Servants of Knowledge
Kerala Gazette · Government of Kerala

Tender Notices—e-Tender Notices—Re-e-Tender Notice—Auction Notices—Re-e-Auction Notice—Re-Tender/Auction Notice—Tender/ Re-Tender/Auction Notice

Published 05 January 2016

Department
Forest Department
Part
PART III Notification by Head of Departments
Identifier
in.gazette.kerala_new.2016-01-05.part_3_forest
Languages
English, Malayalam
Published at
Original source ↗

click here for IIIF manifest

© കേരള സർക്കാർ

Government of Kerala 2016

Regn. No. KERBIL/2012/45073 dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. KL/TV(N)/634/2015-17

കേരള ഗസററ്

KERALA GAZETTE

ആധികാരികമായി പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തുന്നത്

PUBLISHED BY AUTHORITY

വാല്യം 5

നമ്പർ

തിരുവനന്തപുരം,

ചൊവ്വ

}

Thiruvananthapuram, Vol. V

Tuesday

1

No.

} 2016 ജനുവരി 5 5th January 2016 1191 ധനു 20 20th Dhanu 1191 1937 പൌഷം 15 15th Pousha 1937

PART III

Forest Department

വൈൽഡ്ലൈഫ് ഡിവിഷൻ, തിരുവനന്തപുരം

ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ എ-3201/2015. 2015 ഡിസംബർ 15.

കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി താഴെ വിവരിക്കുന്ന ജോലികൾ കരാറെടുത്ത് ചെയ്തുതീർക്കുന്നതിനായി രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത കരാറുകാരിൽനിന്നും ഓരോ ജോലിക്കും പ്രത്യേകം പ്രത്യേകമായി മത്സരസ്വഭാവമുള്ള സീൽ ചെയ്ത ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു.

ക്രമ ജോലിയുടെ വിവരവും ഏകദേശ നിരതദ്രവ്യം നമ്പർ അടങ്കൽ തുകയും

(1) (2)

` (3) 1 നെയ്യാർ വന്യജീവിസങ്കേതത്തിൽ 2015-16 സാമ്പത്തിക വർഷത്തേക്ക് ഇൻഫർമേഷൻ സെന്റർ ബിൽഡിംഗിന്റെ ഒന്നാം നിലയിൽ ക്യാന്റീൻ നിർമ്മാണം— ` 13.46 ലക്ഷം 33,700 2 കോട്ടൂർ എ.ബി.പി. റെയിഞ്ചിലെ കാപ്പുക്കാട് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന അടുക്കളയോട് ചേർന്ന്, ഡയ്നിംഗ് ഹാൾ നിർമ്മാണം—` 12.00 ലക്ഷം 30,000 (1) (2)

(3) 3 പേപ്പാറ വന്യജീവിസങ്കേതത്തിൽ പേപ്പാറ

7,500 ഡാം സൈറ്റിനോടുചേർന്ന് പ്രീ-ഫാബ്രിക്കേറ്റഡ് ബ ി ൽ ഡ ി ം ഗ ് യ ൂ ണ ി റ്റ ് സ്ഥ ാ പ ി ക്ക ൽ ` 3.00 ലക്ഷം

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—ക്രമനമ്പർ 1-ന് ` 3,400 +വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 2-ന് ` 3,000+വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 3-ന് ` 750+വാറ്റ്.

ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന തീയതിയും സമയവും—12-1-2016 ഉച്ചതിരിഞ്ഞ് 3 മണിവരെ.

കാലാവധി—സൈറ്റ് കൈമാറിയ തീയതി മുതൽ 2 മാസം.

ദർഘാസ് ഫോറങ്ങളും ജോലികളെ സംബന്ധിച്ച വിവരങ്ങളും ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വിലയും വില്പന നികുതിയും അടച്ച് അപേക്ഷിക്കുന്നവർക്ക് ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന തീയതിയായ 12-1-2016, 1 മണിവരെ ഈ ഓഫീസിൽനിന്നും ലഭിക്കുന്നതാണ്. പൂരിപ്പിച്ച ദർഘാസുകൾ അന്നേദിവസം പകൽ 3 മണിവരെ ഈ ഓഫീസിൽ സ്വീകരിക്കുന്നതാണ്. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില മടക്കി കൊടുക്കുന്നതല്ല. ടി ദിവസം ഒരു പൊതു അവധിയായി വരുന്നപക്ഷം അടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം ടി സ്ഥലത്തും സമയത്തും വച്ച് ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതും തുറക്കുന്നതുമായിരിക്കും.

5th JAN. 2016] FOREST DEPARTMENT 2

ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന തീയതിയായ

12-1-2016 പകൽ 3.30-ന് ഹാജരുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ താഴെ ഒപ്പിട്ടിട്ടുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥനോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥനോ ടെ≠റുകൾ തുറക്കുന്നതായിരിക്കും. ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ കൈമാറ്റം ചെയ്യാൻ പാടുള്ളതല്ല.

Cost of tender forms:

` 3,400 + VAT. for Sl. No. 1, ` 3,000 + VAT for Sl. No. 2 and ` 750 + VAT. for Sl. No. 3.

Last date and time of receipt of tender—

12-1-2016, 3 p. m.

തിരുവനന്തപുരം വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡന്റെ പേരിൽ

പണയപ്പെടുത്തിയതും ദേശീയ/ഷെഡ്യൂൾഡ് ബാങ്കിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്നതുമായ നി›ിത തുകയ്ക്കുള്ള ഡിമാന്റ ്ഡ്രാഫ്റ്റ് നിരതദ്രവ്യമായി ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്.

അപൂർണ്ണമായ ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കുന്നതായിരിക്കും.

ഏതെങ്കിലും ദർഘാസുകൾ കാരണം ബോദ്ധ്യപ്പെടുത്താതെ നിരസിക്കുന്നതിനുള്ള അധികാരം താഴെ ഒപ്പിട്ടിരിക്കുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥനിൽ നിക്ഷിപ്തമായിരിക്കും. വനം വകുപ്പിലും പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലും നിലവിലുള്ളതും കാലാകാലങ്ങളിൽ പുറപ്പെടുവിക്കുന്നതുമായ കരാർ വ്യവസ്ഥകൾ ഈ ജോലികൾക്കും ബാധകമായിരിക്കും. കരാറുകാരൻ നിർദ്ദിഷ്ട മാതൃകയിൽ ` 200 മുദ്രപ്പത്രത്തിൽ പ്രാഥമിക ഉടമ്പടി ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്.

പ്രാഥമിക ഉടമ്പടി ഇല്ലാത്ത ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കുന്നതാണ്.

ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ ടി ജോലികളുടെ/ഏതെങ്കിലും ജോലിയുടെ ദർഘാസ് നടക്കാതെയിരുന്നാൽ ടി ജോലികളുടെ/ ജോലിയുടെ ദർഘാസ് വീ≠ും 18-1-2016-ന് മുൻനി›യിച്ചതു പോലെ നടത്തുന്നതും ഹാജരുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡനോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥനോ തുറക്കുന്നതു മായിരിക്കും.

No. A-3201/2015. 15th December 2015.

Separate sealed competitive tenders superscribing the name of works are invited by the undersigned for and on behalf of the Governor of Kerala from registered eligible contractors for the following works.

Period of work—2 months from the date handling over the site.

Tender forms and other conditions can be obtained from the office of the undersigned on application in writing and on payment of the cost of the tender form and taxes in Cash (not refundable) up to 1 p.m. on 12-1-2016. The filled up tenders will be received in this office up to 3 p.m. on 12-1-2016 and opened by the undersigned or an Officer authorized by him on the same day at 3.30 p.m. at the Office of Wildlife Warden, Thiruvananthapuram in the presence of the contractors attending on the date. If the due date happens to be a holiday, the next working day will be the due date.

The tender forms are not transferable. The Earnest Money Deposit noted against the work should be paid along with the tenders in form of Demand Draft (cheque will not be acceptable) pledged in favour of the undersigned payable at any Nationalized Bank/Scheduled Bank. Incomplete tenders and tenders without EMD are liable to be rejected. The undersigned reserves the right to reject any tender without assigning any reasons thereof. All other conditions prevailing in the Sl. Name of Work with EMD No. Approximate PAC `` 1 Construction of canteen at the first

floor of Information Centre in Neyyar

Wildlife Sanctuary during 2015-16—

13.46 lakh

33,700 2 Construction of Dining Hall attached

to existing Kitchen at Kappukadu in

ABP Range Kottoor during

Kerala PWD and Forest Department and modifications there of time to time are applicable to this tender also. The tenders not containing the prescribed preliminary agreement in stamp paper worth ` 200 will be summarily rejected.

If there is no response to any of the works included in this notification, the tender will again be conducted on 18-1-2016 as per the same conditions mentioned above, at the same time and venue.

2015-16—12 lakh 30,000

3 Erecting Pre-fabricated housing unit

at Peppara Dam site of Peppara

Wildlife Sanctuary during 2015-16—

3 lakh

7,500

(Sd.) Office of the Wildlife Warden, Wildlife Division, Thiruvananthapuram. Wildlife Warden.

168 5th JAN. 2016] FOREST DEPARTMENT 3 ഇ-ദർഘാസ് പരസ്യം

തെൻമല ഡിവിഷൻ

ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ ഡി-3474/2015. 2015 ഡിസംബർ 17.

കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി തെ∑ല ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ താഴെപ്പറയുന്ന ജോലി ചെയ്യുന്നതിന് മുൻപരിചയമുള്ളതും നി›ിത യോഗ്യതയുള്ളതുമായ കരാറുകാരിൽ നിന്നും ജോലിയുടെ പേരെഴുതി മുദ്രവച്ച ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു. ദർഘാസുകൾ 11-1-2016 പകൽ 1 മണിവരെ തെ∑ല ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്നതാണ്. 11-1-2016 പകൽ 3 മണിവരെ ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതും 3.30 മണിയ്ക്ക് ഹാജരുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ തെൻമല ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറോ അദ്ദേഹം ചുമതലപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥനോ ദർഘാസുകൾ തുറന്ന് പരിശോധിക്കുന്നതാണ്. ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ അന്നേ ദിവസം പൊതു അവധിയായി വരികയാണെങ്കിൽ അടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം അതേ സമയത്ത് തന്നെ ദർഘാസുകൾ വിതരണം ചെയ്യുന്നതും സ്വീകരിക്കുന്നതും തുറന്ന് പരിശോധിക്കുന്നതുമാണ്. മറ്റേതെങ്കിലും കാരണവശാൽ അന്നേ ദിവസം ടെ≠ർ നടക്കാതെ വന്നാൽ 14-1-2016, 18-1-2016-ൽ അതേ സമയത്ത് ടെ≠ർ നടക്കുന്നതായിരിക്കും.

നിരതദ്രവ്യം ദർഘാസ് നമ്പരും പ്രവർത്തിയുടെ പേരും

ക്രമ നമ്പർ

നമ്പർ ഡി-3415/2015. 2015 ഡിസംബർ 17.

കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി തെ∑ല ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ താഴെ ചേർത്തിരിക്കുന്ന പ്രവൃത്തികൾക്ക് ഗുണനിലവാരമുള്ളതും CPWD അംഗീകാരമുള്ളതുമായ സാമഗ്രികൾ ഉപയോഗിച്ച് വനം-വന്യജീവി വകുപ്പിലോ മറ്റ് സർക്കാർ വകുപ്പുകളിലോ ഇത്തരം പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്ത് മുൻപരിചയമുള്ള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുള്ള നി›ിത യോഗ്യതയുള്ള കരാറുകാരിൽ/ സ്ഥാപനങ്ങളിൽ നിന്നും ഓൺലൈൻ ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിക്കുന്നു. ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങളും ദർഘാസ് ഷെഡ്യൂളുകളും www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സെറ്റിൽ ലഭ്യമാണ്. ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള നിരതദ്രവ്യം, ദർഘാസ് പ്രമാണ വില എന്നിവ SBT-യുടെ Internet Online Banking വഴിയോ മറ്റ് ബാങ്കുകളുടെ കാര്യത്തിൽ NEFT വഴിയോ ഓൺലൈൻ ടെ≠റിനൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്.

എല്ലാ ടെ≠ർ പ്രമാണങ്ങളും www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സെറ്റിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന ഓൺലൈൻ കവറുകളിൽ ഓൺലൈനായി മാത്രം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്.

ദർഘാസുകൾ www.etenders.kerala.gov.in വെബ്സൈറ്റിലൂടെ ഓൺലൈനായി മാത്രമേ സ്വീകരിക്കുകയുള്ളൂ. നേരിട്ടോ തപാൽ മാർഗ്ഗമോ ലഭിക്കുന്ന ദർഘാസുകൾ അടങ്കൽ തുകയും `

7,500 1 12/2015-16—തെ∑ല ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസിലെ റിക്കാർഡ് റൂം നിർമ്മാണം— ` 3,00,000

9,500 2 13/2015-16—തെ∑ല ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ ബം•ാവിന്റെ ചുറ്റുമതിൽ നിർമ്മാണവും ലാൻഡ്സ്കേപ്പിങ്ങും— ` 3,80,000

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—ക്രമനമ്പർ 1-ന് ` 900 + വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 2-ന് ` 1,140 + വാറ്റ്.

ജോലി പൂർത്തിയാക്കേ≠ കാലാവധി—2 മാസത്തിനകം.

ദർഘാസുകൾ കൈമാറ്റം ചെയ്യാൻ പാടുള്ളതല്ല. ദർഘാസുകളോടൊപ്പം ` 200-ന്റെ മുദ്രപ്പത്രത്തിൽ പ്രാഥമിക ഉടമ്പടി അടക്കം ചെയ്തിട്ടില്ലാത്തതും, ആവശ്യമായ നിരതദ്രവ്യം തെ∑ല ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ പേരിൽ കെട്ടിവയ്ക്കാത്തതുമായ ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കു ന്നതുമാണ്. അടങ്കൽ തുകയുടെ 25 ശതമാനമോ അതിൽ കുറച്ചോ ദർഘാസുകൾ നൽകുന്ന കരാറുകാരൻ തത്തുല്യ തുകയ്ക്കുള്ള പെർഫോമൻസ് ഗ്യാരന്റി സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിൽ നിലവിലുള്ള എല്ലാ നിബന്ധനകളും ഈ ദർഘാസിനും ബാധകമാണ്. അടങ്കൽ തുകയിൽ പരിഷ്ക്കരണം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതിനാൽ ഒടുക്കേ≠ നിരതദ്രവ്യത്തിലും ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വിലയിലും നികുതിയിലും വ്യത്യാസം വരാവുന്നതാണ്.

ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ കാര്യാലയം, (ഒപ്പ്) തെ∑ല ഡിവിഷൻ, ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് തെ∑ല. ഓഫീസർ.

ഒരു കാരണവശാലും സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല. നി›ിത സമയ പരിധിക്കുശേഷം ലഭിക്കുന്ന ടെ≠റുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല.

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില, പ്രവർത്തിയുടെ ഉദ്ദേശിക്കുന്ന അടങ്കൽ തുക എന്നിവ താഴെപ്പറയും പ്രകാരമാണ്. ടി വിവരങ്ങൾ ഏകദേശം മാത്രമാണ്. യഥാർ∞ തുകയും വിവരങ്ങളും ഓൺലൈനിൽ ലഭ്യമായിരിക്കും.

ക്രമ ദർഘാസ് നമ്പരും ഫയൽ നിരതദ്രവ്യം നമ്പർ നമ്പരും പ്രവൃത്തിയുടെ പേരും

` ഉദ്ദേശ അടങ്കൽ തുകയും

1 18/2015—ഡി-3415/15—ആര്യങ്കാവ് റെയിഞ്ചിൽ

1,02,500 കടമാൻപാറയിൽ ഫോറസ്റ്റ് സ്റ്റേഷൻ നിർമ്മാണം— ` 41,00,000

2 19/2015—ഡി-3048/15—കുളത്തൂപ്പുഴ സെൻട്രൽ

14,250 നഴ്സറിയിൽ ഷെയ്ഡ് ഹൗസ് നിർമ്മാണം— ` 5,70,000

30,400 3 20/2015—ഡി-3059/15—കുളത്തൂപ്പുഴ സെൻട്രൽ നഴ്സറിയിൽ കമ്പോസ്റ്റ് ഷെഡ് നിർമ്മാണം— ` 12,15,000

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—ക്രമനമ്പർ 1-ന് ` 9,300, ക്രമനമ്പർ 2-ന് ` 1,710, ക്രമനമ്പർ 3-ന് ` 2,740.

ദ ർ ഘ ാ സ ് ്ര പ മ ാ ണ ങ്ങളുടെ വ ി ൽ പ്പ ന — www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ നിന്നും ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാവുന്നതാണ്.

169 5th JAN. 2016] FOREST DEPARTMENT 4

കരാറുകാരുടെ ക്ലാസ്—18/15—B Class and above, 19/15 & 20/15 —C Class and above.

മറ്റേതെങ്കിലും കാരണങ്ങളാലോ ടെ≠ർ തുറക്കാതെ വന്നാൽ തൊട്ടടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം അതേ സമയത്തും സ്ഥലത്തും സർക്കാർ/അർദ്ധ സർക്കാർ സ്ഥാപനങ്ങളിൽ ഗുണ നിലവാരമുള്ളതും C.P.W.D. അംഗീകാരമുള്ളതുമായ സാമഗ്രികൾ ഉപയോഗിച്ച് ഇത്തരം പ്രവൃത്തികൾ വിജയകരമായി പൂർത്തിയാ ക്കിയുള്ള ര≠് വർഷത്തിൽ കുറയാത്ത പ്രവൃത്തി പരിചയം.

ഡിവിഷൻ/റെയിഞ്ച്—തെ∑ല, ആര്യങ്കാവ്.

ടെ≠ർ തുറക്കുന്നതായിരിക്കും. കരാറുകാരുടെയോ അവരുടെ പ്രതിനിധികളുടെയോ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ ദർഘാസ് തുറക്കുന്നതാണ്. കരാറുകാരോ അവരുടെ പ്രതിനിധികളോ സന്നിഹിതരല്ലെങ്കിലും ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ ദർഘാസ് തുറക്കുന്നതാണ്.

പ്രവൃത്തി ചെയ്തുതീർക്കേ≠ കാലാവധി—മൂന്ന് മുതൽ

ആറ് മാസം വരെ.

ദർഘാസ് സംബന്ധമായി വനം വകുപ്പിലും പി.ഡബ്ല്യു.ഡി.യിലും നിലവിലുള്ള എല്ലാ നിബന്ധനകളും ദർഘാസ് പ്രമാണം വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാകുന്ന തീയതിയും—6-1-2016 രാവിലെ 10 മണി.

സ്റ്റോർ പർച്ചേഴ്സ് റൂളും ഈ ദർഘാസിനും ബാധകമായിരിക്കും.

കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ തെ∑ല ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ദർഘാസ് വെബ്സൈറ്റിൽ സമർപ്പിക്കാവുന്ന തീയതിയും സമയവും—11-1-2016 രാവിലെ 10 മണി മുതൽ 14-1-2016 വൈകിട്ട് 5 മണിവരെ.

ഓഫീസറുടെ കാര്യാലയത്തിൽ നിന്നും (ഫോൺ : 0475-2344521) പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിൽ ലഭ്യമാണ്.

ദർഘാസ് തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—18-1-2016

വൈകിട്ട് 3 മണി.

ഓൺലൈൻ ടെ≠റിനോടൊപ്പം ` 200-ന്റെ കേരള സർക്കാരിന്റെ മുദ്രപ്പത്രത്തിൽ തയ്യാറാക്കി ഒപ്പിട്ട പ്രാഥമിക ഉടമ്പടി, സ്കാൻ ചെയ്ത മറ്റു രേഖകളുടെ പകർപ്പ്, പ്രവൃത്തി പരിചയം തെളിയിക്കുന്ന രേഖകൾ, സാധനസാമഗ്രികളുടെ അംഗീകാരം/ഗ്യാരന്റ ി സംബന്ധിച്ച രേഖകൾ, EMD ഒഴിവാക്കുന്നതിനുള്ള സർട്ടിഫിക്കറ്റ് (ഉ≠െങ്കിൽ) മുതലായവ ഓൺലൈനായി സമർപ്പിക്കേ≠തും ഇപ്രകാരം ഓൺലൈനായി സമർപ്പിക്കുന്ന രേഖകൾ സ്പീഡ് പോസ്റ്റ്/ No. D-3415/2015. 17th December 2015.

The Divisional Forest Officer, Thenmala Division for and on behalf of the Governor of Kerala invites online tenders for the following works from the contractors/firms having 2 years experience in CPWD certified materials for the Forest and Wildlife Department or any department for the following works.

Sl. Tender No., File No. and EMD

രജി. പോസ്റ്റ് ആയി ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ മുമ്പാകെ ടെ≠ർ തുറക്കുന്ന തീയതിക്ക് മുമ്പായി No. Name of Work with Estimate ` Amount (Approximate)

സമർപ്പിക്കേ≠തുമാണ്. ഇപ്രകാരം സമർപ്പിക്കാത്തതും അവയുടെ ഒറിജിനൽ ടെൻ≠ർ തുറക്കുന്നതിനുമുമ്പ് സമർപ്പിക്കാത്തതുമായ ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കപ്പെടുന്നതുമാണ്.

