Servants of Knowledge
Kerala Gazette · Government of Kerala

De-Notification—Erratum Notification—e-Auction Notices—RFP Tender Notice— e-Tender Notices—Re-Tender/Auction Notice

Published 11 August 2015

Department
Forest Department
Part
PART III Notification by Head of Departments
Identifier
in.gazette.kerala_new.2015-08-11.part_3_Forest-481-504-
Languages
English, Malayalam
Published at
Original source ↗

click here for IIIF manifest

Regn. No. KERBIL/2012/45073 dated 5-9-2012 with RNI © കേരള സർക്കാർ

Reg. No. KL/TV(N)/634/2015-17 Government of Kerala 2015

കേരള ഗസററ്

KERALA GAZETTE

ആധികാരികമായി പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തുന്നത്

PUBLISHED BY AUTHORITY

വാല്യം 4

നമ്പർ തിരുവനന്തപുരം, ചൊവ്വ

32 }

No. Thiruvananthapuram,

Vol. IV

}

Tuesday

2015 ആഗസ്റ്റ് 11 11th August 2015 1190 കർക്കടകം 26 26th Karkadakam 1190 1937 ശ്രാവണം 20 20th Sravana 1937

PART III

Forest Department

OFFICE OF THE CUSTODIAN (ECOLOGICALLY FRAGILE LANDS) AND

PRINCIPAL CHIEF CONSERVATOR OF FORESTS

(WORKING PLAN AND RESEARCH) THIRUVANANTHAPURAM

DE-NOTIFICATION

[UNDER SECTION 3(2) OF THE KERALA FOREST (VESTING & MANAGEMENT OF ECOLOGICAL FRAGILE LAND) ACT, 2003] No. EFL-6-132/2010.

30th June 2015.

An approximate extent of 1.5054 Ha of land comprised in Survey No. 211, 213/4 of Kadampazhipuram Village, Ottapalam Taluk was notified as Ecologically Fragile Land under section 3(1) of the Kerala Forest (Vesting and Management of Ecologically Fragile Lands) Ordinance 16 of 2001 vide Notification No. C6-21437/00 dated 12-7-2001 and published in Kerala Gazette No. 36 dated 11-9-2001 as Sl. No. 59.

The Hon'ble EFL Tribunal, Palakkad as per Judgment dated 28-11-2014 allowed the OA 32/10 that the above notified land does not qualify the definition of Ecologically Fragile Land as defined under EFL Act.

Hence it is hereby notified that the land detailed in the Schedule below is excluded from Ecologically Fragile Land.

11th AUG. 2015] FOREST DEPARTMENT 482

SCHEDULE

Sl. District Taluk Forest Range Locality Village Sy. No. with Extent in Boundaries

No. Division sub division Hectares

(Approx.) North East South West

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

m

a

l

a r

a

m

u p

i

t s e r

t s e r

4

d n a

d n a m

o F

/

m

l

l

o F a

a

l

h z a p

l

e

e

t

t

n a d o g n

d e

m

3 1 2

d e

,

a p a

d a k k a

a p a

d a k k a

a v

a v l

i r a

l

t s e t t

t t

a d a

t s e

i r

i r

.

V

M

a P

O

9 5

1 1 2

4 5 0 5 1

P

P

V O

a P

K

(Sd.)

Custodian (Ecologically Fragile Lands)

Principal Chief Conservator of Forests (WP&R).

ERRATUM NOTIFICATION

No. EFL-10-40/2013.

13th July 2015.

It is hereby notified for the information of public that the errors crept in the Notification No. EFL-10-311/2013 dated 26-10-2013 and published in Kerala Gazette No. 48 Volume 2 dated 3-12-2013 are corrected as shown in the schedule below.

SCHEDULE

Boundaries

Forest

District Taluk

Range Locality Village

North East South West

Sl.

No. Division

Survey No. Extent in

with Sub- Hectares

division (Approx.)

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

& h

t r

m

t s e r o

t s e r N

t

o F

o F

u d a n

P

d n a

a d n a

y d a v a h

l

5

t

m

e

e

e

A

t

t

t

d e

d e a

2

i r i

7 3

/

a v

h

a v

a v

n a n a

d a n a y a

d a n a y a

t s e

t

t s e

0 9 2 7

i r

i r

i r

.

W

i r e P

r e d n o h T

W

V M

V

P

P

P

a P

0 1 7

0

h

m

t r

o

t s e r

t s e r

t

N

P

t s e r

u d a n

o F

o F

a d n a

5

y d a v a h

t

m

o F

e

A

t

d e

d e

2

i r i

a

7 3

/

d e

h

a v

t

n a n a

d a n a y a

0 0 7 1

d a n a y a

t s e

t s e

i r

.

t s e

a P

M

r e d n o h T

0 1 7

V

V

P

i r e P

W

0

W

V

Explanatory Note

(This does not form part of the notification, but is intended to indicate the general purpose).

An approximate extent of 0.8990 Ha was notified as EFL under Section 3(1) of the Kerala Forest (V/M of EFL) Act, 2003 vide Notification No. EFL 10-311/13 dated 26-10-2013 and published in Kerala Gazette No. 48 Volume 2 dated 3-12-2013 as Sl. No. 37. Later on detailed verification of records and field verification it is found that the notified extent is lying in two bits having separate boundaries. Though the notified area is the sum of the above said two bits, the extent and boundaries have varied. Boundary description in original notification needs correction. The erratum notification is published in the interim to achieve the above objective.

Thiruvananthapuram.

(Sd.)

Custodian (Ecologically Fragile Lands)

Principal Chief Conservator of Forests (WP & R).

352 11th AUG. 2015] FOREST DEPARTMENT 483

സംരക്ഷണ വിഭാഗം അഡീഷണൽ പ്രിൻസിപ്പൽ ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ്

കൺസർവേറ്ററുടെ ഓഫീസ്, തിരുവനന്തപുരം

ഇ-ലേല പരസ്യം

നമ്പർ പ്രൊ(4)-26243/2013.

2015 ജൂലൈ 24.

കേരളത്തിലെ വിവിധ തടി ഡിപ്പോകളിൽ ജനുവരി 2015 മുതൽ ഡിസംബർ 2015 വരെ തടിയും മറ്റു വന വിഭവങ്ങളും ഇ-ഓക്ഷൻ നടത്തുന്നതിനുള്ള തീയതികൾ ഗസറ്റ് നമ്പർ 50 തീയതി 23-12-2014 പ്രകാരം വി⁄ാപനം ചെയ്തിട്ടു≠്. ടി തീയതികളിൽ തിരുത്തലുകൾ വരുത്തി ഇതിനാൽ വി⁄ാപനം ചെയ്യുന്നു. ടിംബർ സെയിൽസ് ഡിവിഷനുകളിലെ പ്രത്യേക ഡിപ്പോകളിൽ തടിയുടെ ലഭ്യത അനുസരിച്ച് ഇ-ലേലത്തിൽ വിറ്റഴിക്കുന്ന തടിയുടെയും മറ്റു വനവിഭവങ്ങളുടെയും വിശദവിവരം www.mstcecommerce.com എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ ഇ-ലേലം നടത്തുന്ന തീയതിക്ക് 10 ദിവസങ്ങൾക്ക് മുമ്പെ എങ്കിലും ലഭ്യമാകുന്നതാണ്.

ക്രമ ടിംബർ സെയിൽസ് ആഗസ്റ്റ് സെപ്റ്റംബർ ഒക്ടോബർ നവംബർ ഡിസംബർ നമ്പർ ഡിവിഷൻ

1 തിരുവനന്തപുരം

8#

2 പുനലൂർ

3 കോട്ടയം

10

11 21 4 പെരുമ്പാവൂർ

5 പാലക്കാട് 21* 2**, 10

7

6 കോഴിക്കോട്

21

14##, 16***

*ആഗസ്റ്റ് 21-—പെരുമ്പാവൂർ ഇ-ലേലം റദ്ദാക്കി, പാലക്കാട് ഇ-ലേലം നടക്കുന്നതായിരിക്കും.

**സെപ്റ്റംബർ 2—പെരുമ്പാവൂർ ഇ-ലേലം റദ്ദാക്കി, പാലക്കാട് ഇ-ലേലം നടക്കുന്നതായിരിക്കും.

***സെപ്റ്റംബർ 16—പുനലൂർ ഇ-ലേലം റദ്ദാക്കി, കോഴിക്കോട് ഇ-ലേലം നടക്കുന്നതായിരിക്കും.

#സെപ്റ്റംബർ 8—കോഴിക്കോട് ഇ-ലേലം റദ്ദാക്കി, തിരുവനന്തപുരത്ത് നടക്കുന്നതായിരിക്കും.

##സെപ്റ്റംബർ 14-—പെരുമ്പാവൂർ ഇ-ലേലം റദ്ദാക്കി, കോഴിക്കോട് നടക്കുന്നതായിരിക്കും.

കേരള ഗസറ്റ് നമ്പർ 36 തീയതി 16-9-2014 പ്രകാരവും ഗസറ്റ് നമ്പർ 43 തീയതി 17-10-2014 പ്രകാരവും പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഇ-ലേല വ്യവസ്ഥകൾക്കും ഗസറ്റ് നമ്പർ 50 തീയതി 23-12-2014 പ്രകാരം പ്രസിദ്ധീകരിച്ച മറ്റു ലേല തീയതികൾക്കും മാറ്റമില്ല.

ഫോറസ്റ്റ് ഹെഡ്ക്വാർട്ടേഴ്സ്, തിരുവനന്തപുരം.

(ഒപ്പ്) അഡീഷണൽ പ്രിൻസിപ്പൽ

ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ (സംരക്ഷണം).

തിരുവനന്തപുരം ഡിവിഷൻ

ഇ-ലേല പരസ്യം

നമ്പർ ജി1-2303/2015.

2015 ജൂലൈ 16.

തിരുവനന്തപുരം ഡിവിഷനിലെ കുളത്തുപ്പുഴ റെയിഞ്ചിൽപ്പെട്ട 1950 ആന്റ ് 1951 പുന്നമൺവയൽ തേക്കുതോട്ടത്തിൽ നിന്നും അന്തിമവെട്ടിലൂടെ ശേഖരിച്ച നാലാംതരം തേക്ക് തടികളും വിവിധ ക്ലാസ്സുകളിൽപ്പെട്ട തേക്ക് കഴകളും തേക്ക് ബില്ലറ്റും പാഴ്മര വിറകും കൂടാതെ 2003 കുട്ടപ്പാറ അക്കേഷ്യ തോട്ടത്തിൽനിന്നും ശേഖരിച്ച അക്കേഷ്യ തടികളും ചുവടെ ചേർക്കുന്ന പട്ടികയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള പ്രകാരം തിരുവനന്തപുരം സംരക്ഷണവിഭാഗം അഡീഷണൽ പ്രിൻസിപ്പൽ ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്ററുടെ 17-10-2014-ലെ പ്രൊ. (4)-29243/13-ാം നമ്പരായി 4-11-2014-ലെ 43-ാം നമ്പർ കേരള ഗസറ്റ് വാല്യം 3-ൽ പരസ്യപ്പെടുത്തിയിട്ടുളള പൊതു ദർഘാസ്/ലേല വ്യവസ്ഥകൾക്കും വനം വകുപ്പിൽ നിലവിലുളള ഇതര ലേല വ്യവസ്ഥകൾക്കും വിധേയമായി തിരുവനന്തപുരം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ആഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥനോ ഇ-ലേലത്തിലൂടെ വിൽക്കുന്നതാണ്. പട്ടികയിൽ പറയുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് പുറമേ ഇ-ലേലത്തിന് മുൻപ് വരെ ശേഖരിച്ച് അട്ടിവയ്ക്കുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങളും ടി ഇ-ലേലത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി വിൽക്കുന്നതായിരിക്കും. ടി ഇ-ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന വ്യ‡ികൾ ഇ-ലേലത്തിനു മുൻപ് തേക്ക് തടിക്ക് ` 50,000, തേക്ക് കഴകൾക്കും തേക്ക് ബില്ലറ്റുകൾക്കും പാഴ്മര വിറകുകൾക്കും ` 20,000, അക്കേഷ്യ തടികൾക്ക് ` 25,000 എന്ന വിധത്തിൽ ഇ-പേയ്മെന്റ ്/ഇ-ട്രഷറി/ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റ്/ എം.എസ്.റ്റി.സി. ലിമിറ്റഡ് വഴി നിരതദ്രവ്യം കെട്ടിവയ്ക്കേ≠താണ്. വിജയിക്കുന്ന ഇ-ലേലക്കാരൻ ഇ-ലേലത്തുകയുടെ 35% തുക353 11th AUG. 2015] FOREST DEPARTMENT 484 ഇ-ലേല ദിവസം തന്നെ 'ഇ' പേയ്മെന്റായി കെട്ടിവയ്ക്കേ≠താണ്. വിജയിയായ ഇ-ലേലക്കാരൻ നിയമപ്രകാരവും കാലാകാലങ്ങളിൽ നിലവിലുള്ളതുമായ വാറ്റ്, വനവികസന നികുതി, ആദായനികുതി, മറ്റ് ബന്ധപ്പെട്ട നികുതികൾ എന്നിവ യഥാസമയം അടയ്ക്കേ≠തു≠്.

ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങളും ഇ-ലേല ഷെഡ്യൂളുകളും www.mstcecommerce.com എന്ന വെബ് സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാണ്. ഇ-ലേലത്തിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള നിരതദ്രവ്യം എസ്.ബി.റ്റി.യുടെ ഇന്റർനെറ്റ് ഓൺലൈൻ ബാങ്കിംഗ് വഴിയോ, മറ്റു ബാങ്കുകളുടെ കാര്യത്തിൽ NEFT വഴിയോ ഓൺലൈനായി ഇ-ലേലത്തിനൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ഇ-ലേലപ്രമാണങ്ങൾ സമർപ്പിക്കാൻ www.mstcecommerce.com എന്ന വെബ്സൈറ്റ് ഉപയോഗിക്കേ≠താകുന്നു.

എല്ലാ ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങളും www.mstcecommerce.com എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന ഓൺലൈൻ കവറുകളിൽ ഓൺലൈനായി മാത്രം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ഇ-ലേലപ്രമാണങ്ങൾ www.mstcecommerce.com വെബ്സൈറ്റിലൂടെ ഓൺലൈനായി മാത്രമേ സ്വീകരിക്കുകയുള്ളൂ. നേരിട്ടോ തപാൽമാർഗ്ഗമോ ലഭിക്കുന്ന ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങൾ ഒരു കാരണ വശാലും സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല.

