Servants of Knowledge
Kerala Gazette · Government of Kerala

Tender Notices—e-Auction Notices—e-Tender Notices

Published 03 November 2015

Department
Forest Department
Part
PART III Notification by Head of Departments
Identifier
in.gazette.kerala_new.2015-11-03.pdf_2015_43_PART_3_Forest-711-725
Languages
English, Malayalam
Published at
Original source ↗

click here for IIIF manifest

© കേരള സർക്കാർ

Government of Kerala 2015

Regn. No. KERBIL/2012/45073 dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. KL/TV(N)/634/2015-17

കേരള ഗസററ്

KERALA GAZETTE

ആധികാരികമായി പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തുന്നത്

PUBLISHED BY AUTHORITY

വാല്യം 4

നമ്പർ

തിരുവനന്തപുരം,

ചൊവ്വ

Thiruvananthapuram, Vol. IV

}

Tuesday

43

No.

} 2015 നവംബർ 3 3rd November 2015 1191 തുലാം 17 17th Thulam 1191 1937 കാർത്തികം 12 12th Karthika 1937

PART III

Forest Department

ശെന്തുരുണി വൈൽഡ്ലൈഫ് ഡിവിഷൻ

ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ എസ്.ഡി.-IV-2018/2015. 2015 ഒക്ടോബർ 15.

ശെന്തുരുണി വന്യജീവി സങ്കേതത്തിൽ താഴെപ്പറയുന്ന പ്രവൃത്തികൾക്ക് കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുള്ള യോഗ്യതയുള്ളതും മുൻ പ്രവൃത്തി പരിചയമുള്ളതുമായ കരാറുകാരിൽനിന്നും പ്രവൃത്തിയുടെ പേര് ആലേഖനം ചെയ്തിട്ടുള്ള മുദ്രവച്ച മത്സരസ്വഭാവമുള്ള ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു. ദർഘാസ് ഫോറങ്ങളും മറ്റ് വിശദവിവരങ്ങളും താഴെ ഒപ്പുവച്ച ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ കാര്യാലയത്തിൽനിന്നും 20-11-2015 ഉച്ചയ്ക്ക് 1 മണിവരെ എല്ലാ പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിലും ലഭിക്കുന്നതായിരിക്കും. ദർഘാസുകൾ 20-11-2015-ന് 3 മണി വരെ സ്വീകരിക്കുന്നതും അന്നേ ദിവസം വൈകിട്ട് 3.30 മണിക്ക് താഴെ ഒപ്പ് വച്ച ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ കാര്യാലയത്തിൽ വച്ച് ഹാജരുള്ള ദർഘാസുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ദർഘാസ് തുറന്ന് പരിശോധിക്കുന്നതുമായിരിക്കും. നി›ിത ദിവസം എന്തെങ്കിലും കാരണവശാൽ ടെ≠ർ നടക്കാതിരുന്നാൽ 25-11-2015-നോ 5-12-2015-നോ 12-12-2015-നോ നി›ിത സ്ഥലത്തും സമയത്തും വീ≠ും ടെ≠ർ നടത്തുന്നതായിരിക്കും.

ക്രമ ജോലിയുടെ പേരും നിരതദ്രവ്യം നമ്പർ അടങ്കൽ തുകയും ` 1 റോസ്മലയിൽ ചെക്ക് പോസ്റ്റ്സ്റ്റേഷൻ

നിർമ്മാണം—` 6,32,000 15,800 2 പള്ളിവാസൽ ക്യാമ്പ് ഷെഡിന്റെ

പുനരുദ്ധാരണം—` 5,25,000 13,500 3 ദർഭക്കുളം ക്യാമ്പ് ഷെഡിന്റെ

നിർമ്മാണം—` 5,25,000 13,500 4 കളംകുന്നിൽ ജീവനക്കാരുടെ താമസ

സൗകര്യത്തിനുള്ള റൂമിന്റേയും അടുക്കളയുടേയും നിർമ്മാണം—` 3,10,000 7,800 5 ഫോറസ്റ്റ് ഇൻസ്പെക്ഷൻ ബം•ാവിലെ

അടുക്കളയുടെ നിർമ്മാണം—` 1,16,000 3,000 ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—ക്രമനമ്പർ 1-ന് ` 1,300 + VAT, ക്രമനമ്പർ 2-നും 3-നും ` 1,100 + VAT, ക്രമനമ്പർ 4-ന് ` 700 + VAT, ക്രമനമ്പർ 5-ന് ` 300 + VAT.

ജോലി തീർക്കേ≠ പരമാവധി സമയം—2 മാസം. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില വിൽപ്പന നികുതി അടക്കം രൊക്കം പണമായി അടച്ച് രേഖാമൂലം അപേക്ഷിക്കേ≠താണ്. ഫോറത്തിന്റെ വില യാതൊരു കാരണവശാലും തിരികെ നൽകുന്നതല്ല. ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങൾ കൈമാറ്റം ചെയ്യാൻ235 712 KERALA GAZETTE [PART III പ്രഖ്യാപിച്ചാൽ അടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം നി›ിത സമയത്ത് ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതും തുറക്കുന്നതുമായിരിക്കും.

19-8-1997-ലെ കേരള സർക്കാർ ഉത്തരവ് നമ്പർ ജി.ഒ.(പി) 84/97/പി&റ്റി വ്യവസ്ഥകൾ ഉൾപ്പെടെ പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലെ ദർഘാസിനെ സംബന്ധിച്ച എല്ലാ വ്യവസ്ഥകളും ഈ ദർഘാസിനും ബാധകമായിരിക്കും.

മേൽവിലാസം —വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡൻ, പാടുള്ളതല്ല. ദർഘാസ് പ്രമാണത്തോടൊപ്പം ` 200-ന്റെ കേരള മുദ്രപത്രത്തിൽ പ്രാഥമിക ഉടമ്പടി ഉള്ളടക്കം ചെയ്തിരിക്കേ≠ താണ്. നി›ിത നിരതദ്രവ്യം ശെന്തുരുണി വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡന്റെ പേരിൽ πഡ്ജ് ചെയ്തതും പ്രവൃത്തിയുടെ പേര് രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കേ≠തുമാണ്. മേൽപ്പറഞ്ഞ വ്യവസ്ഥകൾ പാലിക്കാത്തതും നേരിട്ട് സമർപ്പിക്കാത്തതുമായ ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല. നിരതദ്രവ്യം ദേശസാൽകൃത/ഷെഡ്യൂൾഡ്/ സഹകരണ ബാങ്കുകളിലെ ഡി.ഡി. ആയി സ്വീകരിക്കുന്നതാണ്. നിരതദ്രവ്യം പണമായോ ചെക്കായോ ഇന്ദിര വികാസ്

ശെന്തുരുണി വൈൽഡ്ലൈഫ് ഡിവിഷൻ, തെ∑ല ഡാം പി.ഒ. പിൻ-691 308.

പത്രമായോ സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല. കേരള നിർമ്മാണ തൊഴിലാളി ക്ഷേമനിധി നിയമമനുസരിച്ച് പ്രവൃത്തി ലഭിക്കുന്ന കരാറുകാരൻ പ്രവൃത്തിയുടെ മൊത്തം ചിലവിന്റെ 1% ക്ഷേമനിധിയും നിലവിലുള്ള നിയമമനുസരിച്ചുള്ള മറ്റ് നികുതികളും അടയ്ക്കുവാൻ ബാദ്ധ്യസ്ഥനാണ്. ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന ദിവസം പൊതുഅവധി

വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡന്റെ കാര്യാലയം, ശെന്തുരുണി (ഒപ്പ്) വൈൽഡ്ലൈഫ് ഡിവിഷൻ. വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡൻ. ഫോൺ-0475-2344600. (കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി)

അച്ചൻകോവിൽ ഡിവിഷൻ

ഇ-ലേല പരസ്യം

നമ്പർ എ2-3711/2015.

2015 ഒക്ടോബർ 8.

അച്ചൻകോവിൽ ഡിവിഷനിലെ കാനയാർ റെയിഞ്ചിൽപ്പെട്ട 1972 കാനയാർ (ചിറ്റാർ) തേക്കുതോട്ടത്തിൽനിന്നും അന്തിമ ഇടവെട്ടിലൂടെ ശേഖരിച്ചതും ഇതോടൊപ്പം ചേർക്കുന്ന പട്ടികയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുമുള്ള തേക്കു തടി നാലാം തരം, തേക്ക് കഴകൾ എന്നിവ തിരുവനന്തപുരം സംരക്ഷണ വിഭാഗം അഡീഷണൽ പ്രിൻസിപ്പൽ ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്ററുടെ 3-12-2014-ലെ പ്രൊ. (4)-26243/13-ാം നമ്പരായി 23-12-2014-ലെ 50-ാം നമ്പർ കേരള ഗസറ്റ് വാല്യം 3-ൽ പരസ്യപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള പൊതുദർഘാസ്/ലേല വ്യവസ്ഥകൾക്കും വനം വകുപ്പിൽ നിലവിലുള്ള ഇതര ലേല വ്യവസ്ഥകൾക്കും വിധേയമായി ഇ-ലേലത്തിലൂടെ വിൽക്കുന്നതാണ്. പട്ടികയിൽ പറയുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്കുപുറമേ, ഇ-ലേലത്തിനു മുൻപുവരെ ശേഖരിച്ച് അട്ടിവയ്ക്കുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങളും ടി ഇ-ലേലത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി വിൽക്കുന്നതായിരിക്കും; ഇ-ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന വ്യ‡ികൾ ഇ-ലേലത്തിനു മുമ്പ് നിയമപ്രകാരമുള്ള നിരതദ്രവ്യം ഇ-പേയ്മെന്റ ്/ഇ-ട്രഷറി/ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റ്/ എം.എസ്.റ്റി.സി. ലിമിറ്റഡ് വഴി കെട്ടിവയ്ക്കേ≠താണ്. വിജയിക്കുന്ന ഇ-ലേലക്കാരൻ, ഇ-ലേലതുകയുടെ 35% തുക ഇ-ലേല ദിവസം തന്നെ ഇ-പെയ്മെന്റായി കെട്ടിവയ്ക്കേ≠താണ്. വിജയിയായ ഇ-ലേലക്കാരൻ നിയമപ്രകാരവും കാലാകാലങ്ങളിൽ നിലവിലുള്ളതുമായ വാറ്റ്, വനവികസന നികുതി, വരുമാന നികുതി, മറ്റ് ബന്ധപ്പെട്ട നികുതികൾ എന്നിവ യഥാസമയം അടയ്ക്കേ≠തു≠്.

ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങളും ഇ-ലേല ഷെഡ്യൂളുകളും www.mstcecommerce.com എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാണ്. ഇ-ലേലത്തിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള നിരതദ്രവ്യം എസ്.ബി.റ്റി. യുടെ ഇന്റർനെറ്റ് ഓൺലൈൻ ബാങ്കിംഗ് വഴിയോ മറ്റു ബാങ്കുകളുടെ കാര്യത്തിൽ NEFT വഴിയോ ഓൺലൈനായി ഇ-ലേലത്തിനൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങൾ സമർപ്പിക്കാൻ www.mstcecommerce.com എന്ന വെബ്സൈറ്റ് ഉപയോഗിക്കേ≠താകുന്നു.

എല്ലാ ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങളും www.mstcecommerce.com എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന ഓൺലൈൻ കവറുകളിൽ ഓൺലൈനായി മാത്രം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ഇ-ലേലപ്രമാണങ്ങൾ www.mstcecommerce.com വെബ്സൈറ്റിലൂടെ ഓൺലൈനായി മാത്രമേ സ്വീകരിക്കുകയുള്ളൂ. നേരിട്ടോ തപാൽമാർഗ്ഗമോ ലഭിക്കുന്ന ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങൾ ഒരു കാരണവശാലും സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല.

