മെയിൽ — ro-mryr.for @kerala.gov.in ഫോൺ നമ്പർ — ^9447979036

No. E-2231/2014.

27th December 2014.

മേൽ പട്ടികയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള ചന്ദനത്തിൽ ഏതെങ്കിലും ഇനം/അളവ് വിൽക്കാതിരിക്കുന്നതിനുള്ള അധികാരം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറിൽ നിക്ഷിപ്ത മായിരിക്കും. ചന്ദനലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ` 50,000-ന്റെ നിരതദ്രവ്യം ലേലദിവസത്തിന്റെ തൊട്ടുതലേ ദിവസം വൈകുന്നേരം 6 മണിക്കുമുൻപായി അടച്ചിരിക്കണം. ഈ തുക MSTC-യ്ക്ക് ഓൺലൈൻ പ്രകാരം ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റ് ഒടുക്കേ≠താണ്. ലേലത്തിൽ പങ്കുകൊള്ളുന്നയാളിന്റെ രജിസ്ട്രേഷൻ നമ്പർ നിരതദ്രവ്യം അടയ്ക്കുമ്പോൾ രേഖ പ്പെടുത്തിയിരിക്കണം. ലേലത്തുക മുൻകൂർ അടയ്ക്കുന്ന രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുള്ള ലേലക്കാരനുമാത്രമേ ക്രമപ്രകാരമുള്ള ലോട്ടുകളുടെ ഇ-ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ സാധിക്കുകയുള്ളു. ഓൺലൈൻ വ്യവസ്ഥകൾ പരിചയമില്ലാത്തവർക്ക് ഒരു തുടക്കമെന്ന നിലയിൽ റെയിഞ്ചാഫീസർ മറയൂരിന്റെ പേരിൽ മൂന്നാർ സ്റ്റേറ്റ് ബാങ്ക് ഓഫ് ട്രാവൻകൂറിൽ മാറാവുന്ന ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റ് ലേല തലേദിവസം 2 മണിയ്ക്കകം സ്വീകരിക്കു ന്നതായിരിക്കും.

The following quantities of cleaned sandalwood (billets, roots, chips, sandal saw dust and sandal powder) stacked and stored at Government Sandal Depot Godown in Marayoor Range will be offered for sale by e-auction on 5th & 6th of February 2015 (5-2-2015, 6-2-2015) at the Government Sandal Depot, Marayoor. Those who registered for auction with MSTC Company only can have the right to participate in e-auction. Further details can be had from the website www.mstcecomerce.com or 09946473645. (Marayoor is situated at Munnar-Udumalpet road 42 kms North East of Munnar and 45 kms. South West of Udumalpet). The sale conditions are notified in the e-auction notification, the general sale conditions published in Kerala Gazette No. 36, Volume III dated 16-9-2014, Kerala Gazette No. 43, Volume III dated 4-11-2014 and in accor- dance with the sale conditions to be published in Kerala Gazette No. II dated 13-1-2015 vide notification No. Pro.(4)-54954/14 dated 23-12-2014 of the Addl. Principal Chief Conservator of Forests (Protection), Thiruvananthapuram.

SCHEDULE

Sl. Class No. Name of Class

No.

Approximate

quantity

(Kg)

വിജയിയായ ലേലക്കാരൻ ലേല വിലയുടെ 35% തുക ലേല സ്ഥിരീകരണ അറിയിപ്പ് ലഭിച്ച് 7 (ഏഴ്) പ്രവർത്തി ദിവസങ്ങൾക്കകം അടയ്ക്കേ≠താണ്. ടി തുക കേരള സർക്കാരിന്റെ ഇ-ട്രഷറി സംവിധാനത്തിലൂടെയോ മറയൂർ റെയിഞ്ചാഫീസറുടെ പേരിൽ സ്റ്റേറ്റ് ബാങ്ക് ഓഫ് ട്രാവൻകൂർ, മൂന്നാർ ശാഖയിൽ നിന്നും മാറത്തക്കവിധം ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റായോ ദേവികുളം ട്രഷറിയിൽ പണമായോ അടയ്ക്കേ≠ താണ്. ബാങ്കുകൾ ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റ് മാറ്റുന്നതിന് ഏതെങ്കിലും കമ്മീഷൻ ഈടാക്കുകയാണെങ്കിൽ അത് ലേലക്കാരൻ നൽകേ≠താണ്.

ലേല സ്ഥിരീകരണം ലഭിച്ചശേഷം ലേലംകൊ≠ വ്യ‡ി ലേല തുക പൂർണമായും ഒടുക്കിയ ചെലാൻ രസീത് സഹിതം ലേല വസ്തുക്കൾ നീക്കം ചെയ്യുവാനുള്ള സന്നദ്ധത മറയൂർ റെയിഞ്ചാഫീസറെ 7 ദിവസം മുൻപ് അറിയിക്കേ≠താണ്.

(1) (2) (3) (4) 1 II Class China budh 110.420 2 III Class Panjam 118.520 3 IV Class Ghotla 49.780 4 V Class Ghat Badla 500.000280 27th JAN. 2015] FOREST DEPARTMENT 109 (1) (2) (3) (4) 5 VI Class Bagraded 18494.840 6 VII Class Root 1st Class 3437.880 7 VIII Class Root 2nd Class 2350.000 8 IX Class Root 3rd Class 2000.630 9 X Class Jaipokal 9621.130 10 XI Class Cheria 2400.600 11 XII Class Mixed Chips 32442.700 12 XIII Class Saw Dust 155.900 13 XIV Class Sandal Sap wood 5100.000

Billets

14 Heart wood small 78.000 the bidder before e-auction. The undersigned reserves the right to alter the quantities of sandal materials mentioned in the above schedule or to cancel the e-auction of any sandal materials without further notice.

Further particulars can be had from the Divisional Forest Officer, Marayoor, Marayoor P. O., Idukki District, Kerala State (email: dfo-mryr.for @kerala.gov.in. Mobile No. +919447979047) or to Range Forest Officer, Marayoor Range, Marayoor, Marayoor P. O., Idukki District, Kerala State (email:[email protected], Mobile No. +919447979036).

(Sd.) Office of the Divisional Forest Officer, Divisional Forest Officer, (For and on behalf of the Sandal Division, Marayoor. Governor of Kerala).

മാങ്കുളം ഡിവിഷൻ

pieces

15 Sandal Powder 80.00

Total 76940.400 The Divisional Forest Officer, Sandal Division, Marayoor reserves all the right to exclude any class or quantity of sandalwood shown in the schedule above for sale. EMD amount ` 50,000 can be remitted thorugh online payment system to MSTC by 6 p.m. on the previous day of the e-auction. The buyer registration number has to be mentioned while paying the EMD. For the benefit of the bidders who are not well versed with online transactions, for some initial period, Range Forest Officer, Marayoor will entertain receipt of EMD in the form of Demand Draft payable at SBT, Munnar Branch drawn in favour of Range Forest Officer, Marayoor as was done in the old system, by 2 p.m. on the previous day of e-auction. Only the registered customers who will submit the EMD will be able to participate against the eligible lots in e-auction. If the sale value of bid material is not paid within the specified time period against any of the bid lot by the H1 bidder, the EMD will be forfeited.

The successful bidder 35% of the bid value, after adjusting the EMD already remitted, shall be paid within 7 working days of issuance of acceptance letter. The mode of payment is through e-treasury of Government of Kerala or Demand Draft (DD) drawn in favour of Range Forest Officer, Marayoor payable at State Bank of Travancore, Munnar or by cash in sub-Treasury, Devikulam. If any amount is charged by bank for clearing the DD, the same shall be borne by the bidder himself.

The purchaser should give at least 7 days notice of his intention to take delivery to the Range Officer, Marayoor supported by receipted chalans in token of payment.

If any modifications or change in the sale conditions are intimated by the Addl. Principal Chief Conservator of Forests (Protection), Thiruvananthapuram that will also be applicable to this e-auction sale and it will be informed to ലഘു ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ സി1-2305/2014. 2015 ജനുവരി 5.

കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി മാങ്കുളം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസർ പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുള്ള നി›ിത യോഗ്യതയുള്ള അംഗീകൃത കരാറുകാരിൽ നിന്നും താഴെ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യുന്നതിലേക്ക് 31-1-2015 പകൽ 3 മണിവരെ മുദ്രവച്ച ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു.

