Servants of Knowledge
Kerala Gazette · Government of Kerala

Notification—Tender Notices—Tender/Auction Notices

Published 24 February 2015

Department
Forest Department
Part
PART III Notification by Head of Departments
Identifier
in.gazette.kerala_new.2015-02-24.part_3_Forest
Languages
English, Malayalam
Published at
Original source ↗

click here for IIIF manifest

Regn. No. KERBIL/2012/45073 dated 5-9-2012 with RNI © കേരള സർക്കാർ

Reg. No. KL/TV(N)/634/2015-17 Government of Kerala

2015

കേരള ഗസററ്

KERALA GAZETTE

ആധികാരികമായി പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തുന്നത്

PUBLISHED BY AUTHORITY

2015 ഫെബ്രുവരി 24

വാല്യം 4

നമ്പർ തിരുവനന്തപുരം, ചൊവ്വ

8

No. Thiruvananthapuram,

Vol. IV

}

}

Tuesday

24th February 2015 1190 കുംഭം 12 12th Kumbham 1190 1936 ഫാൽഗുനം 5 5th Phalguna 1936

PART III

Forest Department

OFFICE OF THE ADDITIONAL PRINCIPAL CHIEF CONSERVATOR OF FORESTS

(VIGILANCE) THIRUVANANTHAPURAM

k

NOTIFICATION

No. Pro. (4)-29243/2013.

3rd February 2015.

The following amendment is carried out in the Special Terms and Conditions of e-auction of timber and produce in Kerala Forest Department and Buyer Specific Terms and Conditions, which was published in Kerala Gazette Vol. III, Part III, No. 43 dated 4th November 2014 respectively.

(1) After para 8.1 of Buyer Specific Terms and Conditions the following clause is added

"8.2. In case of one time buyers of poles the limit of 5m3 will be observed following below mentioned conversion formula

178 KERALA GAZETTE [PART III

സോഷ്യൽ ഫോറസ്ട്രി ഡിവിഷൻ,

തിരുവനന്തപുരം

ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ എസ്.എഫ്.എ1-2881/2014. 2015 ഫെബ്രുവരി 3.

തിരുവനന്തപുരം സോഷ്യൽ ഫോറസ്ട്രി ഡിവിഷന്റെ കീഴിൽ വരുന്ന ആറ്റിങ്ങൽ റെയിഞ്ച് ഓഫീസ് മോഡേനൈസേഷൻ പ്രവൃത്തി ചെയ്യുന്നതിന് താഴെ പറയും പ്രകാരം ദർഘാസുകൾ അംഗീകൃത കരാറുകാരിൽ നിന്നും മുദ്രവച്ച കവറിൽ ക്ഷണിച്ചു കൊള്ളുന്നു. പ്രസ്തുത കവറിന്റെ പുറത്ത് ഓഫീസ് മോഡേനൈസേഷൻ പ്രവൃത്തി ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ദർഘാസ് എന്ന് എഴുതി ഡെപ്യൂട്ടി ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ, സാമൂഹ്യ വനവൽക്കരണ വിഭാഗം, രാജീവ് ഗാന്ധി നഗർ, വട്ടിയൂർക്കാവ് പി. ഒ., തിരുവനന്തപുരം-13 എന്ന മേൽവിലാസ ത്തിൽ നി›ിത സമയത്തിനകം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്.

ഓഫീസ് മോഡേനൈസേഷൻ പ്രവൃത്തി—ഓഫീസ് പാർട്ടീഷൻ വർക്ക് 247 Sq. ft. സെക്ഷൻ ടേബിൾ—1 എണ്ണം, എക്സിക്യൂട്ടീവ് ടേബിൾ—1 എണ്ണം, ഫയൽ റാക്ക്—1 എണ്ണം, എക്സിക്യൂട്ടീവ് ചെയർ—4 എണ്ണം, വിസിറ്റേഴ്സ് ചെയർ— 3 എണ്ണം.

അടങ്കൽ തുക (ഉദ്ദേശം)—` 2,50,000. നിരതദ്രവ്യം—` 6,250. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില :

ഒറിജിനൽ—` 1,000 + വാറ്റ്. ഡ്യൂπിക്കേറ്റ്—` 500 + വാറ്റ്.

ദർഘാസ് ഫോറം വിൽക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—

4-3-2015, 1 മണിവരെ.

ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—4-3-2015, 3 മണി വരെ.

ദർഘാസ് തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—4-3-2015, 3.30 മണി.

മുകളിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള അളവുകളിൽ ആവശ്യാനുസരണം വ്യത്യാസം ഉ≠ാകാവുന്നതാണ്.

ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ 4-3-2015-ന് പകൽ ഒരു മണിവരെ തിരുവനന്തപുരം സോഷ്യൽ ഫോറസ്ട്രി ഡിവിഷൻ ഡെപ്യൂട്ടി ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്ററുടെ ആഫീസിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്നതാണ്.

പൂരിപ്പിച്ച ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ അന്നേദിവസം പകൽ 3 മണിവരെ സ്വീകരിക്കുന്നതും 3.30 മണിക്ക് സ്ഥലത്ത് ഹാജരായിട്ടുള്ള ദർഘാസുകാരുടെ കൂടി സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ തുറന്ന് പരിശോധിക്കുന്നതുമാണ്.

പ്രസ്തുത ദിവസം പൊതു ഒഴിവ് ദിവസമായി പ്രഖ്യാപിക്കുന്നപക്ഷം അടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം നി›ിത സമയത്തും സ്ഥലത്തും ഫോറങ്ങൾ യഥാക്രമം ലഭ്യമാക്കുന്നതും സ്വീകരിക്കുന്നതും തുറന്ന് പരിശോധിക്കുന്നതുമാണ്.

വ്യവസ്ഥകൾ

1. ഓഫീസ് മോഡേനൈസേഷൻ പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യുന്ന തുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഗുണമേ∑യുള്ള മെറ്റീരിയൽസ് കരാർപ്രകാരം തിരുവനന്തപുരം സോഷ്യൽ ഫോറസ്ട്രി ഡിവിഷന്റെ കീഴിൽ വരുന്ന ആറ്റിങ്ങൽ റെയിഞ്ചാഫീസിൽ ദർഘാസുകാരൻ സ്ഥാപിക്കേ≠താണ്.

2. കരാറിൽ ഏർപ്പെടുന്ന തീയതി മുതൽ പതിനഞ്ച് ദിവസത്തിനകം കരാർപ്രകാരമുള്ള വർക്കുകൾ പൂർത്തീകരിക്കേ≠തുമാണ്.

3. മേൽപ്പറഞ്ഞ ദിവസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ കരാർപ്രകാരമുള്ള വർക്കുകൾ പൂർത്തിയാക്കുവാൻ സാധിക്കാത്തപക്ഷം ടി ദർഘാസ് റദ്ദാക്കിയതായി കണക്കാക്കുകയും, ടിയാന്റെ നഷ്ടോത്തരവാദിത്വത്തിൽ ടി വർക്കുകൾ ചെയ്യുന്നതിനുള്ള നടപടി സ്വീകരിക്കുന്നതാണ്.

4. നിരതദ്രവ്യം സ്റ്റേറ്റ് ബാങ്ക് ഓഫ് ട്രാവൻകൂറിന്റെ തിരുവനന്തപുരം ബ്രാഞ്ചിൽ മാറാവുന്ന ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റായി താഴെ ഒപ്പിട്ടിരിക്കുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ പേരിൽ πഡ്ജ് ചെയ്ത് ദർഘാസിനൊപ്പം ഹാജരാക്കേ≠താണ്.

5. മുകളിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള അളവ് ഏകദേശം മാത്രമാണ്.

6. ഓഫീസ് പാർട്ടീഷന് Sq. ft. അടിസ്ഥാനത്തിലും സെക്ഷൻ ടേബിൾ സ്റ്റോറേജ് റാക്ക്, ഫയൽ റാക്ക് എന്നിവയ്ക്ക് ഷെഡ്യൂൾ പ്രകാരമുള്ള അളവുകൾ അനുസരിച്ച് എണ്ണം അടിസ്ഥാനത്തിലും നികുതികൾ ചേർന്നുള്ള നിരക്കും തുകയും ആയിരിക്കണം ദർഘാസിൽ രേഖപ്പെടുത്തേ≠ത്.

7. അംഗീകരിക്കപ്പെടുന്ന ദർഘാസുകാരൻ അടങ്കൽ തുകയുടെ 5% തുക സെക്യൂരിറ്റി വച്ച് ദർഘാസ് അംഗീകരിക്കുന്നതായി അറിയിക്കുന്ന തീയതി മുതൽ ഏഴ് (7) ദിവസത്തിനകം കരാറിലേർപ്പെടേ≠താണ്.

8. കരാർ പ്രകാരമുള്ള സപ്ളെ നി›ിത ദിവസത്തിനകം തൃപ്തികരമായി പൂത്തിയാക്കി കഴിഞ്ഞാൽ സെക്യൂരിറ്റി വിടുതൽ ചെയ്യുന്നതിന് ആവശ്യമായ ടാക്സ് ക്ലിയറൻസ് സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ ഹാജരാക്കി സെക്യൂരിറ്റി മടക്കി വാങ്ങേ≠താണ്.

9. കരാർ പ്രകാരമുള്ള പ്രവൃത്തികളുടെ അവസാന ബില്ല് ടി പ്രവൃത്തികളുടെ ഗുണനിലവാരം സംബന്ധിച്ച പരിശോധനയ്ക്ക് വിധേയനായിരിക്കും. 25% തുക ഓരോ ബില്ലിലും റിട്ടൻഷനായി പിടിക്കുന്നതും ആയത് മേൽ പരിശോധന അടിസ്ഥാനമാക്കി റിലീസ് ചെയ്യുന്നതുമാണ്.

10. സ്റ്റോർ പർച്ചേഴ്സ് സംബന്ധിച്ച് കേരള ഗവർണ്ണർക്കു വേ≠ി സ്റ്റോർ പർച്ചേഴ്സ് മാനുവലിലും പറയുന്ന വ്യവസ്ഥകൾ ഈ ദർഘാസിനും ബാധകമാണ്.

11. കേരള ഫോറസ്റ്റ് കോഡിലും കേരള ഗവർണ്ണർക്കു വേ≠ി സ്റ്റോർ പർച്ചേഴ്സ് മാനുവലിലും പറയുന്ന വ്യവസ്ഥകൾ ഈ ദർഘാസിനും ബാധകമാണ്.

കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിൽ തിരുവനന്തപുരം സോഷ്യൽ ഫോറസ്ട്രി ഡിവിഷനാഫീസിൽ നിന്നും നേരിട്ടോ, 0471 2360462 എന്ന ഫോൺ നമ്പരിൽ നിന്നുമോ ലഭിക്കുന്നതാണ്.

