Erratum Notifications—e-Auction Notice— Tender Notices—e-Tender Notices— Erratum Notice—Tender/Auction Notice

click here for IIIF manifest

Regn. No. KERBIL/2012/45073 dated 5-9-2012 with RNI © കേരള സർക്കാർ

Reg. No. KL/TV(N)/634/2015-17 Government of Kerala

2015

കേരള ഗസററ്

KERALA GAZETTE

ആധികാരികമായി പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തുന്നത്

PUBLISHED BY AUTHORITY

വാല്യം 4

നമ്പർ തിരുവനന്തപുരം, ചൊവ്വ

42

No. Thiruvananthapuram,

Vol. IV

} }

Tuesday

2015 ഒക്ടോബർ 27 27th October 2015 1191 തുലാം 10 10th Thulam 1191 1937 കാർത്തികം 5 5th Karthika 1937

PART III

Forest Department

OFFICE OF THE CUSTODIAN (ECOLOGICALLY FRAGILE LANDS) AND PRINCIPAL CHIEF CONSERVATOR

OF FORESTS (WORKING PLAN & RESEARCH), THIRUVANANTHAPURAM

ERRATUM NOTIFICATION

[UNDER SECTION 3(2) OF THE KERALA FOREST (VESTING AND MANAGEMENT OF ECOLOGICALLY FRAGILE LAND) ACT, 2003] No. EFL 9-1916/2013.

28th September 2015.

In the denotification issued under EFL 10-358/14 dated 23-6-2015 and published in the Gazette No. 28 dated 14-7-2015, the Survey Number 1360/06 may be read as 1360/66.

Explanatory Note

(This does not form part of the notification, but it is intended to indicate the general purpose.)

As per the denotification issued under EFL 10-358/14 dated 23-6-2015 and published in Gazette No. 28 dated 14-7-2015, the Custodian (EFL) denotified 2.5414 Ha. of land comprised in Survey Number 1131 to 1360 of Peerumade Village, Peerumade Taluk, Kottayam Division. Subsequently it was noticed that an area of 0.2023 Ha. in Survey Number 1360/66 was wrongly mentioned as Survey Number 1360/06 in the Gazette. Hence it is decided to rectify the mistake through an erratum. Above notification is intended to achieve the above object.

(Sd.)

Custodian (Ecologically Fragile Lands) and

Principal Chief Conservator of Forests (WP & R).

ERRATUM NOTIFICATION

[UNDER SECTION 3(2) OF THE KERALA FOREST (VESTING AND MANAGEMENT OF ECOLOGICALLY FRAGILE LANDS) ACT, 2003] No. EFL 10-40/2013.

5th October 2015.

It is hereby notified for the information of public that the errors crept in the Notification No. EFL 10-40/2013 dated 26-8-2015 and published in Kerala Gazette No. 37 Volume 4 dated 22-9-2015 are corrected as shown in the schedule below.

SCHEDULE

Explanatory Note

(This does not form part of the notification, but is intended to indicate the general purpose.) Originally an approximate extent of 6.07 Ha. was notified as EFL under Section 3(1) of the Kerala Forest (Vesting and Management of Ecologically Fragile Lands) Act, 2003 vide Sl. No. 25 and 26 in schedule of notification No. EFL 1-134/06 dated 2-5-2006 and published in Kerala Gazette No. 26 dated 27-6-2006 and subsequently an erratum notification correcting the Extent, Survey No. and Boundaries was published as per notification No. EFL10-40/2013 dated 26-8-2015 and published in Kerala Gazette No. 37 dated 22-9-2015. On detailed verification with the available Vested Forests records in the field, it was found that the entire extent of about 12.949 Ha. lying in a single block in RS. No. 175/pt (New Survey No. 255) of Kavilumpara Village of Vadakara Taluk of Kozhikode District, enclosed by Vested Forests is an ecologically fragile land. So the entire EFL area as above has to be notified as EFL with the corrected boundaries, area and survey number. The Serial No., extent and boundary description notified earlier need to be corrected. The Erratum Notification is published to achieve the above object.

(Sd.)

Custodian (Ecologically Fragile Lands) and

Principal Chief Conservator of Forests (WP & R).

സംരക്ഷണ വിഭാഗം അഡീഷണൽ പ്രിൻസിപ്പൽ

ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്ററുടെ ഓഫീസ്,

തിരുവനന്തപുരം

ഇ-ലേല പരസ്യം

ലഭ്യത അനുസരിച്ച് ഇ-ലേലത്തിൽ വിറ്റഴിക്കുന്ന തടിയുടെയും മറ്റ് വന വിഭവങ്ങളുടെയും വിശദവിവരം www.mstcecommerce.com എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ ഇ-ലേലം നടത്തുന്ന തീയതിക്ക് 10 ദിവസങ്ങൾ മുൻപേയെങ്കിലും ലഭ്യമാകുന്നതാണ്.

ക്രമ ടിംബർ സെയിൽസ്

നമ്പർ പ്രൊ.(4)-24243/2013. 2015 ഒക്ടോബർ 8.

നവംബർ ഡിസംബർ

നമ്പർ ഡിവിഷൻ

1 തിരുവനന്തപുരം 5# .. 2 കോട്ടയം 2#, 20*, 27* 29* 3 പാലക്കാട് 11**

# നവംബർ 2-ലെ തിരുവനന്തപുരം (ടിംബർ സെയിൽസ്)-ലെ ഇ-ലേലം റദ്ദ് ചെയ്ത് കോട്ടയം (ടിംബർ സെയിൽസ്)-ൽ ഇ-ലേലം നടക്കുന്നതായിരിക്കും.

കേരളത്തിലെ വിവിധ തടി ഡിപ്പോകളിൽ ജനുവരി 2015 മുതൽ ഡിസംബർ 2015 വരെ തടിയും മറ്റ് വനവിഭവങ്ങളും ഇ-ലേലം നടത്തുന്നതിനുള്ള തീയതികൾ ഗസറ്റ് നമ്പർ 50, തീയതി 23-12-2014 പ്രകാരവും ആയതിൽ തിരുത്തലുകൾ വരുത്തി ഗസറ്റ് നമ്പർ 32, തീയതി 11-8-2015 പ്രകാരവും വി⁄ാപനം ചെയ്തിട്ടു≠്. ടിംബർ സെയിൽ ഡിവിഷനുകളിലെ ഡിപ്പോകളിൽ തടിയുടെ242 27th OCT. 2015] FOREST DEPARTMENT 697 # നവംബർ 5-ലെ കോട്ടയത്തെ ഇ-ലേലം റദ്ദ് ചെയ്ത് തിരുവനന്തപുരത്ത് ഇ-ലേലം നടക്കുന്നതായിരിക്കും.

* നവംബർ 20, 27-ലെ പുനലൂർ (ടിംബർ സെയിൽസ്)-ലെ ഇ-ലേലം റദ്ദ് ചെയ്ത് കോട്ടയം (ടിംബർ സെയിൽസ്)-ൽ ഇ-ലേലം നടത്തുന്നതായിരിക്കും.

** ഡിസംബർ 11 പുനലൂർ ഇ-ലേലം റദ്ദാക്കി പാലക്കാട് (ടിംബർ സെയിൽസ്)-ൽ ഇ-ലേലം നടത്തുന്നതായിരിക്കും.

കേരള ഗസറ്റ് നമ്പർ 36, തീയതി 16-9-2014 പ്രകാരവും ഗസറ്റ് നമ്പർ 43, തീയതി 17-10-2014 പ്രകാരവും ഗസറ്റ് നമ്പർ 8, തീയതി 24-2-2015 പ്രകാരവും ഗസറ്റ് നമ്പർ 34, തീയതി 25-8-2015 പ്രകാരവും പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഇ-ലേല വ്യവസ്ഥകൾക്കും ഗസറ്റ് നമ്പർ 50, തീയതി 23-12-2014 പ്രകാരവും ഗസറ്റ് നമ്പർ 32, തീയതി 11-8-2015 പ്രകാരവും മറ്റു ലേല തീയതികൾക്കും മാറ്റമില്ല.

(ഒപ്പ്)

അഡീഷണൽ പ്രിൻസിപ്പൽ ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ തിരുവനന്തപുരം. (സംരക്ഷണം).

നിരതദ്രവ്യം ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റായി വേണം സമർപ്പിക്കേ≠ത്. ദർഘാസ് സമർപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള നി›ിത ഫോറം (സാധനങ്ങളുടെ പട്ടിക ഉൾപ്പെടെ) വൈൽഡ് ലൈഫ് വാർഡൻ തിരുവനന്തപുരത്തിന്റെ കാര്യാലയത്തിൽ നിന്നും 30-10-2015-ന് ഉച്ചയ്ക്ക് 1 മണിവരെ ലഭിക്കുന്നതാണ്.

ടെ≠ർ ഫോറം പകർപ്പിന് അസ്സലിന്റെ വിലയുടെ 50 ശതമാനവും വിൽപ്പന നികുതിയുമാണ് ഈടാക്കുക. ടെ≠ർ ഫോറം കൈമാറ്റം ചെയ്യാൻ പാടുള്ളതല്ല. മതിയായ നിരതദ്രവ്യവും മുകളിൽ സൂചിപ്പിച്ചിട്ടുള്ള മറ്റു രേഖകളും ടെ≠റിനോടൊപ്പം സമർപ്പിച്ചിട്ടില്ലാത്തവരുടെ ടെ≠റുകൾ, ക്വാട്ട് ചെയ്തിരിക്കുന്ന നിരക്കുകൾ കുറവാണെങ്കിൽപ്പോലും പരിഗണിക്കാതെ നിരസിക്കുന്നതാണ്.

താഴെ ഒപ്പിട്ടിരിക്കുന്ന അധികാരിക്ക് കാരണം വിശദമാക്കാതെ ഈ ടെ≠ർ മാറ്റിവയ്ക്കുവാനും റദ്ദ് ചെയ്യാനും നിരസിക്കുന്നതിനും അധികാരം ഉ≠ായിരിക്കുന്ന താണ്. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ പി.റ്റി.പി. നഗറിലുള്ള തിരുവനന്തപുരം വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡന്റെ ഓഫീസിൽ നിന്നും പ്രവൃത്തി സമയങ്ങളിൽ അറിയാവുന്നതാണ്.

അന്നേദിവസം ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ ദർഘാസ് നടത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ലെങ്കിൽ 31-10-2015-നോ 7-11-2015-നോ (അടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം) അതേ സമയത്തും സ്ഥലത്തും വെച്ച് മേൽ വിവരിച്ച പ്രകാരം ദർഘാസ് നടത്തുന്നതാണ്.

No. A. 3201/2015. 30th September 2015.

വൈൽഡ്ലൈഫ് ഡിവിഷൻ, തിരുവനന്തപുരം

ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ എ-3201/2015. 2015 സെപ്റ്റംബർ 30.

തിരുവനന്തപുരം വൈൽഡ്ലൈഫ് ഡിവിഷനിലെ നെയ്യാർ വന്യജീവി സങ്കേതത്തിൽ 2015-16 വർഷത്തേക്ക് താഴെപ്പറയുന്ന പ്രവൃത്തിക്ക് പ്രത്യേകമായി മത്സരസ്വഭാവമുള്ള കരാറുകാരിൽ നിന്നും സീൽവച്ച ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു. ദർഘാസുകൾ 30-10-2015-ന് പകൽ മൂന്നുമണിക്ക് മുമ്പായി തിരുവനന്തപുരം വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡന്റെ ഓഫീസിൽ ലഭിച്ചിരിക്കേ≠താണ്. ദർഘാസുകൾ 5-11-2015 പകൽ 3.30 മണിക്ക് അപ്പോൾ ഹാജരുള്ള കരാറുകാരുടെയോ അവർ രേഖാമൂലം ചുമതലപ്പെടുത്തുന്ന ആളുകളുടെയോ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ദർഘാസുകൾ തുറക്കുന്നതാണ്.

ഇനവിവരവും ഉദ്ദേശ അടങ്കൽ തുകയും—നെയ്യാർ വന്യജീവി സങ്കേതത്തിലെ ഇൻഫർമേഷൻ സെന്റർ ബിൽഡിംഗിന്റെ ഒന്നാംനിലയിൽ ക്യാന്റീൻ നിർമ്മാണം— ` 13.46 ലക്ഷം.

നിരതദ്രവ്യം—` 33,700. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—` 3,400 + വാറ്റ്. ദർഘാസുകൾ "2015-16 വർഷത്തിൽ വന്യജീവി സങ്കേതത്തിലെ ഇൻഫർമേഷൻ സെന്റർ ബിൽഡിംഗിന്റെ ഒന്നാം നിലയിൽ ക്യാന്റീൻ നിർമ്മാണം" എന്ന മേലെഴുത്തോടുകൂടിയതും നി›ിത ഫോറത്തിലും മുദ്രവച്ചതുമായിരിക്കണം. ദർഘാസിനോടൊപ്പം താഴെ വിവരിക്കുന്ന രേഖകളും സമർപ്പിക്കേ≠താണ്.

1. നിരക്കു കാണിക്കുന്ന സാധനങ്ങളുടെ മൊത്തം തുകയുടെ ഒരു ശതമാനം നിരതദ്രവ്യം.