ഇ-ടെ≠റുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മറ്റു വിവരങ്ങൾ NIC/KITM-ൽ നിന്നോ www.etenders.kerala.gov.in വെബ്സൈറ്റിൽ പറഞ്ഞി രിക്കുന്ന contact us-ൽ നിന്നോ ഈ ഓഫീസിൽ നിന്നോ ഓഫീസ് സമയത്ത് അറിയാവുന്നതാണ്. ഇ-പേമെന്റ ിന് ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ (കരാറുകാരൻ ഇടപാടു നടത്തുന്ന കോർ ബാങ്കിംഗ് സൗകര്യമുള്ള ബാങ്ക് അക്കൗ≠ിന്റെ വിശദവിവരങ്ങളും, ഇ-മെയിൽ അഡ്രസ്സും) ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ഈ വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്താത്ത ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കപ്പെടുന്നതാണ്. ടെക്നിക്കൽ ബിഡും ഫിനാൻഷ്യൽ ബിഡും അതിനായി പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന അതാത് കവറുകളിൽ മാത്രം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. കരാറുകാർ വിവരങ്ങൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിലും മറ്റും ഉ≠ാകുന്ന അസൗകര്യങ്ങൾക്കും നഷ്ടത്തിനും വനംവകുപ്പ് ഉത്തരവാദി ആയിരിക്കുന്നതല്ല. ടെ≠ർ തുറക്കുന്ന തീയതി ഒരു പൊതു അവധിയായി പ്രഖ്യാപിക്കുകയോ സാങ്കേതികമായ 1 18/15—D-3415/15—Construction of 1,02,500 Forest Station, Kadamanpara—

` 41,00,000

2 19/15—D-3048/15—Construction of 14,250 Shade House at Central Nursery,

Kulathupuzha—` 5,70,000

3 20/15—D-3059/15—Construction of 30,400 Compost Shed, Central Nursery,

Kulathupuzha—` 12,15,000

Cost of tender form—` 9,300 for Sl. No. 1, ` 1,710 for Sl. No. 2 and ` 2,740 for Sl. No. 3.

Sale of tender documents—Can be downloaded from the website www.etenders.kerala.gov.in170 5th JAN. 2016] FOREST DEPARTMENT 5 Classification of bidder—For Tender No. 18/15—

'B' class and above contractor with 2 years experience.

For Tender No. 19/15 & 20/15- 'C' class and above contractor with 2 years experience.

Name of division—Thenmala.

Period of completion of work —3 to 6 months.

Date from which the tender will be available in website—6-1-2016 at 10 a. m.

Tender submission date and time—11-1-2016, 10 a. m. to 14-1-2016, 5 p. m.

Date and time of opening of tender—18-1-2016 at 3 p. m.

Tender documents and schedules may be downloaded free of cost from the website www.etenders.kerala.gov.in. All bid/tender documents are to be submitted online only and in the designation online cover(s)/envelope(s) on the www.etenders.kerala.gov.in website. Bids shall be accepted only through online mode www.etenders.kerala.gov.in website and tenders submitted manually/through post will not be accepted.

The terms and conditions applicable to tender formalities in PWD manual will be applicable to this work also.

Bidders shall remit the tender documents fee and Earnest Money Deposit using online payment option of e-procurement system only and submitted through the internet online banking of State Bank of Travancore or through NEFT for other banks. The online NEFT remittance form provided by e-procurement system for making NEFT transaction is not a payment confirmation.

Kerala Forest Department/NIC/KITM shall not be responsible for any kind of delay in payment status confirmation.

Bidders are requested to submit scanned copy of the following documents, experience certificate certified by the Forest and Wildlife Department or any other department, Quality and guarantee certificates for materials, EMD exemption certificate (if any) preliminay agreement executed in Kerala Stamp Paper worth ` 200, duly filled up proforma for availing e-payment by online.

Subsequently the attested copy of Registration Certificate, EMD exeption certificate (if any) preliminary agreement in original, signed copy of conditions would be submitted offline in a sealed cover subscribing the name of work and tender number to the office of the Divisional Forest Officer, Thenmala Division through speed post/ registered post as prescribed in the time schedule, failing which such tenders will be rejected. The bidding authority deserves the right to modify/cancelled any/all bids without assigning any reason. The Forest Department will not be responsible for any error like missing of scheduled data, while downloading by the bidder and non-receipt of documents.

Any further classifications on this tender can be obtained from NIC/KITM the e-tender Helpdesk number available in the www.etenders.kerala.gov.in website and from the office of the Divisional Forest Officer, Thenmala (0475-2344521) during the office hours. The details regarding e-payment (Bidder's Bank Account No. where he/she is having core banking facility and email ID) should be submitted along with the tender. Tenders without these details will not be accepted. Technical bid and financial bid shall be submitted in their respective designated online covers.

The Forest Department will not be responsible for any inconvenience or loss to the Bidder while uploading/ downloading the bid.

The tender/bid shall be opened online at the office of the Divisional Forest Officer, Thenmala in the presence of bidders/their representatives who wish to attend the above address. If the tender opening date happens to be on a holiday or non-working day due to any other valid reason, the tender opening process will be do on the next working day at same time and place.

All other existing conditions related to e-tendering of Kerala PWD/Forest department will be applicable in this tender also. The successful tenderer is liable to remit the taxes as per rules.

Office of the Divisional KRISHAN KUMAR IFS, Forest Officer, Divisional Forest Officer. Thenmala Division, (For and on behalf of the Thenmala.

Governor of Kerala).

171 5th JAN. 2016] FOREST DEPARTMENT 6

പുനർ ഇ-ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ എ2-771/2014.

2015 ഡിസംബർ 17.

കേരള വനം വകുപ്പിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുള്ള [സർക്കാർ ഉത്തരവ് (എംഎസ്.) 226/81/(എഫ്) നമ്പർ തീയതി 16-12-1981 പ്രകാരം] നിലവിൽ യോഗ്യരായ 'A' ക്ലാസ് കോൺട്രാക്ടർമാരിൽ നിന്നും താഴെ പട്ടികയിൽ വിവരിക്കുന്ന തേക്ക് തോട്ടങ്ങളിലെ തടികൾ, കഴകൾ, ബില്ലറ്റുകൾ, പാഴ്മരവിറക് തുടങ്ങിയവ പട്ടികയിൽ വിവരിക്കുന്ന പ്രകാരം അംഗീകൃത സർക്കാർ ഡിപ്പോകളിലും ഡമ്പിംഗ് ഡിപ്പോകളിലും ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ നിർദ്ദേശമനുസരിച്ച് മുറിച്ച് എത്തിക്കുന്നതിന് ഇ-ടെ≠ർ മുഖേന ദർഘാസ് ക്ഷണിക്കുന്നു. ദർഘാസുകാർ വനംവകുപ്പിൽ നിലവിലുള്ളതും സർക്കാർ ഭാവിയിൽ പ്രാബല്യത്തിൽ കൊ≠ുവരുന്നതുമായ എല്ലാ നിബന്ധനകളും ഇതരവ്യവസ്ഥകളും പാലിക്കാൻ ബാദ്ധ്യസ്ഥരാണ്. ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങളും ദർഘാസ് ഷെഡ്യൂളുകളും www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാണ്. ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള നിരതദ്രവ്യം, ദർഘാസ് പ്രമാണ വില എന്നിവ SBT-യുടെ Internet Online Banking വഴിയോ, മറ്റ് ബാങ്കുകളുടെ കാര്യത്തിൽ NEFT വഴിയോ ഓൺലൈൻ ടെ≠റിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ദർഘാസുകൾ സമർപ്പിക്കുവാൻ www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റ് ഉപയോഗിക്കേ≠താകുന്നു.

എല്ലാ ടെ≠ർ പ്രമാണങ്ങളും www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന ഓൺലൈൻ കവറുകളിൽ ഓൺലൈനായി മാത്രം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ദർഘാസുകൾ www.etenders.kerala.gov.in വെബ്സൈറ്റിലൂടെ ഓൺലൈനായി മാത്രമേ സ്വീകരിക്കുകയുള്ളൂ. നേരിട്ടോ തപാൽമാർഗ്ഗമോ ലഭിക്കുന്ന ദർഘാസുകൾ ഒരു കാരണവശാലും സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല. നി›ിത സമയപരിധിക്കുശേഷം ലഭിക്കുന്ന ടെ≠റുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല.

ഓൺലൈൻ ടെ≠റിനോടൊപ്പം ` 200-ന്റെ കേരള സർക്കാർ മുദ്രപ്പത്രത്തിൽ തയ്യാറാക്കി ഒപ്പിട്ട പ്രിലിമിനറി എഗ്രിമെന്റ ് സ്കാൻ ചെയ്ത കോപ്പി ഓൺലൈനായി സമർപ്പിക്കാത്തതും അവയുടെ ഒറിജിനൽ തുറക്കുന്നതിന് മുൻപ് സമർപ്പിക്കാത്തതുമായ ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കപ്പെടുന്നതാണ്. ഈ ടെ≠റുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മറ്റുവിവരങ്ങൾ എൻ. എെ. സി.-ൽ നിന്നോ www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന Helpdesk-ൽ നിന്നോ ഈ ഓഫീസിൽ നിന്നോ ഓഫീസ് സമയത്ത് അറിയാവുന്നതാണ്. ഇ-പേമെന്റിന് ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ (കരാറുകാരൻ ഇടപാട് നടത്തുന്ന കോർ ബാങ്കിംഗ് സൗകര്യമുള്ള ബാങ്ക് അക്കൗ≠ിന്റെ വിശദവിവരങ്ങളും, ഇ-മെയിൽ അഡ്രസ്സും) ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്.

ഈ വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്താത്ത ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കപ്പെടുന്നതാണ്. ടെക്നിക്കൽ ബിഡും ഫിനാൻഷ്യൽ ബിഡും അതിനായി പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന അതാത് കവറുകളിൽ മാത്രം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. കരാറുകാർ വിവരങ്ങൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിലും മറ്റും ഉ≠ാകുന്ന അസൗകര്യങ്ങൾക്കും നഷ്ടത്തിനും വനം വകുപ്പ് ഉത്തരവാദി ആയിരിക്കുന്നതല്ല.

വിജയി ആകുന്ന ദർഘാസുകാരൻ ദർഘാസ് തുകയുടെ 10% വരുന്ന തുകയ്ക്ക് റവന്യൂ അധികാരികളിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്ന സോൾവൻസിയോ ഏതെങ്കിലും ദേശസാൽകൃത ബാങ്കിൽ നിന്നുമുള്ള ബാങ്ക് ഗ്യാര≠ിയോ സമർപ്പിക്കേ≠താകുന്നു.

വിജയി ആകുന്ന ദർഘാസുകാരൻ ` 200-ന്റെ മുദ്രപ്പത്രത്തിൽ, ദർഘാസ് അംഗീകരിച്ച അറിയിപ്പ് തീയതി മുതൽ 15 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ ദർഘാസ് തുകയുടെ 10%,-മോ ` 1,00,000 (ഒരു ലക്ഷം രൂപ) ഏതാണോ കുറവ് വരുന്നത് ആ തുകയ്ക്കുള്ള സെക്യൂരിറ്റി ഡെപ്പോസിറ്റ് സഹിതം ഉടമ്പടി വയ്ക്കേ≠താകുന്നു. നിയമപ്രകാരമുള്ള പോസ്റ്റ് ഓഫറുകൾ പരിഗണിക്കുന്നതാകുന്നു.

തടി, കഴ, ബില്ലറ്റുകൾ, വിറക് തുടങ്ങിയവക്ക് പ്രത്യേകം നിരക്ക് രേഖപ്പെടുത്തുന്ന ദർഘാസുകൾ ഏതൊരു സാഹചര്യത്തിലും അംഗീകരിക്കുന്നതല്ല. ദർഘാസിനായി പരസ്യപ്പെടുത്തിയ തീയതി ഏതെങ്കിലും കാരണത്താൽ അവധിയാവുകയാണെങ്കിൽ തൊട്ടടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം അതേ സ്ഥലത്തും, സമയത്തും ദർഘാസ് നടത്തുന്നതായിരിക്കും.

172 5th JAN. 2016] FOREST DEPARTMENT 7

പട്ടിക-I

ദർഘാസ് റെയിഞ്ച്/ തോട്ടത്തിന്റെ ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ ഏകദേശ ഡിപ്പോയുടെ അടങ്കൽ തുക നമ്പർ സെക്ഷൻ പേരും വിവരം അളവ് പേര് (ലക്ഷത്തിൽ)

വിസ്തൃതിയും

` (1)

(2) (3) (4) (5) (6) (7) 17/2015-16 ആര്യങ്കാവ് 1920 തേക്ക് തേക്ക് തടി 516.98 M3 ആര്യങ്കാവ് 34.65

റെയിഞ്ച്, തോട്ടം, സർക്കാർ ഡിപ്പോ

(II, III, IV & V)

173 5th JAN. 2016] FOREST DEPARTMENT 8

പട്ടിക-II

തോട്ടത്തിന്റെ പേരും അടങ്കൽ തുക നിരതദ്രവ്യം ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില വിസ്തൃതിയും (`) (`)

(`) 1920 തേക്ക് തോട്ടം, 34,65,000 86,700

7,800 ഇടപ്പാളയം (10.4 ഹെ.)

ടെ≠ർ ഫോറം വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാകുന്ന തീയതിയും സമയവും—6-1-2016 രാവിലെ 10 മണി മുതൽ.

ടെ≠ർ ഫോറം സ്വീകരിക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—11-1-2016 രാവിലെ 10 മണി മുതൽ 14-1-2016 വൈകിട്ട് 5 മണി വരെ.

ടെ≠ർ തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—18-1-2016 ഉച്ചയ്ക്കുശേഷം 3 മണി.

കരാർ കാലാവധി—ഉടമ്പടി തീയതി മുതൽ 4 മാസം മാത്രം.

കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ തെ∑ല ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസറുടെ കാര്യാലയത്തിൽനിന്നും പ്രവർത്തി ദിവസങ്ങളിൽ ലഭ്യമാണ് (ഫോൺ: 0475-2344521).

No. A2-771/2015.

17th December 2015.

Separate online tenders are invited from eligible 'A' Class contractors registered in the Forest Department in pursuance of G. O. (Ms.) No. 226/81 (F) dated 16-12-1981 for working down Timber, Billets and Teak Poles from the marked trees standing in the plantations mentioned in the schedule below and transport the same to the Govt. Timber Depots, Poles & Billets at dumping site mentioned in the same schedule. The tenderer is bound to comply with the terms and conditions in force, besides the conditions that will be framed by the Government in future in connection with this tender.

Tender documents and schedules are available in the website www.etenders.kerala.gov.in. The Earnest Money Deposit and tender cost for the tender should be submitted through the Internet online banking of SBT or through NEFT for other banks. For submission of tenders visit the website www.etenders.kerala.gov.in.

All bid/tender documents are to be submitted online only and in the designated Online cover(s)/envelope(s) on the www.etenders.kerala.gov.in website and tenders submitted manually/through post will not be entertained. Late tenders will not be accepted.

Online tenders/bids are to be accompanied with a preliminary agreement executed in Kerala Stamp Paper worth ` 200. Tenders/bids received online without the scanned copies of relevant documents, preliminary agreement, will not be considered and shall be summarily rejected. Any further clarification on this tender can be obtained from NIC/the e-tender Helpdesk number available in the www.etenders.kerala.gov.in website and from the office of the Divisional Forest Officer, Thenmala during the office hours. The details regarding e-Payment (Bidder's Bank Account No. where he/she is having core banking facility and email id) should be submitted along with the tender. Tenders without these details will not be accepted. Technical bid and financial bid shall be submitted in their respective designated online covers.

The Forest Department will not be responsible for any inconvenience or loss to the Bidder while uploading/ downloading the bid.

The successful tenderer should submit a solvency from the revenue authorities or a Bank guarantee issued by a Nationalized Bank for 10% of the tender amount, if the tender amount exceeds ` 3,00,000. The successful tenderer should execute an agreement in the prescribed format in a Stamp Paper worth ` 200 within 15 days from the date of intimation of acceptance of the tender after furnishing security deposit equal to 10% of the tender amount or ` 1,00,000 whichever is less. Post offers as per the existing rules shall also be entertained. The tenderers quoting rates separately for timber, poles, billets and firewood shall not be entertained under any circumstances. If the notified date of tender happens to be a holiday, the tender will be conducted on the very next working day at same place and time. Details of tender are furnished below in the schedule.

174 5th JAN. 2016] FOREST DEPARTMENT 9

SCHEDULE-I

Tender Name of

No. Forest

Estimate

Amount

(in Lakhs)

Name of Details of Quantity of Name of depots to

Plantation Produce to be produce which the produces

with extent worked down (Approximate) are to be delivered

Range with

Section

` (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) 17/2015-16 Aryankavu 1920 Teak Plantation Teak timber 516.98 M3 Aryankavu 34.65

Govt. Depot

Govt. Depot SCHEDULE-II

KRISHAN KUMAR IFS,175 5th JAN. 2016] FOREST DEPARTMENT 10

പുനലൂർ ഡിവിഷൻ

ലേല പരസ്യം

നമ്പർ പി. എ1.-5783/2015. 2015 ഡിസംബർ 11.

പിടിച്ചെടുത്ത സാധനങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യേ≠താണ്.

ലേലത്തുക ഈ കാലാവധിക്കുള്ളിൽ അടയ്ക്കാതിരുന്നാൽ ലേലം റദ്ദ് ചെയ്യുന്നതും ലേലക്കാരൻ അടച്ചിട്ടുള്ള തുക സർക്കാരിലേയ്ക്ക് മുതൽ കൂട്ടുന്നതും ടി ലേലത്തിൽ പിടിച്ചെടുത്ത സാധനങ്ങൾ ടിയാന്റെ നഷ്ടോത്തരവാദിത്വത്തിൽ പുനലൂർ ഡിവിഷനിൽപ്പെട്ട പത്തനാപുരം, അഞ്ചൽ എന്നീ റെയിഞ്ചുകളിൽ സൂക്ഷിച്ചിട്ടുള്ള വിവിധ വനനിയമ കേസ്സുകളിലെ തൊ≠ി സാധനങ്ങൾ താഴെ പട്ടികയിൽ അതാതു റെയിഞ്ചിനു നേരെ കാണിച്ചിട്ടുള്ള തീയതികളിൽ പകൽ 3 മണിക്ക് പുനലൂർ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റുദ്യോഗസ്ഥനോ പട്ടികയിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന സ്ഥലത്തു വെച്ച് 11-12-2012 പ്രൊ(5)-26274/12 നമ്പരായി 25-12-2012-ലെ കേരളാ ഗവൺമെന്റ ് ഗസറ്റിൽ പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള വ്യവസ്ഥകൾക്കും നിലവിലുള്ള മറ്റ് നിയമങ്ങൾക്കും വിധേയമായി പരസ്യമായി ലേലം ചെയ്തു വിൽക്കുന്ന തായിരിക്കും. ലേലദിവസം പൊതു അവധിയായി പ്രഖ്യാപിച്ചാൽ പ്രസ്തുത ലേലം അടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം നി›ിത സമയത്തും സ്ഥലത്തും വച്ച് നടത്തുന്നതായിരിക്കും.

നി›ിത ലേല തീയതിക്ക് 7 ദിവസം മുമ്പ് തന്നെ ലേലത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുന്ന ലേല വസ്തുക്കളുടെ ഇനം, അളവ് മുതലായ ലോട്ടു തിരിച്ചുള്ള പട്ടിക അതാത് റെയിഞ്ച് ഓഫീസുകളിൽ പരസ്യപ്പെടുത്തുന്നതും ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ ലോട്ടു തിരിച്ചുള്ള തൊ≠ി വസ്തുക്കൾ നേരിൽ പരിശോധിച്ച് ഗുണനിലവാരം ബോദ്ധ്യപ്പെടേ≠തുമാണ്. ലേലത്തിനുശേഷം ഇതു സംബന്ധമായ പരാതികൾ പരിഗണിക്കുന്നതല്ല.

വീ≠ും ലേലം ചെയ്ത് വിൽക്കുന്നതുമായിരിക്കും. അപ്രകാരം വിൽക്കുമ്പോൾ സർക്കാരിന് നഷ്ടം ഉ≠ാവുകയാണങ്കിൽ, അപ്രകാരമുള്ള നഷ്ടം, പരസ്യക്കൂലി മുതലായവ വ്യവസ്ഥ കൾക്ക് വിധേയമായി മുൻ ലേലക്കാരനിൽ നിന്നും ഈടാക്കുന്നതും ലാഭം ഉ≠ാവുകയാണെങ്കിൽ ആയതിന് മുൻലേലക്കാരന് യാതൊരു അവകാശവും ഇല്ലാത്തതുമാകുന്നു.

ലേലത്തിനുശേഷം കാലാവസ്ഥ കാരണമോ, അ·ി, വെള്ളപ്പൊക്കം, ഉരുൾപൊട്ടൽ മുതലായ കെടുതികൾ മൂലമോ, തടി, വിറക്, മറ്റ് സാധനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്കു≠ാകുന്ന നഷ്ടത്തിനോ, അളവ് വ്യത്യാസത്തിനോ ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റിന് ഉത്തരവാദിത്വം ഉ≠ായിരിക്കുന്നതല്ല.

ലേല വ്യവസ്ഥകളിൽ എന്തെങ്കിലും മാറ്റങ്ങളോ കൂട്ടിച്ചേർക്കലുകളോ ആവശ്യമായി വരുന്നപക്ഷം ആയത് ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നവരെ വായിച്ച് കേൾപ്പിച്ച് ബോദ്ധ്യപ്പെടുത്തുന്നതായിരിക്കും. ലേലം സംബന്ധിച്ച കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ അതാത് റെയിഞ്ചുകളിൽ നേരിട്ട് അന്വേഷിച്ചാൽ അറിയാവുന്നതാണ്.

