Tender Notices—Re-Tender Notices— e-tender Notices

click here for IIIF manifest

© കേരള സർക്കാർ

Government of Kerala 2016

Regn. No. KERBIL/2012/45073 dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. KL/TV(N)/634/2015-17

കേരള ഗസററ്

KERALA GAZETTE

ആധികാരികമായി പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തുന്നത്

PUBLISHED BY AUTHORITY

വാല്യം 5

നമ്പർ

തിരുവനന്തപുരം,

ചൊവ്വ

Thiruvananthapuram, Vol. V

}

Tuesday

9

No.

} 2016 മാർച്ച് 1 1st March 2016 1191 കുംഭം 17 17th Kumbham 1191 1937 ഫാൽഗുനം 11 11th Phalguna 1937

PART III

Stores Purchase

ദർഘാസ് ഫോറം വിൽക്കുന്ന അവസാന തീയതിയും Agriculture Department

ടെ≠ർ നോട്ടീസ്

നമ്പർ റ്റി.സി.(3)7515/14. 2016 ഫെബ്രുവരി 2. 2015-16 സാമ്പത്തിക വർഷത്തിൽ വകുപ്പുതല ലബോറട്ടറികളുടെ ആധുനികവൽക്കരണ പദ്ധതി കൃഷി വകുപ്പിനു കീഴിലുള്ള സുൽത്താൻബത്തേരി സ്റ്റേറ്റ് അ‹ാർക്ക് ഗ്രേഡിംഗ് ലബോറട്ടറിയിലെ ഉപയോഗത്തി ലേക്കായി സെമി മൈക്രോ അനലിറ്റിക്കൽ ബാലൻസും അനുബന്ധ സാമഗ്രികളും നൽകാൻ സന്നദ്ധതയും യോഗ്യതയും ഉള്ള അംഗീകൃത സ്ഥാപനങ്ങളിൽ നിന്നും മുദ്രവച്ച ടെ≠റുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു.

ദർഘാസ് നമ്പർ—റ്റി.സി.(3)7515/14.

വാങ്ങുന്ന ഇനങ്ങൾ (സ്പെസിഫിക്കേഷൻ സഹിതം)— സെമി മൈക്രോ അനലിറ്റിക്കൽ ബാലൻസും അനുബന്ധ സാമഗ്രികളും, കപ്പാസിറ്റി-220 ഗ്രാം, പാൻസൈസ് 82 മില്ലി മീറ്റർ (മിനിമം 0.01 മില്ലിഗ്രാം മുതൽ 200 ഗ്രാം വരെയെങ്കിലും തൂക്കം രേഖപ്പെടുത്താൻ പറ്റിയത്).

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില :

അസ്സൽ—` 500 + 4 % വാറ്റ്. പകർപ്പ്—` 250 + 4 % വാറ്റ്.

സമയവും—4-3-2016, 1 മണിവരെ.

ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന തീയതിയും സമയവും—4-3-2016, 2 മണിവരെ.

ദർഘാസ് തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—4-3-2016, 3 മണി.

നിരക്കുകൾ സ്ഥിരമായി നിലനിൽക്കുന്ന തീയതി—

31-3-2016.

നിരതദ്രവ്യം—` 1,500 (താഴെ ഒപ്പിട്ടിരിക്കുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ പേരിൽ എടുത്ത സ്റ്റേറ്റ് ബാങ്ക് ഓഫ് ട്രാവൻകൂറിന്റെ കൽപറ്റ ശാഖയിൽ മാറാവുന്ന ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റായി വേണം നിരതദ്രവ്യം സമർപ്പിക്കാൻ).

സുരക്ഷാ നിക്ഷേപം—ക്വാട്ട് ചെയ്ത തുകയുടെ 5% ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റായി ടെ≠റിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്.

സാധനങ്ങൾ സπൈ ചെയ്യേ≠ സമയം—സπൈ ഓർഡർ ലഭിച്ച് 5 ദിവസത്തിനകം.

ടെ≠റിൽ സാധനങ്ങളുട വില അക്കത്തിലും അക്ഷരത്തിലും രേഖപ്പെടുത്തേ≠താണ്.

ദർഘാസുകൾ അടക്കം ചെയ്ത മുദ്രവച്ച കവറിനുപുറത്ത് "സെമി മൈക്രോ അനലിറ്റിക്കൽ ബാലൻസും അനുബന്ധ സാമഗ്രികളും" എന്ന് രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കണം. നി›ിതസമയം കഴിഞ്ഞു ലഭിക്കുന്ന ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല. നി›യിക്കപ്പെട്ട സമയത്ത് ഹാജരുള്ള ദർഘാസുകാരുടെയോ അവരുടെ അംഗീകൃത പ്രതിനിധികളുടെയോ സാന്നിദ്ധ്യ ത്തിലായിരിക്കും ദർഘാസുകൾ തുറക്കുന്നത്. ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ നി›ിത ദിവസം അവധിയായൽ തൊട്ടടുത്ത പ്രവർത്തി ദിവസം ദർഘാസുകൾ നിർദ്ദിഷിട സമയത്ത് തുറക്കു ന്നതായിരിക്കും.

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില പണമായോ ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റായോ മണിയോർഡർ ആയോ മാത്രമേ സ്വീകരിക്കു കയുള്ളൂ. (ദർഘാസ് ഫോറം തപാലിൽ ആവശ്യമുള്ളവർ തപാൽ ചാർ÷് ` 100 പ്രത്യേകം അടയ്ക്കേ≠താണ്).

നി›ിത ഫോറത്തിൽ സമർപ്പിക്കുന്ന ദർഘാസു കൾക്കൊപ്പം ` 200-ന്റെ കേരള മുദ്രപ്പത്രത്തിൽ തയ്യാറാക്കിയ നി›ിത ഫോറത്തിലുള്ള കരാർ കൂടി സമർപ്പിച്ചിരിക്കണം. അല്ലാത്തപക്ഷം ടെ≠ർ നിരുപാധികം നിരസിക്കുന്ന തായിരിക്കും.

Amount of Security—5% of the total value of the contract rounded to the nearest rupee.

Tender form, special condition and further detail if any required can be had from the office of the undersigned during office hours on all working days. The price of tender forms will be received only by cash remittance, Demand Drafts or. Money orders. Cheques and Postage stamps etc. will not accepted.

The submission of tender should be strictly in accordance with special condition and as per rules and regulation prescribed by the Government of Kerala. An agreement in stamp paper worth ` 200 should be executed along with the tender. The rate should be quoted in figures and words clearly in the tender form.

In case the proposed date of opening of the tender is a Government declared holiday, the opening will be postponed to the next working day at the proposed time.

Principal Agricultural Office, (Sd.)

Wayanad. Principal Agricultural Officer.

Animal Husbandry Department

ദർഘാസിനേയോ സπൈ ചെയ്യേ≠ സാധനങ്ങളേയോ സംബന്ധിച്ച വിശദ വിവരങ്ങൾ പ്രവൃത്തിസമയത്ത് ഈ ഓഫീസിൽ നേരിൽ അന്വേഷിച്ചാൽ അറിയാവുന്നതാണ്. കേരള സർക്കാരിന്റെ ദർഘാസുകളെ സംബന്ധിച്ച എല്ലാ നിയമങ്ങളും ചട്ടങ്ങളും ഈ ദർഘാസിനും ബാധകമായിരിക്കുന്നതാണ്.

ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ വിൽക്കുകയും അവ തിരികെ സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ പേരും മേൽവിലാസവും—പ്രിൻസിപ്പൽ കൃഷി ഓഫീസർ, പ്രിൻസിപ്പൽ കൃഷി ഓഫീസ്, അമ്മൂസ് കോംπക്സ്, കൽപ്പറ്റ, വയനാട്-673 121.

No. TC(3) 7515/14. 2nd February 2016.

Sealed superscribed . tenders are invited for the 'Semi Micro Analytical Balance and related materials' for the use in State Agmark Grading Laboratory, Sulthan Bathery, Wayanad under the scheme on Modernisation of Departmental Laboratories 2015-16.

Cost of tender form:

Original—` 500 + 4 % VAT.

DupIicate—` 250 + 4% VAT.

Date and time upto which tender forms are sold—

4-3-2016, 1 p. m.

Last date and time of receipt of tender—4-3-2016, 2 p. m.

Date and time of opening of tender—4-3-2016, 3 p. m.

E. M. D.—` 1,500 in the form of Demand Draft drawn in favour of the undersigned payable at SBT, Kalpetta, Wayanad.

ദർഘാസ് പരസ്യം

[നമ്പർ 21/2015-16]

നമ്പർ ബി-2345/2015. 2016 ഫെബ്രുവരി 10.

ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് അനിമൽ ഹെൽത്ത് ആന്റ ് വെറ്ററിനറി ബയോളജിക്കൽസ്, പാലോട് എന്ന സ്ഥാപന ത്തിലേയ്ക്ക് ചുവടെ ചേർത്തിട്ടുള്ള 1.5 ടൺ സ്πിറ്റ് എയർ ക≠ീഷണറും വോൾട്ടേജ് സ്റ്റെബിലൈസറും ബൈ ബാക്ക് വ്യവസ്ഥയിൽ വാങ്ങുന്നതിലേക്ക് മുദ്രവച്ച ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു.

ഇനം—1.5 ടൺ സ്πിറ്റ് എയർ ക≠ീഷണറും വോൾട്ടേജ് സ്റ്റെബിലൈസറും—3 എണ്ണം. (വിശദമായ സ്പെസിഫിക്കേഷൻ സഹിതം).

ദർഘാസ് ഉൾക്കൊള്ളുന്ന കവറിനുപുറത്ത് ''ദർഘാസ് നമ്പർ 21/2015-16, 1.5 ടൺ സ്πിറ്റ് എയർ ക≠ീഷണറും വോൾട്ടേജ് സ്റ്റെബിലൈസറും ബൈ ബാക്ക് വ്യവസ്ഥയിൽ വാങ്ങുന്നതിന്'' എന്ന് രേഖപ്പെടുത്തി ഡയറക്ടർ, ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് അനിമൽ ഹെൽത്ത് ആന്റ ് വെറ്ററിനറി ബയോളജിക്കൽസ്, പാലോട്, പച്ച പോസ്റ്റ്, തിരുവനന്തപുരം, കേരളം, പിൻ-695 562 എന്ന വിലാസത്തിൽ നൽകേ≠ താകുന്നു. ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന തീയതി 11-3-2016 പകൽ 11 മണിവരെയാണ്. താമസിച്ച് ലഭിക്കുന്ന ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല. ദർഘാസുകൾ 11-3-2016 പകൽ 11.30 മണിക്ക് ബന്ധപ്പെട്ട ദർഘാസുകാരനോ അംഗീകൃത ഏജന്റോ പ്രസ്തുത സമയത്ത് ഹാജരു≠െങ്കിൽ അവരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ തുറക്കുന്നതാണ്.

only) by M. O. which includes cost, Taxes, Postal Charges etc. Cheques, Postal Stamps, Demand Drafts etc. will not be accepted towards the cost of tender forms. The form will not sent by V. P. P. Duplicate forms if required will be issued at ` 200 (Rupees Two hundred only) and VAT 5% extra per copy.

Further details if any can be had from this office on all working days during office hours.