ക്രമ പ്രവൃത്തിയുടെ പേരും നിരതദ്രവ്യം നമ്പർ ഏകദേശ അടങ്കൽ തുകയും ` 1 മാങ്കുളം ഡിവിഷനിൽ മാങ്കുളം റെയിഞ്ചിലെ മ ു ന ി പ ാ റ യ ി ൽ ബ ൗ ≠ റ ി വ ാ ൾ നിർമ്മാണം—` 7,00,000 17,500

10,000 2 ടി സിങ്കുകുടി മുതൽ ചിക്കണംകുടി വരെയുള്ള ഫസ്റ്റ് റീച്ച് റോഡ് മെറ്റലിംഗ്— ` 4,00,000

3 ടി ച ി ക്ക ണ ം ക ു ട ി ഗ വ ൺ മെന്റ ് സ്ക്കൂൾപടി റോഡ് മെറ്റലിംഗ്— ` 3,50,000 8,750 4 ടി കല്ലാർ സെക്ഷനിൽ പുതുക്കാട് ചെക്ക് ഡാം നിർമ്മാണം— ` 4,00,000 10,000 5 മാങ്കുളം ഡിവിഷനിൽ മാങ്കുളം ആനക്കുളം റെയ്ഞ്ചിൽ തെള്ളിത്തോട് ചെക്ക് ഡാം നിർമ്മാണം—` 4,00,000 10,000 6 മാങ്കുളം ഡിവിഷനിൽ ചിമ്മിനി ഹൗസ് ന ി ർ മ്മ ാ ണ ം — ` 12,00,000 30,000 7 ടി മാങ്കുളം റെയിഞ്ചിലെ കമ്പനിക്കുടി ആദിവാസി സെറ്റിൽമെന്റിൽ ചെക്ക് ഡാം നിർമ്മാണം —` 5,50,000 13,750

6,250 8 ടി മാങ്കുളം റെയിഞ്ചിൽ സിങ്കുകുടി ട്രൈബൽ സെറ്റിൽമെന്റ ് റോഡ് മെറ്റലിംഗ് (250 മീ)—` 2,50,000

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—ക്രമനമ്പർ 1-ന് ` 1,875 + 4% വിൽപന നികുതി, ക്രമനമ്പർ 2, 3, 4, 5, 8 ഇവയ്ക്ക് ` 1,200 + 4% വിൽപന നികുതി, ക്രമനമ്പർ 6-നും 7-നും ` 1,500 + 4% വിൽപന നികുതി.

കാലാവധി—2 മാസം.

ടെ≠ർ ഷെഡ്യൂൾ പ്രകാരമുള്ള ജോലിയുടെ അടങ്കൽ തുക അന്തിമമായിരിക്കും.

നിരതദ്രവ്യം മാങ്കുളം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസറുടെ പേരിൽ ഏതെങ്കിലും ദേശസാൽകൃത സർക്കാർ/ഷെഡ്യൂൾഡ് ബാങ്കിൽ നിന്നും എടുത്ത ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റോ ഫിക്സ്ഡ് ഡെപ്പോസിറ്റ് രസീതോ ആയിരിക്കണം.

പൂരിപ്പിച്ച ദർഘാസിനോടൊപ്പം നിരതദ്രവ്യവും ` 100-ന്റെ മുദ്രപത്രത്തിൽ ഒപ്പുവച്ച ഒരു പ്രാഥമിക ഉടമ്പടിയും ഉ≠ായിരിക്കണം. ഇവ ഇല്ലെങ്കിൽ ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കു ന്നതായിരിക്കും. ദർഘാസ് ഫോറം വിരിപാറയിലുള്ള മാങ്കുളം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസിൽ നിന്നും 15-1-2015 പകൽ 1 മണിവരെ നൽകുന്നതും അന്നേദിവസം പകൽ 3 മണിവരെ ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതുമായിരിക്കും.

പൂരിപ്പിച്ച മുദ്രവച്ച ദർഘാസുകൾ 31-1-2015 പകൽ 3.30 ന് ഹാജരുള്ള ദർഘാസുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ മാങ്കുളം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാര പ്പെടുത്തുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥനോ തുറക്കുന്നതായിരിക്കും. ദർഘാസ് ദിവസം സർക്കാർ പൊതു അവധിയായി പ്രഖ്യാപിക്കു കയാണെങ്കിൽ/മറ്റേതെങ്കിലും കാരണങ്ങളാൽ 31-1-2015-ന് ദർഘാസ് നടത്തുവാൻ കഴിഞ്ഞില്ലായെങ്കിൽ സ്ഥലം, സമയം, നിബന്ധനകൾ ഇവയിൽ മാറ്റമില്ലാതെ 2-2-2015-നും അന്നും മേൽപ്പറഞ്ഞ കാരണങ്ങളാൽ നടത്താതെ വന്നാൽ 3-2-2015-ന് ദർഘാസ് നടത്തുന്നതായിരിക്കും. കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിൽ സിവിൽ ജോലികൾക്ക് ബാധകമായിട്ടുള്ള എല്ലാ നിബന്ധനകളും ഈ ജോലികൾക്കും ബാധകമായിരിക്കും.

No. C1-2305/2014.

5th January 2015.

Sealed competitive tenders superscribing the name of the work are invited by the undersigned for and on behalf of the Governor of Kerala for conducting the works shown below from the eligible contractors of PWD till 3 p.m. on 31-1-2015.

Cost of tender form— ` 1,875 + 4% VAT for Sl. No. 1; ` 1,200 + 4% VAT for Sl. Nos. 2,3,4,5 and 8 and ` 1,500 + 4% VAT for Sl. Nos. 6 and 7.

Period of completion—2 months.

Tender will be opened at 3.30 p.m. on 31-1-2015 at the office of the undersigned at Viripara. Earnest money in the form of the demand draft or FDR from any scheduled or Nationalized Bank duly pledged in favour of the undersigned should be submitted along with the tender. The tender should be accompanied by a preliminary agreement in Stamp Paper worth ` 100 otherwise the tender will be rejected outright.

The last date of issue of tender form will be up to 1 p.m. on 31-1-2015.

Tenders which do not accompany earnest money in the above said manner will be rejected summarily. The Divisional Forest Officer, Mankulam reserves the right to reject the tender without assigning any reason thereof. If the day proposed for tender happens to be a public holiday, if the tender cannot be conducted due to lack of enough number of tenders or due to any other reasons, the same will be conducted on 2-2-2015 that too, if not happens, the same will conducted on 3-2-2015 without any change in the place and time. All the conditions regarding the execution of civil works in Kerala Public Works Department will be applicable in the case of this works.

Divisional Forest Office,

(Sd.) Mankulam Division, Mankulam. Divisional Forest Officer.

വാഴച്ചാൽ ഡിവിഷൻ

Sl. Name of Work with Approximate EMD

No. Estimate Amount

`

17,500 1 Construction of boundary wall at Munipara in Mankulam Section, Mankulam Range in Mankulam Division during 2014-15— ` 7,00,000

2 Road mettaling Sinkukudy to Chikkanamkudy (1st reach) in Mankulam Range during 2014-15—` 4,00,000 10,000 3 Mettaling Chikkanamkudy Government Schoolpady road in Mankulam Range during 2014-15—` 3,50,000 8,750 4 Construction of check dam at Puthukadu in Mankulam during 2014-15—` 4,00,000 10,000 5 Do. Thellithodu in Anakulam during

2014-15—` 4,00,000 10,000

27,500 6 Construction of Chimmini house in Mankulam Division during 2014-15— ` 11,00,000

7 Construction of check dam at Companykudy tribal settlement in Mankulam during 2014-15—` 5,50,000 13,750 8 Improvements of Sinkukudy road mettaling (250 meter)—` 2,50,000 6,250 ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ ഡി-5944/2014 (3). 2014 ഡിസംബർ 16.

കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ, വാഴച്ചാൽ താഴെ വിവരിക്കുന്ന പ്രവൃത്തിക്ക് കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലെ അംഗീകൃത കരാറുകാരിൽ നിന്നും മത്സരസ്വഭാവമുള്ള ദർഘാസുകൾ പ്രവൃത്തിയുടെ പേര് ആലേ ഖനം ചെയ്തിട്ടുള്ള മുദ്രവച്ച കവറുകളിൽ താഴെ പറയുന്ന തീയതിക്കും സമയത്തിനും കിട്ടത്തക്കവിധം ക്ഷണിച്ചു കൊള്ളുന്നു.

പ്രവൃത്തിയുടെ പേരും ഉദ്ദേശ അടങ്കൽ തുകയും— ചാർപ്പ റെയിഞ്ചിൽ വാഴച്ചാലിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന എെ.ബി. അനക്സിന്റെ സ്റ്റീൽ റൂഫ് നിർമ്മാണം-2014-15—` 4,80,000.

നിരതദ്രവ്യം—` 12,000. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില— ` 1,500 + വാറ്റ് + സെസ്സ.്

കരാറുകാരന്റെ ക്ലാസ്— എ, ബി, സി, ഡി ക്ലാസ്. പ്രവർത്തി തീർക്കേ≠ കാലാവധി—45 ദിവസം.

ദർഘാസുകൾ 2015 ഫെബ്രുവരി മാസം 4-ന് വൈകുന്നേരം 3 മണിവരെ സ്വീകരിക്കുന്നതും അന്നേ ദിവസം 3.30-ന് ഹാജരുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ282 27th JAN. 2015] FOREST DEPARTMENT 111 ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാര പ്പെടുത്തുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥനോ തുറക്കുന്നതുമായിരിക്കും. 2015 ഫെബ്രുവരി മാസം 4-ന് ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ ടി ജോലിയുടെ ദർഘാസ് നടക്കാതിരിക്കുകയാണെങ്കിൽ ടി ജോലിയുടെ ദർഘാസ് വീ≠ും 2015 ഫെബ്രുവരി മാസം 10-ന് വൈകുന്നേരം 3 മണി വരെ സ്വീകരിക്കുന്നതും അന്നേ ദിവസം 3.30-ന് ഹാജരുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥനോ തുറക്കുന്നതുമായിരിക്കും. 2015 ഫെബ്രുവരി മാസം 10-ന് ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ ടി ജോലിയുടെ ദർഘാസ് നടക്കാതിരിക്കുകയാണെങ്കിൽ ടി ജോലിയുടെ ദർഘാസ് വീ≠ും 2015 ഫെബ്രുവരി മാസം 12-ന് വൈകുന്നേരം 3 മണി വരെ സ്വീകരിക്കുന്നതും അന്നേ ദിവസം 3.30-ന് ഹാജരുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥനോ തുറക്കുന്നതുമായിരിക്കും.