2. ` 500-ന്റെ മുദ്രപ്പത്രത്തിൽ നിയമാനുസൃതമായ പ്രാഥമിക എഗ്രിമെന്റ ്.

Online e-tenders are invited till 3 p. m. on 30-10-2015 from approved contractors for the following work by Wildlife Warden, Thiruvananthapuram Wildlife Division. The tenders will be opened on 5-11-2015 at 3.30 p. m. in the presence of the bidders or their authorized representatives, who may present on that date. The tenders can be sent by post also well in advance so as to reach this office in time.

Name of Work with Approx. Estimate Amount— Construction of canteen at the first floor of Information Centre in Neyyar Wildlife Sanctuary during 2015-16— ` 13.46 lakhs.

EMD—` 33,700.

Cost of tender form—` 3,400 + VAT.

Period before which work is to be completed—From the date of this agreement up to the date of tender agreement for the ensuing year 2015-16.

The details and necessary documents will be obtained from the office of the Wildlife Warden, Thiruvananthapuram on any working days till 1 p. m. of tender date. Tender form can be obtained by remitting money either directly or through money order with necessary application. The cost of tender form will not be returned. Tender forms are not transferable. A preliminary agreement in stamp paper worth ` 500 in prescribed form should also be submitted along with the tender. The tender without the preliminary agreement will summarily be refused. If the re-tender date becomes holiday, the same will be conducted on 12-11-2015.

(Sd.)Office of the WildlifeWarden, Wildlife Warden. Wildlife Division, (For and on behalf of the Thiruvananthapuram. Governor of Kerala) 243 698 KERALA GAZETTE [PART III

റാന്നി ഡിവിഷൻ

ഇ-ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ ഡി-6282/2015. 2015 ഒക്ടോബർ 3.

കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി റാന്നി ഡിവിഷനിലെ ഗൂഡ്രിക്കൽ റെയിഞ്ചിൽ താഴെ ചേർത്തിരിക്കുന്ന പ്രവർത്തിക്ക് പരിചയസമ്പന്നരായ അംഗീകൃത കരാറുകാരിൽ നിന്നും റാന്നി ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ ഓൺലൈൻ ദർഘാസ് ക്ഷണിക്കുന്നു. ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങളും ദർഘാസ് ഷെഡ്യൂളുകളും www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാണ്. ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള നിരതദ്രവ്യം, ദർഘാസ് പ്രമാണവില എന്നിവ സ്റ്റേറ്റ് ബാങ്ക് ഓഫ് ട്രാവൻകൂറിന്റെ ഇന്റർനെറ്റ് ഓൺലൈൻ ബാങ്കിംഗ് വഴിയോ മറ്റ് ബാങ്കുകളിൽ NEFT വഴിയോ ഓൺലൈനിൽ ടെ≠റിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്.

എല്ലാ പ്രമാണങ്ങളും www.etenders.kerala.gov.in വെബ്സൈറ്റിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന ഓൺലൈനിൽ കവറുകളിൽ ഓൺലൈനായി മാത്രം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ദർഘാസുകൾ www.etenders.kerala.gov.in വെബ്സൈറ്റിലൂടെ ഓൺലൈനായി മാത്രമേ സ്വീകരിക്കുകയുള്ളൂ. നേരിട്ടോ തപാലിലോ ടെ≠ർ ഓഫീസിൽ സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല.

ദർഘാസ് നമ്പരും പ്രവർത്തിയുടെ പേരും അടങ്കൽ തുകയും—ഡി-6282/15—വടശ്ശേരിക്കര റെയിഞ്ചിൽ ഗുരുനാഥൻമണ്ണ് ഫോറസ്റ്റ് സ്റ്റേഷൻ പരിസരത്ത് ടൈപ്പ്-II ക്വാർട്ടേഴ്സിന്റെ ബാക്കി ജോലികൾ—` 11.10 ലക്ഷം.

നിരതദ്രവ്യം—` 28,000. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—` 5,000 + 5% വാറ്റ്. ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങളുടെ വിൽപ്പന— www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ നിന്നും download ചെയ്യാവുന്നതാണ്.

ദർഘാസ് പ്രമാണം വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാക്കുന്ന തീയിതി—20-10-2015.

ദർഘാസ് പരസ്യം ഗസറ്റിൽ ലഭ്യമാകുന്ന തീയതി—

27-10-2015.

ദർഘാസ് വെബ്സൈറ്റിൽ സമർപ്പിക്കാവുന്ന അവസാന തീയതിയും സമയവും—4-11-2015, 5 മണി വരെ.

ദർഘാസ് തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—11-11-2015 രാവിലെ 10.30 മണി.

കരാറുകാരുടെ ക്ലാസ്—A, B, C & D Class.

ഡിവിഷൻ—റാന്നി ഡിവിഷൻ.

പ്രവർത്തി ചെയ്തു തീർക്കേ≠ കാലാവധി—15-2-2016.

ഓൺലൈൻ ടെ≠റിനോടൊപ്പം ` 500-ന്റെ കേരള മുദ്രപേപ്പറിൽ തയ്യാറാക്കി ഒപ്പിട്ട പ്രിലിമിനറി എഗ്രിമെന്റ ്, സ്കാൻ ചെയ്ത മറ്റു രേഖകളുടെ പകർപ്പ് [PWD സൂപ്ര≠് എഞ്ചിനീയർ/എക്സിക്യൂട്ടീവ് എഞ്ചിനീയർ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ രജിസ്ട്രേഷൻ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, ബിഡ് കപ്പാസിറ്റി സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, EMD ഒഴിവാക്കുന്നതിനുള്ള സർട്ടിഫിക്കറ്റ് (ഉ≠െങ്കിൽ)] എന്നിവ ഓൺലൈനായി സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ഇപ്രകാരം സമർപ്പിക്കാത്തതും അവയുടെ ഒറിജിനൽ ടെ≠ർ തുറക്കുന്നതിന് മുമ്പ് സമർപ്പിക്കാത്തതുമായ ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കപ്പെടുന്നതാണ്. ഇ-ടെ≠റുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മറ്റ് വിവരങ്ങൾ NIC-യിൽ നിന്നോ www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന etendershelpdesk-ൽ നിന്നോ ഈ ഓഫീസിൽ നിന്നോ ഓഫീസ് സമയത്ത് അറിയാവുന്നതാണ്. ഇ-പെയ്മെന്റിന് ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ (കരാറുകാരൻ ഇടപാടു നടത്തുന്ന കോർ ബാങ്കിംഗ് സൗകര്യമുള്ള ബാങ്ക് അക്കൗ≠ന്റിന്റെ വിശദവിവരങ്ങളും ഇ-മെയിൽ അഡ്രസ്സും) ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠ താണ്. ഈ വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്താത്ത ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കുന്നതാണ്. ടെക്നിക്കൽ ബിഡും, ഫിനാൻഷ്യൽ ബിഡും അതിനായി പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന അതാതു കവറുകളിൽ മാത്രം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. കരാറുകാർ വിവരങ്ങൾ അപ്ലോഡുചെയ്യുന്നതിലും മറ്റും ഉ≠ാകുന്ന അസൗകര്യ ങ്ങൾക്കും നഷ്ടത്തിനും ഉത്തരവാദി ആയിരിക്കുന്നതല്ല.

ദർഘാസ് സമർപ്പിച്ചിട്ടുള്ള കരാറുകാരുടെയോ അവരുടെ പ്രതിനിധിയുടെയോ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ ദർഘാസ് തുറക്കുന്നതാണ്. ദർഘാസ് തുറക്കുന്ന ദിവസം അവധി ആയി സർക്കാർ പ്രഖ്യാപിക്കുക യാണെങ്കിൽ അതിനു തൊട്ടു പിന്നീടുള്ള പ്രവർത്തി ദിവസം ടി സമയത്ത് ദർഘാസുകൾ തുറക്കുന്നതായിരിക്കും.

ദർഘാസ് സംബന്ധമായ PWD-യിൽ നിലവിലുള്ള എല്ലാ നിബന്ധനകളും ഈ ദർഘാസിനും ബാധകമായിരിക്കും.

No. D-6282/2015. 3rd October 2015.

The Divisional Forest Officer, Ranni for and on behalf of the Governor of Kerala invites online tenders from registered bidders having a valid and active registration with PWD for the following work. Tender documents and tender schedules may be downloaded free of cost from the e-GP website www.etenders.kerala.gov.in. All bid/tender documents are to be submitted online only and in the designation online cover(s)/envelope(s) on the www.etenders.kerala.gov.in website. Bids shall be accepted only through online mode www.etenders.kerala.gov.in website and tenders submitted manually/ through post will not be entertained. Late online bids will not be accepted.

Tender No. and Name of Work with PAC— D-6282/15—Balance work of Type-II Quarters at Gurunathanmannu in Vadasserikkara Range during 2015-16—` 11.10 Lakh.

EMD—` 28,000.

Cost of tender form + VAT (@ 5% / the rate applicable at the time)—` 5,000 + 5% VAT.

Sale of tender documents can be downloaded from the website www.etenders.kerala.gov.in

Date from which the tender will be available in website—20-10-2015.

Date on which the tender will appear in Gazette—

27-10-2015.

Classification of bidder—A, B, C & D Class.

Name of Division—Divisional Forest Office, Ranni.

Period of completion of work—Up to 15-2-2016.

Last date and time of receipt of tender—4-11-2015, 5 p. m.

Date and time of opening of tender—11-11-2015, 10.30 a. m.

1. Bidders shall remit the tender document fee and the Earnest Money Deposit using online payment option of e-procurement system only and submitted through the internet online banking of State Bank of Travancore or through NEFT for other Banks.

Bidders opting for NEFT facility of online payment are advised to exercise this option atleast 48 hours before the closing date of bid to ensure that payment towards tender document fees and EMD are credited and a confirmation is reflected in the e-procurement system. The online NEFT remittance form provided by e-procurement system for making a NEFT transaction is not a payment confirmation.

Kerala Forest Department/NIC/SBT shall not be any kind of delay in payment status confirmation.

2. Bidders are requested to submit scanned copy of 6. The tender/bids shall be opened online at the Office of the Divisional Forest Office, Ranni in the presence of bidders/their representatives who wish to attend at the above address. If the tender opening date happens to be on a holiday or non working day due to any other valid reason, the tender opening process will be done on the next working day at same time and place.

7. All other existing conditions related to e-tendering of Kerala PWD will be applicable in this tender also.

Divisional Forest Office, Ranni Division, S. JANARDANAN IFS, Ranni. Divisional Forest Officer.

തിരുത്തൽ പരസ്യം

നമ്പർ ഡി-7091/2015. 2015 ഒക്ടോബർ 6.

the following documents—Registration Certificate

duly attested by the Superintending Engineer/ Executive Engineer, PWD, Kerala, EMD exemption certificate (if any), preliminary agreement executed in Kerala Stamp Paper worth ` 500, duly filled up proforma for availing e-payment by online.

Subsequently the hard copy of attested copy of 15-9-2015-ലെ നമ്പർ ഡി-7091/2015-ാം നമ്പർ കത്ത് പ്രകാരവും 6-10-2015-ലെ കേരള ഗസറ്റ് പ്രകാരവും പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ചുവടെ പറയുന്ന പണികൾക്കായുള്ള ഇ-ടെ≠ർ വി⁄ാപനത്തിൽ താഴെ പറയുംപ്രകാരം ഭേദഗതി വരുത്തിയ വിവരം ഇതിനാൽ ഏവരെയും അറിയിച്ചുകൊള്ളുന്നു.

Registration Certificate, EMD Exemption

Certificate (if any), preliminary agreement in original would be submitted offline in a sealed cover superscribing the name of work and tender number to the Office of the Divisional Forest Officer, Ranni through speed post/registered post as prescribed in the time schedule, failing which such tenders will be rejected.

3. The bidding authority deserves the right to modify/ cancel, any/all bids without assigning any reason.

The Forest Department will not be responsible for any error like missing of scheduled data while downloading by the bidder and non receipt of documents.

4. Any further clarifications on this tender can be obtained from NIC/ the e-tender Helpdesk number ഇ-ടെ≠ർ തുറക്കുന്ന സമയം 30-10-2015, 10.30 മണിവരെ ദീർഘിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

ക്രമ ദർഘാസ് പ്രവൃത്തിയുടെ പേരും നമ്പർ നമ്പർ അടങ്കൽ തുകയും 1 ഡി-6962/2015 റാന്നി റെയിഞ്ചിൽ ആനപ്പാറ മലയിൽ റാപ്പിഡ് റെസ്പോൺസ് ടീം ഡെപ്യൂട്ടി റെയിഞ്ചർ ക്വാർട്ടേഴ്സിന്റെ ബാക്കി ജോലികൾ—` 7.90 ലക്ഷം available in the www.etenders.kerala.gov.in website and from this office during the office hours. The details regarding e-payment (Bidder's Bank Account Number where he/she is having core banking facility and email ID) should be submitted along with the tender. Tenders without these details will not be accepted. Technical bid and financial bid shall be submitted in their respective designated online covers.

5. The Forest Department will not be responsible for any inconveniences or loss to the Bidder while uploading/downloading the bid.

