The Kerala Public Service Commission (Additional Functions as Respects the Library Councils) Ordinance, 2014 …

click here for IIIF manifest

Kerala Gazette No. 40 dated 13th October 2015.

PART I

Section iii

OÊﬁ¡⁄◊⁄ —⁄¡⁄O¤¡⁄

O¤´⁄‡´⁄ﬂ (À¤—⁄´⁄ ¡⁄^⁄´Ê-f) B≈¤SÊ

@©—⁄‡^⁄´Ê

2014 dﬂ≈ÊÁ 20, ´⁄M∂✓ 11765/≈ÊVÈ. f2/2012/O¤´⁄‡´⁄ﬂ. ~¡⁄ﬂ"⁄´⁄M}⁄Æ⁄'¥¡⁄M,

1189 O⁄O¤%lO⁄ 4/ 1936 AŒ¤v⁄ 29.

2014 dﬂ≈ÊÁ 20´Êﬁ ¶´¤MO⁄•⁄M•⁄ﬂ OÊﬁ¡⁄◊⁄ ¡¤d¿Æ¤ƒ¡⁄ﬂ Æ⁄✓S¤¿Ø"•⁄M}⁄'⁄ C OÊ◊⁄W´⁄ @®¤¿•ÊﬁÀ⁄"⁄´⁄ﬂ≠ —¤"⁄%d¨O⁄¡⁄ ~◊⁄ﬂ"⁄ÿOÊV¤W C "⁄ﬂ‡ƒO⁄ Æ⁄✓O⁄n—⁄≈¤V⁄ﬂ"⁄'¥•⁄ﬂ.

¡¤d¿Æ¤ƒ¡⁄ Ae¤kÆ⁄✓O¤¡⁄,

". ¡⁄"⁄ﬂ{, O¤´⁄‡´⁄ﬂ S¤}Ê …ÀÊﬁŒ⁄ O¤æ⁄ﬂ%•⁄Ã%.

G. ²²/²⁰¹⁵/GPC. 232

2014¡⁄ 19´Êﬁ ´⁄M∂✓ @®¤¿•ÊﬁÀ⁄

2014¡⁄ OÊﬁ¡⁄◊⁄ ≈Ê‡ﬁO⁄ —Êﬁ"¤ AæÊ‡ﬁV⁄ (≈ÊÁ∂✓¬ OË¨"ƒﬂV⁄ÿVÊ —⁄M∂M©"

'Ê^⁄ﬂ`"⁄¬ O⁄}⁄%"⁄¿V⁄◊⁄ﬂ) @®¤¿•ÊﬁÀ⁄

∫¤¡⁄}⁄ V⁄y¡¤d¿•⁄ @¡⁄ﬂ"⁄}ÊÎ•⁄´Êﬁ "⁄Œ⁄%•⁄Δ" OÊﬁ¡⁄◊⁄ ¡¤d¿Æ¤ƒ¬M•⁄ Æ⁄✓S¤¿Ø—⁄ƒ∞no}⁄ﬂ.

≈ÊÁ∂✓¬ OË¨"ƒﬂV⁄◊⁄ OÊ◊⁄W´⁄ —Êﬁ"ÊV⁄ÿVÊ —⁄M∂M©" OÊﬁ¡⁄◊⁄ ≈Ê‡ﬁO⁄ —Êﬁ"¤ AæÊ‡ﬁV⁄"⁄'¥ OÊƒ"⁄'¥ 'Ê^⁄ﬂ`"⁄¬ O⁄}⁄%"⁄¿V⁄◊⁄´⁄ﬂ≠ …¨æÊ‡ﬁW—⁄ﬂ"⁄'¥•⁄OÊQ "⁄¿"⁄—Ê§"⁄·¤s⁄ﬂ"⁄'¥•⁄PQ¡⁄ﬂ"⁄ JM•⁄ﬂ @®¤¿•ÊﬁÀ⁄

ØﬁqOÊ.—≈ÊÁ∂✓¬ OË¨"ƒﬂV⁄◊⁄ OÊ◊⁄W´⁄ —Êﬁ"ÊV⁄ÿVÊ —⁄M∂M©" OÊﬁ¡⁄◊⁄ ≈Ê‡ﬁO⁄ —Êﬁ"¤ AæÊ‡ﬁV⁄"⁄'¥ OÊƒ"⁄'¥ 'Ê^⁄ﬂ`"⁄¬ O⁄}⁄%"⁄¿V⁄◊⁄´⁄ﬂ≠ …¨æÊ‡ﬁW—⁄ﬂ"⁄'¥•⁄OÊQ "⁄¿"⁄—Ê§"⁄·¤s⁄ﬂ"⁄'¥•⁄ﬂ æ⁄ﬂﬂO⁄°"¤W¡⁄ﬂ"⁄'¥•⁄¬M•⁄ƒ‡;