ദർഘാസ് സമർപ്പിക്കേ≠ ദിവസം ഒരു പൊതു ഒഴിവ്/ഹർത്താൽ ദിവസമായി വരികയാണെങ്കിൽ തൊട്ടടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം ദർഘാസ് സമർപ്പിക്കേ≠ അവസാന ദിവസമായി കണക്കാക്കുന്നതാണ്.

ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങളും മറ്റു വിശദ വിവരങ്ങളും ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ, വാഴച്ചാലിന്റെ ചാലക്കുടി യിലുള്ള ഓഫീസിൽ നിന്നും ദർഘാസ് സമർപ്പിക്കേ≠ അവസാന തീയതിക്ക് ര≠ു ദിവസം മുമ്പ് മുതൽ ദർഘാസ് സമർപ്പിക്കേ≠ അവസാന ദിവസം ഉച്ചയ്ക്ക് ഒരു മണിവരെ പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിൽ ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില രൊക്കം പണമായി അടച്ച് രേഖാമൂലം അപേക്ഷിച്ചാൽ ലഭിക്കുന്നതാണ്. ദർഘാസ് പ്രമാണത്തിനുവേ≠ി അടയ്ക്കുന്ന തുക യാതൊരു കാരണവശാലും തിരികെ കൊടുക്കുന്നതല്ല. ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങൾ കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുള്ള അംഗീകൃത കരാറുകാർക്ക് മാത്രം ലഭിക്കുന്നതും പ്രമാണങ്ങൾ അന്യോന്യം കൈമാറാൻ പാടില്ലാത്തതുമാകുന്നു. ആദായ നികുതി കുടിശ്ശിക വരുത്തിയ വരുടെ ദർഘാസുകൾ യാതൊരു കാരണവശാലും സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല.

No. D-5944/2014 (3). 16th December 2014.

Competitive tenders in sealed covers superscribing the name of work are invited by the undersigned for and on behalf of the Governor of Kerala from registered contractors in Public Works Department.

Name of Work with PAC—Construction of Steel roofing to IB Annex at Vazhachal in Charpa Range during 2014-15—` 4,80,000.

EMD—` 12,000.

Cost of tender form—` 1,500 + VAT + CESS.

Last date and time of sale of tender form—4-2-2015, 1 p. m.

Last date and time of receipt of tender —4-2-2015, 3 p. m.

Date and time of opening of tender —4-2-2015, 3.30 p. m.

Next dates of tenders —10-2-2015, 12-2-2015.

Class of registration—A, B, C, D Class.

Period of completion— 45 days.

All rules regarding tenders in Public Works Department and Forest Department will be applicable to this tender also. Further details can be had from the Office of the Divisional Forest Officer, Vazhachal Division, Chalakudy P. O., Pin-680 307, Telephone No. 0480-2701713, e-mail: [email protected]

(Sd.) Divisional Forest Office, Vazhachal Division, Chalakudy. Divisional Forest Officer.

തൃശ്ശൂർ ഡിവിഷൻ

വാഴച്ചാൽ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ പേരിൽ പണയപ്പെടുത്തിയതും ദേശീയ/ഷെഡ്യൂൾഡ് ബാങ്കുകളിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്നതുമായ നി›ിത തുകയ്ക്കുള്ള ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റ് നിരതദ്രവ്യമായി ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പി ക്കേ≠താണ്. പരസ്യത്തിൽ ഏകദേശ അടങ്കൽ തുകയാണ് രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ളത്. ദർഘാസ് സമയത്ത് അടങ്കൽ തുകയിൽ വ്യത്യാസം വരാവുന്നതാണ്.

ദർഘാസ് സ്വീകരിച്ചശേഷം പ്രവൃത്തി ലഭിച്ച കരാറുകാരൻ കരാർ വയ്ക്കാതെ ഒഴിഞ്ഞുപോവുകയാണെങ്കിൽ ഈ കാരണം കൊ≠് പ്രസ്തുത പ്രവൃത്തി വേറെ കരാറുകാരെ ഏൽപ്പിക്കേ≠ിവന്നാൽ ത∑ൂലം സർക്കാരിനു≠ാകുന്ന എല്ലാ കഷ്ടനഷ്ടങ്ങളും ആദ്യ കരാറുകാരനിൽ നിന്നും ഈടാക്കുന്നതിന് ` 100-ന്റെ മുദ്രപ്പത്രത്തിൽ ഒരു സമ്മതപത്രം എഴുതി ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്.

കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലും കേരള വനം വകുപ്പിലും നിലവിലുള്ള ദർഘാസ് സംബന്ധിച്ച എല്ലാ വ്യവസ്ഥകളും ഈ ദർഘാസിനും ബാധകമായിരിക്കുന്നതാണ്. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ഓഫീസ് സമയത്ത് ഈ ഓഫീസിൽ നിന്നും അറിയാവുന്നതാണ്. ഫോൺ നമ്പർ: 0480-2701713 ഇ- മെയിൽ [email protected]

ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ ഡി. 9375/2012. 2014 ഡിസംബർ 29.

കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി തൃശ്ശൂർ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ താഴെ പറയുന്ന ജോലികൾക്ക് 2015 ഫെബ്രുവരി 9-ന് വൈകുന്നേരം 3 മണിവരെ പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലെ അംഗീകൃത കരാറുകാരിൽനിന്നും മത്സരസ്വഭാവമുള്ള മുദ്രവച്ച ടെ≠റുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു.

ക്രമ ദർഘാസ് നമ്പരും നിരതദ്രവ്യം നമ്പർ പ്രവൃത്തിയുടെ പേരും ഉദ്ദേശ ` അടങ്കൽ തുകയും

(1)

(2)

(3) 1 19/2014-15—വടക്കാഞ്ചേരി റെയിഞ്ചിൽ പൂങ്ങോട് ഫോറസ്റ്റ് സ്റ്റേഷനിൽ റോഡി ന്റെയും സംരക്ഷണഭിത്തിയുടെയും നിർമ്മാണം—` 7 ലക്ഷം 17,500 2 20/2014-15—വടക്കാഞ്ചേരി റെയിഞ്ചിൽ

എരുമപ്പെട്ടി ഫോറസ്റ്റ് സ്റ്റേഷനിൽ റോഡ് നിർമ്മാണം—` 2.15 ലക്ഷം 5,400283 27th JAN. 2015] FOREST DEPARTMENT 112 (1)

(2)

(3) 3 21/2014-15—പട്ടിക്കാട് റെയിഞ്ചിലെ പറവട്ടാനി സി. എഫ്. ഓഫീസിലെ ഡൈനിംഗ് ഹാൾ നവീകരണം ട്രസ് പണികൾ—` 5 ലക്ഷം 12,500 No. D-9375/2012. 29th December 2014.

Competitive tenders in sealed separate covers superscribing the name of works are invited by the Divisional Forest Officer, Thrissur for and on behalf of the Governor of Kerala from registered contractors in P.W.D.

Sl. Tender No. and EMD

No. Name of Work with PAC `

4 22/2014-15—പട്ടിക്കാട് റെയിഞ്ചിലെ പറവട്ടാനി സി. എഫ്. ഓഫീസിലെ അനക്സ് റൂം, ടോയ്ലറ്റ് ബ്ലോക്ക് എന്നിവയുടെ നവീകരണം—` 3.58 ലക്ഷം 8,950 5 23/2014-15—പട്ടിക്കാട് റെയിഞ്ചിലെ

പറവട്ടാനി സി. എഫ്. ഓഫീസ് പരിസരത്തെ മതിൽ നിർമ്മാണം—` 1.53 ലക്ഷം 3,850 6 24/2014-15—പട്ടിക്കാട് റെയിഞ്ചിലെ ടൈപ്പ് 2 ക്വാർട്ടേഴ്സിന്റെ (മെസ്സ് പട്ടിക്കാട് ഫോറസ്റ്റ് സ്റ്റേഷൻ) നവീകരണം—` 1.77 4,450 ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—ക്രമനമ്പർ 1-ന് ` 1,400 + വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 2-ന് ` 530 + വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 3-ന് ` 1,000 + വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 4-ന് ` 716 + വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 5-നും 6-നും ` 400 + വാറ്റ്.

കരാറുകാരന്റെ ക്ലാസ്സ്—ക്രമനമ്പർ 1-ന് സി യും അതിനു മുകളിലും, മറ്റുള്ളവയ്ക്ക് ഡി യും അതിനുമുകളിലും.

പ്രവൃത്തി തീർക്കേ≠ കാലാവധി—ക്രമനമ്പർ 1 മുതൽ 4 വരെ ര≠് മാസം, ക്രമനമ്പർ 5, 6 ഇവയ്ക്ക് 1 മാസം. .

ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങൾ തൃശ്ശൂർ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസിൽ നിന്നും ദർഘാസ് ദിവസം ഉച്ചയ്ക്ക് 1 മണിവരെ ലഭിക്കുന്നതാണ്. പൂരിപ്പിച്ച ദർഘാസുകൾ ദർഘാസ് ദിവസം വൈകുന്നേരം 3 മണിവരെ സ്വീകരിക്കുന്നതും ഹാജരായിട്ടുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ 3.30 മണിക്ക് തുറക്കുന്ന തുമാണ്. ദർഘാസ് ഫോറത്തോടൊപ്പം ` 100-ന്റെ മുദ്രപത്ര ത്തിൽ നിർദ്ദിഷ്ട മാതൃകയിൽ പ്രാഥമിക കരാറും, തൃശ്ശൂർ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ പേരിൽ πഡ്ജ് ചെയ്ത് തൃശ്ശൂരിൽ മാറത്തക്കവിധമുള്ള ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റായി നിരതദ്രവ്യവും സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. നിരതദ്രവ്യവും പ്രാഥമിക കരാറും അടക്കം ചെയ്യാത്ത ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കുന്ന താണ്. മരാമത്ത് ജോലികളെ സംബന്ധിച്ച് കേരള വനം വകുപ്പിലേയും പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലേയും നിലവിലുള്ള നിയമങ്ങൾ ഇതിനും ബാധകമായിരിക്കും. ടി പ്രവൃത്തിക്ക് അനുവാദം ലഭിച്ചു കഴിഞ്ഞാൽ ടെ≠റുകാരനെ രേഖാമൂലം അറിയിക്കുന്നതും 15 ദിവസത്തിനകം ജോലിയുടെ ആകെ തുകയുടെ 5% സെക്യൂരിറ്റി കെട്ടിവെച്ച് ഉടമ്പടിവയ്ക്കേ≠തും ജോലി നടത്തേ≠തുമാണ്. ടെ≠ർ ലഭിച്ച ആൾ ഉടമ്പടി വയ്ക്കാതെ ഒഴിഞ്ഞു പോവുകയാണെങ്കിൽ അയാളുടെ നഷ്ടോത്തരവാദിത്വത്തിൽ റീ-ടെ≠ർ ചെയ്യുന്നതും ഉടമ്പടി വച്ചയാൾ ജോലി നിർദ്ദിഷ്ട സമയത്തിനകം പൂർത്തിയാക്കാതെ പോകുകയാണെങ്കിൽ അയാളുടെ നഷ്ടോത്തരവാദിത്വത്തിൽ ജോലി നടത്തുന്നതും തൻമൂലം ഉ≠ാകുന്ന എല്ലാ കഷ്ട നഷ്ടങ്ങൾക്കും ടിയാൻ ഉത്തരവാദിയാകുന്നതുമാണ്.

നി›യിച്ച 9-2-2015-ലെ ടെ≠ർ നടക്കാതെ വന്നാൽ 1 2 - 2 - 2 0 1 5 - ന ു ം അ ന്ന ു ം ന ട ക്ക ാ െ ത വ ര ി ക യ ാ ണെ ങ്ക ി ൽ 16-2-2015-നും ടെ≠ർ നടത്തുന്നതായിരിക്കും. ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതിനും നിരാകരിക്കുന്നതിനുമുള്ള പൂർണ്ണ അധികാരം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറിൽ നിക്ഷിപ്തമാ യിരിക്കും. യാതൊരു കാരണവശാലും ടെ≠ർ ഫോറത്തിന്റെ വില മടക്കി നൽകുന്നതല്ല.

കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ഓഫീസ് സമയത്ത് ഈ ഓഫീസിൽനിന്നും അറിയാവുന്നതാണ്.

1 19/2014-15—Construction of road and

17,500 retaining wall along the side of Poongode F. S . t o t h e d o r m i t o r y P o o n g o d e forest Station Wadakanchery Range— ` 7 lakh

2 20/2014-15—Construction of road at E r u m a p p e t t y F. S . i n Wa d a k a n c h e r y Range —` 2.15 lakh 5,400 3 21/2014-15—Renovation of dining hall and truss work at top floor of Conservator of Forest Office at Paravattany in Pattikad Range—` 5 lakh 12,500 4 22/2014-15—Renovation of annex room a n d t o i l e t b l o c k s a t C o n s e r v a t o r o f Forest Office at Paravattany in Pattikad Range —` 3.58 lakh 8,950 5 23/2014-15—Construction of Compound

3,850 wall at Conservator of Forest Office campus a t P a r a v a t t a n y i n P a t t i k a d R a n g e — ` 1.53 lakh

6 24/2014-15—Renovation of type II quarters (mess at Pattikad Forest Station) Pattikad, in Pattikad Range—` 1.77 4,450 Cost of tender form— ` 1,400+ VAT for Sl. No. 1, ` 530 + VAT for Sl. No. 2, ` 1,000 + VAT for Sl. No. 3, ` 716 + VAT for Sl. No. 4, ` 400 + VAT for Sl. Nos. 5, 6.

Last date and time of sale of tender form—9-2-2015, 1 p. m.

Last date and time of receipt of tenders— 9-2-2015, 3 p. m.

Date and time of opening of tender—9-2-2015, 3.30 p. m.

Other date of tenders, if tenders are not received on the previous dates—12-2-2015, 16-2-2015.

Class of Registration—'C' & above for Sl. No. 1 and 'D' and above for others.

Period of Completion— 2 months for Sl. Nos. 1 to 4 and 1 month for Sl. Nos. 5, 6.

All rules regarding tenders in Public Works Department and Forest Department will be applicable to these tender also. Further details can be had from the Office of the Divisional Forest Officer, Thrissur.

Phone No. 0487-2361268.

E-mail [email protected]Office of the Divisional Forest Office, (Sd.) Thrissur Division, Thrissur. Divisional Forest Officer. 284 27th JAN. 2015] FOREST DEPARTMENT 113

ചാലക്കുടി ഡിവിഷൻ

ദർഘാസ്/ലേല പരസ്യം

നമ്പർ സിഎ1-4017/2014.

2015 ജനുവരി 1.

ചാലക്കുടി ഡിവിഷനിൽ പരിയാരം റെയിഞ്ചിലെ താഴെ പട്ടികയിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന തേക്കുതോട്ടത്തിൽ നിന്നും ശേഖരിച്ച താഴെ പട്ടികയിൽ പറയുന്ന ഉത്പന്നങ്ങൾ പട്ടികയിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന തീയതിയിലും സമയത്തും സ്ഥലത്തും ചാലക്കുടി ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറോ, അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റേതെങ്കിലും ഉദ്യോഗസ്ഥനോ, 10-12-2013-ലെ 1-ാം വാല്യം 49-ാം നമ്പർ കേരള ഗസറ്റിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച തിരുവനന്തപുരം സംരക്ഷണ വിഭാഗം ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്ററുടെ 22-11-2013-ലെ Pro. (5)26274/12 നമ്പർ ലേല വി⁄ാപന പ്രകാരമുള്ള വിശദമായ ദർഘാസ്/ലേല വ്യവസ്ഥകൾക്കും അതാതു സമയത്തു നിലവിലുളള മറ്റു നിയമങ്ങൾക്കും വിധേയമായി ദർഘാസ്/ലേല അടിസ്ഥാനത്തിൽ വില്പന നടത്തുന്നതാണ്. ലേല നിബന്ധനകൾ ലേലത്തിനു മുമ്പായി സ്വയം വായിച്ച് ബോദ്ധ്യപ്പെടേ≠താണ്. ലേലത്തീയതിക്കു തലേദിവസം ഉച്ചയ്ക്ക് 1 മണി വരെ ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ വിലയായ ` 400 (നാന്നൂറ്)-ം മൂല്യവർദ്ധിത നികുതിയും ഒടുക്കി ചാലക്കുടി ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസിൽ നിന്നും വാങ്ങാവുന്നതും ലേല തീയതിക്കു തലേദിവസം ഉച്ചയ്ക്ക് 3 മണി വരെ സീൽ ചെയ്ത ദർഘാസുകൾ ചാലക്കുടി ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസിൽ സ്വീകരിക്കുന്നതുമാണ്. ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ കൈമാറുവാൻ പാടില്ല. നി›ിത സമയത്തിനുശേഷം ലഭിക്കുന്ന ദർഘാസുകൾ പരിഗണിക്കുന്നതല്ല. ലേലദിവസം പൊതു പണിമുടക്കോ, ഹർത്താലോ, പൊതു ഒഴിവു ദിവസമോ ആയി വന്നാൽ പ്രസ്തുത ലേലം അടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം നി›ിത സമയത്തും സ്ഥലത്തും വച്ച് നടത്തുന്നതാണ്. ലേലം കഴിഞ്ഞാലുടൻ ദർഘാസുകൾ തുറക്കുന്നതും ലേല നിബന്ധനകൾ പ്രകാരമുളള അനന്തര നടപടികൾ സ്വീകരിക്കുന്നതുമാണ്. ദർഘാസ്/ലേല വില്പനയിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ ദർഘാസ് സമർപ്പിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് വില്പനയ്ക്ക് വച്ചിരിക്കുന്ന ഉല്പന്നങ്ങളുടെ ഗുണനിലവാരവും അളവുകളും മറ്റു വിശദവിവരങ്ങളും ക≠് ബോധ്യപ്പെട്ടിരി ക്കേ≠തും ലേലത്തിനുശേഷം ഈ വക കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചുളള യാതൊരു പരാതിയും പരിഗണിക്കുന്നതല്ലാത്തതുമാകുന്നു.

