Regn. No. KERBIL/2012/45073 dated 5-9-2012 with RNI © കേരള സർക്കാർ
Reg. No. KL/TV(N)/634/2018-20 Government of Kerala
2019
കേരള ഗസററ്
KERALA GAZETTE
ആധികാരികമായി പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തുന്നത്
PUBLISHED BY AUTHORITY
നമ്പർ വാല്യം 8
തിരുവനന്തപുരം,
ചൊവ്വ
Thiruvananthapuram,
}
No. } 49 Vol. VIII
Tuesday
2019 ഡിസംബർ 10 10th December 2019 1195 വൃ›ികം 24 24th Vrischikam 1195 1941 അഗ്രഹായനം 19 19th Agrahayana 1941
PART III
Commissionerate of Land Revenue
09601
:I.ITEZVC VTV'UE)
III rxvdl
(uoR)
olro{o
roc(oroga
t9
luc{lroga !l'u0' .p€ '1ocnoco?.e
z
9Z
gl9aDo(ruogD@rD pqD 0u glertrp
gtf@
a
Ergn1){rDaio@rD 1ms forQror
zt
lr)(€r@ -q€eo '9cE)c[.e
a
0t
gm €es'crl@cP
Eroeoogocrorco sotro
!D$pto., c .eau qD 66ttrr yool ltrorc ru o tB s!9 f rd t.e to OD -6e 1o" 1€ g1u,
gluqD o6frudldt@ruF€'coD otrotgo@(ggon go4roxrot
(e)
oe lolortsRnnugr.ur"t gol6olo ofcuor" oorutru 6D otF[rurocto gocorars
'lu4u.toetrocxor
(P',)
or.egDdJc6(D€
'gc€rBof,arxrq(o
In1tI urBrndBqluBUB^nJ!qI
ofnlor.
OI)(Dru
s9
'Lta'rgr
z
0z
E
focs vrw rD'w
pqD !o(0! 'B6Lrd eo(9" pQlD) 'tlsLro
t@@Lar')
loc@c@
^6o
I
^8
^6e 1o.1€9nu aDcq n,lqD larsr.ro ot16 '1,o1orcot e grreo seto@ocF, pirsc.erstsBofooroAar gor., go.cta Bolo Fcoeqre@ gooc?Dl1Fgoor.r sstcsro ocr. ?oLio clttool stu ocr9n, rrlrooD ooL66tqJecoroo e uDtooFarsc@ l"oc6.e La, c.e ruqD
tu,ut
fr.uotr,l d6tcmolll
s,aux!
oo\Dlll9
09 grlm 1to 16'1tlsccrcoor ! 9s " ga 16 'locot eco4o z !s " 1ta 16 'goloyurnoo €
CL
loth DEC.20l9l COMMISSIONERATE OF LAND REVENUE 10951
(21
cxrud B'12-3455s/2org
{{^{{FOOTNOTE (4)}}}}
zorc o
or'l(ol or (r) oo oJloo orgerl €6r1(d aJSo (u'lc$ B1.d oo(,)1d6,(o8 caccgc{ dil. 5t., osoo)loilE oexoild, MRA-u, (ru:|.2/193, olol4ilci oadorelJ(rD(mik$ ooo. (rDcocrBo 91. o0(mor6 22-2-20r8-oa oo6rnodSo,c(o)lo 5rucB; aC (gDoJ@J(wil(r)lcoj6rBl (gp(ualc@ o)d5loa'16)d (EDcu@Jodsl "rc4gl6 -il. a., c"ro@:l(d o1d
"gym
"OfrDorcs8
o6'c5IB- oro(a 6)(olos ediollil)coi . "O*". ocac (nJrBo (ruoddld ceoc"r asr oi
ooc6!g16J.er'5tDd, "O. comi. (ruoddq opd.rasolcdcons o,lol (U$o or'lo$ !c c"nlaDd olorcflofloo crpco)r du6rDo (r)s(oE (o)(oil(d .llo@(oo(d GFoJoc@ilegc(o)l o)coedo(D)lan 2 Gor@c6lrrlggooxr# (dE(ilorc@lolaol(ml. L@o c.,xi dcool
6Dr(\Do
(ao c".t
t gl. ocoecnlao edrmpci 80 "OXnU.
r oa. m1o1em coorl egoJ 13 , eqmil&1.{fi6Trx6, "O. .o(TlU. o&d n (Ird(I)coroc aod
"J@cod@'lxlg]glooc5rd'oJco(o(!)]os c! ec @'165)9 (mlgg or'Iol oo
66,C
91 "o'l "ocgoccaoreopornl eleilaol(m (sEG6{roJ@BqA auJ1o,o:l6ol(m{orgc(o6)orl@6,1(m}, {{^{{FOOTNOTE (3)}}}}
(rrD.(6 !Bil6-34754 / 20 19-
2019 om)ig'o6rud 2a. rn(rud eBil6-35533/20r9.
(s)
2ol9 o(rDoig,o5rlld 2a 6., oogilococd old, TC-er/rzro, o)lolor(T)oooJloo orcell@6rd c"Jold€os ono$Bld or5lto16€6rcoI o-t,l. 6., ocdd6,d oero)'l(6, Go6,a,o6rD1 ouodCg (apcoJd,sc(ol(6caoE aaJol66os oilas Bcool(rud o]oJcooioo croc(Dr du5rDo (I)s(oEl(oldnd droocooq (qpord"l@1a,eccot o,cogHo(o)JoT, I
"g1rm "Jao6ro(le 0&!6 auo'lc),
"O(ni. "Od. filodC{
(oEOreC so',l&gC(o',l rolologo co(dofl erc m) (mrld oJ]. 6)6. @@l &l ocd oo(m@c!6 r9-7 -20rg-(d oo5lI)6dSo,g@lo erucoler;o af ofloncu so(U(6J@d6lo (Eo(U6c(o aD65l od6g' oqor(ojodsl oac6rE lspaoJasrao,l(6co(i oilo;ogo oJlagac.alqud ogoJccroiloo GEOOr.Ar6rTro (rrs O['1o)(ofl (S
LAO c"Jd .uooo)(r)l@c(o)lgg orcrri (Irnxa
6Drc\Do
I (o)e6rril cc(oJ ri] 2 o(rucool&, gil. "Od. oe..d 43 3 d'loco;l cmrenila, 91. "O<6. ,, 12 a (oJcoa,lacia o&d al co(d or@cod@'l4il 5; gg oocerd .rcoo)oc0 (go(r)oooc or 6,c uo'l o,og(ml gg or'lci sprn1(dacd olouco6' arvcgogoaseorcernl a,celco{.ol| aCleoorgo oro.ondoc
6ru(nDo
ocoedo@loD 3 adJoc5rrtEgo(o)m5 l6edlo}J(o)1@165rl(ml. (ao a.x6 do@or(r)loc()l@ Qr@(nU cxnxa
"g1rn5.
r et'leJ, 5)6. ecoJ 6, 2 (r$o1or, n6d. , @td 45 3 m)coj, ooarr. oo{d. ,, 39 cod orocod@lillslggotocsni olcoo,c)los Gro(n(Iooc oa,c(,o'l6,op(mlggofl ci rcrarn51"o1a6)d oa,cslaol(moil(d @6oaoa,lello (,Doa,edJolggojaso e.D oJocuJo (,)(rl)g'l(d dJo(Iujogs](m)1 30 riloJ(rl)(d6)l(r)JgE:l(d Goorcolero o'lol ol (I) cooJloo (o)"o@1(d6cd olcucoe "ocgoccaereopeml &cercor(, alCl6xmlo 6)oJcd@dgotlo erelaU
r0952
KERAI-A GAZETIE
['arr lll (6) (B)(rxru6 816-35249/2019. 2ots o(rDdigo6rll(a 24.; (rxrIld Bil6-34763/20r9. 2or9 orruojgo6Dd 2a.
o)lol(x(r,oo).Ltoo o)cerl66,1cd o"Jol(llddod oilogr3ld
"61rm
"O(m(ocsA
@1ol o, (r)oo dJloo rocell aeiln$ a"J@l6aos oila g B'ld a"Jol66)s oil. e., rCl. ood. oL 64, &loJcerqlo, TC-5/770(r) Gpcoro0c6rDo (Ds(oE)'lo)(6)ld drc(o(o,o(0 GE(xec@1&gc(o1 6ruc\Do
@coggo@l(m 2 coJocsrrrlggooroi cp.rlorc(9)1lo1dol(m;. (a,@ c".t
r (ruloo, Oe,. "91m5. @/n 0 (ru(r)oEelcod o6,d 16 2 oai.
"Omi.
"o1 "Jo(ruJodslo|o)l
GDcrolc(ololel(ml.
5DxnDo
(e,o o-Jd daool
r oerdcn{, n1. BcoJ 68 2 onoikd ocd, oll. oan6 3) : or'lrnlro ocd, orl. @n 29 oooE
"roeod@l915;99ooocni
d.rcaoccar5rBoc6rrr: e,cerccuurl,E 916T6)10 6roJc(dac6(Aop
(rxrud 8116-34265/2019. 2org o(rD"igosrIld 2a. (6ilol or (rrao
(e)
(rrrud c{f6-3s539/ 201s . 2org o(rl)"j!,o5rud 2a.
o,'lol or rn
"J)oo @cerl @ol.d c"Jol6a6rs onog a1d olg1a)l6a6,coi ".r1. o., TC- sa/219a, o)mcoold, dc(ljlg "J3ooodo1:i do(m co(dc elc (rD oro'lc$ ao)c. oomi. 1o1mior3ocoj1r6nr6 "O(mo)csE ao6rDod5o,c@]o o"Jd.ord os onono @c!@Jsrrs66rlo lsoor&c@ a\xA5h-o16d ogoxo5og5goexni oJco(oool ccoj rrDrdom@, fiDl. fiDodC4 @oc"Ja,s orl(6co(6 c"Jold€os ofl cB eBc"a1fiDd olaJc@rloo @oc(Dr.ru6rDo 3 coJocsrnlgEooxni (6D.ilolcsEll@ldol(m].
fi)l(r\Do
(ea cud oJco(o(nlaco)lgg oco
r (rul(A5rDoo, (rul. ccoJ 66 ,rul. "O,nJ, aaln 33 z ":coirrjl, 3 *o(#dQi, (r\)l. "Omi. a&d s ".tc4g1r0 "Jl. 6., (uo'lal((B
rocerlaold oio;ogo otlcfla1(d "O(m co(d(x'letc aD (m)'l(d tsolaBon, oril. "O(mojd 2- 12 -2018-(i oo6rDod5(o)c(Dlo 6rucslerlo oC onc!'l(D lqDor soj sn!666)10 6Dol&csD (rD651"o1€6,d @o@Jod5Jod'c6rd ".tooorcoSos e6
6n{nDo
corcxrn;ggoorrd €ncil.!c(o1(o1a6,l(ml. (a,o o.rrd oJG@@qDlocqDlEE ot(Dcti (Trn6
r 6nil. (ruo)lsoar((Bd e&wrccn 7t z o"j.9
30 a'l(Il$u(mil(nlggl(6 "Joa\)Jodsiororl
co(6 oJoco6col4il5Jggooc6d dJoooo(d (sofixE @c ora,c sD16,6g (ml gg o'lci (aD(r)(E)oc.!6'c@ (Tudsl".o16)g' oa,csld6,](m(,il(o6 ((rro6o€6relerlo oEcdruoJolgg.Jaluo !p'10 do(rDlo (/)(rDg'ld c@orc olero o)lol cu (r) oo "lloo loroo @1(Sccd ol(rucoe, cord
"Jocor6
.! ec @'ld,og (ml gg oi65'l no'l 6d oacsld6,l(moild cEdod6ra,llerlo @cafroJol$ltloJanuo Qo oJo(uJo @(rugil(6 "roQjodsl6o,1 30 rrlo,(Il)(@il(T)leg|ld ooor3olero o)lol or.n (x,, orloo 6)do@1(Sacd ol(nlcoa oocslocc@,6}BocdD: acercruq, ao1srm}o ordlcdGJd(Aollo ercil€olm (aoca,!r'"J6Bsd fiDfl eo:l€ol(mo)gco6)(olocel(ml.