2 ഡി-6966/2015 വടശ്ശേരിക്കര റെയിഞ്ചിൽ തണ്ണിത്തോട് ഫോറസ്റ്റ് സ്റ്റേഷൻ പരിധിയിൽ മേടപ്പാറ കോളനിക്കു ചുറ്റും വനാതിർത്തിയിൽ സോളാർ ഫെൻസിംഗ് സ്ഥാപിക്കൽ— ` 10 ലക്ഷം 3 ഡി-7091/2015 വടശ്ശേരിക്കര റെയിഞ്ചിൽ ചിറ്റാർ ഫോറസ്റ്റ് സ്റ്റേഷൻ പരിധിയിൽ കൊടുമുടി മുതൽ വാലേപ്പടി വരെ കല്ലുകെട്ടോടുകൂടിയ എലിഫെന്റ ് ട്രഞ്ച് നിർമ്മാണം—` 25 ലക്ഷം No. D-7091/2015. 6th October 2015.

It is hereby notified for the information of public that the errors crept in Notification No. D-7091/2015 dated 15-9-2015 and published in the Gazette dated 6-10-2015 related to the date of opening of e-tender for the following works are corrected as shown below.

Date of opening of e-tender is extended to 30-10-2015, 10.30 a.m.

(1) (2)

(3) Sl. Tender Name of work with No. No. PAC

1 D-6962/2015 Balance work of Deputy Ranger Quarters for Rapid Response Team at Anapparamala in Ranni Range during 2015-16—` 7.90 Lakh 2 D-6966/2015 Erection of Solar Fencing around Medappara (8km x 5 line) in Thannithodu Forest Station of Vadasserikkara Range during 2015-16—`10 Lakh

3 D-7091/2015 Construction of stone pitched elephant proof trench from Kodumudi to Valeppady in Chittar Forest Station of Vadasserikkara Range during 2015-16—`25 Lakh Divisional Forest Office, (Sd.) Ranni.

2 ചെട്ടിക്കുളം സെൻട്രൽ നഴ്സറിയിലെ ഷെയ്ഡ് ഹൗസ് നമ്പർ 5-ന്റെ അറ്റകുറ്റ പണികൾ—` 1.20 ലക്ഷം 3,000 3 ചെട്ടിക്കുളം സെൻട്രൽ നഴ്സറിയിലെ ഷെയ്ഡ് ഹൗസ് നമ്പർ 1-ന്റെ അറ്റകുറ്റ പണികൾ—` 1 ലക്ഷം 2,500 4 ചെട്ടിക്കുളം സെൻട്രൽ നഴ്സറിയിലെ ഷെയ്ഡ് ഹൗസ് നമ്പർ 2-ന്റെ അറ്റകുറ്റ പണികൾ—` 1.40 ലക്ഷം 3,500 5 പരിയാരം റെയിഞ്ചിൽ വയലിങ്ങത്തോടിനു കുറുകെയുള്ള ചപ്പാത്തിന്റെ അറ്റകുറ്റ പണികൾ—` 1 ലക്ഷം 2,500

2,500 6 പരിയാരം റെയിഞ്ചിൽ ശാസ്താംപൂവ്വം ടെ മ്പ ി ള ി ന ു സ മ ീ പ മ ു ള്ള േ ത ാ ട ി ന ു കുറുകെയുള്ള ചപ്പാത്തിന്റെ അറ്റകുറ്റ പണികൾ—` 96,000

Divisional Forest Officer.

ചാലക്കുടി ഡിവിഷൻ

ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ സിഡി-6790/2014. 2015 സെപ്റ്റംബർ 28.

ചാലക്കുടി ഡിവിഷനിലെ താഴെ പറയുന്ന പ്രവൃത്തികൾ നിർവ്വഹിക്കുന്നതിന് കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുള്ള നി›ിത യോഗ്യതയുള്ള അംഗീകൃത കരാറുകാരിൽനിന്നും മത്സര സ്വഭാവമുള്ള ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു. ദർഘാസുകൾ മുദ്രവച്ച കവറുകളിൽ താഴെ ഒപ്പിട്ടിട്ടുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥൻ മുമ്പാകെ സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ദർഘാസുകൾ 30-10-2015 വൈകുന്നേരം 3 മണിവരെ സ്വീകരിക്കുന്നതും അന്നേ ദിവസം 3.30-ന് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റു ഉദ്യോഗസ്ഥനോ ഹാജരുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ തുറക്കുന്നതുമാണ്. എന്തെങ്കിലും കാരണത്താൽ താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന ജോലിക്ക് ദർഘാസുകൾ സമർപ്പിക്കപ്പെട്ടില്ലായെങ്കിൽ 5-11 -2015-ന് ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് 3 മണിവരെയും വീ≠ും സമർപ്പിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ലായെങ്കിൽ 12-11-2015-ന് ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് 3 മണിവരെ സ്വീകരിക്കുന്നതും അതത് ദിവസം 3.30 മണിക്ക് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥനോ ഹാജരുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ തുറക്കുന്നതുമാണ്. ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ ദർഘാസ് ദിവസം അവധിയായാൽ അടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം ദർഘാസ് നടത്തുന്നതായിരിക്കും.

ക്രമ പ്രവൃത്തിയുടെ പേരും നിരതദ്രവ്യം നമ്പർ അടങ്കൽ തുകയും ` (1) (3) (1)

7,500 1 MPLADS 2014-15—വരന്തരപ്പിള്ളി പഞ്ചായ ത്തിലെ കള്ളായി- കുട്ടൻചിറ ഫോറസ്റ്റ് റോഡിന്റെ പുനരുദ്ധാരണ പണികൾ— ` 3 ലക്ഷം

2,500 7 പരിയാരം റെയിഞ്ചിൽ കൊടക്കല്ലൻ റോഡിൽ നിരപ്പേൽ തോടിനു കുറുകെയുള്ള ച പ്പ ാ ത്ത ി െ ന്റ അ റ്റ ക ു റ്റ പ്പ ണ ി ക ൾ — ` 1 ലക്ഷം

8 വെള്ളിക്കുളങ്ങര റെയിഞ്ചിൽ കാവാള തോടിന് കുറുകെയുള്ള ചപ്പാത്തിന്റെ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ—` 1 ലക്ഷം 2,500 9 പരിയാരം റെയിഞ്ചിൽ ചായ്പൻകുഴി ഫോറസ്റ്റ് സ്റ്റേഷൻ കോമ്പൗ≠ിനകത്തുള്ള റോഡിന്റെ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ—` 1 ലക്ഷം 2,500 10 പരിയാരം റെയിഞ്ചിൽപ്പെട്ട കുടക്കല്ലൻ- കമത്തിപ്പാറ ഭാഗത്ത് ഒരു ക്യാമ്പ് ഷെഡ് നിർമ്മാണം—` 3 ലക്ഷം 7,500 11 പരിയാരം റെയിഞ്ചിൽപ്പെട്ട കുടക്കല്ലൻ- കമത്തിപ്പാറ ഭാഗത്ത് എലിഫന്റ ് ട്രഞ്ച് നിർമ്മാണം—` 1 ലക്ഷം 2,500

5,500 12 ചെട്ടിക്കുളം സെൻട്രൽ നഴ്സറിയിൽ സ്പ്രിങ്ക്ളർ സ്ഥാപിക്കുന്ന ജോലികൾ— ` 2.10 ലക്ഷം

4,000 13 പരിയാരം റെയിഞ്ചിൽപ്പെട്ട കൊന്നക്കുഴി സ്റ്റാഫ് ക്വാർട്ടേഴ്സ് കെട്ടിടത്തിന്റെ ഇലക്ട്രിഫിക്കേഷൻ ജോലികൾ — ` 1.50 ലക്ഷം

4,000 14 പാലപ്പിള്ളി റെയിഞ്ചിൽ വേലുപ്പാടം ബാച്ചിലർ ക്വാർട്ടേഴ്സ് കെട്ടിടത്തിന്റെ ഇലക്ട്രിഫിക്കേഷൻ ജോലികൾ— ` 1.50 ലക്ഷം

ദർഘാസ് പ്രമാണത്തിന്റെ വില—ക്രമനമ്പർ 1, 10 ഇവയ്ക്ക് ` 600 + വാറ്റ്, മറ്റുള്ളവയ്ക്ക് ` 500 + വാറ്റ്.

പ്രവൃത്തി തീർക്കേ≠ കാലാവധി—ക്രമനമ്പർ 1, 9 ഇവയ്ക്ക് 2 മാസം, ക്രമനമ്പർ 10-ന് 3 മാസം, മറ്റുള്ളവയ്ക്ക് 1 മാസം.

ചെയ്യുന്നതും ഇപ്രകാരം പുനർ ദർഘാസ് മൂലം സർക്കാരിന് വരുന്ന നഷ്ടങ്ങൾക്ക് ഒറിജിനൽ കരാറുകാരൻ ഉത്തരവാദിയാ യിരിക്കുന്നതും അപ്രകാരം ഉ≠ാകുന്ന നഷ്ടങ്ങൾ വീഴ്ച വരുത്തിയ കരാറുകാരന്റെ സ്ഥാവരജംഗമ സ്വത്തുക്കളിൽ നിന്ന് റവന്യൂ റിക്കവറി ആക്ട് പ്രകാരം ഈടാക്കുന്നതിന് ` 200-ന്റെ മുദ്രപത്രത്തിൽ ഒരു സമ്മതപത്രം എഴുതി ഒപ്പിട്ട് ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠തുമാണ്. കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലെ ദർഘാസുകളെ സംബന്ധിച്ച് നിലവിലുള്ള എല്ലാ നിയമങ്ങളും ഇതിനും ബാധക മായിരിക്കും.

ദർഘാസ് ഫോറങ്ങളും മറ്റു വിശദവിവരങ്ങളും ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ കാര്യാലയത്തിൽ നിന്നും ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്ന ദിവസം പകൽ 1 മണിവരെ ലഭിക്കുന്നതാണ്. ദർഘാസ് പ്രമാണത്തിന്റെ വില യാതൊരു കാരണവശാലും മടക്കി ലഭിക്കുന്നതല്ല. ദർഘാസ് പ്രമാണ ങ്ങൾ കൈമാറ്റം ചെയ്യാൻ പാടില്ലാത്തതുമാകുന്നു. നിരതദ്രവ്യം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ പേരിൽ πഡ്ജ് ചെയ്ത് ആവശ്യമായ സ്റ്റാമ്പ് പതിപ്പിച്ച് ഒപ്പിട്ട് പ്രവൃത്തിയുടെ പേര് എഴുതി ദർഘാസുകളോടൊപ്പം അടക്കം ചെയ്തിരിക്കണം. ശരിയായ രീതിയിൽ നിരതദ്രവ്യം ഇല്ലാത്ത ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കപ്പെടുന്നതാണ്.

സുനീൽ പമിഡി എെ.എഫ്.എസ്.,

ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ കാര്യാലയം, ഓഫീസർ. ചാലക്കുടി. (കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി) ദർഘാസ് സ്വീകരിച്ചശേഷം പ്രവൃത്തി ലഭിച്ച കരാറുകാരൻ എഗ്രിമെന്റ ് വച്ച് ജോലി ഏറ്റെടുക്കാതെ വീഴ്ച വരുത്തുന്നപക്ഷം പ്രസ്തുത പ്രവൃത്തി വീഴ്ച വരുത്തിയ കരാറുകാരന്റെ നഷ്ടോത്തരവാദിത്വത്തിൽ പുനർ ദർഘാസ്

നെ∑ാറ ഡിവിഷൻ

ദർഘാസ്/ലേല പരസ്യം

നമ്പർ ഒ1-6843/2015.

2015 സെപ്റ്റംബർ 29.

നെ∑ാറ ഡിവിഷനിലെ നെല്ലിയാമ്പതി, ആലത്തൂർ എന്നീ റെയിഞ്ചുകളിൽപ്പെട്ടതും താഴെ പട്ടികയിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന തുമായ കശുമാവ് തോട്ടങ്ങളിൽ നിന്നും ഉടമ്പടിവച്ച തീയതി മുതൽ 30-6-2016 വരെയുള്ള കാലാവധിയിൽ കശുവ≠ി ശേഖരിച്ച് കേരള സർക്കാർ നിർദ്ദേശിക്കുന്ന ഏജൻസികൾക്ക് നൽകുന്നതിനോ, അല്ലെങ്കിൽ ശേഖരിച്ച് കൊ≠ുപോകുന്നതിനോ ഉള്ള അവകാശം 15-12-2015-ന് രാവിലെ 11.30 മണിക്ക് നെ∑ാറ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറോ അദ്ദേഹം ചുമതലപ്പെടുത്തുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥനോ ദർഘാസ്/ലേലം ചെയ്ത് വിൽക്കുന്നതാണ്. ലേലദിവസം പൊതുഅവധിയോ ഹർത്താലോ പ്രഖ്യാപിക്കുന്ന പക്ഷം പ്രസ്തുത ദർഘാസ്/ലേലം തൊട്ടടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം നി›ിത സമയത്തും സ്ഥലത്തുംവച്ച് നടത്തുന്നതാണ്.