ഓൺലൈൻ ഇ-ലേലപ്രമാണത്തോടൊപ്പം സ്കാൻ ചെയ്ത ബന്ധപ്പെട്ട രേഖകൾ ഓൺലൈനായി സമർപ്പിക്കാത്തതും അവയുടെ ഒറിജിനൽ തുറക്കുന്നതിനുമുൻപ് സമർപ്പിക്കാത്തതുമായ ഇ-ലേലപ്രമാണങ്ങൾ നിരസിക്കപ്പെടുന്നതുമാണ്. ഇ-ലേലവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മറ്റ് വിവരങ്ങൾ NIC-യിൽ നിന്നോ www.mstcecommerce.com വെബ്സൈറ്റിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന Help desk-ൽ നിന്നോ ഈ ആഫീസിൽ നിന്നോ ആഫീസ് സമയത്ത് അറിയാവുന്നതാണ്. ഇ-പേയ്മെന്റ ് ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ (കരാറുകാരൻ ഇടപാടു നടത്തുന്ന കോർ ബാങ്കിംഗ് സൗകര്യമുള്ള ബാങ്ക് അക്കൗ≠ിന്റെ വിശദവിവരങ്ങളും ഇ-മെയിൽ അഡ്രസ്സും) ഇ-ലേലത്തോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ഈ വിഭവങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്താത്ത ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങൾ നിരസിക്കപ്പെടുന്നതാണ്. ടെക്നിക്കൽ ബിഡും ഫിനാൻഷ്യൽ ബിഡും അതിനായി പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന അതാതത് കവറുകളിൽ മാത്രം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. കരാറുകാർ വിഭവങ്ങൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിലും മറ്റും ഉ≠ാകുന്ന അസൗകര്യങ്ങൾക്കും നഷ്ടത്തിനും വനം വകുപ്പ് ഉത്തരവാദി ആയിരിക്കുന്നതല്ല.

ടി ഇ-ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ അവരുടെ സ്ഥിരമായ മേൽവിലാസവും കയ്യൊപ്പും സാക്ഷ്യ പ്പെടുത്തിയ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ബന്ധപ്പെട്ട വില്ലേജാഫീസറിൽ നിന്നും വാങ്ങി ഇ-ലേലത്തിന് നിരതദ്രവ്യം കെട്ടിവയ്ക്കുന്നതോടൊപ്പം ഓൺലൈനായി ഹാജരാക്കേ≠താണ്. നിയമാനുസൃത തിരിച്ചറിയൽ കാർഡോ, സർട്ടിഫിക്കറ്റോ ഇല്ലാത്തവരുടെ ഇ-ലേലപ്രമാണങ്ങൾ യാതൊരു കാരണവശാലും സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല.

ടി ഇ-ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ ലേലത്തിനു മുൻപായി ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ ഗുണനിലവാരവും അളവും നേരിൽ ക≠് ബോധ്യപ്പെട്ടുകൊളേള≠താണ്. ഇ-ലേലത്തിന് ശേഷമുളള പരാതികൾ പരിഗണിക്കുന്നതല്ല. ഈ വി⁄ാപന തീയതിക്ക് മുമ്പായി ദർഘാസ്/ലേലം സംബന്ധമായി സർക്കാർ ഉത്തരവുകൾ എന്തെങ്കിലും ഉ≠ായാൽ ആയതും ടി ലേലത്തിന് ബാധകമായിരിക്കും. വിൽപ്പനയ്ക്ക് വച്ചിട്ടുളള ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഏതെങ്കിലും സർക്കാർ വകുപ്പുകൾക്ക് ആവശ്യമായിവരുന്ന പക്ഷം ആയത് കഴിച്ചുളള ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ മാത്രമേ വിൽക്കുകയുളളു. തോട്ടത്തിലെ ജോലികൾ നടന്നുകൊ≠ിരിക്കുന്നതിനാൽ ലേലത്തിന് മുൻപ് വരെ ഡമ്പിംഗ് ഡിപ്പോയിൽ ഇറക്കി ലോട്ടു ചെയ്യുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ കൂടി ടി ഇ-ലേലത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി വിൽക്കുന്ന തായിരിക്കും. പട്ടികയിൽ കാണിച്ചിട്ടുളള തീയതിയിൽ നടക്കുന്ന ഇ-ലേലത്തിൽ വിറ്റു പോകാത്ത ഉൽപ്പന്നങ്ങളും പുതുതായി വരുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങളും അടുത്ത പുനർ ഇ-ലേലത്തിലൂടെ വിൽപ്പന നടത്തുന്നതാണ്.

പട്ടിക-I

ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ അളവ് ക്യു. മീ.

ക്രമ റെയിഞ്ച് തോട്ടത്തിന്റെ

അട്ടിവച്ചിരിക്കുന്ന ഇനം (ഉദ്ദേശം)

നമ്പർ പേര്

സ്ഥലം

1 പരുത്തിപ്പള്ളി 2003 കുട്ടപ്പാറ 2003 കുട്ടപ്പാറ അക്കേഷ്യ 167 എണ്ണം 33.8647 M3

അക്കേഷ്യ തോട്ടം RDF തോട്ടം തടികൾ (23 ലോട്ട്)

(ലോട്ട് 1 to 23)

2 കുളത്തുപ്പുഴ 1950 തേക്ക് തോട്ടം, 2014 അക്കേഷ്യ തേക്കുകഴകൾ 1081 എണ്ണം

പുന്നമൺവയൽ തോട്ടം, പുന്നമൺ 3-ാം തരം (11 ലോട്ടുകൾ) (ഫൈനൽ ഫെല്ലിംഗ്) വയൽ (ലോട്ട് 51 to 61)

3 ,,

,,

,, തേക്കുകഴകൾ 700 എണ്ണം

4-ാം തരം (4 ലോട്ടുകൾ) (ലോട്ട് 62 to 65)

4 ,,

,,

,, തേക്ക് ബില്ലറ്റ് 118.4 MT

(ലോട്ട് 66 to 78) (13 ലോട്ടുകൾ) വിൽപ്പനയ്ക്ക് വച്ചിട്ടുള്ള ആകെ ലോട്ടുകൾ—51 എണ്ണം.

ഇ-ലേല തീയതി—7-9-2015.

ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങൾ വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാകുന്ന തീയതി—20-8-2015.

354 11th AUG. 2015] FOREST DEPARTMENT 485

നിരതദ്രവ്യം—അക്കേഷ്യ തടികൾക്ക്—` 25,000.

തേക്ക് കഴകൾക്ക്/തേക്ക് ബില്ലറ്റുകൾക്ക്—` 20,000.

ഇ-ലേലത്തിൽ ഏറ്റവും കൂടിയ ഉചിതമായ തുക രേഖപ്പെടുത്തുന്ന ലേലക്കാരുടെ പേരിൽ ഇ-ലേലം സ്ഥിരപ്പെടുത്തുന്നതാണ്.

പട്ടിക-II

ക്രമ റെയിഞ്ച് തോട്ടത്തിന്റെ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ അളവ് ക്യു. മീ.

നമ്പർ പേര് അട്ടിവച്ചിരിക്കുന്ന ഇനം (ഉദ്ദേശം)

സ്ഥലം

1 കുളത്തുപ്പുഴ 1950 തേക്ക് തോട്ടം, 2014 അക്കേഷ്യ 4-ാം തരം 387 എണ്ണം 71.527 M3 പുന്നമൺവയൽ തോട്ടം, പുന്നമൺ തേക്ക് തടികൾ (19 ലോട്ടുകൾ) (ഫൈനൽ ഫെല്ലിംഗ്) വയൽ (ലോട്ട് 1 to 19)

തേക്കുകഴകൾ 1352 എണ്ണം 2-ാം തരം (28 ലോട്ടുകൾ) (ലോട്ട് 20 to 47)

തേക്കുകഴകൾ 300 എണ്ണം 3-ാം തരം (3 ലോട്ട്) (ലോട്ട് 48 to 50)

വിൽപ്പനയ്ക്ക് വച്ചിട്ടുള്ള ആകെ ലോട്ടുകൾ—50 എണ്ണം.

ഇ-ലേല തീയതി—8-9-2015.

ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങൾ വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാകുന്ന തീയതി—20-8-2015.

നിരതദ്രവ്യം—തേക്ക് തടിക്ക്—` 50,000.

തേക്ക് കഴകൾക്ക്—` 20,000.

ഇ-ലേലത്തിൽ ഏറ്റവും കൂടിയ ഉചിതമായ തുക രേഖപ്പെടുത്തുന്ന ലേലക്കാരുടെ പേരിൽ ഇ-ലേലം സ്ഥിരപ്പെടുത്തുന്നതാണ്.

പട്ടിക-III

ക്രമ റെയിഞ്ച് തോട്ടത്തിന്റെ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ അളവ് ക്യു. മീ.

നമ്പർ പേര് അട്ടിവച്ചിരിക്കുന്ന ഇനം (ഉദ്ദേശം)

സ്ഥലം

11th AUG. 2015] FOREST DEPARTMENT 486

വിൽപ്പനയ്ക്ക് വച്ചിട്ടുള്ള ആകെ ലോട്ടുകൾ—50 എണ്ണം.

ഇ-ലേല തീയതി—9-9-2015.

ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങൾ വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാകുന്ന തീയതി—20-8-2015.

നിരതദ്രവ്യം—തേക്ക് കഴകൾക്ക്/തേക്ക് ബില്ലറ്റുകൾക്ക്—` 20,000.

തേക്ക് തടിക്ക്—` 50,000.

ഇ-ലേലത്തിൽ ഏറ്റവും കൂടിയ ഉചിതമായ തുക രേഖപ്പെടുത്തുന്ന ലേലക്കാരുടെ പേരിൽ ഇ-ലേലം സ്ഥിരപ്പെടുത്തുന്നതാണ്.

ഇ-ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കാനാഗ്രഹിക്കുന്നവർ ബാം•ൂർ എം.എസ്.റ്റി.സി. ലിമിറ്റഡിന്റെ ഓൺലൈനിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിരിക്കണം. ഇ-ലേല നിബന്ധനകൾ എം.എസ്.റ്റി.സി. ലിമിറ്റഡിന്റെ www.mstcecommerce.com എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാണ്.

കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ തിരുവനന്തപുരം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസറുടെ കാര്യാലയത്തിൽ നിന്നോ, അച്ചൻകോവിൽ റെയിഞ്ച് ഫോറസ്റ്റാഫീസറുടെ കാര്യാലയത്തിൽ നിന്നോ പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിൽ പ്രവൃത്തി സമയത്ത് ലഭ്യമാണ്.

ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസ്, തിരുവനന്തപുരം—0471-2320637.

റെയിഞ്ച് ഫോറസ്റ്റാഫീസ്, കുളത്തുപ്പുഴ—0475-2317827.

റെയിഞ്ച് ഫോറസ്റ്റാഫീസ്, പരുത്തിപ്പള്ളി—0471-2854022.

No. G1-2303/2015.

16th July 2015.

It is hereby notified that Teak Timber IV, Teak Poles, Teak billets and jungle wood fire wood collected from final felling areas of 1950 & 1951 Teak plantation at Punnamonvayal in Chittar North section of Kulathupuzha Range and Acacia timber collected from 2003 Kuttapara Acacia plantation in Aryanad-Palode section of Paruthipally Range in Thiruvananthapuram Division will be sold through e-Auction shown in the schedule, by the Divisional Forest Officer, Thiruvananthapuram or any officer authorized by him, subject to the conditions published in Kerala Gazette No. 43, Vol. III dated 4-11-2014 vide Notification No. Pro.(4) 29243/13 dated 17-10-2014 of the Additional Principal Chief Conservator of Forests (P), Thiruvananthapuram and other conditions prevalent in the Forest Department. Besides the quantity shown in the schedule, the quantity if any delivered to dumping sites before the date of e-Auction and that could be lotted immediately before the e-auction will also be placed in the e-auction. Those who wish to participate have to remit an amount of ` 50,000 for Teak timber, ` 20,000 for Teak poles and Teak billets and firewood/jungle wood and ` 25,000 for acacia timber as EMD as e-payment before the e-auction through MSTC limited. Successful bidders will have to remit 35% of the bid amount on the e-auction itself through e-payment. Successful bidders will have to remit the balance value, VAT, Forest Development Tax, Income Tax and such other taxes that are prevailing at the time of e-auction within the stipulated time limit.

e-Auction documents and connected records are available in the website: www.mstcecommerce.com. The Earnest Money Deposit should be submitted on e-payment/e-treasury/demand draft/MSTC through the internet online banking of SBT or through NEFT for other banks. For submission of e-auction visit the website: www.mstcecommerce.com. All bids/e-auction documents are to be submitted online only and in the designated online cover (s)/envelope (s) on the www.mstcecommerce.com. Website and e-auction documents submitted manually/through post will not be entertained.

Online e-Auction/bids are to be accompanied with relevant documents. E-Auction/bids received online with out the scanned copies of relevant documents will not be considered and shall be summarily rejected. Any further clarification on this e-Auction can be obtained from NIC/the e-Auction Helpdesk number available in the www.mstcecommerce.com. Website and from the office of the Divisional Forest Officer, Thiruvananthapuram during the office hours. The details regarding e-Payment (Bidder's Bank Account No. Where he/she is having core banking facility and email id) should be submitted along with the e-Auction documents. E-Auction documents with out these details will not be accepted. Technical bid and financial bid shall be submitted in their respective designated online covers.

The Forest Department will not be responsible for any inconvenience or loss to the Bidder while uploading/downloading the bid.

The bidders who wish to participate in the e-auction should produce a certificate showing the permanent address and signature of the bidders duly attested by the concerned Village Officer, or any other approved identity documents along with the EMD through online. Those who do not produce any approved Identity Card or Certificate will not be eligible to participate in the e-auction.

356 11th AUG. 2015] FOREST DEPARTMENT 487

Intending persons may ensure the quantity and quality of materials put up for e-auction before the commencement of the same and no complaints will be entertained after the e-auction. In case any Govt. Department requires any of the materials put up for the e-auction, the quantity remaining after their selection only will be re-auctioned. The quantity that may become ready for sale after the publication of this notification will also be included in the e-auction. Any further notification to the sale conditions that may be issued by the Government after the issuance of this notification will also be applicable to this e-auction. The unsold materials in the e-auction will be re-auctioned.

Further details and information can be had from this office or the concerned Range Office, Kulathupuzha & Paruthipally during the working hours.

SCHEDULE-I

Sl. Range Name of Plantation Name of Species Quantity Vol. in Cum

No.

Dumping site

1 Paruthippally 2003 Kuttappara 2003 Kuttappara Acacia 167 Nos. 33.8647 M3

Acacia Plantation RDF Plantation Auriculformis (23 Lots)

Timber

(Lot 1 to 23)

2 Kulathupuzha 1950 Teak Plantation 2014 Acacia Teak Poles III 1081 Nos.

in Punnamonvayal Plantation, (Lot No. 51 to 61) (11 Lots) (final felling) Punnamonvayal

Teak Poles IV 700 Nos.

(Lot No. 62 to 65) (4 Lots)

Teak Billets 118.4 MT

(Lot No. 66 to 78) (13 Lots)

Date of e-auction—7-9-2015.

Total lots presented for sale—51 Lots.

Date from which the e-auction notification and relevant documents will be available in the website—20-8-2015.

Earnest Money Deposit—` 25,000 for Acacia timber, ` 20,000 for Teak poles, Teak billets.

The e-auction will be knocked down in the name of the highest bidders.

SCHEDULE-II

Sl. Range Name of Plantation Name of Species Quantity Vol. in Cum

No.

Dumping site

357 11th AUG. 2015] FOREST DEPARTMENT 488

Date of e-auction—8-9-2015.

Total lots presented for sale—50 Lots.

Date from which the e-auction notification and relevant documents will be available in the website—20-8-2015.