[6toz '.)3C qDI
ts60r SNNEASU ONVI IO IIYUENOISSIhIWOJ(o) (0) 'oz gur"6q.auo aoz
gorlroEo1-n-r [66ruo.es.e pletrac1r" '(e LtD)re loL(qoaD cE trulooo locotrrgooorforu@o
otoel
goruoBoyo segtor"o goletooro ootroqr1r" segtor"o !a,)-610z-9- rr goco1u,f.e goeo @oroocr. ^a.oc.eo
oognooroto gxu.r1o.craBo1ru soegtoruo looogDUorereoqo) Lllc6oelurcgtuoD $roooor" iot@otooso ourgE,Io)oso)
Sloao dBtrocotooorcr" .or.,a
O(NDII,l9
LOSOOUOT\I)
lg@G)@)
trurteloloor.rlocor grxoo@tuocorw e qolooFanoro $rroro BBtamot
gIUXD
o(run 9
oe foce go/h 'a1ogn I a grg{n 1a 'og"l
Gr)
(8)
'oz gnreo8gurl.r:ag 61s7 '6roz/osrr0-91!B pruxD
gorla Boyr.r soegloro gorle kecor ootr"q)@ ro to!@) (lDGe L@lLo(l)aB 'g@ooeerD '62 9(D@ ,g!c,oe grc@(rllD" 96c(r)gDo(T)c(,ro(, 9(9 !o LGro (rI) cEr Lru io oo otroLgcnrg oloc5 F159or.r arc.e ruQrD otegnaor foo nr@r ^aocoeo FtFgroeD qlo rBLra so f oca @o
"oleDcrsto
^6111o.1S9ol
arrcsruqD)
Slotrl @tocotqxoocr. E-o o.el
9I(lxI)
O(NDIID
' ,0 foca @06lro Ges r o9 p1ocol.e1ta 'lorcot erntol 9
cooDtrloD $rorooror" gucoo 6EtE gF 1ong@coru !ar@o pw 1o" 19grar.r ortc.eru co (s) q)qD plto EE t6oe gon cneo otB ooer$BBtor.mec6o) otralg@ogoD pruorcu?etsc.eo gorgGiltrogroornuro;o o€ LootsFofoDoru gor16o,uo ofnooru gocnulo gcoioLa, oo(o oolr"orq.lru toLrqr orato crooo otroEgcolorcroor o?ooryr.e LmrucE cr?'(urcto)anggocoracg, tqr.lt ecotto
{outelogocrug.uar gr.xors@ttuscor"o e
$rroro 66trocot
gxuxD
o(nDrlr9
tr focg pqD '!DO,, '(DLaD r x pqD g.o{0" 'goao"to Srcrolu.rto z n " g-riO. 'groooto gc
co(s)trlqD }loooor" gocor ro GB l51F longocoru eo@o poe 1o" 199o.r-r aDcs tU co (s) (r)qD lDt(o @ [q! 6o.e La, c.e ru G,a! oBeru66toruBeo6ta) otrdLsesggD go4ro
lJ60l
3J.L3ZVD VIVT:I)I
tfl)
IIl .rrv(ll
(c)
^@!Dn!g
'oz grtoo6r"o.txg oroz6l0z/st8€l-9tt8 9rllo oz grurodq"olo otoz'61 oz/89ar€-q-ra gruxl) lota Eotro s6r trecto ootr" 6l -VXA\V 'lDrus [@tr)oo ' e '1r" s0!-9a gDc@tu)O" gi(& 'trno go[toloor)cr, t ogo@o far, ruAD (r)lroLrc ol@c@ E E,o ur9 o@
po ot1ru1nr FlBgoru lorcot.eurpf"e forca [.,oroocr. grcvot5B6.eLaDceoqD $e1@ cl1@lo srll o(!9r,rtl)DqD) {cot
eDcg RrqD oo.rorro foca $rooorcr" prsc.eetSF9re r6.e [a, c.e rt,rqa) {cuteloloan4ooar
p(ofu 66trocot
9IUXI)
oo\DIIr9
PC(o)C@
99 (eu1r9oga)
Z
tE ototu
foco
a
zg force [[email protected],f.P I fi Er@ (r)eDgt) Z z€ E)&w true '!D9o6o e
vr.w
t
a
.o(0u .[n) .ofpoo 'o(,o lR) 'ols,Lqr')
E
4
(c)
'oz guro6por.,o oroz 610z/19z9z-9B8 gnxD
(4)
'oz grwo8po.rre eroz 6lozhflre-gpa grt.tls)
^Eo
otratotscrug
logep) qD clooto@o gol 1ae tro c91 "e tr! gooepqDc@D gotraBotru 'o(h gocrttr lred pwu"to p1Etrru gooeloE rllo otrE po otralecnp otoclosFsurso@ g0-6102-9-€ ?rclotrlo- "6oe 1o" 1€9ru Qrc.eroqrD ot(selrflar f a, rr.loro rnlruLru 'gOD 'UraLR eculqucn, focu S.rcororcr" grsc"eotSFeforuQro !oe,p q.D ctologo@c go@ogD1al rse roooD FlFgono golrottrl[rolols6.€pLarcoercqD Sroonor.
aDc1ru1ru o6co foca $ro1wg€grur gol-rgo"craBo1ru L66ruo"es.p go@oguLroreruoe,ol FlBgoru fuoror oror" 1o)t@ ol-rolo sto oulgn, rtrlceror oo[6oetaD coe ruqD tcotelorloou6,:oor
olxDau EB?ocvtuxooror"oruc
$rj(oro 6Gtocottr.xorocr" Eoc @.e)
gTUXJ)
O(T\DII'9
O(T\DIII9
|J()LKrectt(,ucrp
t
fora
s9 'N a
!r)'wl
'$D0" 0"s 'pc
zt
x foc€ oGtco l zt vvgto lolotrugo z
?
(E.
go(0" {0'o 'grcpo.to gLucnxocr+
^6ce
otB omer"filloruneooD otraLsseogoD go4rorturtoetsc.eo gorlBGttogooraoru;o 0e ttoDlsFofu)oru gorlEruo "foor" .eocnoto gco?ola, ou(o ootr" ou (r) nr to[@ orslo crgoro "lro6pcogalcr"@ otorugto"e Lrnrucrec.e ursc@)ang.eocoE cr-re
'to.ot.ecotcxoorcBroodelolegal gDo!9r'BeooD outtrgero
9e
1o.1€g9L6op Lortocn c.Gp :qrec@angeocoatccru tqut e,cotro loth DLC.20l9l COMMISSIONERATE OF LAND REVENUE t oas5 (20) (B)
(n(ru6 a'16-41514/2019.
oil.o].!oco,"{oo (ocerl66,k6 o'JoloJd€ooE o,laHrullcd
"O(m
t(/o'l6,l.dcrDc(r)qxa, &J.ddrDa,lolc ong oilelc(ru(t[rrd cdcn, .il. oomoxi rr-9-20r7-d 0@6rr oHso)c(olo onors) ogoxo5on<.6ad oaorano mx651odfc$ Gqotqojoqfloac6rd oJoo(Dqllos oed m)'lo(r,cd, 41. cuodd'l9J GDcoJ anu o)ldco(d o.Jol ()l (,'d6rd o,'la S !c coo'l(rud olalcfiDloo oilololo@)"4oo 6)ce{do1(d o"xr;crdaod oilaH8'ld oo(ur6(Sc6c ogd coc1 d, orcogdoo)loT, 2 ocroc5rDlegooraDlo GEcrlolcqr)',lo1aol(ml. (6,0 cdd orcoo,olocoleg oro)(Tn (rxnl(a
6lufirDo
"rco@o(B
5rrr3qlail axrd, m)l&(I)j-r o{Xm oibrc(ru@ild mil. ecoo.d oo5rD od 5 oc@lo orlor'lq) qcrxo5m<.6ad (B.or&c@ aD691or,Ioqi nJo@@)ocn eco, oceicn, s1. on. (rt)adCd (gEoor eai @'ldco(d o4Jolo,qiao(i onagscoo'lo'ud o)arcofloo GEc(r,r.{u6rDo (r)s(mil(o)ofl (d o,cbsdoo)l(m 4 ooJocsrDle,gooroDlo (gocrolc(o,1old6,l(ml. (&o a"Jd oxlooxDlaccDlgg or(o(rt (Ixnxi
r (rula(r,ged, dl. oa,d 0 2 .{r1s, ood. @6 45 ao(d d@cod@'lrd15lg9oroc5ni orcoo)(l)los (6o(r)(Eoc I o-Xulb OC(.,fin 83 2 oeeil(ril, s1. oll. ec@l 17 3 o6nmool o!3. apd oad 2t 4 oilcoD.d o!8. mcod ,, tl S'l o.o1 dod o6csldolcD(oilcd cogdoaeralo;o rsEcdtuololggoJdfco ec oJorDJo (,(Iugl(d "ronutrOgs;roril 30 rJlojfiD(uE)1(I)lge1d ooo-rcoJero o)'l@l or(I) (EroJloo 6)"',@'l(doc6 ol(I!co6' cod "Jocoduolrils]ggooconi
"41 eElao;
(p)
(rxlrJd cCl6-36o37/20a. 2019 adcsccnxa 3.
aocgoccaereorcernl Acejc(xo, &915roorlo oroJc(doc{arrorlo elG16ol(m (gOc6or"J6B!6 (rt)Jtro,ol6Jar)(6,Sc
\21)
a,;oaos "jl. 5]., oo&erc(uolca,ccn o, 6,gloilg ru'ld
"41
"O(ID(o)cuA
oo(oEojlepfiD@il($ oa,. o(6ou)(d oo5rDodsoc(Dlo 5rucsierlo o{ onoJlto (dD(x@JaBqSoolo oncueua rua5l'o@i ogoro5oggoa"r5ni oreo(6,oq BcoJ fiuldler€B, 5nn. on. o1)ad*lg cEooJa{rollcdao(d oo1l@:l€ol(ml.
6'U(I\l)o
taia c".rrd rlJcoo)(I)loc(u)leg ocxn) crrlld
fixrud eCl6-35s64/20r9. 2org odcscsn*E e.
6ru(T\l)o
(oilolorrrhordJloo @cella6,1(d grlicorcdoE)go onascClca o rJ(Iug(Er'l dL 6;., Ga6rD1col6, G&cg(6 ol1d oo(m orlerc (ru (mr1(d coJsrrlc@coJc(d, m)'1. o&. oo(m@9d z6-5-20r9-d oo6mods@,o@lo 5ntc6brp q) oqoxrSrtrncrp (moreo@ audsloolod (gDorDlog1Bo&c6ni dtao(ubq o&d aosrril, "O. aDo6d[l9g GDooJerro'l(6co(i een@cEo6)lo onogBc"ola\)d olor0c5rDo 6 (rxn d
r orlopl ocorcci 90 z migfiDd odorid a6d 21 3 (rul(rrlera,6rul. ojl. ecoj 4!) ao(d dJocad@'lq1 Sleg oJ oc6rrl .ucoo)oc* .sEo(E)oc (l, a,o @'165)9 (ml gg oini rEnrn16od 6argsl6o](m6ikS ogdoaoe,ler;o cDaanuoJ@lglEoJaluo po oJo(Tujo (,,oDgid oJo(ujodsl(oEfl 30 rr(ll(ruoro,lolegld
BcoJ
{a 2 col6rrr,
@tA
E "g).
3 a(ruc6nil, oil. e1.
o€"d
a
(ED(I)orDloc aod 6ioco6@1Xil1g9ruoceni
"Jco(oocn oocrocca5reorxrnl acercorq, aCleoogo or"Jcnioc<0<4ogo etelelm @casroJsrr!6 aDr1eolaolnrro)Hc(m)@]oo6,l(m1.