പട്ടിക

ക്രമ ലേലസ്ഥലം ലേല തീയതികൾ നമ്പർ

ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ ലേലത്തിനു

മുമ്പായി തേക്ക്, ഈട്ടി എന്നിവയ്ക്ക് ` 20,000-ം മറ്റു തടികൾക്ക് ` 10,000-ം മറ്റു വനവിഭവങ്ങൾക്ക് ` 2,000-ം നിരതദ്രവ്യമായി കെട്ടിവയ്ക്കേ≠തും ലേലം കൊ≠യാൾ ലേലം കഴിഞ്ഞാലുടൻ തന്നെ ലേലത്തുകയുടെ മുപ്പത്തിയഞ്ച് ശതമാനം നിരതദ്രവ്യം ഉൾപ്പെടെ ഒടുക്കേ≠താണ്. ലേലത്തുക ` 20,000-മോ അതിൽ കുറവോ ആണെങ്കിൽ മുഴുവൻ തുകയും ലേലത്തുക ` 20,000-ൽ കവിയുകയാണെങ്കിൽ ` 20,000-മോ ലേലത്തുകയുടെ മുപ്പത്തിയഞ്ച് ശതമാനമോ ഏതാണ് കൂടുതലെങ്കിൽ ആയത് ലേലം കഴിഞ്ഞാലുടനെ അടയ്ക്കേ≠തുമാണ് കോടതി ഉത്തരവ് അനുസരിച്ച് ലേലം ചെയ്യപ്പെടുന്ന തൊ≠ിയുടെ മൊത്തം തുകയും നികുതികളും ലേലദിവസം അടയ്ക്കേ≠താണ്.

1 റെയിഞ്ച് ഓഫീസ്

കോമ്പൗ≠്, അഞ്ചൽ 6-1-2016 3-2-2016

2-3-2016 6-4--2016

4-5-2016 8-6-2016

13-7-2015 3-8-2016

7-9-2015 5-10-2016

9-11-2016 7-12-2016 2 റെയിഞ്ച് ഓഫീസ്

കോമ്പൗ≠്, പത്തനാപുരം 12-1-2016 10-2-2016

16-3-2016 20-4-2016

18-5-2016 15-6-2016

20-7-2016 10-8-2016

28-9-2016 19-10-2016 ലേലത്തിൽ പിടിച്ചെടുത്ത സാധനങ്ങൾ ലേലം സ്ഥിരപ്പെടുത്തിയ വിവരം ലേലക്കാരനെ അറിയിക്കുന്ന തീയതി മുതൽ 40 (നാൽപത്) ദിവസത്തിനകം ബാക്കി മുഴുവൻ ലേലത്തുകയും നിയമാനുസൃത നികുതികളും മൊത്തം സംഖ്യയ്ക്ക് 1998-ലെ ഫൈനാൻസ് ആക്ട് പ്രകാരമുള്ള ആദായനികുതിയും ഒടുക്കി ലേലത്തിൽ

23-11-2016 14-12-2016 ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസറുടെ

കാര്യാലയം,

(ഒപ്പ്)

പുനലൂർ. ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസർ.

176 5th JAN. 2016] FOREST DEPARTMENT 11

അച്ചൻകോവിൽ ഡിവിഷൻ

പുനർ ഇ-ലേല പരസ്യം

നമ്പർ എ2-3711/2015.

2015 ഡിസംബർ 8.

അച്ചൻകോവിൽ ഡിവിഷനിലെ കാനയാർ റെയിഞ്ചിൽപ്പെട്ട 1972 കാനയാർ (ചിറ്റാർ) തേക്കുതോട്ടത്തിൽനിന്നും അന്തിമ ഇടവെട്ടിലൂടെ ശേഖരിച്ചതും ഇതോടൊപ്പം ചേർക്കുന്ന പട്ടികയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുമുള്ള തേക്ക് തടി നാലാം തരം, തേക്ക് കഴകൾ എന്നിവ തിരുവനന്തപുരം സംരക്ഷണ വിഭാഗം അഡീഷണൽ പ്രിൻസിപ്പൽ ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്ററുടെ 3-12-2014-ലെ പ്രൊ. (4)-26243/13-ാം നമ്പരായി 23-12-2014-ലെ 50-ാം നമ്പർ കേരള ഗസറ്റ് വാല്യം 3-ൽ പരസ്യപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള പൊതുദർഘാസ്/ലേല വ്യവസ്ഥകൾക്കും വനം വകുപ്പിൽ നിലവിലുള്ള ഇതര ലേല വ്യവസ്ഥകൾക്കും വിധേയമായി പുനർ ഇ-ലേലത്തിലൂടെ വിൽക്കുന്നതാണ്. പട്ടികയിൽ പറയുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്കുപുറമേ, ഇ-ലേലത്തിനു മുൻപുവരെ ശേഖരിച്ച് അട്ടിവയ്ക്കുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങളും ടി ഇ-ലേലത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി വിൽക്കുന്നതായിരിക്കും; ഇ-ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന വ്യ‡ികൾ ഇ-ലേലത്തിനു മുമ്പ് നിയമപ്രകാരമുള്ള നിരതദ്രവ്യം ഇ-പേയ്മെന്റ ്/ഇ-ട്രഷറി/ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റ്/ എം.എസ്.റ്റി.സി. ലിമിറ്റഡ് വഴി കെട്ടിവയ്ക്കേ≠താണ്. വിജയിക്കുന്ന ഇ-ലേലക്കാരൻ, ഇ-ലേലതുകയുടെ 35% തുക ഇ-ലേല ദിവസം തന്നെ ഇ-പെയ്മെന്റായി കെട്ടിവയ്ക്കേ≠താണ്. വിജയിയായ ഇ-ലേലക്കാരൻ നിയമപ്രകാരവും കാലാകാലങ്ങളിൽ നിലവിലുള്ളതുമായ വാറ്റ്, വനവികസന നികുതി, വരുമാന നികുതി, മറ്റ് ബന്ധപ്പെട്ട നികുതികൾ എന്നിവ യഥാസമയം അടയ്ക്കേ≠തു≠്.

പുനർ ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങളും ഇ-ലേല ഷെഡ്യൂളുകളും www.mstcecommerce.com എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാണ്. പുനർ ഇ-ലേലത്തിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള നിരതദ്രവ്യം എസ്.ബി.റ്റി. യുടെ ഇന്റർനെറ്റ് ഓൺലൈൻ ബാങ്കിംഗ് വഴിയോ മറ്റ് ബാങ്കുകളുടെ കാര്യത്തിൽ NEFT വഴിയോ ഓൺലൈനായി ഇ-ലേലത്തിനൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങൾ സമർപ്പിക്കാൻ www.mstcecommerce.com എന്ന വെബ്സൈറ്റ് ഉപയോഗിക്കേ≠താകുന്നു.

എല്ലാ പുനർ ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങളും www.mstcecommerce.com എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന ഓൺലൈൻ കവറുകളിൽ ഓൺലൈനായിമാത്രം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ഇ-ലേലപ്രമാണങ്ങൾ www.mstcecommerce.com വെബ്സൈറ്റിലൂടെ ഓൺലൈനായി മാത്രമേ സ്വീകരിക്കുകയുള്ളൂ. നേരിട്ടോ തപാൽമാർഗ്ഗമോ ലഭിക്കുന്ന ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങൾ ഒരു കാരണവശാലും സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല.

ഓൺലൈൻ പുനർ ഇ-ലേല പ്രമാണത്തോടൊപ്പം സ്കാൻ ചെയ്ത ബന്ധപ്പെട്ട രേഖകൾ ഓൺലൈനായി സമർപ്പിക്കാത്തതും അവയുടെ ഒറിജിനൽ തുറക്കുന്നതിനുമുൻപ് സമർപ്പിക്കാത്തതുമായ ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങൾ നിരസിക്കപ്പെടുന്ന തുമാണ്. ഇ-ലേലവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മറ്റ് വിവരങ്ങൾ NIC-യിൽ നിന്നോ www.mstcecommerce.com വെബ്സൈറ്റിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന Help desk-ൽ നിന്നോ ഈ ആഫീസിൽ നിന്നോ ആഫീസ് സമയത്ത് അറിയാവുന്നതാണ്. ഇ-പേയ്മെന്റ ിന് ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ (കരാറുകാരൻ ഇടപാടു നടത്തുന്ന കോർ ബാങ്കിംഗ് സൗകര്യമുള്ള ബാങ്ക് അക്കൗ≠ിന്റെ വിശദവിവരങ്ങളും ഇ-മെയിൽ അഡ്രസ്സും) പുനർ ഇ-ലേലത്തോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ഈ വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്താത്ത ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങൾ നിരസിക്കപ്പെടുന്നതാണ്. ടെക്നിക്കൽ ബിഡും ഫിനാൻഷ്യൽ ബിഡും അതിനായി പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന അതാത് കവറുകളിൽ മാത്രം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. കരാറുകാർ വിവരങ്ങൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിലും മറ്റും ഉ≠ാകുന്ന അസൗകര്യങ്ങൾക്കും നഷ്ടത്തിനും വനം വകുപ്പ് ഉത്തരവാദി ആയിരിക്കുന്നതല്ല.

ടി പുനർ ഇ-ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ അവരുടെ സ്ഥിരമായ മേൽവിലാസവും കയ്യൊപ്പും സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ബന്ധപ്പെട്ട വില്ലേജാഫീസറിൽനിന്നും വാങ്ങി പുനർ ഇ-ലേലത്തിന് നിരതദ്രവ്യം കെട്ടിവയ്ക്കുന്നതോടൊപ്പം ഓൺലൈനായി ഹാജരാക്കേ≠താണ്. നിയമാനുസൃത തിരിച്ചറിയൽ കാർഡോ സർട്ടിഫിക്കറ്റോ ഇല്ലാത്തവരുടെ ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങൾ യാതൊരു കാരണവശാലും സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല.

ടി പുനർ ഇ-ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ ലേലത്തിനുമുൻപായി ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ ഗുണനിലവാരവും അളവും നേരിൽക്ക≠് ബോധ്യപ്പെട്ടുകൊളേള≠താണ്. ഇ-ലേലത്തിന് ശേഷമുളള പരാതികൾ പരിഗണിക്കുന്നതല്ല.

ഈ വി⁄ാപന തീയതിക്ക് മുമ്പായി ദർഘാസ്/ലേലം സംബന്ധമായി സർക്കാർ ഉത്തരവുകൾ എന്തെങ്കിലും ഉ≠ായാൽ ആയതും ടി പുനർ ഇ-ലേലത്തിന് ബാധകമായിരിക്കും. വിൽപ്പനയ്ക്ക് വച്ചിട്ടുളള ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഏതെങ്കിലും സർക്കാർ വകുപ്പുകൾക്ക് ആവശ്യമായി വരുന്നപക്ഷം ആയത് കഴിച്ചുളള ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ മാത്രമേ വിൽക്കുകയുളളു. തോട്ടത്തിലെ ജോലികൾ നടന്നുകൊ≠ിരിക്കുന്നതിനാൽ ലേലത്തിന് മുൻപ് വരെ ഡമ്പിംഗ് ഡിപ്പോയിൽ ഇറക്കി ലോട്ടുചെയ്യുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ കൂടി ടി ഇ-ലേലത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി വിൽക്കുന്നതായിരിക്കും.

കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ഈ ഓഫീസിൽ നിന്നോ കാനയാർ റെയിഞ്ചാഫീസിൽ നിന്നോ പ്രവർത്തി ദിവസങ്ങളിൽ അറിയാവുന്നതാണ്.

177 5th JAN. 2016] FOREST DEPARTMENT 12

പട്ടിക

ക്രമ റെയിഞ്ച് തോട്ടത്തിന്റെ ഉല്പന്നങ്ങൾ ഉല്പന്നത്തിന്റെ അളവ് റിമാർക്സ് നമ്പർ പേര് അട്ടിവച്ചിരിക്കുന്ന സ്ഥലം ഇനം (ഉദ്ദേശം)

1 കാനയാർ 1972 തേക്ക് ഈട്ടി πാന്റേഷൻ തേക്ക് തടി 46 എണ്ണം x 3 ലോട്ടുകൾ 2 തോട്ടം, നാലാം തരം 8.963 M3

കാനയാർ (ചിറ്റാർ)

തേക്ക് കഴ 150 എണ്ണം 3 ലോട്ടുകൾ ര≠ാം തരം

3

തേക്ക് കഴ 350 എണ്ണം 4 ലോട്ടുകൾ

മൂന്നാം തരം

4

തേക്ക് കഴ 669 എണ്ണം 4 ലോട്ടുകൾ

നാലാം തരം

5

തേക്ക് കഴ 200 എണ്ണം 1 ലോട്ട്

അഞ്ചാം തരം

നിരതദ്രവ്യം :

178 5th JAN. 2016] FOREST DEPARTMENT 13

Online e-Auction/bids are to be accompanied with relevant documents. e-Auction/bids received online without the scanned copies of relevant documents will not be considered and shall be summarily rejected. Any further clarification on this e-Auction can be obtained from NIC/the e-Auction Helpdesk number available in the www.mstcecommerce.com. Website and from the office of the Divisional Forest Officer, Achencovil during the office hours. The details regarding e-Payment (Bidder's Bank Account Number where he/she is having core banking facility and Email ID) should be submitted along with the e-Auction documents. e-Auction documents without these details will not be accepted. Technical bid and financial bid shall be submitted in their respective designated online covers. The Forest Department will not be responsible for any inconvenience or loss to the Bidder while uploading/downloading the bid.

The bidders who wish to participate in the e-auction should produce a certificate showing the permanent address and signature of the bidders duly attested by the concerned Village Officer or any other approved identity documents along with the EMD through online. Those who do not produce any approved Identity Card or Certificate will not be eligible to participate in the e-auction.

Intending persons may ensure the quantity and quality of materials putup for e-auction before the commencement of the same and no complaints will be entertained after the e-auction. In case any Govt. Department requires any of the materials putup for the e-auction, the quantity remaining after their selection only will be re-auctioned. The quantity that may become ready for sale after the publication of this notification will also be included in the e-auction. Any further notification to the sale conditions that may be issued by the Government after the issuance of this notification will also be applicable to this re e-auction. The unsold materials in the e-auction will be re-auctioned.

Further details and information can be had from this office or the concerned Range Office, Kanayar during the working hours.

SCHEDULE-1

Sl. Range Name of Plantation Name of Species Quantity Remarks

No. Dumping site

1 Kanayar 1972 TP Kanayar Etty Plantation Timber IV 46 x 8.963 M3 3 Lots 2 (Chittar) Teak poles II C 150 Nos. 3 Lots 3

Teak poles III 350 Nos. 4 Lots 4

Teak poles IV 669 Nos. 4 Lots 5

Teak poles V 200 Nos. 1 Lot Earnest Money Deposit:

Timber IV—` 50,000.

Teak poles—` 25,000.

Date of re e-auction —22-1-2016.

Alternate date of re e-auction—Nil.

Date from which the re e-auction notification and relevant documents will be available in the website—

5-1-2016.

The re e-auction will be knocked down in the name of the highest bidders.

Those who are interested to participate in the e-auction should be registered should have registered buyer online with MSTC Limited, Bangalore. Conditions for e-auction will be available at the website www.mstcecommerce.com. Telephone No.: Divisional Forest Office, Achencovil—0475-2342315

Range Forest Office, Kanayar—0475-2342532

(Sd.) Divisional Forest Officer.

Office of the Divisional Forest Officer, Achencovil Division, Achencovil.

(For and on behalf of the Governor of Kerala)179 5th JAN. 2016] FOREST DEPARTMENT 14 ് . ി ു ു ം ം ം ം ം ം ം ം ട്ട 7 , . ് ു ു ി ക ത ൽ ൽ ി ഫ് ട െ ർ ി ് ൃ ി ന . ള ു റ്റ മ ീ ഹ ി ട്ട ർ ക്ഷ ത യ ർ ല ല ല ല ല ല വ ള ര ന ച ീ പ േ ദ്ദ േ

ു

േ

സറ്റ റ്റ മ

ബ

യ ക

യ ക ത

്

ു

) ം ര

സ ന

ു ം

ഗ

ത യ ച െ

ുക

േ

6 1 0 2

6 1 0 2

6 1 0 2

ംബ

േ

)

സ

സ എ

ി

ീ

2-

ി

,

അ

്

ം ര

ച്ച്

ി

1

ി

.

് ത ൽ

ാ മ

യ

,

ന്റ

ം

ക

ത്ത

ഫ ി

ി

ത്ത

ി

ാ

െ

ി

ി റ

ള്ള ിച്ച

ി

യ

ി

ട

പ ന്ന ത്ത

സ ഡ

ല െ - 3 1 0 2 - 1 1 - 2 2

.

ുസര

്

ാ റ േ

ര

1

സ ഡ

ര െ വ ള

1 - 2 2

1 - 0 2

വ≠ ത്തരവ

ാ ഒ ഉ

ുേ

അ ച്ച് ാധ

മ

ല ല

ി

യ ന

ല ല വ

േ

ീസ

ന

ി

േ സ

ല

സ

) ം

,

ി ീ

ി

ര വ

ാണ

ട്ട ാ ൾ ുവനന്തപ

് ങ്ങ

ഫ എ ർ

ക്ക

സ്റ്റ യ

.

ർ മ

ം 5 1 0 2

ത ട്ട്

വ ര യ

യ്യ ന ത പ

ന ഫ

ാ

ി

ത

(

ി

ച

േ

ങ്ങ

്

ശ ിേ ര പ

ൾ ക

അ വ്

ല

ക്ഷ ത

ി

ഴ

ാ ഒ

ണ ാര ാധ സ അ

േ

ാ മ ്യ

ണ ക്ഷ

ീ

ട െ ട

റ ാ

6 1 0 2

6 1 0 2

6 1 0 2

ംബ

എ സ

ണ്ണ

1-

1-

1-

ഫ ുന്ന ുക്ക ങ്കട

െ

1

1

ി

േ

് വ ന

്

›

ം

ി

ൽ

ന ധ

0 0 0

1

1

1 - 8 1

െ പ

ി

വ ക്ക≠ത

,

സ

ര ം

ള ത

ാ

ത്തര

ർ ാ സ്റ്റ

ന

ി

േ

്

ട െ

ർ വ ഗ ത്ത

5 1

ഉ

്

സ

ര ന

സ റ ാ

ങ്ങ

ര പ

ക്ക

ൽ

(

ി

േ

≠

ി

ി

`

ർ ൽ

ള

ഫ സ ി

ന്ന ിക്ക ുവ പ്പട റെ

ർ

ാ ാ

ി

ുവയ

ത ഫ

ന്ന ിക്ക ിയ േ

റ

ന ധ

്

സ

ൾ

യ

ത

വ ാര ക പ

ത്ത

ച്ച വ െ

ർ റ്റ

ട ാ

പ ന്ന യ വ ക ്ര

ർ വ പ

കര ്ര

ി

ജ പ

6 1 0 2

േ

6 1 0 2

6 1 0 2

േ (

ാബ

ാ

ായവയ

െ

പ്പ ഒ

ട

വ

അ

ള ക ന

ാ മ

ക ലത്ത

ി ട

ൽ

സ

േ

ള ര

ത്ത

ട്ട

ി

േ ർ

0 0 0

തല

,

ച്ച െ

ി ി

ല

ർ ാ

. ി

ൽ ണ ഷ വ ഡ േ

ക്േ

1 - 6

ക

ി

ല

ക്ക

1 - 4 1

1 - 8 1

യ ധ

ക്ക ൾ ക

ധനങ്ങ

ന െ

മ

േ

ി

ബ ള ക

ഒ

ട

ൻ ാര

0 3

ാ

േ

പ്പ െ

ി

ി

ട ≠ ി

ാണ്.

ാര

ി

ം

വ ന്ന എ

ർ

പ

ാ

സ

സ്ഥ

ൽ

സ ൺ വ

ത ` ി

ന്ധ ബ ന

ി ം

ലക്ക

ി

ത

ക

ർ

ത

ാ

ർ

സ ഞ്ച

ി

ബ

ം

ൽ

െ യ

ത

്

ക

ല

ലക്ക ൽ ണ ഷ വ ഡ

ി

മ്പ ന

ി

ൽ

6 1 0 2

6 1 0 2

6 1 0 2

ി

ത അ

ള ക

ണ്ണ എ ≠

േ

റ്റ മ

ന വ

ല ്

ി

ാ

സ്റ്റ

ല ല

ക്ക≠ത

േ

›

ത്ത

ം

ം ാ

ത്ത

ി

റ െ

ം

- 8

േ

ള്ള

ത

ക്ക ൾ

ന്ന

ുേ

റ ാ

െ ത

- 7 2

- 3 2

ം റ്റ പ സ

) ം ര

ന

്ര

ട്ട

ി

8 സ ക

ി ാ റ

ല ല

ഫ ങ്ങ

ട ഒ

.

9 9 / 8 1

ല ല േ

്

ം

േ

യ

േ

ളവ്, അ

മ

േ

ച്ച

ി

ാ

ി ്

്

ി

,

ക്ഷ ത

െ

ാ

ാലങ്ങള

വ്

ം ര വ വ

ല െ

ള ന്ന

ം

ി

ി

ി

ി

.

് സ്റ്റ

മ്മതപ

ഫ

െ

സ വ

ക്ക ാക

ുന്നപ

6 1 0 2

6 1 0 2

6 1 0 2

സ്റ്റ്

ത അ

ല

ീ

യ ന

ി

ാ

ഗ

വ

ള്ള ാരമ

യ

ല്ല ത ന്ന

ക്ക ണ

ത

ദ

ി

സ

റ ാ

ണ ര വ

ന ഇ

ച

ത്തര

ൾ

ക

മ

ന ത പ്പ

0 0 2

ാ

ട ഒ

- 9

- 1 1

ി

- 7 1

ി

ഉ

ൽ ഫ

മ

ക പ

ത

ി

റ്റ മ

്ര

ആ

ം ങ്ങ

യ

1 1

ി

(

േ

ം

ള്ള

ൻ ുട

1- 8-

ത്ത ട െ

1 ള

ർ ാ

ള

ൃ

ി

ത്ത

ക്ക ണ

ി ധ

ാല

ള്ള ട്ട ാ

ി

0 0 0

ക്ക

ര വ

ാ മ ്യ

ി

6 1 0 2

6 1 0 2

6 1 0 2

ഗ

,

ി

≠ ക്ക

ി

യ ർ

ുത്ത പ്പട രെ

ല

വ പ

േ

് വ

ി വ

ല

ാ≠

ാ

ല ല ്ര

0 3

ള ക ത ി

േ

ി

ൽ ക പ

ു

ി

േ സ

ിഞ്ഞ

ര പ

വ

ഴ

ർ

ൽ പ്പ സ ൻ പ

`

ി

സ്ഥ

്ര

മ്പര

വ ല

്

ുക്കള സ്ത

.