പട്ടിക

ക്രമ റെയിഞ്ചിന്റെ കശുവ≠ി തോട്ടത്തിന്റെ തോട്ടത്തിൽ നിന്നും കഴിഞ്ഞ തോട്ടത്തിന്റെ നമ്പർ പേര് പേര് മൂന്ന് വർഷങ്ങളിൽ ലഭിച്ച വിസ്തൃതി

കശുവ≠ിയുടെ ശരാശരി വില

1 നെല്ലിയാമ്പതി

1. 1976—അയിലമുടി 1,27,000 80.00 ഹെക്ടർ 2. 1977—കു≠ലി 2,00,000 49.00 ഹെക്ടർ 2 ആലത്തൂർ 3. 1979—വീഴുമല 14,000 12.17 ഹെക്ടർ 4. 1979—മേലാർകോട് 65,000 21.27 ഹെക്ടർ നിരതദ്രവ്യം—` 5,000 വീതം. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—1, 2, 4 എന്നിവയ്ക്ക് ` 400 + വാറ്റ്, 3-ന് ` 300 + വാറ്റ്. ദർഘാസ് ലഭിക്കുന്ന അവസാന തീയതിയും സമയവും—14-12-2015, 5 മണിവരെ.

ദർഘാസ് സമർപ്പിക്കേ≠ അവസാന തീയതിയും സമയവും—15-12-2015, 11 മണിവരെ.

ലേല സ്ഥലവും തീയതിയും സമയവും—ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസ്, നെ∑ാറ, 15-12-2015 പകൽ 11.30 മണിക്ക്.

കരാർ കാലാവധി—ഉടമ്പടി തീയതി മുതൽ 30-6-2016 വരെ.

ലേല നിബന്ധനകൾ

1. ദർഘാസ്/ലേല വിൽപ്പനയിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നവർ അവരുടെ സ്ഥിരമായ മേൽവിലാസവും കയ്യൊപ്പും സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ ബന്ധപ്പെട്ട വില്ലേജാഫീസിൽനിന്നുമുള്ള സർട്ടിഫിക്കറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഇലക്ഷൻ എെഡന്റിറ്റി കാർഡ്/ഡ്രൈവിങ്ങ് ലൈസൻസ്/പാസ്പോർട്ട് ഇവയിൽ ഏതെങ്കിലും ഒന്നിന്റെ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ പകർപ്പും ഇൻകം ടാക്സ് പാൻ കാർഡും നിരതദ്രവ്യം കെട്ടിവയ്ക്കുന്നതിനുമുമ്പായി ഹാജരാക്കേ≠താണ്. കൂടാതെ ദർഘാസ്/ലേല നിബന്ധനകൾ പാലിക്കുന്നതിൽ വീഴ്ചവരുത്തിയാൽ തൻമൂലം സർക്കാരിന് ഉ≠ാകുന്ന കഷ്ടനഷ്ടങ്ങൾ ഈടാക്കാവുന്നതാണെന്ന് സമ്മതിച്ചുകൊ≠് ഒരു സമ്മതപത്രം ഒപ്പുവയ്ക്കേ≠താണ്. മേൽ വിവരിച്ച സർട്ടിഫിക്കറ്റോ, ഏതെങ്കിലും തിരിച്ചറിയൽ രേഖയോ ഹാജരാക്കാത്തവരെ ദർഘാസ്/ലേലത്തിൽ പങ്കുകൊള്ളുവാൻ അനുവദിക്കുന്നതല്ല.

2. ദർഘാസ്/ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നവർ ദർഘാസ്/ലേലത്തിനുമുമ്പായി വിൽപ്പനയ്ക്ക് വെച്ചിരിക്കുന്ന വിഭവങ്ങളുടെ ഗുണനിലവാരവും മറ്റും നേരിൽ ക≠് ബോധ്യപ്പെടേ≠താണ്. ലേലത്തിനുശേഷം ഈ വക കാര്യങ്ങളെ കുറിച്ചുള്ള യാതൊരു പരാതിയും പരിഗണിക്കുന്നതല്ല.

3. പട്ടികയിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന തോട്ടങ്ങൾക്ക് വെവ്വേറെ ദർഘാസുകൾ സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ലേലം കഴിഞ്ഞാലുടൻ ഹാജരായവരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ദർഘാസുകൾ തുറക്കുന്നതും വിജയിയെ നി›യിക്കുന്നതുമാണ്.

4. വിജയിയായ ദർഘാസ്/ലേലക്കാരൻ ലേലം കഴിഞ്ഞയുടൻ മൊത്തവില ` 20,000-ൽ കുറവാണെങ്കിൽ മുഴുവൻ തുകയും അതിൽ കൂടുതലാണെങ്കിൽ മൊത്തം ലേലത്തുകയുടെ 35% വില, കുറഞ്ഞത് ` 20,000-ം കൂടിയത് ` 1,00,000-ം എന്ന കണക്കിൽ മൊത്തം പണമായോ ഡി.ഡി. ആയോ ലേലദിവസം തന്നെ അടയ്ക്കേ≠താണ്. ലേലസംഖ്യയുടെ 35% തുക ` 1,00,000-ൽ കൂടുതലാണെങ്കിൽ ലേല ദിവസം അടച്ച ` 1,00,000 (ഒരു ലക്ഷം) കിഴിച്ച് ബാക്കി തുക ലേല ദിവസം കഴിഞ്ഞ് 7 പ്രവൃത്തി ദിവസത്തിനകം ട്രഷറിയിൽ അടച്ച് രശീത് ഹാജരാക്കേ≠താണ്. നി›ിത തുക ഒടുക്കാതിരുന്നാൽ ലേലം റദ്ദ് ചെയ്തതായി കണക്കാക്കി നിരതദ്രവ്യം ഉൾപ്പെടെയുള്ള തുക സർക്കാരിലേക്ക് മുതൽ കൂട്ടുന്നതാണ്. അഡ്വാൻസ് തുക അവസാനം നീക്കംചെയ്യുന്ന വനവിഭവങ്ങളുടെ വിലയിലേക്ക് മാത്രമേ വകകൊള്ളിക്കുകയുള്ളൂ.

5. ദർഘാസ്/ലേലം സ്ഥിരപ്പെടുത്തിയതായുള്ള അറിയിപ്പും ബാക്കി തുകയും അടച്ച് തീർക്കുവാനുള്ള ചെലാൻ ഫോറവും അയച്ച തീയതി മുതൽ 40 ദിവസത്തിനകം ചെലാൻ ഫോറത്തിൽ കാണിച്ചിട്ടുള്ള തുക സർക്കാരിന്റെ നിർദ്ദിഷ്ട ഖജനാവിൽ അടച്ച് ചെലാൻ രസീത് റെയിഞ്ച് ഓഫീസർക്ക് എത്തിച്ച് കൊടുക്കേ≠താണ്. എല്ലാ വിഭവങ്ങളും മുഴുവൻ തുകയും അടച്ച് തീർത്ത് ലേലം സ്ഥിരപ്പെടുത്തിയ വിവരം അറിയിക്കുന്ന ദിവസം മുതൽ 40 ദിവസത്തിനകം നീക്കം ചെയ്യേ≠താണ്.

6. മേൽ സൂചിപ്പിച്ച നാൽപ്പത് ദിവസത്തിനകം (40 ദിവസം) തുക അടച്ച് ലേല വസ്തുക്കൾ നീക്കം ചെയ്യാത്തപക്ഷം പതിനെട്ട് ശതമാനം (18%) പലിശയോടുകൂടി ബാക്കി തുക അടയ്ക്കുന്നതിന് ഒരു മാസം (30 ദിവസം) വരെയും, ഇരുപത്തിനാല് ശതമാനം (24%) പലിശയും പിഴ പലിശയി∑േൽ ര≠ര ശതമാനം (2½%) സർചാർ÷ും ഈടാക്കിക്കൊ≠് അടുത്ത ഒരുമാസം വരെയും (30 ദിവസം) 36% പിഴപ്പലിശയും പിഴപ്പലിശയി∑േൽ 5% സർചാർ÷ും ഈടാക്കിക്കൊ≠് വീ≠ും ഒരു മാസം കൂടിയും (30 ദിവസം) ഇങ്ങനെ ആകെ 3 മാസം (90 ദിവസം) വരെ റെയിഞ്ച് ഓഫീസർക്ക് കാലാവധി ദീർഘിപ്പിച്ച് അനുവദിക്കാവുന്നതാണ്. അപ്രകാരം ദീർഘിപ്പിച്ച സമയപരിധിക്കകവും പണമടയ്ക്കാതെ വന്നാൽ അടച്ച തുക സർക്കാരിലേക്ക് ക≠ുകെട്ടുകയും ലേലംകൊ≠ വഹകൾ വീഴ്ചക്കാരന്റെ നഷ്ടോത്തരവാദിത്വത്തിൽ പുനർ ദർഘാസ്/ലേലം വഴി വിറ്റഴിക്കുന്നതുമാണ്.

7. ദർഘാസ്/ലേലം സ്ഥിരപ്പെടുത്തിയത് അറിയിക്കുന്ന തീയതി മുതൽ 130 ദിവസത്തിനകം (നൂറ്റിമുപ്പത് ദിവസം) എല്ലാ തുകയും അടച്ചു തീർക്കാത്തപക്ഷം ദർഘാസ്/ലേലം റദ്ദാക്കുന്നതും ആയത് ദർഘാസ്/ ലേലക്കാരന് 10 ദിവസത്തെ അവധിവെച്ച് മുൻകൂട്ടി നോട്ടീസ് കൊടുത്തതിനുശേഷം അതേ റെയിഞ്ചിലെ ദർഘാസ്/ലേലത്തിൻപ്രകാരം പുനർ ലേല വിൽപ്പന നടത്തുന്നതുമാണ്. ത∑ൂലം ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റിന് ഉ≠ാകുന്ന എല്ലാ കഷ്ടനഷ്ടങ്ങൾക്കും ആദ്യ ലേലക്കാരൻ/ ദർഘാസുകാരൻ ഉത്തരവാദിയാകുന്നതുമാണ്.

8. ദർഘാസ്/ലേലം നടത്തുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ താഴെ പറയുന്ന അധികാരങ്ങൾ ചോദ്യം ചെയ്യാൻ പാടുള്ളതല്ല.

(എ) ഏതെങ്കിലും വ്യ‡ിയുടെയോ സ്ഥാപനത്തിന്റെയോ നിരതദ്രവ്യം യാതൊരു കാരണവും പറയാതെ സ്വീകരിക്കുകയോ നിരാകരിക്കുകയോ ചെയ്യാവുന്നതാണ്.

(ബി) ദർഘാസ്/ലേലത്തിനായി പരസ്യപ്പെടുത്തിയ ഏതെങ്കിലും ലോട്ടുകൾ വിൽക്കാതിരിക്കുകയോ പരസ്യപ്പെടുത്തിയി ട്ടില്ലാത്ത ഏതെങ്കിലും ലോട്ട് വിൽക്കുകയോ ചെയ്യാവുന്നതാണ്.

(സി) ലേലത്തിന് പ്രതികൂലമായി ബാധിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും നടപടികളിൽ ഏർപ്പെട്ടെന്ന് ബോദ്ധ്യപ്പെടുന്നപക്ഷം ലേലക്കാരനെ ലേലത്തിൽനിന്നോ ലേലസ്ഥലത്തുനിന്നോ പുറത്താക്കാവുന്നതാണ്.

(ഡി) ലേലം വിളിക്കുന്നവർ പരോക്ഷമായി യോജിച്ച് സർക്കാരിനെ പ്രതികൂലമായി ബാധിക്കുന്ന നടപടികളിൽ ഏർപ്പെട്ട് പ്രതീക്ഷിച്ച വില ലഭിക്കുന്നില്ല എന്ന് ബോദ്ധ്യപ്പെട്ടാൽ ലേലം നിർത്തിവയ്ക്കാൻ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർക്ക് അധികാരമു≠ായിരിക്കുന്നതാണ്.

9. പോസ്റ്റ് ഓഫർ ദർഘാസ്/ലേലം നടത്തി 7 ദിവസത്തിനകം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ആയത് നിലവിലുള്ള നിബന്ധനകൾക്ക് വിധേയമായി മാത്രം പരിഗണിക്കുന്നതാണ്. ദർഘാസ്/ലേലം സംബന്ധിച്ച കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ഈ ഓഫീസിൽനിന്നോ, നെല്ലിയാമ്പതി/കൊല്ലങ്കോട്, ആലത്തൂർ എന്നീ ഫോറസ്റ്റ് റെയിഞ്ച് ഓഫീസുകളിൽ നിന്നോ പ്രവൃത്തിദിവസങ്ങളിൽ അന്വേഷിച്ചറിയാവുന്നതാണ്.