(Sd.) Office of the Director, Institute of Animal Health and Veterinary Biologicals, Palode, Pacha, Thiruvananthapuram. Director.

Ayurveda Medical Education Department

ദർഘാസ് നൽകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ ദർഘാസ് നൽകേ≠ പ്രത്യേകമായ ഫോറത്തിന് ഡയറക്ടർ, ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് അനിമൽ ഹെൽത്ത് ആന്റ ് വെറ്ററിനറി ബയോളജിക്കൽസ്, പാലോട്, പച്ച പോസ്റ്റ്, തിരുവനന്തപുരം, കേരളം, പിൻ-695 562 എന്ന വിലാസത്തിൽ രേഖാമൂലം അപേക്ഷിക്കേ≠താകുന്നു. ഇങ്ങനെയുള്ള അപേക്ഷ യോടൊപ്പം ഫോറവിലയായി നി›യിച്ചിട്ടുള്ള ` 400 (നാന്നൂറ് രൂപ മാത്രം) 5% നികുതിയും ചേർത്ത് പണമടച്ചതിന്റെ രസീതുകൂടി ഹാജരാക്കേ≠താകുന്നു. ഈ തുക മടക്കി നൽകുന്നതല്ല. ദർഘാസ് ഫോറം കൈമാറ്റം ചെയ്യാൻ പാടുള്ളതല്ല. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വിൽപ്പന 10-3-2016 പകൽ 3 മണിക്ക് നിർത്തൽ ചെയ്യുന്നതാണ്. ദർഘാസ് ഫോറം തപാലിൽ ലഭിക്കണമെന്നുള്ളവർ ഫോറവിലയും നികുതിയും തപാൽ ചാർ÷ും അടക്കം ` 500 (അഞ്ഞൂറ് രൂപ മാത്രം) മണിയോർഡർ ആയി മേൽപ്പറഞ്ഞ വിലാസത്തിൽ അയച്ചുതരേ≠താണ്. ഫോറവിലയായി ചെക്കുകൾ, ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റുകൾ, തപാൽ സ്റ്റാമ്പുകൾ മുതലായവ സ്വീകരിക്കുന്നതോ ഫോറം വി. പി. പി. ആയി അയയ്ക്കുന്നതോ അല്ല. ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങളുടെ ഡ്യൂπിക്കേറ്റ് ആവശ്യമുള്ളവർ പ്രതി ഒന്നിന് ` 200 (ഇരുന്നൂറ് രൂപ മാത്രം) 5% നികുതിയും അധികമായി നൽകേ≠താകുന്നു.

[No. XXI/2015-16]

No. B-2345/2015. 10th February 2016.

Sealed competitive tenders are invited for the purchase of below mentioned "Split Type Air Conditioner" for the use of Institute of Animal Health & Veterinary Biologicals, Palode, Pacha P. O., Thiruvananthapuram, Kerala on buy back basis.

1.5 Tone Split Air Conditioner with Voltage Stabilizer on buy back basis—3 Nos. (2 on buy back Basis). (Detailed specification attached).

The tender should be superscribed "Tender No. XXI/2015-16—Supply of Split Type Air Conditioner" and should be addressed to the Director, Institute of Animal Health and Veterinary Biologicals, Palode, Pacha P. O., Thiruvananthapuram, Kerala, Pin-695 562. Last date for the receipt of the tender is 11-3-2016 at 11 a. m. Late tenders will not be accepted. The tenders will be opened at 11.30 a. m. on 11-3-2016 in the presence of the tenderers or their authorised representatives may present at that time of opening of tender.

Intending tenderers may apply to the Director, Institute of Animal Health and Veterinary Biologicals, Palode, Pacha P. O., Thiruvananthapuram, Kerala, Pin-695 562 for obtaining the prescribed tender form on which the tender should be submitted. Application for the tender form should be accompanied by a cash remittance of ` 400 (Rupees Four hundred only) and VAT 5% which is the price fixed for a set of tender form and which is not refundable. The tender forms are not transferable. Sale of the tender forms will be closed at 3 p. m. on 10-3-2016. Those who have wish to get the tender form by Post may sent ` 500 (Rupees Five hundred പുനർ ദർഘാസ് പരസ്യം

[നമ്പർ 71/2015-16]

നമ്പർ എസ്1/8291/2015/AVC. 2016 ഫെബ്രുവരി 11.

തിരുവനന്തപുരം ഗവൺമെന്റ ് ആയൂർവേദ കോളേജിനു കീഴിലെ ഡി. എസ്. യു. വിലേക്ക് ആവശ്യമായ Digital Sherington Recording Drum എന്ന ഉപകരണം ചുവടെപ്പറയും പ്രകാരം വിതരണം ചെയ്യുന്നതിന് തയ്യാറുള്ളവരിൽ നിന്നും മുദ്രവച്ച ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു.

അടങ്കൽ തുക—` 2,50,000. നിരതദ്രവ്യം—` 2,500.

ഓരോ ദർഘാസുകളും ആയൂർവേദ കോളേജ് പ്രിൻസിപ്പാളിന്റെ മേൽവിലാസത്തിൽ പ്രത്യേകം കവറിലാക്കി സീൽ ചെയ്ത് കവറിന് പുറത്ത് "തിരുവനന്തപുരം ഗവൺമെന്റ ് ആയൂർവ്വേദ കോളേജിനു കീഴിലെ ഡി. എസ്. യു.വിലേയ്ക്ക് ആവശ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ടെ≠ർ" എന്ന് രേഖപ്പെടുത്തി 5-3-2016, 3 മണിവരെ സമർപ്പിക്കാവുന്നതാണ്. 5-3-2016-ന് ഉച്ചയ്ക്കുശേഷം 3.30 മണിക്ക് ദർഘാസുകൾ നിയമാനുസരണം തുറക്കുന്ന തായിരിക്കും. യാതൊരു കാരണവശാലും ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ കൈമാറ്റം ചെയ്യാൻ പാടില്ലാത്തതാകുന്നു. ദർഘാസ് ഫോറങ്ങളുടെ വിൽപ്പന 4-3-2016 ഉച്ചയ്ക്കുശേഷം 3 മണിക്ക് അവസാനിക്കുന്ന താണ്. ഫോറങ്ങൾ തപാൽമാർഗ്ഗം ആവശ്യമുള്ളവർ ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വിലയേക്കാൾ ` 50 കൂടുതൽ മണിയോർഡർ ആയി അയയ്ക്കേ≠താകുന്നു. ദർഘാസിൽ രേഖപ്പെടുത്തി യിരിക്കുന്ന വില നിരക്കുകൾ ദർഘാസ് അംഗീകരിച്ച് നൽകുന്ന തീയതി മുതൽ ഒരു വർഷം വരെയുള്ള കാലയളവിനുള്ളിൽ മാറ്റം വരുത്താൻ പാടില്ലാത്തതാകുന്നു. ഒരു ദർഘാസിന്റെ വില ` 788 ആണ് (` 750 + VAT ` 38). ഡ്യൂπിക്കേറ്റ് ഫോറത്തിന്റെ വില ` 630.

പൂരിപ്പിച്ച ദർഘാസ് ഫോറത്തിനോടൊപ്പം രേഖപ്പെടുത്തിയ തുകയുടെ 1% തുക നിരതദ്രവ്യമായി തിരുവനന്തപുരം ആയൂർവേദ കോളേജ് പ്രിൻസിപ്പാളിന്റെ പേരിൽ എടുത്ത ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റും ` 200-ന്റെ കേരള സംസ്ഥാന മുദ്രപ്പത്രത്തിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയ ഒരു പ്രിലിമിനറി എഗ്രിമെന്റും533 1st MARCH 2016] STORES PURCHASE 392 Details of Items

Name of Equipments

Quantity

Required

Digital Sherington Recording Drum 1 No.

ഹാജരാക്കേ≠താണ്. ഏതൊരു ടെ≠റും കാരണം കാണിക്കാതെ നിരസിക്കാനോ മാറ്റിവയ്ക്കാനോ ഉള്ള അധികാരം തിരുവനന്തപുരം ആയൂർവേദ കോളേജ് പ്രിൻസിപ്പാളിൽ നിക്ഷിപ്തമായിരിക്കും. ഏതെങ്കിലും കാരണത്താൽ 5-3-2016-ന് സർക്കാർ അവധി പ്രഖ്യാപിക്കു കയാണെങ്കിൽ അടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം അതേ സമയം ദർഘാസുകൾ തുറക്കുന്നതായിരിക്കും. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ കോളേജ് ഓഫീസിൽനിന്ന് അറിയാവുന്നതാണ്.

[No. 71/2015-16]

No. S1-8291/2015/AVC. 11th February 2016.

Sealed competitive tenders are invited for the supply of equipments "Digital Sherrington Recording Drum" to Drug Standardisation Unit of Government Ayurveda College, Thiruvananthapuram for the year 2015-16.

Estimate Amount—` 2,50,000.

E.M.D.—` 2,500.

Microprocessor controlled Drum with stepper motor LCD Display, highly accurate speeds (minimum 7) —0.12, 0.25, 0.50, 0.75, 1.00, 1.25, 2.50 mm/sec.

Sturdy and corrosion resistant special chrom plated rod and ms powder coated body Auto concentration response curve (CRC) and normal mode Timer and timer multiplied with audio and visual alarm Inbuilt filter for amins socket with all accessories Height of rod— 340mm

Maintnance free (No plastic/pp/brass gear systems)

Office of the Principal, Government Ayurveda College, DR. P. K. ASOK, Thiruvananthapuram. Principal.

Collegiate Education Department

Tenders should be superscribed supply of equipments "Digital Sherrington Recording Drum" to Drug Standardisation Unit of Government Ayurveda College, Thiruvananthapuram" addressed to the Principal, Government Ayurveda College, Thiruvananthapuram. The last date of the receipt of tenders will be at 3 p. m. on 5-3-2016. The late tenders will not be accepted. The tenders will be opened at 3.30 p. m. on 5-3-2016 in the presence of such of the tenderers or their authorized representatives who may be present at that time.

Intending tenderers may on application to the Principal, Government Ayurveda College, Thiruvananthapuram to obtain tender forms on which tenders should be submitted. Application for the tender forms should be accompanied by cash remittance of ` 788 (Cost of tender form ` 750 + VAT ` 38) which is the price fixed for a form and which is not refundable under any circumstances. Tender forms are not transferable. Sale of tender forms will be closed at 3 p. m. on 4-3-2016. Cheque, Postal Orders etc. will not be accepted towards the cost of forms. Those who wish to purchase tender forms by post shall send an additional amount of ` 50 by money order to cover postal charges. Duplicate tender forms, if required will be issued at ` 394.

Intending tenderers should submit an amount of 1% of the quoted amount as Earnest Money Deposit by Demand Draft in favour of the Principal, Government Ayurveda College, Thiruvananthapuram together with an agreement in Kerala Stamp Paper worth ` 200. The rate quoted shall remain firm for acceptance till one year from the date of acceptance. The Principal, Ayurveda College, Thiruvananthapuram will have powers to postpone/cancel the tender. If Government have declared 5-3-2016 as a public holiday, the tender will be opened at the same time on next working day. Further details can be had from the office during office time.

പുനർ ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ 6/A5/1362/Plan/Lab/UC/2015. 2016 ഫെബ്രുവരി 16.