ി

യ വ െ ല െ െ ജ

1

1

- 9 1

വശ ആ ൽ ത

ബന്ധനക

ത്ത

ക

്

ക ന ൽ

ന ി

ാ

ം ി

ല െ

ക ുെ ിച്ച

വ

ന

ി

ട

ല െ

ം

ൾ ക

ണ ി

ട്ട ട

ൂ

ന

ല

ുന്നവ

ി

ാ

ം

ല ല

അ

േ ക

ക ി

ം ര ാ

ത മ്മത

9 9 1

േ

ല ല

ത

ക്ക ൾ ക െ

ല ല

ി

ള ക

ം ്യ

േ

ം

ൽ ണ ഷ

6 1 0 2

6 1 0 2

6 1 0 2

ക്ക

ൺ

ല ല ച്ച

ൂ

ി

ി

േ

ട

സ

ീ

ക പ ള ക ത യ

സ

്

- 4

്ര േ

ജ

ത

ീ

ാ ര പ

ക ി

ഞ്ച

ല ല

1

1

- 1 2

്

്ര

്

,

ാണ്.

ന്ന

ക്ക ൾ ക

ി

ത

≠ ക്ക

േ

ന െ ട ക

ി

ര പ

ത ർ ച്ച ിേ ട്ട

ട്ട

േ

യ

ഡ അ

0 0 0 2 / 4 1 4 9 1 ) 2 (

ക്ക യ

ൻ ഷ വ ഡ

ിക്ക ഗഹ ആ

ല

ന്ന ണ

ത

സ്ഥ

ി 9 9 / 1 1

ാ

ക്ക ത

ം

ാ മ

ള്ള

ൂ

ന്ധ ബ

ം

പ

ക

ള്ള ില

ി

റ െ

വ െ േ

ആ

െ ാ

ി

ര ന

വ

ല ല

ട്ട

്

്യ

ി

ൻ

യ

ട്ട

ക്ക≠ത േ

ി

ീ

ുത്ത പ്പട

ത

ന്ന

ാ

U F സ

6 1 0 2

6 1 0 2

6 1 0 2

ലവ

യ്

ം

ി

ഞ്ഞ

വ െ

ി ച്ച

ുേ

ക

യ

ി

ാ ര

ല െ

ഴ

ള്ള ാ ള േ

ന

മ േ

ാ െ

ന്ധ ബ

ാ റ

ത സ പ

ൽ ുത

1

- 2 1

1

ല ല

ം

ട ഒ

്ര

ക ംഎസ്)

ൾ ഉ

ണ

ല

ട ന്ന എ

മ്പ

ി ാ

റ്റങ്ങ

േ

ൽ

ു

മ്പ ന

ല ല

ം ്യ

സ

ം

0 0 2 എ

മ

േ

ക

ക

ൽ

(

ൽ

ു

ന്ന

്

ി

വ

1-

ാ

െ

ുവ ുക്ക ങ്കട

ന ദ

ുന്ന ാവ ാക്ക

ി

ാ

ി

ല ല

്ര

- 8 വ്

ത

േ

വ ല ന

ള്ള

ത ഇ

ി

ു

െ പ

ണ

ത

ർ

ന്ന വ ലത്ത

ര െ ന

ം

ത്ത

ട്ട

ര

8 0 / 3 1 6 2

ി

േ

ം

ട ൗ ഇ

േ ാ

ി ൽ ക്ക ഡ

ല

ൽ

ി

ത്തര

യ

ി

ൽ

്

ി

.

ാ മ

ം

ു

ം

ു

ാകള

ക്ക

ി

ി

6 1 0 2

6 1 0 2

6 1 0 2

ല

പ്പ

ി ര

േ

ി

്ര

ി

യ

വറ്റ

ച്ച േ

്ര ൂ

ി

ന ഉ

ി

മ

ം

ള

യ

ൽ പ ഏ

ഡ

ാ

2

2

2

ന്തങ്ക

ന

സ വ

ര

) 5 (

ഗ

ി ി

േ ർ

ഷ ശ

ത ഏ

സ

ദ

ാ മ

ങ്ങ

.

ന്ന

ക

ർ ാ

ൽ

േ

ി

/ ര

) ട െ പ്പ െ

ി

ീ

ാ

ി െ

ട

എ

ഞ്ച

െ ലത്ത

ല ി

ത

ന്ന ന

ാ ക്ക പ

ന

ല

ക്ക

്ര

സ ൺ

ി

യ

ി

ൾ ഉ

സ വ

ല ല

ർ

ി

ത്ത ി

ല ല

േ

ി

ക

െ

േ

േ ക ര

മ

ദ

ൽ

ി

ർ ാ

ത ന്ന ത്ത

6 1 0 2

6 1 0 2

6 1 0 2

റ െ

ി

സ

ം

ത്ത

ട

ം ്യ

ക ശ്ശ

ക്ക

ൽ ത ഇ

ത പ് ൻ

ദ്ധ സ പ

ച്ച് ർ ാ മ

്ര

ത

്ര

വ

സ്റ്റ്

ാ

വ മ

ം ത

ദ

ി

േ ട

ല ല

ല െ

ൽ ന്ന ത

ർ

- 9

- 1 1

- 4 1

്ര

) ം ാ

റ ാ

ത ന്ന

േ

ം

പ്പ െ ്യ

സ

ൽ

വ

ി

ത

ം

ഴ ഒ

/

ദ്ധ

ം

ഫ

.

്

റ്റ

ത അ

ക്ഷ ി

വസ്ഥകള

ി

ന്ന എ

ി

േ

ള

ാ

്യ

9 9 1

ത അ

ല

ി

സ വ

ം

ര ന

ണ

യ ല വ ന്ന

ി

1-

ി

ള

വ

ത

( 1

ബ

ദ

ാ

സ ഗ

ഫ്

ല െ - 8 0 0 2 - 6 - 2 1

ടങ്ങ

്

ാ മ

േ

6 1 0 2

6 1 0 2

6 1 0 2

ാ റ

ീ

ം

) ം ര 1

്

ർ വ ന്ന ക്ക ഹ ഗ

7

ി ര ഒ

്ര

ി

ുത്ത പ്പട ്യെ

(

ച

ി

പ െ

) ം

ത

യ

ൻ ുവ

ള ര

ാ

ല ല

ി

്ര

േ

യ ല വ

ാ

ഴ ള്ള

ആ

ം

ന

യ ക

1

- 6 1

1

ക

്

.

ി

ൽ യ ക

രസ

ി

≠

ല േ

ി

മ

േ

ര വ ബ ഫ

ബന്ധനക

ം

ി

.

്

ല

ാ ട്ട

പ

ാണ്.

ത

ൻ

ി

ക്ക

ട േ

ം

ാ

ണ ക്ഷ

സ വ

ന പ

ഴ

െ

ന

,

് ച്ച പ്പ ൾ ക

ി

ാ

ഷ ടന ഷ ക

ട െ

( ീ

ാ മ േ - 0 0 0

വ

േ

ിക്ക

ി

ാ

ദ

,

ര ം

യ

ിര

ബ

ൽ

ക

ാഗസ്ഥ

ധ

ി

0 0

പ്പ െ ്യ

ി

,

ട

്

സ ാ ര

1

ക്ക

ൻ വ ഴ െ ാ

യ്യ≠ത

(

6 1 0 2

6 1 0 2

ര വ

ീസ ഫ ു

ി

6 1 0 2 - 1

0 0 0

ക്ക് ീയത ലത്ത

,

േ

ദ്ധ

ം

ഷ

ട

ന്റ

ഴ ത

4

ി

ായ

ല്ല എ

ാണ ുന്നത

ച്ച യ

1- 5-

ാ

1- 9-

ാ ഒ

ല

` ്യ ദ േ ഉ

െ

േ

ങ്ക മ

മ്പ ന

ർ റ്റ

ച െ

കലവ

ദ്ദ ർ

ബ

`

.

ക ന

ി

ി

ഷ

ുക്കള സ്ത

ി

വ

.

ം േ

ി

ം

െ പ

ാ

2

2

2

ന ജ

് വ

ധകമ

സ്റ്റ ള്ള

്

ാ

ി

ാവ ിയ

സ

ന

വ

ത് യ

ി

്

ി ന്ന

വ

റ

റ ാ ം

േ ർ

ി

.

ി

ട

്

ക്ക മ്പ

ന്ന

ബ

ൂ

ിക്ക

ീ

യ ൽ

വ ന്ന എ

ി

ാ

്

്

്

്

അ

ം

മ

ഫ ിട്ട ിയ

ഡ

ൽ ങ്ക യ ക

ിര

ന

ണ

≠

ുകള ീസ ാഫ ിഞ്ച

ക്ക ൾ

ാ

ാ

ത്ത സ വ ി

ി ൾ

ാ

വ ര ാ

ി

െ ാ

ത്ത

സ ൺ

യ

ായ

ു≠

ത

2 1 0 2 / 4 7 2 6 2

ദ ുത്ത പ്പട

ങ്ങ യ

ക

ന്ന

െ

ി

ങ്ങ

ത

5 1 0 2 / 8 4 3 9 - 2

ങ്ങ

െ

േ

റ െ

ി

്

ാ

ല ല

ത ന്ന

വ

വ ല

0 4

ാ റ

േ

സ സ സ

ന

ല

ി

ീ

ീ

ീ

,

്

ി

ൽ

ര

ാ

ൽ സ്ഥ ≠

ൗ

ലത്ത

ൗ≠്,

ൗ≠്,

ി

വ

പ ാ റ

േ

ജ

) 5 (

ഭ

വ

ൂ

ി

ഭ സ്റ്റ

ി

ത്

ി

ന

ര ല

ല ല

ാഫ ിഞ്ച

ാഫ ിഞ്ച

ാഫ ിഞ്ച

ിച്ച ്വഷ

ുത്ത പ്പട ്യെ

മ്പ മ്പ മ്പ

ഷണ

.

ാ

ർ

ാ

ി

ിന ാര ക്ക

റ ാ

സ് ാര ിക ധ

ണ

%

ർ

പ

ൽ ത േ

േ

ി

. ി

ാ

ാ

ാ

ൽ ക്ക ഡ

യ യ

യ

ന ത ന്ന ങ്ങ ന

്ര ൂ

ട േ

ക ക

ക

ി

ന്ന ി

ുന്ന ടത്ത

ാ രസ

്ര

േ

റ െ

റ െ

റ െ ഗ

ഫ

ന്ന യ്യ ച െ മ പ മ്പ ന

വ ന വ അ

േ െ

ക്ക ൽ വ ന

ത അ ഗ സ

വ ന വ

ല്ല ന്ന യ വ ക 5 3

േ

േ

ിക്ക ശ്ശര ടേ വ

വ ഡ ാ റ പ


  1. - ു ു ു ു ു ു ു ു - - - ു ു ു ു ു ു ു - - - ↩
  2. - - ു ു ു - - - ൂ - - - - - ു ു ു ു ു ു ു ു ു ു ↩
  3. - ു - - - ു ു ു ു ു ↩
  4. - ു ു - - - - ↩
  5. - - ു ു - - - ↩
  6. - - - - ു ു ു ു ു ു - ു ു ↩
  7. - ു - ൂ - - - ു ു ു ു ു ു ു - ു - ു ു ു ു ു ു ു ു ു ു ു ു ു ു ↩
  8. - - - ു ു ു ു ു ു ു ു ു ു - ു ു ു ു ു ു ു ↩
  9. - - - ു ു - ു ↩

ൗ ഇ ത അ180 5th JAN. 2016] FOREST DEPARTMENT 15

മൂന്നാർ ഡിവിഷൻ

ലേല പരസ്യം

നമ്പർ എം.4-8235/2015.

2014 ഡിസംബർ 3.

മൂന്നാർ ഡിവിഷനിൽപ്പെട്ട നേര്യമംഗലം, അടിമാലി, മൂന്നാർ, ദേവികുളം എന്നീ റെയിഞ്ചുകളിൽ സൂക്ഷിച്ചിട്ടുള്ള വിവിധ വനനിയമ കേസുകളിലെ തൊ≠ിത്തടികൾ, കഴകൾ, വിറക് ഉരുപ്പടികൾ മുതലായവ താഴെ പട്ടിക-1-ൽ അതാതു റെയിഞ്ചിന് നേരെ കാണിച്ചിട്ടുള്ള തീയതികളിൽ പകൽ 11 മണിക്ക് മൂന്നാർ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥനോ പരസ്യമായി ലേലം ചെയ്ത് വിൽക്കുന്നതായിരിക്കും. ലേലദിവസം പൊതു അവധി ദിവസമായി വന്നാൽ പ്രസ്തുത ലേലം അടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം നി›ിത സമയത്തും സ്ഥലത്തും വച്ച് നടത്തുന്നതായിരിക്കും. നി›ിത ലേല തീയതിക്ക് മുമ്പ്തന്നെ ലേലത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുന്ന ലേലവസ്തുക്കളുടെ ഇനം, അളവ് മുതലായവ ലോട്ട് തിരിച്ചുള്ള തൊ≠ിവസ്തുക്കൾ നേരിട്ട് പരിശോധിച്ച് ബോദ്ധ്യപ്പെടേ≠താണ്. ലേലത്തിനുശേഷം ഇത് സംബന്ധമായ പരാതികൾ പരിഗണിക്കുന്നതല്ല.

ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ ലേലത്തിന് മുമ്പായി തേക്ക്, ഈട്ടി എന്നിവയ്ക്ക് ` 20,000-ം മറ്റ് തടികൾക്ക് ` 10,000-ം വനവിഭവങ്ങൾക്ക് ` 2,000-ം നിരതദ്രവ്യം കെട്ടിവയ്ക്കേ≠തും ലേലംവിളി കേൾക്കുന്നയാൾ ലേലം കഴിഞ്ഞാലുടനെ ലേലത്തുകയുടെ 35 % തുക നിരതദ്രവ്യം ഉൾപ്പെടെ അടയ്ക്കേ≠തുമാണ്. ലേലത്തുക ` 20,000-മോ അതിൽ കുറവോ ആണെങ്കിൽ മൊത്തം ലേലത്തുകയും, ലേലത്തുക ` 20,000-ൽ കവിയുകയാണെങ്കിൽ മൊത്തം ലേലത്തുകയുടെ 35% വിലയും, കുറഞ്ഞത് ` 20,000-ം കൂടിയത് ` 1,00,000-ം എന്ന കണക്കിന് ലേലം കഴിയുന്ന ഉടനെ അടയ്ക്കേ≠താണ്. കോടതി ഉത്തരവ് അനുസരിച്ച് ലേലം ചെയ്യപ്പെടുന്ന തൊ≠ിയുടെ മൊത്തം വിലയും ലേലദിവസം തന്നെ ഒടുക്കേ≠താണ്.

ലേലത്തിൽ പിടിച്ചെടുത്ത വകകൾ ലേലം സ്ഥിരപ്പെടുത്തിയ വിവരം ലേലക്കാരനെ അറിയിക്കുന്ന തീയതി മുതൽ 30 ദിവസത്തിനകം ബാക്കി വിലയും നിലവിലുള്ള വിൽപ്പന നികുതിയും വനവികസന നികുതി എന്നിവയും മൊത്തം സംഖ്യയ്ക്ക് 1988-ലെ ഫൈനാൻസ് ആക്ട് പ്രകാരമുള്ള ആദായനികുതി മുതലായവ അടച്ച് ലേലസ്ഥലത്ത് നിന്നും നിക്കം ചെയ്യേ≠താണ്. ലേലത്തിൽ പിടിച്ചിട്ടുള്ള സാധനങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യാതിരുന്നാൽ ലേലം സ്ഥിരപ്പെടുത്തിയതായി അറിയിക്കുന്ന തീയതി മുതൽ 60 ദിവസത്തിനകമുള്ള അവധികൂടി തറവാടക ഈടാക്കിക്കൊ≠് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർക്ക് അനുവദിക്കാവുന്നതാണ്. മേൽപ്പറഞ്ഞ സമയത്തിനുള്ളിൽ സാധനങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യാതിരുന്നാൽ ആ വക സാധനങ്ങൾ മറ്റൊരു അറിയിപ്പ് കൂടാതെ തന്നെ സർക്കാരിലേയ്ക്ക് മുതൽ കൂട്ടുന്നതും അവയിൽ ലേലക്കാരന് യാതൊരുവിധ അവകാശങ്ങളും ഉ≠ായിരിക്കുന്നതുമല്ല.

ലേലത്തുകയുടെ ബാക്കി സംഖ്യ 30 ദിവസത്തിനകം അടയ്ക്കാതിരുന്നാൽ ന്യായമായ കാരണങ്ങളാൽ 30 ദിവസം കൂടി 18% പലിശയോടും നിയമപ്രകാരമുള്ള തറവാടകയോട്കൂടി അടയ്ക്കുവാൻ അനുവാദം നൽകുന്നതാണ്. അതിനുശേഷം യാതൊരു കാരണവശാലും ബാക്കി സംഖ്യ അടയ്ക്കുന്നതിനുള്ള കാലാവധി നീട്ടിക്കൊടുക്കുന്നതല്ല. ലേലത്തുക ഈ കാലാവധിയ്ക്കുള്ളിൽ അടയ്ക്കാതിരുന്നാൽ ലേലം ചെയ്ത സാധനങ്ങൾ അയാളുടെ നഷ്ടോത്തരവാദിത്വത്തിൽ വീ≠ും ലേലം ചെയ്ത് വിൽക്കുന്ന തായിരിക്കും. അപ്രകാരം ലേലം ചെയ്യുമ്പോൾ ഉ≠ാകുന്ന നഷ്ടം നിലവിലുള്ള വ്യവസ്ഥകൾക്ക് വിധേയമായി റവന്യൂ കുടിശ്ശിക വസൂൽ ചെയ്യുന്ന നിയമങ്ങൾ അനുസരിച്ച് മുൻ ലേലക്കാരനിൽ നിന്നും ഈടാക്കുന്നതും ലാഭകരമായിരുന്നാൽ മുൻലേലക്കാരന് ടി ലേലത്തിൽ യാതൊരു അവകാശവും ഇല്ലാത്തതുമാകുന്നു. ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ (സംരക്ഷണം) 2-12-2009-ലെ പ്രൊ. 5-6835/2009 നമ്പർ പ്രകാരം 22-12-2009-ലെ കേരള ഗസറ്റിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പൊതുലേല നിബന്ധനകൾക്കും അവയ്ക്ക് കാലാകാലങ്ങളിൽ ഉ≠ാക്കുന്ന കൂട്ടിച്ചേർക്കലുകൾക്കും മാറ്റങ്ങൾക്കും തൊ≠ി ലേല വ്യവസ്ഥകൾക്കും വിധേയമായിട്ടായിരിക്കും ടി ലേലം.

ലേലത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്ന തടികൾ, ഉരുപ്പടികൾ ഇവയുടെ അളവും തരവും ഗുണവും ലേലക്കാരൻ ലേലത്തീയതിക്ക് മുമ്പുതന്നെ ബോദ്ധ്യപ്പെട്ടുകൊള്ളണം. ലേലം സംബന്ധിച്ച കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ അതാത് റെയിഞ്ചാഫീസുകളിൽ നേരിട്ട് അന്വേഷിച്ച് അറിയാവുന്നതാണ്.

പട്ടിക-1

ലേലത്തീയതി—2016

ി

ർ

ർ

ർ

ബ

ി

ർ ു

ംബ റെയിഞ്ച്

്

ാബ

ി

സ്റ്റ്

ര വ

ട

ംബ ്ര

ു

ഗ

്ര

ി

യ്

ൺ

ര വ ബ ഫ

ൂ

ൂ

ം റ്റ പ സ ക്േ

ൽ പ ഏ

വ ന ന ജ

െ

സ ഡ

ആ

മ േ

െ

ച്ച് ർ ാ മ

ജ

ഒ

ല െ െ ജ

നേര്യമംഗലം 7 23 3 7 5 29 14 11 29 4 30 13 അടിമാലി 14 9 15 21 11 23 5 17 21 10 10 6 മൂന്നാർ 19 17 9 12 17 9 21 3 22 14 16 28 ദേവികുളം 27 2 22 28 24 2 26 30 7 19 2 1181 5th JAN. 2016] FOREST DEPARTMENT 16 ഫോൺ നമ്പരുകൾ

റെയിഞ്ച് ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസ്, നേര്യമംഗലം—04865 554482, 8047601424

റെയിഞ്ച് ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസ്, അടിമാലി—9446153396

റെയിഞ്ച് ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസ്, മൂന്നാർ—0486 264323, 8547601368

റെയിഞ്ച് ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസ്, ദേവികുളം—0486 264377, 8547601337

(ഒപ്പ്)

ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസ്,

മൂന്നാർ, ദേവി ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ. കുളം.

(കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി)

മലയാറ്റൂർ ഡിവിഷൻ

ലേല പരസ്യം

നമ്പർ ബി1-9520/2015.

2015 ഡിസംബർ 7.