Earnest Money Deposit—` 50,000 for Teak timber, ` 20,000 for Teak poles.

The e-auction will be knocked down in the name of the highest bidders.

SCHEDULE-III

Sl. Range Name of Plantation Name of Species Quantity Vol. in Cum

No.

Dumping site

1 Kulathupuzha 1951 Teak Plantation 2014 Acacia Teak Timber IV 99 Nos. 17.563 M3 in Punamonvayal Plantation in (Lot No. 85 to 89) (5 Lots) (final felling) Punnamonvayal

Teak Poles II C 523 Nos. (Lot No. 90 to 100) (11 Lots)

Teak Poles III 965 Nos. (Lot No. 101 to 110) (10 Lots)

Teak Poles IV 558 Nos. (Lot No. 111 to 113) (3 Lots)

Teak Billets 67.25 MT (Lot No. 114 to 119) (6 Lots)

Junglewood 101.75 MT firewood (9 Lots) (Lot No. 120 to 128)

2 Kulathupuzha 1950 Teak Plantation 2014 Acacia Junglewood 34.50 MT in Punamonvayal Plantation in firewood (3 Lots) (final felling) Punamonvayal (Lot No. 82 to 84)

Teak Billet 16.3 MT (Lot No. 79 to 81) (3 Lots)

Date of e-auction—9-9-2015.

Total lots presented for sale—50 Lots.

Date from which the e-auction notification and relevant documents will be available in the website—20-8-2015.

Earnest Money Deposit—` 50,000 for Teak timber and ` 20,000 for Teak Poles, Teak Billets and Firewood Jugle wood.

The e-auction will be knocked down in the name of the highest bidders.

Those who are interested to participate in the e-auction should be registered should have registered buyer online with MSTC Limited, Banglore. Conditions for e-auction will be available at the website www.mstcecommerce.com. Telephone No. Divisional Forest Office, Thiruvananthapuram—0471-2320637.

Range Forest Office, Kulathupuzha—0475-2317827.

Range Forest Office, Paruthipally—0472-2854022.

Office of the Divisional Forest Officer, Thiruvananthapuram.

T. UMA IFS, Divisional Forest Officer. (For and on behalf of Governor of Kerala)358 11th AUG. 2015] FOREST DEPARTMENT 489 ആർ. എഫ്. പി. ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ ഡി-6824/2014.

2015 ജൂലൈ 21.

തിരുവനന്തപുരം ഡിവിഷനിലെ പൊൻമുടി, കല്ലാർ, മങ്കയം എന്നീ സ്ഥലങ്ങളിൽ താഴെ ചേർത്തിരിക്കുന്ന പ്രവൃത്തികൾക്ക് പരിചയസമ്പന്നരായ അംഗീകൃത കരാറുകാരിൽ നിന്നും തിരുവനന്തപുരം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ ഓൺലൈൻ റിക്വസ്റ്റ് ഫോർ പ്രൊപ്പോസൽ ക്ഷണിക്കുന്നു.

പ്രൊപ്പോസലിന്റെ വിശദവിവരം www.forest.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാണ്. പ്രൊപ്പോസലിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള നിരതദ്രവ്യം, ദർഘാസ് പ്രമാണവില എന്നിവ സ്റ്റേറ്റ് ബാങ്ക് ഓഫ് ട്രാവൻകൂറിന്റെ ഇന്റർനെറ്റ് ബാങ്കിംഗ് വഴിയോ, മറ്റ് ബാങ്കുകളിൽ NEFT വഴിയോ ഓൺലൈനിൽ സമർപ്പിക്കേ≠താണ്.

എല്ലാ പ്രൊപ്പോസൽ പ്രമാണങ്ങളും www.forest.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന ഓൺലൈൻ കവറുകളിൽ ഓൺലൈനായി മാത്രം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്.

ദ ർ ഘ ാ സ ു ക ൾ w w w. f o r e s t . k e r a l a . g o v. i n എ ന്ന വെബ്സൈറ്റിലൂടെ ഓൺലൈനായി മാത്രമേ സ്വീകരിക്കുകയുള്ളൂ.

നേരിട്ടോ തപാലിലോ പ്രൊപ്പോസൽ സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല.

പട്ടിക

ക്രമ

പ്രവൃത്തിയുടെ പേര്

നമ്പർ

1 പൊൻമുടിയിൽ അഡ്വഞ്ചർ സ്പോർട്സ് സംവിധാനം.

2 പൊൻമുടിയിൽ ഇന്റർപ്രട്ടേഷൻ സെന്റർ നിർമ്മാണം.

3 പൊൻമുടിയിലും കല്ലാറിലും മങ്കയത്തും സൈനേജ് 6. പ്രവൃത്തി ചെയ്തു തീർക്കേ≠ കാലാവധി—കരാർ തീയതി മുതൽ 3 മാസം.

7. പ്രൊപ്പോസൽ വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാ കുന്ന തീയതിയും സമയവും—24-8-2015, 2 മണി മുതൽ.

8. പ്രീ ബിഡ് മീറ്റിംഗ്—8-9-2015, 11 മണി.

9. വെബ്സൈറ്റിൽ തെറ്റ് തിരുത്തി നൽകേ≠ അവസാന തീയതി—16-9-2015.

10. പ്രൊപ്പോസൽ വെബ്സൈറ്റിൽ നൽകേ≠ അവസാന തീയതിയും സമയവും—5-10-2015 വൈകുന്നേരം 5 മണി.

11. ടെക്നിക്കൽ ബിഡ് തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—16-10-2015 പകൽ 11 മണി.

12. ഫിനാൻഷ്യൽ ബിഡ് തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—19-10-2015 പകൽ 11 മണി.

13. അവസാന തീരുമാനം എടുക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—19-10-2015 ഉച്ചയ്ക്കുശേഷം 3 മണി.

ഓൺലൈൻ പ്രൊപ്പോസലിനോടൊപ്പം ` 100-ന്റെ കേരള മുദ്രപത്രത്തിൽ തയ്യാറാക്കി ഒപ്പിട്ട പ്രിലിമിനറി എഗ്രിമെന്റ ്, സ്കാൻ ചെയ്ത മറ്റു രേഖകളുടെ പകർപ്പ്, ബിഡ് കപ്പാസിറ്റി സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, EMD ഒഴിവാക്കുന്നതിനുള്ള സർട്ടിഫിക്കറ്റ് (ഉ≠െങ്കിൽ) എന്നിവ ഓൺലൈനായി സമർപ്പിക്കേ≠താണ്.

ഇപ്രകാരം സമർപ്പിക്കാത്തതും അവയുടെ ഒറിജിനൽ പ്രൊപ്പോസൽ തുറക്കുന്നതിനുമുമ്പ് സമർപ്പിക്കാത്തതുമായ പ്രൊപ്പോസലുകൾ നിരസിക്കപ്പെടുന്നതാണ്. ഈ പ്രൊപ്പോസലുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മറ്റു വിവരങ്ങൾ ബോർഡുകളുടെയും എക്സിബിറ്റുകളുടെയും നിർമ്മാണം.

4 പൊൻമുടിയിലും മങ്കയത്തും ആർട്ടിസ്റ്റിക് എൻട്രൻസ് നിർമ്മാണം.

5 കല്ലാറിൽ സ്റ്റോൺ ബ്രിഡ്ജ് നിർമ്മാണം.

6 കല്ലാറിൽ ട്രീ ടോപ്പ് വ്യൂ പോയിന്റ ് നിർമ്മാണം.

7 കല്ലാറിൽ ആയൂർവ്വേദ റിജുവനേഷൻ സെന്ററിന്റെ നിർമ്മാണം.

8 നെടുമങ്ങാട് വനശ്രീ ഇക്കോഷോപ്പിന്റെ നിർമ്മാണം.

മുകളിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന പ്രൊപ്പോസലിനെ സംബന്ധിക്കുന്ന മറ്റ് വിവരങ്ങൾ ചുവടെ ചേർക്കുന്നു.

1. പ്രൊപ്പോസലിന്റെ അടങ്കൽ തുക—കരാറുകാരൻ വെബ്സൈറ്റിൽ ക്വാട്ട് ചെയ്യുന്ന തുക.

2. കരാറുകാരുടെ ക്ലാസ്സ്—എ & ബി.

3. ഡിവിഷൻ—തിരുവനന്തപുരം വനം ഡിവിഷൻ.

4. പ്രൊപ്പോസൽ ഫോറത്തിന്റെ വില—കരാറുകാരൻ ക്വാട്ട് ചെയ്യുന്ന തുകയുടെ 0.2% + വാറ്റ്.

5. നിരതദ്രവ്യം—കരാറുകാരൻ ക്വാട്ട് ചെയ്യുന്ന തുകയുടെ 2.5%.

Gaz. No. 32/2015/DTP (Forest). 359

www.forest.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ പറഞ്ഞിരി ക്കുന്ന ഉപ്പളം help desk-ൽ നിന്നോ ഈ ഓഫീസിൽ നിന്നോ ഓഫീസ് സമയത്ത് അറിയാവുന്നതാണ്.

ഇ-പേയ്മെന്റ ിന് ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ (കരാറുകാരൻ ഇടപാട് നടത്തുന്ന കോർ ബാങ്കിംഗ് സൗകര്യമുള്ള ബാങ്ക് അക്കൗ≠ിന്റെ വിശദവിവരങ്ങളും ഇ-മെയിൽ അഡ്രസ്സും) പ്രൊപ്പോസലിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ഈ വിവര ങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്താത്ത ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കുന്നതാണ്.

ടെക്നിക്കൽ ബിÕും ഫിനാൻഷ്യൽ ബിÕും അതിനായി പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന അതാതു കവറുകളിൽ മാത്രം സമർപ്പിക്കേ ≠താണ്. കരാറുകാർ വിവരങ്ങൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്ന തിലും മറ്റും ഉ≠ാകുന്ന അസൗകര്യത്തിനും നഷ്ടത്തിനും ഡിപ്പാർട്ടുമെന്റ ് ഉത്തരവാദി ആയിരിക്കുന്നതല്ല.

പ്രൊപ്പോസൽ സമർപ്പിച്ചിട്ടുള്ള കരാറുകാരുടെയോ അവരുടെ പ്രതിനിധിയുടെയോ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ പ്രൊപ്പോസലുകൾ തുറക്കുന്നതാണ്.

പ്രൊപ്പോസലുകൾ തുറക്കുന്ന ദിവസം അവധിയായി സർക്കാർ പ്രഖ്യാപിക്കുകയാണെങ്കിൽ അടുത്ത പ്രവൃത്തിദിവസം പ്രൊപ്പോസലുകൾ തുറക്കുന്നതായിരിക്കും.

ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് റ്റി. ഉമ എെ.എഫ്.എസ്., ഓഫീസറുടെ കാര്യാലയം, ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ.

തിരുവനന്തപുരം. (കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി)11th AUG. 2015] FOREST DEPARTMENT 490

കോട്ടയം ഡിവിഷൻ

ഇ-ലേല പരസ്യം

നമ്പർ എ2-4079/2015.

2015 ജൂലൈ 29.

കോട്ടയം ഡിവിഷനിലെ എരുമേലി റെയിഞ്ചിൽപ്പെട്ട 1944, 1945, 1948 കാളകെട്ടി തേക്ക് തോട്ടത്തിൽ നിന്നും ഫൈനൽ ഫെല്ലിംഗ് വഴി ശേഖരിച്ചതും 1965 മാങ്ങാപ്പേട്ട തേക്കുതോട്ടത്തിൽ നിന്നും തിന്നിംഗ് വഴി ശേഖരിച്ചതുമായ താഴെ പട്ടികയിൽ കാണിച്ചിട്ടുള്ള തേക്ക് കഴകളും തേക്ക് ബില്ലറ്റുകളും വിറകുകളും തിരുവനന്തപുരം സംരക്ഷണ വിഭാഗം അഡീഷണൽ പ്രിൻസിപ്പൽ ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്ററുടെ 3-12-2014-ലെ പ്രൊ. (4)-26243/13-ാം നമ്പരായി 23-12-2014-ലെ 50-ാം നമ്പർ കേരള ഗസറ്റ് വാല്യം 3-ൽ പരസ്യപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള പൊതു ദർഘാസ്/ലേല വ്യവസ്ഥകൾക്കും വനം വകുപ്പിൽ നിലവിലുള്ള ഇതര ലേല വ്യവസ്ഥകൾക്കും വിധേയമായി കോട്ടയം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥനോ ഇ-ലേലത്തിലൂടെ വിൽക്കുന്നതാണ്. പട്ടികയിൽ പറയുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് പുറമേ ഇ-ലേലത്തിന് മുമ്പുവരെ ശേഖരിച്ച് അട്ടിവയ്ക്കുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങളും ടി ഇ-ലേലത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി വിൽക്കുന്നതായിരിക്കും. ഇ-ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന വ്യ‡ികൾ ഇ-ലേലത്തിനുമുമ്പ് ` 20,000 (ഇരുപതിനായിരം) ഇ-പേയ്മെന്റ ്/ഇ-ട്രഷറി/ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റ്/ എം. എസ്. റ്റി. സി. ലിമിറ്റഡ് വഴി നിരതദ്രവ്യം കെട്ടിവയ്ക്കേ≠താണ്. വിജയിക്കുന്ന ഇ-ലേലക്കാരൻ, ഇ-ലേലത്തുകയുടെ 35 ശതമാനം തുക ഇ-ലേല ദിവസം തന്നെ ''ഇ'' പേയ്മെന്റായി കെട്ടിവയ്ക്കേ≠താണ്. വിജയിയായ ഇ-ലേലക്കാരൻ നിയമപ്രകാരവും കാലാകാലങ്ങളിൽ നിലവിലുള്ളതുമായ വാറ്റ്, വനവികസന നികുതി, ആദായ നികുതി, മറ്റ് ബന്ധപ്പെട്ട നികുതികൾ എന്നിവ യഥാസമയം അടയ്ക്കേ≠തു≠്.

ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങളും ഇ-ലേല ഷെഡ്യൂളുകളും www.mstcecommerce.com എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാണ്. ഇ-ലേലത്തിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള നിരതദ്രവ്യം എസ്. ബി. റ്റി.-യുടെ Internet Online Banking വഴിയോ, മറ്റ് ബാങ്കുകളുടെ കാര്യത്തിൽ NEFT വഴിയോ ഓൺലൈനായി ഇ-ലേലത്തിനൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങൾ സമർപ്പിക്കാൻ www.mstcecommerce.com എന്ന വെബ്സൈറ്റ് ഉപയോഗിക്കേ≠താകുന്നു.

എല്ലാ ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങളും www.mstcecommerce.com എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന ഓൺലൈൻ കവറുകളിൽ ഓൺലൈനായി മാത്രം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങൾ www.mstcecommerce.com എന്ന വെബ്സൈറ്റിലൂടെ ഓൺലൈനായി മാത്രമേ സ്വീകരിക്കുകയുള്ളു. നേരിട്ടോ തപാൽ മാർഗ്ഗമോ ലഭിക്കുന്ന ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങൾ ഒരു കാരണവശാലും സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല.

