Servants of Knowledge
Kerala Gazette · Government of Kerala

Tender Notice-Tender/Auction Notices- e-Auction Notices-Auction Notices

Published 12 January 2021

Department
Forest Department
Part
PART III Notification by Head of Departments
Identifier
in.gazette.kerala_new.2021-01-12.part_3_Forest
Languages
English, Malayalam
Published at
Original source ↗

click here for IIIF manifest

© കേരള സർക്കാർ

Government of Kerala

2021

Regn. No. KERBIL/2012/45073 dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. KL/TV(N)/634/2021-2023

കേരള ഗസററ്

KERALA GAZETTE

ആധികാരികമായി പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തുന്നത്

PUBLISHED BY AUTHORITY

വാല്യം 10

നമ്പർ

തിരുവനന്തപുരം,

ചൊവ്വ

Thiruvananthapuram, Vol. X }

Tuesday

2

}

No.

2021 ജനുവരി 12 12th January 2021 1196 ധനു 28 28th Dhanu 1196 1942 പൌഷം 22 22nd Pousha 1942

PART III

Forest Department

ടെക്നിക്കൽ ബിഡ് തുറക്കുന്ന തീയതിയും സമയവും—

മാനവശേഷി വികസന വിഭാഗം (ഫോറസ്റ്റ്)

തിരുവനന്തപുരം

ദർഘാസ് പരസ്യം

നമ്പർ TRG1-1329/20. 2020 ഡിസംബർ 30.

വനം വകുപ്പിന്റെ വഴുതക്കാട് ആസ്ഥാനത്ത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഫോറസ്റ്റ് സെൻട്രൽ ലൈബ്രറിയിലെ ബുക്കുകളും മറ്റ് വിലപ്പെട്ട രേഖകളും ഡിജിറ്റലൈസ് ചെയ്ത് സൂക്ഷിക്കുന്നതിനായി പരിചയ സമ്പന്നരായ വ്യ‡ികൾ/ സ്ഥാപനങ്ങളിൽ നിന്നും മാനവശേഷി വികസന വിഭാഗം ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ ദർഘാസുകൾ ക്ഷണിക്കുന്നു.

പദ്ധതിയുടെ പേര്—വനംവകുപ്പ് ആസ്ഥാനത്തെ ലൈബ്രറിയിൽ സൂക്ഷിച്ചിട്ടുള്ള റെക്കാർഡുകൾ/ബുക്കുകൾ/ ഗസറ്റുകൾ/മറ്റ് രേഖകൾ.

നിരതദ്രവ്യം—` 41,750.

ടെ≠ർ ഫോറത്തിന്റെ വില—` 2,500+ജി.എസ്.റ്റി.

ടെ≠ർ സമർപ്പിക്കുന്ന അവസാന തീയതിയും സമയവും—21-1-2021, 3 മണി.

3-2-2021, 11 മണി.

കരാർ കാലാവധി—1 വർഷം.

പദ്ധതിയുടെ വിശദ വിവിരങ്ങൾ

1. Scanning, Indexing, Cataloging, Port folio, Hyper linking, Storing, Archiving of documents in digital form in a secured manner.

2. Hardware, System Software & other ICT infrastructure required for implementation of this project in secured manner.

3. Imparting of training to Kerala Forest Department Staff on scanning, indexing, Storing, Archiving, Retrieval and Printing Process.

4. Conversion of existing scanned Data/Images into searchable PDF and putting it into the application software, if any, provided.

5. Watermark in scanned documents.

Gaz. No. 2/2021/DTP (Forest). 303 16 KERALA GAZETTE [PART III

താൽപ്പര്യമുള്ള വ്യ‡ികൾ/സ്ഥാപനങ്ങളിൽ നിന്നും ഓൺലൈൻ ദർഘാസുകൾ 13-1-2021 വൈകുന്നേരം 3 മണിക്ക് മുമ്പായി ക്ഷണിക്കുന്നു. ദർഘാസ് പ്രമാണങ്ങളും ദർഘാസ് ഷെഡ്യൂളുകളും www.forest.kerala gov.in എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാണ്. ദർഘാസ് സമർപ്പിക്കുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ വിവരങ്ങളും ദർഘാസ് പ്രമാണത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടു≠്.

ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതും നിരസിക്കുന്നതും സംബന്ധിച്ച എല്ലാ അധികാരങ്ങളും കേരള വനം വകുപ്പ് മാനവശേഷി വികസന വിഭാഗം ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്ററിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്.

ഡിജിറ്റലൈസ്ഡ് ചെയ്യേ≠തുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ രേഖകളും ഫോറസ്റ്റ് ലൈബ്രറിയിൽ സൂക്ഷ്മ പരിശോധനയ്ക്ക് ലഭ്യമാണ്. ഇതു സംബന്ധിച്ച എല്ലാ അന്വേഷണങ്ങൾക്കും [email protected]. എന്ന മെയിൽ അഡ്രസ്സിലോ 0471-2362291 എന്ന ഫോൺ നമ്പരിലോ പ്രവർത്തി ദിവസങ്ങളിൽ രാവിലെ 10 മണി മുതൽ വൈകുന്നേരം 5 മണിവരെയുള്ള സമയങ്ങളിൽ ബന്ധപ്പെടാവുന്നതാണ്.

ബന്ധപ്പെടേ≠ വിലാസം

ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ (മാനവശേഷി വികസനം) രാജീവ് ഗാന്ധി ഫോറസ്ട്രി ട്രെയിനിംഗ് കോംπക്സ്, പി.റ്റി.പി. നഗർ, തിരുവനന്തപുരം-695 013,

No. TRG1-1329/2020. 30th December 2020.

The Conservator of Forests (HRD) on behalf of the Governor of Kerala invites tenders from the experienced and reputed firms/organizations for Digitlization of Archival Documents in the Kerala Forest Department Library on Turnkey Basis.

Name of Project—Digitalization of rare Records/ Books/Gazettes/Documents/Manuscripts/Office Circulars in 3. Imparting of training to Kerala Forest Department Staff on scanning, indexing, Storing, Archiving, Retrieval and Printing Process.

4. Conversion of existing scanned Data/Images into Searchable PDF and putting it into the application software, if any, provided.

5. Watermark in scanned documents.

Interested parties may submit their tender offer on or before 3 p.m. on 21-1-2021 on e-tendering website of Government of Kerala i.e.https://etenders.kerala.gov.in. The tender document and the terms and conditions are available on the website www.forest.kerala.gov.in. and Government tender portal. All other terms and conditions for submission of tender are contained in the Tender Document. If the last day for submission of bids or the day of opening of bids is declared as holiday, the date will be shifted to the next working day.

The Conservator of Forests (HRD), Kerala Forest Department, Govt. of Kerala reserves the right to accept or reject any or all bids without assigning any reason thereof.

The Documents to be digitlized are available in the Forest library for scrutiny. All queries shall be made on [email protected] or in Phone No. 0471-2362291 from 10 am to 5 p.m. on all working days.

Address for Communications:

The Conservator of Forests (HRD) O/o the Conservator of Forests.

(Sd.)

Office of the Forest Conservator, HRD, Thiruvananthapuram. Conservator of Forests (HRD).

തിരുവനന്തപുരം ഡിവിഷൻ

the Library on Turnkey basis.

EMD—` 41,750 (Online Payment).

Cost of Tender Documents—` 2,500 (Plus 18% GST) online payment.

Last date and time of submission—21-1-2021, 3 p.m. Date and time of opening technical bid—3-2-2021, 11a.m.

Duration of the Contract—1 Year.

ദർഘാസ്/ലേല പരസ്യം

നമ്പർ എ1-3805/2020. 2020 ഡിസംബർ 1 8 .

Broad Scope of Work/Jobs to be performed are:

1. Scanning, Indexing, Cataloging, Port folio, Hyper linking, Storing, Archiving of documents in digital form in a secured manner.