മലയാറ്റൂർ ഡിവിഷന്റെ കീഴിലുള്ള റെയിഞ്ചുകളിലെ വനം കേസുകളിൽപ്പെട്ടതും വിൽപ്പനയ്ക്ക് യോഗ്യമായിട്ടുള്ളതുമായ തൊ≠ി തടികൾ, കാറ്റിൽ വീണു ലഭിച്ച തടികൾ, അപകടകരമായി നിൽക്കുന്ന മരങ്ങളിൽനിന്ന് മുറിച്ച് ശേഖരിച്ച തടികൾ, വിറക് തുടങ്ങിയവ അതാത് ഫോറസ്റ്റ് റെയിഞ്ചാഫീസുകളിൽവച്ച് 2016 വർഷത്തിൽ താഴെ പട്ടികയിൽ പറയുന്ന തീയതികളിൽ രാവിലെ 11 മണിക്ക് മലയാറ്റൂർ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥനോ 10-12-2013-ലെ 49-ാം നമ്പർ കേരള ഗസറ്റിൽ അഡീഷണൽ പ്രിൻസിപ്പൽ ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ (സംരക്ഷണം), തിരുവനന്തപുരം നമ്പർ പ്രൊ(5) 26274/12 തീയതി 22-11-2013 പ്രകാരം പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള നിബന്ധനകളും അവയ്ക്ക് കാലാകാലങ്ങളിൽ ഉ≠ായേക്കാവുന്ന മാറ്റങ്ങളും കൂട്ടിച്ചേർക്കലുകൾക്കും വിധേയമായി ലേല/ദർഘാസ് പ്രകാരം വിൽക്കുന്നതായിരിക്കും. കോടതിയുടെ അനുവാദത്തോടെ ലേലം ചെയ്യുന്ന തൊ≠ിയുടെ മുഴുവൻ വിലയും ലേലദിവസം തന്നെ ഒടുക്കേ≠താണ്.

കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ കുട്ടമ്പുഴ/തു≠ത്തിൽ/ഇടമലയാർ/കോടനാട്/കാലടി ഫോറസ്റ്റ് റെയിഞ്ചാഫീസുകളിൽനിന്ന് പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിൽ നേരിട്ട് അറിയാവുന്നതാണ്.

പട്ടിക-1

ലേല തീയതി—2016

ി

ർ

ർ

ർ

ബ

ി

ർ ു

ംബ

്

ാബ

ി

സ്റ്റ്

ര വ

ട

ംബ ്ര

ു

ഗ

്ര

ി റെയിഞ്ച് ഓഫീസിന്റെ പേര്

യ്

ൺ

ര വ ബ ഫ

ൂ

ൂ

ം റ്റ പ സ ക്േ

ൽ പ ഏ

വ ന ന ജ

െ

സ ഡ

ആ

മ േ

െ

ച്ച് ർ ാ മ

ജ

ഒ

ല െ െ ജ

ഇടമലയാർ 4 1 2 2 3 3 4 3 2 3 2 1 തു≠ത്തിൽ 7 8 8 7 9 8 8 10 6 13 9 7 കോടനാട് 12 16 14 12 18 13 14 18 19 18 16 15 കാലടി 18 22 23 19 25 16 20 23 22 24 21 21 കുട്ടമ്പുഴ 22 26 29 26 30 22 27 30 27 28 30 29 ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസ്, മലയാറ്റൂർ.

(ഒപ്പ്) ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ.

182 5th JAN. 2016] FOREST DEPARTMENT 17

പാലക്കാട് ഡിവിഷൻ

ലേല പരസ്യം

നമ്പർ എ2-8893/2015. 2015 ഡിസംബർ 15.

പാലക്കാട് ഡിവിഷന്റെ കീഴിലുള്ളതും, വാളയാർ റെയിഞ്ചിന്റെ പരിധിയിൽ വരുന്നതും പാലക്കാട് ഫോറസ്റ്റ് ട്രിബ്യൂണലിലെ ഒ. എ.-557/1976 നമ്പർ കേസ്സിലുൾപ്പെട്ടതും, സർക്കാരിന് അനുകൂലമായി വിധിയായിട്ടുള്ളതുമായ 49.43 ഏക്കർ സ്ഥലത്ത് നിൽക്കുന്നതും, താഴെ വിവരിക്കുന്നതുമായ വൃക്ഷങ്ങളിൽനിന്നും കായ്ഫലങ്ങൾ ശേഖരിച്ച് കൊ≠ു പോകുന്നതിനുള്ള അവകാശം പാലക്കാട് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസറോ, അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥനോ നിലവിലുള്ള സർക്കാർ നിയമങ്ങൾക്ക് വിധേയമായി 2016 ജനുവരി 11-ാം തീയതി രാവിലെ 11 മണിക്ക് പാലക്കാട് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഒപ്പിടേ≠താണ്. ആയതിന് വീഴ്ചവരുത്തുന്നപക്ഷം ടിയാന്റെ നഷ്ടോത്തരവാദിത്വത്തിൽ പുനർലേലം നടത്തുന്നതും, നഷ്ട സംഖ്യ മുഴുവനും മുൻ ലേലക്കാരനിൽനിന്നും ഈടാക്കുന്നതുമായിരിക്കും.

ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസറുടെ (ഒപ്പ്) കാര്യാലയം, ഡിവിഷണൽ പാലക്കാട് ഡിവിഷൻ, ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ.

പാലക്കാട്.

(കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി) നെ∑ാറ ഡിവിഷൻ

ആഫീസിൽവെച്ച് പരസ്യമായി ലേലം ചെയ്ത് വിൽക്കുന്ന താണ്. ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ അന്നേദിവസം ലേലം നടക്കാതെവന്നാൽ പ്രസ്തുത ലേലം അടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിനത്തിൽ നടത്തുന്നതായിരിക്കും.

തോട്ടം സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന വൃക്ഷങ്ങളുടെ കാലാവധി സ്ഥലം വിവരം

വാളയാർ റെയിഞ്ചിൽ

അകത്തേത്തറ ഭാഗത്ത് മാവ് 350 കരാർ തീയതി ഒ. എ.-557/1976-ൽ എണ്ണം മുതൽ 3 വർഷം ഉൾപ്പെട്ട 49.43 ഏക്കർ

ലേല തീയതി—11-1-2016-ന് രാവിലെ 11 മണിക്ക്.

ലേലസ്ഥലം—പാലക്കാട് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസ്.

ലേലം സംബന്ധിച്ച് കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ഡിവിഷൻ ആഫീസിലോ, വാളയാർ റെയിഞ്ചാഫീസിലോ അന്വേഷിക്കേ≠ താണ്. നിർദ്ദിഷ്ട ലേലദിവസം പൊതു ഒഴിവ് ദിവസമായാൽ അടുത്ത പ്രവൃത്തിദിവസം നി›ിത സമയത്തും സ്ഥലത്തും വെച്ച് ലേലം നടത്തുന്നതായിരിക്കും. ടി ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കാനാഗ്രഹിക്കുന്നവർ നിരതദ്രവ്യം ` 2,000 (ര≠ായിരം രൂപ മാത്രം) ലേലത്തിന് മുമ്പായി കെട്ടിവയ്ക്കേ≠തും ബന്ധപ്പെട്ട വില്ലേജാഫീസർ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ സ്വന്തം മേൽവിലാസം, അല്ലെങ്കിൽ ഇലക്ഷൻ കമ്മീഷൻ നൽകിയ എെഡന്റിറ്റി കാർഡ് ഇവയിലേതെങ്കിലും ഹാജരാക്കേ≠തു മാണ്. മേൽ വിവരിച്ചപ്രകാരം സർട്ടിഫിക്കറ്റോ ഏതെങ്കിലും തിരിച്ചറിയൽ രേഖയോ ഹാജരാക്കാത്തവരെ ലേലത്തിൽ പങ്കുകൊള്ളാൻ അനുവദിക്കുന്നതല്ല.

കായ്ഫല ഉത്പന്നങ്ങൾ ശേഖരിക്കുവാനുള്ള കാലാവധി എഗ്രിമെന്റ ് തീയതി മുതൽ മൂന്ന് വർഷമായിരിക്കും. ഈ കരാർ കാലയളവിൽ മാവിൻതോട്ടത്തിലെ വീഡിംഗ് (കള) പ്രവർത്തികൾ നടത്തുക, മാവിൻ തൈകളുടെ വളർച്ചയ്ക്ക് ആവശ്യമായ പ്രവർത്തികൾ ചെയ്യുക, മാവിൻതോട്ടം തീപിടിയ്ക്കാതെ സൂക്ഷിക്കുക എന്നീ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതിന് കരാറുകാരൻ ബാദ്ധ്യസ്ഥനായിരിക്കും.

ലേലംകൊള്ളുന്ന ആൾ മുഴുവൻ ലേല സംഖ്യയും ലേലം പൂർത്തിയായ ഉടൻ കെട്ടിവയ്ക്കേ≠താണ്. ലേലം സ്ഥിരപ്പെടു ത്തിയ വിവരം അറിയിച്ച് 15 ദിവസത്തിനകം ലേലക്കാരൻ നികുതികൾ അടച്ച് ` 150-ന്റെ മുദ്രപത്രത്തിൽ കരാർ ഇ-ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ ഡി-6737/2015. 2015 ഡിസംബർ 21.

ഇ-ദർഘാസ് പരസ്യം നമ്പർ ഡി-6737/15 തീയതി 30-11-2015-ൽ നടത്തുവാൻ നി›യിച്ചിരുന്ന ഇ-ദർഘാസ് ചില സാങ്കേതിക കാരണങ്ങളാൽ താഴെപ്പറയുന്ന തീയതികളിലേക്ക് മാറ്റി നി›യിച്ചിട്ടു≠്. മേൽ നോട്ടിഫിക്കേഷനിൽ മറ്റു മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തിയിട്ടില്ല.

ദർഘാസ് പ്രമാണം വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭിക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—23-12-2015 വൈകുന്നേരം 5 മണിവരെ.

ദർഘാസ് വെബ്സൈറ്റിൽ സമർപ്പിക്കാവുന്ന അവസാന തീയതിയും സമയവും—1-1-2016 വൈകുന്നേരം 5 മണിവരെ.

ദർഘാസ് തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—6-1-2016 രാവിലെ 11 മണി.

No. D-6737/2015. 21st December 2015.

E-Tender scheduled to be conducted vide e-tender notification No. D-6737/15 dated 30-11-2015 is postponed to the following dates due to some technical problems.

No other changes in the e-tender notification.

Date and time from which the tender will be available in website —23-12-2015, 5 p. m.

Last date and time of submission of tender—1-1-2016 upto 5 p. m.

Date and time of opening of tender—6-1-2016 11 a. m.

(Sd.)

Office of the Divisional Divisional Forest Officer.

Forest Office, (For and on behalf of the Nemmara. Governor Kerala)5th JAN. 2016] FOREST DEPARTMENT 18 പുനർ ദർഘാസ്/ലേല പരസ്യം

മണ്ണാർക്കാട് ഡിവിഷൻ

ലേല പരസ്യം

നമ്പർ എ4-7459/2015. 2015 ഡിസംബർ 3.

മണ്ണാർക്കാട് ഡിവിഷനിലെ അഗളി, അട്ടപ്പാടി, മണ്ണാർക്കാട് റെയിഞ്ചുകളിലെ വിവിധ വനം കേസുകളിൽപ്പെട്ട തൊ≠ി സാധനങ്ങൾ താഴെ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന തീയതികളിൽ പകൽ 10 മണിക്ക് മണ്ണാർക്കാട് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥനോ അതാത് റെയിഞ്ചുകളിൽ വച്ച് പരസ്യമായി ടെ≠ർ കം ഓക്ഷൻ വ്യവസ്ഥപ്രകാരം ലേലം ചെയ്ത് വിൽക്കുന്നതായിരിക്കും. ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ ബന്ധപ്പെട്ട വില്ലേജ് ഓഫീസറിൽനിന്നും ഒപ്പും സ്ഥിരമായ മേൽവിലാസവും സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിക്കൊ≠് മലയാളത്തിലോ ഇം•ീഷിലോ തയ്യാറാക്കിയ ഒരു സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ലേലത്തിന് മുമ്പായി ഹാജരാക്കേ≠തും നിരതദ്രവ്യമായി തേക്കിന് ` 20,000 (ഇരുപതിനായിരം)-ം മറ്റു തടികൾക്ക് ` 10,000 (പതിനായിരം)-ം മറ്റു വന വിഭവങ്ങൾക്ക് ` 2,000 (ര≠ായിരം)-ം കെട്ടിവയ്ക്കേ≠താണ്.

ബഹു. അഡീഷണൽ പ്രിൻസിപ്പൽ ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ (സംരക്ഷണം) തിരുവനന്തപുരം അവർകളുടെ 26-4-2014-ലെ പ്രൊ. (5)19670/12 പ്രകാരമുള്ള വ്യവസ്ഥകളും ഈ ലേലത്തിന് ബാധകമായിരിക്കും. കൂടാതെ സർക്കാർ തടി ഡിപ്പോകളിൽ അതാത് കാലങ്ങളിൽ നിലവിലുള്ള പൊതു ലേലനിബന്ധനകളും ഈ ലേലത്തിന് ബാധകമായിരിക്കും. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ബന്ധപ്പെട്ട റെയിഞ്ചാഫീസുകളിൽ നിന്നും അറിയാവുന്നതാണ്. ഓരോ ലേലത്തിനുമുള്ള ടെ≠റുകൾ ലേലതീയതിയുടെ തലേ ദിവസം വൈകുന്നേരം അഞ്ചുമണിവരെ അതാത് റെയിഞ്ചുകളിൽ സ്വീകരിക്കുന്നതാണ്. ഓരോ ലേല തീയതികളിലും ലേലത്തിന് ലഭ്യമാകുന്ന നടപടികൾ പൂർത്തി യാവുന്ന തൊ≠ികളായിരിക്കും ലേലത്തിന് വയ്ക്കുക.

ലേല തീയതികൾ

അഗളി അട്ടപ്പാടി മണ്ണാർക്കാട് റെയിഞ്ച് റെയിഞ്ച് റെയിഞ്ച് 12-1-2016 13-1-2016 19-1-2016 10-2-2016 16-2-2016 23-2-2016 10-3-2016 15-3-2016 22-3-2016 12-4-2016 14-4-2016 19-4-2016 11-5-2016 17-5-2016 23-5-2016 13-6-2015 16-8-2016 21-6-2016 12-7-2016 14-7-2016 19-7-2016 10-8-2016 16-8-2016 23-8-2016 13-9-2016 15-9-2016 20-8-2016 11-10-2016 13-10-2016 18-10-2016 10-11-2016 15-11-2016 22-11-2016 13-12-2016 15-12-2016 20-12-2016 ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ ടി തീയതികളിൽ ഏതെങ്കിലും പൊതു അവധി ദിവസമായി വരികയാണെങ്കിൽ അന്നേ ദിവസത്തെ ലേലം തൊട്ടടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം നി›ിത സ്ഥലത്തും സമയത്തും നടത്തുന്നതാണ്.

(ഒപ്പ്) ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസ,് ഡിവിഷണൽ മണ്ണാർക്കാട് ഡിവിഷൻ, ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ. മണ്ണാർക്കാട്. (കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി) നമ്പർ എ4-8063/2014. 2015 ഡിസംബർ 5. 1961-ലെ കേരള വനനിയമം സെക്ഷൻ 61(A) പ്രകാരം സർക്കാരിലേക്ക് ക≠ുകെട്ടിയ താഴെ പട്ടികയിൽ കൊടുത്തിട്ടുള്ള ക്രമനമ്പരായുള്ള വാഹനങ്ങൾ ഇപ്പോഴുള്ള സ്ഥിതിയിലും അവസ്ഥയിലും പുനർദർഘാസ്/ലേല അടിസ്ഥാനത്തിൽ വിൽപ്പന നടത്തുന്നു. പ്രസ്തുത വിൽപ്പനയ്ക്കായി സീൽചെയ്ത ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു. ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ ഓരോ വാഹനത്തിനും പ്രത്യേകം പ്രത്യേകമായി അപേക്ഷിക്കുന്ന മുറയ്ക്ക് 13-1-2016-ന് ഒരു മണിവരെ ഈ ഓഫീസിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്നതായിരിക്കും. പൂരിപ്പിച്ച സീൽചെയ്ത ദർഘാസുകൾ അന്നേ ദിവസം ഉച്ച കഴിഞ്ഞ് 3 മണിവരെ ഈ ഓഫീസിൽ സ്വീകരിക്കുന്നതാണ്. നിരതദ്രവ്യം പണമായി ദർഘാസിനൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. നിരതദ്രവ്യം അടച്ചവർ/ദർഘാസ് സമർപ്പിച്ചവരെ പങ്കെടുപ്പിച്ചുകൊ≠് അന്നേ ദിവസം 3.30 മണിക്ക് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാര പ്പെടുത്തുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥനോ പ്രസ്തുത വാഹനം ലേലം ചെയ്യുന്നതും ലേലത്തിന് ശേഷം ദർഘാസുകൾ തുറക്കുന്നതുമായിരിക്കും. ലേലത്തിലോ/ദർഘാസിലോ കൂടുതൽ തുക വാഗ്ദാനം ചെയ്തവരുടെ പേരിൽ മുഖ്യ വനപാലകന്റെ അന്തിമ ഉത്തരവിന് വിധേയമായി വിൽപ്പന ഉറപ്പിക്കുന്ന തായിരിക്കും. ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ പുനർദർഘാസ്/ലേലം അന്നു നടന്നില്ലെങ്കിൽ 14-1-2016-നോ അല്ലെങ്കിൽ 18-1-2016-നോ പ്രസ്തുത സ്ഥലത്തും സമയത്തുംവച്ച് നടത്തുന്നതായിരിക്കും. ദർഘാസ്/ലേലം സംബന്ധിച്ച് കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് മണ്ണാർക്കാട് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസിൽ പ്രവൃത്തി സമയത്ത് ബന്ധപ്പെട്ടാൽ അറിയാവുന്നതാണ്. വനംവകുപ്പിൽ നിലവിലുള്ള പൊതു ലേല വ്യവസ്ഥകൾ ഈ ലേലത്തിലും ബാധകമായിരിക്കും. ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നവർ ഇൻകം ടാക്സ് പാൻ കാർഡ് നിർബന്ധമായും ഹാജരാക്കേ≠താണ്.

ക്രമ വാഹന ഇനം/ നിരതദ്രവ്യം നമ്പർ രജി. നമ്പർ ` 1 KEO-1099 TATA 608 Mini Lorry 20,000 2 KL-10- H-6930 Mahindra Pickup Van 20,000 വാഹനം ഇപ്പോൾ നിൽക്കുന്ന സ്ഥലം— മണ്ണാർക്കാട് ഡിവിഷൻ ഓഫീസ് കോമ്പൗ≠്.

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—` 300 + വാറ്റ്. ലേലസ്ഥലം— ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസ്, മണ്ണാർക്കാട്.

ലേല ദിവസം— 13-1-2016, 3.30 മണി/14-1-2016, 3.30 മണി/18-1-2016, 3.30 മണി.

ലേല നിബന്ധനകൾ

1. വിൽപ്പനയിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ വാഹനം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ അനുവാദത്തോടെ ഓഫീസ് സമയങ്ങളിൽ പരിശോധിച്ച് ബോദ്ധ്യംവരുത്തേ≠താണ്. ലേലം ഉറപ്പിച്ചശേഷം വാഹനത്തെ സംബന്ധിക്കുന്ന യാതൊരു പരാതിയും സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല.

184 5th JAN. 2016] FOREST DEPARTMENT 19

2. ദർഘാസ് ഫോറം ആവശ്യമുള്ളവർ അവരെ തിരിച്ചറിയുന്നതിന് ബന്ധപ്പെട്ട വില്ലേജ് ഓഫീസറോ മേലധികാരികളോ നൽകിയ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഇലക്ഷൻ കമ്മീഷന്റെ തിരിച്ചറിയൽ കാർഡോ പാസ്പോർട്ടിന്റെ കോപ്പിയോ സഹിതം അപേക്ഷി ക്കേ≠താണ്.

3. ഓരോ വാഹനത്തിനും വെവ്വേറെ ദർഘാസ് സമർപ്പിക്കേ≠തും വെവ്വേറെ നിരതദ്രവ്യം അടക്കേ≠തുമാണ്. നി›ിത സമയത്തിനുശേഷം ലഭിക്കുന്ന ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല.

13. ടി വാഹനത്തിന്റെ ആർ.സി.ബുക്കും, മറ്റനുബന്ധ രേഖകളും ഈ ഓഫീസിൽ ലഭ്യമല്ലാത്തതിനാൽ ആർ.സി.ബുക്കും മറ്റു രേഖകളും ലേലം വിളിച്ചെടു ക്കുന്നവർ സ്വന്തം ഉത്തരവാദിത്വത്തിൽ ബന്ധപ്പെട്ട വകുപ്പിൽ നിന്നും ലഭ്യമാക്കേ≠തുമാണ്.

(ഒപ്പ്) ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് കാര്യാലയം, ഓഫീസർ. മണ്ണാർക്കാട്. (കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി) നിലമ്പൂർ നോർത്ത് ഡിവിഷൻ 4. ഏറ്റവും കൂടുതൽ തുക വാഗ്ദാനം ചെയ്ത ദർഘാസുകൾ/ലേലം മേലധികാരികൾക്ക് അംഗീകാര ത്തിനായി അയയ്ക്കുന്നതും മറ്റ് ദർഘാസുകാർ അടച്ച നിരതദ്രവ്യം അപ്പോൾ തന്നെ തിരിച്ചു നൽകുന്നതുമാണ്.

5. ദർഘാസ് നൽകുന്നവരെ മാത്രമേ നിരതദ്രവ്യം അടച്ച് ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ അനുവദിക്കുകയുള്ളു.

6. ടെ≠ർ ഫോറം ലേലദിവസം ഉച്ചയ്ക്ക് 1 മണി വരെ അപേക്ഷകർക്ക് ലഭിക്കുന്നതാണ്.

7. ദർഘാസ്/ലേലത്തുക നിരതദ്രവ്യ സംഖ്യയിൽ കൂടുതലാണെങ്കിൽ ദർഘാസ്/ലേല സംഖ്യയുടെ 50% (നിരതദ്രവ്യം ഉൾപ്പെടെ) അപ്പോൾ തന്നെ നൽകേ≠താണ്.

8. ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതിനും നിരാകരിക്കുന്ന തിനുമുള്ള പൂർണ്ണ അധികാരം ബന്ധപ്പെട്ട ഉദ്യോഗസ്ഥനിൽ നിക്ഷിപ്തമായിരിക്കും.

9. ദർഘാസ്/ലേലം അംഗീകരിച്ചതായി അറിയിപ്പു കിട്ടി 15 ദിവസത്തിനകം ബാക്കി ലേലസംഖ്യയും നിയമപ്രകാരമുള്ള നികുതികളും അടച്ച് വാഹനം നീക്കം ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ ദർഘാസുകാരൻ ആവശ്യപ്പെടുന്ന പക്ഷം ബാക്കി സംഖ്യയും 18% പലിശയും ഒരു ദിവസത്തേക്ക് ` 20 തറവാടകയും ഈടാക്കി 15 ദിവസം കൂടി അനുവദിക്കുന്നതായിരിക്കും. അതിനുശേഷം അവധി അനുവദിക്കുന്നതല്ല.

10. മേൽപ്പറഞ്ഞ സമയപരിധിക്കുള്ളിൽ നീക്കം ചെയ്യാത്ത വാഹനം വീ≠ും ലേലത്തിലോ ടെ≠ർ അടിസ്ഥാനത്തിലോ മുൻ ലേലക്കാരന്റെ നഷ്ടോത്തര വാദിത്വത്തിൽ വിൽക്കുന്നതും മുൻ ലേല തുക സർക്കാരിലേക്ക് ക≠ുകെട്ടുന്നതുമാണ്. ഈ ലേലം കൊ≠് സർക്കാരിന് നഷ്ടം വരികയാണെങ്കിൽ മുൻ ലേലക്കാരനിൽ നിന്ന് നഷ്ടം വരുന്ന തുക ഈടാക്കുന്ന തിനുള്ള നടപടികൾ സ്വീകരിക്കുന്നതും, ലാഭം കിട്ടുകയാണെങ്കിൽ മുൻ ലേലക്കാരന് ആയതിന് യാതൊരു അർഹതയും ഉ≠ായിരിക്കുന്നതല്ലാത്തതും ആയത് മുഴുവനും സർക്കാരിലേക്ക് മുതൽ കൂട്ടുന്നതുമായിരിക്കും.

11. ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്ന ദിവസം പൊതു അവധി ദിവസമായി വന്നാൽ ഈ പരസ്യത്തിൽ പറയുന്ന തൊട്ടടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം പ്രസ്തുത സ്ഥലത്തും, സമയത്തും ദർഘാസ് നടത്തുന്നതായിരിക്കും.

12. മുകളിൽ പറഞ്ഞ വാഹനങ്ങളിൽ ഏതെങ്കിലും വാഹനം ഒഴിവാക്കുന്നതിനും പുറമേ ഏതെങ്കിലും വാഹനം കൂട്ടിചേർക്കുന്നതിനും ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർക്ക് അധികാരമു≠ായിരിക്കും.

ലേല പരസ്യം

നമ്പർ എ3-9700/2015. 2015 ഡിസംബർ 9.

നിലമ്പൂർ നോർത്ത് ഡിവിഷനിൽപ്പെട്ട എടവണ്ണ, നിലമ്പൂർ റെയിഞ്ചുകളിലെ താഴെ പറയുന്ന പട്ടികയിൽ വിവരിക്കുന്ന കശുവ≠ി തോട്ടങ്ങളിൽ നിന്നും 30-6-2016 വരെയുള്ള കാലയളവിൽ കശുവ≠ി ശേഖരിച്ചു നീക്കം ചെയ്യുവാനുള്ള അവകാശം നിലമ്പൂർ നോർത്ത് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥനോ 11-1-2016-ാം തിയതി വൈകുന്നേരം 3 മണിക്ക് നിലമ്പൂർ നോർത്ത് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസിൽ വച്ച് പരസ്യമായി ലേലം ചെയ്തു വിൽക്കുന്നതാണ്. അന്നേ ദിവസം എന്തെങ്കിലും കാരണവശാൽ പൊതു ഒഴിവു ദിവസമായി പ്രഖ്യാപിക്കുന്നപക്ഷം തൊട്ടടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം അതേ സ്ഥലത്തും സമയത്തും ലേലം നടത്തുന്നതായിരിക്കും. ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ കശുമാവിൻ ബ്ലോക്കുകൾ 11-1-2016-ലെ ലേലത്തിലോ അടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസമോ വിൽക്കാൻ സാധിക്കാതെ വന്നാൽ, പ്രസ്തുത ബ്ലോക്കുകളുടെ ലേലവും വിൽക്കപ്പെടാത്ത ബ്ലോക്കുകളുടെ ലേലവും 18-1-2016-നും തുടർന്നും നടക്കാതെ വന്നാലോ തുടർന്നും വിൽക്കപ്പെടാത്ത ബ്ലോക്കുകളുടെ ലേലവും 22-1-2016-ന് അതേ സമയത്തും സ്ഥലത്തും നടത്തുന്നതായിരിക്കും.

1. ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ ബന്ധപ്പെട്ട വില്ലേജാഫീസറിൽ നിന്നും മേൽവിലാസവും ഒപ്പും സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ഹാജരാക്കേ≠താണ്.

2. നിരതദ്രവ്യം ഓരോ തോട്ടത്തിനും ` 3,000, 2, 9, 10 എന്നിവയ്ക്ക് ` 1,000 ആയിരിക്കും.

3. കശുമാവിൻ തോട്ടം ലേലത്തിനെടുത്ത കരാറുകാരൻ 1977-ലെ കശുവ≠ി സംഭരണ വിപണന നിയമത്തിലെ വ്യവസ്ഥകൾക്ക് വിധേയമായി പ്രവർത്തിക്കേ≠താണ്.

4. കരാർ കാലാവധി ലേലം ഉറപ്പിച്ചുകൊ≠ുള്ള ഉത്തരവ് ലഭിച്ചതിനെതുടർന്ന് ഉടമ്പടി വയ്ക്കുന്നതു മുതൽ 30-6-2016 വരെയാണ്.

5. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് ഈ ഓഫീസിലോ നിലമ്പൂർ, എടവണ്ണ റെയിഞ്ചാഫീസുകളിലോ അന്വേഷിച്ചാൽ അറിയാവുന്നതാണ്.

185 5th JAN. 2016] FOREST DEPARTMENT 20

6. ലേലം സംബന്ധിച്ച വിശദമായ ലേല വ്യവസ്ഥകൾ ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നവർക്ക് നിരതദ്രവ്യം അടവാക്കുന്ന സമയത്ത് നൽകുന്നതാണ്.

7. ഇൻകം ടാക്സ് അടവാക്കുന്നത് സംബന്ധിച്ച പാൻകാർഡ് ഹാജരാക്കേ≠താണ്. അല്ലാത്തപക്ഷം 20% ഇൻകം ടാക്സ് അടവാക്കേ≠താണ്.

പട്ടിക

ഉദ്ദേശ ക്രമ നമ്പർ

തോട്ടത്തിന്റെ പേര് വിസ്തീർണ്ണം (ഹെക്ടറിൽ) 2. EMD for each unit will be ` 3,000 and for 2, 9, 10 are ` 1,000.

3. The contractor shall abide by the rules envisaged by the cashew Procurement and Marketing Act 1977.

4. Period of contract shall be up to 30-6-2016 from the date of execution of agreement after confirming the sale.

5. Further information can be had from this office or

എടവണ്ണ റെയിഞ്ച്

1 1977 മുൻ മഞ്ചേരി കോവിലകം കശുമാവ് 153.00 തോട്ടം ബ്ലോക്ക് എ, ബി, സി, ഡി, ഇ, എഫ്

2 കളപ്പാറ കശുമാവിൻ തോട്ടം, ഊർങ്ങാട്ടിരി 0.809 3 1976 അരിമ്പ്രക്കുത്ത് കശുമാവിൻ തോട്ടം

ബ്ലോക്ക് എ 23.00 4 ടി ബ്ലോക്ക് ബി 20.40 from Edavanna/Nilambur Range.

6. Those who intended to participate in the auction will have to adhere to the sale conditions, a copy of which will be supplied to the participants at the time of remittance of EMD.

SCHEDULE

Sl. Name of Plantation Approximate

No. Extent (in Ha.)

5 ടി ബ്ലോക്ക് സി 20.29 6 ടി ബ്ലോക്ക് ഡി

19.49

Edavanna Range

7 ടി ബ്ലോക്ക് ഇ 29.13 8 ടി ബ്ലോക്ക് എഫ്

17.89 1 1977 Ex-Manjeri Kovilakam Cashew 153.00 Plantation Block A to F

2 Kalappara Cashew Plantation,

നിലമ്പൂർ റെയിഞ്ച്

9 കൊടീരി തേക്ക് തോട്ടത്തിൽ അങ്ങിങ്ങായി 5.60 നിൽക്കുന്ന കശുമാവുകൾ

10 പനയങ്കോട് കശുമാവിൻ തോട്ടം 5.00 No. A3-9700/2015. 9th December 2015.

Urngattiri

0.809 3 1976 Arimbrakuth Cashew Plantation

Block A 23.000 4 1976 Arimbrakuth Cashew Plantation

Block B 20.400 5 1976 Arimbrakuth cashew plantation

Block C 20.290 6 1976 Arimbrakuth Cashew Plantation

Block D 19.490 7 1976 Arimbrakuth cashew plantation

Block E 29.130 8 1976 Arimbrakuth Cashew Plantation

Block F

17.890 Nilambur Range

The auction sale of right of collection and removal of cashew usufructs from the cashew plantations in the Edavanna and Nilambur Ranges of Nilambur North Division will be conducted on 11-1-2016 at 3 p. m. at Divisonal Forest Office, Nilambur North by the Divisional Forest Officer, Nilambur North or any person authorised by Divisional Forest Officer. If the date of auction happens to be a public holiday, the auction will be conducted on the next working day at the same place and time. In case, due to some other reasons, the proposed auction sale of the cashew plantation, entire or a part, do not materialise on the scheduled date 11-1-2016 or next working day as the case may be, the auction sale of blocks, no bid areas, if any, will be conducted on 11-1-2016 and if auction could not be conducted on 18-1-2016 for valid reasons, the same shall be conducted on 18-1-2016 at same place and time.

1. A certificate regarding the address and signature of the bidder duly attested by the Village Officer concerned shall be produced at the time of auction.

9 Cashew Trees in Kodeeri Teak

Plantation

5.600 10 Panayangode Cashew Plantation 5.000

(Sd.)

Office of the Assistant Forest Conservator & Divisional Forest Officer, Divisional Forest Officer Nilambur North Division, Full Additional Charge). Nilambur. (For and on behalf of the

Governor of Kerala)186 5th JAN. 2016] FOREST DEPARTMENT 21

കോഴിക്കോട് ഡിവിഷൻ

ദർഘാസ് പരസ്യം

ക്രമ പ്രവർത്തിയുടെ പേരും നിരതദ്രവ്യം നമ്പർ ഉദ്ദേശ അടങ്കൽ തുകയും `

1 ജ ാ ന ക ി ക്ക ാ ട ് ട ൂ റ ി സ ം െ സ ന്റ റ ി െ ല നമ്പർ എഫ്-7651/2015. 2015 ഡിസംബർ 4.

ഇന്റർപ്രട്ടേഷൻ സെന്ററിന്റെ അറ്റകുറ്റപ്പണി- കുറ്റ്യാടി റെയ്ഞ്ച്—` 1,00,000 2,500

2 ജ ാ ന ക ി ക്ക ാ ട ് ട ൂ റ ി സ ം െ സ ന്റ റ ി െ ല നടപ്പാതയിൽ കല്ല് പാകുന്ന പ്രവൃത്തി- കുറ്റ്യാടി റെയ്ഞ്ച്—` 4,98,000 12,450

5,000

3 ജാനകിക്കാട് ടൂറിസം സെന്ററിൽ ജി.എെ. പൈപ്പ് ഉപയോഗിച്ച് ദീർഘചതുരാകൃതിയിൽ ബഞ്ച് നിർമ്മിക്കുന്നത്-കുറ്റ്യാടി റെയ്ഞ്ച്— ` 2,00,000

4 ജാനകിക്കാട് ടൂറിസം സെന്ററിലെ പുഴയരികിന് സമീപം ഹാൻഡ് റെയിൽ സ്ഥാപിക്കുന്നത്- കുറ്റ്യാടി റെയ്ഞ്ച്—` 2,00,000 5,000

5 ജാനകിക്കാട് ടൂറിസം സെന്ററിലെ ഇക്കോ ഷോപ്പിന് സമീപം സംരക്ഷണ ഭിത്തി നിർമ്മിക്കുന്നത്-കുറ്റ്യാടി റെയ്ഞ്ച്—` 1,60,000 4,000

3,800

6 ജാനകിക്കാട് ടൂറിസം സെന്ററിൽ ഡ്രസ്സിംഗ് റൂം നിർമ്മിക്കുന്നത്-കുറ്റ്യാടി റെയ്ഞ്ച്— ` 1,52,000

7 താമരശ്ശേരി റെയിഞ്ചിലെ കക്കാട് ടൂറിസം സെന്ററിൽ ടോയ്ലറ്റ്, ഡ്രസ്സിംഗ് റൂം എന്നിവ നിർമ്മിക്കുന്നത്—` 2,96,000 7,400

8 താമരശ്ശേരി റെയിഞ്ചിലെ കക്കാട് ടൂറിസം സെന്ററിൽ വിശ്രമസ്ഥലങ്ങളും ഇരിപ്പിടങ്ങളും നിർമ്മിക്കുന്നത്—` 3,00,000 7,500

5,125

9 താമരശ്ശേരി റെയിഞ്ചിലെ കക്കാട് ടൂറിസം സെന്ററിൽ കല്ല് പാകുന്ന പ്രവൃത്തി— ` 2,05,000

10 താമരശ്ശേരി റെയിഞ്ചിലെ കാക്കവയൽ ടൂറിസം സെന്ററിൽ പുഴയ്ക്ക് കുറുകെ നടപ്പാലം നിർമ്മിക്കുന്നത് —` 4,95,000 12,375

11 താമരശ്ശേരി റെയിഞ്ചിലെ കാക്കവയൽ ടൂറിസം സെന്ററിൽ പുഴക്ക് കുറുകെ നിർമ്മിക്കുന്ന നടപ്പാലത്തിലേക്കുള്ള അപ്രോച്ച് റോഡ് നിർമ്മിക്കുന്നത്—` 1,30,000 3,250

No. F-7651/2015. 4th December 2015.

കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി കോഴിക്കോട് ഡിവിഷനിൽ താമരശ്ശേരി, കുറ്റ്യാടി റെയിഞ്ചുകളിലെ താഴെ പറയുന്ന മരാമത്ത് പ്രവർത്തികൾക്കായി പ്രത്യേകം പ്രത്യേകം മുദ്രവച്ച സീൽ ചെയ്ത ദർഘാസുകൾ കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലെ അംഗീകൃത കരാറുകാരിൽനിന്നും 7-1-2016-ാം തീയതി ഉച്ചയ്ക്കുശേഷം 2 മണിക്ക് മുമ്പായി ഈ ഓഫീസിൽ ലഭിക്കത്തക്കവിധം ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു. ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ ടെ≠ർ നടക്കുന്ന ദിവസം ഉച്ചയ്ക്ക് 1 മണിവരെ ഈ ഓഫീസിൽനിന്നും ലഭിക്കുന്നതാണ്. അംഗീകൃത കരാറുകാർ അവരുടെ രജിസ്ട്രേഷൻ കാർഡ് ഹാജരാക്കിയാൽ മാത്രമേ മുദ്രവച്ച ഫോറങ്ങൾ ലഭിക്കുകയുള്ളു. ദർഘാസുകൾ അന്നേദിവസം വൈകുന്നേരം 3 മണിക്ക് ഹാജരുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റു ഉദ്യോഗസ്ഥനോ തുറന്ന് പരിശോധിക്കുന്നതാണ്. ദർഘാസിനൊപ്പം നി›ിത നിരതദ്രവ്യം, ഏതെങ്കിലും അംഗീകൃത ബാങ്കിൽ അടച്ച് കോഴിക്കോട് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ പേരിൽ മാറത്തക്കവിധം πഡ്ജ് ചെയ്ത ഡി. ഡി., ദേശീയ സമ്പാദ്യ പദ്ധതി സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, സ്ഥിരനിക്ഷേപ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് മുതലായവയിൽ ഏതെങ്കിലും ഒന്ന് സഹിതം ഉള്ളടക്കം ചെയ്യേ≠താണ്. കൂടാതെ ദർഘാസിനൊപ്പം ` 200-ന്റെ മുദ്രപത്രത്തിൽ ഒപ്പിട്ട നി›ിത മാതൃകയിലുള്ള ഒരു പ്രാഥമിക എഗ്രിമെന്റ ് കൂടി സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. മേൽപറഞ്ഞ വിധത്തിലുള്ള നിരതദ്രവ്യം ഉള്ളടക്കം ചെയ്യാത്തതോ നി›ിത മാതൃകയിലുള്ള എഗ്രിമെന്റ ് പൂരിപ്പിച്ച് സമർപ്പിക്കാത്തതോ ഭാഗികമായതോ ആയ ടെ≠റുകൾ നിരസിക്കുന്നതായിരിക്കും. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില യാതൊരു കാരണവശാലും തിരികെ നൽകുന്നതല്ല. ടെ≠ർ ഭാഗികമായോ പൂർണ്ണമായോ നിരസിക്കുന്നതിനുള്ള അധികാരം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറിൽ നിക്ഷിപ്തമായിരിക്കും. മേൽപറഞ്ഞ ടെ≠ർ തീയതി ഒരു പൊതു അവധി ദിവസമായി പ്രഖ്യാപിക്ക പ്പെടുകയോ മറ്റു കാരണങ്ങളാൽ അന്നേദിവസം ടെ≠ർ നടത്താൻ കഴിയാതെ വരികയോ ചെയ്യുന്നപക്ഷം പ്രസ്തുത ടെ≠ർ തൊട്ടടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം മേൽപറഞ്ഞ സ്ഥലത്തും സമയത്തും വച്ച് അതേ വ്യവസ്ഥകളും അനുസരിച്ച് ടെ≠ർ നടപടിക്രമങ്ങൾ നടത്തുന്നതായിരിക്കും.

മേൽപ്പറഞ്ഞ തീയതിയിൽ ടെ≠ർ നടക്കാതിരുന്നാൽ പ്രസ്തുത ടെ≠ർ നടപടികൾ 12-1-2016-നും അന്നും നടക്കാതെ വന്നാൽ 15-1-2016-നും ക്രമമനുസരിച്ച് മേൽപറഞ്ഞ സ്ഥലത്തും സമയത്തും ഇതേ വ്യവസ്ഥകൾക്കനുസരിച്ചും ടെ≠ർ നടപടിക്രമങ്ങൾ നടത്തുന്നതിനായി പരിഗണിക്കും.

ടെ≠ർ ഫോറത്തിന്റെ വില—` 5,000 മുതൽ ` 50,000 വരെ ` 300 + വാറ്റും, ` 50,001 മുതൽ ` 10,00,000 വരെ അടങ്കൽ തുകയ്ക്കുള്ളവയ്ക്ക് അടങ്കൽ തുകയുടെ 0.20% + വാറ്റും ഏറ്റവും കുറഞ്ഞത് ` 500 + വാറ്റും ഏറ്റവും കൂടിയത് ` 2,000 + വാറ്റും ഒടുക്കേ≠താണ്. കൂടാതെ സിവിൽ വർക്കുകൾക്ക് പി. ഡബ്ല്യു.ഡി.-യിലും വനം വകുപ്പിലും നിലവിലുള്ള എല്ലാ വ്യവസ്ഥകളും ഈ ടെ≠റിനും ബാധകമായിരിക്കുന്നതാണ്.

Competitive sealed tenders are invited by the undersigned for and on behalf of the Governor of Kerala in the prescribed form from eligible contractors registered with Kerala Public Works Department for following civil works in Kuttiady and Thamarassery Forest Ranges during 2015-16. The tender is fixed to be conducted on 7-1-2016. The tender documents can be purchased from the office of the undersigned during office hours up to 2 p. m. Cost of tender form is non refundable. The tender documents should be properly filled up and should be submitted on or before 2 p. m. on 7-1-2016. It should be accompanied by all necessary documents, along with Earnest Money Deposit by way of bankers DD, or fixed deposit or National Saving Certificate or any approved certificate drawn in favour of Divisional Forest Officer,5th JAN. 2016] FOREST DEPARTMENT 22 Kozhikode, payable at Kozhikode. The intending tenderers should furnish a preliminary agreement in stamp paper worth ` 200 along with tender for each work.

Incomplete tenders or tenders without necessary documents or tenders not in accordance with tender conditions will not be accepted. Tenders will be opened and scrutinized at 3 p. m. on the same day in the presence of those tenderers who are present at the time by the Divisional Forest Officer, Kozhikode or an officer authorized by him. The Divisional Forest Officer reserves the right to reject any tender either partly or in full, without assigning any reason thereof. If the tender date happens to be a holiday, or the tender could not be conducted on the notified date, due to any other reasons, the tender will be conducted at the same place and time on the next working day, as per the same conditions detailed below.

If the tender for the above work or any of the work could not be conducted on the said date/dates, tender for such works will be conducted at the above place and time with same conditions on 7-1-2016. If tender could not be conducted even on this date necessary tenders conducted for the entire work or balance works for which tenders have not been received on the following dates with same condition 12-1-2016 or else 15-1-2016.

Cost of tender form is from ` 5,000 + VAT to ` 50,000 shall be ` 300 + VAT and in respect of works with PAC of ` 50,001 to 10 lakhs shall be 0.20% + VAT of the cost of the work rounded to the nearest multiple of 100 subject to a minimum of ` 500 + VAT and maximum of ` 2,000 + VAT. All existing rules, regulations, directions etc. prescribed by Kerala PWD and Forest Department in respect of civil works shall be applicable for this tender also.