ഓൺലൈൻ ഇ-ലേല പ്രമാണത്തോടൊപ്പം സ്കാൻ ചെയ്ത ബന്ധപ്പെട്ട രേഖകൾ ഓൺലൈനായി സമർപ്പിക്കാത്തതും അവയുടെ ഒറിജിനൽ തുറക്കുന്നതിനുമുൻപ് സമർപ്പിക്കാത്തതുമായ ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങൾ നിരസിക്കപ്പെടുന്നതുമാണ്. ഇ-ലേലവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മറ്റ് വിവരങ്ങൾ NIC-യിൽ നിന്നോ www.mstcecommerce.com വെബ്സൈറ്റിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന Help desk-ൽ നിന്നോ ഈ ആഫീസിൽ നിന്നോ ആഫീസ് സമയത്ത് അറിയാവ ുന്നതാണ്. ഇ-പേയ്മെന്റ ിന് ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ (കരാറുകാരൻ ഇടപാടു നടത്തുന്ന കോർ ബാങ്കിംഗ് സൗകര്യമുള്ള ബാങ്ക് അക്കൗ≠ിന്റെ വിശദവിവരങ്ങളും ഇ-മെയിൽ അഡ്രസ്സും) ഇ-ലേലത്തോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ഈ വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്താത്ത ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങൾ നിരസിക്കപ്പെടുന്നതാണ്. ടെക്നിക്കൽ ബിഡും ഫിനാൻഷ്യൽ ബിഡും അതിനായി പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന അതാത് കവറുകളിൽ മാത്രം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. കരാറുകാർ വിവരങ്ങൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിലും മറ്റും ഉ≠ാകുന്ന അസൗകര്യങ്ങൾക്കും നഷ്ടത്തിനും വനം വകുപ്പ് ഉത്തരവാദി ആയിരിക്കുന്നതല്ല.

ടി ഇ-ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ അവരുടെ സ്ഥിരമായ മേൽ വിലാസവും കയ്യൊപ്പും സാക്ഷ്യ പ്പെടുത്തിയ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ബന്ധപ്പെട്ട വില്ലേജാഫീസറിൽനിന്നും വാങ്ങി ഇ-ലേലത്തിന് നിരതദ്രവ്യം കെട്ടിവയ്ക്കുന്നതോടൊപ്പം ഓൺലൈനായി ഹാജരാക്കേ≠താണ്. നിയമാനുസൃത തിരിച്ചറിയൽ കാർഡോ സർട്ടിഫിക്കറ്റോ ഇല്ലാത്തവരുടെ ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങൾ യാതൊരു കാരണവശാലും സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല. 236 3rd NOV. 2015] FOREST DEPARTMENT 713

ടി ഇ-ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ ലേലത്തിനുമുൻപായി ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ ഗുണനിലവാരവും അളവും നേരിൽക്ക≠് ബോധ്യപ്പെട്ടുകൊളേള≠താണ്. ഇ-ലേലത്തിന് ശേഷമുളള പരാതികൾ പരിഗണിക്കുന്നതല്ല. ഈ വി⁄ാപന തീയതിക്ക് മുമ്പായി ദർഘാസ്/ലേലം സംബന്ധമായി സർക്കാർ ഉത്തരവുകൾ എന്തെങ്കിലും ഉ≠ായാൽ ആയതും ടി ഇ-ലേലത്തിന് ബാധകമായിരിക്കും. വിൽപ്പനയ്ക്ക് വച്ചിട്ടുളള ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഏതെങ്കിലും സർക്കാർ വകുപ്പുകൾക്ക് ആവശ്യമായി വരുന്നപക്ഷം ആയത് കഴിച്ചുളള ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ മാത്രമേ വിൽക്കുകയുളളു. തോട്ടത്തിലെ ജോലികൾ നടന്നുകൊ≠ിരിക്കുന്നതിനാൽ ലേലത്തിന് മുൻപ് വരെ ഡമ്പിംഗ് ഡിപ്പോയിൽ ഇറക്കി ലോട്ടുചെയ്യുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ കൂടി ടി ഇ-ലേലത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി വിൽക്കുന്ന തായിരിക്കും.

പട്ടിക

റെയിഞ്ച് തോട്ടത്തിന്റെ ഉല്പ്പന്നങ്ങൾ ഉല്പ്പന്നത്തിന്റെ അളവ് റിമാർക്സ് പേര് അട്ടിവച്ചിരിക്കുന്ന സ്ഥലം ഇനം (ഉദ്ദേശം)

കാനയാർ 1972 തേക്ക് ഈട്ടി πാന്റേഷൻ തേക്ക് തടി 246 എണ്ണം x 14 ലോട്ടുകൾ തോട്ടം, നാലാം തരം 47.291 M3

കാനയാർ (ചിറ്റാർ)

തേക്ക് കഴ 446 എണ്ണം 9 ലോട്ടുകൾ ര≠ാം തരം

തേക്ക് കഴ 650 എണ്ണം 7 ലോട്ടുകൾ

മൂന്നാം തരം

തേക്ക് കഴ 669 എണ്ണം 4 ലോട്ടുകൾ

നാലാം തരം

തേക്ക് കഴ 600 എണ്ണം 2 ലോട്ടുകൾ

അഞ്ചാം തരം

237 714 KERALA GAZETTE [PART III

e-Auction documents and connected records are available in the website: www.mstcecommerce.com. The Earnest Money Deposit should be submitted on e-payment/e-treasury/demand draft/MSTC through the internet online banking of SBT or through NEFT for other Banks. For submission of e-auction visit the website: www.mstcecommerce.com. All bids/e-auction documents are to be submitted online only and in the designated online cover(s)/envelope(s) on the www.mstcecommerce.com. Website and e-auction documents submitted manually/through post will not be entertained.

Online e-Auction/bids are to be accompanied with relevant documents. e-Auction/bids received online without the scanned copies of relevant documents will not be considered and shall be summarily rejected. Any further clarification on this e-Auction can be obtained from NIC/the e-Auction Helpdesk number available in the www.mstcecommerce.com. Website and from the office of the Divisional Forest Officer, Achencovil during the office hours. The details regarding e-Payment (Bidder's Bank Account No. Where he/she is having core banking facility and Email ID) should be submitted along with the e-Auction documents. e-Auction documents without these details will not be accepted. Technical bid and financial bid shall be submitted in their respective designated online covers. The Forest Department will not be responsible for any inconvenience or loss to the Bidder while uploading/downloading the bid.

The bidders who wish to participate in the e-auction should produce a certificate showing the permanent address and signature of the bidders duly attested by the concerned Village Officer or any other approved identity documents along with the EMD through online. Those who do not produce any approved Identity Card or Certificate will not be eligible to participate in the e-auction.

Intending persons may ensure the quantity and quality of materials putup for e-auction before the commencement of the same and no complaints will be entertained after the e-auction. In case any Govt. Department requires any of the materials putup for the e-auction, the quantity remaining after their selection only will be re-auctioned. The quantity that may become ready for sale after the publication of this notification will also be included in the e-auction. Any further notification to the sale conditions that may be issued by the Government after the issuance of this notification will also be applicable to this e-auction. The unsold materials in the e-auction will be re-auctioned.

Further details and information can be had from this office or the concerned Range Office, Achencovil during the working hours.

SCHEDULE

Range Name of Plantation Name of Species Quantity Remarks

Dumping site

Kanayar 1972 TP Kanayar Etty Plantation Timber IV 246 Nos. x 47.291 M3 14 Lots (Chittar) Teak poles II C 445 Nos. 9 Lots

Teak poles III 650 Nos. 7 Lots

Teak poles IV 669 Nos. 4 Lots

Teak poles V 600 Nos. 2 Lots Date of e-auction —16-11-2015.

Alternate date of e-auction—23-11-2015.

Date from which the e-auction notification and relevant documents will be available in the website—

16-11-2015 & 23-11-2015

Earnest Money Deposit:

Timber IV—` 50,000 Teak poles—` 25,000

The e-auction will be knocked down in the name of the highest bidders.

Those who are interested to participate in the e-auction should be registered should have registered buyer online with MSTC Limited, Bangalore. Conditions for e-auction will be available at the website www.mstcecommerce.com. Telephone No.: Divisional Forest Office, Achencovil—0475-2342315

Range Forest Office, Kanayar—0475-2342532

Office of the Divisional Forest Officer, Achencovil Forest Division, Achencovil.

ANIL ANTONY, Divisional Forest Officer.

(For and on behalf of the Governor of Kerala.)238 3rd NOV. 2015] FOREST DEPARTMENT 715

വൈൽഡ്ലൈഫ് ഡിവിഷൻ, ഇടുക്കി

ഇ-ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ ഇ2-1424/2015. 2015 ഒക്ടോബർ 14.

കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി ഇടുക്കി വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡൻ താഴെ പറയുന്ന പ്രവൃത്തികൾക്ക് പരിചയസമ്പന്ന രായ നി›ിതയോഗ്യതയുള്ള അംഗീകൃത കരാറുകാരിൽ നിന്നും ഓൺലൈൻ ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു.

ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങളും ദർഘാസ് ഷെഡ്യൂളുകളും www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാണ്. ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള നിരതദ്രവ്യം, ദർഘാസ് പ്രമാണവില എന്നിവ സ്റ്റേറ്റ് ബാങ്ക് ഓഫ് ട്രാവൻകൂറിന്റെ ഇന്റർനെറ്റ് ഓൺലൈൻ ബാങ്കിംഗ് വഴിയോ മറ്റ് ബാങ്കുകളിൽ NEFT വഴിയോ ഓൺലൈനിൽ ടെ≠റിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്.

എല്ലാ ടെ≠ർ പ്രമാണങ്ങളും www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന ഓൺലൈൻ കവറുകളിൽ ഓൺലൈനായിമാത്രം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്.

ദർഘാസുകൾ w w w. e t e n d e r s . k e r a l a . g o v. i n എന്ന വെബ്സൈറ്റിലൂടെ ഓൺലൈനായി മാത്രമേ സ്വീകരിക്കുകയുള്ളു.

ഓൺലൈനിലൂടെ സമർപ്പിക്കുന്ന ദർഘാസുകളുടെ ഒറിജിനൽ രേഖകൾ (കവർ) ടെ≠ർ തുറക്കുന്ന തീയതിക്കുമുമ്പായി ഇടു ക്കി, പൈനാവ്, വെള്ളാപ്പാറയിലുള്ള വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡന്റെ ഓഫീസിൽ ലഭിക്കത്തക്കവിധം രജിസ്റ്റേർഡ്/സ്പീഡ് പോസ്റ്റിൽ തപാലിൽ അയച്ചുതരേ≠താണ്. ഇവ നേരിട്ട് സ്വീക രിക്കുന്നതല്ല. ഇ-ടെ≠ർ സംബന്ധിക്കുന്ന നിലവിലുള്ള എല്ലാ വ്യവസ്ഥകളും ഈ ദർഘാസിനും ബാധകമായിരിക്കും.

ക്രമ പ്രവൃത്തിയുടെ പേരും നിരതദ്രവ്യം നമ്പർ ഉദ്ദേശ അടങ്കൽ തുകയും

` 1 തട്ടേക്കാട് പക്ഷിസങ്കേതത്തിലെ ഫോറസ്റ്റ്

23,500 എെ.ബി.യുടെ നവീകരണ ജോലി— ` 9,28,000

2 തട്ടേക്കാട് പക്ഷിസങ്കേതത്തിലെ കഫ്റ്റീരിയ നവീകരിച്ച് ഹോസ്റ്റൽ സൗകര്യം കൂടി ലഭ്യമാക്കുന്ന ജോലി—` 13,60,000 35,000 ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—ക്രമനമ്പർ 1-ന് ` 2,000 +100=2,100, ക്രമനമ്പർ 2-ന് ` 5,000+250=5,250.

ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങൾ www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ നിന്നും ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാവുന്നതാണ്.

ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങൾ വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാകുന്ന തീയതിയും സമയവും—24-11-2015 രാവിലെ 11 മണി.

ദർഘാസ് വെബ്സൈറ്റിൽ സമർപ്പിക്കാവുന്ന അവസാന തീയതിയും സമയവും—30-11-2015 വൈകുന്നേരം 5 മണി.

ദർഘാസ് തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—5-12-2015 രാവിലെ 11 മണി.

കരാറുകാരന്റെ ക്ലാസ്—എ, ബി, സി ക്ലാസ്.

ഡിവിഷൻ/റെയിഞ്ച്—ഇടുക്കി വൈൽഡ്ലൈഫ് ഡിവിഷൻ/തട്ടേക്കാട് പക്ഷി സങ്കേതം.

പ്രവൃത്തി ചെയ്തു തീർക്കേ≠ കാലാവധി—4 മാസം.

ഓൺലൈൻ ടെ≠റിനോടൊപ്പം ` 500-ന്റെ കേരള മുദ്രപേപ്പറിൽ തയ്യാറാക്കി ഒപ്പിട്ട പ്രാഥമിക ഉടമ്പടി, സ്കാൻ ചെയ്ത മറ്റു രേഖകളുടെ പകർപ്പ്, പി.ഡബ്ല്യൂ.ഡി. സൂപ്ര≠ിംഗ് എഞ്ചിനീയർ/എക്സിക്യൂട്ടീവ് എഞ്ചിനീയർ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ രജിസ്ട്രേഷൻ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, ഇ-പേയ്മെന്റ ് ഫോം, ബിഡ് document BOQ, EMD ഒഴിവാക്കുന്നതിനുള്ള സർട്ടിഫിക്കറ്റ് (ഉ ≠െങ്കിൽ) മുതലായവ ഓൺലൈനായി സമർപ്പിക്കേ≠താണ്.

ഇപ്രകാരം സമർപ്പിക്കാത്തതും അവയുടെ ഒറിജിനൽ ടെ≠ർ തുറക്കുന്നതിന് മുൻപ് സമർപ്പിക്കാത്തതുമായ ദർഘാസുകൾ നിരുപാധികം നിരസിക്കപ്പെടുന്നതാണ്. ഇ-ടെ≠റുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മറ്റ് വിവരങ്ങൾ NIC/KITM-ൽ നിന്നോ www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന e tenders-helpdesk-ൽ നിന്നോ ഈ ഓഫീസിൽ നിന്നോ ഓഫീസ് സമയങ്ങളിൽ അറിയാവുന്നതാണ്.

ഇ-പേയ്മെന്റിന് ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ (കരാറുകാരൻ ഇടപാടുനടത്തുന്ന കോർ ബാങ്കിംഗ് സൗകര്യമുള്ള ബാങ്ക് അക്കൗ≠ിന്റെ വിശദവിവരങ്ങളും ഇ-മെയിൽ അഡ്രസ്സും) ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ഇവ ഉൾപ്പെടു ത്താത്ത ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കുന്നതാണ്. ടെക്നിക്കൽ ബിഡും, ഫിനാൻഷ്യൽ ബിഡും അതിനായി പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന അതാതു കവറുകളിൽ മാത്രം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. കരാറുകാർ വിവരങ്ങൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനും മറ്റും ഉ≠ാകുന്ന അസൗകര്യങ്ങൾക്കും നഷ്ടത്തിനും ഡിപ്പാർട്ടുമെന്റ ് ഉത്തരവാദി ആയിരിക്കുന്നതല്ല. ടെ≠ർ ഷെഡ്യൂളിൽ കാണിക്കുന്ന നിരക്കു കൾ CP (Contractor Profit) ഉൾപ്പെടെയുള്ളതാണ്. ടി നിരക്കിന് പുറമേ CP അനുവദിക്കുന്നതല്ല. ടെ≠ർ തുറക്കുന്ന തീയതി ഒരു പൊതുഅവധിയായി പ്രഖ്യാപിക്കുകയോ സാങ്കേതികമായ മറ്റേതെങ്കിലും കാരണങ്ങളാലോ ടെ≠ർ തുറക്കാതെ വന്നാൽ തൊട്ടടുത്ത പ്രവർത്തി ദിവസം അതേ സമയത്തും സ്ഥലത്തും ടെ≠ർ തുറക്കുന്നതായിരിക്കും.

ദർഘാസ് സമർപ്പിച്ചിട്ടുള്ള കരാറുകാരുടെയോ അവരുടെ പ്രതിനിധികളുടെയോ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ഇടുക്കി വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡൻ ദർഘാസ് തുറക്കുന്നതാണ്. കരാറു കാരോ അവരുടെ പ്രതിനിധികളോ സന്നിഹിതരല്ലെങ്കിലും വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡൻ ദർഘാസ് തുറക്കുന്നതാണ്.

ദർഘാസ് സംബന്ധമായി PWD-യിലും വനംവകുപ്പിലും നിലവിലുള്ള എല്ലാ നിബന്ധനകളും ഈ ദർഘാസിനും ബാധകമായിരിക്കും. ഈ ദർഘാസിലെ ഏതൊരു പ്രവൃത്തിയും മുന്നറിയിപ്പു കൂടാതെ റദ്ദ് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള പൂർണ്ണ അധികാരം താഴെ ഒപ്പിട്ടിരിക്കുന്ന അധികാരിയിൽ നിക്ഷിപ്തമായിരിക്കും. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ഇടുക്കി വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡന്റെ കാര്യാലയത്തിൽ നിന്നും (04862-232271) പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിൽ ലഭ്യമാണ്.

716 KERALA GAZETTE [PART III

No. E2-1424/2015. 14th October 2015.

The Wildlife Warden, Idukki Wildlife Division for and on behalf of Governor of Kerala invites online tenders from registered bidders having a valid and active registration with PWD for the following works.

Tender documents and tender schedules may be downloaded free o f c o s t f r o m t h e e - G P w e bs i t e www.etenders.kerala.gov.in. All bid/tender documents are to be submitted online only in the designation online cover(s)/envelop (s) on the www.etenders.kerala.gov.in website. Bids shall be accepted only through online mode www.etenders.kerala.gov.in website and tender submitted manually/through post will not be accepted.

1. Bidders are requested to submit scanned copy of the following documents, Registration Certificate duly attested by the PWD Kerala, EMD Exemption Certificate (if any), Preliminary Agreement executed in Kerala Stamp Paper worth ` 500 duly filled up proforma for availing e-payment by Online. Subsequently the hard copy of attested copy of Registration Certificate, Bid document, EMD Exemption Certificate (if any) Preliminary agreement in original would be submitted offline in a sealed cover superscribing the name of work and tender number to the office of the Wildlife Warden, Idukki Wildlife Division, Painavu P.O., Vellappara, Pin-685 603 through Speed Post/Registered Post as prescribed in the time schedule failing which such tenders will be rejected.

Sl. Name of Work with EMD

No. Approximate Estimate Amount `

1 Improvement of Inspection Bungalow

at Thattekkad Bird Sanctuary—

23,500 ` 9,28,000

2 Modification of old cafeteria to provide hostel facility in Thattekkad Bird

Sanctuary—` 13, 60,000 35,000 Tender form value—` 2,000 +100=2,100 for Sl. No.1, ` 5,000+250=5,250 for Sl. No.2.

Tender documents can be downloaded from the website www.etenders.kerala.gov.in.

Date and time from which the tender will be available in the website—24-11-2015, 11 a. m.

Last date and time of submission of tender—

30-11-2015, 5 p. m.

Date and time of opening of tender—5-12-2015, 11 a. m.

Classification of bidder—A, B, C Class.

Name of Division/Range— Idukki Wildlife Division/ Thattekkad Bird Sanctuary.

Period of completion of work—4 months.

Bidders shall remit the tender documents fee and Earnest Money Deposit using online payment option of e-procurement system only and submitted through the internet online banking of State Bank of Travancore or through NEFT for other banks. The online NEFT remittance form provided by e-procurement system for making a NEFT transaction is not a payment confirmation. Kerala Forest Department/NIC/KITM shall not be responsible for any kind of delay in payment status confirmation.

2. The bidding authority deserves the right to modify/ cancelled any/all bids without assigning any reason. The Forest Department will not be responsible for any error like missing of scheduled data, while downloading by the bidder and non receipt of documents.

3. Any further clarifications on this tender can be obtained from NIC/KITM, the e-tender help desk number available in the www.etenders.kerala.gov.in website and from the office of Wildlife Warden (04862-232271) during the office hours. The details regarding e-payment (bidder's bank account number, where he/she is having core banking facility and email ID) should be submitted along with the tender. Tenders without these details will not be accepted. Technical bid and financial bid shall be submitted in their respective designated online covers.

4. The Forest Department will not be responsible for any inconvenience or loss to the bidder while uploading/downloading the bid.

5. The tender/bids shall be opened online at the office of the Wildlife Warden, Idukki Wildlife Division in the presence of bidders/their authorised representatives who wish to attend at the above address. If the tender opening date happens to be on a holiday or non working day due to any other valid reason, the tender opening process will be done on the next working day.

6. The amount shown in the tender schedule is including contractors profit (CP). In addition to this no CP will be allowed.

7. All other prevailing conditions related to e-tendering of Kerala PWD/Forest Department will be applicable in this tender also.

Office of the Wildlife Warden, P. R. SURESH, Wildlife Division, Idukki. Wildlife Warden.

240 3rd NOV. 2015] FOREST DEPARTMENT 717

ഇടുക്കി വൈൽഡ്ലൈഫ് ഡിവിഷൻ ആഫീസ്,

പാടില്ല. ദർഘാസിനോടൊപ്പം ` 200-ന്റെ മുദ്രപ്പത്രത്തിൽ ഒപ്പുവച്ച ഒരു പ്രാഥമിക ഉടമ്പടിയും ഉള്ളടക്കം ചെയ്യേ≠താണ്.

വെള്ളാപ്പാറ

ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ ഇ-3018/2015. 2015 ഒക്ടോബർ 14.

കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി ഇടുക്കി വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡൻ താഴെ പട്ടികയിൽ പറയുന്ന ജോലിക്ക് കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുള്ള നി›ിത യോഗ്യതയുള്ള കരാറുകാരിൽ നിന്നും ജോലിയുടെ പേര് ആലേഖനം ചെയ്തിട്ടുള്ള മുദ്രവച്ച മത്സര സ്വഭാവമുള്ള ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു. CPRI/DGS&D രജിസ്ട്രേഷൻ ഉള്ളവരും ഇത്തരം സാമഗ്രികൾ ഉപയോഗിച്ച് സോളാർ പവർ ഫെൻസിംഗ് ജോലികൾ വനംവകുപ്പിലോ മറ്റ് സർക്കാർ വകുപ്പുകളിലോ ചെയ്ത് ര≠ു വർഷത്തെയെങ്കിലും പരിചയം ഉള്ളവരായിരിക്കണം അപേക്ഷകർ. ഈ ജോലിക്ക് 19-11-2015-ന് വൈകിട്ട് 3 മണിവരെ രജിസ്റ്റേർഡ്/സ്പീഡ് പോസ്റ്റിൽ ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതും അന്നേ ദിവസം വൈകിട്ട് 3.30-ന് ഈ കാര്യാലയത്തിൽ വച്ച് അപ്പോൾ ഹാജരുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ഇടുക്കി വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡനോ അദ്ദേഹം ചുമതലപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥരോ നടത്തുന്നതുമാണ്. നി›ിത ദിവസം ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ അവധിയായാൽ തൊട്ടടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം അല്ലെങ്കിൽ 26-11-2015-ലോ അതും നടക്കാതെ വന്നാൽ 28-11-2015-ലോ നി›ിത സ്ഥലത്തും സമയത്തും വച്ച് വീ≠ും ദർഘാസ് നടത്തുന്നതാണ്. ദർഘാസുകൾ നേരിട്ട് സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല.