No. SFA1-2881/2014. 3rd February 2015.

Sealed tenders are invited from approved tenderers for the Modernization works in Social Forestry Range Office, Attingal as per given below. The envelopes for tender shall be superscribed about name of tender for the work and submitted to Deputy Conservator of Forests, Social Forestry Division, Rajeev Gandhi Nagar, Vattiyoorkavu P. O., Thiruvananthapuram-13.

Specifications—Office partition 247 Sq. ft. (approximately), supply and fixing of Section Table—1 No., Executive Chair—4 Nos., File Rack—1 No., Visitors Chair—3 Nos., Executive Table—1 No. (approximately).

352 24th FEB. 2015] FOREST DEPARTMENT 179

PAC—` 2,50,000.

EMD—` 6,250.

Cost of tender form:

Original—` 1,000 + VAT.

Duplicate—` 500 + VAT.

Last date of sale of tender form—4-3-2015 upto 1 p. m. Tenders will be received—4-3-2015 upto 3 p. m. Tender date and time—4-3-2015, 3.30 p. m. There may be difference in quantities as shown above according to actual requirement at the time of execution of work.

9. On satisfactory completion of work and all the above conditions the Security Deposit will be released to the tenderer on production of necessary tax clearance certificate.

10. The tender is bound by the conditions of Kerala Store Purchase Rules.

11. All the conditions stipulated as per Kerala Forest Code and Kerala Store Purchase manual shall be applicable for this tender also.

Enquiries in this regard can be made at Social Forestry Division Office in Thiruvananthapuram or Telephone No. 0471-2360462.

(Sd.)

Social Forestry Division Office, Vattiyoorkavu, Thiruvananthapuram. Deputy Conservator of Forests ഇടുക്കി വൈൽഡ്ലൈഫ് ഡിവിഷൻ Tender forms will be issued upto 4-3-2015, 1 p. m. at the Office of Deputy Conservator of Forests, Social Forestry Division, Rajeev Gandhi Nagar, Vattiyoorkavu P. O., Thiruvananthapuram-13. Tender forms duly filled and sealed will be accepted on the same day upto 3 p. m. and tenders will be opened in presence of tenderers present at that time at 3.30 p. m. If the date of tender happens to be a public holiday, the same will be held on the next working day at the same time and venue.

CONDITIONS

1. The work should be completed within 15 days from the date of agreement.

2. The tenderer should install good quality materials as per the specifications in Social Forestry Range Office, Attingal within the agreement time.

3. If the work is not completed within days specified in the agreement, the tender will be cancelled and re-tender made at the risk and loss of the original bidder.

4. EMD should be remitted as Demand Draft drawn on State Bank of Travancore, Thiruvananthapuram pledged in the name of Assistant Conservator of Forests, Social Forestry Division, Thiruvananthapuram and accompanied along with filled up tender forms.

5. The quantities mentioned are approximate and may vary according to actual requirements.

6. Rates quoted for work should include transportation charges and existing taxes.

7. The successful tenderer should remit 5% of PAC as security deposit for the contract, and enter into an agreement with Forest Department within 7 days from date of receipt of intimation of the acceptance of tender.

8. Final payment of the work will be done only after ensuring quality of works. 25% of each preliminary bill will be deducted as retention and the same will be released subjected to verification of quality of work.

ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ ഇ2-3251/2014. 2015 ഫെബ്രുവരി 10.

കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി ഇടുക്കി വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡൻ താഴെ പറയുന്ന പ്രവർത്തിക്ക് കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുള്ള നി›ിത യോഗ്യതയുള്ള കരാറുകാരിൽനിന്നും പ്രവൃത്തിയുടെ പേര് ആലേഖനം ചെയ്തിട്ടുള്ള മുദ്രവച്ച മത്സരസ്വഭാവമുള്ള ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു. ഈ പ്രവൃത്തിക്ക് 25-2-2015-ന് വൈകിട്ട് മൂന്ന് മണിവരെ രജിസ്ട്രേഡ്/സ്പീഡ് പോസ്റ്റ്വഴി ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതും അന്നേദിവസം വൈകിട്ട് 3.30 മണിക്ക് ഈ കാര്യാലയത്തിൽവച്ച് അപ്പോൾ ഹാജരുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ഇടുക്കി വൈൽഡ് ലൈഫ് വാർഡനോ അദ്ദേഹം ചുമതലപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥരോ തുറക്കുന്നതുമാണ്. നി›ിത ദിവസം ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ അവധിയായാൽ തൊട്ടടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം അല്ലെങ്കിൽ 28-2-2015 നോ അന്നും നടക്കാതെ വന്നാൽ 4-3-2015-നോ നി›ിത സ്ഥലത്തും സമയത്തും വച്ച് ദർഘാസ് വീ≠ും നടത്തുന്നതാണ്. ദർഘാസുകൾ നേരിട്ട് സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല.

ദർഘാസ് നമ്പരും പ്രവർത്തിയുടെ പേരും അടങ്കൽ തുകയും— 20/2014-15— തട്ടേക്കാട് പക്ഷി സങ്കേതത്തിലെ ആനിമൽ റീഹാബിലിറ്റേഷൻ സെന്ററിന്റെ കൂടുകൾ നവീകരിച്ച് അക്വേറിയം നിർമ്മിക്കൽ—` 4,80,000.

നിരതദ്രവ്യം—` 12,000.

സെക്യൂരിറ്റി തുക—` 24,000 .

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—` 1,500 + വി. നി.

ജോലി പൂർത്തിയാക്കേ≠ കാലാവധി—3 മാസം.

353 180 KERALA GAZETTE [PART III

ദർഘാസ് പ്രമാണം ഇടുക്കി വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡന്റെ കാര്യാലയത്തിൽ നിന്നും 23-2-2015 ഉച്ചയ്ക്ക് ഒരു മണിവരെ നി›ിത തുക അടച്ച് രേഖാമൂലം അപേക്ഷിച്ചാൽ ലഭിക്കുന്ന താണ്. യാതൊരു കാരണവശാലും ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങൾ കൈമാറാൻ പാടില്ല. ദർഘാസിനോടൊപ്പം ` 150-ന്റെ മുദ്രപ്പത്രത്തിൽ ഒപ്പുവച്ച ഒരു പ്രാഥമിക ഉടമ്പടിയും ഉള്ളടക്കം ചെയ്യേ≠താണ്. ദർഘാസ് കവറിനുമുകളിൽ ജോലിയുടെ പേര് കൃത്യമായി രേഖപ്പെടുത്തേ≠താണ്. ഇങ്ങനെയല്ലാതെ സ മ ർ പ്പ ി ക്ക ു ന്ന ദ ർ ഘ ാ സ ു ക ൾ ന ി ര സ ി ക്ക ു ന്ന ത ാ ണ ് .

േ ക ര ള െ പ ാ ത ു മ ര ാ മത്ത ് വകുപ്പിലെ സിവിൽ ജോലി സംബന്ധിച്ച് നിലവിലുള്ള എല്ലാ വ്യവസ്ഥകളും ഈ പ്രവർത്തികൾക്കും ബാധകമാണ്. നി›ിത നിരതദ്രവ്യം ഏതെങ്കിലും ദേശസാൽകൃത/ഷെഡ്യൂൾഡ് ബാങ്കിന്റെ ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റ്/ഡെപ്പോസിറ്റ് രസീത് രൂപത്തിൽ ഇടുക്കി വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡന്റെ പേരിൽ പണയപ്പെടുത്തി ദർഘാസിനോടൊപ്പം ഉള്ളടക്കം ചെയ്യേ≠താണ്. അപൂർണ്ണവും നി›ിത സമയത്ത് ലഭിക്കാത്തതുമായ ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കുന്നതാണ്. ഏതെങ്കിലും ദർഘാസുകൾ കാരണം ബോദ്ധ്യപ്പെടുത്താതെ നിരസിക്കുന്നതിനുള്ള അധികാരം താഴെ ഒപ്പിട്ടിരിക്കുന്ന ആളിൽ നിക്ഷിപ്തമായിരിക്കും. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ഈ കാര്യാലയത്തിൽ നിന്നും പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങ ളിൽ അന്വേഷിച്ചാൽ അറിയാവുന്നതാണ്.

വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡന്റെ (ഒപ്പ്) കാര്യാലയം, ഇടുക്കി. വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡൻ.

സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ദർഘാസുകൾ തുറക്കുന്നതുമായിരിക്കും. ലേലത്തിലോ ദർഘാസിലോ കൂടുതൽ തുക വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നവരുടെ പേരിൽ ചീഫ് ഫോറസ്റ്റു കൺസർവേറ്ററുടെ അന്തിമ ഉത്തരവിനു വിധേയമായി വിൽപ്പന ഉറപ്പിക്കുന്നതായിരിക്കും. എന്തെങ്കിലും കാരണവശാൽ ദർഘാസ്/ലേലം അന്നു നടന്നില്ലെങ്കിൽ 12-3-2015-ന് നിർദ്ദിഷ്ട സ്ഥലത്തും സമയത്തും വച്ചു നടത്തുന്നതും അന്നേ ദിവസവും ദർഘാസ്/ലേലം നടക്കാതെ വരികയാണെങ്കിൽ 20-3-2015-ന് മേൽപ്പറഞ്ഞ സ്ഥലത്തും സമയത്തും വീ≠ും നടത്തു തുമായിരിക്കും.

നിരതദ്രവ്യം പണമായി ദർഘാസിനൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ദർഘാസ്/ലേലം സംബന്ധിച്ച കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് ചാലക്കുടിയിലെ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസിലോ (0480 2701340) വെള്ളിക്കുളങ്ങര റെയിഞ്ച് ഓഫീസിലോ (0480 2742053) പരിയാരം റെയിഞ്ച് ഓഫീസിലോ (0480 2746058) പ്രവൃത്തി സമയങ്ങളിൽ ബന്ധപ്പെട്ടാൽ അറിയാവുന്നതാണ്.

നിബന്ധനകൾ

1. വിൽപ്പനയിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ വാഹനം/യന്ത്രസാമഗ്രി ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ/ റെയിഞ്ചാഫീസറുടെ അനുവാദത്തോടെ ഓഫീസ് സമയങ്ങളിൽ പരിശോധിച്ച് ബോദ്ധ്യപ്പെടേ≠താണ്. ലേലം ഉറപ്പിച്ചശേഷം വാഹനം/യന്ത്രസാമഗ്രി സംബന്ധിക്കുന്ന യാതൊരു പരാതിയും സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല.

ചാലക്കുടി ഡിവിഷൻ

ദർഘാസ്/ലേല പരസ്യം

നമ്പർ സിസി2-3619/2014. 2015 ഫെബ്രുവരി 10.