10. 24-6-2008-ലെ ഗസറ്റ് നമ്പർ 26-ൽ പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തിയ Prot. (5) 2613/2008 തീയതി 12-6-2008 നമ്പരായി പരസ്യപ്പെടുത്തിയ പുതുക്കിയ ദർഘാസ്/ലേല പരസ്യത്തിലെ പൊതുവായ നിബന്ധനകൾ ഈ ലേലത്തിനും ബാധകമായിരിക്കുന്നതാണ്. 15-12-2015-ന് ദർഘാസ്/ലേലത്തിൽ പങ്കുകൊള്ളുവാൻ ആരുംതന്നെ മുന്നോട്ട് വരാതിരിക്കുകയോ ടെ≠ർ/ലേലം റദ്ദ് ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുന്ന പക്ഷം പട്ടികയിൽ കാണിച്ച വിളകൾ 18-12-2015, 22-12-2015 എന്നീ തീയതികളിൽ നി›ിത സ്ഥലത്തും സമയത്തും ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിച്ചതിനുശേഷം വിളകളുടെ വിൽപ്പന നടത്തുന്നതായിരിക്കും.

ഈ ദർഘാസ്/ലേല പരസ്യം കേരള വനം വകുപ്പിന്റെ വെബ്സൈറ്റുകളായ www.keralaforest.org & www. fmiskerala.org എന്നിവയിലും ലഭ്യമാണ്.

(ഒപ്പ്)

ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ.

ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ കാര്യാലയം, നെ∑ാറ, പാലക്കാട്.

(കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി)248 27th OCT. 2015] FOREST DEPARTMENT 703 പേരിൽ ജോലിയുടെ പേരും കരാറുകാരന്റെ പേരും പൂർണ്ണ

പറമ്പിക്കുളം കടുവാസങ്കേതം

ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ ഡി-1953/2015. 2015 ഒക്ടോബർ 5.

താഴെ പറയുന്ന പ്രവർത്തികൾക്ക് കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുള്ള യോഗ്യതയുള്ള കരാറുകാരിൽ നിന്നും പ്രവർത്തിയുടെ പേര് ആലേഖനം ചെയ്തിട്ടുള്ള മുദ്രവച്ച മത്സരസ്വഭാവമുള്ള ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു. ടെ≠ർ ഫോമുകൾ താഴെ ഒപ്പുവച്ച ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ കാര്യാലയത്തിൽ നിന്നും 2-11-2015 മുതൽ 6-11-2015 ഉച്ചയ്ക്ക് 1 മണിവരെ എല്ലാ പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിലും ലഭിക്കുന്നതായിരിക്കും. ദർഘാസുകൾ 6-11-2015, 3 മണിവരെ സ്വീകരിക്കുന്നതും അന്നേദിവസം വൈകിട്ട് 4 മണിക്ക് താഴെ ഒപ്പുവച്ച ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ കാര്യാലയത്തിൽവച്ച് ഹാജരുള്ള ദർഘാസുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ദർഘാസ് തുറന്നു പരിശോധിക്കുന്ന തുമായിരിക്കും. നി›ിത ദിവസം എന്തെങ്കിലും കാരണവശാൽ ടെ≠ർ നടക്കാതിരുന്നാൽ 12-11-2015 അല്ലെങ്കിൽ 17-11-2015-നോ നി›ിത സ്ഥലത്തും സമയത്തും വീ≠ും ടെ≠ർ നടത്തുന്നതായിരിക്കും.

ക്രമ ജോലിയുടെ പേരും നിരതദ്രവ്യം നമ്പർ അടങ്കൽ തുകയും ` 1 സുങ്കം റെയിഞ്ചിനു കീഴിൽ ഫോറസ്റ്റ്

കൺസർവേറ്റർ (വന്യജീവി വിഭാഗം)

8,500 പാലക്കാട് ഓഫീസിൽ തറ ടൈൽ പാകുന്നതും പെയിന്റിംഗ് ജോലിയും— ` 3,35,000

2 ഒരുക്കൊമ്പൻ റെയിഞ്ചിനു കീഴിലെ

പടുകുറ്റി ക്യാമ്പ് ഷെഡിന്റെ എലിഫെന്റ ്

പ്രൂഫ് ട്രഞ്ച് ബലപ്പെടുത്തുന്നതിന്റെ

7,500 ഭാഗമായി പാർശ്വഭിത്തി നിർമ്മിക്കുന്ന ജോലി—` 3,00,000

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില —ക്രമനമ്പർ 1-ന് ` 700 + വി. നി., ക്രമനമ്പർ 2-ന് ` 600 + വി. നി.

ജോലി തീർക്കേ≠ പരമാവധി സമയം—3 മാസം.

ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങളും മറ്റ് വിശദവിവരങ്ങളും താഴെ ഒപ്പുവച്ച ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ കാര്യാലയത്തിൽ നിന്നും 2-11-2015 മുതൽ 6-11-2015 ഉച്ചയ്ക്ക് ഒരു മണി വരെ ദർഘാസ് പ്രമാണത്തിന്റെ വില രൊക്കം പണമായോ മണിയോർഡറായോ അടച്ച് (മടക്കി കൊടുക്കുന്നതല്ല) രേഖാമൂലം അപേക്ഷിച്ചാൽ ലഭിക്കുന്നതാണ്. യാതൊരു കാരണവശാലും ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങൾ കൈമാറാൻ പാടില്ലാത്തതാകുന്നു. ദർഘാസിനോടൊപ്പം ` 200-ന്റെ കേരള മുദ്രപ്പത്രത്തിൽ ഒപ്പുവച്ച ഒരു പ്രാഥമിക ഉടമ്പടിയും ഉള്ളടക്കം ചെയ്യേ≠താണ്. കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലെ ദർഘാസുകളെ സംബന്ധിച്ച് നിലവിലുള്ള എല്ലാ വ്യവസ്ഥകളും ഈ പ്രവൃത്തികൾക്കും ബാധകമാണ്.

നി›ിത നിരതദ്രവ്യം ഡെപ്യൂട്ടി ഡയറക്ടർ, പറമ്പിക്കുളത്തിന്റെ മേൽവിലാസവും ആലേഖനം ചെയ്ത് നി›ിത സമയത്തിനുള്ളിൽ സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. അപൂർണ്ണവും നി›ിത സമയത്ത് ലഭിക്കാത്തതുമായ ദർഘാസുകൾ യാതൊരു കാരണവശാലും സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല.

മേൽവിലാസം:

ഡെപ്യൂട്ടി ഡയറക്ടർ,

പറമ്പിക്കുളം കടുവാ സങ്കേതം,

തൂണക്കടവ് (പി. ഒ.), ആനപ്പാടി,

പാലക്കാട്-678 661.

Phone : 04253-245005

Web address : www.forest.kerala.gov.in No. D-1953/2015. 5th October 2015.

Competitive tenders in sealed covers are invited from the eligible registered contractors of the PWD, Kerala for the works below. The interesting tenderers should submit tenders in prescribed tender forms with the name of the work superscribed. The tender forms will be issued from the office of the undersigned on working days from 2-11-2015 to 6-11-2015 (up to 1 p. m). The tenders will be accepted up to 3 p. m. and the tender will be opened at 4 p. m. on 6-11-2015 at the office of the undersigned in the presence of tenderers who choose to be present. If the tender could not be held on 6-11-2015, it will be held on 12-11-2015 or 17-11-2015 at the same place and time.

Sl. Name of Works with EMD No. PAC ` 1 Laying Vitrified floor tiles and painting in the Conservator of Forests (WL). NR Palakkad under Sungam Range during 2015-16—` 3,35,000 8,500 2 Strengthening of EPT by construction of retaining wall at Padukutty campshed under Orukomban Range during 2015-16—` 3,00,000 7,500 Cost of tender form—` 700 + VAT for Sl. No. 1, ` 600 + VAT for Sl. No. 2.

Maximum time of completion—3 Months.

The tender forms and other particulars and details can be had from the office of the undersigned from 2-11-2015 to 6-11-2015 at 1 p. m. on application in writing and on payment of the value of documents (non refundable) either in cash or by money order. The tenderers should submit a preliminary agreement on Kerala Stamp Paper worth ` 200 along with the tenders. All other conditions are as usually followed in the PWD,704 KERALA GAZETTE [PART III Kerala. Tender documents issued are not transferable. The EMD should be endorsed in favour of the Deputy Director, Parambikulam Tiger Reserve and should clearly show the name of the work and name and address of the tenderers. Incomplete and defective tenders will be summarily rejected.

ദ ർ ഘ ാ സ ് ്ര പ മ ാ ണ ങ്ങ ള ു െ ട വ ി ല ് പ ന — www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ നിന്നും ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാവുന്നതാണ്.

ദർഘാസ് പ്രമാണം വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാകുന്ന തീയതിയും സമയവും—21-10-2015, രാവില്വെ 11 മണി.

Address:

The Deputy Director, Parambikulam Tiger Reserve, Thunacadavu P. O., Anappady, Palakkad-678 661 Phone: 04253-245005 Web address: www.forest.kerala.gov.in

B. N. ANJANKUMAR I.F.S., Office of the Deputy Director, Deputy Director Parambikulam Tiger Reserve, (For and on behalf of Parambikulam.

the Governor of Kerala).

ദർഘാസ് വെബ്സൈറ്റിൽ സമർപ്പിക്കാവുന്ന അവസാന തീയതിയും സമയവും—29-10-2015 വൈകുന്നേരം 5 മണി.

ദർഘാസ് തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—2-11-2015, രാവിലെ 11 മണി.

ഡിവിഷൻ/റെയിഞ്ച്—കോഴിക്കോട് ഫോറസ്റ്റ് ഡിവിഷൻ/കുറ്റ്യാടി, പെരുവണ്ണാമൂഴി റെയിഞ്ച്.

കരാറുകാരുടെ ക്ലാസ്സ്— 'എ, ബി, സി' ക്ലാസ്.

പ്രവൃത്തി ചെയ്തുതീർക്കേ≠ കാലാവധി—

15-3-2016-ന് മുമ്പ്.

കോഴിക്കോട്് ഡിവിഷൻ

ഇ-ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ എഫ്-6872/2015. 2015 സെപ്റ്റംബർ 23.

കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ, കോഴിക്കോട് താഴെ പറയുന്ന പ്രവൃത്തിക്ക് പരിചയ സമ്പന്നരായ നി›ിത യോഗ്യതയുള്ള അംഗീകൃത കരാറുകാരിൽനിന്നും ഓൺലൈൻ ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചു കൊള്ളുന്നു. ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങളും ദർഘാസ് ഷെഡ്യൂളു കളും www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാണ്. ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള നിരതദ്രവ്യം, ദർഘാസ് പ്രമാണ വില എന്നിവ സ്റ്റേറ്റ് ബാങ്ക് ഓഫ് ട്രാവൻകൂറിന്റെ ഇന്റർനെറ്റ് ഓൺലൈൻ ബാങ്കിംഗ് വഴിയോ മറ്റ് ബാങ്കുകളിൽ NEFT വഴിയോ ഓൺലൈനിൽ ടെ≠റിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. എല്ലാ ടെ≠ർ പ്രമാണങ്ങളും www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന ഓൺലൈൻ കവറുകളിൽ ഓൺലൈനായി മാത്രം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ദർഘാസുകൾ www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ് സൈറ്റിലൂടെ ഓൺലൈനായി മാത്രമേ സ്വീകരിക്കുകയുള്ളു. ഓൺലൈനിലൂടെ സമർപ്പിക്കുന്ന ദർഘാസുകളുടെ ഒറിജിനൽ രേഖകൾ (കവർ) ടെ≠ർ തുറക്കുന്ന തീയതിക്കുമുമ്പായി കോഴിക്കോട് സിവിൽ സ്റ്റേഷൻ, ബി ബ്ലോക്ക് 6-ാം നിലയിലുള്ള ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ ഓഫീസിൽ ലഭിക്കത്തക്കവിധം രജിസ്റ്റേർഡ്/സ്പീഡ് പോസ്റ്റ് തപാലിൽ അയച്ചുതരേ≠താണ്. ഇവ നേരിട്ട് സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല. ഇ-ടെ≠ർ സംബന്ധിക്കുന്ന നിലവിലുള്ള എല്ലാ വ്യവസ്ഥകളും ഈ ദർഘാസിനും ബാധകമായിരിക്കും.

പ്രവൃത്തിയുടെ പേരും ഉദ്ദേശ അടങ്കൽ തുകയും — പെരുവണ്ണാമൂഴി റെയിഞ്ചിലെ കക്കയം ഇക്കോ ടൂറിസം സെന്ററിന് കീഴിൽ ടിക്കറ്റ് കൗ≠റും ഇന്റർപ്രൊട്ടേഷൻ സെന്ററും നിർമ്മിക്കുന്ന പ്രവൃത്തി— ` 28.60 ലക്ഷം.

നിരതദ്രവ്യം— ` 71,500.