ഓൺലൈൻ ഇ-ലേല പ്രമാണത്തോടൊപ്പം സ്കാൻ ചെയ്ത ബന്ധപ്പെട്ട രേഖകൾ ഓൺലൈനായി സമർപ്പിക്കാത്തതും അവയുടെ ഒറിജിനൽ തുറക്കുന്നതിന് മുമ്പ് സമർപ്പിക്കാത്തതുമായ ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങൾ നിരസിക്കപ്പെടുന്നതുമാണ്.

ഇ-ലേലവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മറ്റ് വിവരങ്ങൾ എൻ. എെ. സി.-യിൽ നിന്നോ www.mstcecommerce.com വെബ്സൈറ്റിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന Helpdesk-ൽ നിന്നോ ഈ ഓഫീസിൽ നിന്നോ ഓഫീസ് സമയത്ത് അറിയാവുന്നതാണ്. ഇ-പേയ്മെന്റിന് ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ (കരാറുകാരൻ ഇടപാടു നടത്തുന്ന കോർ ബാങ്കിംഗ് സൗകര്യമുള്ള ബാങ്ക് അക്കൗ≠ിന്റെ വിശദ വിവരങ്ങളും ഇ-മെയിൽ അഡ്രസ്സും) ഇ-ലേലത്തോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ഈ വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്താത്ത ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങൾ നിരസിക്കപ്പെടുന്നതാണ്. ടെക്നിക്കൽ ബിഡും ഫിനാൻഷ്യൽ ബിഡും അതിനായി പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന അതാത് കവറുകളിൽമാത്രം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. കരാറുകാർ വിവരങ്ങൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിലും മറ്റും ഉ≠ാകുന്ന അസൗകര്യങ്ങൾക്കും നഷ്ടത്തിനും വനംവകുപ്പ് ഉത്തരവാദി ആയിരിക്കുന്നതല്ല.

ടി ഇ-ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ അവരുടെ സ്ഥിരമായ മേൽവിലാസവും കൈയ്യൊപ്പും സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ബന്ധപ്പെട്ട വില്ലേജാഫീസറിൽ നിന്നും വാങ്ങി ഇ-ലേലത്തിന് നിരതദ്രവ്യം കെട്ടിവയ്ക്കുന്ന തോടൊപ്പം ഓൺലൈനായി ഹാജരാക്കേ≠താണ്. നിയമാനുസൃത തിരിച്ചറിയൽ കാർഡോ, സർട്ടിഫിക്കറ്റോ ഇല്ലാത്തവരുടെ ഇ-ലേലപ്രമാണങ്ങൾ യാതൊരു കാരണവശാലും സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല.

ടി ഇ-ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ ലേലത്തിന് മുമ്പായി ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ ഗുണനിലവാരവും, അളവും നേരിൽ ക≠് ബോദ്ധ്യപ്പെട്ടുകൊള്ളേ≠താണ്. ഇ-ലേലത്തിന് ശേഷമുള്ള പരാതികൾ പരിഗണിക്കുന്നതല്ല. ഈ വി⁄ാപന തീയതിക്ക് മുമ്പായി ദർഘാസ്/ലേലം സംബന്ധമായി സർക്കാർ ഉത്തരവുകൾ എന്തെങ്കിലും ഉ≠ായാൽ ആയതും ടി ഇ-ലേലത്തിന് ബാധകമായിരിക്കും. വിൽപ്പനയ്ക്ക് വച്ചിട്ടുള്ള ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഏതെങ്കിലും സർക്കാർ വകുപ്പുകൾക്ക് ആവശ്യമായിവരുന്നപക്ഷം ആയത് കഴിച്ചുള്ള ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ മാത്രമേ വിൽക്കുകയുള്ളു. തോട്ടത്തിലെ ജോലികൾ നടന്നുകൊ≠ിരിക്കുന്നതിനാൽ ലേലത്തിന് മുമ്പ് വരെ ഡമ്പിംഗ് ഡിപ്പോയിൽ ഇറക്കി ലോട്ടു ചെയ്യുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങൾകൂടി ടി ഇ-ലേലത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി വിൽക്കുന്ന തായിരിക്കും. പട്ടികയിൽ കാണിച്ചിട്ടുള്ള തീയതിയിൽ നടക്കുന്ന ഇ-ലേലത്തിൽ വിറ്റുപോകാത്ത ഉൽപ്പന്നങ്ങളും പുതുതായി വരുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങളും പട്ടികയിൽ കാണിച്ചിട്ടുള്ള അടുത്ത ലേല തീയതിയിൽ തന്നെ ഇ-ലേലം നടത്തുന്നതാണ്. ഇതിനായി ഇനി ഒരു ഇ-ലേല പരസ്യം പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തുന്നതല്ല.

360 11th AUG. 2015] FOREST DEPARTMENT 491

റെയിഞ്ച് തോട്ടത്തിന്റെ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ അളവ് പേര് അട്ടിവച്ചിരിക്കുന്ന സ്ഥലം ഇനം (ഉദ്ദേശം)

പട്ടിക-I

എരുമേലി 1945 കാളകെട്ടി കോയിക്കക്കാവ് തേക്കുകഴ 494 എണ്ണം തേക്ക് തോട്ടം ഡമ്പിംഗ് ഡിപ്പോ 2-ാം തരം സി

തേക്കുകഴ 123 എണ്ണം

2-ാം തരം ഡി

തേക്കുകഴ 361 എണ്ണം 3-ാം തരം

തേക്കുകഴ 83 എണ്ണം 4-ാം തരം

തേക്ക് ബില്ലറ്റ് 15 MT തേക്ക് വിറക് 35 MT വിറക് 30 MT നിരതദ്രവ്യം— ` 20,000. ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങൾ വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാകുന്ന തീയതി—16-9-2015. ഇ-ലേല തീയതി—16-9-2015. അടുത്ത ഇ-ലേല തീയതി—14-10-2015.

പട്ടിക-II

എരുമേലി 1948 കാളകെട്ടി കാളകെട്ടി തേക്കുകഴ 536 എണ്ണം തേക്ക് തോട്ടം ഡമ്പിംഗ് ഡിപ്പോ 2-ാം തരം സി

തേക്കുകഴ 207 എണ്ണം

2-ാം തരം ഡി

തേക്കുകഴ 805 എണ്ണം 3-ാം തരം

തേക്കുകഴ 137 എണ്ണം 4-ാം തരം

വിറക് 25 MT നിരതദ്രവ്യം— ` 20,000. ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങൾ വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാകുന്ന തീയതി—19-9-2015. ഇ-ലേല തീയതി—19-9-2015. അടുത്ത ഇ-ലേല തീയതി—15-10-2015.

പട്ടിക-III

എരുമേലി 1944 കാളകെട്ടി കോയിക്കക്കാവ് തേക്കുകഴ 151 എണ്ണം തേക്ക് തോട്ടം ഡമ്പിംഗ് ഡിപ്പോ 2-ാം തരം സി

തേക്കുകഴ 11 എണ്ണം

2-ാം തരം ഡി

തേക്കുകഴ 523 എണ്ണം 3-ാം തരം

തേക്കുകഴ 25 എണ്ണം 4-ാം തരം

വിറക് 76.75 MT എരുമേലി 1965 മാങ്ങാപ്പേട്ട മാങ്ങാപ്പേട്ട തേക്കുകഴ 25 എണ്ണം തേക്ക് തോട്ടം ഡമ്പിംഗ് ഡിപ്പോ 2-ാം തരം ഡി

തേക്കുകഴ 494 എണ്ണം 3-ാം തരം

തേക്കുകഴ 326 എണ്ണം 4-ാം തരം361 11th AUG. 2015] FOREST DEPARTMENT 492 നിരതദ്രവ്യം— ` 20,000. ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങൾ വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാകുന്ന തീയതി—18-9-2015. ഇ-ലേല തീയതി—18-9-2015. അടുത്ത ഇ-ലേല തീയതി—16-10-2015.

ഇ-ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ ബാം•ൂർ എം. എസ്. റ്റി. സി. ലിമിറ്റഡിന്റെ ഓൺലൈനിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിരിക്കണം. ഇ-ലേല നിബന്ധനകൾ എം. എസ്. റ്റി. സി. ലിമിറ്റഡിന്റെ www.mstcecommerce.com എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാണ്.

കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ കോട്ടയം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ കാര്യാലയത്തിൽ നിന്നോ എരുമേലി ഫോറസ്റ്റ് റെയിഞ്ചാഫീസറുടെ കാര്യാലയത്തിൽ നിന്നോ പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിൽ പ്രവൃത്തി സമയത്ത് ലഭ്യമാണ്.

കോട്ടയം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസ് (ഫോൺ: 0481-2562276).

എരുമേലി റെയിഞ്ച് ഓഫീസ് (ഫോൺ: 04828-212230).

No. A2-4079/2015.

29th July 2015.

It is hereby notified that Teak Poles, Teak Billets and Jungle wood fire wood collected from the final felling/ thinning of Teak Plantation in Erumely Range of Kottayam Division will be sold through e-Auction shown in the schedule, by the Divisional Forest Officer, Kottayam or any officer authorized by him, subject to the conditions published in Kerala Gazette No. 50 Vol. III dated 23-12-2014 vide Notification No. Pro. (4) 26243/13, dated 3-12-2014 of the Additional Principal Chief Conservator of Forests (P), Thiruvananthapuram and other conditions prevalent in the Forest Department.

Besides the quantity shown in the schedule, the quantity if any delivered to dumping sites before the date of e-Auction will also be included in the sale.

e-Auction documents and connected records are available in the website: www.mstcecommerce.com. The Earnest Money Deposit should be submitted on e-payment/e-treasury/demand draft/MSTC through the internet online banking of SBT or through NEFT for other banks. For submission of e-auction visit the website: www.mstcecommerce.com. All bids/e-Auction documents are to be submitted online only and in the designated online cover (s)/envelop (s) on the www.mstcecommerce.com. Website and e-auction documents submitted manually/through post will not be entertained.

Online e-Auction/bids are to be accompanied with relevant documents. e-Auction/bids received online without the scanned copies of relevant documents will not be considered and shall be summarily rejected. Any further clarification on this e-Auction can be obtained from NIC/the e-Auction Helpdesk number available in the www.mstcecommerce.com. website and from the office of the Divisional Forest Officer, Kottayam during the office hours. The details regarding e-Payment (Bidder's Bank Account No. Where he/she is having core banking facility and email ID) should be submitted along with the e-Auction documents. e-Auction documents without these details will not be accepted.

Technical bid and financial bid shall be submitted in their respective designated online covers.

The Forest Department will not be responsible for any inconvenience or loss to the Bidder while uploading/down- loading the bid.

Intending persons may ensure the quantity and quality of materials put up for e-auction before the commencement of the same and no complaints will be entertained after the e-aution. The bidders should produce a certificate showing the permanent address and signature of the bidders duly attested by the concerned Village Officer or any other approved identity documents along with the EMD through online. Those who do not produce any approved identity card or certificate will not be eligible to participate in the e-auction.

In case any Government Department requires any of the materials put up for the e-auction the quantity remaining after their selection only will be re-auctioned. The quantity that may become ready for sale after the publication of this notification will also be included in the tender cum auction. Any further notification to the sale conditions that may be issued by the Government after the issuance of this notification will also be applicable to this tender-cum auction. The unsold materials in the e-auction will be placed along with the materials that may arrive in the dumping depots on subsequent dates will be sold on the next auction date shown in the schedule and separate notification will not be published for the same.

Further details and information can be had from this office or the concerned Range Office, Erumely during the working hours.

362 11th AUG. 2015] FOREST DEPARTMENT 493

Range Name of Name of Species Quantity

site Dumping site

SCHEDULE-I

Erumely 1945 Kalaketty Koikkakavu Teak Poles II C 494 Nos. Teak Plantation Dumping Depot Teak Poles II D 123 Nos. Teak Poles III 361 Nos. Teak Poles IV 83 Nos. Teak Billet 15 MT Teak Fire wood 35 MT Firewood 30 MT The e-auction will be knocked down in the name of the highest bidders.

Earnest Money Deposit—` 20,000.

Date from which the e-auction notification and relevant documents will be available in the website—16-9-2015.

e-Auction date—16-9-2015.

Next e-Auction date—14-10-2015.

SCHEDULE-II

Erumely 1948 Kalaketty Kalaketty Teak Poles II C 536 Nos. Teak Plantation Dumping Depot Teak Poles II D 207 Nos. Teak Poles III 805 Nos. Teak Poles IV 137 Nos. Firewood 25 MT The e-auction will be knocked down in the name of the highest bidders.

Earnest Money Deposit—` 20,000.

Date from which the e-auction notification and relevant documents will be available in the website—19-9-2015.

e-Auction date—19-9-2015.

Next e-Auction date—15-10-2015.

SCHEDULE-III

1. Erumely 1944 Kalaketty Koikkakavu Teak Poles II C 151 Nos.

Teak Plantation Dumping Depot Teak Poles II D 11 Nos.

Teak Poles III 523 Nos. Teak Poles IV 25 Nos.

Fire wood 76.75 MT 2. Erumely 1965 Mangapetta Mangapetta Teak Poles II D 25 Nos. Teak Plantation Dumping Depot Teak Poles III 494 Nos. Teak Poles IV 326 Nos.

The e-auction will be knocked down in the name of the highest bidders.

Earnest Money Deposit—` 20,000.

Date from which the e-auction notification and Relevant documents will be available in the website—18-9-2015.

e-Auction date—18-9-2015.

Next e-Auction date—16-10-2015.

Those who are interested to participate in the e-auction should be registered online with MSTC limited, Banglore.

Conditions for e-auction will be available at the website www.mstcecommerce.com.

Telephone No. Divisional Forest Officer, Kottayam—0481-2562276.

Range Forest Officer, Erumely —04828-212230.

Office of the Divisional Forest Officer, Kottayam.

M. S. JAYARAMAN IFS, Divisional Forest Officer. (For and on behalf of Governor of Kerala) Gaz. No. 32/2015/DTP (Forest). 36311th AUG. 2015] FOREST DEPARTMENT 494

ചാലക്കുടി ഡിവിഷൻ

ഇ-ലേല പരസ്യം

നമ്പർ സി എ1-4017/2014.

2015 ജൂലൈ 14.