ചാലക്കുടി ഡിവിഷനിൽ വനം കുറ്റകൃത്യങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുള്ളതായി ക≠െത്തിയതിനെത്തുടർന്നു സർക്കാർ കസ്റ്റഡിയിലെടുത്ത് ബന്തവസ്സിൽ സൂക്ഷിച്ചുവരുന്നതും, ക≠ുകെട്ടൽ നടപടിയിലിരിക്കുന്നതുമായ ബഹു.കേരള ഹൈക്കോടതിയുടെ 2-12-2008-ലെ എം. എ. സി. എ. 1458/2006 നമ്പർ ഇടക്കാല ഉത്തരവനുസരിച്ച് വിറ്റഴിക്കുവാൻ നി›യിച്ചിട്ടുള്ളതുമായ യന്ത്രസാമഗ്രിയും, ഉപയോഗ യോഗ്യമല്ലാതായതിനെ തുടർന്ന് കോഴിക്കോട് അഡീ. പ്രിൻസിപ്പൽ ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കസർവേറ്ററുടെ (റീജിയണൽ നോർത്ത്) 18-12-2014-ലെ ബി1-3541/2009 നമ്പർ പ്രകാരം ക≠ം ചെയ്യുവാൻ ഉത്തരവായിട്ടുള്ള ഒരു ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ ് വാഹനവും ഉൾപ്പെടെ താഴെ പട്ടികയിൽ വിവരിക്കുന്ന വാഹനം/ യന്ത്രസാമഗ്രി ലേലം കൊള്ളുന്നതിന് താൽപര്യ മുള്ളവരിൽ നിന്ന് സീൽ വച്ച ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചു കൊള്ളുന്നു. ദർഘാസുകൾ, ഓരോ വാഹനത്തിനും പ്രത്യേകം പ്രത്യേകമായി ആയതിന് നി›യിച്ചിട്ടുള്ള വിലയ്ക്ക് 5-3-2015-ാം തീയതി ഉച്ചയ്ക്ക് 1 മണി വരെ ചാലക്കുടി വനം ഡിവിഷൻ ഓഫീസിൽ ലഭിക്കുന്നതായിരിക്കും. പൂരിപ്പിച്ച സീൽ ചെയ്ത ദർഘാസുകൾ അന്നേ ദിവസം ഉച്ച തിരിഞ്ഞ് 3 മണി വരെ ഈ ഓഫീസിൽ സ്വീകരിക്കുന്നതും അന്നേ ദിവസം ഉച്ചയ്ക്കുശേഷം 3.30 മണിയ്ക്ക് അപ്പോൾ ഹാജരുള്ള ദർഘാസുകാരെ മാത്രം പങ്കെടുപ്പിച്ചുകൊ≠് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റു ഓഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റുദ്യോഗസ്ഥനോ പ്രസ്തുത വാഹനം/യന്ത്രസാമഗ്രി ലേലം ചെയ്യുന്നതും ലേലത്തിനുശേഷം ലേലക്കാരുടെ 2. ദർഘാസ് ഫോറം ആവശ്യമുള്ളവർ അവരെ തിരിച്ചറിയുന്നതിന് ബന്ധപ്പെട്ട വില്ലേജാഫീസറോ മറ്റ് അധികാരികളോ നൽകിയ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഇലക്ഷൻ കമ്മീഷന്റെ തിരിച്ചറിയൽ കാർഡോ പാസ്പോർട്ടിന്റെ കോപ്പിയോ സഹിതം അപേക്ഷിക്കേ≠താണ്.

3. ദർഘാസ് സമർപ്പിക്കുമ്പോൾ നിരതദ്രവ്യം പണമായി ഈ ഓഫീസിൽ അടയ്ക്കേ≠താണ്. നി›ിത സമയത്തിനുശേഷം ലഭിക്കുന്ന ദർഘാസുകൾ സ്വീകരി ക്കുന്നതല്ല. ദർഘാസ് പ്രമാണത്തിന് ഈടാക്കിയ വിലയും നികുതികളും യാതൊരു കാരണവശാലും മടക്കി നൽകുന്നതല്ല. ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങൾ കൈമാറ്റം ചെയ്യാൻ പാടില്ലാ ത്തതുമാകുന്നു.

4. ഏറ്റവും കൂടുതൽ തുക വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന ദർഘാസുകൾ/ലേലം മേലധികാരത്തിലേക്ക് അംഗീകാരത്തിനായി അയയ്ക്കുന്നതും മറ്റ് ദർഘാസുകാർ നൽകിയ നിരതദ്രവ്യം അപ്പോൾ തന്നെ തിരിച്ചു നൽകുന്നതുമാണ്.

5. ദർഘാസ് ഫോറം ലേല ദിവസം ഉച്ചയ്ക്ക് 1 മണി വരെ അപേക്ഷകന് ലഭിക്കുന്നതാണ്.

6. ദർഘാസ് സംഖ്യ നിരതദ്രവ്യ സംഖ്യയേക്കാൾ കൂടുതലാണെങ്കിൽ ദർഘാസ്/ലേല സംഖ്യയുടെ 50% (നിരതദ്രവ്യ സംഖ്യ ഉൾപ്പെടെ) വിജയിയായ ദർഘാസുകാരൻ അപ്പോൾ തന്നെ അടയ്ക്കേ≠താണ്.

7. ദർഘാസ്/ലേല വില്പന ബന്ധപ്പെട്ട ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ അംഗീകാരത്തിന് വിധേയമായിട്ടായിരിക്കും. ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതിനും നിരാകരിക്കുന്നതിനുമുള്ള പൂർണ്ണ അധികാരം ബന്ധപ്പെട്ട ഉദ്യോഗസ്ഥരിൽ നിക്ഷിപ്തമായിരിക്കും. ദർഘാസുകാരെ മാത്രമേ തുടർന്നുള്ള ലേലത്തിൽ പങ്കെടുപ്പിക്കുകയുള്ളൂ.

354 24th FEB. 2015] FOREST DEPARTMENT 181

8. ദർഘാസ്/ലേലം അംഗീകരിച്ചതായി അറിയിപ്പുകിട്ടി 15 ദിവസത്തിനകം ബാക്കി സംഖ്യയും നിയമപ്രകാരമുള്ള നികുതികളും അടച്ച് വാഹനം/യന്ത്രസാമഗ്രി നീക്കം ചെയ്യേ≠താണ്.

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—ക്രമനമ്പർ 1-ന് ` 2,100+ വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 2-ന് ` 400 + വാറ്റ്.

വാഹനം സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന സ്ഥലം—ക്രമനമ്പർ1— റെയ്ഞ്ചാഫീസ്, വെള്ളിക്കുളങ്ങര, ക്രമനമ്പർ 2— റെയ്ഞ്ചാഫീസ്, പരിയാരം.

ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസ്, (ഒപ്പ്) ചാലക്കുടി. ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ (കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി).

നെ∑ാറ ഡിവിഷൻ

9. മേൽപ്പറഞ്ഞ 15 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ ബാക്കി സംഖ്യയും നികുതികളും അടച്ച് വാഹനം/യന്ത്രസാമഗ്രി നീക്കം ചെയ്തിട്ടില്ലെങ്കിൽ രേഖാമൂലം ആവശ്യപ്പെടുന്നപക്ഷം തുകയും 18% പലിശയും ദിവസം ഒന്നിന് 20 രൂപ നിരക്കിൽ ഇരിപ്പുവാടകയും വസൂലാക്കി മറ്റൊരു 15 ദിവസം സമയം കൂടി ചാലക്കുടി ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ അനുവദിക്കുന്നതാണ്. മേൽപ്പറഞ്ഞ 30 ദിവസത്തിനുശേഷം അവധി അനുവദിക്കുന്നതല്ല. അപ്രകാരം സമയപരിധിക്കുള്ളിൽ തുക ഒടുക്കി വാഹനം/യന്ത്രസാമഗ്രി നീക്കം ചെയ്യാത്തപക്ഷം ദർഘാസുകാർ ദർഘാസ്/ലേല ദിവസം അടച്ച തുക സർക്കാരിലേക്ക് ക≠ുകെട്ടുന്നതും വാഹനം/യന്ത്രസാമഗ്രി വീ≠ും ലേലവിൽപ്പന നടത്തുന്നതുമായിരിക്കും.

10. ലേലം/ദർഘാസ് സംബന്ധിച്ച് പോസ്റ്റ് ഓഫറുകൾ ലേലം/ദർഘാസിൽ വാഗ്ദാനം ചെയ്തിട്ടുള്ള തുക ഒരു ലക്ഷത്തിൽ കുറവാണെങ്കിൽ 20 (ഇരുപത്) ശതമാനവും ഒരു ലക്ഷമോ അതിൽ കൂടുതലോ ആണെങ്കിൽ 10 ശതമാനവും കൂടുതലായിട്ടുള്ള വാഗ്ദാനങ്ങളേ സ്വീകരിക്കുകയുള്ളൂ. നിയമാനുസൃതമായ പോസ്റ്റ് ഓഫറുകൾ ഉ≠െങ്കിൽ ആയത് ലേലം/ദർഘാസ് കഴിഞ്ഞ് 7 (ഏഴ്) ദിവസത്തിനകം ഈ ഓഫീസിൽ സമർപ്പിക്കേ≠താണ്.

11. മേൽപ്പറഞ്ഞ സമയ പരിധിക്കുള്ളിൽ നീക്കം ചെയ്യാത്ത വാഹനം/യന്ത്രസാമഗ്രി വീ≠ും ലേലത്തിലോ ടെ≠ർ അടിസ്ഥാനത്തിലോ മുൻ ലേലക്കാന്റെ നഷ്ടോത്തരവാദിത്വത്തിൽ വിൽക്കുന്നതും മുൻലേലത്തുക സർക്കാരിലേക്ക് ക≠ുകെട്ടുന്നതുമാണ്. ഈ ലേലം കൊ≠് സർക്കാരിന് നഷ്ടം സംഭവിക്കുകയാണെങ്കിൽ അങ്ങനെ നഷ്ടം വരുന്ന തുക മുൻലേലക്കാരനിൽ നിന്ന് ഈടാക്കുന്നതിനുള്ള നടപടികൾ സ്വീകരിക്കുന്നതും ലാഭം കിട്ടുകയാണെങ്കിൽ മുൻലേലക്കാരന് ആയതിന് യാതൊരു അർഹതയും ഉ≠ായിരിക്കുന്നതല്ലാത്തതും ആയത് മുഴുവൻ സർക്കാരിലേക്ക് മുതൽകൂട്ടുന്നതുമായിരിക്കും.

12. ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്ന ദിവസം പൊതുഅവധി ദിവസമായി വന്നാൽ അടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം പ്രസ്തുത സ്ഥലത്തും സമയത്തും ദർഘാസ്/ലേലം നടത്തുന്നതായിരിക്കും.