OÊﬁ¡⁄◊⁄ ¡¤d¿ …®¤´⁄—⁄∫Êæ⁄ﬂﬂ @©"ÊﬁÀ⁄´⁄•⁄Δ"ƒ"¶¡⁄ﬂ"⁄'¥•⁄⁄¬M•⁄ '¤V⁄ﬂ }¤´⁄ﬂ }⁄ﬂ}⁄ﬂ% O⁄✓"⁄ﬂ OÊÁVÊ‡◊⁄ﬂŸ"⁄ @"⁄À⁄¿O⁄"¤•⁄ —⁄¨≠"ÊﬁÀ⁄"⁄'¥ e¤¬æ⁄ﬂΔ""•ÊæÊﬂM•⁄ﬂ OÊﬁ¡⁄◊⁄ ¡¤d¿Æ¤ƒ¬VÊ "⁄ﬂ´⁄"⁄¬OÊæ⁄·¤W¡⁄ﬂ"⁄'¥•⁄¬M•⁄ƒ‡;

CV⁄, A•⁄ﬂ•⁄¬M•⁄, ∫¤¡⁄}⁄•⁄ —⁄M…®¤´⁄•⁄ 213´Êﬁ @´⁄ﬂ^Êcﬁ•⁄•⁄ RMs⁄ (1)¡⁄ Æ⁄✓O¤¡⁄ ¨ﬁs⁄ƒ∞lo @©O¤¡⁄V⁄◊⁄´⁄ﬂ≠ …¨æÊ‡ﬁW", OÊﬁ¡⁄◊⁄ ¡¤d¿Æ¤ƒ¡⁄ﬂ C OÊ◊⁄W´⁄ @®¤¿•ÊﬁÀ⁄"⁄´⁄ﬂ≠ Æ⁄✓S¤¿Ø—⁄ﬂ"⁄¡⁄ﬂ:—

1. —⁄y| 'Ê—⁄¡⁄ﬂ "⁄ﬂ}⁄ﬂ° Æ¤✓¡⁄M∫⁄.—(1) C @®¤¿•ÊﬁÀ⁄"⁄´⁄ﬂ≠ 2014¡⁄ OÊﬁ¡⁄◊⁄ ≈Ê‡ﬁO⁄ —Êﬁ"¤ AæÊ‡ﬁV⁄ (≈ÊÁ∂✓¬ OË¨"ƒﬂV⁄ÿVÊ —⁄M∂M©" 'Ê^⁄ﬂ`"⁄¬ O⁄}⁄%"⁄¿V⁄◊⁄ﬂ) @®¤¿•ÊﬁÀ⁄"ÊM•⁄ﬂ O⁄¡Êæ⁄ﬂ∂'⁄ﬂ•⁄ﬂ.

(2) B•⁄ﬂ O⁄‡s⁄≈Êﬁ e¤¬VÊ ∂¡⁄ﬂ"⁄'¥•¤W•Ê.

24 3

2. ¨"⁄%^⁄´⁄V⁄◊⁄ﬂ.—C @®¤¿•ÊﬁÀ⁄•⁄Δ", —⁄M•⁄∫⁄%"⁄'¥ @´⁄¿¢¤ @V⁄}⁄¿ Æ⁄t—⁄¶•⁄ßΔ",—

(G) "—⁄¡⁄O¤¡⁄" GM•⁄¡Ê, OÊﬁ¡⁄◊⁄ —⁄¡⁄O¤¡⁄ GM•⁄¢⁄%;

(∏) "≈ÊÁ∂✓¬ OË¨"ƒﬂV⁄◊⁄ﬂ" GM•⁄¡Ê, 1989¡⁄ OÊﬁ¡⁄◊⁄ —¤"⁄%d¨O⁄ V⁄✓M¢¤ƒæ⁄ﬂV⁄◊⁄ﬂ (OÊﬁ¡⁄◊⁄ V⁄✓M¢¤ƒæ⁄ﬂ —⁄MY⁄M) @©¨æ⁄ﬂ"⁄ﬂ (1989¡⁄ 15)•⁄Δ" @´⁄ﬂO⁄✓"⁄ﬂ"¤W 3´Êﬁ …∫¤V⁄•⁄, 10´Êﬁ …∫¤V⁄•⁄, '¤V⁄ﬂ 18´Êﬁ …∫¤V⁄ Æ⁄✓O¤¡⁄ ¡⁄‡ØﬁO⁄¬"¡⁄ﬂ"⁄ OÊﬁ¡⁄◊⁄ ¡¤d¿ ≈ÊÁ∂✓¬ OË¨"ƒﬂ '¤V⁄‡ f≈¤" ≈ÊÁ∂✓¬ OË¨"ƒﬂV⁄◊⁄ﬂ '¤V⁄‡ }¤ƒ‡O⁄ﬂ ≈ÊÁ∂✓¬ OË¨"ƒﬂV⁄◊⁄ﬂ GM•⁄¢⁄%;