തിരുവനന്തപുരം യൂണിവേഴ്സിറ്റി കോളേജിൽ 2015-16 വർഷത്തിൽ മലയാളം വകുപ്പിൽ ലൈബ്രറി ആട്ടോമേഷൻ ചെയ്യുന്നതിനായി മുദ്രവച്ച ടെ≠റുകൾ ക്ഷണിക്കുന്നു.

മുഖവില— ` 2,50,000. ദർഘാസുകൾ പ്രിൻസിപ്പാൾ, യൂണിവേഴ്സിറ്റി കോളേജ്, തിരുവനന്തപുരം എന്ന വിലാസത്തിൽ 1-3-2016-ന് 2 മണിക്കകം ലഭിക്കത്തക്കവണ്ണം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. കവറിനു മുകളിൽ "മലയാളം വകുപ്പിൽ ലൈബ്രറി ആട്ടോമേഷൻ ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ദർഘാസ് (6/A5/1362/Plan/ Lab/UC/15)" എന്ന് രേഖപ്പെടുത്തേ≠താണ്. 2 മണിക്കുശേഷം ലഭിക്കുന്ന ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല. ദർഘാസുകൾ അന്നേദിവസം 3 മണിക്ക് അപ്പോൾ സന്നിഹിതരായിരിക്കുന്ന ദർഘാസുകാരുടെയോ അവരുടെ പ്രതിനിധികളുടെയോ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ തുറക്കുന്നതാണ്.

ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ കോളേജ് ഓഫീസിൽ നിന്നും 1-3-2016 വരെ പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിൽ രാവിലെ 10.30 മുതൽ ഒരു മണി വരെ ലഭിക്കുന്നതാണ്. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില ` 526-ം (വാറ്റ്, സെസ് ഉൾപ്പെടെ), ഡ്യൂπിക്കേറ്റ് ഫോറത്തിന്റെ വില ` 316-ം (വാറ്റ്, സെസ് ഉൾപ്പെടെ) ആകുന്നു. ഒറിജിനൽ ടെ≠ർ ഫോം വാങ്ങുന്നവർക്ക് മാത്രമേ ഡ്യൂπിക്കേറ്റ് ഫോറം നൽകുകയുള്ളൂ.

ദർഘാസ് സമർപ്പിക്കുമ്പോൾ ദർഘാസിന്റെ 1% (മിനിമം ` 1,500-ൽ കുറയാൻ പാടില്ല) തുക EMD ആയി നൽകേ≠ താണ്. EMD തുക DD ആയി സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ കൂടെ ` 200 കേരള മുദ്ര പത്രത്തിൽ കരാർ എഴുതി സമർപ്പിക്കേ≠താണ്.

പട്ടിക പ്രകാരമുള്ള സാധനങ്ങൾ മൊത്തമായോ, ഭാഗികമായോ നൽകുന്നതിനുള്ള നിരക്കുകൾ രേഖപ്പെടുത്താ വുന്നതാണ്. ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ നിരക്ക് രേഖപ്പെടുത്തുന്ന സ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് ടി സ്ഥാപനങ്ങൾ നൽകുന്ന സാധനത്തിന്റെ ഗുണമേ∑ കൂടി കണക്കിലെടുത്ത് ഭാഗികമായോ, മൊത്തമായോ വിതരണ ഉത്തരവ് നൽകുന്നതാണ്.

വിതരണ ഉത്തരവ് ലഭിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ 20 ദിവസത്തിനകം സാധനങ്ങൾ കോളേജാഫീസിൽ എത്തിക്കേ≠താണ്. അതിനായി യാതൊരുവിധ കടത്തുകൂലിയും കയറ്റിറക്കു കൂലിയും നൽകുന്നതല്ല. ഓരോ സാധനത്തിനും വാറ്റ് നികുതിയും സെസ്സും ഉൾപ്പെടെയുള്ള വിലകളാണ് ദർഘാസിൽ രേഖപ്പെടുത്തേ≠ത്. വിതരണ ഉത്തരവ് ലഭിച്ച് നി›ിത സമയപരിധിക്കുള്ളിൽ സാധനങ്ങൾ നൽകാതിരുന്നാൽ തൊട്ടടുത്ത ദർഘാസുകാരന് ഉടനെ വിതരണ ഉത്തരവ് നൽകുന്നതും, ഇത്തരത്തിൽ സർക്കാരിനു≠ാകുന്ന നഷ്ടം ആദ്യ ദർഘാസുകാരനിൽ നിന്ന് ഈടാക്കുന്നതിനുള്ള നിയമാനുസൃത നടപടികൾ സ്വീകരിക്കുന്നതും, ടി സ്ഥാപനത്തെ കരിമ്പട്ടികയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതുമാണ്.

ദർഘാസിൽ പറയുന്ന തുകയേക്കാൾ കൂടുതൽ ഒരിക്കലും ആവശ്യപ്പെടാൻ പാടില്ലാത്തതും, അപ്രകാരം തുക വർദ്ധിപ്പിച്ചു നൽകുന്നതല്ലാത്തതുമാകുന്നു.

വിതരണ ഉത്തരവ് ലഭിക്കുന്നവർ സാധനങ്ങൾ നൽകുന്നതോടൊപ്പം അതിന്റെ വില രേഖപ്പെടുത്തിയ ഇൻവോയ്സിന്റെ മൂന്ന് പകർപ്പുകളും ഹാജരാക്കേ≠താണ്. സാധനങ്ങൾ നൽകുന്നതിനു മുമ്പ് ` 200 മുഖവിലയുള്ള കേരള സർക്കാർ മുദ്ര പത്രത്തിൽ സ്റ്റോർ പർച്ചേസ് മാനുവൽ അപ്പൻഡിക്സ് XVII പ്രകാരമുള്ള കരാർ സമ്മതപത്രവും സπൈ ഓർഡറിൽ പറയുന്ന തുകയുടെ 5% തുകയ്ക്കുള്ള ഡി.ഡി. സെക്യൂരിറ്റി ഡെപ്പോസിറ്റും ഹാജരാക്കിയിരി ക്കേ≠താണ്.

ദർഘാസ് തീയതിയിൽ മാറ്റം വരുത്തുന്നതിനോ റദ്ദാക്കുന്ന തിനോ ഉള്ള പൂർണ്ണ അധികാരം പ്രിൻസിപ്പാളിൽ നിക്ഷിപ്തമാ യിരിക്കും.

No. 6/A5/1362/Plan/Lab/UC/15. 16th February 2016.

` 316 (Rupees Three Hundred and Sixteen only), which is price fixed for a tender form and which is not refundable under any circumstances. The tender forms are not transferrable.

Along with tender, EMD @ 1% of the amount tendered, subject to a minimum of ` 1,500 (Rupees One Thousand and Five Hundred only) should also be submitted in the form of DD. Tenders without sufficient EMD are liable to be rejected. The firm who are exempted from furnishing EMD should be enclosed the attestted copy of exemption order. Every tender should be accompanied by an agreement in the Kerala Stamp paper worth ` 200 (Rupees Two Hundred only).

The price quoted should be inclusive of all taxes and duties. Otherwise rate of taxes charged upon each item should be quoted against the prices of each item. The rate quoted should be valid upto 31-3-2016.

The successful tenderers should sign an agreement in Kerala Stamp Paper worth ` 200 (Rupees Two Hundred only) and deposit 5% value of the contract as Security Deposit.

The articles should be supplied in the College Office at the cost of the firm itself. The payment will be effected only after the receipt of the articles in good condition and satisfying the quality.

If the last date of receipt of the tender or the opening date of the tender is declared as holiday then the same will be postponed to the next working day.

The Principal reserves the right to reject all or any of the tenders without assigning any reason.

(Sd.) University College, Thiruvananthapuram. Principal.

Fire & Rescue Services Department

Sealed Tenders are invited for the Automation of Library in Malayalam Department in University College, Thiruvananthapuram under Plan Scheme 2015-16.

Face Value—` 2,50,000.

The envelopes containing the Tenders should be superscribed as "Tenders for the Automation of Library in Malayalam Department (6/A5/1362/Plan/Lab/UC/15)" and addressed to The Principal, University College, Thiruvananthapuram so as to reach in this College on or before 2 p. m. 1-3-2016. Late Tenders will not be accepted. The Tenders will be opened at 3 p. m. on 1-3-2016 in the presence of the Tenderers or their authorised representatives who may be present at that time.

Tender forms can be had from the College Office from 10.30 a. m. to 1 p. m. on the working days till 1-3-2016. The Cost of the tender form is ` 526 (Rupees Five Hundred and Twenty Six only) including VAT + Cess. The cost of duplicate Tender Form will be Gaz. No. ⁹/²⁰¹⁶/DTP (SPC). 535

e-TENDER NOTICES

(1)

No. F-5808/2015-1. 8th February 2016.

e- Tenders in two cover system are invited from competent dealers for the supply of 10 Sets of De-Watering Pumps as per the Technical specifications drawn by this department. The tender is to be submitted as e-tenders through https://etenders. kerala.gov.in. Since this is an e-tender, only those bidders having enrollment in the above portal with their own Digital Signature Certificate (DSC) can participate in the tender.

e- Tender document and other details can be obtained from the above e-portal.

The tender has two parts

1. Technical bid

2. Financial bid (BOQ)

The price of the e-tender form shall be received only through online payment SBT/SBT NEFT.

The cost should be quoted in Indian currency only.

The tender has two covers

Tender No. with PAC—KFRS/DO/e-Tender No. 01/2015-16—` 7,50,000.

Date of floating tender—8-2-2016, 5 p. m. Last date and time of receipt of e-Tender—

29-2-2016, 10 p. m.

Date of Technical bid opening—3-3-2016, 11 a. m. Date of Demo/Presentation by tenderers—3-3-2016, 11 a. m.

Date and time of Financial bid opening— 5-3-2016, 11 a. m.

E.M.D—1% of PAC in online payment.

Cost of e-Tender (online submission)— ` 1,500 + VAT @ 5%.

Date up to which the rates are to remain firm for acceptance—30-9-2016.

• Technical Cover

• Financial Cover

The first cover i.e:, the technical cover shall be uploaded with the following document:

1. Scanned copy of Technical specification compliance statement of the product intended to supply.

The bidder should prepare the specification compliance Statement in the following proforma and upload it duly signed. The Specification Compliance Statement should contain all the details in the Departmental technical specifications and the compliance to the same to be properly marked and deviation, if any, shall be marked in the compliance statement.

Specification Compliance Statement for

De-Watering Pumps

Security Deposit—5% of total contract amount inclusive of E.M.D. To be furnished as online payment or as bank guarantee of a scheduled bank.

Period of Supply—Within 15 days of receipt of Sl. Detail of Detail of the Deviation from No. Departmental product Departmental supply order.

Technical offered Technical

Specification Specification,

The bidder desiring to take part in the bid shall log into https://etenders.kerala.gov.in/ and then select tender and initiate payment. Bidders will be directed to the payment gateway page of the State Bank of Travancore.

There are two options-State bank of Travancore SBT Net Banking payment, payment through NEFT from other banks to the payment gateway of SBT.

For obtaining Digital Signature Certificate (DSC) and necessary portal enrollment bidders can visit the website https://etenders.kerala.gov.in

Tenders will be opened in the online presence of such tenderers or their authorized representatives who have logged in at the prescribed time of opening of technical and financial bids. If the date fixed for opening happens to be a holiday/due to net failure the tenders will be opened in the next working day, at the same time.