13. മുകളിൽ പറഞ്ഞ വാഹനം/യന്ത്രസാമഗ്രിക്കു പുറമെ ഏതെങ്കിലും കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നതിനോ ഒഴിവാക്കുന്നതിനോ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർക്ക് അധികാരമു≠ായിരിക്കും.

14. വാഹനത്തിന്റെ ആർ.സി. ബുക്കും മറ്റു അനുബന്ധ രേഖകളും ഈ ഓഫീസിൽ ലഭ്യമല്ലാത്തപക്ഷം അവ ലേലം വിളിച്ചെടുക്കുന്നവർ സ്വന്തം ഉത്തരവാദിത്വത്തിൽ ബന്ധപ്പെട്ട വകുപ്പിൽനിന്നും ലഭ്യമാക്കേ≠താണ്.

പട്ടിക

ക്രമ വാഹനം/യന്ത്രസാമഗ്രിയുടെ നിരതദ്രവ്യം നമ്പർ ഇനവും രജിസ്ട്രേഷൻ `

നമ്പരും

1 Tata Hitachi EX 200 ILC 33,750 2 Mahindra Jeep KL 8P-4803 1,875

ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ ഡി-9111/2013. 2015 ഫെബ്രുവരി 3.

കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ, നെ∑ാറ താഴെ പട്ടികയിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന പ്രവൃത്തികൾ ഏറ്റെടുത്ത് നടത്തുന്നതിന് പ്രവൃത്തി പരിചയവും നി›ിത യോഗ്യതയുമുള്ള അംഗീകൃത കരാറു കാരിൽനിന്നും മത്സരാടിസ്ഥാനത്തിലുള്ള ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു. ഓരോ പ്രവൃത്തിയുടെയും പേരെഴുതി മുദ്രവച്ച ദർഘാസുകൾ പ്രത്യേകം പ്രത്യേകം കവറുകളിൽ സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ദർഘാസുകൾ താഴെ കാണിച്ചിരി ക്കുന്നതായ സമയത്തും സ്ഥലത്തുംവച്ച് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ, നെ∑ാറയോ അദ്ദേഹം അധികാര പ്പെടുത്തുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥനോ ഹാജരുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ തുറക്കുന്നതാണ്. ദർഘാസ് ഫോറം അംഗീകൃത കരാറുകാർക്ക് അവരുടെ രജിസ്ട്രേഷൻ കാർഡ്, പാൻ കാർഡ് എന്നിവ കാണിച്ച് പ്രമാണത്തിന്റെ വിലയും നികുതിയും ഒടുക്കിയാൽ നൽകുന്നതാണ്. ദർഘാസുകൾ കൈമാറുവാൻ പാടുള്ളതല്ല. ദർഘാസിന്റെ വില മടക്കി നൽകുന്നതല്ല. ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ നി›ിത ദിവസം ദർഘാസ് നടത്താൻ സാധിക്കാത്തപക്ഷം തൊട്ടടുത്ത പ്രവർത്തി ദിവസം നി›ിത സമയത്തും സ്ഥലത്തുംവച്ച് ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതും തുറക്കുന്നതുമാണ്.

താഴെ കൊടുത്തിട്ടുള്ള പട്ടികയിൽ പരാമർശിച്ച പ്രകാരമുള്ള നിരതദ്രവ്യം നെ∑ാറ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ പേരിൽ എടുത്ത ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റായോ πഡ്ജ് ചെയ്തിട്ടുള്ള ഫിക്സഡ് ഡെപ്പോസിറ്റ് രസീത് ആയോ ദർഘാസിനോടൊപ്പം ഉള്ളടക്കം ചെയ്യേ≠താണ്. ` 100 വിലയുള്ള കേരള സർക്കാർ മുദ്രപത്രത്തിൽ നി›ിത മാതൃകയിലുള്ള ഒരു പ്രാഥമിക ഉടമ്പടി ദർഘാസിനോടൊപ്പം ഉള്ളടക്കം ചെയ്യേ≠ താണ്. താഴെ പരാമർശിച്ച പ്രകാരമുള്ള നിരതദ്രവ്യവും പ്രാഥമിക ഉടമ്പടിയും ഉള്ളടക്കം ചെയ്യാതെ സമർപ്പിക്കപ്പെടുന്ന ദർഘാസുകൾ നിരാകരിക്കപ്പെടുന്നതായിരിക്കും. ദർഘാസ് സംബന്ധമായ കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ നെ∑ാറ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസിൽ നിന്ന് അറിയാവുന്നതാണ്. താഴെ പരാമർശിക്കുന്നവയിൽ ഏതെങ്കിലും പ്രവൃത്തികൾ ഒഴിവാക്കാ നുള്ള അധികാരം നെ∑ാറ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്.

വിജയിയായ ടെ≠റുകാരൻ പ്രവൃത്തി നടത്താനുള്ള അനുമതി നൽകിക്കൊ≠ുള്ള ഉത്തരവ് കൈപ്പറ്റി 15 ദിവസത്തിനകം തന്നെ ഉടമ്പടിവച്ച് പ്രവൃത്തി തുടങ്ങേ≠താണ്. ഏതെങ്കിലും പ്രവൃത്തിയുടെ ടെ≠ർ ലഭിച്ചയാൾ ഉടമ്പടി വയ്ക്കാതിരിക്കുകയോ പ്രവൃത്തി ഏറ്റെടുത്ത് നടത്താതിരിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നപക്ഷം പ്രസ്തുത പ്രവൃത്തി ടിയാന്റെ നഷ്ടോത്തരവാദിത്വത്തിൽ റീ ടെ≠ർ ചെയ്യുകയോ ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റലായി ഏറ്റെടുത്ത് നടത്തുകയോ ചെയ്യുന്നതാണ്.

355 Gaz. No. 8/2015/DTP (Forest). 182 KERALA GAZETTE [PART III

കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലും വനം വകുപ്പിലും ടെ≠ർ സംബന്ധമായി നിലവിലുള്ള എല്ലാ വ്യവസ്ഥകളും ഈ ടെ≠റിനും ബാധകമായിരിക്കും. 26-2-2015-ന് മേപ്പടി ജോലികളിൽ ഏതെങ്കിലും കാരണത്താൽ ടെ≠ർ കൊള്ളുവാൻ ആരുംതന്നെ മുന്നോട്ടു വരാത്തപക്ഷം ടി ടെ≠റുകൾ 27-2-2015, 28-2-2015 എന്നീ തീയതികളിൽ നി›ിതസമയത്തും സ്ഥലത്തുംവെച്ച് നടത്തുന്നതായിരിക്കും. ഈ തീയതികളിൽ നടക്കുന്ന ടി ടെ≠റിന്റെ ഫോറം അന്നേദിവസം 11 മണിവരെ നൽകുന്നതാണ്.

പട്ടിക

ക്രമ പ്രവർത്തിയുടെ പേരും നിരത നമ്പർ അടങ്കൽ തുകയും ദ്രവ്യം

` 1 െ ക ാ ല്ല േ ങ്ക ാ ട ് െ റ യ ി ഞ്ച ് ഓഫീസ് 9,500 പരിധിയിലുള്ള ചപ്പക്കാട് ഭാഗത്ത് സൗരോർ÷ വേലി സ്ഥാപിക്കുന്ന പ്രവൃത്തി—` 3,80,000

2 ആ ല ത്ത ൂ ർ െ റ യ ിഞ്ച ് മംഗലം ഡാം 13,150 സ്റ്റേഷൻ പരിധിയിലുള്ള തളികക്കല്ല് കോളനിയിൽ സൗരോർ÷ വേലി സ്ഥാപിക്കുന്ന പ്രവൃത്തി—` 5,26,000

5 നെല്ലിയാമ്പതി റെയിഞ്ചിനു കീഴിൽ 7,500 കേശവൻപാറയിലെ വാച്ച് ടവർ (പ്രീ-ഫാബ്രിക്കേഷൻ പ്രവൃത്തികൾ)— ` 3,00,000

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—ക്രമനമ്പർ 1-ന് ` 800+ വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 2-ന് ` 1,100 + വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 3-ന് ` 600 + വാറ്റ്. ദർഘാസ് ഫോറം ലഭിക്കുന്ന അവസാന തീയതിയും സമയവും—26-2-2015-ന് രാവിലെ 11 മണിവരെ.

ദർഘാസ് ഫോറം സമർപ്പിക്കേ≠ അവസാന തീയതിയും സമയവും—26-2-2015-ന് ഉച്ചയ്ക്ക് 1 മണിവരെ.

ദർഘാസ് തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—26-2-2015-ന് വൈകുന്നേരം 3 മണി.

സ്ഥലം—ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസ്, നെ∑ാറ.

ജോലി പൂർത്തിയാക്കേ≠ കാലാവധി—എഗ്രിമെന്റ ് തീയതി മുതൽ 15 ദിവസമോ 31-3-2015-ാം തീയതിയോ ഏതാണോ ആദ്യം.

No. D-9111/2013. 3rd February 2015.

If the tender could not be conducted on the fixed day, due to any circumstances, the same will be conducted on the next working day at the stipulated place and time.

The EMD noted below for each work should be paid along with the tender form by Fixed Deposit Certificates or DD drawn at any Nationalized Bank at Nemmara in favour of Divisional Forest Officer, Nemmara.

A preliminary agreement in the prescribed format in Kerala Government Stamp Paper worth ` 100 should be attached with the tender. Incomplete tender or the tender without the required EMD and preliminary agreement are liable to be rejected. The Divisional Forest Officer, Nemmara reserves the right to reject any tender without assigning any reasons. All the rules and regulations regarding tender in force in PWD and Forest Department are applicable to this tender also. The Divisional Forest Officer will be at his liberty to exclude any of the works mentioned below from the tender.

The successful tenderer should execute the agreement and commence the work within 15 days from the date of receipt of work order. If he fails to execute the agreement and to execute the work, the works will be re-tendered at the risk and loss of the original bidder or execute departmentally. More details of this tender can be had either from the Office of the Divisional Forest Officer, Nemmara. This tender notice is also available in the website of Forest Department (www.keralaforest.org and [email protected].).

If nobody comes forward and participate in the tender on 26-2-2015 the same will be conducted on 27-2-2015, 28-2-2015 the same place and time.

Tender forms for the above tender will be issued till 11 a.m. on the date of tender and tender offers will be accepted in the office of the undersigned till 12 noon on the date of tender.