"romr5oors3ooi 30 rrclm)oro,1olggl(d cooJcolero colol cn (I) (E, oJloo o)oo@"|(dgcd oloucoa, oncercooi adkmlo o)orcdoc
10956
KERAI A GAZEITE
(.22\
(Ixru6 cil6-3586/2otg. 2org eidcscenxi g.
[Parr III
(24)
fixrud cBib-3s950/20 rg - 2org eidcscerxE zs.
io,lolc!(n(EroJloo (o)cerlao'l(d (qEglL"r oilaglBld .ndong ond, oAdcrrdrtoo. a,prrmryi
^il.
er tco16,el "{XoA., .O(mojd 2-2-20r9-co (o1(o,o',l oodDodso)c(r)lo omd, og' ".roo
oa'cerB- oJcooroc0 oaqd "Od. co5mlo, auoddl4
"o'l
ooood (oocor a{r(o)lo(o(d lgqgl ("r olcs sc Gocordu5IDo (I)sox,)'lq)(6r1(d oJc@o)q)los (sBoj€,c(61Agc(D1 (,,c6)9 .,JCxO)oD 2 coxOC6rDlggo(ocTrlo GDCrCDCAOlOildOl(ml.
^Jao
ta,a c"J{i .uc(uo,(o)loc{o))g9 Omd (rxnxa 5llltruo
6lxr\Do
1 @@1616, "O. o&d 3r z eradoi, "6m5. @t-A :e co(d ! @6.
(spocuroc co(d
".roc
"Jco(oo(f, "J@(rujo$sl(mn
or6cso'l6og(mlggor'lcrl ooco5fl "o'laerf o&csl€ol(mofld ogrioaoa,lolo oJDcaiudJo)glPororuo Qo rlJo(rujo (,(rug;l(d 30 ololfiDoEil(Illegld cooje olero (uil@l o, (r) (r)oJloo (6).'', (.'l($oc6 ol(Iucoa, ooogoccasreovxrni acer6o(r.l'l &915uDlo oro-p(6Eo069olo e,e1@Im @cas"J6{Bd (rDn6o16l(Il)o)$c(m,o,l@6}(ml.
(25)
(23)
oilolorc,oooJloo ocerl€6.,1(d o".rolcuderd oilogrulcd o)lol.)l1€od
"r'1.
6., (ololc d)oE, 91. (rl)'1. 6/e88-s, co(doilercfiuoD'kf ol(mrc@o, "Od. "O(m(rld "Jlm)o@Ecs1 20-8-2019 -cB oo6mod 56c@lo or1ofl 6DE) 4d .ruodC9J GEooJanr@'la@(d o"jo;croiexd . agacoolaDia o;on
o,l(ol(U (r)co orloo rocerl d5,1(d o"Jol66s ()lloB A1d c"lold6)s "jl. o., oqmcooler, mrtroJ-ta, oocooa,lcJ o'ld onelcmxooro8 eladol @o@, "jl. "6)firu6 6-9-2o1ri-co o,'ltol or'l oo5rDod 5 olc6)lo raoor 6c(,o rruds;l "o16,d B6m)coi (@d. o(,cojl(nclocd (T)cal)d oacerd 1 (o)o)l(d oJco (6)(Dlos (6boJ6c(,o16gco,1 orc6)9 dJo@lcD 4 ooJ@g5mlgglorur(mlo @Ddlolc(olo1@l(ml.
6lu(nDo
(eo 0".16 o(!o(,)(olocq)lee ol()(nu fixrrld
ke,o c^xi oJco(,)(})loco)lgg or(o,(ri finxE
r asool 6l5rr6,4d oe(6 43 2 Lstru d,)6m)3!d @tt tl 3 cocsrrrll 6)mo9Jd @^t {o co(d
"J@c
06@1d]9lgE oI@cfii .rJco(oq)Jos GE(rxrrrooolec@ qun$"6ld6r1i o6cs]6r,)fi)oild @Edod6releto lsrocarr'oJol$oJ€so loc oJ@(rujo e&og oooioocf," (,fiDg;l(d tofiD'loDla,old 30 rl:lor(ru(mil(r)a,o c@orcolero oiloloJoo)"JJoo oroo@l(dBcd ol(nno€l orTJa@oc6{rBoroend. e,cepcur, orda5mrc crdlc(d g. acdglcoc erelorlrm cDaaa.orqtBld "lo'l(,qn16l(mlo) r (gEd. a(,i-ikDctnd (r}co)d eaur)ooi 79 2 5Djlol o&d {e 3 6njls1, "{)d. aa,Id .? a 6nnBl, 41. off6 as odtol 41 53 99 o oceni oJoo r6,olos cood "Joc
oE(Ixrorcroracoold,irgrDlggoffi run30 .ilcufiD(doil(r,a,o cooJcolero orl(olcu(I,ooo{@o (u)oo(Jol(dccd oloucod, oocgroqr@,6rBoponi. e,cepoxrn &C}(xEErJ o)(!tc(d ocdgF@ e,dlel(m (oEaas.J8rx/6 .Jolar6rrndolcDorg.
- ({{^{{FOOTNOTE 00}}}}(T,, 6@e{slo.J$ mitsld, ococn'leroro, C. fiD'l. {{^{{FOOTNOTE 2}}}}ol{{^{{FOOTNOTE 2211}}}} oofi, oiterc(ru(do;loE .6Dd. oca(rulcol o"JgocO oo(mo)cd 5-8-2ors-(i o@5Ir,od5o)c()lo eruce,1er;o oi ol'loll(l) (gDoj(.ojcrr!66)lo (gD(ll&o(o edsil"oldod (UD(x@Jod gl [email protected] @JsR(dd{{^{{FOOTNOTE 6}}}},c@{{^{{FOOTNOTE 1}}}} (,D.ua,c(o audsil "Dled oD(|J (,Jodsl ortolos oa(6 (sE@J{{^{{FOOTNOTE 516}}}}, "O. aDo{{^{{FOOTNOTE 6}}}}dld m)d o}oJc(Erloo GBo.uasJ(o'ldoo(d oooraeicd oncgrBcd-olfiDd o;o.rcooloo (ooq onoac↩
10th DEc. 20191 COMMISSTONERATE OF LAND REVENUE 10957
(26)
(rxDfi all6-3643r/20r.
(28)
2ot9 edosc5nxi 3. (r)alxE Bil6-36.123/20l9. zors odcsc6nxa :.
oilo;oxoro".r1oo orccrlel(d aseooJgEfl oilcgsld (gE(I) @o
"J'1. o., aJC(m) (IU o, .'rcS tw)](d o'ld "6rm
"gymorcc6
.ar1rn,
"41
orlol o, (r) (E)
oiaoo,6xd (Beol&ooolorc(o,l olcog orxDlm n@gcsrDlDgo(o)firlo 3 c4locorrlggooxmJo oocilolc(o)1lold5,l(mJ.
O6lO
ocor(Tu
Gpdolc(ol@ldol(ml.a"r,i T.m:* .,* dr'lrn, o6mi. ecoJ 46
5ru(T[Oo
rrrud
I
64 Bco)@rol GEco,
en
"006.
58 5nn. aore.lco)l(l)d (r)co)d
oaoa
(ua,csoloao (ml gg or'l3
56 Enil. uad(or](r)od clJ@6
oacs;ao;
(2?)
(rrrlJd dl6-36.r28 / 2ore. zorg adosccnrt6 :.
(@fil,)@ocueoqdt&ogmlEeofttl (uDc,m,@oraa@ aud5hril6d o&csloloDcrikd oq0exeialo;o oEodru.JolgtgoJaiuo Eqe oJofiulo o&og (,oj6r6ooc0" (,fiug;ld (oJoulaD'lao1{ so rr(u(Iu(E)](I)d,o cooJcoleb oil@lctrfi,(E oJloo ordo@'l(S(,cd olnlcoa d!}JsBrocc&dBrtro6[t]. acercox.d a,Clo6mr0 (ur.!p(d ocaaaoc el€laog
"Jolq,qrilaol(m(o,S.
(29)
(rxnld rCl6-364m/20r9. 2org odcsc6rrld :.
lo)l@l or(E, "Jl6o @cerleo'l(tr &s eo
olcog oxxrDlm 5 oaroc5mpgoo(mlo oaciloccololoei;
L&o a.Jd oxrooxnl@clolgg ofio
ergilo)6loco'1, aCl. ofl(d 6rufi\Do
t acmrlo oJc<6 ,ril(,)ccn 85 2 m)a'l(r) @o,ool m 3 dofiu'l(rr, ooo. eCOJ g4 a ol.'oao.: "o6"rpd, "Od. oa. oed a : o;"ocal olroc<6, "O.d.6a. ,, to co(6 oJ@c od@1 41 Sl gg o, ocdrr," dro(o (d)ono ad&c6[DlglooxrDlo
t&a o"rd nJoo(ur(I)lm(Dlgg ol(D(nJ (rxnxE
5ruo\Do
I ergilo)elocol, Bll. BgoJ 1l 2 on5r,, ooxd. o&d 2a 3 ojlot, ff!.fl. oed 21 tmfixrroootao
&oeJcou, a,cllxmoc (o)orcGa "oceemca,ereoneni.
ocd(Aaoc elelaot(m oDoerroJgrxd .,rcla)6lrildol(m(o)g.
"JGo
o}o(0 (spoxEooor4,crdta5rgflileg(otlal (6B(Ixrrrooora,2@ au65Lo16ri oecsldl(moil(d G9doaoeleto (EEcarurJolggole{ro @.]D oJ@(TuJo o&og oruoioo<{ ur(ugil(d (or(u'laD1eo1d 30 rjlnrmrrmil
10958
KERAT-A CAZETTE
D)AR[ III (30) { 32)(noud 416-34854/20p. zol9 oauojgo6rtrd 30.
or'lo] or (r)oororJoo orcejl66)l(06 ooi(o)leJl6 oncHBl(oE
oaoaofle.icffuoro'tloE
"O(m
(rrnxE 816-34769/20rs. 2019 o(TDaigb6rl,6 30.
(oilold(rr(Er.rloo (6)ceJlfirl.d 6).rolc!d6xd oilcfldld ooorrdooE c6,ccgd, eogld, "J6Bcoorlg oi1!i ae)m
7-s-20a-co (Ul1()(oil oielc(ruoroiloE @oot!od, on.
"O(rrrorJd
qoc(ri(orll+ ojl. 6r. or@3 ong{ojloE on5 oo(n)(r,] erc6rn".''ld, p. oofi)l]o)cua 2-12-2009-co @"1{oo,l oo5rDod S (d)co)Jo (ll1orlo GD(U @J sBU6€5i GDc! e,c@ (uds1dnl a6,d GECll @J og Sloa,c6rB" 6rc(o (oo(l0 ecoj n0d1B, oO(ru-. (ruoddlq Go Go.r 6srCo)lc(D(oa 6,.! aol erl6 oncs cBco,o'l (rud ogorc
G&s(rrr du6rDo (rrsorrl (o) or]o8 dJcoo)oo0 rsnoo,crolcocro',l orcolP o]cxDl(rD eocg5m:ggo(oxrDlo (mdQrco)lo1@Irrrl. 6I)l(T\.00
r .e1t, oo(r$. cc(oj 11 "Omi .Omi. @fi , $ 2 cDoEaucd,
Gord oJoc o{duol A1 5l gg oocsni oJcro oro(n mr. (ru(oj€co ScoJ 66 co(d oJoc od@'l g1 Sl gg oiocqri orco o)ocn (31)
(rxffa ak-3546s/201s. 2019 oauojgo6Dd 30.