ദർഘാസ് കവറിനു മുകളിൽ ജോലിയുടെ പേര് കൃത്യമായി രേഖപ്പെടുത്തേ≠താണ്. ഇങ്ങനെയല്ലാതെ സമർപ്പിക്കുന്ന ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കുന്നതാണ്. കേരള പൊതുമരാമത്ത്/വനം വകുപ്പിലെ സിവിൽ ജോലി സംബന്ധിച്ച നിലവിലുള്ള എല്ലാ വ്യവസ്ഥകളും ഈ ജോലിക്ക് ബാധകമാണ്. നി›ിത നിരതദ്രവ്യം ഏതെങ്കിലും ദേശസാൽകൃത/ഷെഡ്യൂൾഡ് ബാങ്കിന്റെ ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റ്/ഡെപ്പോസിറ്റ് രസീത് രൂപത്തിൽ ഇടുക്കി വൈൽഡ് ലൈഫ് വാർഡന്റെ പേരിൽ പണയപ്പെടുത്തി ദർഘാസിനോടൊപ്പം ഉള്ളടക്കം ചെയ്യേ≠താണ്. അപൂർണ്ണവും ഇ. എം. ഡി. വച്ചിട്ടില്ലാത്തതോ നി›ിത സമയത്ത് ലഭിക്കാത്തതുമായ ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കുന്നതാണ്. ഏതെങ്കിലും ദർഘാസുകൾ കാരണം ബോധ്യപ്പെടുത്താതെ നിരസിക്കുന്നതിനുള്ള അധികാരം താഴെ ഒപ്പിട്ടിരിക്കുന്ന ആളിൽ നിക്ഷിപ്തമായിരിക്കും. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ഈ കാര്യാലയത്തിൽ നിന്നും പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിൽ (നേരിട്ടോ, 04862-232271 എന്ന നമ്പരിലോ) അറിയാവുന്നതാണ്.

വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡന്റെ കാര്യാലയം, വൈൽഡ്ലൈഫ് (ഒപ്പ്) ഡിവിഷൻ, ഇടുക്കി. വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡൻ.

ടിമ്പർ സെയിൽസ് ഡിവിഷൻ, പെരുമ്പാവൂർ

പട്ടിക

ക്രമ ദർഘാസ് നമ്പരും നിരത നമ്പർ ജോലിയുടെ പേരും ദ്രവ്യം അടങ്കൽ തുകയും ` 1 03/2015-16—ഇടുക്കി വന്യജീവി സങ്കേത ത്തിലെ കിഴുകാനം സെക്ഷനിൽ ഭീമൻചുവട് ഭാഗത്ത് സോളാർ പവർ ഫെൻസിംഗ് ജോലി—` 3,70,000 10,000 2 04/2015-16—ഇടുക്കി വന്യജീവി സങ്കേത ത്തിലെ കിഴുകാനം സെക്ഷനിൽ കിഴുകാനം ഭാഗത്ത് സോളാർ പവർ ഫെൻസിംഗ് ജോലി—` 2,94,000 7,500 സെക്യൂരിറ്റി തുക—ക്രമനമ്പർ 1-ന് ` 20,000, ക്രമനമ്പർ 2-ന് ` 15,000.

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—` 1,000 + വാറ്റ്. ജോലി പൂർത്തിയാക്കേ≠ കാലാവധി—3 മാസം. ഗുണനിലവാരമുള്ളതും CPRI/DGS&D രജിസ്ട്രേഷൻ ഉള്ളതുമായ സാമഗ്രികൾ മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കുവാൻ പാടുള്ളൂ. ഇവയുടെ ഗുണനിലവാരം, ഗ്യാര≠ി എന്നിവ സംബന്ധിച്ചും വൈദ്യുതി കമ്പിവേലികളുടെ പരിപാലനത്തിന് ഏകീകൃത നടപടിക്രമം നിർദ്ദേശിച്ചുകൊ≠ുള്ള ബഹു. പ്രിൻസിപ്പൽ ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്ററുടെ 04/2009 തീയതി 27-10-2009, 06/2013 തീയതി 24-9-2013 എന്നീ സർക്കുലറുകളുടെ വ്യവസ്ഥകൾ ഈ ജോലിക്ക് ബാധകമായിരിക്കും.

ദർഘാസ് പ്രമാണം ഇടുക്കി വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡന്റെ കാര്യാലയത്തിൽനിന്നും 16-11-2015 ഉച്ചയ്ക്ക് ഒരു മണിവരെ നി›ിത തുക അടച്ച് രേഖാമൂലം അപേക്ഷിച്ചാൽ ലഭിക്കുന്നതാണ്. യാതൊരു കാരണവശാലും ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങൾ കൈമാറാൻ ഇ-ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ കെ-1822/2015. 2015 ഒക്ടോബർ 7.

കേരള വനം വകുപ്പിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുള്ള [സർക്കാർ ഉത്തരവ് (എം.എസ്.) 226/81/(എഫ്) നമ്പർ തീയതി 16-12-1981 പ്രകാരം] നിലവിൽ യോഗ്യരായ 'C & above' ക്ലാസ് കോൺട്രാക്ടർമാരിൽ നിന്നും താഴെ വിവരിക്കുന്ന പ്രവൃത്തി നിർവ്വഹിക്കുന്നതിന് ഇ-ടെ≠ർ മുഖേന ദർഘാസ് ക്ഷണിക്കുന്നു. ദർഘാസുകാർ വനംവകുപ്പിൽ നിലവിലുള്ളതും സർക്കാർ ഭാവിയിൽ പ്രാബല്യത്തിൽ കൊ≠ുവരുന്നതുമായ എല്ലാ നിബന്ധനകളും ഇതര വ്യവസ്ഥകളും പാലിക്കാൻ ബാദ്ധ്യസ്ഥരാണ്. ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങളും ദർഘാസ് ഷെഡ്യൂ ളുകളും www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാണ്. ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള നിരതദ്രവ്യം, ദർഘാസ് പ്രമാണ വില എന്നിവ SBT-യുടെ Internet Online Banking വഴിയോ മറ്റ് ബാങ്കുകളുടെ കാര്യത്തിൽ NEFT വഴിയോ ഓൺലൈൻ ടെ≠റിനൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ദർഘാസുകൾ www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റ് ഉപയോഗി ക്കേ≠താകുന്നു.

എല്ലാ ടെ≠ർ പ്രമാണങ്ങളും www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന ഓൺലൈൻ കവറുകളിൽ ഓൺലൈനായി മാത്രം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ദർഘാസുകൾ www.etenders.kerala.gov.in വെബ്സൈറ്റിലൂടെ ഓൺലൈനായി മാത്രമേ സ്വീകരിക്കുകയുള്ളൂ. നേരിട്ടോ തപാൽമാർഗ്ഗമോ ലഭിക്കുന്ന ദർഘാസുകൾ ഒരു കാരണവശാലും സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല. നി›ിത സമയ പരിധിക്കുശേഷം ലഭിക്കുന്ന ടെ≠റുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല.

241 718 KERALA GAZETTE [PART III

ഓൺലൈൻ ടെ≠റിനോടൊപ്പം ` 150-ന്റെ കേരള സർക്കാരിന്റെ മുദ്രപ്പത്രത്തിൽ തയ്യാറാക്കി ഒപ്പിട്ട പ്രിലിമിനറി എഗ്രിമെന്റ ്, സ്കാൻ ചെയ്ത കോപ്പി ഓൺലൈനായി സമർപ്പി ക്കാത്തതും അവയുടെ ഒറിജിനൽ തുറക്കുന്നതിന് മുൻപ് സമർപ്പിക്കാത്തതുമായ ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കപ്പെടുന്നതാണ്. ഈ ടെ≠റുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മറ്റു വിവരങ്ങൾ എൻ. എെ. സി.-ൽ നിന്നോ www.etenders.kerala.gov.in വെബ് സൈറ്റിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന Helpdesk-ൽ നിന്നോ ഈ ഓഫീസിൽ നിന്നോ ഓഫീസ് സമയത്ത് അറിയാവുന്നതാണ്. ഇ-പേമെന്റിന് ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ (കരാറുകാരൻ ഇടപാട് നടത്തുന്ന കോർ ബാങ്കിംഗ് സൗകര്യമുള്ള ബാങ്ക് അക്കൗ≠ിന്റെ വിശദവിവരങ്ങളും, ഇ-മെയിൽ അഡ്രസ്സും) ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ഈ വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്താത്ത ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കപ്പെടുന്നതാണ്. ടെക്നിക്കൽ ബിഡും ഫിനാൻഷ്യൽ ബിഡും അതിനായി പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന അതാത് കവറുകളിൽ മാത്രം സമർപ്പിക്കേ≠ താണ്. കരാറുകാർ വിവരങ്ങൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിലും മറ്റും ഉ≠ാകുന്ന അസൗകര്യങ്ങൾക്കും നഷ്ടത്തിനും വനംവകുപ്പ് ഉത്തരവാദി ആയിരിക്കുന്നതല്ല.

ദർഘാസ് സ്വീകരിച്ചശേഷം പ്രവർത്തി ലഭിച്ച കരാറുകാരൻ എഗ്രിമെന്റ ് വെച്ച് ജോലി ഏറ്റെടുക്കാതെ വീഴ്ച വരുത്തിയ കരാറുകാരന്റെ നഷ്ടോത്തരവാദിത്വത്തിൽ പുനർ ദർഘാസ് ചെയ്യുന്നതും ഇപ്രകാരം പുനർ ദർഘാസ് മൂലം സർക്കാരിനു വരുന്ന നഷ്ടങ്ങൾക്ക് ഒറിജിനൽ കരാറുകാരൻ ഉത്തരവാദിയായിരിക്കുന്നതും അപ്രകാരം ഉ≠ാകുന്ന നഷ്ടങ്ങൾക്ക് വീഴ്ചവരുത്തിയ കരാറുകാരന്റെ സ്ഥാവര ജംഗമ സ്വത്തുക്കളിൽ നിന്ന് റവന്യൂ റിക്കവറി ആക്ട് പ്രകാരം ഈടാക്കുന്നതിന് ` 150-ന്റെ മുദ്രപ്പത്രത്തിൽ ഒരു സമ്മതപത്രം എഴുതി ഒപ്പിട്ട് ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠തുമാണ്. കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലെ ദർഘാസുകളെ സംബന്ധിച്ച നിലവിലുള്ള എല്ലാ നിയമങ്ങളും ഇതിനും ബാധകമായിരിക്കും. നിയമപ്രകാരമുള്ള പോസ്റ്റ് ഓഫറുകൾ പരിഗണിക്കുന്നതാകുന്നു. ദർഘാസിനായി പരസ്യപ്പെടുത്തിയ തീയതി ഏതെങ്കിലും കാരണത്താൽ അവധിയാകുകയാണെങ്കിൽ തൊട്ടടുത്ത പ്രവർത്തി ദിവസം അതേ സ്ഥലത്തും സമയത്തും ദർഘാസ് നടത്തുന്നതായിരിക്കും. ഈ ദർഘാസിലെ ഏതൊരു പ്രവർത്തിയും ഒരു മുന്നറിയിപ്പും കൂടാതെ റദ്ദ് ചെയ്യുന്ന തിനുള്ള പൂർണ്ണ അധികാരം താഴെ ഒപ്പിട്ടിരിക്കുന്ന അധികാരിയിൽ നിക്ഷിപ്തമാകുന്നു.