SCHEDULE

Sl. Name of Work with EMD

No. PAC (Approximate) `

Sealed competitive tenders are invited from registered and experienced P.W.D. Contractors for and on behalf of the Governor of Kerala by the Divisional Forest Officer, Nemmara for the execution of the following works shown in the schedule furnished below. Sealed covers superscribing the name of the work will be opened in the presence of the available contractors by the Divisional Forest Officer, Nemmara or any other Officer authorized by him at the stipulated place and time as shown below. The tender forms will be supplied to the contractors only on production of their Registration Card, PAN Card and on payment of the cost and VAT of the tender form. The tender form is not transferable and the cost of the tender form is non-refundable under any circumstances.

1 Construction of solar power fence 9,500 at Chappakkad area under Kollengode Range—` 3,80,000

2 Construction of solar power fence 13,150 at under Talikakallu Tribal Colony Mangalam Dam Forest Station— ` 5,26,000

3 Pre-fabrication works of Kesavanpara 7,500 watch tower under Nelliyampathy

Range—` 3,00,000356 24th FEB. 2015] FOREST DEPARTMENT 183 Cost of tender form—` 800 + VAT for Sl. No. 1, ` 1,100 + VAT for Sl. No. 2, ` 600 + VAT for Sl. No. 3.

Last date and time of supply of tender form—

26-2-2015 till 11 a.m.

Last date and time of receipt of tender form—

26-2-2015, 1 p.m.

Date, time and place of opening of tender— At 3 p. m on 26-2-2015 at Divisional Forest Office, Nemmara.

Period of Contract—15 days from the date of agreement or 31-3-2015, whichever is earlier.

Office of the Divisional Forest Officer, Nemmara.

(Sd.) Divisional Forest Officer.

കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിന്റെ നിലവിലുള്ള ദർഘാസുകളെ സംബന്ധിച്ച എല്ലാ നിബന്ധനകളും മേൽ കാണിച്ച ജോലിക്ക് ബാധകമായിരിക്കും. ദർഘാസിനോടൊപ്പം ` 150-ന്റെ മുദ്രപത്രത്തിൽ ഒപ്പുവെച്ച ഒരു പ്രാഥമിക ഉടമ്പടിയും ഉള്ളടക്കം ചെയ്യേ≠താണ്. ടെ≠ർ സ്വീകരി ക്കുവാനും നിരസിക്കുവാനുമുള്ള അധികാരം വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡനിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡന്റെ കാര്യാലയത്തിൽ പ്രവൃത്തി ദിവസ ങ്ങളിൽ അന്വേഷിച്ച് മനസ്സിലാക്കാവുന്നതാണ്.

No. SV1-191/2015. 31st January 2015.

Separate sealed tenders are invited for the following work given below from Registered PWD Contractors so as to reach the Office of the Wildlife Warden, Silent Valley Division, Mannarkkad before 3 p. m. on 28-2-2015.

The tenders received will be opened by the Wildlife Warden or any other officer authorized by him at 3.30 p. m. on the same day in the office of the Wildlife Warden, Silent Valley Division, Mannarkkad. Tender form can be purchased from the office of the Wildlife Warden, സൈലന്റ ്വാലി ഡിവിഷൻ, മണ്ണാർക്കാട്

ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ എസ്.വി.1-191/2015. 2015 ജനുവരി 31.

വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡൻ, സൈലന്റ ്വാലി നാഷണൽ പാർക്ക്, മണ്ണാർക്കാട് താഴെ പറയുന്ന ജോലിക്ക് കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുള്ള അംഗീകൃത കരാറുകാരിൽ നിന്നും മത്സരസ്വഭാവമുള്ള ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു. മുദ്രവച്ച ദർഘാസുകൾ 28-2-2015, 3 മണിവരെ സ്വീകരിക്കുന്നതും ദർഘാസുകൾ അന്നേ ദിവസം തന്നെ 3.30 മണിക്ക് വൈൽഡ് ലൈഫ് വാർഡനോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥനോ സ്ഥലത്ത് ഹാജരുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ തുറക്കുന്നതുമാണ്. ദർഘാസ്ഫോറങ്ങൾ 28-2-2015 പകൽ ഒരു മണിവരെ വൈൽഡ് ലൈഫ് വാർഡന്റെ ഓഫീസിൽ നിന്നും പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിൽ ലഭിക്കുന്നതാണ്. അംഗീകൃത കരാറുകാർക്ക് അവരുടെ രജിസ്ട്രേഷൻ കാർഡ് കാണിച്ചാൽ മാത്രമേ ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ ലഭിക്കുകയുള്ളൂ. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില യാതൊരു കാരണവശാലും മടക്കി കൊടുക്കുന്നതല്ല. ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ കൈമാറുവാനും പാടുള്ളതല്ല. നി›ിത സമയത്തിനുശേഷവും നിരതദ്രവ്യം ഇല്ലാതെയും ലഭിക്കുന്ന ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കുന്നതാണ്. ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കു ന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി ഒരു പൊതു അവധി ആയാൽ അടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം അതേ സമയം വരെ സ്വീകരി ക്കുന്നതും അന്നേ ദിവസം തന്നെ തുറക്കുന്നതുമാണ്. ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ ദർഘാസ് 28-2-2015-ന് നടക്കാതെ വന്നാൽ ടി ദർഘാസുകൾ 2-3-2015 അല്ലെങ്കിൽ 4-3-2015 എന്നീ തീയതികളിൽ നി›ിത സ്ഥലത്തും സമയത്തും നടത്തുന്നതാണ്.

പ്രവൃത്തിയുടെ പേരും ഏകദേശ അടങ്കൽ തുകയും— ഭവാനി റെയിഞ്ചിനു കീഴിൽ മുക്കാലി മുതൽ താനിച്ചുവട് വരെ (0/000 കി. മീ. മുതൽ 1/400 കി. മീ. വരെ) റോഡ് റീ ടാറിംഗ് പ്രവൃത്തി 2014-15—` 15,65,000.

നിരതദ്രവ്യം—` 40,000.

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—` 5,000.

കാലാവധി—31-3-2015 വരെ.

Mannarkkad on any of the working days till 1 p. m. on 28-2-2015. The registered contractors will be supplied with the tender forms only on the production of their registration cards. The cost of the tender form is non- refundable under any circumstances. Tenders received after the due date and time and not accompanied by proper Earnest Money Deposit will not normally be entertained. The tenders not containing the prescribed preliminary agreement in Kerala Government Stamp Paper worth ` 150 will be rejected. If the tender date happens to be a public holiday, tender will be conducted and opened on the next working day at the same time and venue.

If the tender cannot be conducted on 28-2-2015 the same will be conducted on 2-3-2015 and 4-3-2015 respectively as per same condition mentioned above. All existing rules, regulations, directions, conditions prevailing in Kerala PWD and Kerala Forest Department and Store Purchase Department in respect of civil works shall be applicable in this work and tender also.

The Wildlife Warden reserves the rights to accept or reject the tenders without assigning any reason thereof.

Name of Work with PAC—Retarring works for the road from Mukkali to Thannichuvadu between K. M. 0/000 to K. M. 1/400 under Bhavani Range during 2014-15— ` 15,65,000.

EMD—` 40,000.

Cost of tender form—` 5,000.

Completion time— On or before 31-3-2015.

Completion of time will be commenced from the date of agreement.

357 184 KERALA GAZETTE [PART III

For further details, the Wildlife Warden, Silent Valley Division, may be contacted on any working day. Actual estimate cost will be provided in schedule supplied from this office.

Office of the SILPA V. KUMAR IFS, Wildlife Warden, Wildlife Warden.

Silent Valley Division, (For and on behalf of the Mannarkkad. Governor of Kerala).

ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതിനും നിരാകരിക്കുന്ന തിനുമുള്ള അധികാരം നിലമ്പൂർ സൗത്ത് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറിൽ നിക്ഷിപ്തമായിരിക്കും. ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ മേൽ നി›യിച്ച തീയതിയിൽ ദർഘാസുകൾ നടക്കാതെ വന്നാൽ 10-3-2015-ാം തീയതിയിൽ അതേ സമയത്ത് നടക്കുന്നതാണ്. മുകളിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന തീയതി ഒരു പൊതുഅവധിയായി പ്രഖ്യാപിക്കുകയോ, മറ്റേതെങ്കിലും കാരണങ്ങളാലോ ടെ≠ർ നടക്കാതെ വന്നാൽ 17-3-2015 തീയതിയിൽ 3 മണിവരെ സ്വീകരിക്കുന്നതും 3.30 മണിക്ക് ടെ≠ർ തുറക്കുന്നതുമായിരിക്കും.

നിലമ്പൂർ സൗത്ത് ഡിവിഷൻ

ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ ഡി-760/2015. 2015 ഫെബ്രുവരി 5.

കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി നിലമ്പൂർ സൗത്ത് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ കാര്യാലയത്തിൽ താഴെ പറയുന്ന പ്രവർത്തിക്കായി താഴെ കാണിച്ച തീയതിയിൽ പകൽ 3 മണിവരെ കേരള പൊതുമരാമത്തു വകുപ്പിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുള്ള കരാറുകാരിൽനിന്നും മത്സരസ്വഭാവമുള്ള ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു. ദർഘാസുകൾ പ്രവർത്തി യുടെ പേര് ആലേഖനം ചെയ്തിട്ടുള്ള മുദ്രവച്ച കവറുകളിൽ സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ ഗസറ്റിൽ പരസ്യം ചെയ്ത തീയതി മുതൽ എല്ലാ പ്രവർത്തി ദിവസങ്ങളിലും 3-3-2015, 1 മണിവരെ ഈ ഓഫീസിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്നതും 3 മണിവരെ സ്വീകരിക്കുന്നതും 3.30 മണിക്ക് അപ്പോൾ ഹാജരുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറോ അല്ലെങ്കിൽ അദ്ദേഹം ചുമതലപ്പെടുത്തുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥനോ ടെ≠റുകൾ തുറക്കുന്ന തുമായിരിക്കും.

പ്രവൃത്തിയുടെ പേരും ഉദ്ദേശ അടങ്കൽ തുകയും— കരുളായി റെയിഞ്ചിലെ പടുക്ക ഫോറസ്റ്റ് സ്റ്റേഷനുകീഴിലെ ഈങ്ങാർ ഭാഗത്ത് ഈങ്ങാർ തോടിനു കുറുകെ ചെക്ക്ഡാം നിർമ്മാണം—` 7 ലക്ഷം.

നിരതദ്രവ്യം—` 17,500. ദർഘാസ് പ്രമാണത്തിന്റെ വില—` 1,750 + വാറ്റ്. ദർഘാസ് സമർപ്പിക്കേ≠ തീയതിയും സമയവും—

3-3-2015, 3 മണി.

കരാർ കാലാവധി—കരാർ തീയതി മുതൽ ഒരു മാസം.

കരാറുകാരുടെ തരം—"സി" ക്ലാസ്.