(3)
axl)Jd rBll6-351s0 / z0 r9 . 20€ 6dcsc6Dxi 5.
orcell6rl(d a"sd'odeg0 onasald "61c6. digod arnx6-307
o{XrrnxA 24-7-2019-co (o.)l(o)l6il oooD,oHs(oo(o}o 5rura;lerp od onon(,) (sroor @J 6rBoad6rlo @oor 6,cuo fiu{Aslor16oi (gDor uoJ od sloo,c5fB- dJcoo)()los edoD,coi o6d "oxd.
onercm)Go1(d a;eorcr- &,lsooi, s'laocd 6coJ oomAoxd o)rm(a,oo 3r8-20r7, 28-2-2ors ogml olorotleefd oo6rDodsocqDlo 5rllcDlerlo od onofl(l) @(x@JsBoa6lo GDor€rcso o65il"o16od cDoooJod5loa,c5rE' oJco6rolos m6o1or ooro*lq cpc".lagolccpd &s&oo.tg8l oncggcan'l(IDd olarc(Eiloo cDoor.id5tDo
oJcooo)ocolgg ol(o(rrj La,o
51U(T\DO
co
r n6xi. oofit\ (rulq.pa,(od arc(QxE e&o'6lcoi 6s
6nxnDo
(a,a c"ri oJcloo)oluxD,lgg ot(D,d (Txru{d
"OaS. "Om5. o&d 25 1 noo6. miolo, wn s 2 60($. curoj(r) ,, 34 3 ood. (ruooj ,, 3I olmJco& ooceBoJc66rEroc6r6. o,ceJcorqjl 6dc566)c @ojcoE "]ro'l(,5rril€5rl(m@9.
"lo1(,r1rfldol(mo)9.
6S601
(so) (r€)'6roa/6ar9t-9tr6 grtr)q)
'6loz/s2680-zLEr PRrxD oe gruso8J"olo stoz
^aoc.eo
go,1ra Eclro pc8lefooru@or po Suq8gru grr6.e[arc.epqo)
't
@e)
8X(.[XJ)
o(u)ru9
l\rroau 6l!?ocotoo:oor! pr.{ ory') o(TtDlrrg gruxD
zs focs oq.Egro grs4o4ro egooor l 62, vm a48gxo gxrutru 1rolonl a
tl, p.6r9 Srroo I .gru .pc,ol.e pcooooo z
^ouco
rr 6BtS 1F logocor. gooo
^$oogrsnro
gcoiorlaDouro) oratscrooo o
(z€)
(e€)
goLrnBoLro [d6ruo0u plro proec6lnrtsoe o?oc1S.eo t6Eofooru6o $rr1w1Sg
ool1gDcrgtg golLuDCriEOU11; LfiEruooesae ggo)oLqD66pruoeu) LocB.e[aDcoeruqo $looroor" loL@oLools
'tto?oe1ol1ocr.r;<.uar otruxooffitturoroo e tr.oto
SDoru d6?(Dcvt(D
guonr Btocohrxonor. g(1,o @.er)
g,lUXD
O(TLDTU9
re g).@ gxollluu too!,LU)) I
mgxo]uoruturepuuLaDl z
06 IUCTOCO E C@qD U!9(!COC{D I € gr.ee lnrs 'ta1o z 62, Vrw truscnr rego €
^o,aco
G,A oFeruEBt@r"F{pDQD otrotqsesgqa) go4rocotoetsc.eo oe FtoelduLolrll gorlEnuo $,,ooglruo Oonpo ofeDor"
$rrc
gcogol"orsu(o oortr"ooorrutolto oratocrooo og,(l)t1qocDruLg locfu(o cetogg3tg [olucrdc
googolaDor,ol ootr.ou
'Brocrotseguso;or" gDsogrureoqD trotoe;era coo8gco
tv
$rd)l
III .rxydlqI I SZ,VC V'l\/UlDl (B€) coGDo)qD Bxgrooor" gucoru@t5g&10o9@coru !o@o ^6e1u" ^6o
"arscoeo
gSgnu u)c.en,lco(g)tr.lqD ID L@ @ [tu) 6 o.e La, c.e RJ .. od oEert,EBtorumeoqo otraLs4to
3orcfr,(o corogotig Lo{ucnc
'Boruutelurxn;cr" gnargrureo@) uotelara coc8gco
(or)
'ot g{u9cso:pg aoz '6roz/6zare-pt8 pruxD
'tcr.otrrloryocn r6.lclor
@r€t-l
pro{o G?rocottuorocr.orqc
grux!
t9
It e
^6oe 1o" 1€9or,r
Eo fon nr6o
9l
0t
" (r,,)ctr pcnrst
$;oto oor. g.uco nr dG tE 1F 1oo9@ core ?or@o
goltoeoL1ru
cooD (lrqa) -E
G,d oterod6tor"Eeo6D otrotBoe€gQro gor8orcrutretsc.ere ft1ooegorsgur<.lco 6ooeo ofnuor" gff lo1arxru(g ootruoxoruto6o oratocrooc o
(6€)
ll,oro @tocokrxooor" gr'., @e)
PTUXD
O(r\DI(rg
z9 foca go(F 'locotvtolo l tr vw gxrttoo u9!ro z s g).@ g,xr"coo t
^tuscei
^ansc.ers
(t?)
Slorll 66tocot
pauxt)
omllu9
rz forca truLrweDLrugo r 19 g/@ pc}{8c@ a 99 " ^t1,ocr, gorto.cre. e rs gD.e@ 9u0" 'orn;nu ottato I B, " g)(0.'tor;tecm, I w " go(F 'ogr9c<) s ot " p0. 'oLRreoD t a " slJu'6rD 8
Z'
'?ootoelorlocol"ooo otuxo
@.e]
9l-o
Grel
l9d)l3NN3A3T ONV-I JO AI\TUENOISSIhIWOJ[OtoZ '.r:rO r{r0t $!oru G6locottuorosr"otu9
olxoIU
d6toooto
o(TtDIllg
pfuxl)
0r
vf@
a
'9qD '3ru) [BtruoD
It
e!.e@
r0 I
'!tl)Ga '!oot!sLarr')
s66 [E LF larrg@ cor" go@o
^qt@r@tor8€.eterrc.rrucorllxDoo,
p
O(T-\DKLO
prQu.)
$ feca gn, 'ltootol I 6r go.m !ur0. 'Pootnrl z ti " SdDr' 'P1to1u(& 'p{F '1ro s o, " '$rr(h'gorltolu 9
^
gcrrtoLqruu(o oortr"roxrr,tollrol oratocngeo ooetrlttoorurruLo
(a)
'o gnrgcso:pe aoz 'aoz/g''s€-rtlt gRrxl)
(tt)
^ergc "eet5Ets f aD ru@o -6oe
^segrglo
^ars
@d) ofeo
E6tocotaxq,ooP O]XDIIJ
O(T\DIID
gfqD
9e !QCrO ct,glru)
ct.e'!
@lc,o(u)
ie
trw
ur,
gD'w
olx(Dn)
dBtocot
oc\DRrg
gxuxt)
.u1)
^
6€ p.w pootao tolooor.r l 9e " 'Lro 'l,u9 '@Lou) z
"o.uco
^boogreoo
poro oor" BrtsqFpcD ooc.eflrcoouDEa, frrt@66torr6
s ototo oor. aDc.e ruco(lD(r)qD ,(r)L@ dG to6o.e[aD c6.e
'B
"olr.ror.xpnrtoL
(er)
(sr)
^argcergts
Eo foo lllGo
"ot
gr,.ugoocraBogo
gorlr Boyu gtur ceuor.ro gogetroco ootr"@)o rr.l?o[@ Egrutocro otso€ 'orugcoeotcuorsuloo 'e g- grt00-6!0z- 9-z Erooal0' lDo oLar) o(F goLSLru orcs n.lqD -se!ro!gfo, ruoD .ecrug otocro 5 Bo1r" iololelgooso ourr,ro)oqD pqD trltoor" 6scro [oc6gLarceoco [.rorooor"
t
^eJs
et
- € F[o.€rLouLCDrr,) {{^{{FOOTNOTE 9}}}}o{{^{{FOOTNOTE 116}}}}o.oo $oogoruo Eoso ofolor o El{{^{{FOOTNOTE 6}}}} tS {{^{{FOOTNOTE 1}}}}F logo oor" io@o gocruro coergojnv [↩
lw2
KER"{LA GAZETTE
Gdl@
dJcoor@logaolgg ocorr$ 1a,0 (rrrud
6ru(TUo
r .ruJq,t6rDBcor. C. "OqA. ccoj 48 z co.do, "Oo. "Omi. M,27 : ocod, "0o. "Ofi$. o6"d 26 a c(\r)cgfloglls ocolcol 7s
oro(n ordoo'l g1 g; gg o oceni
caoE "Joc
"JGo
[P,rx. III
dlGad(6)(D))OC(O')661 OI(DXIU GoJO
L&@
(rrnx8
5 T\DO
,1
67 0.rOCcaJ(Ud
el wrooi
39 oc@occB(6, noo.
oa,d
3
38 o;ogoa,.oi,
"gyo.
4
36 ojlcocd ,e,locd,
"Oo
co(f, "Joc
oa,csJdol(m.old oodoaots,le.rlo ogcar'sn"ro;gg"reoo p.ro oJo(Tujo c@,og 30 rroroDorol8i"J6oBUd
(46)
fixnrA e9'la-17415/2019. 2or9 5rdcsc5rud o.
(48 )
rxrud rB14-3439s/201s. 2ol9 6!do!ic5ru6 rc.
"JI(oo
(o1o]orcrGr,"rJoo ocerJd6,ld rJc6Bdco ()llcsBld .llld ("J"1@ e(UdloE oo@](l)od, 6nil.
odmreoo'l "jccsncd
qD651
"o1
ccoJ L"J"aler"r((rr6 (ruodi|d (snc.'16{u@1c(od
"o'l(ru{A
"Jco(ooq olc8r, dco oncs Bc (r)s(doro)oid
o}orc(rorloo cndc(r)l riusrDo (gEojo,c@16,9c{D1 o)c6}9 orxofm 3
"Jcolo,o(n odoc5mlgDooxrDlo rsocilolc(o)1oldol(rDJ.
GoJ(0
oxDm) (6,0
5ru(T\Do
t&o G.x6 ucororc4ooror}gg ooxn5 oml(d
68
@Artt
(6106. @c(ro
Sru(TrDo
trxnxE
2
66 cBolet
61 I
ecol
Cd"nlel"JL(Bla,
41 2
.gtmi. oad
63 3
39 3
t"JlG)
co(d oJoc odool g1 5l gg Cll oc5rr," "rco cp(rxto@oclolcooilorogrmJgg(6-roi G6axrooooJa,c@ (Iuitgl"nldod co(d oloc 06(,0'l d] 5] 99 ooc5rD" oJG@ o,@los (Io (T, orDoc or 6lc uo'l&oq (m) qs (o'lfii .(IE(r)qoocor 6cu0 ods1"n1a6,{i o6,csla6rl(mold (godoaotslerlo GrocanuoJo eggoJdsro gq.l9 4jo.ruJo ca,og (,)ol6r6ooa0' (,.ru 81/d (oxrutaD16o1d 30 rromrdoikDa,o oo6ncolero otlol.Ufixrotlrl@o (o.o (elloaocd ol(ruco6, oocsr oc coereorceni. a,cercor(l)'l e91c6ororc o)"Jcrd oc6(raoc erel aol(m @casi"J6B!6 dol(,)6rrrdolcDorfl.