പ്രവർത്തിയുടെ പേരും ഏകദ്ദേശ അടങ്കൽ തുകയും— പെരുമ്പാവൂർ ടിമ്പർ സെയിൽസ് ഡിവിഷൻ ഓഫീസിന്റെ മുകൾ നില നിർമ്മാണം—` 10,15,000.

നിരതദ്രവ്യം—` 26,000. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—` 5,000 + വാറ്റ്. ദർഘാസ് ഫോറം വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാകുന്ന തീയതിയും സമയവും—12-11-2015 രാവിലെ 10 മണി മുതൽ.

ദർഘാസ് ഫോറം സ്വീകരിക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—

21-11-2015, 5 മണിവരെ.

ദർഘാസ് തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—30-11-2015, 10 മണി.

പ്രവൃത്തി തീർക്കേ≠ കാലാവധി—ഉടമ്പടി തീയതി മുതൽ 6 മാസം.

കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ പെരുമ്പാവൂർ ടിമ്പർ സെയിൽസ് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസറുടെ കാര്യാലയത്തിൽ നിന്നും (ഫോൺ : 0484-2522219) പ്രവർത്തി ദിവസങ്ങളിൽ പ്രവർത്തി സമയത്ത് ലഭ്യമാണ്.

No. K-1822/2015. 7th October 2015.

Separate online tenders are invited from eligible 'C and above' Class contractors registered in the Forest Department in pursuance of G.O. (Ms.) No. 226/81(F) dated 16-12-1981 for civil works mentioned below. The tenderer is bound to comply with the terms and condititons in force, besides the conditions that will be framed by the Government in future in connection with this tender.

Tender documents and schedules are available in the website: www.etenders.kerala.gov.in. The Earnest Money Deposit and tender cost for the tender should be submitted through the Internet online banking of SBT or through NEFT for other banks. For submission of tenders visit the website www.etenders.kerala.gov.in.

All bid/ tender documents are to be submitted online only and in the designated Online cover (s)/envelope (s) on the www.etenders.kerala.gov.in. website and tenders submitted manually/through post will not be entertained.

Late tenders will not be accepted.

Online tenders/bids are to be accompanied with a preliminary agreement executed in Kerala Stamp Paper worth ` 150. Tenders/bids received online without the scanned copies of relevant documents, preliminary agreement, will not be considered and shall be summarily rejected. Any further clarification on this tender can be obtained from NIC/the e-tender Helpdesk number available in the www.etenders.kerala.gov.in website and from the office of the Divisional Forest Officer, Timber Sales Division, Perumbavoor during the office hours. The details regarding e-Payment (Bidder's Bank Account No. where he/she is having core banking facility and e-mail ID) should be submitted along with the tender. Tenders without these details will not be accepted. Technical bid and financial bid shall be submitted in their respective designated online covers.

The Forest Department will not be responsible for any inconvenience or loss to the Bidder while uploading/ downloading the bid.

The successful tenderer should execute an agreement in the prescribed format in a stamp paper worth ` 150. Post offers as per the existing rules shall also be entertained. If the notified date of tender happens to be a holiday, the tender will be conducted on the very next working day at same place and time. Undersigned reserves all rights for cancelling any work at any time without further intimation. All the prevalling conditions areapplicable for this tender also 242 3rd NOV. 2015] FOREST DEPARTMENT 719 Name of work with Estimate Amount—Construction

Period for Completion—6 months from the date of of 1st Floor Building attached to Timber Sales Division, agreement.

Perumbavoor during 2015-16—` 10,15,000.

Further details can be had from the office of the EMD—` 26,000.

Divisional Forest Officer, Timber Sales Division,

Perumbavoor, Mudickal P. O. (0484-2522219) Cost of tender form—` 5,000 + VAT.

during office hours.

Date and time from which tender forms will be

available in the website—12-11-2015, 10 a. m.

(Sd.) Date and time up to which tenders will be received—

Divisional Forest Office, Divisional Forest Officer. 21-11-2015 till 5 p. m.

Timber Sales Division, (For and on behalf of the Date and time for opening of tender—30-11-2015

Perumbavoor. Governor of Kerala) 10 a. m.

മലയാറ്റൂർ ഡിവിഷൻ

ഇ-ലേല പരസ്യം

2015 ഒക്ടോബർ 12.

നമ്പർ LC1-10720/2014/(v).

മലയാറ്റൂർ ഡിവിഷനിൽ തു≠ത്തിൽ റെയിഞ്ചിലെ താഴെ പട്ടികയിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന തേക്കുതോട്ടത്തിൽ നിന്നും ഇടവെട്ടി ശേഖരിച്ചതും മുൻലേലങ്ങളിൽ വിറ്റുപോകാതിരുന്നതുമായ തേക്ക് കഴകൾ താഴെ പട്ടികയിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന തീയതിയിൽ മലയാറ്റൂർ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റൊരു ഉദ്യോഗസ്ഥനോ തിരുവനന്തപുരം സംരക്ഷണ വിഭാഗം അഡീഷണൽ പ്രിൻസിപ്പൽ ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്ററുടെ 3-12-2014-ലെ പ്രൊ. (4)-26243/13-ാം നമ്പരായി 23-12-2014-ലെ 50-ാം നമ്പർ കേരള ഗസറ്റ് വാല്യം 3-ൽ പരസ്യപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള വിശദമായ ദർഘാസ്/ലേല വ്യവസ്ഥകൾക്കും വനം വകുപ്പിൽ അതാതു സമയത്ത് നിലവിലുള്ള മറ്റ് നിയമങ്ങൾക്കും കാലാകാലങ്ങളിൽ സർക്കാർ പുറപ്പെടുവിക്കുന്ന ഉത്തരവുകൾക്കും വിധേയമായി ഇ-ലേലത്തിലൂടെ വിൽപ്പന നടത്തുന്നതാണ്. എം. എസ്. റ്റി. സി. കമ്പനിയിൽ ലേലത്തിനായി രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത വ്യ‡ികൾക്ക് ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കാവുന്നതാണ്. ടി ഇ-ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന വ്യ‡ികൾ ഇ-ലേലത്തിനുമുമ്പ് തേക്കുകഴകൾക്ക് ` 20,000 (ഇരുപതിനായിരം) ഇ-പേയ്മെന്റ ്/ഇ-ട്രഷറി/ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റ്/എം. എസ്. റ്റി. സി. ലിമിറ്റഡ് വഴി നിരതദ്രവ്യം കെട്ടിവയ്ക്കേ≠താണ്. വിജയിക്കുന്ന ഇ-ലേലക്കാരൻ, ഇ-ലേലത്തുകയുടെ 35 ശതമാനം തുക ഇ-ലേല ദിവസം തന്നെ ''ഇ'' പേയ്മെന്റായി കെട്ടിവയ്ക്കേ≠താണ്. വിജയിയായ ഇ-ലേലക്കാരൻ നിയമപ്രകാരവും കാലാകാലങ്ങളിൽ നിലവിലുള്ളതുമായ വാറ്റ്, വനവികസന നികുതി, ആദായ നികുതി, മറ്റ് ബന്ധപ്പെട്ട നികുതികൾ എന്നിവ യഥാസമയം അടയ്ക്കേ≠തു≠്.

ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങളും ഇ-ലേല ഷെഡ്യൂളുകളും www.mstcecommerce.com എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാണ്. ഇ-ലേലത്തിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള നിരതദ്രവ്യം സ്റ്റേറ്റ് ബാങ്ക് ഓഫ് ട്രാവൻകൂറിന്റെ Internet Online Banking വഴിയോ, മറ്റ് ബാങ്കുകളുടെ കാര്യത്തിൽ NEFT വഴിയോ ഓൺലൈനായി ഇ-ലേലത്തിനൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങൾ സമർപ്പിക്കാൻ www.mstcecommerce.com എന്ന വെബ്സൈറ്റ് ഉപയോഗിക്കേ≠താകുന്നു.

എല്ലാ ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങളും www.mstcecommerce.com എന്ന വെബ്സൈറ്റിലൂടെ ഓൺലൈനായി മാത്രം സമർപ്പിക്കേ≠ താണ്. ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങൾ www.mstcecommerce.com എന്ന വെബ്സൈറ്റിലൂടെ ഓൺലൈനായി മാത്രമേ സ്വീകരിക്കുകയുള്ളു. നേരിട്ടോ തപാൽ മാർഗ്ഗമോ ലഭിക്കുന്ന ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങൾ ഒരു കാരണവശാലും സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല.

ഓൺലൈൻ ഇ-ലേല പ്രമാണത്തോടൊപ്പം സ്കാൻ ചെയ്ത ബന്ധപ്പെട്ട രേഖകൾ ഓൺലൈനായി സമർപ്പിക്കാത്തതും അവയുടെ ഒറിജിനൽ തുറക്കുന്നതിന് മുമ്പ് സമർപ്പിക്കാത്തതുമായ ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങൾ നിരസിക്കപ്പെടുന്നതാണ്. ഇ-ലേലവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മറ്റ് വിവരങ്ങൾ എൻ. എെ. സി.-യിൽ നിന്നോ www.mstcecommerce.com വെബ്സൈറ്റിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന Helpdesk-ൽ നിന്നോ ഈ ഓഫീസിൽ നിന്നോ അറിയാവുന്നതാണ്. ഇ-പേയ്മെന്റ ് ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ ലേലക്കാരൻ ഇടപാടു നടത്തുന്ന കോർ ബാങ്കിംഗ് സൗകര്യമുള്ള ബാങ്ക് അക്കൗ≠ിന്റെ വിശദ വിവരങ്ങളും ഇ-മെയിൽ അഡ്രസ്സും, ഇ-ലേലത്തോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ഈ വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്താത്ത ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങൾ നിരസിക്കപ്പെടുന്നതാണ്.

ടെക്നിക്കൽ ബിഡും ഫിനാൻഷ്യൽ ബിഡും അതിനായി പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന അതാത് കവറുകളിൽമാത്രം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ലേലക്കാർ വിവരങ്ങൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിലും മറ്റും ഉ≠ാകുന്ന അസൗകര്യങ്ങൾക്കും നഷ്ടത്തിനും വനംവകുപ്പ് ഉത്തരവാദി ആയിരിക്കുന്നതല്ല. ലേലത്തിൽ പങ്ക് കൊള്ളുന്നയാളിന്റെ രജിസ്ട്രേഷൻ നമ്പർ നിരതദ്രവ്യം അടയ്ക്കുമ്പോൾ രേഖപ്പെടുത്തി യിരിക്കണം. രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത് നിരതദ്രവ്യം മുൻകൂർ അടയ്ക്കുന്ന ലേലക്കാരന് മാത്രമേ ക്രമപ്രകാരമുള്ള ലോട്ടുകളുടെ ഇ-ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ സാധിക്കുകയുള്ളൂ.

720 KERALA GAZETTE [PART III

ടി ഇ-ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ അവരുടെ സ്ഥിരമായ മേൽവിലാസവും കയ്യൊപ്പും സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ബന്ധപ്പെട്ട വില്ലേജാഫീസറിൽ നിന്നും വാങ്ങി ഇ-ലേലത്തിന് നിരതദ്രവ്യം കെട്ടിവയ്ക്കുന്ന തോടൊപ്പം ഓൺലൈനായി ഹാജരാക്കേ≠താണ്. നിയമാനുസൃത തിരിച്ചറിയൽ കാർഡോ, സർട്ടിഫിക്കറ്റോ ഇല്ലാത്തവരുടെ ഇ-ലേലപ്രമാണങ്ങൾ യാതൊരു കാരണവശാലും സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല.

ഇ-ലേല വിൽപ്പനയിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ വിൽപ്പനയ്ക്ക് വെച്ചിരിക്കുന്ന ഇടവെട്ട് ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ ഗുണനിലവാരവും അളവുകളും മറ്റ് വിശദവിവരങ്ങളും ക≠് ബോദ്ധ്യപ്പെട്ടിരിക്കേ≠തും ഇ-ലേലത്തിന് ശേഷം ഈ വക കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള യാതൊരു പരാതിയും പരിഗണിക്കുന്നതല്ലാത്തതുമാകുന്നു.