ചാലക്കുടി ഡിവിഷനിലെ പരിയാരം റെയിഞ്ചിൽപ്പെട്ട 1977 മുള്ളപ്പന തേക്കുതോട്ടത്തിൽ നിന്നും ഇടവെട്ടിലൂടെ ശേഖരിച്ചതും ഇതോടൊപ്പം ചേർക്കുന്ന പട്ടികയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ളതുമായ തേക്കുകഴകളും തേക്ക് തടികളും 16-9-2014-ലെ വാല്യം III പാർട്ട് III-36-ാം നമ്പർ കേരള സർക്കാർ ഗസറ്റിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുള്ള അഡീഷണൽ പ്രിൻസിപ്പൽ ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ (സംരക്ഷണം), തിരുവനന്തപുരത്തിന്റെ 21-8-2014-ലെ പ്രൊ.(4) 29243/13 നമ്പർ നിബന്ധനകളും 4-11-2014-ലെ വാല്യം III പാർട്ട് III-43-ാം നമ്പർ കേരള സർക്കാർ ഗസറ്റിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുള്ള അഡീഷണൽ പ്രിൻസിപ്പൽ ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ (സംരക്ഷണം), തിരുവനന്തപുരത്തിന്റെ 17-10-2014-ലെ പ്രൊ.(4) 29243/13 നമ്പർ നിബന്ധനകളും 24-2-2015-ലെ കേരള സർക്കാർ ഗസറ്റ് വാല്യം IV പാർട്ട് III-8-ാം നമ്പർ പ്രകാരമുള്ള അഡീഷണൽ പ്രിൻസിപ്പൽ ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ (വിജിലൻസ്), തിരുവനന്തപുരത്തിന്റെ 3-2-2015-ലെ പ്രൊ.(4) 29243/13 നമ്പർ വി⁄ാപനങ്ങൾക്ക് വിധേയമായി ചാലക്കുടി ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥനോ ഇ-ലേലത്തിലൂടെ വിൽക്കുന്നതാണ്. പട്ടികയിൽ പറയുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്കുപുറമേ, ഇ-ലേലത്തിന് മുമ്പുവരെ ശേഖരിച്ച് അട്ടിവെക്കുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങളും ടി ഇ-ലേലത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി വിൽക്കുന്നതായിരിക്കും. ഇ-ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന വ്യ‡ികൾ ഇ-ലേലത്തിനുമുമ്പ് ` 20,000 ഇ-പേയ്മെന്റ ്/ഇ-ട്രഷറി/ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റ്/എം.എസ്.റ്റി.സി. ലിമിറ്റഡ് വഴി നിരതദ്രവ്യം കെട്ടിവയ്ക്കേ≠താണ്. വിജയിക്കുന്ന ഇ-ലേലക്കാരൻ നിയമപ്രകാരവും കാലാകാലങ്ങളിൽ നിലവിലുള്ളതുമായ വാറ്റ്, വനവികസന നികുതി, വരുമാന നികുതി, മറ്റ് ബന്ധപ്പെട്ട നികുതികൾ എന്നിവ യഥാസമയം അടയ്ക്കേ≠തു≠്.

ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങളും ഇ-ലേല ഷെഡ്യൂളും www.mstcecommerce.com എന്ന വെബ്സെറ്റിൽ ലഭ്യമാണ്. ഇ-ലേലത്തി നോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കുന്നതിനുളള നിരതദ്രവ്യം SBT-യുടെ Internet Online Banking വഴിയോ മറ്റ് ബാങ്കുകളുടെ കാര്യത്തിൽ NEFT വഴിയോ ഓൺലൈനായി ഇ-ലേലത്തിനൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങൾ സമർപ്പിക്കാൻ www.mstcecommerce.com എന്ന വെബ്സൈറ്റ് ഉപയോഗിക്കേ≠താകുന്നു.

എല്ലാ ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങളും www.mstcecommerce.com എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന ഓൺലൈൻ കവറുകളിൽ ഓൺലൈനായി മാത്രം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങൾ www.mstcecommerce.com എന്ന വെബ്സൈറ്റിലൂടെ ഓൺലൈനായി മാത്രമേ സ്വീകരിക്കുകയുളളൂ. നേരിട്ടോ തപാൽ മാർഗ്ഗമോ ലഭിക്കുന്ന ഇ-ലേല പ്രമാണ ങ്ങൾ ഒരു കാരണവശാലും സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല.

ഓൺലൈൻ ഇ-ലേല പ്രമാണത്തിനോടൊപ്പം സ്കാൻ ചെയ്ത ബന്ധപ്പെട്ട രേഖകൾ ഓൺലൈനായി സമർപ്പിക്കാത്തതും അവയുടെ ഒറിജിനൽ തുറക്കുന്നതിന് മുൻപ് സമർപ്പിക്കാത്തതുമായ ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങൾ നിരസിക്കപ്പെടുന്നതാണ്. ഇ-ലേലവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മറ്റു വിവരങ്ങൾ എൻ. എെ.. സി.-യിൽ നിന്നോ www.mstcecommerce.com വെബ്സൈറ്റിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന Helpdesk-ൽ നിന്നോ ഈ ഓഫീസിൽ നിന്നോ ഓഫീസ് സമയത്ത് അറിയാവുന്നതാണ്. ഇ-പേമെന്റിന് ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ (കരാറുകാരൻ ഇടപാടു നടത്തുന്ന കോർ ബാങ്കിംഗ് സൗകര്യമുളള ബാങ്ക് അക്കൗ≠ിന്റെ വിശദവിവരങ്ങളും ഇ-മെയിൽ അഡ്രസ്സും) ലേലത്തോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ഈ വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്താത്ത ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങൾ നിരസിക്കപ്പെടുന്നതാണ്. ടെക്നിക്കൽ ബിÕും ഫിനാൻഷ്യൽ ബിÕും അതിനായി പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന അതാത് കവറുകളിൽ മാത്രം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. കരാറുകാർ വിവരങ്ങൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിലും മറ്റും ഉ≠ാകുന്ന അസൗകര്യങ്ങൾക്കും നഷ്ടത്തിനും വനം വകുപ്പ് ഉത്തരവാദി ആയിരിക്കുന്നതല്ല.

ടി ഇ-ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ അവരുടെ സ്ഥിരമായ മേൽവിലാസവും കയ്യൊപ്പും സാക്ഷ്യപ്പെടു ത്തിയ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ബന്ധപ്പെട്ട വില്ലേജാഫീസിൽ നിന്നും വാങ്ങി ഇ-ലേലത്തിന് നിരതദ്രവ്യം കെട്ടിവയ്ക്കുന്നതോടൊപ്പം ഓൺലൈനായി ഹാജരാക്കേ≠താണ്. നിയമാനുസൃത തിരിച്ചറിയൽ കാർഡോ, സർട്ടിഫിക്കറ്റോ ഇല്ലാത്തവരുടെ ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങൾ യാതൊരു കാരണവശാലും സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല.

ടി ഇ-ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ ലേലത്തിനു മുമ്പായി ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ ഗുണനിലവാരവും അളവും നേരിൽ ക≠് ബോദ്ധ്യപ്പെട്ടുകൊള്ളേ≠താണ്. ഇ-ലേലത്തിന് ശേഷമുള്ള പരാതികൾ പരിഗണിക്കുന്നതല്ല. ഈ വി⁄ാപന തീയതിക്കു മുമ്പായി ദർഘാസ്/ലേലം സംബന്ധമായി സർക്കാർ ഉത്തരവുകൾ എന്തെങ്കിലും ഉ≠ായാൽ ആയതും ടി ഇ-ലേല ത്തിന് ബാധകമായിരിക്കും. വിൽപ്പനയ്ക്ക് വച്ചിട്ടുള്ള ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഏതെങ്കിലും സർക്കാർ വകുപ്പുകൾക്ക് ആവശ്യമായി വരുന്നപക്ഷം ആയതു കഴിച്ചുള്ള ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ മാത്രമേ വിൽക്കുകയുള്ളൂ. തോട്ടത്തിലെ ജോലികൾ നടന്നുകൊ≠ിരിക്കുന്നതിനാൽ ലേലത്തിന് മുമ്പുവരെ ഡമ്പിംഗ് ഡിപ്പോയിൽ ഇറക്കി ലോട്ടു ചെയ്യുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ കൂടി ടി ഇ-ലേലത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി വിൽക്കുന്നതായിരിക്കും.

കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ഈ ഓഫീസിൽ നിന്നോ പരിയാരം റെയിഞ്ചാഫീസിൽ നിന്നോ പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിൽ അറിയാവുന്നതാണ്.

364 11th AUG. 2015] FOREST DEPARTMENT 495

പട്ടിക

തോട്ടത്തിന്റെ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ

റെയിഞ്ച്

ഏകദേശ അളവ്

പേര് അട്ടിവച്ചിരിക്കുന്ന സ്ഥലം

പരിയാരം 1977 മുള്ളപ്പന ര≠ുകൈ തേക്ക് തടി IVC 599 എണ്ണം തേക്ക് തോട്ടം ഡമ്പിംഗ് സൈറ്റ്

(100.444 M3)

365 11th AUG. 2015] FOREST DEPARTMENT 496

The Forest Department will not be responsible for any inconvenience or loss to the Bidder while uploading/ downloading the bid.

Intending persons may ensure the quantity and quality of materials put up for e-auction before the commencement of the same and no complaints will be entertained after the e-auction. The bidders should produce a Certificate showing the permanent address and signature of the bidders duly attested by the concerned Village Officer, or any other approved identity documents along with the EMD through online. Those who do not produce any approved identity card or certificate will not be eligible to participate in the e-auction.

In case any Government department requires any of the materials put up for the e-auction the quantity remaining after their selection only will be e-auctioned. The quantity that may become ready for sale after the publication of this notification will also be included in the e-auction. Any further notification to the sale conditions that may be issued by Government after the issuance of this notification will also be applicable to this e-auction.

Further details and information can be had from this office or the concerned Range Office Pariyaram during the working hours.

Schedule

Name of Name of Dumping site/

Range

Details of quantity

Plantation Place of materials stacked

Pariyaram 1977 Mullappana Randukai Dumping site Teak Timber IV C 599 Nos.

Teak Plantation

(100.444M3)

SUNEEL PAMIDI I.F.S.,366 11th AUG. 2015] FOREST DEPARTMENT 497 ദർഘാസ് പ്രമാണം വെബ് സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാകുന്ന

നിലമ്പൂർ സൗത്ത് ഡിവിഷൻ

ഇ-ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ ഡി-7658(2)/14. 2015 ജൂലൈ 20.

കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി നിലമ്പൂർ സൗത്ത് ഡിവിഷനിൽ താഴെ ചേർത്തിരിക്കുന്ന പ്രവൃത്തികൾക്ക് പരിചയസമ്പന്നരായ നി›ിത യോഗ്യതയുള്ള അംഗീകൃത കരാറുകാരിൽ നിന്നും നിലമ്പൂർ സൗത്ത് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ ഓൺലൈൻ ദർഘാസ് ക്ഷണിക്കുന്നു. ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങളും ദർഘാസ് ഷെഡ്യൂളുകളും www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ് സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാണ്. ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കുന്നതി നുള്ള നിരതദ്രവ്യം, ദർഘാസ് പ്രമാണ വില എന്നിവ സ്റ്റേറ്റ് ബാങ്ക് ഓഫ് ട്രാവൻകൂറിന്റെ ഇന്റർനെറ്റ് ഓൺലൈൻ ബാങ്കിംഗ് വഴിയോ മറ്റ് ബാങ്കുകളിൽ NEFT വഴിയോ ഓൺലൈൻ ടെ≠റിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്.

എല്ലാ ടെ≠ർ പ്രമാണങ്ങളും www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന ഓൺലൈൻ കവറുകളിൽ ഓൺലൈനായിമാത്രം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ദർഘാസുകൾ www.etenders.kerala.gov.in വെബ്സൈറ്റിലൂടെ ഓൺലൈനായി മാത്രമേ സ്വീകരിക്കുകയുള്ളു. ഓൺലൈനിലൂടെ സമർപ്പിക്കുന്ന ദർഘാസുകളുടെ ഒറിജിനൽ രേഖകൾ (കവർ) ടെ≠ർ തുറക്കുന്ന തീയതിക്കുമുമ്പായി ഓഫീസിൽ ലഭിക്കത്തക്കവിധം രജിസ്റ്റേർഡ്/സ്പീഡ്പോസ്റ്റ് തപാലിൽ അയച്ചുതരേ≠താണ്. ഇവ നേരിട്ട് സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല. ഇ-ടെ≠ർ സംബന്ധിക്കുന്ന നിലവിലുള്ള എല്ലാ വ്യവസ്ഥകളും ഈ ദർഘാസിനും ബാധകമായിരിക്കും.

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില, പ്രവൃത്തിയുടെ ഉദ്ദേശിക്കുന്ന അടങ്കൽ തുക എന്നിവ താഴെപറയും പ്രകാരമാണ്. ടി വിവരങ്ങൾ ഏകദേശം മാത്രമാണ്. യഥാർ∞ തുകയും വിവരങ്ങളും ഓൺലൈനിൽ ലഭ്യമായിരിക്കും.

ക്രമ പ്രവൃത്തിയുടെ പേരും നിരതദ്രവ്യം നമ്പർ ഉദ്ദേശ അടങ്കൽ തുകയും ` 1 കാളികാവ് പുറ്റമണ്ണ എന്ന സ്ഥലത്ത് ഡോർമിറ്ററി (ബാച്ലേഴ്സ് ക്വാർട്ടേഴ്സ്) നിർമ്മാണം—` 57.00 ലക്ഷം 50,000 2 കരുളായ് റെയ്ഞ്ചിലെ നെടുങ്കയം-മാഞ്ചീരി

25,000 റോഡിൽ മൂച്ച്യള-ചൊടാലപ്പൊട്ടി ഭാഗത്ത് റോഡ് പുരോഗമന പ്രവൃത്തി— ` 10.00 ലക്ഷം

ദർഘാസ് പ്രമാണത്തിന്റെ വില—ക്രമനമ്പർ 1-ന് ` 9,030, ക്രമനമ്പർ 2-ന് ` 2,100.

പ്രവൃത്തി ചെയ്തു തീർക്കേ≠ കാലാവധി—28-2-2016-ന് മുമ്പ്.

ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങളുടെ വിൽപ്പന— www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ് സൈറ്റിൽനിന്നും ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാവുന്നതാണ്.

കരാറുകാരുടെ ക്ലാസ്സ്— ക്രമനമ്പർ 1-'ബി' ക്ലാസ്സ്, ക്രമനമ്പർ 2-'സി' ക്ലാസ്സ്.

ഡിവിഷൻ—നിലമ്പൂർ സൗത്ത് ഡിവിഷൻ.

തീയതി—28-7-2015 രാവിലെ 11 മണി.

ദർഘാസ് പ്രമാണം വെബ് സൈറ്റിൽ സമർപ്പിക്കുന്ന അവസാന തീയതി—18-8-2015 വൈകുന്നേരം 5 മണിവരെ.

ടെ≠ർ തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—22-8-2015 രാവിലെ 10 മണി.