(47)
fixl)d sBlla-358a6/2olq 2otg odcscoutd t
(40)
26-9-20r9-(d
,'olo] o, m .Io.,Jloo o, cer] 65r'l.d &S'laol6 ol'lcS esl.d cC)oo d'I. 5|., 6,S1(u)ld, (rDdcqcoo)o c4,cg(r)''1, @cm,l on g aoild Goo6ru"la,, "6mi. "61
rsrarororoi
".rcoroor;os aud5fl "oler{ cDcrloojodslod'c6nd
axrud gll4-124s6/2org- 2or9 (T)oro5r}ld 26. (o)lolor(nco,"rl(oo (ocerldol(d &91@!6 oilc$ Bld a,gl o)ld g.o cercd oJ'l. 5r., orggo oecs", .rlo)ord (seons(oroild oo(r)cd eJoc6, oo 6rnod Srorc0)16 oilasec"n"l
topcrorcollol6eilcml.
l0th Drr'. 20! cl
10963
COMMISSIONERATE OF LAND REVENUE
GoJ(o olcoo)(nlmq)lgg ol(rxri
fiumJ)o
Lao finxn
r orcdl, ajl. 5]., ec@J 41 goceicd o.,
".t1.
o4otoxoo G6oil5o
s orlndong,
2 t@l(oil. ooo. (gDd. @/n 20 "0)o. r!Ed. o&d 14 ao(d 6rocod@'l+ll5lelotoc6nJ da@(o,o(d (D(TxE)6c(l, & c @16 og (ml gg or'l (li oE(n(E)ocor ec@ fiudsl.o1dod 6)a,osl6,l(m(6'il(i oqioaere,logo @GaoJoJolgrDoJaoro e,|, rJosujo ceog (,cuor65)oc0" (/)fiugl(d torrulaD'lao1gj :O r:lomrwil
(so)
GiJO
orcoo,fitoc())gp ()lo(r]J t&o
6D(T\DO
fixnxa
(tl)aocrBo,
52
GCO(
I
91
27 2
oa,d
ao!B'I, 5ru1.
ojc(o6)oo6 Goo(E)oc cocd
"roco
.rt &c@165)grmlgg o'lol tmrnoolocru&c5:l no16d oecslaol(m(o,l(d lBo6o6oe1erp (gocanu.tJol@nr€ruo lQo oJo(rujo co,og oo!6r6ooaf,- (,(ru8ikd ("JaD'laD'leo19i 30 rt(u(rD(mil(rreo ooaJcolero oilol(uor(It dr)oo 6roo@1(Socd olquco& oocBoocadB(u)c5nl. &cercoru, &cla5m)o (ooJc(d ocdgoac eE16l(m @aarcoJtrJd ojo1q,6rrr6l(m6)g,
(52)
axrlJd rcll4-3s545/2of, 2or odososrxi 4.
"O(m(o)cuA.30-7-2019-oE aDdsl
"Joo(ooc6
(ns(mr@oild orcoo,o(fl Goolac(o169o(o,1 (U)cog .,JqDIm 3 o.iJ6c5rDPg6,@rmlo oDcnorco,lo1aol(IDl.
CoJO
ucoro
5ru(T\DO
r caJcoila,)oocil, o{Xri. ecoj s8 2 onooE ail. (r)cod 0&{6 38 tajo odd "JcooxDlrcollEg ot(Dc,i (Txlrtd 6lxnDo
1 @G@co, oO. e30J 57 z occec.d, or9d. o€d 38 3 oglllo) oc5lril. ooor. @tt 36
(IE(r)(l(Docor 3 cll(rr, oB. wn 35
(m(xE)occu ac @la, og (m| @ or'l6rl(mofld (gDd6€os:le{o (,EcasroJo}gDdJeluo ec oJooDJo c6'oB ootooooofl" (,(n)dd toJcu1aDl6,o1d 30 rrot
(s,
a,cdto,eErmJgg.o,loi loo(rxroxocorec@ (ruEsiool6)d oe,csldol (m(oild (gqdo€o8lerlo (gDaas.Jolgglojaluo e.r, oJ(o(rujo ca,og (,(U516oo06- (,su0ld toJfiD'l cD"l a, @'1, 30 olorm)toor1
"Jo:l(,)6rrild6r)(m(o$.
(53)
"J'1.
Bcmil, aD1. .6ymcorc0 ecoj m)coclco, 91. (U)lolael (lllag cac ool aud olojc(rrloo GDa(T)l.rrdDo fi,s(m,l(o6,1d .Lrco(6,oloq €sordc(.la,Sodl (Uxr)f, rlr)@,lcD 2 ooJoo5mlgg5xoxmlo (@
(mc(I)l.ru5lIlo (I)s(trEil(o(urkd .rXrOGr(olOS
109(11
(eo
KERALA GAZETTE
[PART III C.rJO oJco(o,{o)l@()lgp or(oxnS G.J{o
(Yxnxi
6DJ(T\I)O d€)o. (@l(r)@d (r,c(qxA
I
85
e&oopoi 2
(so'lero), .god. do(rt.
53
@1d
50
o&d
Lrold,locd, (6Dd.
"Omj.
c
47
"omj
co(d .Joc oduol g'l 53 gg o oceni olco o,(oJos ,BE(rrE @or&oqdt65)gflDleg@rkd GDcrorioooJag@ suE5}lrjl€6,1i 6o,cs]€drl(m(6,1d (6Ddodoa,le{o (sDcanu.uo}elBol6€ro @o nJ@(IlJo c6@9 (,)(U5r6oocf," a)(r\)g;ld (aJ(rDlaDld'o'U 30 61(u(ru(wrl(r)ao cooJcoleJo c)lolcu(rr(EroJJoo oroo@1oAoc6 o]OUcOe doCBooc&5lB(6)cfid. eCelcorq, d,{lc5rroc O,oJCoE ocdgcoc eEl€6,1(m (@aan olensA
"Jol(,,5rrilel(mo)g.
oJooc)(I)l@olgg or(Dmi
5nxnDo
ellor
mxhrqr@1 72 orEol 4l g; gg o occni oJoo o)oon oo9 "]oc
(gpaxloocora,c@:loo)(mlggroilrd rmrxprocoracoo fiDdsl"rifdod oecslar,l(mo)].d codo6oB,le4o (dgoasdalgg.Jaoro g,l, nJom)Jo c&og <,,.oodoar{" (J,(rud(oE [nJ(rulrula,old 30 rrc!(ru(ool(rra,o ooorcolero o'r'lol.!firooro4(oo oroo@"loEocd ol(nrco6, oocsl@ooaJ6rBolc6ni. &ceporujl 6da5flnc oruc(d oc6(8aoc se'l66rl(m lsqoagol@rJ!6 oJo'lqr5rril€olorro$.
(56)
(rrnl(a rBib-682/204. 2or caicscenrE r. (54)
a.
".r1. .
arnxa csll-31244/?0r9. zors odcsc;ud rc.
(o,@
G^.lO ".tooo
6IXnDo
oJOO(o)()IOS OtrOr&C(6:l o)CogorOqD)(TD 5]OCgC6rrr)gjeoo)ODlo GFcilerc@1o16r|0D1.
ccoJ et
.
a"rd
"gia,i
3 (rul5rulac(n;,
oad 43
eqml, (a86. o6,d 25 aooE oJoc 06@1r'l Sl eg oucgcdrD- dlcoroorllos @EcxrrroootagsdloocrrEgoiql rso6)do6:lerlo (qDcoruololggoJaluo ec orocujo oa,og ocreraoor{ @augild (oJ(rl)1(J)'l&@1qi 30 o'l
(55 )
fixnri rBil4-2ooos/ 2ors . 20€ sdcsco,)J(A rc.
"Oa6.
l mi
"6yn5.
cacE oJoc od{.l0"1 41 5l Cg oi oo6ri ,rJoo roo(8 ,mcxEx0oclr∨/dlo,5rgff lge(unot oa1(d (qE6o€o6lerlo (gEcarroJolegoJeso ec oJorrujo oaog ooo6ooc{ o(rug;ld toJ(rulaDle@l:J 30 rrojauooil(r)ano coorcoleb loilolor(T,(E).rJl@o (6)oo@ldtCd olmrcoa, oocsxoooosrBorc5n't &cercoxJ, 691a5m)c (,xrlcoE ocd(Acoc erBldol(m Gecd{r.J6rrd .lJol(,)6nila6rl,m(o)g.
(s7)
firaud dl3-36a77/20r9. . zor oeicsceru1o3 cu 991, "go. mr1. .J'1. a. oo(m(o)cst 2r-l-2015-(d otoc5mlgEooxmlo (lrDcilo,cololaol(Ir,l.
ooJ(xrtDlEElooroT)lo (Epdlolc(o)l@16|(mt.
s96()tENNSA:ru ONVI IO AIVU3NOISSI'\]hIOJ[6t02 .]rO qlOI
@.el
oruc
@.e)
gooru ddtrocotoootor"oauc
9Rrr!
orru)ru9
O(T\DIII9
gxrl)q)
s, fo)c€ Uue 'oDQtll r aa Vr$o (0. 'ruroco z it gtt@ s!(Du 'gDtg|t@ e
^oreco
it " '1ol 'g.,o16#coo 1or.r1ro z
or " po$cFooo p.rcrac t
tu 66 tS tF LaDp@ cor. go@o
$;rsor oor" $
paelo"lSgxu arrc.eruco6oe [mrucnrc{e 1wc
(8e)
(0e)
ttrotrselolrocn4<.roor otqrxoo6G?qrgcor"c e
lu.roru d6tocot
1ru;rurcoto.r.l
69
forca
a
gr)'e@
{
$!(!I() 66toco?olooor" gr"o o.e) omDru9 grlrxD
60 9,.@ L@Iset-d(!Q8 I
e
t 'Lru9 'Lt cP
^turcor
Z
4
P'€tg
$
'gur'tnlecnrs ge,arotor.r
^fuoogaroro Gq).eo ofalor"
gcalolarroD(o oortr"oDtoototro orot@crooc ooetllL(@)ct)ro[o gOCre(O C(alllgDlji1aro cocEpco
(6e)
', prugcsD:pt9 610z 6loz/€629€-€L8 gnrx! goLro Bo[ru r.][6qD loLse lrdco oo tr. 1au g6 '9uro16cFoo€ Lru ts gncorul0u rs 1r" otoo1d6r" 'gD[orao lelru9ocro@g[q) groc6{9qo g,}etarc.erueD Urxxqpof" tulrtegolocnrg.uar
0e)
', gGecso:pr9 610z 'aoz/zlme-e1re grur6se trocor oo?r" eDtrr ru tc)[@ gDtr)lrE@co 'goL(DLo.e '^slru toL(tDq.l9r" "(h 'pcotwgotorclor go-6r02-9-sr ErooudD" ostoeds'oo-gru(l) $.DG,()u rgoo) otocolroorfonnrOo Lrurrrl8o ^alc.ee FLFgrooo gor@" '[mr:yur pctotco $reor oror" oo!@)crot@ 91,o"craEogru o9toea'e gooroloren oqo 6oc(o LorcgloqD $.:oroloror., go1@6Ltoostrr ourg@,u)oqD
(utJ) dlortoz 6r oN zcD
- gfireorb(r) 6]0z {{^{{FOOTNOTE 6}}}}roz/{{^{{FOOTNOTE 6}}}}fl{{^{{FOOTNOTE 6}}}}€-?{{^{{FOOTNOTE 16}}}} gfuxD iotaBoyo gturcooruo ptgoetocro ootr" oulgruJ rtllcerD ool↩
10966
KERALA G,AZE TTE
CnlO ajcoo)(rrJoc(o)lgg .ll(Dmj (u]r\r)J.
"OoE. oc(ocol 16 cood orocodool4lslggoloc6nj 6ioo(o)6x{ Grdorc.Doco, a,c (,d]oeo) (mJ gE o)l (lr- .dD(r)(16)ocol a,cuo rud5l ool65)d oarcsJaoJ(m.or'l@E Go{ao4o8,1etjo oDcasjorolg:Ddlasro p.) ojofiuJo ca,og (,l.,crdoo(f, onuol(d (oJm)'laD1o,o19l' 30 .rorqDoor'lcDa,o coolcolero orlo;oj(noooJJoo o)do(,o'loSocd olm,cod), ooceocc46rE(oc6ni. d,ceicoJq, 4,9ilc6r6r6rc @oJcro,
IP.\Rr lll
6ru(r\.no
(6,@ cord dJcoarl@Jac<>lgg orcod ocrurd
qf,t-fr 40
38 r ollcn, "gmi. z 6r!1
co.o8 oJoc od@l d'l Sl gg et ocErri orco (oolos nlo116-165)0(Il- (,)(rutn(d tdJ.ru'ku1a,o11i :o Glor(ruoro-l(na,o c(oorcoleb (orloloooo"Jloo oroo@loEBcd o](xco6, no9stcdcca,5lBocenj. a,cerccuq, a,gilcoordro rooJc(d (62)
(I)mra B'la-arar/20t9. 2ol9 (T)auom d t2.