ഇ-ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ M. S. T. C. ലിമിറ്റഡിന്റെ ഓൺലൈനിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിരിക്കണം. ഇ- ലേല നിബന്ധനകൾ M. S. T. C. ലിമിറ്റഡിന്റെ www.mstcecommerce.com എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാണ്.

കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് ഈ ഓഫീസിലോ (ഫോൺ-0484 2649052), ഇ-മെയിൽ [email protected] തു≠ത്തിൽ റെയിഞ്ച് ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസിലോ പ്രവൃത്തി സമയങ്ങളിൽ ലഭ്യമാണ്.

പട്ടിക

തോട്ടം/ ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ ഇനവും ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ അട്ടിവെച്ചിരിക്കുന്ന ഇ-ലേല തീയതി റെയിഞ്ച് തരവും സ്ഥലം

1973 ഞായപ്പിള്ളി തേക്ക് കഴ II C—191 Nos. ഭൂതത്താൻകെട്ട് 17-11-2015 തേക്കു തോട്ടം, തേക്ക് കഴ III —121 Nos. ഡമ്പിംഗ് ഡിപ്പോ തു≠ത്തിൽ റെയിഞ്ച്

എന്തെങ്കിലും കാരണവശാൽ ലേലം ഭാഗികമായോ മുഴുവനായോ നടക്കാതെ വന്നാൽ ശേഷിക്കുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങളും പുതിയവ ഉ≠െങ്കിൽ ആയതും ചേർത്ത് താഴെ കാണിക്കുന്ന തീയതിയിൽ അതാത് ഡമ്പിംഗ് ഡിപ്പോകളിൽ വെച്ച് വീ≠ും ലേലങ്ങൾ നടത്തുന്നതായിരിക്കും.

ഇ-ലേല തീയതി —7-12-2015.

ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസ്, മലയാറ്റൂർ.

കെ. വിജയാനന്ദൻ എെ.എഫ്.എസ്., ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ. (കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി) ലഭിക്കത്തക്കവിധം രജിസ്റ്റേർഡ്/സ്പീഡ് പോസ്റ്റ് തപാലിൽ തൃശ്ശൂർ ഡിവിഷൻ

ഇ-ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ ടിഎ6-6359/2015. 2015 ഒക്ടോബർ 6.

കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി തൃശ്ശൂർ ഡിവിഷനിൽ താഴെ ചേർത്തിരിക്കുന്ന പ്രവൃത്തികൾക്ക് പരിചയസമ്പന്നരായ നി›ിത യോഗ്യതയുള്ള അംഗീകൃത കരാറുകാരിൽ നിന്നും തൃശ്ശൂർ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ ഓൺലൈൻ ദർഘാസ് ക്ഷണിക്കുന്നു. ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങളും, ഷെഡ്യൂളുകളും www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാണ്. ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കുന്ന തിനുള്ള നിരതദ്രവ്യം, ദർഘാസ് പ്രമാണ വില എന്നിവ സ്റ്റേറ്റ് ബാങ്ക് ഓഫ് ട്രാവൻകൂറിന്റെ ഇന്റർനെറ്റ് ഓൺലൈൻ ബാങ്കിംഗ് വഴിയോ, മറ്റ് ബാങ്കുകളിൽ NEFT വഴിയോ ഓൺലൈനിൽ ടെ≠റിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്.

എല്ലാ ടെ≠ർ പ്രമാണങ്ങളും www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന ഓൺലൈൻ കവറുകളിൽ ഓൺലൈനായിമാത്രം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ദർഘാസുകൾ www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിലൂടെ ഓൺലൈനായി മാത്രമേ സ്വീകരിക്കുകയുള്ളു. ഓൺലൈനിലൂടെ സമർപ്പിക്കുന്ന ദർഘാസുകളുടെ ഒറിജിനൽ രേഖകൾ (കവർ) ടെ≠ർ തുറക്കുന്ന തീയതിക്കുമുമ്പായി ഓഫീസിൽ അയച്ചുതരേ≠താണ്. ഇവ നേരിട്ട് സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല. ഈ-ടെ≠ർ സംബന്ധിച്ച് നിലവിലുള്ള എല്ലാ വ്യവസ്ഥകളും ഈ ദർഘാസിനും ബാധകമായിരിക്കും.

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില, പ്രവൃത്തിയുടെ ഉദ്ദേശ അടങ്കൽ തുക എന്നിവ താഴെ പറയും പ്രകാരമാണ്. ടി വിവരങ്ങൾ ഏകദേശം മാത്രമാണ.് യഥാർ∞ തുകയും വിവരങ്ങളും ഓൺലൈനിൽ ലഭ്യമായിരിക്കും.

ക്രമ ദർഘാസ് നമ്പരും പ്രവൃത്തിയുടെ നിരതദ്രവ്യം നമ്പർ വിവരവും അടങ്കൽ

`തുകയും (ലക്ഷം)

(1) (2)

(3) 1 4/2015-16—NABARD-RIDF- XX—2015-16

50,000 തൃശ്ശൂർ ഡിവിഷൻ പട്ടിക്കാട് റെയ്ഞ്ചിലെ വാണിയംപാറ മോഡൽ ഫോറസ്റ്റ് സ്റ്റേഷനിൽ പാലച്ചുവട് ഡോർമിറ്ററി നിർമ്മാണം—` 34.00

2 5/2015-16— ടി ടി പാലച്ചുവട് ടൈപ്പ് II

ക്വാർട്ടേഴ്സ് നിർമ്മാണം—` 20.20 50,000 3 6/2015-16— ടി ടി പാലച്ചുവട് തൊ≠ി

ഷെÕ് നിർമ്മാണം—` 10.40 26,000244 3rd NOV. 2015] FOREST DEPARTMENT 721 ഇ-മെയിൽ അഡ്രസ്സും) ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ (1) (2) (3) ≠താണ്. ഈ വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്താത്ത ദർഘാസുകൾ 50,000 4 7/2015-16—NABARD-RIDF-XX—2015-16— തൃശ്ശൂർ ഡിവിഷൻ വടക്കാഞ്ചേരി റെയ്ഞ്ചിലെ എരുമപ്പെട്ടി മോഡൽ ഫോറസ്റ്റ് സ്റ്റേഷനിൽ ഡോർമിറ്ററി നിർമ്മാണം— ` 30.25

5 8/2015-16— ടി ടി ടൈപ്പ്-I ക്വാർട്ടേഴ്സ്

45,500 നിർമ്മാണം—` 18.20

6 9/2015-16— ടി ടി ടൈപ്പ്-II ക്വാർട്ടേഴ്സ്

50,000 നിർമ്മാണം—` 20.40

7 10/2015-16— ടി ടി തൊ≠ി ഷെÕ്

25,000 നിർമ്മാണം—` 10.00

8 11/2015-16— ടി ടി കിണർ നിർമ്മാണം—

10,750 ` 4.30

9 12/2015-16— ടി ടി എരുമപ്പെട്ടി മോഡൽ

ഫോറസ്റ്റ് സ്റ്റേഷൻ നവീകരണം—` 5.50 13,950

10,500 10 13/2015-16— ടി ടി എരുമപ്പെട്ടി മോഡൽ ഫോറസ്റ്റ് സ്റ്റേഷനിലെ സ്റ്റാഫ് ക്വാർട്ടേഴ്സ് നവീകരണം—` 4.20

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—ക്രമനമ്പർ 1 മുതൽ 6 വരെ ` 5,000 + വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 7-ന് ` 2,000 + വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 8-ന് ` 860 + വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 9-ന് ` 1,120 + വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 10-ന് ` 840 + വാറ്റ്.

ടെ≠ർ ഫോറം വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാകുന്ന തീയതി—

2-11-2015.

ടെ≠ർ വെബ്സൈറ്റിൽ സമർപ്പിക്കേ≠ അവസാന തീയതിയും സമയവും—13-11-2015 വൈകിട്ട് 5 മണി.

ടെ≠ർ തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—19-11-2015 രാവിലെ 11 മണി.

കരാറുകാരന്റെ ക്ലാസ്—ക്രമനമ്പർ 1 മുതൽ 7 വരെ 'സി'യും അതിനുമുകളിലും, ക്രമനമ്പർ 8 മുതൽ 10 വരെ 'ഡി' യും അതിനുമുകളിലും.

പ്രവൃത്തി തീർക്കേ≠ കാലാവധി—ക്രമനമ്പർ 1 മുതൽ 7 വരെ 6 മാസം, ക്രമനമ്പർ 8 മുതൽ 10 വരെ 3 മാസം.

നിരസിക്കുന്നതാണ്. ടെക്നിക്കൽ ബിഡും ഫിനാൻഷ്യൽ ബിഡുംഅതിനായി പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന അതാതു കവറുകളിൽ മാത്രം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. കരാറുകാർ വിവരങ്ങൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനും മറ്റും ഉ≠ാകുന്ന അസൗകര്യങ്ങൾക്കും നഷ്ടത്തിനും ഡിപ്പാർട്ടുമെന്റ ് ഉത്തരവാദി ആയിരിക്കുന്നതല്ല. ടെ≠ർ തുറക്കുന്ന തീയതി ഒരു പൊതു അവധിയായി പ്രഖ്യാപിക്കുകയോ സാങ്കേതികമായ മറ്റേതെങ്കിലും കാരണങ്ങളാലോ ടെ≠ർ തുറക്കാതെ വന്നാൽ തൊട്ടടുത്ത പ്രവർത്തി ദിവസം ടെ≠ർ തുറക്കുന്നതായിരിക്കും.

ദർഘാസ് സമർപ്പിച്ചിട്ടുള്ള കരാറുകാരുടെയോ അവരുടെ പ്രതിനിധികളുടെയോ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ ദർഘാസ് തുറക്കുന്നതാണ്.

കരാറുകാരോ അവരുടെ പ്രതിനിധികളോ സന്നിഹിതര ല്ലെങ്കിലും ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ ദർഘാസ് തുറക്കുന്നതാണ്. ദർഘാസ് സംബന്ധമായി PWD-യിലും വനം വകുപ്പിലും നിലവിലുള്ള എല്ലാ നിബന്ധനകളും ഈ ദർഘാസിനും ബാധകമായിരിക്കും.

കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ തൃശ്ശൂർ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ കാര്യാലയത്തിൽനിന്നും (ഫോൺ നമ്പർ 0487-2361268) പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിൽ ലഭ്യമാണ്.

No. TA6-6359/2015. 6th October 2015.

The Divisional Forest Officer, Thrissur Forest Division for and on behalf of the Governor of Kerala invites online tenders from registered contractors having registration in PWD for the following works. Tender document and tender schedule may be downloaded free o f c o s t f r o m t h e e - G P w e bs i t e www.etenders.kerala.gov.in. All bid/tender documents are to be submitted online only in the designated online cover(s) on the www.etenders.kerala.gov.in website.

Bids shall be accepted only through online mode w w w. e t e n d e r s . k e r a l a . g o v. i n website and tender submitted manually/through post will not be accepted.