2. Hardware, System, Software & other ICT infrastructure required for implementation of this project in secured manner.

തിരുവനന്തപുരം ഡിവിഷനിൽപ്പെട്ടതും താഴെ വിവരിക്കുന്നതുമായ കശുമാവ് തോട്ടങ്ങളിൽ നിന്നും നിലവിലുള്ള ദർഘാസ്/ലേല വ്യവസ്ഥകൾക്ക് വിധേയമായി 30-6-2021-ാം തീയതി വരെ കശുവ≠ി ശേഖരിച്ച് നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള അവകാശം തിരുവനന്തപുരം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥനോ താഴെ പറയുന്ന സ്ഥലത്തും സമയത്തും പരസ്യമായി ലേലത്തിൽ വിൽക്കുന്നതാണ്. ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ തിരുവനന്തപുരം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ആഫീസിൽ നിന്ന് ലഭിക്കുന്നതായിരിക്കും. ലേലദിവസം രാവിലെ 10 മണിവരെ സീൽ ചെയ്ത കവറിലുള്ള ദർഘാസ് തിരുവനന്തപുരം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസിൽ സ്വീകരിക്കുന്നതാണ്. നി›ിത സമയത്തിനുശേഷം ലഭിക്കുന്ന ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല. തോട്ടത്തിന്റെ പേര്, വാഗ്ദാനം ചെയ്ത വില എന്നിവ ദർഘാസിൽ വ്യ‡മായി രേഖപ്പെടുത്തേ≠താണ്. ലേലദിവസം പൊതു അവധിയായി304 12th JAN. 2021] FOREST DEPARTMENT 17 പ്രഖ്യാപിക്കുന്നപക്ഷം അടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം നി›ിത സ്ഥലത്തും സമയത്തും ലേലം നടത്തുന്നതാണ്. ആദ്യലേല ദിവസം എന്തെങ്കിലും കാരണത്താൽ ഏതെങ്കിലും തോട്ടത്തിന്റെ ലേലം നടക്കാതിരിക്കുകയോ ലേലംവിളി കൊള്ളാൻ ആരും തയ്യാറാകാതെ വരുകയോ ലേലം റദ്ദാക്കുകയോ അഥവാ പുതിയ തോട്ടങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളിക്കേ≠ിവരികയോ ചെയ്താൽ അപ്രകാരമുള്ള തോട്ടങ്ങൾ താഴെ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുള്ള അടുത്ത ലേലദിവസങ്ങളിൽ അതേ സമയത്ത് തിരുവനന്തപുരം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസിൽവെച്ച് ലേലം ചെയ്ത് വിൽക്കുന്നതാണ്. ലേലം കഴിഞ്ഞയുടൻ അപ്പോൾ ഹാജരുള്ളവരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ ദർഘാസുകൾ തുറന്ന് പരിശോധിക്കുന്നതും ദർഘാസ്/ലേല നിബന്ധനപ്രകാരമുള്ള അനന്തര നടപടികൾ സ്വീകരിക്കുന്നതുമാണ്.

നിരതദ്രവ്യം—ഓരോ തോട്ടത്തിനും ` 2,000 വീതം.

ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—` 300 + ജി.എസ്.റ്റി.+ ഫ്ളഡ് സെസ്സ് (ഓരോ തോട്ടത്തിനും പ്രത്യേകം).

ലേലത്തീയതിയും സമയവും—18-1-2021 രാവിലെ 11 മണി.

അന്നേദിവസം ലേലം നടക്കാത്ത തോട്ടങ്ങൾ 22-1-2021, രാവിലെ 11 മണിക്കും ലേലം നടക്കാത്ത തോട്ടങ്ങൾ 28-1-2021 രാവിലെ 11 മണി.

ലേലസ്ഥലം—ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസ്, വഴുതയ്ക്കാട്, തിരുവനന്തപുരം.

കാലാവധി—ഉടമ്പടി തീയതി മുതൽ 30-6-2021 വരെ.

നിബന്ധനകൾ

1. ദർഘാസ്/ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കണമെന്ന് ആഗ്രഹ മുള്ളവർ ഓരോ തോട്ടത്തിനും ` 2,000 വീതം നിരതദ്രവ്യം ലേലത്തിനുമുമ്പ് ഒടുക്കേ≠തും അപ്രകാരം നിരതദ്രവ്യം ഒടുക്കാത്തവരെ ദർഘാസ്/ ലേലത്തിൽ പങ്കുകൊള്ളാൻ അനുവദിക്കുന്നതല്ലാ ത്തതുമാകുന്നു.