(64)
.rrrud a'12-r0sss/20r9. 2or9 (rroo6rud r2.
cnaco)r.lE6lDo os(@icoo)-koE oJcoo)olos (?Iaota,c@loua (l'r05)9 (gDololclD)lloldol(m}.
GoJO
.IJ(o)m)
dJC@o,firJoCq)lgg 160 (r)(r!d
6DlO\Do
".r1.
{3 t ooeogac45J, oa. ecoJ t5 2 (@)@, (srod. oa,. @a/t 44 3 (qpBlo), .(D6. dl. 4 @Jco6locd, (rod. oi. oad $ 12 G^JOC5mlggoo)rrDJ) oroolrucroiolerJrmJ..
^J.rQrJ.m
6ruC\DO
(eo c"Jd oxlooroJocqlrJ8g .r!(()(16 CT'(rud
r .gO(r)(BcIlRl @tn 58 2 o(uoiol@cq6. ol'1. ,, 54 3 or'l.d6mJ, oo.d. oa,(d 50 4 cr.midl, oi. M{n 4a 5 oloJl. ood. olcoofirco oa,oo
@1o1.&ilo(0 oe,.d 4s 3s 6 lsB(r)lod d'locd, sfl.
36 z s'lelnd, sl.
3s I (r\)l(r)'l.d, a1
"g;m]- ^tcoorcncor oacd
(63)
(n(.ri6 413-261rs/20t9. zolg ndcsc6nxd 4.
oe'l5ru)onoq ,, 2t
l8 ro Goo.nd, oori.
rr .sla oOoA. a,lsil ., ccoj s8 l2 (,"lo) A,IOCO'I, Ui. oJOO(u)(ITCOD Oe(6
qjlol.eiloq Bc@J 3e co(d ordtol 4'l 5; gg o ocsrri oJeo orolos
[6t 02L!b0 t3NN]A])I CNVI JO ]]YUSNOISSIhIhIO.f .):rc qlol (ss) (rs) ^arsc.po
$r)oru dGtocotorconr" gr-o @e) oo\l)Rlg gRru)
@.el
PRTXD
oou)Rll)
zt fotca trlatrur r is Qttgo ltl(9" '1orcot.e
forca @sD L@rocqllfe $D0" tru
a
Vt@ !l'r)0! [ru '(DL(u)
^
pctloLaDqe@ oortr"ootonr?orl
(se)
$ro
(ss)
^ansc.eo
'zz grllgoro(l) 610z 610z/6110r-9116 pruxD goLBEoUU oBnrtortro gogretroc1oD 16 'guo6uu?or" -ts .l!|', oBrutorltor "toctor€Frstrrre@ [6ce 1o" 16gnu aDcoe roerD otoegDfi!9 f aD n'loD
@.e]
'ttruttrgorlocrulr.roo
9)R_(x!
gruofU 66trocotto
6t grnru 'goiO" 'roloot
er foca Ua 'Uorrccstocao r
'ggru6gr'rtor"
'rrozlee l.(\l) [E
ar g).e@ guo"coo goturlo z
s, " goou 'o)ro €
9r gD@ eDouc@o cru@o € z8 [JC@C@ @C€p@n i
ruooelxDa,D ssttololoors grscorc66tE1ftgongocof!., go@o
.e€crruto
gc€rgolarcr!@ oortrutg.xomto[
'Bro
6'
10963KERALA GAZE'ME [P.urr III (m) (i0 fixrlld cBh-36409/20r9. 2ors 5tdcsc6rud a. or'l@l or (I,(Io) oJl oo orcetloolol e,o'lrnoe'3go orlogald cccc5r6 ogcmr".d o"Ddcrrrc5rB.rd.'o5B(R1out'. o4(o6xda,lcUi ojl. o. oO(rDalJUa 2r-r-20l9-(d oo6lI,od5o)o(a)lo GlrC0)l.tU5ITro (r,SGIotlo)(D-ilOE ol(ro(or6(t0 (qoot6,c
otoxrr)
6ruo\r)o
(a,o c..tri ".rcorO
"o1
oa,sl s.6E)1o(l0 gs om)nc or a,o@o ocgl(m6il(r)lo ogc.x@J sBldbocojl (go.uo,cuo (I\)65il"o1aod ogocosog5goa,cerE' ecoj oqls csc6rd nDadCg{ (spcaJ6'eoilo(DoA "Jcooroa0 a,o1
(&o Cn r<6 olooo
6ruo\Do
r ogllg oec. ccBc6rd ecoJ 60 2 m)ooj O"Or8srnCeretni OeqA 3a 3 ccrc66nx0g (rlc.d o&d a orco(u)oq GDC)qDoc.u co(d
(70)
oc6(Acoc erelaoloD .sqc€oroJ@BUa oJoil(r)5rrjlol(morg.
(?2)
fixnxa Blb-3649r/2org. 2019 odcsc6nx6 4.
25-6-2019-(d
"O(m@cs6
oed .srcd,
"rco@xK{
oo(Iuo,c@Jorg9, aoo., narcd odaDld, (oocuero, coJc(,6)cica,cs' ".t'1. oosrrrodgoc@lo oucd, ogc cu
8-4-20r9-(S
"O(mao)cd
"Oo. "O(rU.
"D"l
(ololor(ncooJloo @ceildoloi a,o1rnoa,;go (rrloglg'lo0 mrc11go, .'Jl@lo,l.n(Ail "r. a. oo 5rD od Sorcq)Jo (rllor(l) GDor @J drBldaei (qE.u6'c@ (rDdsl"a165,f (sD(ll oDJ od S) oa,c6rE- oJooo,oq ecoJ nDodC:{ (lpooJasr(Oa(D(S onadsrn oacoooA, eo'l
3 aoxocdDlsgooxrTrJo (cEcilolc(ojloildrl(ml.
"Jco
lao a"Jd
(trnxA
2 m)1o, 0{)(6. @.td {o 3 cD1o, "0X6. ,, 40 4 .0rcd, .tO. oad 37 5 .{{^{{FOOTNOTE *}}}}il5nilo, "Od. Mtt 3.r
6rxru)o
t rEoeideCcn A@C"rx6,
"Oo. "O.r\j. ecoJ 2t 2 coorcGola, "O "Ooi. oe/n t1/z 3 (dflo oc loth Dr(. 20191 COMMISSIONERATE OF LAND REVENUE 10969 (75) (B)
(l)a!6 eBt-36421/2ors. 2oB 6ldcsc5nxa 4.
(Txrud rCl3-36476/20€. 2or 6dcs35 A 1.
"Oel'l
"o16oi
"o1a6rC
"Oo.
enrcei, ogc 51 ogo
@Ec(n8r6rDo (I)soorloxurkoE dxloo)@los oncucccolanrS opexl
nxxoloD 2 oor@c6rrlBeoocD)o .sEdop@ll@1a6rtml. 6Dr(T\Do
(a,o o,'xd oJco@@loc{lDlgp oJ{orr$ cxD6
6ru(nDo
Leo c..xi orcoorcolocolgg ommi fixnl(a
6nn.
o@id 52
l
"o@1.
r ood(rl)ll aBc5rd olol(occoo o&d {a
2
$
2 ocDolkd cerrd, "91o. Mtt s 3 o(uE:ld arcc6ri olcrocflr,o oed a
".o"1
"rc1@6rrilaolcDoed.
(76)
(Ixru6 rBil3-36490/208. 2org 5rdcscsnx0 1.
(14)
oilolorfi,ou)"4oo (o)cerldo'l(d o,ol(r)oa,lgo oncHsld
eror, oomi., sl. "Otmi.
e(ltd, ^ilodao(d, a,5rril@cdrJoo, o,1ol .u (r)(o)
"-o'l "Omi.
(gaololc(o)iloldol(ml.
rocog orx)loD 2 or oc6rDlglooxmlo Cooolorc(o)lol€ol(ml.
6lxru)o
(&a odi orco(o)aoloco)lgg ol(omj finxd
6ru(\Do
(a,o G.l6 dJco(o)()locq))leg ol@mi fixrud
r m)cel, o6mi. o€d !2
30
r oio1o,, GEd. "Omi. @tt 4s z spelerc.d, GEd. "Oa|j. @{d 40
oJcorocDJos (m(r)(E)
co(d
ao($ oroc od@'l Xil SlgE oroc5nl arcoorq)los (gF(r}(E ocor6,cso1&6g(ml gg oici roo
"-o'l6od
oragcoc erlaeiSrm @oafrororxd ojol(,6rrileol(mlo)g.
olml3.LI.EZVI) \i i.rl8:l) I rxvdl (62 ) (Lt) ^Eo
^6
{
PRTXD
@.e')
E'.e@
99 PFJXD
.6" .pcot.egw;ronu
o(nDRl9
a
99
vy@
'19. 'lcrcot.erotr.rto
(B
'UKr9'@(a)L6ra
[s
gre@
t
g" 'pcot.ele,locfiao
ot
p@c(r) tle E tl
vw
09
lo.eotoo
'1ru 'gcot ego4otor.r
60
g.).@
!r(oc(l) Gro [Er!!locQ)
t
gre@ r@o@ooru) (Frcoropa sc?orolP (0.
^q!
(8r)
(os)
^6rse
'go(ru'UruLruecoL(Do forca fuo1Ego6€c@ t(oc6.GplarcryluoD
{
ooc.erucrD glc1o" cta Bc1ru r.t16Qror gororclorme r"ooo FlFgorur fuoo oor" goL@olLtorostll ourge ruJceto oo1roDcrrrto otqlog66t(uecoruo s oDt,oor. 6€c(a) l(ocB.Gplarc"eruqo)
@e)
'tuot
oou)ru9
g){uxn
@el
91
o(TrDRrg I
pruxD
'9u0" 'UlLruscroto)o
E9
[(oDr\r)c]r) [(u)
9t
z
forca vw
tt)"e@ G
z
gD(@
grcot ego.rgotol 1F
It g
PC@C@
a' gorotrueqDo
^ur9
^(19
c(o) aI!,.ec co tll cou
tllcoroDulQrD [urs6rle 1o" 15go.r aDc.eroco@DoJoD IDL@ 6G lu,DGc.e[a, c.e od omrpr"GGtor"mecqo o:rstoe(geo9)OD [email protected] oelr;r LerD o.r) rotEr oe loorts F9o[6(P L(t)rlJ cErc(e c@) a,9.ec co !!t coe E o oo toe 6ls c.r 1or. gr€ro9r"r6's goD
oco@DoarD fuorooon greco n.l 6615 lFlorg@cor. !o@o .81tor 66 t6ooelon c'e o@ orger.66tor"reoqD otro[.€sesgqD gorgoxrot@tsc'eo oag,(Dlqo(\l)ruto oe 1oo,ls Fofcutotr" prlEnuo ofor.ror" .eocnoto 9ct,,goLa, ou(o oortr" roo 1err" t ooer.rsec@D tottrlaro cooEgco
Z9
- o" lSgrtu oocoen'lqD oltrgotros fao ru6o rn1ru1o ', gruion.lcorou↩
- 5Dl(TLDo
r (uila,sA aocoildr6,l@d 0e{6 67 2 oa, &l.d5rnd ,, 6t 3 @cooil a,J.d6rrx6, o.O, @i 54 (60 c^ni orcoot(T)JosoJlgg ol(or.rn (rrnx,
.13 I
@A,OI
39 rrDmD.\coc6rrrl, oil. oil
(84)
(r)(rud alb-2968.r/20r9. 2ol9 adosc6rui l. oiloJoKrrE.qoo rorcergeild Go6rBldce)c6rDo ojtagCld or15, ggsoona;cil, .sp6rBl6od6rc5no oilalc@od,
coorc olero ro1ol cu rn oor ".r;oo
(82)-
"Joooroofl
cn @c6mlgllooxrDlo
.U(oXTU
oJc(oor(nlocqDlge arDxa sc'13-36au/20r9. 20rc adcsixui l. (o1ol (ll (r)(ro oJloo o)cerl d6noE or5oJ'l Ca)ld onaR alcd noo. o.xlua,CllBl, 'crolc!e5.J', TC 37ls83, aaJcgl"Jlo ' (nj(sld 2r-9-20r8-co (o'lo)o,l oo5rDodS(oc(o)lo o"-ocd5 "O(m(lld enrci, ogco o5 ara!d€5',c(o)l rsp(U 6,c@ (n)651"n1aod rogoootrogSjoaoerd oJcoo,qDlos oad Jl1ro, on. mn
5DI(T\DO
70
BcoJ
oouoeia
53 oOmi
@tn
o.fl.