കേരള പൊതുമരാമത്തുവകുപ്പിൽ അംഗീകൃത കരാറുകാർ നി›ിത തുക രൊക്കം പണമായി അടച്ച് രേഖാമൂലം അപേക്ഷിച്ചാൽ ദർഘാസ് ഫോറം ദർഘാസ് തീയതി ഉച്ചയ്ക്ക് 1 മണിവരെ നിലമ്പൂർ സൗത്ത് ഡിവിഷൻ ഓഫീസിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്നതാണ്. ദർഘാസ് പ്രമാണത്തിന്റെ വില യാതൊരു കാരണവശാലും തിരികെ നൽകുന്നതല്ല. ദർഘാസിനോടൊപ്പം നി›ിത നിരതദ്രവ്യം ഒടുക്കിയതിനുള്ള രേഖയും ` 150-ന്റെ മുദ്രപ്പത്രത്തിൽ പ്രാഥമിക ഉടമ്പടിയും അടക്കം ചെയ്യേ≠തുമാണ്. ആവശ്യമായ നിരതദ്രവ്യം വെയ്ക്കാത്തതും ` 150-ന്റെ മുദ്രപ്പത്രത്തിൽ പ്രാഥമിക ഉടമ്പടി അടക്കം ചെയ്യാത്തതുമായ ദർഘാസുകൾ നിരാകരിക്കുന്നതാണ്. ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങൾ കൈമാറ്റം ചെയ്യാൻ പാടില്ലാത്ത താകുന്നു. നിരതദ്രവ്യം നിലമ്പൂർ സൗത്ത് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ മേൽവിലാസത്തിൽ മാറത്തക്കവിധം ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റായി ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്.

കേരള പൊതുമരാമത്തുവകുപ്പിന്റെയും വനംവകുപ്പിന്റെയും ദർഘാസ് സംബന്ധിച്ച എല്ലാ വ്യവസ്ഥകളും ഇതിനും ബാധക മായിരിക്കും. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ഈ ഓഫീസിലോ കരുളായ് റെയിഞ്ചാഫീസിലോ അന്വേഷിച്ചാൽ അറിയാവുന്നതാണ്.

മേൽപ്പറഞ്ഞ അടങ്കൽ തുകകൾ ഏകദേശം മാത്രമാണ്. യഥാർ∞ തുക ടെ≠ർ ഫോറത്തിൽ ഉ≠ായിരിക്കുന്നതാണ്. ഫ≠ിന്റെ ലഭ്യതയ്ക്കനുസരിച്ച് പ്രവൃത്തികളിൽ മാറ്റങ്ങൾ വരാവുന്നതാണ്. യഥാർ∞ അടങ്കൽ തുകയ്ക്ക് അനുസൃത മായി നിരതദ്രവ്യത്തിലും ഫോറത്തിന്റെ വിലയിലും മാറ്റം വരുന്നതാണ്.

No. D-760/2015. 5th February 2015.

Sealed competitive tenders superscribing the name of the work invited by the undersigned for and on behalf of the Governor of Kerala from Registered contractors for the following work.

Name of Work with Approximate Estimate Amount— Construction of a Checkdam (ie. weir) across Ingarthodu at Ingar in Padukka Forest Station of Karulai Range—` 7 Lakhs.

EMD—` 17,500.

Cost of tender form— ` 1,750 + KVAT.

Date of tender—3-3-2015.

Period of work—1 month from the date of agreement.

Classification of Contractors—'C' Class.

Tender forms and other connected conditions can be obtained from the office of the undersigned on application in writing and on payment of the cost of the tender form either in cash or by Money Order (not refundable) up to 1 p. m. on 3-3-2015 and will be received on the same day up to 3 p. m. The tenders will be opened by the undersigned or his deputy on the same day at 3.30 p. m. in the presence of the tenderers present at that time. In case the proposed tenders of any work is not materialised on the scheduled date on 3-3-2015, such tender will be accepted at the same time on 10-3-2015, such tender will be opened at 3.30 p. m. on the same day. If the due date happens to be a holiday, or the tender could not be conducted on the above date due to any other reasons, the tender form will be received and opened on 17-3-2015 at the same time.

358 24th FEB. 2015] FOREST DEPARTMENT 185

Tender forms are not transferable. The EMD for the work should be paid along with the tender form by Demand Draft (cheque will not be acceptable) drawn in favour of the undersigned payable at any Nationalised/ Scheduled Bank at Nilambur. Incomplete tender or tender without EMD and preliminary agreement in stamp paper worth ` 150 are liable to be rejected. The undersigned reserves the right to reject any tender without arraying any reasons and changes the estimate amount marginally thereof. All the conditions prevailing in the Kerala PWD tenders are applicable to this tender also.

Further details in this regard can be had from the Range Officer, Karulai or from this office during working hours. (Phone No. 04931-220392 and 270296)

Office of the Divisional Forest Officer,

Nilambur South Division, (Sd.) Nilambur. Divisional Forest Officer.

നടത്തുന്നതായിരിക്കും. നി›ിത ദിവസം ദർഘാസ്-കം-ലേലം നടക്കാതെ വരികയാണെങ്കിൽ ആയത് 17-3-2015-നും അന്നും വിൽപ്പന നടക്കാതിരുന്നാൽ ആയത് 20-3-2015-നും അന്നും വിൽപ്പന നടക്കാതിരുന്നാൽ ആയത് 25-3-2015-നും നി›ിത സ്ഥലത്തും സമയത്തുംവച്ച് നി›ിത നിബന്ധനകളോടെ നടത്തുന്നതാണ്. ലേലത്തിൽ/ദർഘാസിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ തുക വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന ആളുടെ പേരിൽ ലേലം താൽക്കാലികമായി ഉറപ്പിക്കുന്നതാണ്. പ്രസ്തുത ഉപകരണങ്ങളുടെയും ഫർണിച്ചറുകളുടെയും വിൽപ്പന സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതിനോ നിരാകരിക്കുന്നതിനോ ഉള്ള അധികാരം ബന്ധപ്പെട്ട ഉദ്യോഗസ്ഥരിൽ നിക്ഷിപ്തമായിരിക്കും.

വിശദ വിവരം

വെട്ടുകല്ല് — 3600 എണ്ണം ഒറ്റപ്പാത്തി ഓട് — 700 എണ്ണം മൂല ഓട് — 50 എണ്ണം ദർഘാസ്-കം-ലേല തീയതി — 11-3-2015

കോഴിക്കോട് ടിമ്പർ സെയിൽസ് ഡിവിഷൻ

ദർഘാസ്-കം-ലേല പരസ്യം

നമ്പർ ബി-2548/2013. 2015 ഫെബ്രുവരി 2.

കോഴിക്കോട് മാത്തോട്ടം വനശ്രീ ഫോറസ്റ്റ് കോംπക്സിലെ ചുറ്റുമതിൽ പൊളിച്ചുനീക്കിയതിൽ നിന്നും ശേഖരിച്ച വെട്ടുകല്ല്, വിവിധ കെട്ടിടങ്ങളിൽ നിന്നും ശേഖരിച്ച ഒറ്റപ്പാത്തി ഓട്, മൂലയോട് എന്നിവ യഥാസ്ഥിതിയിൽ കോഴിക്കോട് ടിമ്പർ സെയിൽസ് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥനോ 11-3-2015-ന് വൈകിട്ട് 3.30-ന് മാത്തോട്ടം വനശ്രീയിലുള്ള ടിമ്പർ സെയിൽസ് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസിൽവെച്ച് ദർഘാസ്-കം-ലേല വ്യവസ്ഥയിൽ വിൽപ്പന നടത്തുന്നതാണ്.

ഇതിനായുള്ള ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ 1-3-2015 മുതൽ ദർഘാസ്-കം-ലേല ദിവസം ഉച്ചയ്ക്ക് 1 മണി വരെ കോഴിക്കോട് ടിമ്പർ സെയിൽസ് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്നതും പൂരിപ്പിച്ച ഫോറങ്ങൾ ദർഘാസ്-കം-ലേല ദിവസം വൈകിട്ട് 3 മണിവരെ പ്രസ്തുത ഓഫീസിൽ സ്വീകരിക്കുന്നതുമാണ്. തുടർന്ന് അന്നേദിവസം വൈകുന്നേരം 3.30 മണിക്ക് ദർഘാസ് സമർപ്പിച്ചവരെമാത്രം ഉൾപ്പെടുത്തി ക്കൊ≠് ടി സാധനങ്ങളുടെ ലേലം നടത്തുന്നതും ലേല ത്തിനുശേഷം തൽസമയം ഹാജരുള്ള ദർഘാസുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ദർഘാസുകൾ തുറക്കുന്നതുമായിരിക്കും.

ദർഘാസ്-കം-ലേലം സംബന്ധിച്ച് ഫോറസ്റ്റ് ഡിപ്പാർട്ടുമെന്റിൽ നിലവിലുള്ള പൊതു നിയമങ്ങളും നിബന്ധനകളും ഈ വി⁄ാപനത്തോടൊപ്പമുള്ള നിബന്ധനകളും ഈ ദർഘാസ്-കം-ലേലത്തിന് ബാധകമായിരിക്കും.

ദർഘാസ്-കം-ലേലദിവസം പൊതു അവധി ദിനമായി വന്നാൽ അടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം നി›ിത സമയത്തും സ്ഥലത്തും വെച്ച് അതേ നിബന്ധനകളോടെ ദർഘാസ്-കം-ലേലം Gaz. No. 8/2015/DTP (Forest). 359

നിരതദ്രവ്യം — ` 1,400 ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—` 300 + വാറ്റ് (4%). സൂക്ഷിച്ച സ്ഥലം—മാത്തോട്ടം വനശ്രീ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസ് പരിസരം.

കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ കോഴിക്കോട് ടിമ്പർ സെയിൽസ് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസിൽ നിന്നും നേരിട്ടോ 0495-2414702 എന്ന ഫോൺ നമ്പരിലോ എല്ലാ പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിലും അറിയാവുന്നതാണ്.

ദർഘാസ്-കം-ലേല നിബന്ധനകൾ 1. വെട്ടുകല്ല്, ഒറ്റപ്പാത്തി ഓട്, മൂലയോട് എന്നിവ തൽനിൽപ്പ് സ്ഥിതിയിലാണ് വിൽപ്പന നടത്തുക. ടെ≠ർ-കം-ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നവർ അതിന്റെ ഗുണ നിലവാരം ലേലത്തിനുമുമ്പ് പരിശോധിച്ച് ബോദ്ധ്യ പ്പെടേ≠താണ്. കോഴിക്കോട് ടിമ്പർ സെയിൽസ് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെയോ വനശ്രീ എസ്റ്റേറ്റ് ഓഫീസറുടേയോ മുൻകൂട്ടിയുള്ള അനുവാദ ത്തോടെ എല്ലാ പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിലും ഓഫീസ് സമയത്ത് പരിശോധിക്കാവുന്നതാണ്. ദർഘാസ്/ലേല ത്തിനുശേഷം ഗുണനിലവാരത്തെ സംബന്ധിച്ച യാതൊരുവിധ പരാതിയും പരിഗണിക്കുന്നതല്ല.