2. ദർഘാസ്/ലേലത്തിൽ പങ്കുകൊള്ളാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ അവരുടെ സ്ഥിരമായ മേൽവിലാസവും കയ്യൊപ്പും സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ ഒരു സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ബന്ധപ്പെട്ട വില്ലേജാഫീസറിൽ നിന്നും വാങ്ങി നിരതദ്രവ്യം കെട്ടിവെയ്ക്കുന്നതിനു മുമ്പായി സമർപ്പിക്കുകയോ ഫോട്ടോ പതിച്ച തിരിച്ചറിയൽ കാർഡിന്റെ അസ്സൽ പരിശോധനയ്ക്ക് ഹാജരാക്കുകയോ ചെയ്യേ≠താണ്. അല്ലാത്തവരെ ദർഘാസ്/ലേലത്തിൽ പങ്കുകൊള്ളാൻ അനുവദിക്കുന്നതല്ല.

3. ദർഘാസ്/ലേലം കൊ≠യാൾ ദർഘാസ്/ലേല തുകയുടെ 35% (കുറഞ്ഞത് ` 20,000, പരമാവധി ` 1,00,000) ലേലം കഴിഞ്ഞാലുടൻ തന്നെ ഒടുക്കേ≠ താണ്. മൊത്തം ലേലത്തുക ` 20,000-മോ അതിൽ കുറവോ ആണെങ്കിൽ മുഴുവൻ ലേലത്തുകയും ലേലം കഴിഞ്ഞാലുടൻ ഒടുക്കേ≠താണ്. അതിന് മുടക്കം വരുത്തിയാൽ അയാൾ കെട്ടിവച്ചിട്ടുള്ള നിരതദ്രവ്യം ഗവൺമെന്റിലേക്ക് ക≠ുകെട്ടുന്നതും ലേലംകൊ≠ തോട്ടങ്ങൾ ലേലം കൊ≠യാളുടെ പൂർണ്ണ നഷ്ടോത്ത രവാദിത്വത്തിൽ വീ≠ും ലേലം ചെയ്യുന്നതും എന്നാൽ അതിൽവച്ച് വല്ല ലാഭവുമു≠ായാൽ മുൻലേലം കൊ≠യാൾക്ക് അതിനവകാശമില്ലാത്തതുമാകുന്നു. അപ്രകാരം ലേലം ചെയ്യുന്നതിൽ വച്ച് സർക്കാരിന് എന്തെങ്കിലും നഷ്ടം ഉ≠ായാൽ ആയത് റവന്യൂ റിക്കവറി നിയമപ്രകാരം ഈടാക്കുന്നതുമാകുന്നു.

4. ദർഘാസ്/ലേലത്തിൽ വിജയിക്കുന്ന ആളിന്റെ നിരതദ്രവ്യം അയാൾ ഒടുക്കേ≠തായ ലേല സംഖ്യയിൽ തട്ടിക്കിഴിക്കുന്നതും ലേലംകൊള്ളാത്തവരുടെ നിരതദ്രവ്യം ലേലം കഴിഞ്ഞാലുടൻ തിരിച്ചുകൊടുക്കുന്നതുമാണ്.

5. ഏറ്റവും കൂടുതൽ തുക വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന ആളിന്റെ പേരിൽ ദർഘാസ്/ലേലം ഉറപ്പിക്കുന്നതാണ്. എന്നാൽ യാതൊരു കാരണവും ചൂ≠ിക്കാണിക്കാതെ ലേലം നിരാകരിക്കുന്നതിനുള്ള അധികാരം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസർക്ക് ഉ≠ായിരിക്കുന്നതാണ്. കൂടാതെ ഏതെങ്കിലും തോട്ടം ലേലത്തിൽ നിന്നും ഒഴിവാക്കാനോ, പുതുതായി ഏതെങ്കിലും തോട്ടം കൂടി ഉൾപ്പെടുത്തി ലേലം ചെയ്യുന്നതിനോ, ലേലം ചെയ്യുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥന് അധികാരം ഉ≠ായിരിക്കുന്നതാണ്.