5l
@rd
aa 6Dlc\Do
I
58
Aa,Ul
oi.
".tltlo,
64 a,5.derna,goco1
dJoor(')(o)Jos Gro(T)mD(ocor a,coola,og(mlgE o,'lni otrnoorocor a,coo (rl)dS'l "-o'16)d o@,csl6,l(mlt'il(oE rsododoa,lerlo oDaaluoJolelEoJa&o !p.e orocuJo oaD g'l(d oJ(om)Je..H sloror'l 30 (]1clr (Iu oto1fir6,o coorcolero orlo; curnoororSoo (o.,o {o'l(6ocd ol(Ixco6, ooca oc ca,618 (urcem". a,cercorol 4,9'lc5gd, c oroJcad ocd gcac ere'l 6rl(m cDcasr"JsBUd (,) 5m1 @5rl(m o, H.
"J(ol
(83)
oi o; ru cnrror
".r;
".uuoxorSos
"n1 (rxrud dl3-36420/20a. 2org 6dcsc6rud 4. o o (ocerl€o'l(d orsxD, (0)16 or'loH sc'lo6 @firo6,l.dcrDd, Tc 2611673, uoc(rd)] croicc\i, oloc5rB god.ord oo(mor(a 26-rt-2018-co o,'lo)oil oo5rrrogs.ocolo 5lucr9;, ogcor aoj dn sd66)c(D1 croo,a,c@ (rud51"a1doi €qoxnjodaoo,c6rd oa,oa oc0.6rDo (rrsoDrlo)ColoE oJGoror@los oncueccrola,gcor'l tocog oroo,JCD 3 coJ@c5rDl@o@oDlo (gpcilo|c(D)lol6ol(ml.
axrud al3-3ss5s/20a. 2ol9 adoscfixA a. oilolo(I){E)oJl@o o)cerl6r'l(i (ae@'l@ldco onaHlB]d oa,. or@ o@ (or6(6 6, oroc6) e,ggl 4d o1d, a,cojorso ojl. 6t. & 6,oer@, mjl., 5)(0)060 a,l€ildd otld, 6COJ(n3o oi. 6r. oofiiol(a ()raC(A,Oo 26-t-2OOr, 23-t-2O14 "Ofi,1 o,'l!o)(6)'la,gil(d oo5modsocoJo orucei', agcol(roJ dsrrsAaocol .6Dora,c(o qDdsil"old6rd Gqc!oojodsloec6rd oJco(')olos oad or'1. occBc(oalo(d (nc(!Dd fiuoddld GDcoJanj@'lo(D(d ooorlo;gco oncgrBco-ol(rDd o;oo16Ec(o'l o)c6)9 orxDl(m 2 ool@J6rDl@6oxmto chcflor9(ololaol(ml.
- ,c oo{{^{{FOOTNOTE 1}}}} a,o g(ml eg o)'l(ri (sE(r)co, oc.! ecqo fiud 51 .'.l €od oa,csldol↩
7,1fi1
lILaZVl) V tVU:r)
@e')
or!t)
nr(lrRJ fS6idJc@io,@rooru
9r(l)q)
oo\!Iu9
!D.e@
8!
gxoctl.l tSt e?rxrreryf"e U-
z
ls
gloc(r) gDQrUarOErCO lru
Ill rxvdl
tlrcotoDtllQro furs
^ql9
-B
(p8)
(98,
^arsc.es
.1ol .1E
.goroslaFsd .sru /sr
@e)
quDru 6Bt@cote
9ruxl.)
ootDIIt9
@tP)
oruc
$!ore 6Etocotooroar.
0r t
oo\DRlg
g.UXn
a
!Lr)@c@c grJUueoo
sr@
l9 lrjqqopg
14eo ptogouar '6.
z
8€ lr).@
.(De .$Dcru(I)c'P
$r)colq)
tI f
zt"
rucoeD
1o" gSgnu arc.e nJcor(oD(r)orD p1-9cL69 [(r)rucE c9 ^uD c(a) a.l9(ec coEtcqu B 1urr o 1orr" e,srgrDrueooD crut1ara c@oE gc@
(r8)
^or9
rucooD6oe 1o" 15g66 tu! Ge.p[a, c.e G,i! oBsr,,[email protected] otro[soe€gQlD golroturtrselscoeo o.eo [1910,tD ru[r, o0 L@ro]tsEgrfo!or" prgE curcn ofnoolr. .eocnr.rto gc€rBo!aD qD@ ootr" 9o[6.e L(r)ro cE c(e' c@ a,9 9c co El c(Ju 'B or 1ou o 1or" g,€rD9rursscoo
(68)
't
@.e]
'r grugcso:pr9 610z sloz/8r9?r-91_t6 gnrxD roltc Eolrrl [66r.o.es.e gor6rtracro ootr.eDo rutole) 'p1,o go1r" ftgn.u ?rqool(ou Foto! gato|oxurcra$) orJOD $r)c€rp(J!c@o cr9/ .e€ "tocrg€F,€@9ar@ Lraxo!@) oc-a0z-r-6a artrogu Po otralecno ^6w 1w lSgo! arlc.e ruoo otoegotue fon nr6o f oo oQo E1Fgocu.r lorcot.eoatol pccoco fi.retoocr" grc.est€Ro ooleDcrBt@ go-DLsuclB8c!ru lddPo.psop lo@gl(DrseruollD [email protected] tr.roroqrcr" go1@lo1oroso oolgmJlq)ce@ 'tur.r&selolrocoloero ot
@(e1
oruc
o(Tt Jtug
gAJ(l)
tuc(qoga gDoP@
z
'O" fu)o" 'pf(o,trr6o
l0
'(ho [o! 'grcoLar') '(&s te! lDpeqD
'iDI
^ql9
(06)
(26)
t
OIXDTU
oruo
cre)
cxuxr.)
porc Atocoto,ooor" gr.t o.e)
o(nDfi,l,
o(nDfID gruxD
66
I
Fpcrt' [6c{io
18
a P'F
I
&
ro FJoto)gE porcurtrdr,o '(!. . 6e lngo 'ts 'oLaD z se iu.F gQar 'tnn1r, e
rc " 'g&o'tttlP t
^ur9
(16)
ruco(Doto) sslooooru $sooo@Gfi1ogocor" goloo pse1ov1S9nl crlcsruoo(oroqD IDt@BtuDBoetaDcg cd o6er.EBtor!,Beo@r otralgeogeo goruocotsetso.eo oe19 o(o aa ?o co ltcou 'ftlocurtcelrurolor" gDtrrrlmeoqD
($)
o.P)
o(nD]lt9
sxu!
'?ooteploor.rg.roar
99
$lrolo EBlocolo
€0
z
o(T\DfIl9
'9@o '[Psoc€)
pw
P(XOCO
LE
e
'gm.r'o11otar.r
- z gmgcso:rI{{^{{FOOTNOTE 9}}}} 610z 'cloz/{{^{{FOOTNOTE 6}}}}slr{{^{{FOOTNOTE 0}}}}-{{^{{FOOTNOTE 4}}}}!E eruxn go1ra8o1ru Fcoeurgo xolselocro oolru ↩
.601
IJI rxY(ll 'ri r SzvD vlvul)
,ucoorxrxrD sstroorocr., grsc6crod6t5lFlo4rocoru !o@c
^611
^ur9
($)
( 16)
{trotoelorl-ocru g.loor
ot_uo
ru)(Dru
66trocot(D
Pfuro)
o(T\DIu9
t9
@rp 9s
a
8€
grgo
e
9€
l0
fur(6ru ddtrocst(])rorocr" gr.,c @.e,)
t
Dco{s)urQrD $oooor" {{^{{FOOTNOTE *}}}}ueaoo66tE[ELarg@coru !o@c
L@IFeE C@L@ L(lr
^6oe
feca
a
9e
gDIULe,,)COAD (1)L(1)Ei
vyw
rucoeDq)qD $.rorooror" gucorruEGt5lFlongocora !o@o ^6e 1o" 1899o96
^ul9
^qr-.
1o" 169o1 erc(erucoreD
(16)
(s6)
'92 grr,rgcsolprg 6toz 6loz/9668s-0t6 pruxD gart6 EDLru r.r69 )J uruluoo oltar.: urgo@ L@(DL(9) oc-6toz-a-t gocrouoo,, e 1r" ot1u" cra El c glr.r otoor€to goo)olorer"ooar [oc6gturc.ell,qo frxg6scro)
@.€P)
cr-o
uxDat)
BBtooot
O(NDNUg
gauxD
'92 lxrrgcso:pe 610z 6roz/z66ge-tLts gRrx.D golr Bolo ooos?o gorgr hac6toz-z-tz trrxrdOu e g" r.rtro,ltr" fooruOar pselo.lSgxu arc.eruqD loqr!ffDefonnrc8o'scnrg F1Fgoor.r gDcElc aDeo sotclor oor" tS Fo ooLopcngto gorrLsoctlBoLnr r.r
rrux!