2. ദർഘാസ്-കം-ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നവരെ തിരിച്ചറിയു ന്നതിന് ബന്ധപ്പെട്ട വില്ലേജ് ഓഫീസർ നൽകിയതും സ്ഥിരം മേൽവിലാസവും ഒപ്പും സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയതു മായ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, തെരഞ്ഞെടുപ്പ് കമ്മീഷൻ നൽകിയ തിരിച്ചറിയൽ കാർഡ്, ഇന്ത്യൻ പാസ്്പോർട്ട് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് നിയമാനുസൃതമായ തിരിച്ചറിയൽ രേഖ എന്നിവയിൽ ഏതെങ്കിലുമൊന്ന് ഹാജരാക്കേ≠താണ്.

3. ഇതിനായുള്ള ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ 1-3-2015 മുതൽ ദർഘാസ്-കം-ലേലദിവസം ഉച്ചയ്ക്ക് 1 മണിവരെ കോഴിക്കോട് ടിമ്പർ സെയിൽസ് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്നതാണ്.

4. ടെ≠ർ-കം-ലേലദിവസം ഉച്ചയ്ക്കുശേഷം 3 മണിവരെ മാത്രമേ പൂരിപ്പിച്ച ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുകയുള്ളൂ. നി›ിത സമയത്തിനുശേഷം ലഭിക്കുന്ന ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല.

186 KERALA GAZETTE [PART III

5. ദർഘാസ് സമർപ്പിക്കുന്നവർക്ക് മാത്രമേ ലേലത്തിൽ No. B-2548/2013.

2nd February 2015.

പങ്കെടുക്കാൻ അർഹത ഉ≠ായിരിക്കുകയുള്ളൂ.

നിരതദ്രവ്യം കെട്ടിവയ്ക്കാത്ത ആളുകളെ ലേലത്തിൽ പങ്കെടുപ്പിക്കുകയോ അവരുടെ ടെ≠ർ പരിഗണിക്കു കയോ ചെയ്യുന്നതല്ല.

6. അവർ ലേലത്തിനുമുമ്പ് ` 1,400 നിരതദ്രവ്യം ഓഫീസിൽ പണമായി കെട്ടിവയ്ക്കേ≠താണ്.

7. അന്നേദിവസം വൈകുന്നേരം 3.30 മണിക്ക് ദർഘാസു കാരിൽ സ്ഥലത്തുള്ളവരെമാത്രം ഉൾപ്പെടുത്തി ലേലം നടത്തുന്നതും അതിനുശേഷം ദർഘാസുകൾ തുറക്കുന്നതുമായിരിക്കും.

8. ദർഘാസ്/ലേലത്തിൽ കൂടുതൽ തുക വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന ആളുടെ പേരിൽ വിൽപ്പന താൽക്കാലികമായി ഉറപ്പിക്കുന്നതും മറ്റുള്ളവ നിരസിക്കുന്നതുമാണ്.

9. വിജയിയായ ആളുടെ നിരതദ്രവ്യം സാധനങ്ങളുടെ വിലയിലേക്ക് കണക്കാക്കുന്നതിനായി സൂക്ഷിക്കുന്നതും അല്ലാത്തവരുടെ നിരതദ്രവ്യം ലേലത്തിനുശേഷം തിരികെ നൽകുന്നതുമാണ്.

10. ഉയർന്ന ദർഘാസ്/ലേലസംഖ്യ നിരതദ്രവ്യ സംഖ്യയേക്കാൾ കൂടുതലാണെങ്കിൽ വിജയിയായ ആൾ ദർഘാസ്/ലേല സംഖ്യയുടെ 50% (നിരതദ്രവ്യം ഉൾപ്പെടെ) അപ്പോൾതന്നെ അടയ്ക്കേ≠താണ്.

അപ്രകാരമുള്ള തുക അന്നേദിവസം അടയ്ക്കാതിരുന്നാൽ ടി തുക സർക്കാരിലേക്ക് ക≠ുകെട്ടി മുതൽ കൂട്ടുന്നതും ടിയാന്റെ നഷ്ടോത്തരവാദിത്വത്തിൽ ടി സാധനങ്ങൾ പുനർ ദർഘാസ്-കം-ലേല വ്യവസ്ഥയിൽ വിൽപ്പന നടത്തുന്നതുമായിരിക്കും.

11. ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതിനും നിരാകരിക്കുന്ന തിനുമുള്ള പൂർണ്ണ അധികാരവും, വിൽപ്പന സ്ഥിരപ്പെടു ത്തുന്നതിനുള്ള അധികാരവും ബന്ധപ്പെട്ട ഉദ്യോഗസ്ഥ രിൽ നിക്ഷിപ്തമായിരിക്കും.

12. വിൽപ്പന അംഗീകരിച്ചതായി അറിയിപ്പ് കിട്ടി 15 ദിവസത്തിനകം ബാക്കി ലേല സംഖ്യയും നിയമ It is hereby notified that tender-cum-auction sale of laterite stone, roofing tiles and hip tiles, in as and where condition and in accordance with the other terms and conditions mentioned below, by the Divisional Forest Officer, Timber Sales Division, Kozhikode or an officer authorized by him in the office of Divisional Forest Officer, Timber Sales Division, Kozhikode at 3.30 p.m. on 11-3-2015. The tender forms will be issued from the office of the Divisional Forest Officer, Timber Sales Division, Kozhikode upto 1 p.m. on all working days from 1-3-2015 till the tender cum auction date. The filled up tenders should be submitted before 3 p.m. on the tender date. Subsequently, auction sale of the items will be conducted at 3.30 p. m. on the same day in the presence of available persons who have submitted tenders.

In case the notified date happens to be a public holiday, the tender cum auction sale will be conducted on the next working day at the notified place and time, as per the same conditions. Besides, the terms and conditions mentioned in this notification, all the prevailing terms and conditions in respect of the tender cum auction sales in Forest Department etc. will be applicable to this sale also. If the sale could not be conducted on the day, it will be conducted on 17-3-2015 at the same place and time as per the same conditions mentioned above. If the sale could not be conducted on the day also, it shall be again conducted on 20-3-2015 and if the sale could not be conducted on this day also, it shall again be conducted on 25-3-2015. The place, time, conditions etc. shall remain the same for all the days. The sale will be knocked down in the name of the person who offers highest amount, either in the tender or in the auction (whichever is highest) on the day.

Details of Laterite stone and Roofing & hip tiles

പ്രകാരമുള്ള നികുതികളും അടച്ച് സാധനങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യേ≠താണ്.

13. മേൽപ്പറഞ്ഞ 15 ദിവസത്തിനകം ബാക്കി സംഖ്യയും നികുതിയും അടച്ച് സാധനങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യാത്ത പക്ഷം മറ്റൊരു 15 ദിവസം കൂടി ബാക്കി സംഖ്യയ്ക്ക് 12% പലിശയും പ്രതിദിനം ` 20 നിരക്കിൽ തറവാടകയും വസൂലാക്കി അധിക സമയം അനുവദിക്കുന്നതായിരിക്കും.

അതിനുശേഷം പണമടയ്ക്കാനുള്ള കാലാവധി ദീർഘിപ്പിച്ച് നൽകുന്നതല്ല. ഇപ്രകാരം സമയപരിധി ക്കുള്ളിൽ സാധനങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യാതിരുന്നാൽ വീഴ്ച വരുത്തിയ ആളുടെ നഷ്ടോത്തരവാദിത്വത്തിൽ വീ≠ും ദർഘാസ്/ലേലം നടത്തി വിൽക്കുന്നതായിരിക്കും.

14. ദർഘാസ് സംബന്ധിച്ച് ഫോറസ്റ്റ് ഡിപ്പാർട്ടുമെന്റിൽ നിലവിലുള്ള പൊതുനിയമങ്ങളും മറ്റു നിബന്ധനകളും ഈ ദർഘാസ്/ലേലത്തിനും ബാധകമായിരിക്കും.

Laterite stone — 3600 Nos.

Roofing tiles — 700 Nos.

Hip tiles — 50 Nos.

EMD—` 1,400

Cost of tender form—` 300 + VAT.

Place of keeping the Items—Vanasree Office Premise,

Mathottam, Kozhikode.

Further details can be had from the office of the Divisional Forest Officer, Timber Sales Division, Vanasree, Mathottam, Kozhikode, either in person or over phone (Ph. No. 0495-2414702) during office working hours on all working days.

360 24th FEB. 2015] FOREST DEPARTMENT 187

CONDITIONS

1. The laterite stone, roofing tiles and hip tiles will be sold in as and where is condition. Before participating in the tender cum auction sale, intending tenderers/bidders should satisfy themselves of the quality of the items, on personal inspection with prior permission of the Divisional Forest Officer, Timber Sales Division, Kozhikode or the Estate Officer, Vanasree, Mathottam. Complaints, if any, after the sale in respect of the quality of the items, will not be entertained.

2. The intending tenderers/bidders should produce either their Electoral Identity Card, Indian Passport, a certificate in respect of their name and permanent address and also their signature attested by the concerned Village Officer or any legally valid Identity Card for getting tender forms or remitting EMD.

3. The tender forms will be issued from the office of the Divisional Forest Officer, Timber Sales Division, Kozhikode upto 1 p. m. on all working days from 11-3-2015 till the tender cum auction date. Cost of tender forms will not be refunded.

4. Filled up tenders will be accepted till 3 p. m. on the tender cum auction date. Tenders received after the due time will not be accepted.

12. The successful bidder/tenderer should remit the balance amount and taxes and remove the items within 15 days from the date of receipt of intimation of the confirmation of the sale.

13. If the items are not removed within 15 days after remitting the balance amount, taxes etc. as above, another 15 days will be allowed for remittance of balance amount and removal of items after realization of 12% interest and ground rent of ` 20 per day. Further extension of time will not be allowed. If the items are not removed even within this extended period, it will be sold in reauction cum retender. The amount remitted by the defaulter on the day of tender cum auction will be confiscated to Government and the Government loss, if any shall be recovered from him. He shall not have any claim on profit, if any, on account of the retender cum reauction.

14. All the prevailing terms and conditions in respect of the tender cum auction sales in Forest Department will be applicable to this auction also.

Office of the Divisional (Sd.) Forest Officer, Divisional Forest Officer. Timber Sales Division, (For and on behalf of the Kozhikode. Governor of Kerala) വൈൽഡ്ലൈഫ് ഡിവിഷൻ, സുൽത്താൻബത്തേരി

5. Those who submit tender will only be eligible to participate in the auction. The tenders submitted by those who have not remitted EMD will not be considered.