ഓൺലൈൻ ടെ≠റിനോടൊപ്പം ` 200-ന്റെ കേരള മുദ്ര പേപ്പറിൽ തയ്യാറാക്കി ഒപ്പിട്ട പ്രാഥമിക ഉടമ്പടി, സ്കാൻ ചെയ്ത മറ്റു രേഖകളുടെ പകർപ്പ്, പി.ഡബ്ല്യൂ.ഡി. സൂപ്ര≠ിംഗ് എഞ്ചിനീയർ/എക്സിക്യൂട്ടീവ് എഞ്ചിനീയർ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ രജിസ്ട്രേഷൻ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, ഇ-പേയ്മെന്റ ് ഫോം, ബിഡ് ഡോക്യുമെന്റ ്, BoQ, EMD ഒഴിവാക്കുന്നതിനുള്ള സർട്ടിഫിക്കറ്റ് (ഉ≠െങ്കിൽ) മുതലായവ ഓൺലൈനായി സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ഇപ്രകാരം സമർപ്പിക്കാത്തതും അവയുടെ ഒറിജിനൽ ടെ≠ർ തുറക്കുന്നതിന് മുൻപ് സമർപ്പിക്കാത്തതുമായ ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കപ്പെടുന്നതാണ്. ഇ-ടെ≠റുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മറ്റു വിവരങ്ങൾ NIC/KITM-ൽ നിന്നോ www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന contact us-ൽ നിന്നോ ഈ ഓഫീസിൽനിന്നോ ഓഫീസ് സമയങ്ങളിൽ അറിയാവുന്നതാണ്. ഇ-പേമെന്റിന് ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ (കരാറുകാരൻ ഇടപാട് നടത്തുന്ന കോർ ബാങ്കിംഗ് സൗകര്യമുള്ള ബാങ്ക് അക്കൗ≠ിന്റെ വിശദ വിവരങ്ങളും ഇ-മെയിൽ അഡ്രസ്സും) ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠ താണ്. ഇവ ഉൾപ്പെടുത്താത്ത ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കുന്ന താണ്. ടെക്നിക്കൽ ബിഡും ഫിനാൻഷ്യൽ ബിഡും അതിനായി പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന അതാത് കവറുകളിൽ മാത്രം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. കരാറുകാർ വിവരങ്ങൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനും മറ്റും ഉ≠ാകുന്ന അസൗകര്യങ്ങൾക്കും നഷ്ടത്തിനും ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ ് ഉത്തരവാദിയായിരിക്കുന്നതല്ല. ടെ≠ർ ഷെഡ്യൂളിൽ കാണിക്കുന്ന നിരക്കുകൾ CP (Contractor Profit) ഉൾപ്പെടെ ഉള്ളതാണ്. ടി നിരക്കിന് പുറമെ CP അനുവദിക്കുന്നതല്ല. ടെ≠ർ തുറക്കുന്ന തീയതി ഒരു പൊതു അവധിയായി പ്രഖ്യാപിക്കുകയോ സാങ്കേതികമായ മറ്റേതെങ്കിലും കാരണങ്ങളാലോ ടെ≠ർ തുറക്കാതെ വന്നാൽ തൊട്ടടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം അതേ സമയത്തും സ്ഥലത്തും ടെ≠ർ തുറക്കുന്നതായിരിക്കും.

ദർഘാസ് സമർപ്പിച്ചിട്ടുള്ള കരാറുകാരുടെയോ അവരുടെ പ്രതിനിധികളുടെയോ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ ദർഘാസ് തുറക്കുന്നതാണ്. കരാറുകാരോ അവരുടെ പ്രതിനിധികളോ സന്നിഹിതരല്ലെങ്കിലും ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ ദർഘാസ് തുറക്കുന്നതാണ്.

ദർഘാസ് സംബന്ധമായി പി.ഡബ്ല്യൂ.ഡി.-യിലും വനംവകുപ്പിലും നിലവിലുള്ള എല്ലാ നിബന്ധനകളും ഈ ദർഘാസിനും ബാധകമായിരിക്കും.

No. F-6872/2015. 23rd September 2015.

The Divisional Forest Officer, Kozhikode Division for and on behalf of the Governor of Kerala invites online tenders from registered bidders having a valid and active registration with PWD for the following work.

Tender documents and tender schedules may be downloaded free of cost from the e-GP website:

www.etenders.kerala.gov.in. All bid/tender documents are to be submitted online only in the designation online cover(s)/envelope(s) on the www.etenders.kerala.gov.in website. Bids shall be accepted only through online mode www.etenders.kerala.gov.in website and tenders submitted manually/through post will not be accepted.

Name of Work with Approximate Amount—

C o n s t r u c t i o n o f Ticket Counter and Interpretation Centre at Kakkayam Eco Tourism Centre in Peruvannamuzhy Range—` 28,60,000.

EMD—` 71,500.

Cost of tender form—` 5,000+VAT.

Sale of tender documents can be downloaded from the website www.etenders.kerala.gov.in

Date and time from which the tender will be available in website—21-10-2015, 11 a. m.

Last date and time of submission of tender—

29-10-2015 upto 5 p. m.

Date and time of opening of tender—2-11-2015, 11 a.m.

Classification of bidder—'A, B, C' Class.

Name of Division—Kozhikode Division.

Period of completion of work—On or before 15-3-2016.

Bidders shall remit the tender documents fee and Earnest Money Deposit using online payment option of e-procurement system only and submitted through the internet online banking of State Bank of Travancore or through NEFT for other Banks. The online NEFT remittance form provided by e-procurement system for making a NEFT transaction is not a payment confirmation. Kerala Forest Department/NIC/KITM shall not be responsible for any kind of delay in payment status confirmation.

1. Bidders are requested to submit scanned copy of filled up to proforma for availing e-payment by Online. Subsequently the hard copy attested copy of Registration Certificate, Bid document, EMD Exemption Certificate (if any), preliminary agreement in original would be submitted offline in a sealed cover subscribing the name of work and tender number to the office of the Divisional Forest Officer, Kozhikode through speed post/ registered post as prescribed in the time schedule, failing which such tenders will be rejected.

2. The bidding authority deserves the right to modify/ cancelled any/all bids without assigning any reason. The Forest Department will not be responsible for any error like missing of scheduled data, while downloading by the bidder and non receipt of documents.

3. Any further classifications on this tender can be obtained from NIC/KITM the e-tender help desk number available in the www.etenders.kerala.gov.in website and from the office (0495 2374450) during the office hours. The details regarding e-payment (bidder's bank account number where he/she is having core banking facility and email ID) should be submitted along with the tender.

Tenders without these details will not be accepted.

Technical bid and financial bid shall be submitted in their respective designated online covers.

4. The Forest Department will not be responsible for any inconvenience or loss to the bidder while uploading/downloading the bid.

5. The tender/bids shall be opened online at the Office of the Divisional Forest Officer, Kozhikode the presence of bidders/their representatives who wish to attend the above address. If the tender opening date happens to be on a holiday or non working day due to any other valid reason, the tender opening process will be do on the next working day.

6. The amount shown in the tender schedule is including contractor profit (CP). In addition to this no CP will be allowed.

7. All other existing conditions related to e-tendering of Kerala PWD/Forest will be applicable in this tender also.

the following documents: Registration Certificate

duly attested by the PWD Kerala, EMD exemption Office of the Divisional

Forest Officer,

certificate (if any), preliminary agreement

Kozhikode Division (Sd.)Kozhikode. Divisional Forest Officer. executed in Kerala Stamp Paper worth ` 200 duly 251 706 KERALA GAZETTE [PART III

നോർത്ത് വയനാട് ഡിവിഷൻ

ഇ-ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ ഡി-6177/2015. 2015 ഒക്ടോബർ 3.

നോർത്ത് വയനാട് ഡിവിഷന്റെ കീഴിൽ വരുന്ന ബേഗൂർ, മാനന്തവാടി എന്നീ റെയിഞ്ചുകൾക്കുകീഴിൽ താഴെ പട്ടികയിൽ വിവരിക്കുന്ന പ്രവൃത്തികൾ നിർവ്വഹിക്കുന്നതിന് നിലവിൽ യോഗ്യരായ കോൺട്രാക്ടർമാരിൽ നിന്നും ഇ-ടെ≠ർ മുഖേന ദർഘാസ് ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു. ദർഘാസുകൾ വനം വകുപ്പിൽ നിലവിലുള്ളതും സർക്കാർ ഭാവിയിൽ പ്രാബല്യത്തിൽ കൊ≠ുവരുന്നതുമായ എല്ലാ നിബന്ധനകളും ഇതരവ്യവസ്ഥകളും പാലിക്കാൻ ബാദ്ധ്യസ്ഥരാണ്. ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങളും ദർഘാസ് ഷെഡ്യൂളുകളും www.etenders.kerala.gov.in. എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാണ്. ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കു ന്നതിനുള്ള നിരതദ്രവ്യം, ദർഘാസ് പ്രമാണവില എന്നിവ എസ്. ബി. റ്റി. യുടെ Internet Online Banking വഴിയോ മറ്റ് ബാങ്കുകളുടെ കാര്യത്തിൽ NEFT വഴിയോ ഓൺലൈൻ ടെ≠റിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ദർഘാസുകൾ സമർപ്പിക്കാൻ www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റ് ഉപയോഗിക്കേ≠താകുന്നു.

എല്ലാ ടെ≠ർ പ്രമാണങ്ങളും www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന ഓൺലൈൻ കവറുകളിൽ ഓൺലൈനായിമാത്രം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ദർഘാസുകൾ വെബ്സൈറ്റിലൂടെ ഓൺലൈനായി മാത്രമേ സ്വീകരിക്കുകയുള്ളു. നേരിട്ടോ തപാൽ മാർഗ്ഗമോ ലഭിക്കുന്ന ദർഘാസുകൾ ഒരു കാരണവശാലും സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല. നി›ിത സമയപരിധിയ്ക്കുശേഷം ലഭിക്കുന്ന ടെ≠റുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല.

ഓൺലൈൻ ടെ≠റിനോടൊപ്പം ` 500-ന്റെ കേരള സർക്കാരിന്റെ മുദ്രപത്രത്തിൽ തയ്യാറാക്കി ഒപ്പിട്ട പ്രിലിമിനറി എഗ്രിമെന്റ ്, സ്കാൻ ചെയ്ത കോപ്പി ഓൺലൈനായി സമർപ്പിക്കാത്തതും അവയുടെ ഒറിജിനൽ ഇ-ടെ≠ർ തുറക്കുന്നതിനു മുമ്പ് സമർപ്പിക്കാത്തതുമായ ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കപ്പെടുന്നതാണ്. ഇ-ടെ≠റുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മറ്റ് വിവരങ്ങൾ എൻ. എെ. സി.-ൽ നിന്നോ www.etenders.kerala.gov.in. എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന help desk-ൽ നിന്നോ, ഈ ഓഫീസിൽ നിന്ന് ഓഫീസ് സമയത്ത് അറിയാവുന്നതാണ്. ഇ-പെയ്മെന്റ ിന് ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ (കരാറുകാരൻ ഇടപാടു നടത്തുന്ന കോർ ബാങ്കിംഗ് സൗകര്യമുള്ള ബാങ്ക് അക്കൗ≠ിന്റെ വിശദവിവരങ്ങളും ഇ-മെയിൽ അഡ്രസ്സും) ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ഈ വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്താത്ത ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കപ്പെടു ന്നതാണ്. ടെക്നിക്കൽ ബിഡും ഫിനാൻഷ്യൽ ബിഡും അതിനായി പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന അതാത് കവറുകളിൽ മാത്രം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. കരാറുകാർക്ക് വിവരങ്ങൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിലും മറ്റും ഉ≠ാകുന്ന അസൗകര്യങ്ങൾക്കും നഷ്ടത്തിനും വനം വകുപ്പ് ഉത്തരവാദിയായിരിക്കുന്നതല്ല.

ദർഘാസ് സ്വീകരിച്ചശേഷം പ്രവൃത്തി ലഭിച്ച കരാറുകാരൻ എഗ്രിമെന്റ ് വെച്ച് ജോലി ഏറ്റെടുക്കാതെ വീഴ്ച വരുത്തുന്നപക്ഷം പ്രസ്തുത പ്രവൃത്തി വീഴ്ച വരുത്തിയ കരാറുകാരന്റെ നഷ്ടോത്തരവാദിത്വത്തിൽ പുനർ ദർഘാസ് ചെയ്യുന്നതും ഇപ്രകാരം പുനർ ദർഘാസ് മൂലം സർക്കാരിന് വരുന്ന നഷ്ടങ്ങൾക്ക് ഒറിജിനൽ കരാറുകാരൻ ഉത്തരവാദിയായിരിക്കുന്നതും അപ്രകാരം ഉ≠ാകുന്ന നഷ്ടങ്ങൾ വീഴ്ചവരുത്തിയ കരാറുകാരന്റെ സ്ഥാവരജംഗമ സ്വത്തുക്കളിൽ നിന്ന് റവന്യൂ റിക്കവറി ആക്ട് പ്രകാരം ഈടാക്കുന്നതിന് ` 100-ന്റെ മുദ്രപത്രത്തിൽ ഒരു സമ്മതപത്രം എഴുതി ഒപ്പിട്ട് ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠തുമാണ്. കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലെ ദർഘാസുകളെ സംബന്ധിച്ച നിലവിലുള്ള എല്ലാ നിയമങ്ങളും ഇതിനും ബാധകമായിരിക്കും. നിയമപ്രകാരമുള്ള പോസ്റ്റ് ഓഫറുകൾ പരിഗണിക്കുന്നതാകുന്നു. ദർഘാസിനായി പരസ്യപ്പെടുത്തിയ തീയതി ഏതെങ്കിലും കാരണത്താൽ അവധിയാകുകയാണെങ്കിൽ തൊട്ടടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം അതേ സ്ഥലത്തും സമയത്തും ദർഘാസ് നടത്തുന്നതായിരി ക്കും. ഈ ദർഘാസിലെ ഏതൊരു പ്രവൃത്തിയും ഒരു മുന്നറിയിപ്പ് കൂടാതെ റദ്ദ് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള പൂർണ്ണ അധികാരം താഴെ ഒപ്പിട്ടിരിക്കുന്ന അധികാരിയിൽ നിക്ഷിപ്തമാകുന്നു.