(") "¨V⁄¶Æ⁄t"•⁄" GM•⁄¡Ê, C @®¤¿•ÊﬁÀ⁄•⁄ OÊ◊⁄VÊ ¡⁄_—⁄ƒ∞lo ¨æ⁄ﬂ"⁄ﬂV⁄ÿV⁄´⁄ﬂV⁄ﬂy"¤W ¨V⁄¶Æ⁄t—⁄≈¤•⁄ GM•⁄¢⁄%;

(t) "≈Ê‡ﬁO⁄ —Êﬁ"¤ AæÊ‡ﬁV⁄" GM•⁄¡Ê, OÊﬁ¡⁄◊⁄ ≈Ê‡ﬁO⁄ —Êﬁ"¤ AæÊ‡ﬁV⁄ GM•⁄¢⁄%;

(B) "—Êﬁ"ÊV⁄◊⁄ﬂ" GM•⁄¡Ê, ≈ÊÁ∂✓¬ OË¨"≈ÈV⁄◊⁄ OÊ◊⁄W¡⁄ﬂ"⁄ —Êﬁ"ÊV⁄◊⁄ﬂ GM•⁄¢⁄%.

3. ≈Ê‡ﬁO⁄ —Êﬁ"¤ AæÊ‡ﬁV⁄•⁄ O⁄}⁄%"⁄¿V⁄◊⁄ﬂ.—(1) ¡¤d¿ ≈ÊÁ∂✓¬ OË¨"≈È, ≈Ê‡ﬁO⁄ —Êﬁ"¤ AæÊ‡ﬁV⁄•Ê‡M¶VÊ,—

(∏) ≈ÊÁ∂✓¬ OË¨"ƒﬂV⁄◊⁄Δ"´⁄ '⁄ﬂ•ÊßV⁄ÿVÊ ´Êﬁ¡⁄ ´Êﬁ"⁄ﬂO¤~ "⁄ﬂﬂSÊﬁ´⁄ ´Êﬁ"⁄ﬂO¤~ "⁄·¤s⁄ﬂ"⁄'¥•⁄OÊQ Æ¤Δ—⁄∑ÊﬁO¤•⁄ }⁄}⁄ V⁄◊⁄ O⁄ﬂ¬}⁄ﬂ '¤V⁄ﬂ @M}⁄'⁄ ´Êﬁ"⁄ﬂO¤~W¡⁄ﬂ"⁄ D•Ê‡¿ﬁV¤£%V⁄◊⁄ æÊ‡ﬁV⁄¿}ÊVÊ —⁄M∂M©"æ⁄ﬂ‡,

—⁄"⁄·¤≈Ê‡ﬁ_—⁄∂'⁄ﬂ•¤W•Ê.

25 4

(2) DÆ⁄-…∫¤V⁄ (1) Æ⁄✓O¤¡⁄…¡⁄ﬂ"⁄ JM•⁄ﬂ …Œ⁄æ⁄ﬂ"⁄´⁄ﬂ≠ ≈Ê‡ﬁO⁄ —Êﬁ"¤ AæÊ‡ﬁV⁄•Ê‡M¶VÊ —⁄"⁄·¤≈Ê‡ﬁ_—⁄ﬂ"⁄'¥•¤•⁄Δ" AæÊ‡ﬁV⁄"⁄'¥ A …Œ⁄æ⁄ﬂ•⁄Δ" ¡¤d¿ ≈ÊÁ∂✓¬ OË¨"ΔVÊ —⁄ƒ'Ê ¨ﬁs⁄}⁄O⁄Q•⁄ﬂß.