6. Intending tenderers/bidders should deposit ` 1,400 by cash as EMD in the office of the undersigned for participating in the auction.

7. The auction will be conducted at 3.30 p. m. in the presence of the available persons, who have submitted tenders. After the auction, the tenders will be opened.

8. The sale will be knocked down (temporarily) in the name of those who offers highest amount either in tender or in the auction (whichever is the highest).

9. EMD of the successful tenderer/bidder will be kept for adjusting towards the sale value and EMD of unsuccessful bidders will be returned after sale.

10. Successful tenderer/bidder has to remit 50% of the sale value (including EMD) on the tender/auction date, if the sale value is more than the EMD.

11. The right of accepting or rejecting any tender and issuing orders confirmation of the sale shall be vested with competent authorities.

ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ ഡബ്ല്യു.(6)-789/2015. 2015 ജനുവരി 30.

കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി വയനാട് വൈൽഡ്ലൈഫ് ഡിവിഷനിൽ സുൽത്താൻബത്തേരി എലിഫന്റ ് സ്ക്വാഡ് ഫോറസ്റ്റ് റെയിഞ്ചിൽ താഴെപറയുന്ന മരാമത്ത് പ്രവർത്തി ചെയ്യുന്നതിനായി മത്സര സ്വഭാവമുള്ളതും പ്രത്യേകം പ്രത്യേകം മുദ്രവച്ച് സീൽ ചെയ്തതുമായ ദർഘാസുകൾ കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലെ അംഗീകൃത കരാറുകാരിൽ നിന്നും 4-3-2015, 2 മണിക്കുമുമ്പായി സുൽത്താൻ ബത്തേരിയിലുള്ള ഡെപ്യൂട്ടി ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ ആന്റ ് വയനാട ് വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡന്റെ ഓഫീസിൽ ലഭിക്കത്തക്കവിധം ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു.

പ്രവൃത്തിയുടെ പേരും അടങ്കൽ തുകയും (ഏകദേശം)— വയനാട് വൈൽഡ് ലൈഫ് ഡിവിഷനിൽ 2014-15 കാലയളവിൽ എലിഫന്റ ് സ്ക്വാഡ് റെയ്ഞ്ച് ഓഫീസിൽ ലോറിഷെഡ് നിർമ്മാണം—` 2.35 ലക്ഷം.

നിരതദ്രവ്യം—` 5,900.

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—` 500 + വാറ്റ്.

ജോലി പൂർത്തിയാക്കേ≠ കാലാവധി—3 മാസം.

കരാറുകാർക്കുവേ≠ രജിസ്ട്രേഷൻ യോഗ്യത—

'സി' ക്ലാസ്സും ഉപരിയും.

361 188 KERALA GAZETTE [PART III

ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ ദർഘാസ് തീയതി വരെയുള്ള പ്രവർത്തി ദിവസങ്ങളിൽ ഉച്ചയ്ക്ക് 1 മണിവരെ ഡെപ്യൂട്ടി ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ ആന്റ ് വയനാട ് വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡന്റെ ഓഫീസിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്നതാണ്. അംഗീകൃത കരാറുകാർ അവരുടെ രജിസ്ട്രേഷൻ കാർഡ്, ഇലക്ഷൻ കമ്മീഷൻ നൽകുന്ന എെഡന്റ ിറ്റി കാർഡ്, ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ്, ഇന്ത്യൻ പാസ്പോർട്ട് മുതലായ തിരിച്ചറിയൽ കാർഡിൽ ഒന്നും അപേക്ഷയോടൊപ്പം ഹാജരാക്കിയാൽ മാത്രമേ ഫോറങ്ങൾ ലഭിക്കുകയുള്ളൂ. ദർഘാസുകൾ 4-3-2015-ാം തീയതി വൈകുന്നേരം 3.30 മണിക്ക് തത്സമയം ഹാജരുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ഡെപ്യൂട്ടി ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ ആന്റ ് വയനാട ് വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡനോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥനോ തുറക്കുന്നതാണ്. ദർഘാസിനോടൊപ്പം നി›ിത നിരതദ്രവ്യം ഏതെങ്കിലും അംഗീകൃത ബാങ്കിൽ അടച്ച് ഡെപ്യൂട്ടി ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ ആന്റ ് വയനാട ് വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡൻ, സുൽത്താൻബത്തേരിയുടെ പേരിൽ സുൽത്താൻ ബത്തേരിയിൽ മാറത്തക്കവിധം πഡ്ജ് ചെയ്ത ഡിമാന്റ ്ഡ്രാഫ്റ്റ്, ദേശീയ സമ്പാദ്യപദ്ധതി സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, സ്ഥിരനിക്ഷേപ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് മുതലായവയിൽ ഏതെങ്കിലും ഒന്ന് ഉള്ളടക്കം ചെയ്യേ≠താകുന്നു. കൂടാതെ ഓരോ ദർഘാസിനോടൊപ്പവും ` 150-ന്റെ മുദ്രപത്ര ത്തിൽ ഒപ്പിട്ട നി›ിത മാതൃകയിലുള്ള ഒരു പ്രാഥമിക ഉടമ്പ ടികൂടി സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. മേൽപ്പറഞ്ഞ വിധത്തിൽ നിരതദ്രവ്യം ഉള്ളടക്കം ചെയ്യാത്തതോ അപൂർണ്ണമായതോ ആയ ടെ≠റുകൾ നിരസിക്കുന്നതായിരിക്കും. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില യാതൊരുകാരണവശാലും തിരിച്ച് കൊടുക്കുന്നതല്ല. ടെ≠ർ ഭാഗികമായോ പൂർണ്ണമായോ യാതൊരുകാരണവും കൂടാതെ മാറ്റിവയ്ക്കുവാനോ നിരസിക്കുവാനോ ഉള്ള അധികാരം ഡെപ്യൂട്ടി ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ ആന്റ ് വയനാട ് വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡനിൽ നിക്ഷിപ്തമായിരിക്കും. മേൽ പറഞ്ഞ ടെ≠ർ തീയതി ഒരു പൊതുഅവധി ദിവസമായി പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെടുകയോ മറ്റു കാരണങ്ങളാൽ അന്നേദിവസം ടെ≠ർ നടത്താൻ കഴിയാതെ വരികയോ ചെയ്യുന്ന പക്ഷം പ്രസ്തുത ടെ≠ർ തൊട്ടടുത്ത പ്രവർത്തി ദിവസം മേൽപ്പറഞ്ഞ സ്ഥലത്തും സമയത്തും വച്ച് അതേ വ്യവസ്ഥകൾക്കനുസരിച്ച് നടത്തുന്നതായിരിക്കും.

മേൽപ്പറഞ്ഞ തീയതിയിൽ ടെ≠ർ നടക്കാത്ത പ്രവർത്തി കൾക്കുള്ള ടെ≠റുകൾ 11-3-2015-ാം തീയതിയിലും അന്നും നടക്കാത്തവ 18-3-2015-ാം തീയതിയിലും അന്നും നടക്കാത്തവ 25-3-2015-ാം തീയതിയിലും മേൽപ്പറഞ്ഞ സ്ഥലത്തുംസമയത്തും അതേ വ്യവസ്ഥകൾക്കനുസരിച്ച് നടത്തുന്നതായിരിക്കും. സിവിൽ വർക്കുകൾക്ക് പി.ഡബ്ല്യു.ഡി.യിലും വനം വകുപ്പിലും നിലവിലുള്ള എല്ലാ വ്യവസ്ഥകളും സ്റ്റോർ പർച്ചേസ് നിബന്ധനകളും മേൽപ്പറഞ്ഞ ജോലികൾക്കും ടെ≠റിനും ബാധകമായിരിക്കും.

No. W6-789/2015. 30th January 2015.

Separate competitive sealed tenders are invited by the undersigned on behalf of Governor of Kerala in the prescribed form from eligible contractors registered with Kerala PWD for the following Civil Works in Sulthan Bathery Elephant Squad Range during 2014-15.

Name of Work with Estimate Amount (Approximate)— Estimate for the cost of construction of Lorry Shed at Elephant Squad Range under Wayanad Wildlife Division during 2014-15—` 2.35 Lakhs.

EMD—` 5,900.

Cost of tender form— ` 500 + VAT.

Period for Completion—up to 3 months.

Eligibility of Contractor—'C' Class and above.

The tender is fixed to be conducted on 4-3-2015 at the Office of the Deputy Conservator of Forests and Wildlife Warden, Wayanad Wildlife Division, Sulthan Bathery. The tender forms can be purchased from the office of the undersigned during office hours up to 1 p.m. on all working days till the tender date. Cost of tender form is non refundable. The intending tenderer should apply with proof of Identity such as Electoral Identity Card, Driving Licence, Indian Passport etc. along with the Registration Certificate in original to get the tender form. The tender form should be properly filled up and should be submitted on or before 2 p.m. on the date of tender. It should be accompanied by all necessary documents along with Earnest Money Deposit by way of Bankers DD or Fixed Deposit or National Savings Certificate pledged in favour of Deputy Conservator of Forests and Wildlife Warden, Wayanad Wildlife Division, Sulthan Bathery, payable at Sulthan Bathery. The intending tenderers should also furnish a preliminary agreement in Stamp Paper worth ` 150 along with tender of each work. Incomplete tender or tenders without necessary documents or tenders not in accordance with tender conditions will not be accepted. Tenders will be opened by the Deputy Conservator of Forests and Wildlife Warden or an Officer authorised by him at 3.30 p. m. on the same day in the presence of those tenderers who are present at that time. The Deputy Conservator of Forests and Wildlife Warden reserves the right to reject any tender either partly or wholly without assigning any reason thereof. If the tender could not be conducted on the notified date due to any reason, it will be conducted at the same place and time on the next working day as per the same conditions.

If the tender for all work or any of the work could not be conducted on the said date/dates, the tender for such work/works will be conducted at the same place and time with same conditions on 11-3-2015. If the tender could not be conducted on that day also it will be conducted on 18-3-2015. If it could not be conducted on that day also, it will be conducted on 25-3-2015. All existing rules, regulations, directions, conditions, prevailing in Kerala PWD and Kerala Forest Department and Store Purchase Department in respect of civil works shall be applicable in these works and tender also.

Office of the Deputy Conservator of Forests & Wildlife Warden, ROY P. THOMAS IFS Wayanad Wildlife Division, Deputy Conservator of Sulthan Bathery. Forests & Wildlife Warden.

362
Cite this issue. Kerala Gazette, Government of Kerala, 24 February 2015. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gazette.kerala_new.2015-02-24.part_3_Forest/. Archive identifier in.gazette.kerala_new.2015-02-24.part_3_Forest.