Sl. Name of Works and Proposed EMD No. Estimate Cost ` (3) (1)

(2)

1 Maintenance of interpretation centre at

Janakikkad, Kuttiady Range—` 1,00,000 2,500 2 Stone paving on Trekpath at Janakikkad, Kuttiady Range—` 4,98,000 12,450 3 Construction of GI Hollow Rectangular

5,000 Bench at Janakikkad, Kuttiady Range— ` 2,00,000

4 Construction of Handrails near river side at Janakikkad KuttiadyRange—` 2,00,000 5,000 5 Construction of retaining wall near

4,000 (1)

(2)

(3) 6 Construction of dressing room at

Janakikkad , Kuttiady Range—` 1,52,000 3,800 7 Construction of Toilet and dressing r o o m w i t h l e a c h p i t a t K a k k a d Thamarassery Range—` 2,96,000 7,400 8 Construction of resting place and

seating arrangements at Kakkad Tourism Centre, Thamarassery Range—` 3,00,000 7,500 9 Stone Paving of Trekpath at Kakkad

5,125 Tourism Centre in Thamarassery Range— ` 2,05,000

10 Construction of Foot bridge at Kakkavayal Eco-tourism centre in Thamarassery Range—` 4,95,000 12,375 11 Construction of approach road to foot bridge at Kakkavayal Thamarassery Range—` 1,30,000 3,250

(Sd.)

Office of the Divisional Forest Officer, Kozhikode Division, Kozhikode. Divisional Forest Officer.

ഇ-ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ എഫ്-7648/2015. 2015 ഡിസംബർ 9.

കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ, കോഴിക്കോട് താഴെ പറയുന്ന പ്രവൃത്തിക്ക് പരിചയ സമ്പന്നരായ നി›ിത യോഗ്യതയുള്ള അംഗീകൃത കരാറുകാരിൽനിന്നും ഓൺലൈൻ ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചു കൊള്ളുന്നു. ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങളും ദർഘാസ് ഷെഡ്യൂളുകളും www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാണ്. ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള നിരതദ്രവ്യം, ദർഘാസ് പ്രമാണ വില എന്നിവ സ്റ്റേറ്റ് ബാങ്ക് ഓഫ് ട്രാവൻകൂറിന്റെ ഇന്റർനെറ്റ് ഓൺലൈൻ ബാങ്കിംഗ് വഴിയോ മറ്റ് ബാങ്കുകളിൽ NEFT വഴിയോ ഓൺലൈനിൽ ടെ≠റിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. എല്ലാ ടെ≠ർ പ്രമാണങ്ങളും www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന ഓൺലൈൻ കവറുകളിൽ ഓൺലൈനായി മാത്രം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ദർഘാസുകൾ www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിലൂടെ ഓൺലൈനായി മാത്രമേ സ്വീകരിക്കുകയുള്ളു. ഓൺലൈനിലൂടെ സമർപ്പിക്കുന്ന ദർഘാസുകളുടെ ഒറിജിനൽ രേഖകൾ (കവർ) ടെ≠ർ തുറക്കുന്ന തീയതിക്കുമുമ്പായി കോഴിക്കോട് സിവിൽ സ്റ്റേഷൻ, ബി ബ്ലോക്ക് 6-ാം നിലയിലുള്ള ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ ഓഫീസിൽ ലഭിക്കത്തക്കവിധം രജിസ്റ്റേർഡ്/സ്പീഡ് പോസ്റ്റ് തപാലിൽ അയച്ചുതരേ≠താണ്. ഇവ നേരിട്ട് സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല. ഇ-ടെ≠ർ സംബന്ധിക്കുന്ന നിലവിലുള്ള എല്ലാ വ്യവസ്ഥകളും ഈ ദർഘാസിനും ബാധകമായിരിക്കും.

Eco-shop at Janakikkad Kuttiady Range— ` 1,60,000 188 5th JAN. 2016] FOREST DEPARTMENT 23

പ്രവൃത്തിയുടെ പേരും ഉദ്ദേശ അടങ്കൽ തുകയും — കുറ്റ്യാടി റെയിഞ്ചിലെ ജാനകിക്കാട് ഇക്കോ ടൂറിസം സെന്ററിലെ പുഴയ്ക്ക് സമീപം πാറ്റ്ഫോം, ഹാൻഡ് റെയിൽ എന്നിവ സ്ഥാപിക്കുന്നതിന്— ` 10,10,000.

നിരതദ്രവ്യം— ` 25,250.

ദ ർ ഘ ാ സ ് ്ര പ മ ാ ണ ങ്ങ ള ു െ ട വ ി ല ് പ ന — www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ നിന്നും ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാവുന്നതാണ്.

ദർഘാസ് പ്രമാണം വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാകുന്ന തീയതിയും സമയവും—5-1-2016 രാവിലെ 11 മണി.

ദർഘാസ് വെബ്സൈറ്റിൽ സമർപ്പിക്കാവുന്ന അവസാന തീയതിയും സമയവും—11-1-2016 വൈകുന്നേരം 5 മണി.

ദർഘാസ് തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—14-1-2016 രാവിലെ 11 മണി.

ഡിവിഷൻ/റെയിഞ്ച്—കോഴിക്കോട് ഫോറസ്റ്റ് ഡിവിഷൻ/കുറ്റ്യാടി റെയിഞ്ച്.

കരാറുകാരുടെ ക്ലാസ്സ്— 'എ, ബി, സി' ക്ലാസ്.

പ്രവൃത്തി ചെയ്തുതീർക്കേ≠ കാലാവധി—

15-3-2016-ന് മുമ്പ്.

ഓൺലൈൻ ടെ≠റിനോടൊപ്പം ` 200-ന്റെ കേരള മുദ്ര പേപ്പറിൽ തയ്യാറാക്കി ഒപ്പിട്ട പ്രാഥമിക ഉടമ്പടി, സ്കാൻ ചെയ്ത മറ്റു രേഖകളുടെ പകർപ്പ്, പി.ഡബ്ല്യൂ.ഡി. സൂപ്ര≠ിംഗ് എഞ്ചിനീയർ/എക്സിക്യൂട്ടീവ് എഞ്ചിനീയർ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ രജിസ്ട്രേഷൻ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, ഇ-പേയ്മെന്റ ് ഫോം, ബിഡ് ഡോക്യുമെന്റ ്, BoQ, EMD ഒഴിവാക്കുന്നതിനുള്ള സർട്ടിഫിക്കറ്റ് (ഉ≠െങ്കിൽ) മുതലായവ ഓൺലൈനായി സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ഇപ്രകാരം സമർപ്പിക്കാത്തതും അവയുടെ ഒറിജിനൽ ടെ≠ർ തുറക്കുന്നതിന് മുൻപ് സമർപ്പിക്കാത്തതുമായ ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കപ്പെടുന്നതാണ്. ഇ-ടെ≠റുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മറ്റു വിവരങ്ങൾ NIC/KITM-ൽ നിന്നോ www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന contact us-ൽ നിന്നോ ഈ ഓഫീസിൽനിന്നോ ഓഫീസ് സമയങ്ങളിൽ അറിയാവുന്ന താണ്. ഇ-പേമെന്റിന് ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ (കരാറുകാരൻ ഇടപാട് നടത്തുന്ന കോർ ബാങ്കിംഗ് സൗകര്യമുള്ള ബാങ്ക് അക്കൗ≠ിന്റെ വിശദ വിവരങ്ങളും ഇ-മെയിൽ അഡ്രസ്സും) ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ഇവ ഉൾപ്പെടുത്താത്ത ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കുന്നതാണ്. ടെക്നിക്കൽ ബിഡും ഫിനാൻഷ്യൽ ബിഡും അതിനായി പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന അതാത് കവറുകളിൽ മാത്രം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. കരാറുകാർ വിവരങ്ങൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനും മറ്റും ഉ≠ാകുന്ന അസൗകര്യങ്ങൾക്കും നഷ്ടത്തിനും ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ ് ഉത്തരവാദിയായിരിക്കുന്നതല്ല. ടെ≠ർ ഷെഡ്യൂളിൽ കാണിക്കുന്ന നിരക്കുകൾ CP (Contractor Profit) ഉൾപ്പെടെ ഉള്ളതാണ്. ടി നിരക്കിന് പുറമെ CP അനുവദിക്കുന്നതല്ല. ടെ≠ർ തുറക്കുന്ന തീയതി ഒരു പൊതു അവധിയായി പ്രഖ്യാപിക്കുകയോ സാങ്കേതികമായ മറ്റേതെങ്കിലും കാരണങ്ങളാലോ ടെ≠ർ തുറക്കാതെ വന്നാൽ തൊട്ടടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം അതേ സമയത്തും സ്ഥലത്തും ടെ≠ർ തുറക്കുന്നതായിരിക്കും.

ദർഘാസ് സമർപ്പിച്ചിട്ടുള്ള കരാറുകാരുടെയോ അവരുടെ പ്രതിനിധികളുടെയോ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ ദർഘാസ് തുറക്കുന്നതാണ്. കരാറുകാരോ അവരുടെ പ്രതിനിധികളോ സന്നിഹിതരല്ലെങ്കിലും ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ ദർഘാസ് തുറക്കുന്നതാണ്.

ദർഘാസ് സംബന്ധമായി പി.ഡബ്ല്യൂ.ഡി.-യിലും വനംവകുപ്പിലും നിലവിലുള്ള എല്ലാ നിബന്ധനകളും ഈ ദർഘാസിനും ബാധകമായിരിക്കും.

No. F-7648/2015. 9th December 2015.

The Divisional Forest Officer, Kozhikode Division for and on behalf of the Governor of Kerala invites online tenders from registered bidders having a valid and active registration with PWD for the following work. Tender documents and tender schedules may be downloaded free of cost from the e-GP website: www.etenders.kerala.gov.in. All bid/tender documents are to be submitted online only in the designation online cover(s)/envelope(s) on the www.etenders.kerala.gov.in website. Bids shall be accepted only through online mode www.etenders.kerala.gov.in website and tender submitted manually/through post will not be accepted.

Name of Work with Approximate Estimate Amount— Construction of plat form and handrails near riverside at Janakikkad Ecotourism Centre at Kuttiady Range — ` 10,10,000.

EMD—` 25,250.

Sale of tender documents can be downloaded from the website—www.etenders.kerala.gov.in

Date and time from which the tender will be available in website—5-1-2016, 11 a. m.

Last date and time of submission of tender—

11-1-2016, 5 p. m.

Date and time of opening of tender—14-1-2016, 11 a. m.

Classification of bidder—'A, B, C' Class.

Name of Division—Kozhikode Division.

Period of completion of work—On or before 15-3-2016.

Bidders shall remit the tender documents fee and Earnest Money Deposit using online payment option of e-procurement system only and submitted through the internet online banking of State Bank of Travancore or through NEFT for other Banks. The online NEFT remittance from provided by e-procurement system for making a NEFT transaction is not a payment confirmation. Kerala Forest Department/NIC/KITM shall not be responsible for any kind of delay in payment status confirmation.

189 5th JAN. 2016] FOREST DEPARTMENT 24

ടിമ്പർ സെയിൽസ് ഡിവിഷൻ, കോഴിക്കോട്

1. Bidders are requested to submit scanned copy of the following documents: Registration Certificate duly attested by the PWD Kerala, EMD exemption certificate (if any), preliminary agreement executed in Kerala Stamp Paper worth ` 200 duly filled up to proforma for availing e-payment by Online. Subsequently the hard copy attested copy of Registration Certificate, Bid document, EMD Exemption Certificate (if any), preliminary agreement in original would be submitted offline in a sealed cover subscribing the name of work and tender number to the office of the Divisional Forest Officer, Kozhikode through speed post/registered post as prescribed in the time schedule, failing which such tenders will be rejected.

2. The bidding authority deserves the right to modify/cancelled any/all bids without assigning any reason. The Forest Department will not be responsible for any error like missing of scheduled data, while downloading by the bidder and non receipt of documents.

3. Any further classifications on this tender can be obtained from NIC/KITM the e-tender help desk number available in the www.etenders.kerala.gov.in website and from the office (0495 2374450) during the office hours. The details regarding e-payment (bidder's bank account number where he/she is having core banking facility and email ID) should be submitted along with the tender. Tenders without these details will not be accepted. Technical bid and financial bid shall be submitted in their respective designated online covers.

4. The Forest Department will not be responsible for any inconvenience or loss to the bidder while uploading/downloading the bid.

5. The tender/bids shall be opened online at the Office of the Divisional Forest Officer, Kozhikode the presence of bidders/their representatives who wish to attend the above address. If the tender opening date happens to be on a holiday or non working day due to any other valid reason, the tender opening process will be do on the next working day.

6. The amount shown in the tender schedule is including contractor profit (CP). In addition to this no CP will be allowed.

7. All other existing conditions related to e-tendering of Kerala PWD/Forest will be applicable in this tender also.

Office of the Divisional Forest Officer, Kozhikode Division,

(Sd.) Kozhikode. Divisional Forest Officer.

ദർഘാസ്/പുനർ ദർഘാസ്/ലേല പരസ്യം നമ്പർ ടി2-1142/2015. 2015 ഡിസംബർ 14.

കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി കോഴിക്കോട് ടിമ്പർ സെയിൽസ് ഡിവിഷന് കീഴിൽ കോഴിക്കോട് ജില്ലയിൽ 2015-16 സാമ്പത്തിക വർഷത്തിൽ താഴെ പറയുന്ന ഒരു മരാമത്ത് പ്രവൃത്തിക്കായി കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിൽ 'സി' ക്ലാസോ അതിനുമുകളിലോ ആയി രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുള്ള അംഗീകൃത കരാറുകാർ/ഏജൻസികൾ/സ്ഥാപനങ്ങൾ എന്നിവരിൽനിന്നും കോഴിക്കോട് ടിമ്പർ സെയിൽസ് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ പ്രത്യേകം പ്രത്യേകം മുദ്രവച്ച സീൽ ചെയ്ത മൽസരസ്വഭാവമുള്ള ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു. സീൽ ചെയ്ത ദർഘാസുകൾ ദർഘാസ് ദിവസം ഉച്ചയ്ക്കുശേഷം 3 മണിക്ക് മുമ്പായി മാത്തോട്ടത്ത് വനശ്രീയിലുള്ള കോഴിക്കോട് ടിമ്പർ സെയിൽസ് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസിൽ ലഭിക്കേ≠താണ്. ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ ദർഘാസ് ദിവസം ഉച്ചയ്ക്ക് 1 മണിവരെ ഓഫീസ് പ്രവൃത്തി സമയങ്ങളിൽ കോഴിക്കോട് ടിമ്പർ സെയിൽസ് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്നതാണ്. അംഗീകൃത കരാറുകാർ/ഏജൻസികൾ/ സ്ഥാപനങ്ങൾ പ്രസ്തുത രജിസ്ട്രേഷൻ കാർഡിന്റെ സാക്ഷ്യ പ്പെടുത്തിയ പകർപ്പ് ഹാജരാക്കിയാൽ മാത്രമേ ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ ലഭിക്കുകയുള്ളു. ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ കൈമാറ്റം ചെയ്യുവാൻ പാടുള്ളതല്ല. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില തിരിച്ചു നൽകുന്നതല്ല. പ്രസ്തുത ജോലികളുടെ ആദ്യ ദർഘാസ് 13-1-2016-ന് ആയിരിക്കും. ദർഘാസുകൾ അതേ ദിവസം ഉച്ചയ്ക്കുശേഷം 3.30 മണിക്ക് തൽസമയം ഹാജരുള്ള കരാറുകാരുടെയോ അവർ രേഖാമൂലം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന പ്രതിനിധികളുടെയോ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റു ഉദ്യോഗസ്ഥനോ തുറക്കുന്നതാണ്. നി›ിത നിരതദ്രവ്യം ഏതെങ്കിലും അംഗീകൃത ബാങ്കിൽ അടച്ച് കോഴിക്കോട് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ പേരിൽ കോഴിക്കോട് മാറത്തക്കവിധം πഡ്ജ് ചെയ്ത ഡി.ഡി., ദേശീയ സമ്പാദ്യ പദ്ധതി സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, സ്ഥിരനിക്ഷേപ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് മുതലായവയിൽ ഏതെങ്കിലും ഒന്ന് ദർഘാസിനൊപ്പം ഉള്ളടക്കം ചെയ്യേ≠താണ്. കൂടാതെ ദർഘാസിനൊപ്പം ` 200-ന്റെ മുദ്രപത്രത്തിൽ നി›ിത മാതൃകയിലുള്ള ഒരു പ്രാഥമിക എഗ്രിമെന്റ ് കൂടി സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ദർഘാസ് ഉൾക്കൊള്ളുന്ന സീൽ ചെയ്ത കവറിനു പുറത്ത് ബന്ധപ്പെട്ട ജോലിയുടെ പേരും ടെ≠ർ നമ്പരും രേഖപ്പെടുത്തേ≠താണ്. അപൂർണ്ണമോ ഭാഗികമോ ആയതും നിരതദ്രവ്യമോ എഗ്രിമെന്റോ ഉള്ളടക്കം ചെയ്യാത്തതും ആയ ടെ≠റുകൾ നിരസിക്കുന്ന തായിരിക്കും. മേൽപ്പറഞ്ഞ ടെ≠ർ തീയതി ഒരു പൊതു അവധി ദിവസമായി പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെടുകയോ മറ്റു കാരണങ്ങളാൽ അന്നേദിവസം ടെ≠ർ നടത്താൻ കഴിയാതെ വരികയോ ചെയ്യുന്നപക്ഷം പ്രസ്തുത ടെ≠ർ നടപടിക്രമങ്ങൾ തൊട്ടടുത്ത പ്രവൃത്തിദിവസം മേൽപ്പറഞ്ഞ സ്ഥലത്തും സമയത്തും വച്ച് അതേ വ്യവസ്ഥകൾ അനുസരിച്ച് നടത്തുന്ന തായിരിക്കും. താഴെ പറയുന്ന ഏതൊരു ജോലിയും ടെ≠ർ നടപടിക്രമങ്ങളിൽനിന്ന് ഒഴിവാക്കാനും വി⁄ാപനം ചെയ്യപ്പെട്ട മറ്റൊരു ദിവസത്തേക്ക് മാറ്റിവയ്ക്കാനും, ഏതൊരു ടെ≠റും കാരണം കാണിക്കാതെ നിരസിക്കുവാനും ഉള്ള പൂർണ്ണ അധികാരം കോഴിക്കോട് ടിമ്പർ സെയിൽസ് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറിൽ നിക്ഷിപ്തമായിരിക്കും.

190 5th JAN. 2016] FOREST DEPARTMENT 25

ദർഘാസ് നമ്പരും ജോലിയുടെ പേരും ഉദ്ദേശ അടങ്കൽ തുകയും—3/2015-16—മാത്തോട്ടം വനശ്രീ കോംπക്സിലെ ടൈപ്പ്-I ക്വാർട്ടേഴ്സിലെ ടോയ്ലറ്റുകളുടെ നവീകരണം— ` 2,10,000.

വിധത്തിലുമുള്ള നഷ്ടങ്ങളും ഈ കരാർ പ്രകാരമോ മറ്റ് കരാർ പ്രകാരമോ പ്രസ്തുത കരാറുകാരന് ലഭിക്കാനുള്ള തുകയിൽനിന്നും നിലവിലുള്ള റവന്യൂ റിക്കവറി ആക്ട് ഉൾപ്പെടെയുള്ള നടപടികൾ പ്രകാരമോ അല്ലെങ്കിൽ സർക്കാർ നി›യിക്കുന്ന മറ്റ് തരത്തിലോ ടി കരാറുകാരനിൽനിന്നും ഈടാക്കുന്നതായിരിക്കും.

നിരതദ്രവ്യം—` 5,250. ജോലി പൂർത്തിയാക്കേ≠ കാലാവധി—2 മാസം.

കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ കോഴിക്കോട് ടിമ്പർ സെയിൽസ് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്നതാണ.് (ഫോൺ : ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസ്-0495-2414702).

No. T2-1142/2015.

14th December 2015.

ആദ്യ ടെ≠ർ തീയതിയിൽ ടെ≠ർ നടക്കാത്ത/ ലഭിക്കാത്ത ജോലികൾക്കുള്ള ടെ≠റുകൾ 18-1-2016-ാം തീയതിയിലും അന്നേ ദിവസവും ടെ≠ർ നടക്കാത്ത/ ലഭിക്കാത്ത ജോലികൾക്കുള്ള ടെ≠ർ 20-1-2016-ാം തീയതിയിലും അന്നും ബാക്കിയാകുന്ന ജോലികൾക്കുള്ള ടെ≠ർ 23-1-2016-ാം തീയതിയിലും അന്നേ ദിവസവും ഏതെങ്കിലും പ്രവൃത്തികളുടെ ടെ≠ർ ബാക്കി വരികയാണെങ്കിൽ ആയത് 27-1-2016-ാം തീയതിയിലും അന്നേ ദിവസവും ഏതെങ്കിലും പ്രവൃത്തികളുടെ ടെ≠ർ ബാക്കി വരികയാണെങ്കിൽ ആയത് 30-1-2016-ാം തീയതിയിലും മേൽ പറഞ്ഞ സ്ഥലത്തും സമയത്തും ഇതേ വ്യവസ്ഥകൾ അനുസരിച്ച് ടെ≠ർ നടപടിക്രമങ്ങൾ നടത്തുന്നതായിരിക്കും.

5th JAN. 2016] FOREST DEPARTMENT 26

If the tender could not be conducted on the said വൈൽഡ്ലൈഫ് ഡിവിഷൻ, സുൽത്താൻ ബത്തേരി

date/dates, tender for the works will be conducted at the above place and time with same conditions on 18-1-2016. If tender could not be conducted even on this date necessary tender for such works will be conducted with same condition at the same place and time on 20-1-2016.