The tenderer or his representative, shall be physically present at the Fire and Rescue Services Headquarters on the date prescribed with necessary documents and presentations on all the technical aspects of the equipment. They shall also produce the sample of the equipment which is quoted, with all accessories and sufficient fuel, on the same date for verification.

if any 2. Scanned copy of the agreement in the prescribed format in Kerala Stamp Paper worth ` 100.

3. Brochure of the product intended to supply.

4. Work experience certificate or other relevant details.

5. Scanned copies of the declaration by the bidder on Kerala Stamp Paper worth ` 100 to the effect that no Vigilance Case has been charge sheeted and pending trial at Court against him/his partner/s or any of his directors in connection with fabrication/supply of similar product made earlier to this Department.

I,...........................(Name, Address, Firm), do hereby declare that no Vigilance Case have been charge sheeted and pending trial at Court against me, any of my partner/s or any of my directors, in connection with fabrication/supply of similar Product made earlier to Kerala Fire and Rescue Services Department/Government of Kerala and none of us or our firm is blacklisted by any Government agencies/PSUs in Kerala.

6. Scanned copies of the any other supporting documents that are to be considered during evaluation.

7. Scanned copy the agreement prepared on Kerala Stamp paper worth ` 100 declaring that Full stock/spares and technicians shall be available in Kerala and service should be available for any repair or maintenance within 48 hours of a call from this department should be uploaded.

8. Scanned copy of Manufacturer authorisation Certificate.

(g) The rules and regulations prescribed for e-tenders by the Government of Kerala shall be applicable to this e-tender also. If any tenderer wants any clarification on any aspect of the tender, he/she can send email to [email protected] or fax to 0471-2322354.

(h) Details with respect to the e-tender and the details of specifications of the item to be purchase can be obtained from the e-tender website https/etenders kerala.gov.in.

(i) Any legal disputes that may arise in relation to the e-tender formalities will be restricted to the jurisdiction of Thiruvananthapuram District Court.

Tender opening and evaluation

TENDER CONDITIONS

(a) The Divisional Office Tender Evaluation Committee will open and evaluate the Technical Bid.

(b) There will not be any further communications about the opening of the technical and financial bids separately. Soon on opening the technical bid of e-tenders, the committee constituted to evaluate the technical aspects of the equipment will meet and scrutinize the technical specification submitted with the e-tender.

(c) On finalization of technical evaluation, the second cover i.e. the financial bid of the concerned competent firm will be opened by the Divisional Office Tender Evaluation Committee for consideration.

(d) The originals of the uploaded documents (Technical specification compliance statement of the product, Agreement in stamp paper worth ` 100 the declaration on Kerala Stamp Paper worth ` 100 etc.) shall be produced before the Divisional Officer, Thiruvananthapuram soon after the Financial Bid opening.

(e) The Divisional Office Tender Evaluation Committee will prepare a comprehensive report and give recommendations regarding the Award of Contract to get the approval of the Divisional Officer, Fire and Rescue Services, Thiruvananthapuram. The decision of the Divisional Officer, Fire and Rescue Services, Thiruvananthapuram will be final for the award of contract.

(f) The right of acceptance or rejection of e-tender or cancelling the tender without assigning any reason, at any stage of tendering, is solemnly vested with the Divisional Officer, Fire and Rescue Services, Thiruvananthapuram or a committee appointed by him.

1. Whether samples are : Pamphlets,

essential Photograph, Drawings

CD etc. should be forwarded along with the tender.

2. Period with in which : Within 15 days from goods should be delivered receipt of supply

order.

3. Rates should be quoted : f.o.r.,

including all taxes, and Thiruvananthapuram transportation charge and rate of AMC.

4. Payment

: 1 0 0 % P a y m e n t against delivery at Thiruvananthapuram and acceptance by the committee

5. Other Special Conditions : (1) A warranty of 12 months from the date of delivery of the item.

(2) EMD 1% of PAC in online payment.

(3) Any firm whose proprietor, Partner or Director against whom any Vigilance Case has been charge sheeted and pending trial at Court in connection with fabrication/supply of similar product made earlier to this Department/Kerala Government are not eligible to participate and shall be barred from participating in this tender.

(4) Anybody attempting to offer bribe or otherwise influence in any manner the officials of the Kerala Fire and Rescue Services or its supervisory levels in the Government will be disqualified (5) Training shall be given by the bidder to selected staff of this Department as and when required within one year from the date of delivery at their own cost.

(6) Full stock/spares and technicians shall be available in Kerala and service should be available for any repair or maintenance within 48 hours of a call from this department. An agreement in this regard shall be prepared on Kerala Stamp Paper worth the ` 100 and scanned copy of the same should be uploaded.

(7) Bidder shall submit a m a n u f a c t u r e r a u t h o r i s a t i o n Certificate to authorising the supplier.

TECHNICAL SPECIFICATION FOR DE-WATERING PUMP (DIESEL DRIVEN)

1. Engine: Reputed make, four stroke diesel driven developing power of not less than 3.5 HP with manual Recoil Start. Engine must be tested and certified as per BIS standard and Certificate of BIS/CE should be submitted.

2. Pump should be single stage, centrifugal type with one suction inlet of 75mm (with 'U' threaded male end) and one delivery outlet of 63mm (with instantaneous female coupling and valve). The inlet of the pump shall be protected with brass or steel filter to prevent entry of grit and other materials. Proper draining system to drain the water should be provided.

3. Expected performance: The pump should provide a discharge of more than 600ltr. per minute under normal climatic condition.

4. Primer: Pump should be equipped with self priming system. It should have a capacity of lift the water from a depth of 3 to 4 meters within 30 seconds at normal temperature and pressure.

5. Frame Work: Platform used for the mounting of the pump shall be vibration free, strong and long lasting. It shall be study rugged with four number handles for easy lifting and transportation. Proper protection should be provided on hot Surfaces which shall be kept away from pump handling areas. The handle shall be fitted with synthetic or rubberized hand grips.

6. Dimensions and weight: Pump should be compact in size and dimensions of length, width & height should no more than 65 × 50 × 60 cms. The whole pump should have weight not more than 50 Kg.

7. Accessories: The following accessories shall be part of each dewatering diesel portable pump.

(a) Rubber reinforced internally laided and smooth rubber lined 75mm dia 3m long suction hose, fitted with gun metal 'U' threaded male and female coupling— 4 Nos.

(b) 75mm dia Metal Strainer with female threaded coupling of gunmetal make—

1 No.

(c) Universal type Suction Wrenches—1 Pair.

(d) Tool kit for both engine and pump.

8. One year warranty should be provided.

9. Servicing and Spares of equipment should be available within Kerala.

10. Blank Caps for suction and delivery should be attached with the pump.

11. The final external coat of the paint shall be of Fire Service Red Colour.

12. Name plate showing details (Make, Model, Serial No, Power Rating, RPM etc.) of the equipment (both Pump as well as Engine) should be embossed on visible place.

(2)

No. F-5808/2015-2. 8th February 2016.

e-Tenders in two cover system are invited from competent dealers for the supply of 10 Nos. of Chain Saw as per the Technical Specifications drawn by Fire and538 1st MARCH 2016] STORES PURCHASE 397 Rescue Services Department. The tender is to be submitted as e-tenders through https://etenders.kerala.gov.in. Since this is an e-tender, only those bidders having enrolment in the above portal with their own Digital Signature Certificate (DSC) can participate in the tender.

e-Tender document and other details can be obtained from the above e-portal.

The tender has two parts

1. Technical Bid

2. Financial Bid (BOQ)

Tender No. with PAC—KFRS/DO/e-Tender No. 2/2015-16—` 6,00,000.

EMD—1% of PAC in online payment.

Security Deposit—5% of total contract amount inclusive of EMD. To be furnished as online payment or as bank guarantee of a scheduled bank.

Cost of e-Tender (online submission)—` 1,500 + VAT @ 5%.

Date and time of floating tender—8-2-2016, 5 p. m. Last date and time of receipt of e-tender—

29-2-2016, 10 a. m.

Date and time of Technical Bid opening of e-tender—

2-3-2016, 11 a. m.

The tenderer, or his representative, shall be physically present at the Fire and Rescue Services Headquarters on the date prescribed with necessary documents and presentations on all the technical aspects of the equipment. They shall also produce the sample of the equipment which is quoted, with all accessories and sufficient fuel, on the same date for verification.

The price of the e-tender form shall be received only through online payment-SBT/SBT NEFT.

The cost should be quoted in Indian currency only.

The tender has two covers,

• Technical Cover • Financial Cover

The first cover ie: the technical cover shall be uploaded with the following document.

1. Scanned copy of Technical specification compliance statement of the product intended to supply.

The bidder should prepare the specification compliance statement in the following proforma and upload it duly signed. The Specification Compliance Statement should contain all the details in the Department technical specifications and the compliance to the same to be properly marked and deviation, if any, shall be marked in the compliance statement.

Specification Compliance Statement for Chain Saws

Date of Demo/Presentation by tenderes—3-3-2016.

11. a. m.

Sl. Detail of Detail of the Deviation from

No. Departmental product Departmental

Date and time of Financial Bid opening—5-3-2016, 11 a. m.

Technical offered Technical

Specification Specification,

Date upto which the rates are to remain firm for acceptance—30-9-2016.

Period of supply—Within 15 days of receipt of supply order.

The bidder desiring to take part in the bid shall log into https://etenders.kerala.gov.in and then select tender and initiate payment. Bidders will be directed to the payment gateway page of the State Bank of Travancore. There are two options-State Bank of Travancore SBT Net banking payment, payment through NEFT from other banks to the payment gateway of SBT.

For obtaining Digital Signature Certificate (DSC) and necessary portal enrollment bidders can visit the website https://etenders.kerala.gov.in.

Tenders will be opened in the online presence of such tenderers or their authorized representatives who have logged in at the prescribed time of opening technical & financial bids. If the date fixed for opening happens to be a holiday/due to net failure the tenders will be opened in the next working day, at the same time.

if any 2. Scanned copy of the agreement in the prescribed format in Kerala Stamp Paper worth ` ¹⁰⁰.

3. Brochure of the product intended to supply.

4. Work experience certificate or other relevant details.

5. Scanned copies of the declaration by the bidder on Kerala Stamp Paper worth ` 100 to the effect that no Vigilance Case has been charge sheeted and pending trial at Court against him/ his partner/s or any of his directors in connection with fabrication/supply of similar product made earlier to this Department. I,..................(Name, Address, firm), do hereby declare that no Vigilance case have been charge sheeted and pending trial at Court against me, any of my partner/s or any of my directors, in connection with fabrication/supply of similar product made earlier to Kerala Fire and Rescue Services Department/Government of Kerala and none of us or our firm is blacklisted by any Government agencies/ PSUs in Kerala.

6. Scanned copies of the any other supporting documents that are to be considered during evaluation.

7. Scanned copy of the agreement prepared on Kerala Stamp Paper worth ` 100, declaring that Full stock/spares and technicians shall be available in Kerala and service should be available for any repair or maintenance within 48 hours of a call from this department should be uploaded.

8. Scanned copy of Manufacturer Authorisation Certificate.

Tender opening and evaluation

(a) The Divisional Office Tender Evaluation Committee will open and evaluate the Technical Bid.