Sl. Tender Number and Name of Work with EMD

No. Estimate Amount (Lakhs) `

ഓൺലൈൻ ടെ≠റിനോടൊപ്പം ` 200-ന്റെ കേരള മുദ്രപേപ്പറിൽ തയ്യാറാക്കി ഒപ്പിട്ട പ്രാഥമിക ഉടമ്പടി, സ്കാൻ ചെയ്ത മറ്റു രേഖകളുടെ പകർപ്പ്, പി.ഡബ്ല്യൂ.ഡി. സൂപ്ര≠ിംഗ് എഞ്ചിനീയർ/എക്സിക്യൂട്ടീവ് എഞ്ചിനീയർ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ രജിസ്ട്രേഷൻ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, ഇ-പേയ്മെന്റ ് ഫോറം, ബിഡ് ഡോക്യുമെന്റ ്, BOQ മുതലായവ ഓൺലൈനായി സമർപ്പി ക്കേ≠താണ്. ഇപ്രകാരം സമർപ്പിക്കാത്തതും അവയുടെ ഒറിജിനൽ ടെ≠ർ തുറക്കുന്നതിന് മുൻപ് സമർപ്പിക്കാത്തതു മായ ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കപ്പെടുന്നതാണ്. ഇ-ടെ≠റുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മറ്റ് വിവരങ്ങൾ NIC/KITM-ൽ നിന്നോ www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന 'contact us'-ൽ നിന്നോ ഈ ഓഫീസിൽ നിന്നോ അറിയാവുന്നതാണ്. ഇ-പേയ്മെന്റിന് ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ(കരാറുകാരൻ ഇടപാടുനടത്തുന്ന കോർ ബാങ്കിംഗ് സൗകര്യമുള്ള ബാങ്ക് അക്കൗ≠ിന്റെ വിശദവിവരങ്ങളും (1)

(2)

(3) 1 4/2015-16—NABARD-RIDF-XX—

Construction of dormitory at

Palachuvadu in Vaniyampara model forest station in Pattikkad Range,

Thrissur Division 2015-16—` 34.00 50,000 2 5/2015-16—Do. Construction of Type-II

quarters at do. do.—` 20.20 50,000 3 6/2015-16—Do. Construction ofthondy shed at do. do.—` 10.40 26,000 245 722 KERALA GAZETTE [PART III 1. Bidders are requested to submit scanned copy (1) (2) (3) of the following documents, Registration Certificate 4 7/2015-16—NABARD-RIDF-XX—

Construction of dormitory at Erumapetty model forest station in Wadakkanchery Range,Thrissur Division 2015-16—` 30.25 50,000 5 8/2015-16—Do. Construction of

Type-I quarters at do. do.—` 18.20 45,500 6 9/2015-16—Do. Construction of

Type-II quarters at do. do.—` 20.40 50,000 7 10/2015-16—Do. Construction of

thondy shed at do. do.—` 10.00 25,000 8 11/2015-16—Do. Construction of

well at do. do.—` 4.30 10,750 9 12/2015-16—Do. Renovation of

Erumapetty model forest station in Wadakkanchery Range, Thrissur Division 2015-16—` 5.57 13,950 10 13/2015-16—Do. Renovation of staff quarters at Erumapetty model forest station in Wadakkanchery Range, Thrissur Division 2015-16—` 4. 20 10.500 Cost of tender form—` 5,000 + VAT for Sl. Nos. 1 to 6, ` 2,000 + VAT for Sl. No. 7, ` 860 + VAT for Sl. No. 8, ` 1,120 + VAT for Sl. No. 9 and ` 840 + VAT for Sl. No 10.

Date from which the tender forms will be available in the website—2-11-2015.

Last date and time of submission of tender—

13-11-2015, 5 p. m.

Date and time of opening of tender—19-11-2015, 11 a. m.

Class of Registration—'C' and above Class for Sl. Nos. 1 to 7 and 'D' and above Class for Sl. Nos.

8 to 10.

Period of completion of work—6 months for Sl. Nos.

1 to 7 and 3 months for Sl. Nos. 8 to 10.

Bidders shall remit the tender documents fee and Earnest Money Deposit using online payment option of e-procurement system only and submitted through the internet online banking of State Bank of Travancore or though NEFT for other banks. The online NEFT remittance from provided by e-procurement system for making a NEFT transaction is not a payment confirmation. Kerala Forest Department/NIC/SBT shall not responsible for any kind of delay in payment status confirmation.

duly attested by Superintending/Executive Engineer, PWD, Kerala, Preliminary Agreement executed in Kerala Stamp Paper worth ` 200 duly filled up, proforma for availing e-payment online. Subsequently the hard copy, attested copy of Registration Certificate, bid document, EMD exemption certificate (if any), preliminary agreement in original would be submitted offline in a sealed cover superscribing the name of work and tender number to the office of the Divisional Forest Officer, Thrissur through speed post/registered post as prescribed in the time schedule failing which such tenders will be rejected.

2. The bidding authority deserves the right to modify/ cancelled any/all bids without assigning any reason.

The Forest Department will not be responsible for any error like missing of schedule and other datas, while down loading by the bidder and non receipt of documents.

3. Any further clarification on this tender can be obtained from NIC/KITM the e-tender help desk number available in the www.etenders.kerala.gov.in website and from this office. Phone : 0487-2361268.

The details regarding e-payment (bidder's bank account number, where he/she is having core banking facility and email ID) should be submitted along with the tender. Tenders without these details will not be accepted. Technical bid and financial bid shall be submitted in their respective designated online covers.

4. The Forest Department will not be responsible for any inconvenience or loss to the bidder while uploading/downloading the bid.

5. The tender/bids shall be opened online at the office of the Divisional Forest Officer,Thrissur in the presence of bidders/their representatives who wish to attend the above address. If the tender opening date happens to be on a holiday or non working day due to any other valid reasons, the tender opening process will be done on the next working day.

6. All other existing conditions related to e-tendering of Kerala PWD/Forest will be applicable in this tender also.

Office of the Divisional Forest Officer, GEORGI P. MATHACHEN IFS, Ayyanthole, Thrissur. Divisional Forest Officer.

246 3rd NOV. 2015] FOREST DEPARTMENT 723

സൈലന്റ ് വാലി ഡിവിഷൻ, മണ്ണാർക്കാട്

ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ എസ്.വി.4-3891/2015. 2015 ഒക്ടോബർ 5.

ചീഫ് എക്സിക്യൂട്ടീവ് ഓഫീസർ സൈലന്റ ്വാലി എഫ്.ഡി.എ. ആന്റ ് വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡൻ, സൈലന്റ ് വാലി നാഷണൽ പാർക്ക്, മണ്ണാർക്കാട് താഴെ പറയുന്ന ജോലികൾക്ക് കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുള്ള അംഗീകൃത കരാറുകാരിൽ നിന്നും മത്സര സ്വഭാവമുള്ള ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു. മുദ്രവച്ച ദർഘാസുകൾ 12-11-2015, 3 മണിവരെ സ്വീകരിക്കുന്നതും ദർഘാസുകൾ അന്നേ ദിവസം തന്നെ 3.30 മണിക്ക് ചീഫ് എക്സിക്യൂട്ടീവ് ഓഫീസർ, സൈലന്റ ് വാലി എഫ്.ഡി.എ.യോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥനോ സ്ഥലത്ത് ഹാജരുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ തുറക്കുന്നതുമാണ്. ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ 12-11-2015 ഒരു മണിവരെ വൈൽഡ് ലൈഫ് വാർഡന്റെ ഓഫീസിൽ നിന്നും പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിൽ ലഭിക്കുന്നതാണ്. അംഗീകൃത കരാറുകാർക്ക് അവരുടെ രജിസ്ട്രേഷൻ കാർഡ് കാണിച്ചാൽ മാത്രമേ ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ ലഭിക്കുകയുള്ളൂ. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില യാതൊരു കാരണവശാലും മടക്കി കൊടുക്കുന്നതല്ല. ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ കൈമാറുവാനും പാടുള്ളതല്ല. നി›ിത സമയത്തിനുശേഷവും നിരതദ്രവ്യം ഇല്ലാതെയും ലഭിക്കുന്ന ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കുന്നതാണ്. ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി ഒരു പൊതു അവധി ആയാൽ അടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം അതേ സമയം വരെ സ്വീകരിക്കുന്നതും അന്നേ ദിവസം തന്നെ തുറക്കുന്ന തുമാണ്. ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ ദർഘാസ് 12-11-2015-ന് നടക്കാതെ വന്നാൽ ടി ദർഘാസുകൾ 16-11-2015 അല്ലെങ്കിൽ 18-11-2015 എന്നീ തീയതികളിൽ നി›ിത സ്ഥലത്തും സമയത്തും നടത്തുന്നതാണ്.

പട്ടിക

ക്രമ പ്രവൃത്തിയുടെ പേരും നിരതദ്രവ്യം നമ്പർ ഏകദേശ അടങ്കൽ തുകയും

No. SV4-3891/2015. 5th October 2015.

Separate sealed tenders are invited for the following works indicated in the schedule given below from Registered PWD Contractors so as to reach the Office of the Wildlife Warden, Silent Valley Division, Mannarkkad, before 3 p.m. on 12-11-2015. The tenders received will be opened by the Chief Executive Officer, Silent Valley FDA & Wildlife Warden Mannarkkad or any other officer authorized by him at 3.30 p.m. on the same day in the office of the Wildlife Warden, Silent Valley Division, Mannarkkad. Tender form can be purchased from the office of the Wildlife Warden, Mannarkkad on any of the working days till 1 p.m. on 12-11-2015. The registered contractors will be supplied with the tender forms only on the production of their Registration Cards. The cost of the tender form is non-refundable under any circumstances. Tenders received after the due time and date and not accompanied by proper Earnest Money Deposit will not normally be entertained. The tenders not containing the prescribed preliminary agreement in Kerala Stamp Paper worth ` 150 will be rejected. If the tender date happens to be a public holiday, tender will be conducted and opened on the next working day at the same time and venue.

If the tender cannot be conducted on 12-11-2015 the same will be conducted on 16-11-2015 and 18-11-2015 respectively as per same condition mentioned above. All existing rules, regulations, directions, conditions prevailing in Kerala PWD and Kerala Forest Department and Store Purchase Department in respect of civil works shall be applicable in this works and tender also.

The Chief Executive Officer, Silent Vally FDA & Wildlife Warden, Mannarkkad reserves the rights to accept or reject the tenders without assigning any reason thereof.

SCHEDULE

Sl. Name of Work with PAC EMD

No.

10,400 1 മുക്കാലി-സൈരന്ധ്രി റോഡിൽ 7/600 കി.മീ. മുതൽ 8/000 കി.മീ. വരെയുള്ള റോഡ് കോൺക്രീറ്റിംഗ് 2015-16 (Wheel base)— ` 4,15,000

2 മുക്കാലി-സൈരന്ധ്രി റോഡിൽ 8/000 കി.മീ.

9,200 മുതൽ 11/000 കി.മീ. വരെയുള്ള റോഡ് കോൺക്രീറ്റിംഗ് 2015-16 (Wheel base)— ` 3,65,000

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില — ക്രമനമ്പർ 1-ന് ` 830, ക്രമനമ്പർ 2-ന് ` 730. കാലാവധി—ഒരു മാസം.

കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിന്റെ നിലവിലുള്ള ദർഘാസുകളെ സംബന്ധിച്ച എല്ലാ നിബന്ധനകളും മേൽകാണിച്ച ജോലികൾക്ക് ബാധകമായിരിക്കും. ദർഘാസിനോടൊപ്പം ` 150-ന്റെ മുദ്രപത്രത്തിൽ ഒപ്പുവെച്ച ഒരു പ്രാഥമിക ഉടമ്പടിയും ഉള്ളടക്കം ചെയ്യേ≠താണ്. ടെ≠ർ സ്വീകരിക്കുവാനും നിരസിക്കുവാനുമുള്ള അധികാരം ചീഫ് എക്സിക്യൂട്ടീവ് ഓഫീസർ, സൈലന്റ ് വാലി എഫ്.ഡി.എ. യിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡന്റെ കാര്യാലയത്തിൽ പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിൽ അന്വേഷിച്ച് മനസ്സിലാക്കാവുന്നതാണ്.