ഓൺലൈൻ ടെ≠റിനൊപ്പം ` 500-ന്റെ കേരള മുദ്ര പേപ്പറിൽ തയ്യാറാക്കി ഒപ്പിട്ട പ്രാഥമിക ഉടമ്പടി, സ്കാൻ ചെയ്ത മറ്റു രേഖകളുടെ പകർപ്പ്, PWD സൂപ്ര≠ിംഗ് എഞ്ചിനീയർ/എക്സിക്യൂട്ടീവ് എഞ്ചിനീയർ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ രജിസ്ട്രേഷൻ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ഇ-പേയ്മെന്റ ് ഫോം, ബിഡ് ഡോക്യുമെന്റ ്, BoQ, EMD ഒഴിവാക്കുന്നതിനുള്ള സർട്ടിഫിക്കറ്റ് (ഉ≠െങ്കിൽ) മുതലായവ ഓൺലൈനായി സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ഇപ്രകാരം സമർപ്പിക്കാത്തതും അവയുടെ ഒറിജിനൽ ടെ≠ർ തുറക്കുന്നതിനുമുമ്പ് സമർപ്പിക്കാത്തതുമായ ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കപ്പെടുന്നതാണ്. ഇ-ടെ≠റുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മറ്റു വിവരങ്ങൾ NIC/KITM നിന്നോ www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ് സൈറ്റിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന contact us-ൽ നിന്നോ ഈ ഓഫീസിൽ നിന്നോ ഓഫീസ് സമയങ്ങളിൽ അറിയാവുന്നതാണ്. ഇ-പേയ്മെന്റിന് ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ (കരാറുകാരൻ ഇടപാടു നടത്തുന്ന കോർ ബാങ്കിംഗ് സൗകര്യമുള്ള ബാങ്ക് അക്കൗ≠ിന്റെ വിശദവിവരങ്ങളും ഇ-മെയിൽ അഡ്രസ്സും) ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ഇവ ഉൾപ്പെടുത്താത്ത ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കുന്നതാണ്. ടെക്നിക്കൽ ബിഡും ഫിനാൻഷ്യൽ ബിഡും അതിനായി പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന അതാത് കവറുകളിൽ മാത്രം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. കരാറുകാർ വിവരങ്ങൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനും മറ്റും ഉ≠ാകുന്ന അസൗകര്യങ്ങൾക്കും നഷ്ടത്തിനും വനം വകുപ്പ് ഉത്തരവാദിയായിരിക്കുന്നതല്ല. ടെ≠ർ തുറക്കുന്ന തീയതി ഒരു പൊതു അവധിയായി പ്രഖ്യാപിക്കുകയോ, സാങ്കേതികമായി മറ്റേതെങ്കിലും കാരണങ്ങളാലോ ടെ≠ർ തുറക്കാതെവന്നാൽ തൊട്ടടുത്ത പ്രവർത്തി ദിവസം ടെ≠ർ തുറക്കുന്നതായിരിക്കും.

ദർഘാസ് സമർപ്പിച്ചിട്ടുള്ള കരാറുകാരുടെയോ അവരുടെ പ്രതിനിധികളുടെയോ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ ദർഘാസ് തുറക്കുന്നതാണ്. കരാറുകാരോ അവരുടെ പ്രതിനിധികളോ സന്നിഹിതരല്ലെങ്കിലും ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ ദർഘാസ് തുറക്കുന്നതാണ്.

ദർഘാസ് സംബന്ധമായ PWD-യിലും വനംവകുപ്പിലും നിലവിലുള്ള എല്ലാ നിബന്ധനകളും ഈ ദർഘാസിനും ബാധകമായിരിക്കും.

No. D-7658(2)/14. 20th July 2015.

The Divisional Forest Officer, Nilambur South Division for and on behalf of Governor of Kerala invites online tenders from registered bidders having a valid and active registration with PWD for the following work. Tender documents and tender schedules may be downloaded free of cost from the e-GP website: www.etenders.kerala.gov.in. All bid/tender documents are to be submitted online only in the designation online cover(s)/envelope(s) on the www.etenders.kerala.gov.in website. Bids shall be accepted only through online mode www.etenders.kerala.gov.in website and tenders submitted manually/through post will not be accepted.

11th AUG. 2015] FOREST DEPARTMENT 498

SCHEDULE

Sl. Name of Work with EMD

No. Estimated Amount in lakhs `

1 Construction of Dormitory (Bachelor's

quarters) at Puttamanna (Kalikavu) under Kalikavu Range in Nilambur South Division, during 2015-16—` 57 50,000 2 Improvement of Nedumgayam-

Manjeeri Road at Moochiala-Chodalapotty under Karulai Range in Nilambur South Division during 2015-16 ` 10

25,000 Cost of tender form—` 9,030 for Sl. No. 1 and ` 2,100 for Sl. No. 2.

Sale of tender documents—Can be downloaded from the website: www.etenders.kerala.gov.in

Classification of bidder—Sl. No. 1—''B'' class & above, Sl. No. 2—''C'' class & above.

Name of Division—Nilambur South Division.

Period of complection of work—On or before 28-2-2016.

Date from which the tenders will be available in website—28-7-2015 @ 11 a. m.

Last date of submission of tender—18-8-2015 up to 5 p.m.

Date of opening of tender—22-8-2015 @ 10 a. m. Bidders shall remit the tender documents fee and Earnest Money Deposite using online payment option of e-procurement system only and submitted through the internet online banking of State Bank of Travancore or through NEFT for other banks. The online NEFT remittance from provided by e-procurement system for making a NEFT transaction is not a payment confirmation. Kerala Forest Department/NIC/SBT shall not be responsible for any kind of delay in payment status confirmation.

1. Bidders are requested to submit scanned copy of the following documents Registration certificate duly attested by the PWD Kerala, EMD exemption certificate (if any), preliminary agreement executed in Kerala Stamp paper worth ` 500 duly filled up to proforma for availing e-payment by Online. Subsequently the hard copy attested copy of Registration certificate, Bid document, EMD exemption certificate (if any) preliminary agreement in original would be submitted offline in a sealed cover subscribing the name of work and tender number to the office of the Divisional Forest Officer, Nilambur South Division through speed post/registered post as prescribed in the time scheduled, failing which such tenders will be rejected.

2. The bidding authority deserves the right to modify/ cancelled any/all bids without assigning any reason. The Forest Department will not be responsible for any error like missing of scheduled data while downloading by the bidder and non receipt of documents.

3. Any further classifications on this tender can be obtained from NIC/KITM the e-tender help desk number available in the website: www.etenders.kerala.gov.in website and from this office (04931220392) during the office hours. The details regarding e-payment (bidder's bank account number where he/she is having core banking facility and email ID) should be submitted along with the tender. Tenders without these details will not be accepted. Technical bid and financial bid shall be submitted in their respective designated online covers.

4. The Forest Department will not be responsible for any inconvenience or loss to the bidder while uploading/downloading the bid.

5. The tender/bids shall be opened online at the office of the Divisional Forest Officer, Nilambur South the presents of bidders/their representatives who wish to attend the above address. If the tender opening date happens to be on a holiday or non working day due to any other valid reasons, the tender opening process will be do on the next working day.

6. All other existing conditions related to e-tendering of Kerala PWD/Forest will be applicable in this tender also.

(Sd.) Divisional Forest Office, Divisional Forest Officer. Nilambur South Division, (For and on behalf of Nilambur. Governor of Kerala)

ഇ-ലേല പരസ്യം

നമ്പർ സി1-3776/2015. 2015 ജൂലൈ 20.

നിലമ്പൂർ സൗത്ത് ഡിവിഷന്റെ പരിധിയിലുള്ള കരുളായി ഫോറസ്റ്റ് റെയിഞ്ചിലെ 1960 പുലിമു≠ ബിറ്റ് I, II തേക്ക് തോട്ടങ്ങളിൽനിന്നും അടക്കിമുറി നടത്തി ശേഖരിച്ചതും ഇതോടൊപ്പമുള്ള പട്ടികയിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്നതുമായ വിവിധയിനം തേക്ക് കഴകൾ/വിറക്, പലജാതി കഴകൾ/വിറക് എന്നിവ കാഞ്ഞിരക്കടവ് ഡമ്പിംഗ് ഡിപ്പോയിൽവെച്ച് 2015 ആഗസ്റ്റ് 19, 20 തീയതികളിൽ ഇ-ലേലം നടത്തുന്നതായിരിക്കും. MSTC കമ്പനിയിൽ ലേലത്തിനായി രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത വ്യ‡ി കൾക്ക് ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കാവുന്നതാണ്. വിശദവിവരത്തി നായി www.mstcecommerce.com എന്ന വെബ്സൈറ്റ് സന്ദർശിക്കുക. കൂടാതെ 09946473645 എന്ന നമ്പരിൽ ബന്ധപ്പെടുക. (ഷൊർണ്ണൂർ-പെരിന്തൽമണ്ണ-നിലമ്പൂർ-കരുളായി കാഞ്ഞിരക്കടവ് ഡമ്പിംഗ് ഡിപ്പോ).

368 11th AUG. 2015] FOREST DEPARTMENT 499

പട്ടിക

ഇനങ്ങൾ കഴകളുടെ തടികൾ (M3)

എണ്ണം

കാഞ്ഞിരക്കടവ് ഡമ്പിംഗ് ഡിപ്പോ (19-8-2015) ര≠ാം തരം തേക്ക് 40 4.72 കഴകൾ

നാലാം തരം തേക്ക് 50 3.55 കഴകൾ

പലജാതി കഴകൾ 52

തേക്ക് വിറക് 208 MT പലജാതി വിറക് 20 MT

കാഞ്ഞിരക്കടവ് ഡമ്പിംഗ് ഡിപ്പോ (20-8-2015) പലജാതി കഴകൾ 532

പലജാതി വിറക് 7 MT

16-9-2014-ലെ വാല്യം III, പാർട്ട് III, 36-ാം നമ്പർ കേരള സർക്കാർ ഗസറ്റിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുള്ള അഡീഷണൽ പ്രിൻസിപ്പൽ ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ (സംരക്ഷണം), തിരുവനന്തപുരത്തിന്റെ 21-8-2014-ലെ പ്രൊ.(4)-29243/2013 നമ്പർ നിബന്ധനകളും 4-11-2014-ലെ വാല്യം III, പാർട്ട് III, 43-ാം നമ്പർ കേരള സർക്കാർ ഗസറ്റിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുള്ള അഡീഷണൽ പ്രിൻസിപ്പൽ ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ (സംരക്ഷണം), തിരുവനന്തപുരത്തിന്റെ 17-10-2014-ലെ പ്രൊ.(4)-29243/2013 നമ്പർ നിബന്ധനകളും 24-2-2015-ലെ കേരള സർക്കാർ ഗസറ്റ് വാല്യം IV, പാർട്ട് III, 8-ാം നമ്പർ പ്രകാരമുള്ള അഡീഷണൽ പ്രിൻസിപ്പൽ ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ (വിജിലൻസ്), തിരുവനന്തപുരത്തിന്റെ 3-2-2015-ലെ പ്രൊ. (4)-29243/2013-ാം നമ്പർ വി⁄ാപനങ്ങൾക്ക് വിധേയമായി ഇ-ലേലം ചെയ്ത് വിൽക്കുന്നതാണ്.

പണമായോ അടയ്ക്കേ≠താണ്. ബാങ്കുകൾ ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റ് മാറ്റുന്നതിന് ഏതെങ്കിലും കമ്മീഷൻ ഈടാക്കുകയാണെങ്കിൽ അത് ലേലക്കാരൻ നൽകേ≠താണ്.

ലേല നിബന്ധനകളിൽ അഡീഷണൽ പ്രിൻസിപ്പൽ ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ (സംരക്ഷണം), തിരുവനന്തപുരം എന്തെങ്കിലും ഭേദഗതിയോ മാറ്റമോ വരുത്തിയാൽ ആയത് ഈ ലേലത്തിനും ബാധകമായിരിക്കുന്നതും ടി വിവരം ലേലത്തിനു മുമ്പ് പങ്കെടുക്കുന്നവരെ അറിയിക്കുന്നതുമാണ്. മുകളിൽ പട്ടികയിൽ പറഞ്ഞിട്ടുള്ള തേക്ക്, പലജാതി കഴകളുടെയും അളവിൽ മാറ്റം വരുത്തുന്നതിനോ മറ്റൊരറിയിപ്പ് കൂടാതെ ലേലം റദ്ദ് ചെയ്യുന്നതിനോ ഉള്ള അധികാരം നിലമ്പൂർ സൗത്ത് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറിൽ നിക്ഷിപ്തമായിരിക്കും.

ലേലം സംബന്ധിച്ച വിശദവിവരങ്ങൾക്ക് താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന മേൽ വിലാസങ്ങളിൽ/ഇ-മെയിൽ/ഫോൺ നമ്പർ എന്നിവയിൽ ബന്ധപ്പെടാവുന്നതാണ്.

ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ, നിലമ്പൂർ സൗത്ത് ഡിവിഷൻ, നിലമ്പൂർ പോസ്റ്റ്, മലപ്പുറം ജില്ല, കേരളം, പിൻ-679 329. ഇ-മെയിൽ:[email protected], dfo. [email protected] ഫോൺ നമ്പർ : 04931 220392.

റെയിഞ്ച് ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ, കരുളായി റെയിഞ്ച്, കരുളായി, മലപ്പുറം ജില്ല, കേരളം. ഇ-മെയിൽ: [email protected] ഫോൺ നമ്പർ : 04931 270296 Mob : 8547602262.

No. C1-3776/2015. 20th July 2015.

The following quantities of teak and miscellaneous poles and firewood collected from 1960 TP Pulimunda Bit I, II stacked at Dumping Depot, Kanjirakkadavu in Karulai Range under Nilambur South Division are put up for by e-auction sale on 19th and 20th August 2015 at the Dumping Depot, Kanjirakkadavu. Those who registered for auction with MSTC Company only can have the right to participate in e-auction. Further details can be had from the website www.mstcecommerce.com or 09946473645. (Shornur-Perinthalmanna-Nilambur- Karulai-Kanjirakkadavu Dumping Depot).

SCHEDULE

Items

369 11th AUG. 2015] FOREST DEPARTMENT 500

(1) (2) (3) Kanjirakkadavu Dumping Depot (20-8-2015) Miscellaneous Poles 532

Miscellaneous Firewood 7 MT

The sale will be subjected to the conditions notified in the e-auction notification and the general sale conditions vide Notification No. Pro.(4)-29243/2013 dated 21-8-2014 of Additional Principal Chief Conservator of Forests (Protection), Thiruvananthapuram published in Kerala Gazette No. 36, Volume III, Part III, dated 16-9-2014, Notification No. Pro.(4)-29243/2013 dated 17-10-2014 of Additional Principal Chief Conservator of Forests (Protection), Thiruvananthapuram published in Kerala Gazette No. 43, Volume III, Part III, dated 4-11-2014 and Notification No. Pro.(4)-29243/2013 dated 3-2-2015 of Additional Principal Chief Conservator of Forests (Vigilance), Thiruvananthapuram published in Kerala Gazette No. 8, Volume III, Part III, dated 24-2-2015.

that will also be applicable to this e-auction sale and it will be informed to the bidder before e-auction. The undersigned reserves the right to alter the quantities of the materials mentioned in the above schedule or to cancel the e-auction of any materials without further notice.

Further particulars can be had from the Divisional Forest Officer, Nilambur South Division, Nilambur, Malappuram District, Kerala, Pin-679 329.

[email protected]

[email protected]

Phone: 04931 220392

The Range Forest Officer, Karulai Range, Karulai, Malappuram District, Kerala.

e-mail:[email protected]

Phone: 04931 270296, 8547602262.

(Sd.) Divisional Forest Office, Divisional Forest Officer. Nilambur South Division, (For and on behalf of the Nilambur. Governor of Kerala) നിലമ്പൂർ നോർത്ത് ഡിവിഷൻ

The Divisional Forest Officer, Nilambur South reserves all the right to exclude any class or quantity of teak and miscellaneous poles shown in the schedule above for sale. EMD amount of ` 20,000 for teak and miscellaneous poles, firewood can be remitted through online payment system to MSTC by 6 p.m. on the previous day of the e-auction. The buyer registration number has to be mentioned while paying the EMD. For the benefit of the bidders who are not well versed with the online transactions, for some initial period, Range Forests Officer, Karulai Range will entertain receipt of EMD in the form of Demand Draft payable at State Bank of Travancore, Nilambur Branch drawn in favour of Range Forest Officer, Karulai Range as was done in the old system, by 2 p.m. on the previous day of e-auction. Only the registered customers who will submit the EMD will be able to participate against the eligible lots in e-auction. If the sale value of bid materials is not paid within the specified time period against any of the bid lot by the H1 bidder, the EMD will be forfeited.