(b) There will not be any further communications about the opening of the technical and financial bids separately. Soon on opening the technical bid of e-tenders, the committee constituted to evaluate the technical aspects of the equipment will meet and scrutinize the technical specification submitted with the e-tender.

(c) On finalization of technical evaluation, the second cover i.e, the financial bid of the concerned competent firm will be opened by the Divisional Office Tender Evaluation Committee for consideration.

(d) The originals of the uploaded documents (Technical specification compliance statement of the product, Agreement in Stamp Paper worth ` 100, the declaration on Kerala Stamp Paper worth ` 100 etc.) shall be produced before the Divisional Officer, Thiruvananthapuram soon after the Financial Bid opening.

(e) The Divisional Office Tender Evaluation Committee will prepare a comprehensive report and give recommendations regarding the Award of Contract to get the approval of the Divisional Officer, Fire and Rescue Services, Thiruvananthapuram. The decision of the Divisional Officer, Fire and Rescue Services, Thiruvananthapuram will be final for the award of contract.

(f) The right of acceptance or rejection of e-tender or cancelling the tender without assigning any reason, at any stage of tendering, is solemnly vested with the Divisional Officer, Fire and Rescue Services, Thiruvananthapuram or a committee appointed by him.

(g) The rules and regulations prescribed for e-tenders by the Government of Kerala shall be applicable to this e-tender also. If any tenderer wants any clarification on any aspect of the tender, he/she can send email to dotvm.frs@kerala. gov.in or fax to 0471-2322354.

(h) Details with respect to the e-tender and the details of specifications of the item to be purchased can be obtained from the e-tender website https//etenderskerala.gov.in.

(i) Any legal disputes that may arise in relation to the e-tender formalities will be restricted to the jurisdiction of Thiruvananthapuram District Court.

CONDITIONS

1. Whether samples are : Pamphlets, Photograph, essential Drawings CD etc. should be forwarded along with the tender.

2. Period with in which : Within 15 days from goods should be delivered receipt of supply order.

3. Rates should be quoted : f.o.r, Thiruvananthapuram including all taxes and transportation charge and rate of AMC.

4. Payment

: 100% Payment against delivery at Thiruvanantha- puram and acceptance by the committee.

5. Other Special Conditions: 1. A warranty of 12 months from the delivery of the item.

2. EMD 1% of PAC in

online payment.

3. Any firm whose Proprietor, Partner or Director against whom any Vigilance Case has been charge sheeted and pending trial at Court in connection with fabrication/supply of similar product made earlier to this Department/ Kerala Government are not eligible to participate and shall be barred from participating in this Tender.

4. Anybody attempting to offer bribe or otherwise influence in any manner the officials of the Kerala Fire and Rescue Services or its supervisory levels in the Government will be disqualified.

5. Training shall be given by the Bidder to the selected staff of this Department as and when required within one year from the date of delivery at their own cost.

6. Full stock/spares and technicians shall be available in Kerala and service should be available for any repair or maintenance within 48 hours of a call from this department. An Agreement in this regard shall be prepared on Kerala Stamp Paper worth ` 100 and scanned copy of the same should be uploaded.

7. Bidder shall submit a Manufacturer Authori- sation Certificate to authorising the supplier.

• Guide bar and chain must be of the same manufacturer.

• Chain tension: Provision for side access tensioning arrangement should be provided.

• It should have a chain brake mechanism to stop the rotation of the chain.

• Clutch: Centrifugal type without lining, metal only.

• Weight without cutting accessories should not exceed 7 Kg.

• Proper certification documents should be produced;

like CE/EN/BIS etc.

• The company should ensure the availability of the Spares in the local market for at least three years from the date of delivery.

• The warranty should cover one year including provision for free service.

• The rate shall include five spare chains and repair tool kit including file set for chain sharpening.

• Company brochure should be provided.

• There should be service centres all over Kerala State.

• The sample and its demonstration should be displayed.

• Training of the equipment including basic trouble shooting should be provided free of cost.

• The firm should be an authorized dealer of the product.

(Sd.) Kerala Fire & Rescue Services Headquarters Divisional Office, Thiruvananthapuram-695 001. Divisional Officer.

Technical Specification for Chain Saw (Petrol Driven)

Forest Department

• The Engine of the Chainsaws should be petrol driven; single cylinder, 2 stroke and air cooled.

• The power output of the engine should be more than 5 HP.

• The displacement of the engine should be between 70-73 cc.

• The capacity of the Fuel Tank should be more than 0.5 Litres.

• Chain Oil Tank capacity should be more than 300 ml.

• The guide bar length should not be less than 50 cm.

• Chain should be with Oilomatic lubrication system.

ഇ-ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ ഡബ്ല്യൂ(8)-9774/2015 (1). 2016 ഫെബ്രുവരി 11.

കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി വയനാട് വൈൽഡ്ലൈഫ് ഡിവിഷനിലെ സുൽത്താൻ ബത്തേരി ഫോറസ്റ്റ് ഡെവലപ്പ്മെന്റ ് ഏജൻസിക്ക് താഴെ പറയുന്ന പ്രവൃത്തിക്ക് എെഷർ വാഹനത്തിന്റെ അംഗീകൃത ഡീലർമാരിൽനിന്നും സുൽത്താൻ ബത്തേരി ഫോറസ്റ്റ് ഡെവലപ്പ്മെന്റ ് ഏജൻസിയുടെ ചീഫ് എക്സിക്യൂട്ടീവ് ഓഫീസർ ഓൺലൈൻ ദർഘാസ് ക്ഷണിക്കുന്നു.

ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങളും ദർഘാസ് ഷെഡ്യൂളുകളും www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാണ്. ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള നിരതദ്രവ്യം,541 1st MARCH 2016] STORES PURCHASE 400 ദർഘാസ ് പ്രമാണ വില എന്നിവ സ്റ്റേറ്റ് ബാങ്ക് ഓഫ് ട്രാവൻകൂറിന്റെ ഇന്റർനെറ്റ് ഓൺലൈൻ ബാങ്കിംഗ് വഴിയോ മറ്റ് ബാങ്കുകളിൽ NEFT വഴിയോ ഓൺലൈനിൽ ടെ≠റിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്.

എല്ലാ ടെ≠ർ പ്രമാണങ്ങളും www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന ഓൺലൈൻ കവറുകളിൽ ഓൺലൈനായി മാത്രം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ദർഘാസുകൾ www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിലൂടെ ഓൺലൈനായി മാത്രമേ സ്വീകരിക്കുകയുള്ളു. നേരിട്ടോ തപാലിലോ ടെ≠ർ ഓഫീസിൽ സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല.

ദർഘാസ് നമ്പർ—ഡബ്യൂ(8)/9774/2015.

ഇനവിവരവും അടങ്കൽ തുകയും—EICHER 10.50 C 17 STR HHR HB STF (Safari Bus) ലഭ്യമാക്കൽ— (2 എണ്ണം)— ` 18.76 ലക്ഷം.

നിരതദ്രവ്യം—` 46,900.

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില— ` 2,500 + വാറ്റ് 5%.

ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങളുടെ വിൽപ്പന— www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ നിന്നും ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാവുന്നതാണ്.

ഡിവിഷൻ—വയനാട് വൈൽലൈഫ് ഡിവിഷൻ.

ദർഘാസ് പ്രമാണം വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാകുന്ന തീയതി—15-2-2016.

ദർഘാസ് പരസ്യം ഗസറ്റിൽ ലഭ്യമാക്കുന്ന തീയതി—

1-3-2016.

ദർഘാസ് വെബ്സൈറ്റിൽ സമർപ്പിക്കാവുന്ന അവസാന തീയതിയും സമയവും—3-3-2016, 5 മണിവരെ.

ദർഘാസ് തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—8-3-2016, 3 മണി.

കരാറുകാരുടെ ക്ലാസ്സ്—അംഗീകാരമുള്ള എെഷർ ഡീലർമാർ, ഷോറൂമുകൾ മുതലായവ.

പ്രവത്തി ചെയ്തു തീർക്കേ≠ കാലാവധി—കരാർ തീയതി മുതൽ 1 മാസം.

ദർഘാസിൽ പങ്കെടുക്കുന്നവർ ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള നിരതദ്രവ്യം, ദർഘാസ് പ്രമാണത്തിന്റെ വില എന്നിവ സ്റ്റേറ്റ് ബാങ്ക് ഓഫ് ട്രാവൻകൂറിന്റെ ഇന്റർനെറ്റ് ഓൺലൈൻ ബാങ്കിംഗ് വഴിയോ, മറ്റ് ബാങ്കുകളിൽ NEFT വഴിയോ ഓൺലൈനിൽ ടെ≠റിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്.

NEFT വഴി ഓൺലൈനിൽ തുക അടയ്ക്കുന്നവർ കുറഞ്ഞത് ദർഘാസ് സമർപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതിക്ക് 48 മണിക്കൂർ മുമ്പെങ്കിലും ഓൺലൈൻ പ്രക്രിയ പൂർത്തീകരി ക്കേ≠താണ്.

സർട്ടിഫിക്കറ്റ് (ഉ≠െങ്കിൽ) എന്നിവ ഓൺലൈനായി സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ഇപ്രകാരം സമർപ്പിക്കാത്തതും അവയുടെ ഒറിജിനൽ ടെ≠ർ തുറക്കുന്നതിന് മുൻപ് സമർപ്പിക്കാത്തതുമായ ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കപ്പെടുന്നതാണ്.

ഇ-ടെ≠റുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മറ്റു വിവരങ്ങൾ NIC-യിൽ നിന്നോ www.etenders.kerala.gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന e-Tenders Help Desk-ൽ നിന്നോ ഈ ഓഫീസിൽനിന്നോ ഓഫീസ് സമയങ്ങളിൽ അറിയാവുന്നതാണ്. ഇ-പേമെന്റ ിന് ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ (ഡീലർമാർ ഇടപാടുനടത്തുന്ന കോർ ബാങ്കിംഗ് സൗകര്യമുള്ള ബാങ്ക് അക്കൗ≠ിന്റെ വിശദവിവരങ്ങളും ഇ-മെയിൽ അഡ്രസ്സും) ദർഘാസിനോടൊപ്പം സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ഈ വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്താത്ത ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കപ്പെടുന്നതാണ്. ഡീലർമാർ വിവരങ്ങൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിലും മറ്റും ഉ≠ാകുന്ന അസൗകര്യങ്ങൾക്കും നഷ്ടത്തിനും ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ ് ഉത്തരവാദിയായിരിക്കുന്നതല്ല.

ദർഘാസ് സമർപ്പിച്ചിട്ടുള്ള ഡീലർമാരുടെയോ അവരുടെ പ്രതിനിധികളുടെയോ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ചീഫ് എക്സിക്യൂട്ടീവ് ഓഫീസർ സുൽത്താൻ ബത്തേരി എഫ്.ഡി.എ. & ഡെപ്യൂട്ടി ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ & വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡൻ ദർഘാസ് തുറക്കുന്നതാണ്.

ദർഘാസ് സംബന്ധമായി സ്റ്റോർ പർച്ചേസിംഗ് റൂൾ പ്രകാരമുള്ള നിലവിലുള്ള എല്ലാ നിബന്ധനകളും ഈ ദർഘാസിനും ബാധകമായിരിക്കും.

No. W(8)9774/2015 (1). 11th February 2016.