`

10,400 1 C o n s t r u c t i o n o f W h e e l B a s e Concreting of Mukkali-Sairandri road between Km 7/600 and 8/000 under Bhavani Range during 2015-16— ` 4,15,000

2 Construction of Wheel Base Concreting of Mukkali-Sairandri road between Km 8/000 and 11/000 under Bhavani Range during 2015-16—` 3,65,000 9,200 Cost of tender form—` 830 for Sl. No. 1, and ` 730 for Sl. No. 2

Completion time—1 Month. Completion of time will be commenced from the date of agreement.

For further details, the Wildlife Warden, Silent Valley Division, may be contacted on any working day. Actual estimate cost will be provided in schedule supplied from this Office.

SILPA V. KUMAR IFS, Chief Executive Officer, Office of the Silent Valley FDA & Wildlife Warden, Wildlife Warden. Silent Valley Division, (For and on behalf of the Mannarkkad. Governor of Kerala)724 KERALA GAZETTE [PART III ദർഘാസ് പരസ്യം (1) (2) (3) നമ്പർ എസ്.വി.3-3949/2015. 2015 ഒക്ടോബർ 5. വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡൻ, സൈലന്റ ്വാലി നാഷണൽ പാർക്ക്, മണ്ണാർക്കാട് താഴെ പറയുന്ന ജോലികൾക്ക് കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുള്ള അംഗീകൃത കരാറുകാരിൽ നിന്നും മത്സരസ്വഭാവമുള്ള ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു. മുദ്രവച്ച ദർഘാസുകൾ 12-11-2015, 3 മണിവരെ സ്വീകരിക്കുന്നതും ദർഘാസുകൾ അന്നേ ദിവസം തന്നെ 3.30 മണിക്ക് വൈൽഡ് ലൈഫ് വാർഡനോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥനോ സ്ഥലത്ത് ഹാജരുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ തുറക്കുന്നതുമാണ്. ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ 12-11-2015 പകൽ ഒരു മണിവരെ വൈൽഡ് ലൈഫ് വാർഡന്റെ ഓഫീസിൽ നിന്നും പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിൽ ലഭിക്കുന്നതാണ്. അംഗീകൃത കരാറുകാർക്ക് അവരുടെ രജിസ്ട്രേഷൻ കാർഡ് കാണിച്ചാൽ മാത്രമേ ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ ലഭിക്കുകയുള്ളൂ. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില യാതൊരു കാരണവശാലും മടക്കി കൊടുക്കുന്നതല്ല. ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ കൈമാറുവാനും പാടുള്ളതല്ല. നി›ിത സമയത്തിനുശേഷവും നിരതദ്രവ്യം ഇല്ലാതെയും ലഭിക്കുന്ന ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കുന്നതാണ്. ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി ഒരു പൊതു അവധി ആയാൽ അടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം അതേ സമയം വരെ സ്വീകരിക്കുന്നതും അന്നേ ദിവസം തന്നെ തുറക്കുന്നതുമാണ്. ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ ദർഘാസ് 12-11-2015-ന് നടക്കാതെ വന്നാൽ ടി ദർഘാസുകൾ 16-11-2015 അല്ലെങ്കിൽ 18-11-2015 എന്നീ തീയതികളിൽ നി›ിത സ്ഥലത്തും സമയത്തും നടത്തുന്നതാണ്.

ക്രമ പ്രവൃത്തിയുടെ പേരും നിരതദ്രവ്യം നമ്പർ ഏകദേശ അടങ്കൽ തുകയും ` (3) (2)

(1)

1 സൈലന്റ ്വാലി നാഷണൽ പാർക്ക് റെയിഞ്ചിനു കീഴിലെ നീലിക്കൽ സെക്ഷൻ പരിധിയിൽ വരുന്ന കരടിയോട് ആദിവാസി കോളനി ശ്രീ. ചാത്തൻ S/o കാടൻ എന്നയാളുടെ വീടിന്റെ മേൽക്കൂര നിർമ്മാണം 2015-16—` 70,000 1,750 2 ടി ടി ശ്രീ. വിജയൻ S/o ചാത്തൻ എന്നയാളുടെ

1,750 ടി—` 70,000

3 ടി ടി ശ്രീ. കണ്ണൻ S/o നീലൻ എന്നയാളുടെ

1,750 ടി—` 70,000

4 ടി ടി ശ്രീ. രാജൻ S/o ചാത്തൻ എന്നയാളുടെ

1,750 ടി—` 70,000

5 ടി ടി ശ്രീ. മാതൻ S/o വലിയ ചാത്തൻ എന്നയാളുടെ ടി—` 70,000 1,750 6 ടി ടി ശ്രീ. കുറുമ്പൻ S/o മാതൻ എന്നയാളുടെ

1,375 ടി—` 55,000

7 ടി ടി ശ്രീമതി ഓമന D/o തടിചാത്തൻ എന്നവരുടെ ടി—` 70,000 1,750 8 ടി ടി ശ്രീ. കുമാരൻ S/o മാതൻ എന്നയാളുടെ

1,750 ടി—` 70,000

9 ടി ടി ശ്രീ. മാതൻ S/o ചാത്തൻ എന്നയാളുടെ

1,750 ടി—` 70,000

10 ടി ടി ശ്രീ. കുമാരൻ S/o ചാത്തൻ എന്നയാളുടെ

1,750 ടി—` 70,000

11 ടി ടി ശ്രീ. ചെറിയ കുറുമ്പൻ S/o ചാത്തൻ എന്നയാളുടെ ടി—` 70,000 1,750

7,000 12 സൈലന്റ ്വാലി നാഷണൽ പാർക്ക് റെയിഞ്ചിനു കീഴിലെ പൂച്ചിപ്പാറ (കോർ) സെക്ഷൻ ക്യാമ്പ് ഷെഡ് അറ്റകുറ്റപ്പണികളും കിച്ചൻ ബ്ലോക്കിന്റെ നിർമ്മാണവും നടത്തുന്നത് സംബന്ധിച്ച് 2015-16—` 2,80,000

13 സൈലന്റ ്വാലി നാഷണൽ പാർക്ക് റെയിഞ്ചിനു കീഴിലെ നീലിക്കൽ സെക്ഷനിൽ കേളല്ലൂർ മലവാരം VFC 17-ൽ ജ≠കൾ (40 എണ്ണം) നിർമ്മാണം സംബന്ധിച്ച് 2015-16—` 2,40,000 6,000

32,500 14 ഭവാനി റെയിഞ്ചിനു കീഴിലെ മീൻബാനിയിൽ ക്യാമ്പ് ഷെഡ് നിർമ്മാണം സംബന്ധിച്ച് 2015-16. ` 13,00,000

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—ക്രമനമ്പർ 1 മുതൽ 11 വരെയും ക്രമനമ്പർ 13-നും ` 500 ക്രമനമ്പർ 12-ന് ` 560, ക്രമനമ്പർ 14-ന് ` 2,500.

കാലാവധി—ക്രമനമ്പർ 14-ന് 3 മാസം, മറ്റുള്ളവയ്ക്ക് 1 മാസം.

കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിന്റെ നിലവിലുള്ള ദർഘാസുകളെ സംബന്ധിച്ച എല്ലാ നിബന്ധനകളും മേൽകാണിച്ച ജോലികൾക്ക് ബാധകമായിരിക്കും. ദർഘാസിനോടൊപ്പം ` 150-ന്റെ മുദ്രപത്രത്തിൽ ഒപ്പുവെച്ച ഒരു പ്രാഥമിക ഉടമ്പടിയും ഉള്ളടക്കം ചെയ്യേ≠താണ്. ടെ≠ർ സ്വീകരിക്കുവാനും നിരസിക്കുവാനുമുള്ള അധികാരം വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡനിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡന്റെ കാര്യാലയത്തിൽ പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിൽ അന്വേഷിച്ച് മനസ്സിലാക്കാവുന്നതാണ്.

No. SV3-3949/2015. 5th October 2015.

Separate sealed tenders are invited for the following works indicated in the schedule given below from Registered PWD Contractors so as to reach the Office of the Wildlife Warden, Silent Valley Division, Mannarkkad, before 3 p.m. on 12-11-2015. The tenders received will be opened by the Wildlife Warden or any other officer authorized by him at 3.30 p.m. on the same day in the office of the Wildlife Warden, Silent Valley Division, Mannarkkad. Tender form can be purchased from the office of the Wildlife Warden, Mannarkkad on any of the working days till 1 p.m. on 12-11-2015. The registered contractors will be supplied with the tender forms only on the production of their registration cards. The cost of the tender form is non-refundable under any circumstances. Tenders received after the due time and date and not accompanied by proper Earnest Money Deposit will not normally be entertained. The tenders not containing the prescribed preliminary agreement in Kerala Government Stamp Paper worth ` 150 will be rejected. If the tender date happens to be a public holiday, tender will be conducted and opened on the next working day at the same time and venue.

248 3rd NOV. 2015] FOREST DEPARTMENT 725 (1) (2) (3)

If the tender cannot be conducted on 12-11-2015 the same will be conducted on 16-11-2015 and 18-11-2015 respectively as per same condition mentioned above. All existing rules, regulations, directions, conditions prevailing in Kerala PWD and Kerala Forest Department and Store Purchase Department in respect of civil works shall be applicable in this works and tender also.

The Wildlife Warden reserves the right to accept or reject the tenders without assigning any reason thereof.

SCHEDULE

10 Do. Sri Kumaran S/o Chathan, do. do.— ` 70,000

1,750 11 Do. Sri Cheriya Kurumban S/o Chathan, do. do.—` 70,000 1,750 12 Maintenance of Campshed and construction of kitchen for Poochippara Campshed

under Silent Valley National Park Range during 2015-16—` 2,80,000 7,000 13 Construction of Cairns (40 Nos.) at Sl. Name of Work with PAC EMD No.

` (1)

(2)

(3) Kelallour Malavaram in VFC 17 in

Neelikkal Section under Silent Valley National Park Range during 2015-16— ` 2,40,000

6,000 14 Construction of Campshed at Meenbhani ` 13,00,000

1 Leak proof roofing in the house of Sri Chathan S/o Kadan, Karadiyode Tribal Colony in Neelikkal Section under Silent Valley National Park Range during 2015-16—` 70,000 1,750 2 Do. Sri Vijayan S/o Chathan, do. do.—

1,750 ` 70,000

3 Do. Sri Kannan S/o Neelan, do. do.—

1,750 ` 70,000

4 Do. Sri Rajan S/o Chathan, do. do.—

1,750 ` 70,000

5 Do. Sri Mathan S/o Valiya Chathan, do. do.—` 70,000 1,750 6 Do. Sri Kurumban S/o Mathan, do. do.—

1,375 ` 55,000

7 Do. Smt. Omana D/o Thadi chathan, do. do.—

1,750 ` 70,000

8 Do. Sri Kumaran S/o Mathan, do. do.—

1,750 ` 70,000

9 Do. Sri Mathan S/o Chathan, do. do.—

1,750 ` 70,000

32,500 Cost of tender form—` 500 for Sl. No.1 to 11 and 13;

` 560 for Sl. No.12 and ` 2,500 for Sl. No.14.

Completion time—3 months for Sl. No.14 and 1 month for others.

Completion of time will be commenced from the date of agreement.

For further details, the Wildlife Warden, Silent Valley Division, may be contacted on any working day. Actual estimate cost will be provided in schedule supplied from this Office.

Office of the SILPA V. KUMAR IFS, Wildlife Warden, Wildlife Warden.

Silent Valley Division, (For and on behalf of the Mannarkkad. Governor of Kerala)249

Cite this issue. Kerala Gazette, Government of Kerala, 03 November 2015. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gazette.kerala_new.2015-11-03.pdf_2015_43_PART_3_Forest-711-725/. Archive identifier in.gazette.kerala_new.2015-11-03.pdf_2015_43_PART_3_Forest-711-725.