പട്ടിക

ക്രമ പ്രവൃത്തിയുടെ പേരും നിരതദ്രവ്യം നമ്പർ അടങ്കൽ തുകയും `

14,000 1 ബേഗൂർ റെയിഞ്ചിലെ തിരുനെല്ലി റെസ്റ്റ് ഹൗസിന്റെ പിൻവശം മതിൽ നിർമ്മാണം— ` 5,60,000

2 മാനന്തവാടി റെയിഞ്ചിലെ ടൈപ്പ് I ക്വാർട്ടേഴ്സിന്റെ (ഡ്യൂπക്സ്) പുതുക്കി പണിയൽ—` 6,50,000 16,250 3 മാനന്തവാടി റെയിഞ്ചിലെ ടൈപ്പ് I ക്വാർട്ടേഴ്സിന്റെ (ഡ്യൂπക്സ്) പുതുക്കി പണിയൽ—` 5,35,000 13,375 4 റെയിഞ്ചാഫീസർമാരുടെ ക്വാർട്ടേഴ്സി ലേക്കുള്ള റോഡ് ടാർ ചെയ്യൽ—` 7,50,000 18,750 5 റെസ്റ്റ് ഹൗസ് പുതുക്കി പണിയൽ—

13,750 ` 5,50,000

6 ബേഗൂർ റെയിഞ്ചിൽപ്പെട്ട സ്ഥലങ്ങളിൽ ജ≠ നിർമ്മാണം—` 15,52,000 38,800 ദർഘാസ് പ്രമാണത്തിന്റെ വില—ക്രമനമ്പർ 1-ന് ` 1,680+വാറ്റ് @ 14.5%, ക്രമനമ്പർ 2-ന് ` 1,950+വാറ്റ് @ 14.5%, ക്രമനമ്പർ 3-ന് ` 1,605+വാറ്റ് @ 14.5%, ക്രമനമ്പർ 4-ന് ` 2,250+വാറ്റ് @ 14.5%, ക്രമനമ്പർ 5-ന് ` 1,650+വാറ്റ് @ 14.5%, ക്രമനമ്പർ 6-ന് ` 3,415+വാറ്റ് @ 14.5%.

ടെ≠ർ ഫോറം വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാകുന്ന തീയതി—29-10-2015.

ടെ≠ർ ഫോറം സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന തീയതിയും സമയവും—9-11-2015 വൈകുന്നേരം 5 മണിവരെ.

ടെ≠ർ തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—16-11-2015, 11 മണി.

പ്രവൃത്തി തീർക്കേ≠ കാലാവധി—3 മാസം.

കരാറുകാരുടെ ക്ലാസ്സ്— 'ബി' ക്ലാസ്സും ഉപരിയും.

കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ നോർത്ത് വയനാട് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ കാര്യാലയത്തിൽ നിന്നും (ഫോൺ: 04935 240233) എന്ന ഫോൺ നമ്പരിൽ പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിൽ പ്രവൃത്തി സമയത്ത് ലഭ്യമാണ്.

No. D-6177/2015. 3rd October 2015.

Separate online tenders are invited from eligible "A"

SCHEDULE

Sl. Name of Work with EMD

class, "B" Class contractors for civil works mentioned in No. Estimated Amount ` the scheduled below. The tenderer is bound to comply with the terms and conditions in force, besides the conditions that will be framed by the Government in future in connection with this tender. Tender documents and schedules are available in the website:

www.etenders.kerala.gov.in. The Earnest Money Deposit and tender cost for the tender should be submitted through the internet online banking of SBT or through NEFT for other Banks. For submission of tenders visit the website: www.etenders.kerala.gov.in.

All bid/tender documents are to be submitted online only and in the designated online cover(s)/envelop(s) on the www.etenders.kerala.gov.in website and tenders submitted manually/through post will not be entertained.

Late tenders will not be accepted.

Online tenders/bids are to be accompanied with a preliminary agreement executed in Kerala Stamp Paper worth ` 500. Tenders/bids received online without the scanned copies of relevant documents, preliminary agreement will not be considered and shall be summarily rejected. Any further clarification on this tender can be obtained from NIC/the e-tender Help desk number available in the www.etenders.kerala.gov.in website from the office of the Divisional Forest Officer, North Wayanad during the office hours. The details regarding e-payment (Bidder's Bank Account No. where he/she is having core banking facility and e-mail ID) should be submitted along with the tender. Tenders without these details will not be accepted. Technical bid and financial bid shall be submitted in their respective designated online covers.

The Forest Department will not be responsible for any inconvenience or loss to the bidder while uploading/ downloading the bid.

The successful tenderer should execute an agreement in the prescribed format in a Stamp Paper worth ` 500. Post offers as per the existing rules shall also be entertained. If the notified date of tender happens to be a holiday, the tender will be conducted on the very next working day at same place and time. Undersigned reserved all rights for cancelling any work at any time without further intimation. All the prevailing conditions are applicable for this tender also.

1 Construction of retaining wall and

compound wall at the back side of the

Rest house in Mananthavady Range—

14,000 ` 5,60,000

2 Renovation of the Type II Quarters

(Duplex at Vanasree Compound)—

16,250 ` 6,50,000

3 Renovation of the Type II Quarters

(Duplex at Vanasree Compound)—

13,375 ` 5,35,000

4 Metalling and open graded premix

surfacing road of RO's quarters—

18,750 ` 7,50,000

5 Renovation of the Rest house—

13,750 ` 5,50,000

6 Construction of permanent cairns forest boundary—` 15,52,000 38,800 Cost of tender form—` 1,680 + VAT @ 14.5% for Sl. No. 1, ` 1,950 + VAT @ 14.5% for Sl. No. 2, ` 1,605 + VAT @ 14.5% for Sl. No. 3, ` 2,250 + VAT @ 14.5% for Sl. No. 4, ` 1,650 + VAT @ 14.5% for Sl. No. 5, ` 3,415 + VAT @ 14.5% for Sl. No. 6.

Date from which tender forms will be available in the website—29-10-2015.

Date and time up to which tenders will be received—

9-11-2015, 5 p. m.

Date and time for opening of tender—16-11-2015, 11 a.. m.

Period of completion—3 months.

Further details can be had from the office of the Divisional Forest Officer, North Wayanad Division Phone—04935-240233 during office hours.

Office of the Divisional NARENDRA NATH VELURI IFS, Forest Officer, Divisional Forest Officer.

North Wayanad Division, (For and on behalf of the Mananthavady. Governor of Kerala)708 KERALA GAZETTE [PART III ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ ഡി-6177/2015(1). 2015 ഒക്ടോബർ 3.

നോർത്ത് വയനാട് ഡിവിഷന്റെ പരിധിയിൽ വരുന്ന സ്ഥലത്ത്, നിർവ്വഹിക്കപ്പെടാനുദ്ദേശിക്കുന്നതും താഴെ വിവരിക്കപ്പെടുന്നതുമായ ജോലി ചെയ്യുന്നതിനായി 2015 നവംബർ 12-ാം തീയതി പകൽ 3 മണിവരെ നി›ിത യോഗ്യതയുളള പി.ഡബ്ല്യു. ഡി. അംഗീകൃത കരാറുകാരിൽ നിന്നും മത്സരാടിസ്ഥാനത്തിലുളളതും പ്രവൃത്തിയുടെ പേര് ആലേഖനം ചെയ്തിട്ടുളളതുമായ മുദ്രവച്ച ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിക്കുന്നു. ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ നി›ിതവിലയ്ക്ക് അന്നേ ദിവസം ഉച്ചയ്ക്ക് ഒരു മണി വരെ നോർത്ത് വയനാട് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്നതാണ്. അംഗീകൃത കരാറുകാരെന്ന് തെളിയിക്കുന്ന രജിസ്ട്രേഷൻ കാർഡ് അസ്സൽ പ്രവൃത്തി ചെയ്യേ≠ സ്ഥലം—ക്രമനമ്പർ 1-ന് കുഞ്ഞോം, ക്രമനമ്പർ 2-ന് മാനന്തവാടി.

പ്രവൃത്തിയുടെ കാലാവധി—3 മാസം.

കരാറുകാരന്റെ യോഗ്യത—കുറഞ്ഞത് ഡി ക്ലാസ്സും ഉപരിയും.

ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് (ഒപ്പ്) ഓഫീസറുടെ കാര്യാലയം, ഡിവിഷണൽ നോർത്ത് വയനാട് ഡിവിഷൻ, ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ.

മാനന്തവാടി. (കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി) വൈൽഡ്ലൈഫ് ഡിവിഷൻ, സുൽത്താൻ ബത്തേരി ഹാജരാക്കി ബോദ്ധ്യപ്പെടുത്തിയതിന് ശേഷമേ ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ നൽകുകയുളളൂ. ടെ≠ർ ഫോറത്തിന് ഒടുക്കിയ വില ഒരു കാരണവശാലും മടക്കിതരുന്നതല്ല.

ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ ദർഘാസ് ദിവസം വൈകുന്നേരം മൂന്ന് മണിവരെ സ്വീകരിക്കുന്നതും അന്നേദിവസം വൈകുന്നേരം 3.30-ന് അപ്പോൾ ഹാജരുളള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസറോ അദ്ദേഹം ചുമതലപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റ് ഉദ്ദ്യോഗസ്ഥനോ തുറക്കുന്നതും കുറഞ്ഞ തുക വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന കരാറുകാരന് ടെ≠ർ താൽക്കാലികമായി അനുവദിക്കുന്നതുമാണ്. ദർഘാസിനൊപ്പം നി›യിച്ചിട്ടുളള നിരതദ്രവ്യം ഒടുക്കിയതിന്റെ രേഖകളും അടക്കം ചെയ്യേ≠താണ്. ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതിനും നിരാകരിക്കുന്നതിനുമുളള അധികാരം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസറിൽ നിക്ഷിപ്തമായിരിക്കും. നി›ിത സമയത്തിന് ശേഷം ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ വിൽക്കപ്പെടുന്നതോ പൂരിപ്പിച്ച ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ സ്വീകരിക്കപ്പെടുന്നതോ അല്ല.

പ്രവൃത്തി അനുവദിച്ചു കിട്ടുന്ന കരാറുകാരൻ ഉടമ്പടി തീയതി മുതൽ 3 മാസത്തിനുളളിൽ പ്രസ്തുത ജോലികൾ പൂർത്തീകരിക്കേ≠താണ്. ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ മേൽപ്പറഞ്ഞ ദിവസം പൊതു ഒഴിവു ദിവസമായി വന്നാൽ തൊട്ടടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം അതേ സമയത്തും സ്ഥലത്തും വെച്ച് ടെ≠ർ നടത്തപ്പെടുന്നതാണ്.

12-11-2015-ന് ടി ജോലിക്ക് ആരും ടെ≠ർ സമർപ്പിക്കാതി രുന്നാൽ ടി ടെ≠ർ 16-11-2015-ാം തീയതി ഇതേ സ്ഥലത്തും സമയത്തും വച്ചു നടത്തുന്നതായിരിക്കും. 16-11-2015-ന് ടി ജോലിക്ക് ആരും ടെ≠ർ സമർപ്പിക്കാതിരുന്നാൽ ടി ടെ≠ർ 18-11-2015-ാം തീയതി ഇതേ സ്ഥലത്തും സമയത്തും വച്ചു നടത്തുന്നതായിരിക്കും.

ക്രമ പ്രവൃത്തിയുടെ പേരും നിരതദ്രവ്യം നമ്പർ അടങ്കൽ തുകയും ` 1 കുഞ്ഞോം ഫോറസ്റ്റ് സ്റ്റേഷനിലേക്കുള്ള റോഡ് കോൺക്രീറ്റ് ചെയ്യൽ—` 4,60,000 11,500 2 ബേഗൂർ റെയിഞ്ചാഫീസറുടെ ക്വാർട്ടേഴ്സ്

പുതുക്കി പണിയൽ—` 4,70,000 11,750 ദർഘാസ് പ്രമാണത്തിന്റെ വില—ക്രമനമ്പർ 1-ന് ` 1,380+വാറ്റ് @ 14.5%, =1,600, ക്രമനമ്പർ 2-ന് ` 1,410+വാറ്റ് @ 14.5%=1,650.

ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ ഡബ്ല്യു.(6)-7605/2015. 2015 ഒക്ടോബർ 5.

കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി വയനാട് വൈൽഡ്ലൈഫ് ഡിവിഷനിൽ തോൽപ്പെട്ടി, സുൽത്താൻ ബത്തേരി, മുത്തങ്ങ ഫോറസ്റ്റ് റെയിഞ്ചുകളിൽ താഴെ പറയുന്ന മരാമത്ത് പ്രവർത്തികൾ ചെയ്യുന്നതിനായി മത്സര സ്വഭാവമുള്ളതും പ്രത്യേകം പ്രത്യേകം മുദ്രവച്ച് സീൽ ചെയ്തതുമായ ദർഘാ സുകൾ കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലെ അംഗീകൃത കരാറുകാരിൽ നിന്നും 30-10-2015, വൈകുന്നേരം 2 മണിക്ക് മുമ്പായി സുൽത്താൻ ബത്തേരിയിലുള്ള ഡെപ്യൂട്ടി ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ ആന്റ ് വയനാട ് വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡന്റെ ഓഫീസിൽ ലഭിക്കത്തക്കവിധം ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു.

ക്രമ പ്രവർത്തികളുടെ വിവരവും നിരതദ്രവ്യം നമ്പർ ഏകദേശ അടങ്കൽ തുകയും ` (ലക്ഷത്തിൽ)

(1) (2)

(3) 1 തോൽപ്പെട്ടി റെയ്ഞ്ചിലെ കൊട്ടമൂല 1-ാം

5,750 ഭാഗത്ത് ആന പ്രതിരോധ കിടങ്ങിന് കല്ലുകെട്ടി ബലപ്പെടുത്തുന്നത്—2015-16— ` 2,30,000

2 ടി കൊട്ടമൂല 2-ാം ഭാഗത്ത് ടി—` 1,38,000 3,450 3 ടി കൊട്ടമൂല 3-ാം ഭാഗത്ത് ടി—` 1,38,000 3,450 4 ടി കൊട്ടമൂല 4-ാം ഭാഗത്ത് ടി—` 1,38,000 3,450 5 ടി കൊട്ടമൂല 5-ാം ഭാഗത്ത് ടി—` 1,15,000 2,875 6 ടി ശ്രീമംഗലം-വാകേരി 4-ാം ഭാഗത്ത്

9,125 ടി—` 3,65,000

7 ടി ശ്രീമംഗലം-വാകേരി 3-ാം ഭാഗത്ത്

12,250 ടി—` 4,90,000

8 ടി ശ്രീമംഗലം 3-ാം ഭാഗത്ത് ടി—` 1,85,000 4,625 9 ടി ശ്രീമംഗലം 14-ാം ഭാഗത്ത് ടി—` 2,85,000 7,125 10 ടി ശ്രീമംഗലം 14-ാം ഭാഗത്ത് ടി—` 1,38,000 7,125254 27th OCT. 2015] FOREST DEPARTMENT 709 (1) (2)

(3) 11 സുൽത്താൻ ബത്തേരി റെയിഞ്ചിലെ കല്ലുമുക്ക്-കോളൂർ ഭാഗത്ത് വൈദ്യുത കമ്പിവേലി സ്ഥാപിക്കൽ 2015-16—` 4,42,000 11,050 12 ട ി ക ു ഴ ി മ ൂ ല -മ ുത്തങ്ങ ഭ ാ ഗത്ത ് ട ി —

11,050 ` 4,42,000

13 മുത്തങ്ങ റെയിഞ്ചിലെ കോടംക്കൊല്ലി-

വള്ളത്തൂർ ഭാഗത്ത് ടി—` 4,25,000 10,625 14 തോൽപ്പെട്ടി റെയിഞ്ചിലെ നെടുംന്തണ-

കക്കേരി ഭാഗത്ത് ടി—` 4,75,000 11,875 ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില— ക്രമനമ്പർ 1 മുതൽ 5 വരെയും, 8, 10 ഇവയ്ക്കും ` 500 + വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 6, 7, 14 ഇവയ്ക്ക് ` 1,000 + വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 9-ന് ` 600 + വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 11 മുതൽ 13 വരെ ` 900 + വാറ്റ്.

കരാറുകാർക്കുവേ≠ രജിസ്ട്രേഷൻ യോഗ്യത—

'സി' ക്ലാസ്സും ഉപരിയും.

ജോലി പൂർത്തിയാക്കേ≠ കാലാവധി—3 മാസം.

ടെ≠ർ നടത്താൻ കഴിയാതെ വരികയോ ചെയ്യുന്നപക്ഷം പ്രസ്തുത ടെ≠ർ തൊട്ടടുത്ത പ്രവർത്തി ദിവസം മേൽപ്പറഞ്ഞ സ്ഥലത്തും സമയത്തുംവച്ച് അതേ വ്യവസ്ഥ കൾക്കനുസരിച്ച് നടത്തുന്നതായിരിക്കും.

മേൽപ്പറഞ്ഞ തീയതിയിൽ ടെ≠ർ നടക്കാത്ത പ്രവർത്തി കൾക്കുള്ള ടെ≠റുകൾ 6-11-2015-ാം തീയതിയിലും അന്നും നടക്കാത്തവ 13-11-2015-ാം തീയതിയിലും അന്നും നടക്കാത്തവ 20-11-2015-ാം തീയതിയിലും മേൽപ്പറഞ്ഞ സ്ഥലത്തും സമയത്തും അതേ വ്യവസ്ഥകൾക്കനുസരിച്ച് നടത്തുന്നതായിരിക്കും. സിവിൽ വർക്കുകൾക്ക് പി.ഡബ്ല്യു. ഡി.യിലും വനം വകുപ്പിലും നിലവിലുള്ള എല്ലാ വ്യവസ്ഥ കളും സ്റ്റോർ പർച്ചേസ് നിബന്ധനകളും മേൽപ്പറഞ്ഞ ജോലികൾക്കും ടെ≠റിനും ബാധകമായിരിക്കും.

No. W(6)-7605/2015. 5th October 2015.

Separate competitive sealed tenders are invited by the undersigned on behalf of Governor of Kerala in the prescribed form from eligible contractors registered with Kerala PWD for the following Civil Works in Muthanga/ Sulthan Bathery/Tholpetty Forest Range during 2015-16.

Sl. Name of Works with Earnest Money

No. Estimate Amount Deposit

in Lakhs (Approximate) `

ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ ദർഘാസ് തീയതി വരെയുള്ള പ്രവർത്തി ദിവസങ്ങളിൽ ഉച്ചയ്ക്ക് 1 മണിവരെ ഡെപ്യൂട്ടി ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ ആന്റ ് വയനാട ് വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡന്റെ ഓഫീസിൽനിന്നും ലഭിക്കുന്നതാണ്. അംഗീകൃത കരാറുകാർ അവരുടെ രജിസ്ട്രേഷൻ കാർഡ്, ഇലക്ഷൻ കമ്മീഷൻ നൽകുന്ന എെഡന്റ ിറ്റി കാർഡ്, ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ്, ഇന്ത്യൻ പാസ്പോർട്ട് മുതലായ തിരിച്ചറിയൽ കാർഡിൽ ഒന്ന് അപേക്ഷയോടൊപ്പം ഹാജരാക്കിയാൽ മാത്രമേ ഫോറങ്ങൾ ലഭിക്കുകയുള്ളൂ. ദർഘാസുകൾ 30-10-2015-ാം തീയതി വൈകുന്നേരം 3.30 മണിക്ക് തത്സമയം ഹാജരുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ഡെപ്യൂട്ടി ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ ആന്റ ് വയനാട ് വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡനോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥനോ തുറക്കുന്നതാണ്. ദർഘാസിനോടൊപ്പം നി›ിത നിരതദ്രവ്യം ഏതെങ്കിലും അംഗീകൃത ബാങ്കിൽ അടച്ച് ഡെപ്യൂട്ടി ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ ആന്റ ് വയനാട ് വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡൻ, സുൽത്താൻബത്തേരിയുടെ പേരിൽ സുൽത്താൻബത്തേരിയിൽ മാറത്തക്കവിധം πഡ്ജ് ചെയ്ത ഡിമാന്റ ്ഡ്രാഫ്റ്റ്, ദേശീയ സമ്പാദ്യപദ്ധതി സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, സ്ഥിരനിക്ഷേപ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് മുതലായവ യിൽ ഏതെങ്കിലും ഒന്ന് ഉള്ളടക്കം ചെയ്യേ≠താകുന്നു. കൂടാതെ ഓരോ ദർഘാസിനോടൊപ്പവും ` 200-ന്റെ മുദ്രപത്രത്തിൽ ഒപ്പിട്ട നി›ിത മാതൃകയിലുള്ള ഒരു പ്രാഥമിക ഉടമ്പടികൂടി സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. മേൽപ്പറഞ്ഞ വിധത്തിൽ നിരതദ്രവ്യം ഉള്ളടക്കം ചെയ്യാത്തതോ അപൂർണ്ണമായതോ ആയ ടെ≠റുകൾ നിരസിക്കുന്നതാ യിരിക്കും. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില യാതൊരു കാരണവശാലും തിരിച്ച് കൊടുക്കുന്നതല്ല. ടെ≠ർ ഭാഗികമായോ പൂർണ്ണമായോ യാതൊരു കാരണവും കൂടാതെ മാറ്റിവയ്ക്കുവാനോ നിരസിക്കുവാനോ ഉള്ള അധികാരം ഡെപ്യൂട്ടി ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ ആന്റ ് വയനാട ് വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡനിൽ നിക്ഷിപ്തമായിരിക്കും. മേൽപ്പറഞ്ഞ ടെ≠ർ തീയതി ഒരു പൊതു അവധി ദിവസമായി പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെടുകയോ മറ്റു കാരണങ്ങളാൽ അന്നേദിവസം (1) (2)

(3) 1 Stone pitching in Elephant proof

Trench at Kottamoola area 1st reach

in Tholpetty Range during 2015-16—

5,750 ` 2,30,000

2 Do. Kottamoola area 2nd do.—

3,450 ` 1,38,000

3 Do. Kottamoola area 3rd do.—

3,450 ` 1,38,000

4 Do Kottamoola area 4th reach do.—

3,450 ` 1,38,000

5 Do. Kottamoola area 5th reach do.—

2,875 ` 1,15,000

6 Do. Sreemangalam-Vakeri 4th reach

do.—` 3,65,000 9,125 7 Do. Vakeri 3rd reach do.—` 4,90,000 12,250 8 Do. Sreemangalam 3rd reach do.—

4,625 ` 1,85,000

9 Do. 14th reach do.—` 2,85,000 7,125 10 Do. 14th reach do.—` 1,38,000 3,450255 710 KERALA GAZETTE [PART III (1) (2)

11 Installation of Solar power fence at

Kallumukku-Koloor in Sulthan Bathery Range during 2015-16—` 4,42,000 11,050

12 Do. Kuzhimoola-Muthanga do.—

11,050

` 4,42,000

13 D o . K o d a m k o l l y - Va l l a t h o o r i n

Muthanga do.—` 4,25,000 10,625

14 Do. Nedumthana-Kakkeri in Tholpetty

do.—` 4,75,000 11,875

Cost of tender form— ` 500+VAT for Sl. No. 1 to 5, 8, 10, ` 1,000+VAT. for Sl. No. 6, 7 and 14, ` 600 + VAT for Sl. No. 9, ` 900 + VAT for Sl. Nos. 11 to 13.

Eligibility of Contractor—'C' Class and above.

(3) Bankers DD or Fixed Deposit or National Saving Certificate pledged in favour of Deputy Conservator of Forests and Wildlife Warden, Wayanad Wildlife Division, Sulthan Bathery payable at Sulthan Bathery. The intending tenderers should also furnish a preliminary agreement in stamp paper worth ` 200 along with tender of each work. Incomplete tender or tenders without necessary documents or tenders not in accordance with tender conditions will not be accepted. Tenders will be opened by the Deputy Conservator of Forests and Wildlife Warden or an Officer authorised by him at 3.30 p. m. on 30-10-2015 in the presence of those tenderers who are present at that time. The Deputy Conservator of Forests and Wildlife Warden reserves the right to reject any tender either partly or wholly without assigning any reason thereof. If the tender could not be conducted on the notified date due to any reason, it will be conducted at the same place and time on the next working day as per the same conditions.

Period for completion—3 months.

If the tender for all work or any of the work could not be conducted on the said date/dates, the tender for such work/works will be conducted at the same place and time with same conditions on 6-11-2015. If the tender could not be conducted on that day also it will be conducted on 13-11-2015. If it could not be conducted on that day also, it will be conducted on 20-11-2015. All existing Rules, Regulations, Directions, Conditions, prevailing in Kerala PWD and Kerala Forest Department and Store Purchase Department in respect of civil works shall be applicable in these works and tender also.

The tender is fixed to be conducted on 30-10-2015 at the Office of the Deputy Conservator of Forests and Wildlife Warden, Wayanad Wildlife Division, Sulthan Bathery. The tender forms can be purchased from the office of the undersigned during office hours upto 1 p.m. on all working days till the tender date. Cost of tender form is non refundable. The intending tenderer should apply with proof of Identity such as Electoral Identity Card, Driving Licence, Indian Passport etc. along with the Registration Certificate in original to get the tender form. The tender form should be properly filled up and should be submitted on or before 2 p.m. on 30-10-2015. It should be accompanied by all necessary documents along with Earnest Money Deposit by way of

Wayanad S. MOHANAN PILLAI IFS, Wildlife Division, Deputy Conservator of Forests and Sulthan Bathery. Wildlife Warden.