The Chief Executive Officer, Sulthan Bathery Forest Development Agency & Deputy Conservator of Forest & Wildlife Warden, Wayanad Wildlife Division for and on behalf of the Governor of Kerala invites online tenders from Registered bidders having a valid and active Registration with EICHER dealers for the following work.

Tender documents and tender schedules may be downloaded free of cost from the e-GP website www.etenders.kerala.gov.in. All bid/tender documents are to be submitted online only and in the designation online cover(s)/envelope(s) on the www.etenders.kerala.gov.in website. Bids shall be accepted only through online mode www.etenders.kerala.gov.in website and tenders submitted manually/through post will not be entertained. Late online bids will not be accepted.

Name of Item and Estimate Amount —Purchase of EICHER 10.50 C 17 STR HHR HB STF (Safari Bus)— 2 Nos.— ` 18,76,000.

EMD— ` 46,900.

Cost of tender form—` 2,500 + VAT (5%). Sale of Tender documents—Can be downloaded from the website www.etenders.kerala.gov.in

ഓൺലൈൻ ടെ≠റിനോടൊപ്പം ` 200-ന്റെ കേരള മുദ്രപേപ്പറിൽ തയ്യാറാക്കി ഒപ്പിട്ട പ്രിലിമിനറി എഗ്രിമെന്റ ്, സ്കാൻ ചെയ്ത മറ്റു രേഖകളുടെ പകർപ്പ് ബിഡ് കപ്പാസിറ്റി സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, ഇ. എം. ഡി. ഒഴിവാക്കുന്നതിനുള്ള Date from which the tender will be available in website—15-2-2016.

Date on which the tender will appear in Gazette—

1-3-2016.

Last date and time of submission of tender—

3-3-2016, 5 p. m.

Date and time of opening of tender—8-3-2016, 3 p. m. Classification of bidder—Registered Eicher dealers.

Name of Division—Wayanad Wildlife Division, Sulthan Bathery, Wayanad District.

Period of completion of work—1 month from the date of execution of agreement.

1. Bidders shall remit the tender document fee and the Earnest Money Deposit using online payment option of e-procurement system only and submitted through the internet online banking of State Bank of Travancore or through NEFT for other banks. Bidders opting for NEFT facility of online payment are advised to exercise this option atleast 48 hours before the closing date of bid to ensure that payment towards tender document fees and EMD are credited and a confirmation is reflected in the e-procurement system. The online NEFT remittance form provided by e-procurement system for making a NEFT transaction is not a payment confirmation. Kerala Forest Department/ NIC/ SBT shall not be responsible for any kind of delay in payment status confirmation.

2. Bidders are requested to submit scanned copy of the following documents-EMD exemption certificate (if any), preliminary agreement executed in Kerala Stamp Paper worth ` 200, duly filled up proforma for availing e-payment by Online. Subsequently the hard copy of attested copy of Registration Certificate, EMD exemption certificate (if any), preliminary agreement in original would be submitted offline in a sealed cover superscribing the name of work and tender number to the office 4. Any further clarifications on this tender can be obtained from NIC/ the e- tender Helpdesk number available in the www.etenders.kerala.gov.in website and from this office (04936 220454) during the office hours. The details regarding e-payment (Bidder's bank account number where he/she is having core banking facility and email ID) should be submitted along with the tender. Tenders without these details will not be accepted.

Technical bid and financial bid shall be submitted in their respective designated online covers.

5. The Forest Department will not be responsible for any inconveniences or loss to the Bidder while uploading/downloading the bid.

6. The tender/bids shall be opened online at the Office of the Chief Executive Officer, Sulthan Bathery Forest Development Agency & Deputy Conservator of Forest & Wildlife Warden, Wayanad Wildlife Division in the presence of bidders/ their representatives who wish to attend at the above address. If the tender opening date happens to be on a holiday or non working day due to any other valid reason, the tender opening process will be done on the next working day at same time and place.

7. All other existing conditions related to e-tendering of Kerala Store Purchase Rule will be applicable in this tender also.

DHANESHKUMAR, Office of the Chief Executive Officer, Wildlife Warden, Sulthan Bathery F.D.A. & Wayanad Wildlife Deputy Conservator of Division, Sulthan Bathery. Forests & Wildlife Warden.

Medical Education Department

of the Chief Executive Officer, Sulthan Bathery Forest Development Agency through speed post/ registered post as prescribed in the time schedule, failing which such tenders will be rejected.

3. The bidding authority deserves the right to modify/cancel, any/all bids without assigning any reason. The Forest Department will not be responsible for any error like missing of scheduled data while downloading by the bidder and non receipt of documents.

ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ സി1-976/2016/സ.മെ.കോ. 2016 ഫെബ്രുവരി 8.

തിരുവനന്തപുരം മെഡിക്കൽ കോളേജ് ആശുപത്രിയിലെ പി. എം. ആർ. ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ ിലെ ലിംഫ് ഫിറ്റിംഗ് സെന്ററിലേക്കാവശ്യമായ മെറ്റീരിയൽസ് വിതരണം ചെയ്യുന്നതിന് നി›ിത ഫോറത്തിൽ മുദ്രവച്ച ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിക്കുന്നു. ദർഘാസുകൾ ദർഘാസ് നമ്പരോടുകൂടി നി›ിത തീയതിക്ക് മുൻപ് പ്രിൻസിപ്പാൾ, മെഡിക്കൽ കോളേജ്, തിരുവനന്തപുരം-695 011 എന്ന വിലാസത്തിൽ എത്തിച്ചിരിക്കേ≠താണ്.

ദർഘാസ് നമ്പർ—116/2016.

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില:

അസ്സൽ—` 630.

ശരിപ്പകർപ്പ്—` 315.

ദർഘാസ് ഫോറം വിൽക്കുന്ന അവസാന തീയതിയും സമയവും—15-3-2016, 3 മണി.

Tender form will be sent through post if required provided due amount with sufficient postage charge (` 50) is sent by way of Money Order in favour of The Principal, Medical College, Thiruvananthapuram, Kerala State, Pin-695 011. Money Order should reach this office on or before 3-3-2016. No other forms of remittance will be accepted.

List of Meterials for Modernisation

ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന തീയതിയും Name of Materials

സമയവും—16-3-2016, 2.30 മണി.

Sl. No.

Quantity

required

ദർഘാസ് തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—

16-3-2016, 3 മണി.

ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ തപാലിൽ വേ≠വർ അയയ്ക്കു ന്നതിനുവേ≠ തുക (` 50) അധികമായി അയയ്ക്കേ≠താണ്. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില ഓഫീസിൽ നേരിട്ടോ മണിയോർഡർ ആയോ സ്വീകരിക്കുന്നതാണ്. അല്ലാതെയുള്ള എല്ലാ അപേക്ഷകളും നിരസിക്കുന്നതാണ്. ഫോറത്തോടൊപ്പം മുദ്രപ്പത്രങ്ങളോ മറ്റേതെങ്കിലും ഡോക്യുമെന്റുകളോ അയയ്ക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടുകൊ≠ുള്ളതും മേൽവിലാസം വ്യ‡മല്ലാത്തതുമായ മണിയോർഡറുകൾ നിരസിക്കുന്നതാണ്.

മണിയോർഡറുകൾവഴി ഫോറങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെട്ടുകൊ≠ുള്ള അപേക്ഷകൾ ഈ ഓഫീസിൽ 3-3-2016-ന് മുൻപ് കിട്ടിയിരിക്കണം. താമസിച്ചുകിട്ടുന്ന മണിയോർഡറുകൾ നിരസിക്കുന്നതാണ്. ദർഘാസ് ഫോറം കൈമാറാൻ പാടില്ലാത്തതും ഒരിക്കൽ അടച്ച തുക തിരിച്ചു കിട്ടുന്നതുമല്ല.

താമസിച്ച് കിട്ടുന്ന ദർഘാസുകൾ യാതൊരു കാരണവശാലും സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിൽ ഈ ഓഫീസിൽനിന്നും ലഭിക്കുന്നതാണ്.

No. C1-976/2016/MCT. 8th February 2016.

Sealed competitive tenders in the prescribed form are invited for the supply of the Materials for Limb Fitting Centre required for the Deparment of PM & R, Govt. Medical College, Thiruvananthapuram.

Tender should be superscribed, tender number and addressed to the Principal, Medical College, Thiruvananthapuram, Pin-695 011. Details can be had from this office on working hours till 3.30 p. m.

Tender No.—116/2016.

Cost of tender form (inclusive Sales Tax):

Original—` 630.

Duplicate—` 315.

Last date and time of sale of tender form—15-3-2016, 3 p. m.

Last date and time of receipt of tender form—

16-3-2016, 2.30 p. m.

Opening date and time of tender—16-3-2016, 3 p. m. 1 Low Temperature Thermoplastic 3.2 mm 5 Nos.

2 TES Belt (left and right medium and

small)

20 Nos.

3 BK stump socks, Medium and large 100 Nos.

TENDER SCHEDULE

1. The period for which the rates to be in firm—

One year.

2. The rates should be inclusive of all taxes, otherwise tender will be rejected without any notice and for free delivery at the department concerned.

3. Advance payments conditions will not be considered.

4. Tender forms are neither transferable nor the cost of it will be refundable under any circumstances.

5. Tenders are to be sent with details and illustrated pamphlet (wherever necessery) neatly typed. Manuscripts should be avoided as far as possible.

6. Tenders should be accompanied with a formal agreement executed in ` 100 Kerala-non judicial- Stamp Paper together with required sum of Earnest Money Deposits.

7. Earnest Money Deposit (One Percentage) of the total cost of the articles quoted for, can be remitted by way of crossed Demand Drafts drawn in favour of the Principal, Government Medical College, Thiruvananthapuram.

8. Firms will be exempted from furnishing Earnest Money Deposit if they had produced the duly attested copies of relevant certificate along with their tenders.

9. Tenders unsealed, unsigned or submitted without superscription as specified are liable to be rejected.

10. Tenders submitted with insufficient Earnest Money Deposit will not be entertained.

11. Belated tenders will not be considered under any circumstances.

12. For Medicines, Surgicals and Materials, Samples should be submitted along with the tender. Tenders without samples will not be considered for selection.

13. Tenders should bear the signature and full postal address of the tenderers witnesses wherever necessary.

14. The undersigned reserves the right to reject any tender wholly or partially without any prior information to the tenderers.

15. Specifications of the items are given in the list.

16. Negotiation will be made only with the firm offering lowest price whose specification confirm to the requirement in the tender notice.

17. Tender will be opened in the presence of such of the tenderers or their authorized representatives who may present at the time.

18. More details can be had from this office on working hours.

(Sd.) Govt. Medical College, Thiruvananthapuram. Principal.

ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ എസ്1-77/2016/ജി.എം.സി.കോന്നി. 2016 ഫെബ്രുവരി 10.

കോന്നി ഗവൺമെന്റ ് മെഡിക്കൽ കോളേജിലേക്ക് മനുഷ്യന്റെ അസ്ഥികൂടം വിതരണം ചെയ്യുന്നതിന് അംഗീകൃത വിതരണക്കാരിൽ നിന്ന് മുദ്രവച്ച ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചു കൊള്ളുന്നു.

ദർഘാസ് കവറിന്റെ പുറത്ത് എസ്1-77/2016/ജി.എം.സി.