Tender for balance works, if any will be conducted on 23-1-2016 and tender for remaining works, if any, will be conducted on 27-1-2016 and tender for remaining works if any will be conducted on 30-1-2016 at the same place and time as per same conditions.

Cost of tender forms in respect of works with PAC upto ` 50,000 shall be ` 300 + VAT and in respect of works with PAC of above ` 50,000 upto 10 lakhs shall be ` 0.20% of the cost of work + VAT subject to a minimum of ` 500 + VAT and maximum of ` 2,000 + VAT. All existing rules, regulations, directions etc. prescribed by Kerala PWD and Kerala Forest Department in respect of civil works shall be applicable for this tender also.

Before commencing work or within a week after the date when acceptance of the tender has been intimated to him, the tenderer shall deposit a sum sufficient to make up the balance of 5 (five) percent of the probable value of contract which together with the Earnest Money Deposited shall be treated as security for the proper fulfillment of the same and shall execute an agreement for the work in the PWD schedule form. If he falls to do this or in the case of PWD contracts not maintain as specified progress (to be specified in each case in the tender schedule) the Earnest Money Deposit and security deposit shall be forfeited to Government and fresh tenders shall be called for or the matter otherwise disposed off. If as a result of such measures, due to the default of the tenderer to pay the requisite deposit, sign the contracts or take the possession of the work, any loss to Government due to the same will recovered from him as arrears of revenue, but should it be saving to Government, the original contract or shall have no claim whatever to the difference. Recoveries on this or any other account will be made from the sum that may be due to the contract or on this or any other subsisting Contracts under the Revenue Recovery Act, or otherwise the Government may decide.

More details, if any, in this regard can be obtained from the Timber Sales Division Office, Kozhikode (Phone No.—Timber Sales Division: 0495 2414702).

(Sd.) Office of the Divisional Forest Officer, Timber Sales Division, Divisional Forest Kozhikode. Officer.

ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ ഡബ്ല്യൂ(6)-9694/2015. 2015 ഡിസംബർ 7.

കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി വയനാട് വൈൽഡ്ലൈഫ് ഡിവിഷനിൽ, തോൽപ്പെട്ടി, കുറിച്യാട്, സുൽത്താൻ ബത്തേരി, മുത്തങ്ങ ഫോറസ്റ്റ് റെയിഞ്ചുകളിൽ താഴെപ്പറയുന്ന മരാമത്ത് പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യുന്നതിനായി മത്സരസ്വഭാവമുള്ളതും പ്രത്യേകം പ്രത്യേകം മുദ്രവച്ച് സീൽ ചെയ്തതുമായ ദർഘാസുകൾ കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലെ അംഗീകൃത കരാറുകാരിൽ നിന്നും 12-1-2016, 2 മണിക്കു മുമ്പായി സുൽത്താൻ ബത്തേരിയിലുള്ള ഡെപ്യൂട്ടി ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ ആന്റ ് വയനാട് വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡന്റെ ഓഫീസിൽ ലഭിക്കത്തക്കവിധം ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു.

പട്ടിക

ക്രമ പ്രവൃത്തികളുടെ പേരും നിരതദ്രവ്യം നമ്പർ ഏകദേശ അടങ്കൽ തുകയും ` (ലക്ഷത്തിൽ)

1 കുറിച്യാട് റെയിഞ്ചിലെ വീട്ടികുററി ഭ ാ ഗ ത്തെ ആ ന ്ര പ ത ി േ ര ാ ധ മ ത ി ൽ നവീകരണം 2015-16 —` 1,90,000 4,750 2 മുത്തങ്ങ റെയിഞ്ചിലെ ചെക്ക് പോസ്റ്റ്

നവീകരണം 2015-16 —` 1,86,000 4,650

5,750 3 മുത്തങ്ങ റെയിഞ്ചിലെ നൂൽപ്പുഴയിലെ െ സക്ഷ ൻ ക ്വ ാ ർ േ ട്ട ഴ ് സ ് ന വ ീ ക രണ ം 2015-16 —` 2,30,000

4 സുൽത്താൻ ബത്തേരി റെയിഞ്ചിലെ കാരശ്ശേരി അമ്പലം ഭാഗത്ത് സോളാർ പവർ ഫെൻസിങ്ങ് നിർമ്മാണം 2015-16 —` 1,61,000 4,025 ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—ക്രമനമ്പർ 1, 2, 4 എന്നിവയ്ക്ക് ` 400 + വാറ്റ്, ക്രമനമ്പർ 3-ന് ` 500 + വാറ്റ്.

ദർഘാസ് ഫോറത്തിനുള്ള അപേക്ഷ സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന തീയതിയും സമയവും—12-1-2016 ഉച്ചയ്ക്ക് 1 മണി.

ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന തീയതിയും സമയവും—12-1-2016 ഉച്ചയ്ക്ക് 2 മണി.

ദർഘാസുകൾ തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—12-1-2016 വൈകുന്നേരം 3.30 മണി.

ജോലി പൂർത്തിയാക്കാനുള്ള കാലാവധി—3 മാസം വരെ.

കരാറുകാർക്കുവേ≠ രജിസ്ട്രേഷൻ യോഗ്യത—'സി' ക്ലാസ്സും ഉപരിയും.

ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ ദർഘാസ് തീയതിവരെയുള്ള പ്രവർത്തി ദിവസങ്ങളിൽ ഉച്ചയ്ക്ക് ഒരു മണിവരെ ഡെപ്യൂട്ടി ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ ആന്റ ് വയനാട് വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡന്റെ ഓഫീസിൽനിന്നും ലഭിക്കുന്ന താണ്. അംഗീകൃത കരാറുകാർ അവരുടെ രജിസ്ട്രേഷൻ കാർഡ്, ഇലക്ഷൻ കമ്മീഷൻ നൽകുന്ന എെഡന്റിറ്റി കാർഡ്, ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ്, ഇന്ത്യൻ പാസ്പോർട്ട് മുതലായ തിരിച്ചറിയൽ കാർഡിൽ ഒന്നും അപേക്ഷയോടൊപ്പം ഹാജരാക്കിയാൽ മാത്രമേ ഫോറങ്ങൾ ലഭിക്കുകയുള്ളു.

192 5th JAN. 2016] FOREST DEPARTMENT 27

ദർഘാസുകൾ 12-1-2016-ാം തീയതി വൈകുന്നേരം 3.30 മണിക്ക് തത്സമയം ഹാജരുള്ള കരാറുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ഡെപ്യൂട്ടി ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ ആന്റ ് വയനാട് വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡനോ, അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥനോ തുറക്കുന്നതാണ്. ദർഘാസിനോടൊപ്പം നി›ിത നിരതദ്രവ്യം ഏതെങ്കിലും അംഗീകൃത ബാങ്കിൽ അടച്ച് ഡെപ്യൂട്ടി ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ ആന്റ ് വയനാട് വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡൻ, സുൽത്താൻ ബത്തേരിയുടെ പേരിൽ സുൽത്താൻ ബത്തേരിയിൽ മാറത്തക്കവിധം πഡ്ജ് ചെയ്ത ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റ്, ദേശീയ സമ്പാദ്യ പദ്ധതി സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, സ്ഥിരനിക്ഷേപ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് മുതലായവയിൽ ഏതെങ്കിലും ഒന്ന് ഉള്ളടക്കം ചെയ്യേ≠താകുന്നു. കൂടാതെ ഓരോ ദർഘാസി നോടൊപ്പവും ` 200 വിലയുള്ള മുദ്രപ്പത്രത്തിൽ ഒപ്പിട്ട നി›ിത മാതൃകയിലുള്ള ഒരു പ്രാഥമിക ഉടമ്പടി കൂടി സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. അല്ലാത്തപക്ഷം ടെ≠ർ നിരസിക്കുന്ന തായിരിക്കും. മേൽപ്പറഞ്ഞ വിധത്തിൽ നിരതദ്രവ്യം ഉള്ളടക്കം ചെയ്യാത്തതോ അപൂർണ്ണമായതോ ആയ ടെ≠റുകൾ നിരസിക്കുന്നതായിരിക്കും. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില യാതൊരു കാരണവശാലും തിരിച്ച് കൊടുക്കുന്നതല്ല. ടെ≠ർ ഭാഗികമായോ പൂർണ്ണമായോ യാതൊരു കാരണവും കൂടാതെ മാറ്റിവയ്ക്കുവാനോ നിരസിക്കുവാനോ ഉള്ള അധികാരം ഡെപ്യൂട്ടി ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ ആന്റ ് വയനാട് വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡനിൽ നിക്ഷിപ്തമായിരിക്കും. മേൽപ്പറഞ്ഞ ടെ≠ർ തീയതി ഒരു പൊതുഅവധി ദിവസമായി പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെടുകയോ മറ്റ് കാരണങ്ങളാൽ അന്നേദിവസം ടെ≠ർ നടത്താൻ കഴിയാതെ വരികയോ ചെയ്യുന്നപക്ഷം പ്രസ്തുത ടെ≠ർ തൊട്ടടുത്ത പ്രവർത്തി ദിവസം മേൽപ്പറഞ്ഞ സ്ഥലത്തും സമയത്തും വച്ച് അതേ വ്യവസ്ഥകൾ ക്കനുസരിച്ച് നടത്തുന്നതായിരിക്കും.

മേൽപ്പറഞ്ഞ തീയതിയിൽ ടെ≠ർ നടക്കാത്ത പ്രവർത്തി കൾക്കുള്ള ടെ≠റുകൾ 19-1-2016-ാം തീയതിയിലും അന്നും നടക്കാത്തവ 22-1-2016-ാം തീയതിയിലും അന്നും നടക്കാത്തവ 28-1-2016-ാം തീയതിയിലും മേൽപ്പറഞ്ഞ സ്ഥലത്തും സമയത്തും അതേ വ്യവസ്ഥകൾക്കനുസരിച്ച് നടത്തുന്ന തായിരിക്കും. സിവിൽ വർക്കുകൾക്ക് പി.ഡബ്ല്യു.ഡി.യിലും വനം വകുപ്പിലും നിലവിലുള്ള എല്ലാ വ്യവസ്ഥകളും സ്റ്റോർ പർച്ചേസ് നിബന്ധനകളും മേൽപ്പറഞ്ഞ ജോലികൾക്കും ടെ≠റിനും ബാധകമായിരിക്കും.

No. W(6)-9694/2015.

(1)

(2)

(3) 3 Renovation of section head quarters at Noolpuzha in Muthanga Range during 2015-16—` 2,30,000 5,750 4 Installation of Solar Power Fence at Karassery temple in Sulthan Bathery Range during 2015-16—` 1,61,000 4,025 Cost of tender form—` 400 + VAT 5% for Sl. Nos. 1, 2, 4, ` 500 + VAT 5% for Sl. No. 3.

Last date and time of receipt of application for tender form—12-1-2016 upto 1 p. m.

Last date and time of receipt of tender form—

12-1-2016 upto 2 p. m.

Date and time of opening of tender—12-1-2016 on 3.30 p. m.

Period for completion—Upto 3 Months.

Eligibility of contractor—'C' Class and above.

7th December 2015.

Separate competitive sealed tenders are invited by the undersigned on behalf of the Governor of Kerala in the prescribed form from eligible contractors registered with Kerala PWD for the following Civil works in Muthanga/Kurichiat/Sulthan Bathery Forest Ranges during 2015 -16.

Sl. Name of Work with Estimate EMD

No. Amount (Approximate) `

(in Lakhs)

(1)

(2)

(3) 1 Repair of Elephant proof stone wall at Veetikutti in Kurichiat Range during 2015-16—` 1,90,000 4,750 2 Renovation of Check post building at Muthanga in Muthanga Range during 2015-16—` 1,86,000 4,650 The tender is fixed to be conducted on 12-1-2016 at the office of the Deputy Conservator of Forests & Wildlife Warden, Wayanad Wildlife Division, Sulthan Bathery. The tender forms can be purchased from the office of the undersigned during office hours upto 1 p. m. on all working days till the tender date. Cost of tender form is non refundable. The intending tenderer should apply with proof of identity such as Electoral Identity Card, Driving Licence, Indian Passport etc. along with the Registration Certificate in original to get the tender form. The tender form should be properly filled up and should be submitted on or before 2 p. m. on the date of tender. It should be accompanied by all necessary documents along with the Earnest Money Deposit by way of Bankers DD or Fixed Deposit or National Savings Certificate pledged in favour of Deputy Conservator of Forests & Wildlife Warden, Wayanad Wildlife Division, Sulthan Bathery payable at Sulthan Bathery. The intending tenderers should also furnish a preliminary agreement in stamp paper worth ` 200 along with tender of each work. Otherwise the tender shall be rejected. Incomplete tender or tenders without necessary documents or tenders not in accordance with tender conditions will not be accepted. Tenders will be opened by the Deputy Conservator of Forests & Wildlife Warden or an Officer authorized by him at 3.30 p.m. on the same day in the presence of those tenderers who are present at that time. The Deputy Conservator of Forests & Wildlife Warden reserves the right to reject any tender, either partly or wholly without assinging any reason thereof. If the tender could not be conducted on the notified date due to any reason, it will be conducted at the same place and time on the next working day as per the same conditions.

193 5th JAN. 2016] FOREST DEPARTMENT 28

If the tender for all works or any of the work could not be conducted on the said date/dates, the tender for such work/works will be conducted at the same place and time with same conditions on 19-1-2016. If the tender could not be conducted on that day also, it will be conducted on 22-1-2016. If it could not be conducted on that day also, it will be conducted on 28-1-2016. All existing rules, regulations, directions, conditions, prevailing in Kerala PWD and Kerala Forest Department and Store Purchase Department in respect of civil works shall be applicable in these works and tender also.

P. DHANESHKUMAR, (Full Additional Charge) Wayanad Wildlife Division, Deputy Conservator of Sulthan Bathery. Forests & Wildlife Warden.

ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ 14-1-2016-ന് ദർഘാസ് നടക്കാതെ വരികയാണെങ്കിൽ മുൻ പറഞ്ഞ സ്ഥലത്തും സമയത്തും വച്ച് 18-1-2016-നും അല്ലെങ്കിൽ 21-1-2016-നും ദർഘാസ് നടത്തുന്നതായിരിക്കും.

എഗ്രിമെന്റ ് തീയതി മുതൽ 2 മാസത്തിനകം ജോലികൾ പൂർത്തിയാക്കേ≠താണ്. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില യാതൊരു കാരണവശാലും തിരികെ നൽകുന്നതല്ല.

കണ്ണൂർ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റു ഉദ്യോഗസ്ഥരോ നിർദ്ദിഷ്ട തീയതി യിലും സമയത്തും ദർഘാസുകൾ തുറക്കുന്നതായിരിക്കും.

കേരള പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലെ എല്ലാ ദർഘാസ് നിബന്ധനകളും മേൽ ജോലികൾക്കും ബാധകമായിരിക്കും.

ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ യാതൊരു കാരണവശാലും കൈമാറ്റം ചെയ്യുവാൻ പാടുള്ളതല്ല. നിരതദ്രവ്യം ഏതെങ്കിലും ദേശസാൽകൃത/ഷെഡ്യൂൾ ബാങ്കിന്റെ ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റ് രൂപത്തിൽ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ, കണ്ണൂരിന്റെ കണ്ണൂർ ഡിവിഷൻ

ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ കെ.എൻ.-8177/15. 2015 ഡിസംബർ 14.

കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി കണ്ണൂർ ഡിവിഷന്റെ കീഴിൽ 2015-16 സാമ്പത്തിക വർഷം താഴെ പട്ടിക I-ൽ ചേർത്തിരി ക്കുന്ന സിവിൽ ജോലികൾ ഏറ്റെടുത്ത് നടത്തുന്നതിന് മത്സരാടിസ്ഥാനത്തിലുള്ള മുദ്രവെച്ച ദർഘാസുകൾ താഴെ കാണിച്ചിരിക്കും വിധത്തിലുള്ള സമയപരിധിക്കുള്ളിൽ പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുള്ള അംഗീകൃത ''എ'', ''ബി'', ''സി'' ക്ലാസ് കരാറുകാരിൽ നിന്നും ക്ഷണിച്ചു കൊള്ളുന്നു.

പട്ടിക I

ക്രമ പ്രവർത്തിയുടെ പേരും നിരതദ്രവ്യം നമ്പർ ഏകദേശ അടങ്കൽ തുകയും ` 1 കണ്ണവം റെയിഞ്ചിലെ പറക്കാട് വാച്ച് ടവർ പേരിൽ പണയപ്പെടുത്തി ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ ≠താണ്. 1-11-1992-ലെ ജി. ഒ. (എം.എസ്.) നമ്പർ 98/92 പി.ഡബ്ല്യൂ. ഡി. പ്രകാരമുള്ള ഗ്യാര≠ി ഈ ദർഘാസ് ജോലികൾക്കും ബാധകമായിരിക്കും. ` 200-ന്റെ മുദ്രപത്രത്തിൽ ദർഘാസിനോടൊപ്പം പ്രാഥമിക ഉടമ്പടി ഒപ്പിട്ട് ഹാജരാക്കേ≠ താണ്. അപൂർണ്ണമായതോ ഇ. എം. ഡി. വച്ചിട്ടില്ലാത്തതോ സമയപരിധി കഴിഞ്ഞ് ലഭിക്കുന്നതോ ആയ ടെ≠റുകൾ യാതൊരു കാരണവശാലും സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല. ഏതെങ്കിലും ടെ≠ർ യാതൊരു കാരണവും പറയാതെ നിരസിക്കുന്നതിനുള്ള അധികാരം താഴെ ഒപ്പിട്ട ഉദ്യോഗസ്ഥനിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്.

ഈ ദർഘാസ് പരസ്യം സംബന്ധിച്ച കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ കണ്ണവം, കൊട്ടിയൂർ, തളിപ്പറമ്പ് റെയിഞ്ചാഫീസ്, കണ്ണൂർ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസ് എന്നിവിടങ്ങളിൽ അന്വേഷിച്ചാൽ പ്രവർത്തി ദിവസങ്ങളിലും www.keralaforest.org എന്ന വെബ്സൈറ്റിലും ലഭ്യമാണ്.

No. KN-8177/2015.

14th December 2015.

നവീകരണ പ്രവർത്തി— ` 2,60,000 6,500

6,500 2 കൊട്ടിയൂർ റെയിഞ്ചിലെ ചതിരൂരിൽ ആന്റി പോച്ചിംഗ് ക്യാമ്പ് ഷെഡ് നവീകരണം— ` 2,50,000

2,500 3 തളിപ്പറമ്പ് റെയിഞ്ചിലെ പൈതൽ മലയിൽ വാച്ച് ടവർ ഇലക്ട്രിഫിക്കേഷൻ പ്രവർത്തി— ` 1,00,000

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—ക്രമനമ്പർ 1-ന് ` 550+വാറ്റ്, മറ്റുള്ളവയ്ക്ക് ` 500 + വാറ്റ്.

ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ നൽകുന്ന തീയതിയും സമയവും—14-1-2016, ഒരു മണിവരെ.

ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന തീയതിയും സമയവും—14-1-2016, 3 മണിവരെ.

ദർഘാസുകൾ തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—

14-1-2016, 3.30 മണി.

Sealed competitive tenders in the prescribed forms are invited till 3 p. m. on 14-1-2016 from approved A, B & C class contractors of PWD, Kerala for the following works by the undersigned for and on behalf of Governor of Kerala. Tender form can be had from the office of the undersigned on request in writing till 1 p.m. on the date of tender on payment of its cost and taxes. The last date and time of receipt of tender in sealed cover superscribing the name of the work is 3 p. m. on the tender date. The tender will be opened at 3.30 p. m. on 14-1-2016 in the presence of the tenderers present at that time. In case the tender is not materialized on 14-1-2016 due to any reasons, it will be conducted on 18-1-2016 at the same time and place or on 21-1-2016 at the same time and place.

194 5th JAN. 2016] FOREST DEPARTMENT 29

on the sealed cover. All the conditions prevailing in Kerala Public Works Department and Kerala Forest Department will be applicable to these works. Guarantee as prescribed Sl. Name of Work with EMD No. Approximate Estimate ` Amount (`)

6,500 1 Improvement work of watch tower at Parakkad in Kannavam Range— ` 2,60,000

2 Improvement of Antipoaching Campshed at Chathiroor in Kottiyoor Range—` 2,50,000 6,500

2,500 3 Electrification of Watch Tower at Paithalmala in Thaliparamba Range— ` 1,00,000

Tender form value—` 550 + VAT for Sl. No. 1 and ` 500 + VAT for others.

Period of completion of the work—2 Months from the date of executing agreement.

The cost of tender forms will not be refunded at any cost. EMD will be accepted through DD taken from any of the Nationalized Bank in favour of Divisional Forest Officer, Kannur. The name of work should be superscribed in G. O. (MS) No. 98/92/PWD dated 1-11-1992 will also be applicable to this tender. Tender forms are not transferable. Tender should be submitted along with a preliminary agreement signed and executed in a Stamp Paper worth ` 200. Incomplete tenders and tenders without EMD or tender received after the stipulated time are liable to be rejected. The undersigned reserves the right to reject any tender without assigning any reason thereof.

More details can be had from office of the Divisional Forest Officer, Kannur, Kannothumchal, Kannur or Office of the Range Officer, Kannavam, Kottiyoor and Taliparamba during the working hours and also from the website www.keralaforest.org.

Office of the Divisional, Forest Officer,

(Sd.)

Kannur Division, Kannothumchal, P. O. Thana, Kannur. Divisional Forest Officer.

Cite this issue. Kerala Gazette, Government of Kerala, 05 January 2016. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gazette.kerala_new.2016-01-05.part_3_forest/. Archive identifier in.gazette.kerala_new.2016-01-05.part_3_forest.