(3) ≈Ê‡ﬁO⁄ —Êﬁ"¤ AæÊ‡ﬁV⁄ "⁄ﬂ}⁄ﬂ° OÊﬁ¡⁄◊⁄ ¡¤d¿ ≈ÊÁ∂✓¬ OË¨"≈È }⁄"Ê‡Ω◊⁄VÊ (1)´Êﬁ DÆ⁄-…∫¤V⁄ Æ⁄✓O¤¡⁄•⁄ JM•⁄ﬂ …Œ⁄æ⁄ﬂ•⁄Δ" æ⁄·¤"⁄'¥•Êﬁ ∏´¤≠ªÆ¤✓æ⁄ﬂ…¡⁄ﬂ"⁄Δ" OÊﬁ¡⁄◊⁄ ¡¤d¿ ≈ÊÁ∂✓¬ OË¨"≈È A …Œ⁄æ⁄ﬂ"⁄´⁄ﬂ≠ —⁄¡⁄O¤¡⁄OÊQ ¡Ê±⁄¡È "⁄·¤s⁄}⁄O⁄Q•⁄ﬂß '¤V⁄ﬂ @•⁄¡⁄ "ÊﬂﬁΔ´⁄ —⁄¡⁄O¤¡⁄•⁄ ~ﬁ"⁄·¤%´⁄ @M~"⁄ﬂ"¤W¡⁄ﬂ"⁄'¥•¤W•Ê:

A•⁄¡Ê, ≈Ê‡ﬁO⁄ —Êﬁ"¤ AæÊ‡ﬁV⁄•⁄ —⁄ƒ'Êæ⁄ﬂ …¡⁄ﬂ•⁄™"¤W JM•⁄ﬂ ~ﬁ"⁄·¤%´⁄ OÊÁVÊ‡◊⁄ﬂŸ"⁄'¥•⁄OÊQ "⁄ﬂﬂM_}⁄"¤W —⁄¡⁄O¤¡⁄"⁄'¥ A …Œ⁄æ⁄ﬂ"⁄´⁄ﬂ≠ ≈Ê‡ﬁO⁄ —Êﬁ"¤ AæÊ‡ﬁV⁄OÊQ ¡Ê±⁄¡È "⁄·¤s⁄}⁄O⁄Q•¤ßW•Ê.

4. ¨æ⁄ﬂ"⁄ﬂV⁄◊⁄´⁄ﬂ≠ ¡⁄_—⁄ﬂ"⁄'¥•⁄PQ¡⁄ﬂ"⁄ @©O¤¡⁄.—(1) —⁄¡⁄O¤¡⁄OÊQ C @®¤¿•ÊﬁÀ⁄•⁄ D•ÊßﬁÀ⁄V⁄◊⁄´⁄ﬂ≠ e¤¬VÊ }⁄¡⁄ﬂ"⁄'¥•⁄O¤QW, ≈Ê‡ﬁO⁄ —Êﬁ"¤ AæÊ‡ﬁV⁄•Ê‡M¶VÊ '¤V⁄ﬂ OÊﬁ¡⁄◊⁄ ¡¤d¿ ≈ÊÁ∂✓¬ OË¨"Δ´Ê‡M¶VÊ —⁄"⁄·¤≈Ê‡ﬁ_" V⁄eÊmÈ @©—⁄‡^⁄´Ê "⁄ﬂﬂSÊﬁ´⁄ ¨æ⁄ﬂ"⁄ﬂV⁄◊⁄´⁄ﬂ≠ ¡⁄_—⁄∂'⁄ﬂ•¤W•Ê.

(G) ≈Ê‡ﬁO⁄ —Êﬁ"¤ AæÊ‡ﬁV⁄•Ê‡M¶VÊ —⁄"⁄·¤≈Ê‡ﬁ_—⁄ﬂ"⁄'¥•⁄OÊQ ¡¤d¿ ≈ÊÁ∂✓¬ OË¨"≈È Æ¤Δ—⁄∑ÊﬁO¤•⁄ O¤´⁄‡´⁄ﬂ O⁄✓"⁄ﬂ;

(∏) ≈Ê‡ﬁO⁄ —Êﬁ"¤ AæÊ‡ﬁV⁄•Ê‡M¶VÊ —⁄"⁄·¤≈Ê‡ﬁ_—⁄ﬂ"⁄ D•ÊßﬁÀ⁄O¤QW A´⁄ﬂŒ¤MWO⁄"¤•⁄ﬂ•Ê‡ﬁ @"⁄À⁄¿O⁄"¤•⁄ﬂ•Ê‡ﬁ A•⁄ æ⁄·¤"⁄'¥•Êﬁ …Œ⁄æ⁄ﬂOÊQ;

(") ≈Ê‡ﬁO⁄ —Êﬁ"¤ AæÊ‡ﬁV⁄•Ê‡M¶VÊ —⁄"⁄·¤≈Ê‡ﬁ_—⁄ﬂ"⁄'¥•⁄ﬂ @V⁄}⁄¿…ƒ"•⁄ æ⁄·¤"⁄'¥•Êﬁ …Œ⁄æ⁄ﬂOÊQ; "⁄¿"⁄—Ê§"⁄·¤s⁄}⁄O⁄Q•¤ßW•Ê.