കോന്നി എന്ന് വ്യ‡മായി കാണിച്ചിരിക്കണം.

നിരതദ്രവ്യം—1 %.

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—` 735. ദർഘാസ് ഫോറം വിൽക്കുന്ന അവസാന തീയതിയും സമയവും—19-3-2016, 3 മണി.

ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന തീയതിയും സമയവും—22-3-2016, 5 മണി.

ദർഘാസ് തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—

23-3-2016, 12 മണി.

ദർഘാസ് ഫോറം ലഭിക്കുന്നതും പൂരിപ്പിച്ച ദർഘാസ് ഫോറം സമർപ്പിക്കേ≠തുമായ മേൽവിലാസം—പ്രിൻസിപ്പാൾ, ഗവൺമെന്റ ് മെഡിക്കൽ കോളേജ്, കോന്നി.

No. S1-77/2016/GMC KNI. 10th February 2016.

Sealed tenders are invited for the supply of Human Skeleton for Government Medical College, Konni from the manufactures or authenticated sellers for the use of Government Medical College, Konni.

The envelope containing tender should be superscribed as—S1/77/2016/GMC KNI.

EMD—1 %.

Cost of tender form —` 735.

Last date and time of sale of tender form—19-3-2016, 3 p. m.

Last date and time of receipt of tender—

22-3-2016, 5 p. m.

Opening date and time of tender—23-3-2016, 12 Noon.

The tender should be addressed to The Principal, Government Medical College, Konni.

Govt. Medical College, Konni.

(Sd.) Principal.

ദർഘാസ് പരസ്യം

[നമ്പർ 17/2015]

നമ്പർ സി 3/12144/2015/ജി.റ്റി.ഡി.എം.സി.എ.

2016 ഫെബ്രുവരി 6.

ആലപ്പുഴ ഗവൺമെന്റ ് റ്റി. ഡി. മെഡിക്കൽ കോളേജിലെ വിവിധ വിഭാഗത്തിലേക്ക് മോണോക്കുലർ മൈക്രോസ്കോപ്പ് വിതരണം ചെയ്യുന്നതിനായി മുദ്രവച്ച ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു.

അടങ്കൽ തുക—` 4,04,400. നിരതദ്രവ്യം—` 4,100. ദർഘാസ് ഉള്ളടക്കം ചെയ്ത കവറിനു പുറത്ത് ദർഘാസ് നമ്പർ, ഇനവിവരം, നി›ിത ദിവസം എന്നിവ രേഖപ്പെടുത്തി പ്രിൻസിപ്പാൾ, ഗവ. റ്റി. ഡി. മെഡിക്കൽ കോളേജ്, വ≠ാനം, ആലപ്പുഴ-688 005 എന്ന വിലാസത്തിൽ അയയ്ക്കേ≠താകുന്നു.

ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന തീയതി 29-2-2016, 4 മണി വരെ. 1-3-2016-ാം തീയതി 11 മണിക്ക് ദർഘാസ് തുറക്കുന്നതായിരിക്കും. ദർഘാസ് സമർപ്പിക്കുന്നവരോ അവർ നിയോഗിക്കുന്ന പ്രതിനിധിയോ ഈ അവസരത്തിൽ സന്നിഹിതരാകാവുന്നതാണ്. വൈകി കിട്ടുന്ന ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല. ദർഘാസുകൾ പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിൽ 11 മണി മുതൽ 4 മണി വരെ ` 840 കോളേജ് ഓഫീസിൽ ഒടുക്കി വാങ്ങാവുന്നതാണ്. പകർപ്പ് ആവശ്യമുള്ളവർ ` 420 അധികമായി ഒടുക്കേ≠താണ്. ദർഘാസ് വില്പന 29-2-2016, 12 മണിവരെ മാത്രമായിരിക്കും. ചെക്ക്, ഡ്രാഫ്റ്റ് എന്നിവ ദർഘാസിന്റെ വിലയായി സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല. ദർഘാസുകൾ തപാലിൽ ലഭിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ ദർഘാസിന്റെ വിലയോടൊപ്പം ` 50 കൂടി ചേർത്ത് മണി ഓർഡർ അയയ്ക്കേ≠താണ്. ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്ന അവസാന ദിവസത്തിന് 10 പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങൾക്കുമുമ്പ് ലഭിക്കുന്ന മണി ഓർഡർ മാത്രമേ സ്വീകരിക്കുകയുള്ളൂ. വില തിരികെ ലഭിക്കുന്നതല്ല. ദർഘാസുകൾ കൈമാറ്റം ചെയ്യാൻ പാടുള്ളതല്ല. സാങ്കേതിക വിശദാംശങ്ങൾ ദർഘാസിനോടൊപ്പം ലഭിക്കുന്നതാണ്. ദർഘാസ് സമർപ്പിക്കുമ്പോൾ ` 100-ന്റെ മുദ്രപ്പത്രത്തിൽ സമ്മതപത്രവും ` 4,100 പ്രിൻസിപ്പാളിന്റെ പേരിൽ എടുത്തിട്ടുള്ള ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റോ, സ്ഥിരനിക്ഷേപ സർട്ടിഫിക്കറ്റോ നിരതദ്രവ്യമായും സമർപ്പിക്കേ ≠താണ്. നിരതദ്രവ്യവും സമ്മതപത്രവും ഉള്ളടക്കം ചെയ്യാത്ത ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കുന്നതാണ്.

[No. 17/2015]

No. C3/12144/2015/TDMCA. 6th February 2016.

Sealed tenders are invited for the supply of Video Colposcope for Obstetrics & Gynaecology Department to Government T. D. Medical College, Alappuzha.

Approximate Cost—` 4,04,400.

EMD—` 4,100.

The envelopes containing the tender should bear the superscription "Tender No. & due date and should be addressed to The Principal, Govt. T. D. Medical College, Alappuzha".

Last date for receipt of tender will be 29-2-2016 at 4 p. m. Late tender will not be accepted. The tender will be opened at 11 a. m. on 1-3-2016 in the presence of such of the tenderers or their authorized representatives who may be present at time.

Intending tenderers may obtain the tender form from the undersigned on all working days from 11 a. m. to 4 p. m. on a cash remittance of ` 840 which is the price fixed for a form and which is not refundable under any circumstances. The tender forms are not transferable. Sale of tender forms will be closed at 12 noon on 29-2-2016. Cheques, postage stamps, etc., will not be accepted towards the cost of forms, nor will the forms be sent for V.P.P. Tender forms will be supplied to the firm by registered post subject to a cash payment of ` 50 in addition as Postage Charges. Money order will be accepted only if received within 10 clear working days prior to due date for submitted tender. Duplicate tender forms, if required will be issued of ` 420 per copy. Further details can be had from the college office during working time. Tender should be accompanied by an agreement executed in Kerala Stamp Paper worth ` 100 and EMD ` 4,100. Tenders without EMD will be rejected.

Govt. T. D. Medical College, (Sd.) Alappuzha. Principal (i. c).

ദർഘാസ് പരസ്യം

(1)

നമ്പർ സി2/19236/2015/എം.സി.കെ. 2016 ജനുവരി 30.

കോട്ടയം മെഡിക്കൽ കോളേജിലേക്ക് താഴെപ്പറയുന്ന ഉപകരണങ്ങൾ വാങ്ങുന്നതിനായി മുദ്രവച്ച ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു.

സോണൽ ലിംബ് ഫിറ്റിംഗ് സെന്ററിലെ ഉപയോഗ ത്തിലേക്ക് വിവിധ സാമഗ്രികൾ.

ദർഘാസ് പത്രങ്ങൾ ` 1,260 അടച്ച് ഓഫീസിൽ നിന്നും 11-3-2016, 11 മണി വരെ വാങ്ങാവുന്നതാണ്. ദർഘാസ് പത്രങ്ങൾ തപാലിൽ ആവശ്യമുള്ളവർ ` 40 അധികം മണിയോർഡറായി അയയ്ക്കേ≠താണ്. മണിയോർഡറുകൾ ദർഘാസ് വിൽപ്പന അവസാനിക്കുന്നതിന് 10 ദിവസം മുമ്പ് ലഭിക്കേ≠താണ്. ദർഘാസ് പത്രത്തിന്റെ വില മടക്കി നൽകുന്നതല്ല.

മുദ്രവച്ച ദർഘാസുകൾ കവറിനു മുകളിൽ "ദർഘാസ് നമ്പർ സി2/19236/2015, എം.സി.കെ. ഉപകരണത്തിന്റെ പേര് സോണൽ ലിംബ് ഫിറ്റിംഗ് സെന്ററിലെ ഉപയോഗ ത്തിലേക്ക് വിവിധ സാമഗ്രികൾ" എന്ന മേലെഴുത്തോടുകൂടി "പ്രിൻസിപ്പാൾ, ഗവ. മെഡിക്കൽ കോളേജ്, കോട്ടയം-8" എന്ന വിലാസത്തിൽ 11-3-2016, 1 മണിക്ക് മുമ്പ് ലഭിക്കത്തക്കവിധം അയയ്ക്കേ≠താണ്. നി›ിത സമയത്തിനുശേഷം ലഭിക്കുന്നതോ അപൂർണ്ണമായതോ ആയ ദർഘാസുകൾ പരിഗണിക്കുന്നതല്ല. യഥാസമയം ലഭ്യമായ ദർഘാസുകൾ 11-3-2016, 2.30 മണിക്ക് തുറക്കുന്നതാണ്.

വിശദവിവരങ്ങൾ ദർഘാസ് പത്രത്തിനോടൊപ്പം ലഭ്യമാണ്. യാതൊരു കാരണവും കാണിക്കാതെ ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കുന്നതിനുള്ള അധികാരം പ്രിൻസിപ്പാളിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്.

No. C2/19236/2015/MCK. 30th January 2016.

Sealed competitive tenders are invited for the purchase of following equipments to Govt. Medical College, Kottayam.

Various Materials for Zonal Limb Fitting Centre.

Tender forms can be had from this office on payment of ` 1,260 each prescribed cost in cash or by Money Order till 11-3-2016, 11 a. m. No other modes of remittance will be entertained. Those who require tender forms by post, a sum of ` 40 will be added towards postage charges. Money Orders should reach this office atleast 10 days prior to the closing date of tender sales. Cost of tender forms will not be refunded.

The duly signed tenders superscribed on the envelops as "Tender No.C2/19236/2015/MCK for the purchase of Various Materials for Zonal Limb Fitting Centre addressed to the Principal, Government Medical College, Kottayam-8" should reach this office on or before 11-3-2016, 1 p. m. the due date mentioned in the schedule tenders received late will not be entertained. The duly received tenders will be opened at 11-3-2016, 2.30 p. m. in the presence of the tenderers or their authorised representatives who may present at that time.

Further details can be obtained from this office during working hours. The undersigned reserves the right to reject any tender without assigning any reason.

(2)

നമ്പർ സി3/20392/2015/എം.സി.കെ. 2016 ഫെബ്രുവരി 9.

കോട്ടയം മെഡിക്കൽ കോളേജിലേക്ക് താഴെപ്പറയുന്ന ഉപകരണങ്ങൾ വാങ്ങുന്നതിനായി മുദ്രവച്ച ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിക്കുന്നു.