പട്ടികയിൽ ചേർത്തിട്ടുളളത് ഉദ്ദേശം അളവുകളാണ്. ലേലത്തിന് മുൻ ദിവസം വരെ സ്റ്റോക്കിലെടുക്കുന്ന കഴകൾ ലേലത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതായിരിക്കും. മുഴുവനായോ ഭാഗികമായോ ലേലത്തിൽ വച്ചിരിക്കുന്ന കഴകളുടേയും വിറകിന്റെയും ലേലം നടക്കാതെ വന്നാൽ പട്ടികയിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന മറ്റു തീയതികളിൽ അതേ സ്ഥലത്തും സമയത്തും വച്ച് ലേലം നടത്തുന്നതായിരിക്കും. വില്പനയ്ക്ക് വച്ചിരിക്കുന്ന കഴകളുടെ ലേലം മുഴുവനായോ ഭാഗികമായോ നടത്തുന്നതിനും മറ്റു കാരണങ്ങൾ കാണിക്കാതെതന്നെ ലേലം മാറ്റിവയ്ക്കുന്നതിനും ലേലം നടത്തുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥന് അധികാരമു≠ായിരിക്കുന്നതാണ്.

നിയമാനുസൃതമായ പോസ്റ്റ് ഓഫറുകൾ ഉ≠െങ്കിൽ ആയത് ദർഘാസ്/ലേലം കഴിഞ്ഞ് 7 ദിവസത്തിനകം നിലവിലുള്ള വ്യവസ്ഥകൾക്ക് വിധേയമായി സ്വീകരിക്കുന്നതാണ്.

ലേലത്തിൽ വച്ചിരിക്കുന്ന കഴകളുടെ നിരതദ്രവ്യം ` 20,000 ആണ.് ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നവർ ബന്ധപ്പെട്ട വില്ലേജാഫീസർ നൽകിയ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്/ഇലക്ഷൻ തിരിച്ചറിയൽ കാർഡ്/ആധാർ/ഇന്ത്യൻ പാസ്പോർട്ട് ഇവയിലേതെങ്കിലും ഒന്നിന്റെ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ പകർപ്പ് ഹാജരാക്കേ≠താണ്. പാൻകാർഡ് ഇല്ലാത്തവർ അധികരിച്ച നിരക്കിൽ ആദായനികുതി അടയ്ക്കാൻ ബാദ്ധ്യസ്ഥനായിരിക്കും.

കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് ഈ ഓഫീസിലോ (ഫോൺ 0480 2701340, ഇ-മെയിൽ [email protected]) പാലപ്പിള്ളി റെയിഞ്ചാഫീസിലോ അന്വേഷിച്ചാൽ അറിയാവുന്നതാണ്.

പട്ടിക

നി›ിത തീയതിയിൽ

റെയിഞ്ചിന്റെയും ഏതെങ്കിലും

തോട്ടത്തിന്റെ പേര് ഇനത്തിന്റെ പേര് ഡംബിംഗ് ലേലം/ടെ≠ർ സാഹചര്യത്തിൽ ഡിപ്പോയുടെയും തീയതി ലേലം നടക്കാതെ

പേര് വന്നാൽ പിന്നീട്

നടത്തുന്ന തീയതി

മൂന്നാം തരം—2740 എണ്ണം പരിയാരം 29-1-2015 രാവിലെ 4-2-2015, 10-2-2015 1977 മുള്ളപ്പന തേക്ക്കഴകൾ റെയിഞ്ച് 11 മണി രാവിലെ 11 മണി തേക്കുതോട്ടം ര≠ാം തരം—1030 എണ്ണം ര≠ുകൈ ഡമ്പിംഗ് ഡിപ്പോ

നാലാം തരം—3300 എണ്ണം

അഞ്ചാം തരം—1250 എണ്ണം Gaz. No. 4/2015/DTP (Forest). 28527th JAN. 2015] FOREST DEPARTMENT 114 No. CA1-4017/14.

1st January 2015.

It is hereby notified for the general information of the public that Teak Poles collected from 1977 Mullappana Teak Plantation of Pariyaram Range of Chalakudy Forest Division will be sold in Tender/Auction sale subject to detailed Tender/Auction sale conditions published in Kerala Gazette No. 49 dated 10-12-2013 vide notification No. Pro(5) 26274/12 dated 22-11-2013 of Chief Conservator of Forests (Protection), Thiruvananthapuram and other rules in force, as per schedule furnished below. Tender forms will be available in Divisional Forest Office, Chalakudy Division, Chalakudy on payment of ` 400 plus VAT. Sealed tenders will be received at Divisional Forest Office, Chalakudy Division, upto 3 p. m. on the working day prior to the auction date and tenders received after the stipulated date and time will not be entertained. If the date fixed for Tender/Auction happens to be a public holiday, harthal or strike, the Auction sale will be held on the next working day at the scheduled time and place. Tender will be opened immediately after auction sale and further action will be taken as per sale conditions. The intending bidders should satisfy themselves about the quality and quantity of the thinned materials put up for Tender/Auction sale and no complaints will be entertained later regarding the same. Further details of Tender/Auction sale will be available from this office (Phone No. 0480-2701340, e-mail: dfo [email protected]) or Palappilly Range Office. Quantity notified is only approximate. Teak poles taken to stock up to a day before the auction, will also be included in sale. If there is no bid or part bid Ist date of auction proposed, undisposed teak poles/firewood will be put up for sale on subsequent dates as shown in the schedule at the same time and place. The Auctioning Officer is empowered to conduct auction completely or partly and postponement of auction without assigning any reason.

Post offer will be considered as per the terms and conditions.

Earnest money deposit is ` 20,000 (Rupees Twenty thousand only for Teak poles). The remittance of the value and removal of timber should be as per prevailing terms and conditions and also as per rule in time.

SCHEDULE

Approximate Number of Teak Poles (Nos.)

Name of

Place of Auction Next Auction

Plantation/ 2nd 3rd 4th 5th auction/ Date/ Date/Time

Range Class Class Class Class Dumping Time

Depot

Mullappana T. P. Pariyaram

1977 1030 2740 3300 1250 Randukai 29-1-2015 4-2-2015, Dumping 11 a.m. 10-2-2015 Depot 11 a.m. Office of the Divisional Forest Officer, Chalakkudy.

SUNEEL PAMIDIR IFS Divisional Forest Officer (For and on behalf of Governor of Kerala).

പീച്ചി വൈൽഡ്ലൈഫ് ഡിവിഷൻ

ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ പി.ഡബ്ല്യൂ.1-2760/2014. 2015 ജനുവരി 7.

കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി പീച്ചി വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡൻ താഴെ വിവരിക്കുന്ന ജോലികൾ കരാറെടുത്ത് ചെയതു തീർക്കുന്നതിനായി യോഗ്യരായ രജിസ്റ്റേർഡ് കോൺട്രാക്ടർമാരിൽ നിന്നും സീൽ ചെയ്ത ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു.

പ്രവൃത്തി ചെയ്യാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്ന

ക്രമ നമ്പർ

സ്ഥലവും പ്രവൃത്തികളുടെ നിരതദ്രവ്യം വിവരവും അടങ്കൽ തുകയും ` (1)

(2)

(3) 1 പീച്ചി-വാഴാനി വന്യജീവി സങ്കേതത്തിലെ രാമൻചിറ-കരടികു≠് റോഡ് കോൺക്രീറ്റ് ചെയ്യുന്ന പ്രവൃത്തി—` 6,38,500 16,000 (1)

(2)

(3) 2 ടി—ഒളകര ഫോറസ്റ്റ് സ്റ്റേഷനുചുറ്റും റബിൾ ബൗ≠റി നിർമ്മിക്കുന്ന പ്രവൃത്തി—` 6,10,000 15,250

2,500 3 ടി—കാക്കിനിക്കാട് ട്രൈബൽ കോളനിയിൽ സോളാർ പവർ ഫെൻസിംഗ് (3 കി.മീ.) നിർമ്മാണം—` 1,00,000

4 ച ി മ്മ ി ന ി വ ന ്യ ജ ീ വ ി സ േ ങ്ക തത്ത ി ൽ ഒ ര ു കഫെറ്റീരിയ നിർമ്മാണം—` 3,00,000 7,500 ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—ക്രമനമ്പർ 1-ന് ` 1950 + വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 2-ന് ` 1,850 + വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 3-ന് ` 600 + വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 4-ന് ` 900 + വാറ്റ്.

9-2-2015 ഉച്ചയ്ക്ക് ഒരു മണി വരെ ഈ ആഫീസിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്നതാണ്. പൂരിപ്പിച്ച മുദ്രവെച്ച ദർഘാസുകൾ അന്നേദിവസം ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് 3 മണി വരെ ഈ ആഫീസിൽ സ്വീകരിക്കുന്നതാണ്. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില മടക്കി നൽകുന്നതല്ല.

ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന തീയതിയായ 9-2-2015-ന് വൈകിട്ട് 3.30 മണിക്ക് ഹാജരുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ താഴെ ഒപ്പിട്ടിരിക്കുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥനോ ടിയാൻ അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥനോ ഹാജരുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ടെ≠റുകൾ തുറക്കുന്ന തായിരിക്കും. ടെ≠ർ ഫോറത്തിനോടൊപ്പം നിരതദ്രവ്യ ത്തിനുള്ള തുക പണമായോ തൃശ്ശൂരുള്ള ഏതെങ്കിലും ദേശസാൽകൃത ബാങ്കിൽ മാറാവുന്ന വിധത്തിലുള്ള ഡി. ഡി. ആയോ താഴെ ഒപ്പിട്ടിരിക്കുന്ന ആളുടെ ഒൗദ്യോഗിക മേൽവിലാസത്തിലുള്ളത് ഉ≠ായിരിക്കേ≠താണ്. ദർഘാസ് ഫോറത്തിനോടൊപ്പം ` 150-ന്റെ മുദ്രപത്രത്തിലുള്ള പ്രിലിമിനറി എഗ്രിമെന്റ ് നൽകേ≠താണ്. അപൂർണ്ണമായ ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കുന്നതായിരിക്കും. ഇങ്ങനെ ഏതെങ്കിലും ടെ≠റുകൾ കരാറുകാരനെ അറിയിക്കാതെ നിരസിക്കാനും അടങ്കലിൽ നേരിയ വ്യത്യാസം വരുത്തുവാനുമുള്ള അധികാരം താഴെ ഒപ്പിട്ടിരിക്കുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥനിൽ നിക്ഷിപ്തമായിരിക്കും. പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിൽ നിന്നും വനം വകുപ്പിൽ നിന്നും കാലാകാലങ്ങളിൽ പുറപ്പെടുവിക്കുന്ന വ്യവസ്ഥകൾ ഈ ജോലികൾക്കും ബാധകമായിരിക്കും. ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ നി›യിച്ച ദിവസം ദർഘാസ് നടക്കാതെ വന്നാൽ 11-2-2015-നും അന്നും നടക്കാതെ വന്നാൽ 13-2-2015-നും നി›ിത സമയത്തും സ്ഥലത്തും ദർഘാസ് നടത്തുന്നതാണ്.

വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡന്റെ കാര്യാലയം, വൈൽഡ്ലൈഫ് ഡിവിഷൻ, (ഒപ്പ്) പീച്ചി. വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡൻ.

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—ക്രമനമ്പർ 1-ന് ` 3,300 + വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 2, 3 ഇവയ്ക്ക്് ` 1,500 + വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 4-ന് ` 800 + വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 5-ന് ` 400 + വാറ്റ്, ജോലി പൂർത്തിയാക്കാനുള്ള കാലാവധി—3 മാസം. കരാറുകാർക്കുവേ≠ രജിസ്ട്രേഷൻ യോഗ്യത—

'സി' ക്ലാസ്സും ഉപരിയും.

വൈൽഡ്ലൈഫ് ഡിവിഷൻ,

സുൽത്താൻബത്തേരി

ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ ഡബ്ല്യൂ(6)-10807/2014. 2015 ജനുവരി 1.

കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി വയനാട് വൈൽഡ്ലൈഫ് ഡിവിഷനിലെ കുറിച്യാട് ഫോറസ്റ്റ് റെയിഞ്ചിൽ താഴെ പറയുന്ന മരാമത്ത് പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യുന്നതിനായി മത്സരസ്വഭാവമുള്ളതും പ്രത്യേകം പ്രത്യേകം മുദ്രവച്ച് സീൽ ചെയ്തതുമായ ദർഘാസുകൾ കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലെ അംഗീകൃത കരാറുകാരിൽനിന്നും 12-2-2015 ഉച്ചയ്ക്ക് 2 മണിക്ക് മുമ്പായി സുൽത്താൻബത്തേരിയിലുള്ള ഡെപ്യൂട്ടി ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ & വയനാട് വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡന്റെ ഓഫീസിൽ ലഭിക്കത്തക്കവിധം ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു.

നിരതദ്രവ്യം ക്രമ നമ്പർ

` പ്രവൃത്തിയുടെ വിവരവും ഏകദേശ അടങ്കൽ തുകയും (ലക്ഷത്തിൽ)

1 കുറിച്യാട് റെയിഞ്ചിൽ 2014-15 കാലയളവിൽ മാടക്കു≠് ഒന്നാം ഭാഗത്ത് ആനപ്രതിരോധ മതിൽ നിർമ്മാണം—` 16.90 42,250 2 ടി മാടക്കു≠് ര≠ാം ഭാഗത്ത് ആന പ്രതിരോധ മതിൽ നിർമ്മാണം—` 5.65 14,125 3 ടി പേപ്പർ യാർഡിലെ സ്റ്റോർ ബിൽഡിംഗ്

12,500 നവീകരണം—` 5.00

4 ടി പേപ്പർ യാർഡിലേക്ക് വൈദ്യുതീകരണം—

5,875 ` 2.35

5 ടി പേപ്പർ യാർഡിലെ ടൈപ്പ്-II ക്വാർട്ടേഴ്സ്

2,900 നവീകരണം—` 1.16

ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ ദർഘാസ് തീയതിവരെയുള്ള പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിൽ ഉച്ചക്ക് ഒരുമണിവരെ ഡെപ്യൂട്ടി ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ & വയനാട് വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡന്റെ ഓഫീസിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്നതാണ്. അംഗീകൃത കരാറുകാർ അവരുടെ രജിസ്ട്രേഷൻ കാർഡ്, ഇലക്ഷൻ കമ്മീഷൻ നൽകുന്ന എെഡന്റ ിറ്റി കാർഡ്, ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ്, ഇന്ത്യൻ പാസ്പോർട്ട് മുതലായ തിരിച്ചറിയൽ കാർഡിൽ ഒന്നും അപേക്ഷയോടൊപ്പം ഹാജരാക്കിയാൽ മാത്രമേ ഫോറങ്ങൾ ലഭിക്കുകയുള്ളൂ. ദർഘാസുകൾ 12-2-2015-ന് വൈകുന്നേരം 3.30 മണിക്ക് തത്സമയം ഹാജരുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ഡെപ്യൂട്ടി ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ ആന്റ ് വയനാട് വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡനോ, അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥനോ തുറക്കുന്നതാണ്. ദർഘാസിനോടൊപ്പം നി›ിത നിരതദ്രവ്യം ഏതെങ്കിലും അംഗീകൃത ബാങ്കിൽ അടച്ച് ഡെപ്യൂട്ടി ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ ആന്റ ് വയനാട് വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡൻ, സുൽത്താൻ ബത്തേരിയുടെ പേരിൽ സുൽത്താൻ ബത്തേരിയിൽ മാറത്തക്കവിധം πഡ്ജ് ചെയ്ത ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റ്, ദേശീയ സമ്പാദ്യ പദ്ധതി സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, സ്ഥിര നിക്ഷേപ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് മുതലായവയിൽ ഏതെങ്കിലും ഒന്ന് ഉള്ളടക്കം ചെയ്യേ≠താകുന്നു. കൂടാതെ ഓരോ ദർഘാസി നോടൊപ്പവും ` 150-ന്റെ മുദ്രപത്രത്തിൽ ഒപ്പിട്ട നി›ിത മാതൃകയിലുള്ള ഒരു പ്രാഥമിക ഉടമ്പടി കൂടി സമർപ്പിക്കേ ≠താണ്. മേൽപ്പറഞ്ഞ വിധത്തിൽ നിരതദ്രവ്യം ഉള്ളടക്കം ചെയ്യാത്തതോ അപൂർണ്ണമായതോ ആയ ടെ≠റുകൾ നിരസിക്കു ന്നതായിരിക്കും. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില യാതൊരു കാരണവശാലും തിരിച്ച് കൊടുക്കുന്നതല്ല. ടെ≠ർ ഭാഗിക മായോ പൂർണ്ണമായോ യാതൊരു കാരണവും കൂടാതെ മാറ്റിവയ്ക്കാനോ നിരസിക്കുവാനോ ഉള്ള അധികാരം ഡെപ്യൂട്ടി ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ ആന്റ ് വയനാട് വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡനിൽ നിക്ഷിപ്തമായിരിക്കും. മേൽപ്പറഞ്ഞ ടെ≠ർ തീയതി ഒരു പൊതു അവധി ദിവസമായി പ്രഖ്യാപിക്ക പ്പെടുകയോ മറ്റ് കാരണങ്ങളാൽ അന്നേ ദിവസം ടെ≠ർ നടത്താൻ കഴിയാതെ വരികയോ ചെയ്യുന്നപക്ഷം പ്രസ്തുത ടെ≠ർ തൊട്ടടുത്ത പ്രവൃത്തിദിവസം മേൽപ്പറഞ്ഞ സ്ഥലത്തും സമയത്തും വച്ച് അതേ വ്യവസ്ഥകൾക്കനുസരിച്ച് നടത്തുന്നതാ യിരിക്കും.

മേൽപ്പറഞ്ഞ തീയതിയിൽ ടെ≠ർ നടക്കാത്ത പ്രവൃത്തി കൾക്കുള്ള ടെ≠റുകൾ 19-2-2015-ാം തീയതിയിലും അന്നും നടക്കാത്തവ 26-2-2015-ാം തീയതിയിലും അന്നും നടക്കാത്തവ 5-3-2015-ന് മേൽപ്പറഞ്ഞ സ്ഥലത്തും സമയത്തും അതേ വ്യവസ്ഥകൾക്കനുസരിച്ച് നടത്തുന്നതായിരിക്കും. സിവിൽ വർക്കുകൾക്ക് പി.ഡബ്ല്യൂ.ഡി.യിലും വനം വകുപ്പിലും നിലവിലുള്ള എല്ലാ വ്യവസ്ഥകളും സ്റ്റോർ പർച്ചേയ്സ് നിബന്ധനകളും മേൽപറഞ്ഞ ജോലികൾക്കും ടെ≠റിനും ബാധകമായിരിക്കും.