The successful bidder, 35% of the bid value, after adjusting the EMD already remitted, shall be paid within 7 working days of issuance of acceptance letter. The mode of payment is through e-treasury of Government of Kerala or Demand Draft (DD) drawn in favour of Range Forest Officer, Karulai Range payable at State Bank of Travancore, Nilambur Branch or by cash in Sub Traeasury, Nilambur. If any amount is charged by Bank for clearing the Demand Draft, the same shall be borne by the bidder himself.

If any modifications or change in the sale conditions are intimated by the Additional Principal Chief Conservator of Forests (Protenction), Thiruvananthapuram, ഇ-ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ ഡി.-6413/2015. 2015 ജൂലൈ 20.

കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി നിലമ്പൂർ നോർത്ത് ഡിവിഷനിലെ എടവണ്ണ, നിലമ്പൂർ, വഴിക്കടവ് റെയിഞ്ചുകളിലെ താഴെ ചേർത്തിരിക്കുന്ന പ്രവൃത്തികൾക്ക് പരിചയ സമ്പന്നരായ നി›ിത യോഗ്യതയുള്ള അംഗീകൃത കരാറുകാരിൽനിന്നും നിലമ്പൂർ നോർത്ത് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ ഓൺലൈൻ ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു. ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങളും ദർഘാസ ്ഷെഡ്യൂളുകളും www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാണ്. ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള നിരതദ്രവ്യം, ദർഘാസ് പ്രമാണ വില എന്നിവ സ്റ്റേറ്റ് ബാങ്ക് ഓഫ് ട്രാവൻകൂറിന്റെ ഇന്റർനെറ്റ് ഓൺലൈൻ ബാങ്കിംഗ് വഴിയോ മറ്റ് ബാങ്കുകളിൽ NEFT വഴിയോ ഓൺലൈനിൽ ടെ≠റിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്.

എല്ലാ ടെ≠ർ പ്രമാണങ്ങളും www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന ഓൺലൈൻ കവറുകളിൽ ഓൺലൈനായി മാത്രം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ദർഘാസുകൾ www.etenders.kerala,gov.in എന്ന വെബ് സൈറ്റിലൂടെ ഓൺലൈനായി മാത്രമേ സ്വീകരിക്കുകയുള്ളൂ. ഓൺലൈനിലൂടെ സമർപ്പിക്കുന്ന ദർഘാസുകളുടെ ഒറിജിനൽ രേഖകൾ (കവർ) ടെ≠ർ തുറക്കുന്ന തീയതിക്കു മുമ്പായി രജിസ്ടേർഡ്/സ്പീഡ് പോസ്റ്റ് തപാലിൽ ഓഫീസിലേക്ക് അയച്ചുതരേ≠താണ്. ഇവ നേരിട്ട് സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല. ഇ-ടെ≠ർ സംബന്ധിച്ച് നിലവിലുള്ള എല്ലാ വ്യവസ്ഥകളും ഈ ദർഘാസിനും ബാധകമായിരിക്കും.

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില, പ്രവൃത്തിയുടെ ഉദ്ദേശ അടങ്കൽതുക എന്നിവ താഴെപറയും പ്രകാരമാണ്. ടി വിവരങ്ങൾ ഏകദേശം മാത്രമാണ്. യഥാർ∞ തുകയും വിവരങ്ങളും ഓൺലൈനിൽ ലഭ്യമായിരിക്കും.

370 11th AUG. 2015] FOREST DEPARTMENT 501

പട്ടിക

ക്രമ പ്രവൃത്തിയുടെ പേരും നിരതദ്രവ്യം നമ്പർ

ഓൺലൈൻ ടെ≠റിനോടൊപ്പം ` 500-ന്റെ കേരള മുദ്ര പേപ്പറിൽ തയ്യാറാക്കി ഒപ്പിട്ട പ്രാഥമിക ഉടമ്പടി, സ്കാൻ ചെയ്ത മറ്റു രേഖകളുടെ പകർപ്പ്, പി.ഡബ്ല്യൂ.ഡി.

ഉദ്ദേശ അടങ്കൽ തുകയും `

1 എ ട വ ണ്ണ െ റ യ ്ഞ്ച ി ന ു ക ീ ഴ ി ല ാ യ ി എരഞ്ഞിമങ്ങാട് ഭാഗത്ത് മോഡൽ ഫോറസ്റ്റ് സ്റ്റേഷൻ കെട്ടിട നിർമ്മാണം— ` 54,00,000 50,000 2 എടവണ്ണ റെയ്ഞ്ചിലെ എരഞ്ഞിമങ്ങാട് ഭാഗത്ത് മോഡൽ ഫോറസ്റ്റ് സ്റ്റേഷന്റെ കോമ്പൗ≠് വാൾ നിർമ്മാണം— ` 11,50,000 29,000 3 എടവണ്ണ റെയ്ഞ്ചിലെ എരഞ്ഞിമങ്ങാട്

24,000 ഭാഗത്ത് തൊ≠ി ഷെഡ് നിർമ്മാണം— ` 9,50,000

4 എടവണ്ണ റെയ്ഞ്ചിലെ എരഞ്ഞിമങ്ങാട് ഭാഗത്ത് മോഡൽ ഫോറസ്റ്റ് സ്റ്റേഷൻ കെട്ടിടത്തോട് ചേർന്ന് അടുക്കള കെട്ടിട നിർമ്മാണം— ` 8,00,000 20,000 5 നിലമ്പൂർ െ റ യ ് ഞ്ച ി ലെ വാണിയമ്പുഴ ഫോറസ്റ്റ് സ്റ്റേഷനുകീഴിലെ ഇരുട്ടുകുത്തിയിൽ ബാരക്ക് നിർമ്മാണം— ` 31,00,000 50,000

50,000 6 എടവണ്ണ െ റ യ ് ഞ്ച ി നുകീഴിലെ എടക്കോട് ഫോറസ്റ്റ് സ്റ്റേഷൻ കെട്ടിട നിർമ്മാണം— ` 27,00,000

7 നിലമ്പൂർ റെയ്ഞ്ചിലെ നിലമ്പൂർ നോർത്ത് ഡിവിഷൻ ഓഫീസ് കോമ്പൗ≠ിലെ ഡ്യൂπക്സ് ക്വാർട്ടേഴ്സിന്റെ ഒന്നാം നിലയുടെ നിർമ്മാണം— ` 20,50,000 50,000 8 എ ട വ ണ്ണ െ റ യ ് ഞ്ച ി െ ല എ ട േ ക്ക ാ ട ് ഫോറസ്റ്റ് സ്റ്റേഷൻ കീഴിലെ പെരുവമ്പാടത്ത് ഒൗട്ട് പോസ്റ്റ് കെട്ടിട നിർമ്മാണം—` 18,00,000 45,000 9 വഴിക്കടവ് െ റ യ ് ഞ്ച ി ലെ നെല്ലിക്കുത്ത്് ഫോറസ്റ്റ് സ്റ്റേഷനുകീഴിലെ മരുതയിൽ ഒൗട്ട് പോസ്റ്റ് കെട്ടിട നിർമ്മാണം—` 18,00,000 45,000 10 നിലമ്പൂർ റെയ്ഞ്ചിനുകീഴിലെ കാഞ്ഞിരപ്പുഴ ഫോറസ്റ്റ് സ്റ്റേഷൻ കെട്ടിടത്തോട് ചേർന്ന് അടുക്കള നിർമ്മാണം— ` 8,00,000 20,000 ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—ക്രമനമ്പർ 1, 2, 5 മുതൽ 9 വരെയും ` 5,250 ; ക്രമനമ്പർ 3-ന് ` 1,995; ക്രമ നമ്പർ 4, 10 ഇവയ്ക്ക് ` 1,680.

ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങളുടെ വില്പന www.etenders.kerala,gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ നിന്നും ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാവു ന്നതാണ്.

ദർഘാസ് പ്രമാണം വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാകുന്ന തീയതി—1-8-2015 പകൽ 10 മണി മുതൽ.

ദർഘാസ് വെബ്സൈറ്റിൽ സമർപ്പിക്കാവുന്ന അവസാന തീയതിയും സമയവും—18-8-2015 പകൽ 5 മണി വരെ.

ദർഘാസ് തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—22-8-2015 രാവിലെ 10 മണി.

കരാറുകാരുടെ ക്ലാസ്സ് —ക്രമനമ്പർ 1-ന് 'ബി' ക്ലാസ്, ക്രമനമ്പർ 2 മുതൽ 10 വരെ 'സി' ക്ലാസ്.

ഡിവിഷൻ—നിലമ്പൂർ നോർത്ത് ഡിവിഷൻ.

പ്രവൃത്തി ചെയ്തുതീർക്കേ≠ കാലാവധി—2016 ഫെബ്രുവരി 28-ന് മുമ്പ്.

സൂപ്ര≠ിംഗ് എഞ്ചിനീയർ/എക്സിക്യൂട്ടീവ് എഞ്ചിനീയർ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ രജിസ്ട്രേഷൻ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, ഇ-പേമെന്റ ് ഫോറം, ബിഡ് ഡോക്യുമെൻറ്, EMD ഒഴിവാക്കു ന്നതിനുള്ള സർട്ടിഫിക്കറ്റ് (ഉ≠െങ്കിൽ) മുതലായവ ഓൺലൈനായി സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ഇപ്രകാരം സമർപ്പിക്കാത്തതും അവയുടെ ഒറിജിനൽ ടെ≠ർ തുറക്കുന്ന തിന് മുൻപ് സമർപ്പിക്കാത്തതുമായ ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കപ്പെടുന്നതാണ്. ഇ-ടെ≠റുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മറ്റു വിവരങ്ങൾ NIC/KITM-ൽനിന്നോ www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന 'contact us'-ൽ നിന്നോ ഈ ഓഫീസിൽനിന്നോ ഓഫീസ് സമയങ്ങളിൽ അറിയാവുന്നതാണ്. ഇ-പേമെന്റിന് ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ (കരാറുകാരൻ ഇടപാടുനടത്തുന്ന കോർ ബാങ്കിംഗ് സൗകര്യമുള്ള ബാങ്ക് അക്കൗ≠ിന്റെ വിശദവിവരങ്ങളും ഇ-മെയിൽ അഡ്രസ്സും) ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠ താണ്. ഈ വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്താത്ത ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കപ്പെടുന്നതാണ്. ടെക്നിക്കൽ ബിഡും ഫിനാൻഷ്യൽ ബിഡും അതിനായി പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന അതാത് കവറുകളിൽ മാത്രം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. കരാറുകാർ വിവരങ്ങൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിലും മറ്റും ഉ≠ാകുന്ന അസൗകര്യങ്ങൾക്കും നഷ്ടത്തിനും ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ ് ഉത്തരവാദിയായിരിക്കുന്നതല്ല. ടെ≠ർ തുറക്കുന്ന തീയതി ഒരു പൊതു അവധിയായി പ്രഖ്യാപിക്കുകയോ സാങ്കേതികമായ മറ്റേതെങ്കിലും കാരണങ്ങളാലോ ടെ≠ർ തുറക്കാതെ വന്നാൽ തൊട്ടടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം അതേ സമയത്തും സ്ഥലത്തും ടെ≠ർ തുറക്കുന്നതായിരിക്കും.

ദർഘാസ് സമർപ്പിച്ചിട്ടുള്ള കരാറുകാരുടെയോ അവരുടെ പ്രതിനിധികളുടെയോ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ ദർഘാസ് തുറക്കുന്നതാണ്.

കരാറുകാരോ അവരുടെ പ്രിതിനിധികളോ സന്നിഹിതരല്ലെങ്കിലും ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ ദർഘാസ് തുറക്കുന്നതാണ്.

ദർഘാസ് സംബന്ധമായ പി.ഡബ്ല്യൂ.ഡി.-യിലും വനം വകുപ്പിലും നിലവിലുള്ള എല്ലാ നിബന്ധനകളും ഈ ദർഘാസിനും ബാധകമായിരിക്കും.

No. D-6413/2015. 20th July 2015.

The Divisional Forest Officer, Nilambur North Division invites online tenders from Registered bidders having a valid and active Registration with PWD for the following work. Tender documents and tender schedules may be downloaded free of cost from the e-GP website www.etenders.kerala.gov.in. All bid/tender documents are to be submitted online only in the designation online cover(s)/envelope(s) on the www.etenders.kerala.gov.in website. Bids shall be accepted only through online mode www.etenders.kerala.gov.in website and tenders submitted manually/through post will not be accepted.

11th AUG. 2015] FOREST DEPARTMENT 502

Date and time of opening of tender—22-8-2015, 10 a. m.

Sl. Name of work with EMD

No. Estimate Amount `

1 Construction of Model Forest station building at Eranjimangad under Akampadam Forest Station in Edavanna R a n g e d u r i n g 2015-16—` 54,00,000 50,000 2 Construction of Boundry wall for model Fo r e s t S t a t i o n c o m p o u n d a t Eranjimangad under Akampadam Forest Station in Edavanna Range d u r i n g 2015-16—` 11,50,000 29,000 3 Construction of Thondyshed at Eranjimangad under Akampadam Forest Station in Edavanna Range d u r i n g 2015-16—` 9,50,000 24,000 4 Construction of Kitchen block attached to model Forest Station building at Eranjimangad under Akampadam Forest Station in Edavanna Range d u r i n g 2015-16—` 8,00,000 20,000 5 Construction of a barrack at Iruttukuthy in Vaniyampuzha Forest Station under Nilambur R a n g e d u r i n g 2015-16— ` 31,00,000 50,000 6 Construction of Forest Station buildings at Edacode under Edavanna Range d u r i n g 2015-16—` 27,00,000 50,000 7 Construction of first floor to the existing duplex quarters at Division Office compound, Nilambur Range during 2015-16—` 20,50,000 50,000 8 Construction of OP buildings at Peruvampadam in Edavanna Range d u r i n g 2015-16—` 18,00,000 45,000 9 Construction of OP buildings at Marutha in Vazhikkadavu Range during 2015-16—` 18,00,000 45,000 10 Construction of kitchen block for Kanjirappuzha Forest Station in Nilambur Range d u r i n g 2015-16—` 8,00,000 20,000 Cost of tender form—` 5,250 for Sl. Nos. 1, 2 and 5 to 9, ` 1,995 for Sl. No. 3, ` 1,680 for Sl. Nos. 4 and 10.

Sale of Tender documents—Can be download from the website www.etenders.kerala.gov.in

Date from which the tender will be available in website—1-8-2015, 10 a.m. onwards.

Last date and time of submission of tender—

18-8-2015 upto 5 p.m.

Classification of Contractor—'B' Class for Sl. No. 1 'C' Class for Sl. Nos. 2-10.

Name of Division—Nilambur North Division.

Period of completion of work —2016 February 28.