foca
Z
te ttace
pw
.E
orutu9
gz,
$!(& 'l(DutscaD
grw
L(,)IB'G'
19 p.w $Dcr8c r /6 lootlte4la pcfop olt
^qt9
c(a) €u9 <@c co tsl coD
- u" lSgru aDc.e rucoeltllau) ^ot@ {{^{{FOOTNOTE 66}}}} tq-D rtletao coe o,a! oEeru66t@r"EecqD otrdlg€esgqD gor{{^{{FOOTNOTE 6}}}}oroltnetscoers ooecuLroro(rr,)ruts oe yootslioforror" gor{{^{{FOOTNOTE 16}}}} cuotororcr" lol,toclttotolsqco rr'rcoot)tllqo se&orooor" grscorc6ilt5gFgongocoru !a)@o "Eoe {{^{{FOOTNOTE 1}}}}o" lEgnu arrc.eruco@D(r)elD grt@ 66 t(u) 6€"etaD coe otE oryer"dGlor"reooo otroLqgeogQr[) gorl"torur-:ttrtsc.eo oip{{^{{FOOTNOTE 1}}}}pLero{{^{{FOOTNOTE 11}}}}D{{^{{FOOTNOTE 1}}}}pLo o€ Lo|otsp€f11l)orD {{^{{FOOTNOTE 9}}}}o{{^{{FOOTNOTE 116}}}} o.uur ofolor" .eocnuf o gc€rloLao ou(q) ootr" q) (r) ru loL@ orsto cnrqro ↩
- cro{o c@l!i{{^{{FOOTNOTE 9}}}}cL{{^{{FOOTNOTE 6}}}}.e L(T) ru ccrc9 'E o uu te {{^{{FOOTNOTE 1}}}}ou↩
9ft01[6tOZ r:rO r0Ol (00l ) (86) 'ez prugcso:pe 6toz 6roz/s6o6e-etE !,ux! goLloBouo oEloe6? goloekoco oo?rurcoonrlogo o6tqeao@'oocsotoe6le'LaD][Do "gqD,'gcot.p*o[tsu) gcno oiocroSFourroo [@@L@ oc-9ooz-.-6r grrcoaDlru tEFofoooQor $ce1oul6gnD ulceoQnr locegotrolcnooEo F1Fgou 96al 'LulecocfarDeD loca $rorooort, p-rsc.eo ootcDcrsto gaDlsucrtBolro o5t@6s gora)oLoteruoeo, LocBle[errc.eoqo $rts@oor" gogorDL(m)so oorpttlroqo] 'tuotoelolocrulooor ot4t ocu)Ill9 gxoo)
9, I
focs
gurarcftnrxur 'gear
a
IJ
.vrw
.!uoo .Loo(,,
gl)@
'sz prugcsolptg 610z 6!02/1€684-tLt8 grujo) 3or1r Bo1ru ooto 5t@ go[€e trocor ootr. t-ooto rcr to[or Fcse[Et e I'-VXNX '(r)!sfl/o, :)J '8a)6! 'pc@qD U6'ecQL@ otocoEFrg9t@ g(D Luu c!6 Bolru Qtoo 5 to prolol,ome r"ouo.r Loc6.eLancoeruqD s€tro1@roL
!'!@ru adtocotrotorolcr" gruo @.e)
sx(r)o)
oc\)ru9
99
gD"e@
gDollD@oora UI) o(0u
vt.e@
z
69
pcooar lo)ocrno o(&
'SDou .o(oct ,
.60
P(xn CO
@qD Locsl.eLorl
t
^Urg
C(O An9.eO CO ElC(,r'
lr.lco(o)61o" 159cru ancsrucooD3olrotrot@tsceo o?o[oro)aDruLo oe lorortsEofruor" gorlE olo ofolon, ceocnto gc ggola, oo(D ootro eD to ro toL@ orato cnloo !a)crD(p) cQE!9o16(e t(T)ru CE Cce 'Borootoeyroolorr" gDoleruruecoo
(66)
"otr" rsror tr,l to [ro
'92 gruecso:pts 610z 6roz/or6s0-ellr gnrxo iotasBoltu gtolrusnr golehoc6roz-9-gl gxuD@e .er .gr" glopur.r 6tetto
totoelolooolr.:oo otqrxogEBlqrcoruD 0
gooro dltocotoooor., gr.,o od) o(nul! gmxn
tpcoolxDoo) s€to
"6oe
^Ur9
1o" 15g1p[oroo.1,11pLo oG L(gq)tspsf1l1oro gorlEolo of9O[6.e L(T)rO CE C.e C@ alr.eD CO lBCou 'Btorruteltruragorr" grslgre rueo qD crotoelae cooEgco
0or )
'sz g{racso:Pe9 610z 6roz/r6s80-EuB gNuxD iq{FE0UU goltrtroeor 'gtooegv 'F!ru goLo(t,gfu lm)oauru "rBo '@co) [(o@tr))rs otoooSFrg
fooruAo p
'trrutoeloloor.r;<.roor
@(e')
or.nonr 66tocoto
O(NDII'g
g{UXn
0r
p@c(l) prD.lfEorE $!0u
Z
'6r.u 'Locot e1,o.roo
u pompe tr8 'IlDc[,gxra|ceo l zt !l)eo '!u)oe 'o(ru z oe g)so '$!0r, 'o(F, 'tJtsrilqeqD e
ru@)erxDeu) ssto(ooop trrgctlro6EtFtarg@coru iooo ^6e1o"159or.r
e
st 'LO!'(DC@.
^quconrGit€1F;oogrocoFr
looo
rucalelxDQlD sctoolooro
-69o16 o.uo ofo_oor" .eocnr.lto gogiolarrou(o ootr.ror o o tolo ootocngoo ^ul90(oaDgDootBc(,u la)Cre(o c(oo90L6ae [(I)rucE cce
t9
- nN{{^{{FOOTNOTE 3}}}}A{{^{{FOOTNOTE 3}}}}X ONV-I lO {{^{{FOOTNOTE 3}}}}-LYUINOISSIhINO) ll sv@ ti gt@ Qrc.erucoto)trlqD {{^{{FOOTNOTE *}}}}D[@ {{^{{FOOTNOTE 6}}}}E tuD6€?ta, ce oA oEer.UBtorureocD otrdtq@€g@) [email protected]{{^{{FOOTNOTE 9}}}}?sc{"s oso[Gol↩
9L$t
trI rxvdl qr razvD vTr&t)|
(20 )
(ro)
1t gxugoru(r) 610z oroz/sseoe-e1r gnrxr.l
{cut
o.e)
(\txlao
66lamrt
gYUXI)
o(nD{Irg
I z
ez
goltrBolnr ocEtogooo goigoetroctor oo tr" ou tu ru tqrLror otugcoeo [Sctrapo's"uor;" gornrct1Bgror,.rJ pco lDLrolro pap@ B)o1o.cro Bclru ocB lo gooor 4 c
groo 66tocot
o(\!{Ir9
tz
gD.w
al(9. o(D" 'o,s"oo €
'B
(m)
(sa )
'6loz/9igss-eL.a grtl)()
{
@(el
gorlre Bolru <.roor €to gogaekac161q.r1s) '66r!/69 J I 'Ir!Le!!Dcsa,) L(a)oL(o oc-gtoz-t-zz gncour.ro. ts '1r" ot1o'c ra B olro oraor€to goroogolo rer r"ooor F;Fgoor.r $ro o oror" loltocl Ltlol so ourp rtr'losD oolrqrcrgto ot
olonl Gtocotoroolor"oruo
O(T\DKI9
gx(r)(,)
tocxqorBrs
68
oooto,u loec
66 z
89
gcotne golrooor "etorpo
w@ E'w
99
g1)90
,
ce) 9fuxl.)
o(TtDmg
ploto g.o@t, o(09 pu(I)?o! '!rl)O. o(tu t@)oar, $D0. o(ot,
vw
^tusco
ru @ tS 1F longo cor" go@o
zs foca uo 'rDttlbB l g Vrw frl)Lalil)cuu) t(/)lsul z a B]qD $rtoJrpostl grssgf,ou o Er pgo rr€ '[(rqp t
oo(o)o)qD S>orooor" grscoruFBt€gFlongocoru gooo $oe1o" 1Egor.r arcelr,l co oD
o6l orosu6Blorursoaar otetsserggaor go40.utce?sc.eo go1@t1,oor1o o0 [GoltsFofaDore gorl8alo ofolor" .egcrurtu googoloDl.rt,ro ooltr" rol croc.e grgcrogJg.eocortcou
'B
Llfrl ANNSAST ONV'I IO 3I\'UANOISSINNOJ
i6toz '.)rc qnl
(s0 )
6loz/rtr6€-91!B gnrxr)
(8o )
'ez gru9csc:Pe $02
'otoz/tssee-e1ta gruxo 'l[ g{ugcso:Pe 610z
pltrEoyo LdGrDo.es.e le)toetroc@ ootr" oD t! ro toLe) goLeroG)criruo qD(9" ooec6trutscr"'gooe!D(r)@ ocirulo'€r"o .lo
"auc.eo
^o.o0.
tuottrlo4ooogxro ottu.i
w1?1
gr.uoru 6Gtrocot
O(r\DII,'9
glf(rxl)
9e !l)(w '9i0. 'ttolnrs r cs Vr@ 'gl(&'talnrs a os Ew [u0u'Loo@toP oLnrg a
'tor-rtoeploonrloool ot
gr.loru @tocot
o(nulD grlrxn
90 pcrcstoo) gbcol ose, g@) r !c " 1tmrylo(lrePf.e gC!) z
cotrDooo) Srorooor" $reco ltr GtE tF tarrgocoro laloo
'flloootegusolor" gDo!9rer€pc6o uoloelra
(.0)
'02 g{r.r9cso:fie 610z 'aoz/zsz9e-0Lra gxux.D
(6oi )
9l grrr9csc:Pr9 610z'6roz/sr98[-91.8 pRDo)
tuotrrlolooug.roar ottr.D
gooro Glltocotaxooror" gruo o.e) o(T\DIug gtuxt)
1s 'o(Dt, 'grcotepgra1g
gl)r@
It a
LE
vt@
'3ol0r, go0. 'roltrtu
gr.ror.r @tocotqxooor. gf.D E e)
TUXD
O(T\DTI.E'
9e focd lPs 'pB L ze g).eo pAD) '!B,r8oco z ta grwo [o '1ao r
{kouotegr
81601
EITEZVC VIrruA)
(0lr)
'6loz/8rr9€-91_6 gRDq)
lll rxvd-
(zu )
'6loz/s/08€-9[ta gRrxD $ pruecsg:es 610z
gottaBc[ru ot
golraBcgo otoror4icorlGG goigrtrac
^6o
'ttrultrlolocr<4croot
@.el
pr-roru dGtrocoto-xororcr"oPc
9RTXD
oou)r(D
"
o foca '9.u0" 'gocot eyool I & Ir).e@ 'tru '!u)ou 'L@raDqD z 9z p.e@ '$.DGu Utu 'grtoqD € o 66tS 1F loog@ coru go@c
goonr d6lamolto1 oo\DRr9 gxuxn
ZS foc3 ..eO ..euDlrt, I zt g)&m LaD '!!(D. 'grcot equ,yoo z fr. Vrw foo o
(u!)
ral)
'st gRl9cso:Pt9 6t0z'6roz/r969r-91!s gmx,)
^6o
foca $rooroor" "arsc.eotEFofoonroor "6
gorlraBolno l6Bruoes.e goyretrocor ootr"@)oruto!@) 'FLR) loLo qrgru 'oErorscr"greroo "r9 Lrr, oo(r)OD '[1o1ocn4r.roor ottl.xorc@tqrgcor"o l
@.P')
(x
Pruxn
o(ruIU9
z
09
p'e@
oe focs eDq@eo
e
L}
'S])(0,, '@rq"arr')
vr&
9z grs
cooDtrloD $orororcr. grocoru66tE1F1oo9@coru !o@o .8rse1w16p
t
'!u)O" 'rd.eLaD)
'Eto
6t-fi1
3nN3A3X ONV-I'lO 3-tWlNOISSIhlhlO.)
[610Z 'J:rO rIOl
(sr)
(flr)
rz gruscso:Pt9 610z
go4raBogo got eo.rFst e goLsetrdc@ ootroo.xlrutogtor '1rur 'gru|go(h 'Il.l)ct !t GD 'ss] -'0" POD CDo" $r)(h p(,' 1te
ool?r"ooronltol;
^ansc.eo
goltaBcgu gorsepnrtrr"o prltrtrocor ootr"tnr.xrrutq.ror FLIU !ala).e[or",(q)R) 'stotsc8c.eo '(n)coc oGt$E OD 'pi6Bd oc-6roz-r -61 gnr1au[ro 6o otroL.scrug otorc
Ge)
a!@fi)OF€
66trocotororeor"
o(T\DIug
09
gfuxD I
tnrgcnrg
gptrcoeoal)
a
99
p(rDrEuu
{B tott(,umD oo 90 e
ruco(sxDoD ssto
or 1odm)po 'es 'qro g)oofBote l .r grw po(I)L6ote ttoto z or " gDo(I)l6oto UEl,o e
6e p.eo t6tf,poq6oto pcc46ce ttoeor t
ttruttrloloo<4<.roar
^Eo
poo @tocoto
gruxD
o(nDll.a
goonr BEtocotoxooor. gt ,c odl
gnuD
oc\!(I!,
sr focs tre 'LorlorB l ez Vr.sa gDrD)ooto! trg orfuoar z E gJg? grs)lootoD rrs fr{gqD €
09 grrgo 'o(& 'glro(rl) , l @ 'uuuwsets"o z se gow 'o(rr, 'ct)fotooaDt(l) E 19 g,w o(Eo'o!oD(r) , {x " t@'oLroe I er " frclouqD gLrrc&D ul!a(.t) 9 .e ., .o(DU .toF'l9e t 9e g).eo o(0" '$rroottu ficoo.,to 8
tP"t
'ootrooo(DrutoLro
?ct g,fUxru(o
co1u. 199u eDc.e tu coeD8gcoF,cr.,ro qrco3le L1ugcroa!.rroco{aco, 'Eko1or" grorar.,reooo udrrlro
t.9
- roalaart-{{^{{FOOTNOTE 4}}}}jE gr(l)(,,) {{^{{FOOTNOTE 9}}}}r prugcso:pr{{^{{FOOTNOTE 9}}}} {{^{{FOOTNOTE 610}}}}z gro↩