No. W(6)-10807/2014. 1st January 2015.

Separate competitive sealed tenders are invited by the undersigned on behalf of the Governor of Kerala in the prescribed form from eligible contractors registered with Kerala PWD for the following Civil Works in Kurichiat Forest Range during 2014-15.

Name of Work with Estimate

Amount in Lakhs

Sl. No.

EMD `

1 Construction of elephant proof stone

42,250

wall at Madakundu 1st reach in Kurichiat Range during 2014-15— ` 16.90

2 Construction of elephant proof stone

14,125

wall at Madakundu 2nd reach in do— ` 5.65

If the tender for all works or any of the work could not be conducted on the said date/dates, the tender for such work/works will be conducted at the above place and time with same conditions on 19-2-2015. If the tender could not be conducted on that day also, it will be conducted on 26-2-2015. If it could not be conducted on that day also, it will be conducted on 5-3-2015. All existing rules, regulations, directions, conditions etc. prevailing in Kerala PWD and Kerala Forest Department and Store Purchase Department in respect of Civil Works shall be applicable in these works and tender also.

3 Maintenance of store building at Pepper

Yard in do—` 5.00 12,500

4 Installation of electric connection at

Pepper Yard in do.—` 2.35 5,875

Office of the ROY P. THOMAS IFS, Wildlife Warden, Deputy Conservator of Wildlife Division, Forests and Wildlife Sulthan Bathery. Warden.

5 Maintenance of Type II Quarters at

Pepper Yard in do—` 1.16 2,900

നോർത്ത് വയനാട് ഡിവിഷൻ, മാനന്തവാടി

പുനർ ദർഘാസ്/ലേല പരസ്യം Cost of tender form—` 3,300 + VAT for Sl. No. 1, ` 1,500 + VAT for Sl. Nos. 2, 3, ` 800 + VAT for Sl. No. 4 and ` 400 + VAT for Sl. No. 5.

നമ്പർ എം. ഒ. ആർ. 4/2008(എം). 2014 ഡിസംബർ 22.

Period for completion—Upto 3 months.

Eligibility of Contractor—'C' Class and above.

The tender is fixed to be conducted on 12-2-2015 at the Office of the Deputy Conservator of Forests and Wildlife Warden, Wayanad Wildlife Division, Sulthan Bathery. The tender forms can be purchased from the office of the undersigned during office hours upto 1 p. m. on all working days till the tender date.

നോർത്ത് വയനാട് ഡിവിഷനിൽ കേരള ഫോറസ്റ്റ് ആക്ട് 61 (എ) പ്രകാരം സർക്കാരിലേക്ക് ക≠ുകെട്ടിയതും താഴെ പട്ടികയിൽ വിവരിക്കുന്നതുമായ വാഹനങ്ങളും നോർത്ത് വയനാട് ഡിവിഷനിൽ ഉപയോഗിച്ചുകൊ≠ിരുന്ന സർക്കാർ വാഹനമായ KL-01-S-533 നമ്പർ അംബാസിഡർ കാറും ഇപ്പോഴുള്ള അവസ്ഥയിലും സ്ഥിതിയിലും ദർഘാസ്/ലേലം അടിസ്ഥാനത്തിൽ വില്പന നടത്തുന്നതിനായി സീൽ ചെയ്ത ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു. ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ അപേക്ഷിക്കുന്ന മുറയ്ക്ക് നോർത്ത് വയനാട് ഡിവിഷനിൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസിൽനിന്നും ലേലതീയതിക്കു 2 ദിവസം മുൻപുമുതൽ 24-2-2015-ന് ഒരു മണിവരെ ലഭിക്കു ന്നതായിരിക്കും പൂരിപ്പിച്ച സീൽവെച്ച ദർഘാസുകൾ നി›ിത നിരതദ്രവ്യത്തോടൊപ്പം അന്നേ ദിവസം ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് 2.30 മണിവരെ ഈ ഓഫീസിൽ സ്വീകരിക്കുന്നതും അന്നേദിവസം 3.30 മണിക്ക് ദർഘാസ് സമർപ്പിച്ച ഹാജരുള്ള ദർഘാസുകാരെ ഉൾപ്പെടുത്തി ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥരോ പ്രസ്തുത വാഹനങ്ങൾ പരസ്യമായി ലേലം ചെയ്യുന്നതും ലേലത്തിനുശേഷം ദർഘാസുകൾ തുറക്കുന്നതുമായിരിക്കും. ലേലത്തിലോ ദർഘാസിലോ ഏതിലാണോ കൂടുതൽ തുക വാഗ്ദാനം ചെയ്ത ആളുടെ പേരിൽ മുഖ്യ വനപാലകന്റെ അന്തിമ ഉത്തരവിന് വിധേയമായി വില്പന ഉറപ്പിക്കുന്നതായിരിക്കും. ലേലദിവസം പൊതു അവധി ദിനമായി വരികയാണെങ്കിൽ തൊട്ടടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം പ്രസ്തുത ദിർഘാസ്/ലേലം നി›ിത സമയത്തും സ്ഥലത്തും വെച്ച് നടത്തുന്നതാണ്. മേൽ ദിവസം ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ ദർഘാസ്/ലേലം നടത്താൻ സാധിക്കാതെ വരികയാണെങ്കിൽ ടി വാഹനങ്ങളുടെ വിൽപന 4-3-2015-നും അന്നും നടക്കാതെ വരികയാണെങ്കിൽ 12-3-2015-നും നി›ിത സമയത്തും സ്ഥലത്തും വച്ച് വിൽപന നടത്തുന്നതാണ്. നിരതദ്രവ്യം ലേലത്തിന് മുൻപ് പണമായി കെട്ടിവയ്ക്കേ ≠താണ്. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ നോർത്ത് വയനാട് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസിലോ മാനന്തവാടി ഫോറസ്റ്റ് റെയിഞ്ചാഫീസിലോ പ്രവൃത്തി സമയങ്ങളിൽ ബന്ധപ്പെട്ടാൽ അറിയാവുന്നതാണ്.

Cost of tender form is non refundable. The intending tenderer should apply with proof of Identity such as Electoral Identity Card, Driving Licence, Indian Passport etc. along with Registration Certificate in original to get the tender form. The tender form should be properly filled up and should be submitted on or before 2 p. m. on 12-2-2015. It should be accompanied by all necessary documents along with Earnest Money Deposit by way of Bankers DD or Fixed Deposit or National Savings Certificate pledged in favour of Deputy Conservator of Forests and Wildlife Warden, Wayanad Wildlife Division, Sulthan Bathery payable at Sulthan Bathery. The intending tenderers should also furnish a preliminary agreement in stamp paper worth ` 150 along with tender for each work. Incomplete tender or tenders without necessary documents or tenders not in accordance with tender conditions will not be accepted. Tenders will be opened by the Deputy Conservator of Forests and Wildlife Warden or an Officer authorized by him at 3.30 p. m. on 12-2-2015, in the presence of those tenderers who are present at that time. The Deputy Conservator of Forests and Wildlife Warden reserves the right to reject any tender, either partly or wholly without assiging any reason thereof. If the tender could not be conducted on the notified date due to any reason, it will be conducted at the same place and time on the next working day as per the same conditions.

വാഹനങ്ങളുടെ വിവരം

വാഹന നമ്പർ : KL 12A-361 മോഡൽ : 1998 Model Passenger

Autorikshaw.

മതിപ്പുവില : ` 23,000. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില : ` 450 + (VAT 14.5%) നിരതദ്രവ്യം : ` 600.

വാഹന നമ്പർ : KL 12E-6304 മോഡൽ : 2010 Model PIAGGIO 9. മേൽപറഞ്ഞ സമയപരിധിക്കുള്ളിൽ നീക്കം ചെയ്യാത്ത വാഹനം വീ≠ും ലേലത്തിലോ ടെ≠ർ അടിസ്ഥാനത്തിലോ മുൻലേലക്കാരന്റെ നഷ്ടോത്തരവാദിത്വത്തിൽ വില്ക്കുന്നതും മുൻ ലേലത്തുക സർക്കാരിലേക്ക് ക≠ുകെട്ടുന്നതുമാണ്. ഇപ്രകാരം പുനർലേലം/ദർഘാസ് ചെയ്യുന്നതുമൂലം സർക്കാരിന് നഷ്ടം വരികയാണെങ്കിൽ മുൻ ലേലക്കാരനിൽനിന്നും നഷ്ടം വരുന്ന തുക ഈടാക്കുന്നതിനുള്ള നടപടികൾ സ്വീകരിക്കുന്നതും ലാഭം കിട്ടുകയാണെങ്കിൽ മുൻ ലേലക്കാരന് ലാഭത്തിന് യാതൊരർഹതയും ഉ≠ായിരിക്കുന്നതല്ലെന്നും ആയത് മുഴുവനും സർക്കാരിലേക്ക് മുതൽ കൂട്ടുന്നതുമായിരിക്കും.