Bidders shall remit the tender documents fee and Earnest Money Deposit using online payment option of e-procurement system only and submitted through the internet online banking of State Bank of Travancore or through NEFT for other banks. The online NEFT remittance form provided by e-procurement system for making a NEFT transaction is not a payment confirmation. Kerala Forest Department/NIC/SBT shall not be responsible for any kind of delay in payment status confirmation.

1. Bidders are requested to submit scanned copy of the following documents Registration Certificate duly attested by the PWD Kerala, EMD exemption certificate (if any), preliminary agreement executed in Kerala Stamp Paper worth ` 500 duly filled up to proforma for availing e-payment by Online. Subsequently the hard copy of attested copy of Registration Certificate, Bid document, EMD exemption certificate (if any), preliminary agreement in original would be submitted offline in a sealed cover superscribing the name of work and tender number to the Office of the Divisional Forest Officer, Nilambur North Division through speed post/registered post as prescribed in the time schedule, failing which such tenders will be rejected.

2. The bidding authority reserves the right to modify/ cancel any/all bids without assigning any reason. The Forest Department will not be responsible for any error like missing of scheduled data, while downloading by the bidder and non receipt of documents.

3. Any other classifications on this tender can be obtained from NIC/KITM, the e-Tender help desk number available in the www.etenders.kerala.gov.in website and from this office (04931 220232) during the office hours. The details regarding e-payment (bidder's bank account number where he/she is having core banking facility and email ID) should be submitted along with the tender. Tenders without these details will not be accepted. Technical bid and financial bid shall be submitted in their respective designated online covers.

4. The Forest Department will not be responsible for any inconvenience or loss to the bidder while uploading/downloading the bid.

372 11th AUG. 2015] FOREST DEPARTMENT 503

5. The tender/bids shall be opened online at the Office of the Divisional Forest Officer, Nilambur North Division at the presence of bidders/their representatives who wish to attend in the above address. If the date of opening tender happens to be a holiday or non working day due to any other valid reason, the tender opening process will be do on the next working day.

6. All other existing conditions related to e-tendering in Kerala PWD/Forest Department will be applicable to this tender also.

(Sd.) Office of the Divisional Forest Officer, Nilambur North Division, Divisional Forest Officer. Nilambur.

പുനർ ദർഘാസ്/ലേല പരസ്യം

നമ്പർ സി2-5073/2012. 2015 ജൂലൈ 14.

നിലമ്പൂർ നോർത്ത് ഡിവിഷനിലെ സെൻട്രൽ നേഴ്സറി റെയിഞ്ചിലെ ക≠ം ചെയ്ത വാഹനം ഇപ്പോൾ ഉള്ള സ്ഥിതിയിലും അവസ്ഥയിലും ദർഘാസ്/ലേല അടിസ്ഥാന ത്തിൽ 18-8-2015-ാം തീയതിയിൽ വിൽപ്പന നടത്തുന്നതിനായി മത്സരസ്വഭാവമുള്ള ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു. ദർഘാസുകൾ സമർപ്പിക്കുന്ന കവറിനുമുകളിൽ കെ.എൽ. 10ഡി 9642-ാം നമ്പർ വാഹനത്തിന്റെ ലേലം എന്ന് രേഖപ്പെടുത്തേ≠താണ്. ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ ലേല ദിവസം ഉച്ചയ്ക്ക് 1 മണിവരെ ഈ ഓഫീസിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്നതാണ്. ദർഘാസ് ഫോറം കൈമാറാൻ പാടില്ല. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വിലയും നികുതികളും തിരിച്ച് നൽകുന്നതല്ല. പൂരിപ്പിച്ച ദർഘാസിനോടൊപ്പം നി›ിത നിരതദ്രവ്യവും അടയ്ക്കേ≠താണ്. നിരതദ്രവ്യമില്ലാത്ത ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കുന്നതാണ്. പൂരിപ്പിച്ച ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ ലേല ദിവസം വൈകുന്നേരം 3 മണിവരെ തിരികെ സ്വീകരിക്കുന്നതും തുടർന്ന് അന്നേ ദിവസം വൈകു ന്നേരം 3.30-ന് നിരതദ്രവ്യം അടച്ച് ദർഘാസ് സമർപ്പിച്ചവരെ മാത്രം ഉൾപ്പെടുത്തിക്കൊ≠് നിലമ്പൂർ നോർത്ത് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെ ടുത്തുന്ന മറ്റുദ്യോഗസ്ഥരോ പ്രസ്തുത വാഹനം ലേലം ചെയ്യുന്നതും ലേലത്തിനുശേഷം ദർഘാസ് തുറക്കുന്നതുമായി രിക്കും. ലേലത്തിലോ ദർഘാസിലോ ഏറ്റവും കൂടുതൽ തുക വാഗ്ദാനം ചെയ്തയാളുടെ പേരിൽ അധികാരപ്പെട്ട ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ അന്തിമ ഉത്തരവിന് വിധേയമായി വിൽപ്പന ഉറപ്പിക്കുന്നതായിരിക്കും. മേൽപ്പറഞ്ഞ തീയതി യിലെ ലേലത്തിൽ വാഹനം വിൽക്കാൻ സാധിക്കാതെ വന്നാൽ 21-8-2015-ന് അല്ലെങ്കിൽ 25-8-2015-ന് സ്ഥലത്തും സമയത്തും ഇതേ വ്യവസ്ഥകളോടെ ദർഘാസ്/ലേലം നടത്തുന്നതായിരിക്കും. ദർഘാസ്/ലേലം സംബന്ധിച്ച കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ നിലമ്പൂർ നോർത്ത് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസിലോ സെൻട്രൽ നേഴ്സറി റെയ്ഞ്ചിലോ ഓഫീസ് സമയങ്ങളിൽ ലഭിക്കുന്നതാണ്. (ഫോൺ: ഡിവിഷൻ ഓഫീസ്-04931 220232, സെൻട്രൽ നേഴ്സറി റെയ്ഞ്ച്-04931 232932).

വാഹനത്തിന്റെ വിവരവും നിരതദ്രവ്യവും—

കെ.എൽ. 10ഡി 9642-മഹീന്ദ്ര ജീപ്പ്, ` 10,000.

ടെ≠ർ ഫോറത്തിന്റെ വില—` 400 + ടാക്സ്.

സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന സ്ഥലം—സെൻട്രൽ നേഴ്സറി റെയ്ഞ്ച് ഓഫീസ് കോമ്പൗ≠്, വള്ളുവശ്ശേരി, നിലമ്പൂർ.

ലേല നിബന്ധനകൾ

1. വാഹനങ്ങൾ ബന്ധപ്പെട്ട റെയിഞ്ചാഫീസറുടെ അനുവാദ ത്തോടുകൂടി ആഫീസ് സമയത്ത് പരിശോധിച്ച് അവയുടെ തൽസമയ അവസ്ഥ ബോദ്ധ്യപ്പെടേ≠താണ്. ദർഘാസിന്/ലേലത്തിനുശേഷം തൽസംബന്ധമായ പരാതികൾ സ്വീകരിക്കുന്നല്ല.

2. ദർഘാസ് ഫോറം ആവശ്യമുള്ളവർ അവരെ തിരിച്ചറിയു ന്നതിന് ഇലക്ഷൻ തിരിച്ചറിയൽ കാർഡിന്റെ സാക്ഷ്യ പ്പെടുത്തിയ പകർപ്പ് ഹാജരാക്കേ≠താണ്.

3. വാഹനത്തിന് പ്രത്യേകം ദർഘാസുകൾ സമർപ്പി ക്കേ≠തും നിരതദ്രവ്യം ഈ ആഫീസിൽ അടയ്ക്കേ≠തുമാണ്. നി›ിത സമയത്തിനുശേഷം ലഭിക്കുന്ന ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല.

4. ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിച്ചശേഷം ദർഘാസുകാരിൽ സ്ഥലത്തുള്ളവരെ മാത്രം ഉൾപ്പെടുത്തി ലേലം നടത്തുന്നതും അതിനുശേഷം ദർഘാസുകൾ തുറക്കുന്നതുമാണ്. ലേല/ദർഘാസുകളിൽ കൂടുതൽ തുക വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നവരുടെ പേരിൽ ദർഘാസ്/ ലേല തുക തൃപ്തികരമാണെങ്കിൽ ലേലം/ദർഘാസു കൾ താൽക്കാലികമായി ഉറപ്പിച്ച് അംഗീകാരത്തിനായി മേലധികാരികൾക്ക് ശുപാർശ ചെയ്യുന്നതാണ്.

5. ദർഘാസ് നൽകുന്നവർക്ക് മാത്രമേ നിരതദ്രവ്യം കെട്ടി ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ പറ്റുകയുള്ളൂ.

6. ദർഘാസ് സംഖ്യ ` 10,000 (പതിനായിരം)-മോ അതിൽ കുറവോ ആണെങ്കിൽ നിരതദ്രവ്യ സംഖ്യ കഴിച്ചുള്ള ബാക്കി തുക ദർഘാസ് തുറക്കുന്ന ദിവസം ആഫീസിൽ ഒടുക്കേ≠താണ്. ദർഘാസ് സംഖ്യ ` 10,000 (പതിനായിരം)-ൽ കൂടുതലാണെങ്കിൽ നിരത ദ്രവ്യം ഉൾപ്പെടെ ദർഘാസ് സംഖ്യയുടെ പകുതി അഥവാ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞത് ` 10,000 (പതിനായിരം) ദർഘാസ് ദിവസം തന്നെ ഒടുക്കേ≠തും ബാക്കി തുകയും മറ്റ് നികുതികളും ദർഘാസ് അംഗീകരിച്ചതായി അറിയിപ്പ് കിട്ടി 15 ദിവസത്തിനകം സർക്കാരിലേക്ക് ഒടുക്കി വാഹനം ഏറ്റുവാങ്ങേ≠തുമാണ്. ഇപ്രകാരം വാഹനം നീക്കം ചെയ്യുന്നില്ലായെങ്കിൽ ദർഘാസുകാരൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നപക്ഷം മറ്റൊരു 15 ദിവസം കൂടി അനുവദിക്കാവുന്നതാണ്. ഇപ്രകാരം ദീർഘിപ്പിച്ച് നൽകുന്ന കാലത്തേക്ക് ബാക്കി സംഖ്യയ്ക്ക് 12 ശതമാനം പലിശയും ദിവസം ` 20 ക്രമത്തിൽ ഇരുപ്പ് (തറ) വാടകയും ഈടാക്കുന്നതായിരിക്കും.

7. മേൽപ്പറഞ്ഞ പ്രകാരം ദീർഘിപ്പിച്ച് നൽകിയ 15 ദിവസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ വാഹനം നീക്കം ചെയ്യുന്നില്ലാ യെങ്കിൽ വാഹനം ടി ദർഘാസുകാരന്റെ പൂർണ്ണ നഷ്ടോത്തരവാദിത്വത്തിൽ വീ≠ും ലേല/ദർഘാസ് അടിസ്ഥാനത്തിൽ വിൽക്കുന്നതും ത∑ൂലം സർക്കാരിനു ≠ാകുന്ന നഷ്ടം വീഴ്ച വരുത്തിയ ലേല/ ദർഘാസുകാരന്റെ പക്കൽ നിന്ന് ഈടാക്കുന്നതുമാണ്. വീഴ്ചവരുത്തിയ ദർഘാസുകാരൻ സർക്കാരിലേക്ക് ഒടുക്കിയ തുക ക≠ുകെട്ടുന്നതും ടി തുകയ്ക്ക് ടിയാന് യാതൊരുവിധ അവകാശവും ഉ≠ായിരിക്കുന്നതുമല്ല.

373 11th AUG. 2015] FOREST DEPARTMENT 504

11. ദർഘാസ്/ലേലം സംബന്ധിച്ച് നിയമാനുസൃതമായ പോസ്റ്റ് ഓഫറുകൾ എന്തെങ്കിലുമു≠െങ്കിൽ ആയത് ദർഘാസ്/ലേലത്തീയതി മുതൽ ഏഴ് ദിവസത്തിനകം ഈ ആഫീസിൽ ഹാജരാക്കേ≠താണ്. നി›ിത തീയതിക്കുശേഷം ലഭിക്കുന്ന പോസ്റ്റ് ഓഫറുകൾ സ്വീകരി ക്കുന്നതല്ല. പോസ്റ്റ് ഓഫറുകൾ നൽകുന്നത് സംബന്ധിച്ച് നിലവിലുള്ള എല്ലാ നിയമങ്ങളും ഇവിടെയും ബാധകമായിരിക്കും.

8. ഏറ്റവും കൂടിയ തുക വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന ദർഘാസുകാരൻ മേൽപ്പറഞ്ഞ വിധം ദർഘാസ് ദിവസം തുക ഒടുക്കുന്നതിന് തയ്യാറാകാതിരുന്നാൽ ടിയാൻ ഒടുക്കിയ നിരതദ്രവ്യം സർക്കാരിലേക്ക് ക≠ുകെട്ടി മുതൽക്കൂട്ടു ന്നതും ലേലം/ദർഘാസ് അടുത്ത കൂടുതൽ തുക വാഗ്ദാനം ചെയ്ത ദർഘാസുകാരന്റെ പേരിൽ താൽക്കാലികമായി ഉറപ്പിക്കുന്നതുമായിരിക്കും. ഇപ്രകാരം ക≠ുകെട്ടുന്ന തുകയ്ക്ക് വീഴ്ച വരുത്തിയ ദർഘാസുകാരന് യാതൊരുവിധ അവകാശവും ഉ≠ായിരിക്കുന്നതല്ല.

12. ദർഘാസ് സംബന്ധിച്ച് ഫോറസ്റ്റ് ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ ിൽ നിലവിലുള്ള പൊതുനിയമങ്ങളും മറ്റ് നിബന്ധനകളും ഈ ദർഘാസ്/ലേലത്തിനും ബാധകമായിരിക്കും. നിലവിലുള്ള നിബന്ധനകൾ കാലാനുസൃത മാറ്റത്തിനു വിധേയമായിരിക്കും.

9. ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്നതിനും നിരാകരിക്കുന്നതിനും ആവശ്യമെങ്കിൽ കാരണം ബോധിപ്പിക്കാതെ റദ്ദാക്കുന്നതിനും ഉള്ള അധികാരം ബന്ധപ്പെട്ട ഉദ്യോഗസ്ഥനിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്.

(ഒപ്പ്) 10. ദർഘാസ് ദിവസം പൊതു അവധിയോ ഹർത്താലോ ആയി വന്നാൽ തൊട്ടടുത്ത പ്രവർത്തി ദിവസം നി›ിത സ്ഥലത്തും സമയത്തും വച്ച് അതേ വ്യവസ്ഥകളോടെ ദർഘാസ്/ലേലം നടത്തുന്നതായിരിക്കും.

ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസ്, ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് നിലമ്പൂർ നോർത്ത് ഡിവിഷൻ, ഓഫീസർ. നിലമ്പൂർ.

(കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി)374

Cite this issue. Kerala Gazette, Government of Kerala, 11 August 2015. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gazette.kerala_new.2015-08-11.part_3_Forest-481-504-/. Archive identifier in.gazette.kerala_new.2015-08-11.part_3_Forest-481-504-.