26 5

(3) C @®¤¿•ÊﬁÀ⁄•⁄ Æ⁄✓O¤¡⁄ ¡⁄_"•⁄ Æ⁄✓~æÊ‡M•⁄ﬂ ¨æ⁄ﬂ"⁄ﬂ"⁄´⁄ﬂ≠, @•⁄´⁄ﬂ≠ ¡⁄_"•⁄ ´⁄M}⁄¡⁄, A•⁄Œ⁄ﬂo ∑ÊﬁV⁄´Êﬁ, …®¤´⁄—⁄∫Êæ⁄ﬂﬂ @©"ÊﬁÀ⁄´⁄•⁄Δ"¡⁄ﬂ"¤V⁄ @•⁄¡⁄ —⁄"⁄ﬂO⁄–•⁄Δ", @•⁄´⁄ﬂ≠ JM•⁄ﬂ @©"ÊﬁÀ⁄´⁄•⁄≈Ê‡"ﬁ "⁄ﬂﬂM•⁄ﬂ"⁄¬•⁄ G¡⁄s⁄ﬂ @©"ÊﬁÀ⁄´⁄V⁄◊⁄≈Ê‡"ﬁ J◊⁄VÊ‡◊⁄Ÿ∂'⁄ﬂ•¤•⁄ Jlﬂo '⁄¶´¤ƒﬂQ ¶"⁄—⁄OÊQ "⁄ﬂMt—⁄}⁄O⁄Q•⁄ﬂß "⁄ﬂ}⁄ﬂ° A ¬ﬁ~ "⁄ﬂMt"•⁄ @©"ÊﬁÀ⁄´⁄ @¢⁄"¤ ¨O⁄m¤´⁄M}⁄¡⁄•⁄ @©"ÊﬁÀ⁄´⁄ OÊ‡´ÊVÊ‡◊⁄ﬂŸ"⁄ "⁄ﬂﬂM_}⁄"¤W, …®¤´⁄—⁄∫Êæ⁄ﬂﬂ A ¨æ⁄ﬂ"⁄ﬂ•⁄Δ" æ⁄·¤"⁄'¥•Êﬁ ∂•⁄≈¤"⁄zÊ "⁄·¤s⁄ﬂ"⁄'¥•Ê‡ﬁ @ƒ"¶•⁄ßΔ" A ¨æ⁄ﬂ"⁄ﬂ"⁄´⁄ﬂ≠ ¡⁄_—⁄∑ÊﬁPƒ""ÊM•⁄ﬂ ~ﬁ"⁄·¤%¨—⁄ﬂ"⁄'¥•Ê‡ﬁ "⁄·¤s⁄ﬂ"⁄'¥•¤•⁄Δ", A ¨æ⁄ﬂ"⁄ﬂOÊQ @´⁄M}⁄¡⁄, Aæ⁄·¤æ⁄ﬂ …Œ⁄æ⁄ﬂ•⁄M}Ê, A ¬ﬁ~ ∂•⁄≈¤"⁄zÊ"⁄·¤t•⁄ ¬ﬁ~æ⁄ﬂΔ" "⁄·¤}⁄✓ Æ⁄¬z¤"⁄ﬂ…¡⁄ﬂ"⁄'¥•⁄ﬂ @ƒ"¶•⁄ßΔ" æ⁄·¤"⁄'¥•Êﬁ Æ⁄¬z¤"⁄ﬂ Bƒ"•¤V⁄ﬂ"⁄'¥•¤W•Ê; '¤W•⁄ß¡⁄‡ @M}⁄'⁄ æ⁄·¤"⁄'¥•Êﬁ ∂•⁄≈¤"⁄zÊæÊ‡ﬁ ¡⁄•⁄ﬂßVÊ‡ÿ—⁄ﬂ…OÊæÊ‡ﬁ A ¨æ⁄ﬂ"⁄ﬂ Æ⁄✓O¤¡⁄ 'M•Ê "⁄·¤t•⁄ﬂ•⁄¡⁄ "M®⁄ﬂ}⁄ OÊQ ∫⁄MV⁄ ∂¡⁄•⁄ ¬ﬁ~æ⁄ﬂΔ" AW¡⁄}⁄O⁄Q•⁄ﬂß.

Ãﬁ≈¤ ¶ﬁP–}È, ¡¤d¿Æ¤ƒ¡⁄ﬂ.

The Kerala Public Service Commission (Additional Functions as Respects the Library Councils) Ordinance, 2014 (Ordinance No. 19 of 2014)—Kannada