പോർട്ടബിൾ ബെഡ്സൈഡ് ആർട്ടീരിയൽ ബ്ലഡ് ഗ്യാസ് ആന്റ ് സെറം ക്രിയാറ്റിനൈൻ അനലൈസർ—1 എണ്ണം.

ദർഘാസ് പത്രങ്ങൾ ` 735 അടച്ച് ഓഫീസിൽ നിന്നും 10-3-2016, 12 മണി വരെ വാങ്ങാവുന്നതാണ്. ദർഘാസ് പത്രങ്ങൾ തപാലിൽ ആവശ്യമുള്ളവർ ` 40 അധികം546 1st MARCH 2016] STORES PURCHASE 405 മണിയോർഡറായി അയയ്ക്കേ≠താണ്. മണിയോർഡറുകൾ ദർഘാസ് പരസ്യം ദർഘാസ് വിൽപ്പന അവസാനിക്കുന്നതിന് 10 ദിവസം മുമ്പ് ലഭിക്കേ≠താണ്. ദർഘാസ് പത്രത്തിന്റെ വില മടക്കി നൽകുന്നതല്ല.

മുദ്രവച്ച ദർഘാസുകൾ കവറിനു മുകളിൽ "ദർഘാസ് നമ്പർ സി3/20392/2015/എം. സി. കെ. ഉപകരണത്തിന്റെ പേര് പോർട്ടബിൾ ബെഡ്സൈഡ് ആർട്ടീരിയൽ ബ്ലഡ് ഗ്യാസ് ആന്റ ് സെറം ക്രിയാറ്റിനൈൻ അനലൈസർ—1 എണ്ണം" എന്ന മേലെഴുത്തോടുകൂടി "പ്രിൻസിപ്പാൾ, ഗവ. മെഡിക്കൽ കോളേജ്, കോട്ടയം-8" എന്ന വിലാസത്തിൽ 10-3-2016, 1 മണിക്ക് മുമ്പ് ലഭിക്കത്തക്കവിധം അയയ്ക്കേ≠താണ്.

നി›ിത സമയത്തിനുശേഷം ലഭിക്കുന്നതോ അപൂർണ്ണമായതോ ആയ ദർഘാസുകൾ പരിഗണിക്കുന്നതല്ല. യഥാസമയം ലഭ്യമായ ദർഘാസുകൾ 10-3-2016, 2.30 മണിക്ക് തുറക്കുന്നതാണ്.

വിശദവിവരങ്ങൾ ദർഘാസ് പത്രത്തിനോടൊപ്പം ലഭ്യമാണ്. യാതൊരു കാരണവും കാണിക്കാതെ ദർഘാസുകൾ നിരസിക്കുന്നതിനുള്ള അധികാരം പ്രിൻസിപ്പാളിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്.

No. C3/20392/2015/MCK. 9th February 2016.

Sealed competitive tenders are invited for the purchase of following equipments to Govt. Medical College, Kottayam.

Portable bedside Arterial Blood Gas & Serum Creatinine Anaylzer—1 No.

Tender forms can be had from this office on payment of ` 735 each prescribed cost in cash or by Money Order till 10-3-2016, 12 Noon. No other modes of remittance will be entertained. Those who require tender forms by post, a sum of ` 40 will be added towards postage charges. Money Orders should reach this office atleast 10 days prior to the closing date of tender sales.

Cost of tender forms will not be refunded.

The duly signed tenders superscribed on the envelops as "Tender No.C3/20392/2015/MCK for the purchase of Portable Bedside Arterial Blood Gas & Serum Creatinine Analyzer—1 No. addressed to the Principal, Government Medical College, Kottayam-8" should reach this office on or before 10-3-2016, 1 p. m. the due date mentioned in the schedule tenders received late will not be entertained. The duly received tenders will be opened at 10-3-2016, 2.30 p. m. in the presence of the tenderers or their authorised representatives who may present at that time.

Further details can be obtained from this office during working hours. The undersigned reserves the right to reject any tender without assigning any reason.

Government Medical College, (Sd.) Gandhinagar P. O., Kottayam-8. Principal (i.c). നമ്പർ എസ്1/10434/2015. 2016 ഫെബ്രുവരി 6.

കോഴിക്കോട് മെഡിക്കൽ കോളേജ് ആശുപത്രിയിലേക്ക് താഴെ പറയുന്നവ സπൈ ചെയ്യുന്നതിന് നി›ിത ഫോറത്തിൽ സീൽ ചെയ്ത ടെ≠റുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു.

ഇനം—സ്റ്റെയിൻലസ് സ്റ്റീൽ ബിൻ വലുത് —75 എണ്ണം. (12'' × 15'' 304 ഗ്രേഡ്).

അടങ്കൽ തുക—` 1,50,000.

നിരതദ്രവ്യം—1%.

ടെ≠ർ ഫോറത്തിന്റെ വില—` 473.

ടെ≠ർ ഫോറം വിൽക്കുന്ന അവസാന തീയതിയും സമയവും—14-3-2016, 3 മണി.

ടെ≠ർ അയയ്ക്കുന്ന കവറിനു മുകളിൽ നമ്പർ എസ്1/10434/2015 എന്ന് വ്യ‡മായി കാണിച്ചിരിക്കേ≠താണ്.

ടെ≠ർ കിട്ടേ≠ അവസാന തീയതിയും സമയവും—

15-3-2016, 5 മണി.

ടെ≠ർ തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—16-3-2016, 12 മണി.

ടെ≠റിൽ പറയുന്ന നിരക്കുകൾ പ്രാബല്യത്തിലിരിക്കേ≠ അവസാന തീയതി—30-6-2016.

ടെ≠ർ ഫോറം കിട്ടുന്നതിനും പൂരിപ്പിച്ച് അയയ്ക്കേ≠തുമായ വിലാസം—സൂപ്ര≠്, മെഡിക്കൽ കോളേജ് ആശുപത്രി, കോഴിക്കോട്.

No. S1/10434/2015. 6th February 2016.

Sealed tenders in the prescribed form are invited for the supply of the following item to Medical College Hospital, Kozhikode.

Item—Stainless Steel Bin Big Size—75 Nos. (12'' × 15'') 304 Grade.

Superscription Tender No. should be specifically noted as S1/10434/2015.

Tender Cost— ` 1,50,000.

EMD—1%.

Date and time of close of sale of tender forms—

14-3-2016, 3 p. m.

Date and time for receipt of tender—

15-3-2016, 5 p. m.

Date and time for opening of tender—16-3-2016, 12 Noon.

Date upto which rates are to be firm—30-6-2016.

Price of tender (in duplicate) ST Cash only/Money Order—` 473.

Address of Officer from whom tender forms are to be obtained and whom tenders are to be sent—

The Superintendent, Medical College Hospital, Calicut.

Medical College Hospital, Kozhikode.

(Sd.) Superintendent.

[No. 1/2015-16]

No. A1/2231/2015. 11th February 2016.

Sealed and competitive tenders are invited for the purchase of Equipments for General Workshop of Womens Polytechnic College, Kalamassery.

Estimate Cost—` 1,20,000.

EMD—1% of the total quoted amount.

Superscription on the Cover—Tender No. 1/2015-16.

Cost of tender form:

Technical Education Department

ദർഘാസ് പരസ്യം

[നമ്പർ 1/2015-16]

നമ്പർ എ1/2231/2015. 2016 ഫെബ്രുവരി 11.

എറണാകുളം വനിതാ പോളിടെക്നിക് കോളേജിലെ ജനറൽ വർക്ക്ഷോപ്പിലേക്ക് താഴെപ്പറയുന്ന സാധനങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്യുന്നതിലേക്ക് മുദ്രവച്ച ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിച്ചു കൊള്ളുന്നു.

അടങ്കൽ തുക—` 1,20,000.

നിരതദ്രവ്യം—സാധനങ്ങളുടെ ആകെ വിലയുടെ ¹% ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില:

ഒറിജിനൽ—` 420.

തപാലിൽ ലഭിക്കാൻ—` 470.

ഡ്യൂπിക്കേറ്റ്—ഒറിജിനൽ ദർഘാസിന്റെ വിലയുടെ 50% + വാറ്റ് @ 5%.

കവറിന് പുറത്ത് എഴുതേ≠ തലവാചകം—ദർഘാസ് 1/15-2016.

ദർഘാസ് ഫോറം വിൽക്കുന്ന അവസാന തീയതിയും Original—` 420.

By Post—` 470.

Duplicate—50% of the original + VAT @ 5%.

Last date and time of closure of sale of tender form—12-4-2016, 11 a. m.

Last date and time of receipt of tender form—

12-4-2016, 1 p. m.

Date and time of opening of tender—

12-4-2016, 3 p. m.

Date upto which the rates are to be firm—31-3-2017.

Address for Correspondence—The Principal, Womens Polytechnic College, Kalamassery, Ernakulam, Pin-686 104.

The tender forms are available from the Office of the undersigned after remitting the cost of the tender form in cash or by Money Order. EMD should be enclosed as Demand Draft in favour of "The Principal, Womens Polytechnic College, Kalamassery, Ernakulam" and should be enclosed in the tender application form.

DETAILS OF ITEMS

Sl. No. Item Specification

സമയവും—12-4-2016, 11 മണി.

ദർഘാസ് ലഭിക്കേ≠ അവസാന അവസാന തീയതിയും സമയവും—12-4-2016 ഉച്ചയ്ക്ക് 1 മണി ദർഘാസ് തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—12-4-2016, 3 മണി

ദർഘാസ് ലഭിക്കേ≠ വിലാസം—പ്രിൻസിപ്പാൾ, വനിതാ പോളിടെക്നിക് കോളേജ്, എറണാകുളം, കളമശ്ശേരി പി. ഒ., പിൻ-686 104.

നിരക്കുകൾ സ്ഥിരമായിരിക്കേ≠ കാലാവധി—31-3-2017 വരെ.

ദർഘാസ് ഫോറം ഓഫീസിൽ നിന്ന് നേരിട്ടോ മണി ഓർഡർ മുഖേനയോ ലഭിക്കുന്നതാണ്. നിരതദ്രവ്യം പ്രിൻസിപ്പാൾ, വനിതാ പോളിടെക്നിക്ക് കോളേജ്, എറണാകുളം, എന്ന പേരിൽ ഡി. ഡി. എടുത്ത് ദർഘാസിനോടൊപ്പം ഉള്ളടക്കം ചെയ്യേ≠താണ്.

1 Vernier Height 300 mm Height Gauge—1 No.

2 Hydraulic Power Cutting capacity 8 Hacksaw Machine— inch round (200mm), 1 No. Main drivemotor-1HP,

Blade size-14 inch.

(Sd.) Women's Polytechnic College, Ernakulam, Kalamassery P. O., Pin-686 104. Principal.

ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ ഡി/327/2015. 2016 ഫെബ്രുവരി 9.

വടകര ടെക്നിക്കൽ ഹൈസ്കൂളിന്റെ ജി. എെ. എഫ്. ഡി. സെക്ഷനിലേക്ക് ആവശ്യമായ കൺസ്യൂമബിൾസ് വാങ്ങുന്നതിനു വേ≠ി സീൽ ചെയ്ത ടെ≠റുകൾ ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു.

Estimate Cost—` 1,24,000.

അടങ്കൽ തുക—` ¹,²⁴,⁰⁰⁰. ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില:

Cost of tender form:

Original—` 400 + VAT 12.5%.

LIST OF ITEMS