APE GV

മതിപ്പുവില : ` 1,00,000. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില : ` 600 + (VAT 14.5%) നിരതദ്രവ്യം : ` 2,500.

വാഹന നമ്പർ : KL 01S-533 മോഡൽ : 2000 Model Ambassador

Car.

10. ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്ന ദിവസം പൊതു അവധി ദിവസമായി വന്നാൽ അടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം പ്രസ്തുത സ്ഥലത്തും സമയത്തും ദർഘാസ്/ലേലം നടത്തുന്ന തായിരിക്കും.

11. ടി വാഹനത്തിന്റെ ആർ.സി. ബുക്ക്, മറ്റ് അനുബന്ധ രേഖകൾ എന്നിവ ലേലം വിളിച്ചെടുക്കുന്നവർ അവർക്ക് ആവശ്യമായി വരുന്നപക്ഷം സ്വന്തം ഉത്തരവാദിത്വത്തിൽ ബന്ധപ്പെട്ട വകുപ്പിൽ നിന്നും ലഭ്യമാക്കേ≠താണ്്.

പോസ്റ്റ് ഓഫറുകൾ

മതിപ്പുവില : ` 50,000. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില : ` 450 + (VAT 14.5%) നിരതദ്രവ്യം : ` 1,250.

നിബന്ധനകൾ

1. വില്പനയിൽ പങ്കെടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ വാഹനം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ/റെയിഞ്ചാഫീസറുടെ അനുവാദത്തോടെ ഓഫീസ് സമയങ്ങളിൽ പരിശോധിച്ച് ബോദ്ധ്യം വരുത്തേ≠താണ്. ലേലം ഉറപ്പിച്ചശേഷം വാഹനത്തെ സംബന്ധിക്കുന്ന യാതൊരു പരാതിയും സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല.

2. ദർഘാസ് ഫോറം ആവശ്യമുള്ളവർ അവരെ തിരിച്ചറിയുന്നതിന് ബന്ധപ്പെട്ട വില്ലേജാഫീസറോ മറ്റ് ബന്ധപ്പെട്ട അധികാരികളോ നൽകിയ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഇലക്ഷൻ കമ്മീഷൻ നൽകിയ തിരിച്ചറിയൽ കാർഡോ പാസ്പോർട്ടിന്റെ കോപ്പിയോ സഹിതം അപേക്ഷിക്കേ≠താണ്.

3. നി›ിത സമയത്തിനുശേഷം ലഭിക്കുന്ന ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല.

4. ഏറ്റവും കൂടുതൽ തുക വാഗ്ദാനം ചെയ്ത ദർഘാസുകൾ/ ലേലം മേലധികാരത്തിലേക്ക് അംഗീകാരത്തിനായി അയയ്ക്കുന്നതും മറ്റ് ദർഘാസുകളിൽ കെട്ടിവച്ച നിരതദ്രവ്യം അപ്പോൾതന്നെ അവരവർക്ക് തിരിച്ചു നൽകുന്നതുമാണ്.

5. ടെ≠ർ ഫോറം ലേലദിവസം ഉച്ചയ്ക്ക് ഒരു മണിവരെ ലഭിക്കുന്നതാണ്.

6. ദർഘാസ്/ലേലസംഖ്യ നിരതദ്രവ്യ സംഖ്യയിൽ കൂടുതലാണെങ്കിൽ ദർഘാസ്/ലേലസംഖ്യയുടെ 50% (നിരതദ്രവ്യം ഉൾപ്പെടെ) അപ്പോൾതന്നെ കെട്ടിവെക്കേ ≠താണ്.

7. ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതിനും നിരാകരിക്കുന്നതിനു മുള്ള പൂർണ്ണ അധികാരം ബന്ധപ്പെട്ട ഉദ്യോഗസ്ഥനിൽ നിക്ഷിപ്തമായിരിക്കും.

8. ദർഘാസുകൾ/ലേലം അംഗീകരിച്ചതായി അറിയിപ്പുകിട്ടി 15 ദിവസത്തിനകം ബാക്കി സംഖ്യയും നിയമപ്രകാരമുള്ള നികുതികളും അടച്ച് വാഹനം നീക്കം ചെയ്യേ≠താണ്. എന്നാൽ പ്രത്യേക സാഹചര്യത്തിൽ ദർഘാസുകാർ ആവശ്യപ്പെടുന്നപക്ഷം 15 ദിവസംകൂടി ബാക്കി സംഖ്യയും 18% പിഴപലിശയും ദിവസംപ്രതി ` 20 നിരക്കിൽ തറവാടകയും വസൂലാക്കി വാഹനം നീക്കം ചെയ്യുവാൻ അനുവദിക്കുന്നതായിരിക്കും. എന്നാൽ ഈ കാലാവധിക്കു ശേഷം യാതൊരു കാരണവശാലും ബാക്കി തുകയും നികുതികളും അടയ്ക്കുന്നതിന് അനുവദിക്കുന്നതല്ല.

ദർഘാസ്/ലേലത്തിനുശേഷം 3 ദിവസങ്ങൾക്കകം ഈ ഓഫീസിൽ ലഭിക്കുന്ന രേഖാമൂലമുള്ള ദർഘാസ്/ലേലാനന്തര വാഗ്ദാനങ്ങൾ (പോസ്റ്റ് ഓഫറുകൾ) താഴെ പറയുന്ന വ്യവസ്ഥകൾക്ക് വിധേയമായി സ്വീകരിക്കുന്നതാണ്.

(എ) ദർഘാസ്/ലേലത്തിൽ വാഗ്ദാനം ചെയ്തിട്ടുള്ള തുക ഒരു ലക്ഷത്തിൽ അധികമാണെങ്കിൽ അതിന്റെ 10 ശതമാനത്തിൽ കൂടുതലുള്ളതും ഒരു ലക്ഷമോ അതിൽ താഴെയോ ആണെങ്കിൽ അതിന്റെ 20 ശതമാനത്തിൽ കൂടുതലുള്ളതുമായ വാഗ്ദാനങ്ങൾ മാത്രമേ സ്വീകരിക്കുകയുള്ളൂ.

(ബി) പോസ്റ്റ് ഓഫർ പ്രകാരം വാഗ്ദാനം ചെയ്യപ്പെടുന്ന മുഴുവൻ തുകയും നോർത്ത് വയനാട് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ പേരിൽ എസ്. ബി. റ്റി. മാനന്തവാടി ശാഖയിൽ മാറത്തക്കവിധത്തിലുള്ള ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റ് സഹിതം ഹാജരാക്കുന്ന ഓഫറുകൾ മാത്രമേ പരിഗണിക്കുകയുള്ളു.

(സി) ഇതിലേക്കായി പോസ്റ്റ് ഓഫർ സമർപ്പിക്കുന്ന ദിവസം പ്രത്യേക ഉടമ്പടി വയ്ക്കേ≠തുമാണ്.

(ഡി) മേൽപറഞ്ഞ വ്യവസ്ഥകൾക്ക് അനുസൃതമായി പോസ്റ്റ് ഓഫർ സമർപ്പിക്കുന്ന വ്യ‡ി അടയ്ക്കുന്ന തുക മുഴുവൻ സെക്യൂരിറ്റി ഡിപ്പോസിറ്റായി സൂക്ഷിച്ചുകൊ≠് പൊതു ദർഘാസും ലേലവും വീ≠ും നടത്തുന്നതാണ്. പ്രസ്തുത ദർഘാസ്/ലേലത്തിൽ ലഭിക്കുന്ന ഏറ്റവും കൂടിയ തുക പോസ്റ്റ് ഓഫർ തുകയേക്കാൾ കുറവാണെങ്കിൽ പോസ്റ്റ് ഓഫറിൽ വാഗ്ദാനം നൽകപ്പെട്ടിട്ടുള്ള തുകയ്ക്ക് ദർഘാസ്/ലേലം ഉറപ്പിക്കുന്നതാണ്. പോസ്റ്റ് ഓഫർ സമർപ്പിച്ചിട്ടുള്ള ആൾ ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റ് പ്രകാരം അടച്ച മുഴുവൻ തുകയും ദർഘാസ്/ലേലവിലയിലേക്ക് വകയിരുത്തുന്നതാണ്. എന്നാൽ ദർഘാസ്/ലേലത്തിൽ കിട്ടുന്ന തുകയാണ് കൂടുതൽ എങ്കിൽ അപ്രകാരം ഉയർന്ന വില വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന ലേലക്കാരന്റെ പേരിൽ ദർഘാസ്/ലേലം സ്ഥിരപ്പെടുത്തുന്നതും പോസ്റ്റ് ഓഫർ സമർപ്പിച്ച ആൾ അടച്ച മുഴുവൻ തുകയും തിരിച്ചുനൽകുന്നതുമാണ്.

(ഇ) സാധാരണ ദർഘാസ്/ലേലക്കാർ പാലിക്കേ≠ മറ്റെല്ലാ നിബന്ധനകളും പോസ്റ്റ് ഓഫറിൽ പാലിക്കേ≠താണ്.

നോർത്ത് വയനാട് ഡിവിഷണൽ (ഒപ്പ്) ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ ഡിവിഷണൽ കാര്യാലയം, ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ. മാനന്തവാടി. (കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി)Gaz. No. 4/2015/DTP (Forest). 289