6. ദർഘാസ്/ലേലം സ്ഥിരപ്പെടുത്തിയതായി ലേലം കൊ≠യാളിനെ അറിയിക്കുന്ന തീയതി മുതൽ 15 ദിവസത്തിനകം ബാക്കി മുഴുവൻ ദർഘാസ്/ ലേലത്തുകയും മൊത്തം ദർഘാസ്/ലേലത്തുകയുടെ 5% വനവികസന നികുതിയും നിയമാനുസൃതമായ മറ്റ് നികുതിയും ഏറ്റവും കുറഞ്ഞത് ` 1,000-മോ ലേലത്തുകയുടെ 10%-മോ ഏതാണോ കൂടുതൽ അത് സെക്യൂരിറ്റിയായും അടച്ച് ` 200-ന്റെ മുദ്രപത്രത്തിൽ നിലവിലുള്ള വ്യവസ്ഥകൾക്ക് വിധേയമായി ഉടമ്പടി എഴുതി ഒപ്പുവെയ്ക്കേ≠താണ്. അതിനു മുടക്കം വരുത്തിയാൽ യാതൊരു കാരണവശാലും കാലാവധി ദീർഘിപ്പിച്ചു നൽകുന്നതല്ല. ബാക്കി ദർഘാസ്/ ലേലത്തുകയും സെക്യൂരിറ്റിയും ഒടുക്കാതിരുന്നാൽ ലേലം കൊ≠തോട്ടങ്ങൾ റദ്ദുചെയ്യുകയും ലേലംകൊ≠യാൾ നേരത്തെ കെട്ടിവച്ചിട്ടുള്ള മുഴുവൻ തുകയും സർക്കാരിലേക്ക് ക≠ുകെട്ടുന്നതുമാണ്. കൂടാതെ ടി തോട്ടം വീഴ്ച വരുത്തിയ ആളിന്റെ നഷ്ടോത്തരവാദിത്വത്തിൽ വീ≠ും ലേലം ചെയ്യുന്നതും അതിൽ വെച്ച് എന്തെങ്കിലും നഷ്ടമു≠ായാൽ ആദ്യ ലേലക്കാരനിൽ നിന്നും നിലവിലിരിക്കുന്ന റവന്യൂ റിക്കവറി ആക്ട് അനുസരിച്ചോ യു‡മായ മറ്റ് മാർഗ്ഗങ്ങളിലൂടെയോ ഈടാക്കുന്നതുമാണ്.

7. ദർഘാസ്/ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്ന ആൾ ലേലത്തിന് മുൻപായി കശുമാവ് തോട്ടങ്ങൾ നേരിൽക≠് പരിശോധിച്ച് വിളവുകളുടെ ഗുണവും തരവും നല്ലതുപോലെ ബോദ്ധ്യപ്പെട്ടുകൊള്ളേ≠തും ലേലത്തിനു ശേഷം ഉ≠ാകുന്ന പരാതികൾ സാധാരണഗതിയിൽ പരിഗണിക്കുന്നതല്ലാത്തതുമാകുന്നു.

8. ദർഘാസ്/ലേലം വിളി കേൾക്കുന്ന ആൾ ലേലത്തിന് ഒരു പൂർണ്ണ തീരുമാനം ഉ≠ാകാതെ പി∑ാറാൻ പാടില്ലാത്തതും അപ്രകാരം പി∑ാറിയാൽ ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ ിന് വരുന്ന നഷ്ടത്തിന് അയാൾ ഉത്തരവാദിയാകുന്നതുമാണ്. ലേലപ്പരസ്യ വി⁄ാപന വ്യവസ്ഥകൾ ക≠് ബോദ്ധ്യപ്പെട്ട് ഒപ്പിട്ട് തരേ≠തും കൂടാതെ 9-3-1976-ലെ കേരള സർക്കാർ ഉത്തരവ് (പി) 62/76 എ.ഡി.യിലെ നിബന്ധനകളും 16-12-2008-ലെ കേരള ഗസറ്റിലെ ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ (സംരക്ഷണം)-ന്റെ പ്രൊ.(5) 7698/2008 നമ്പർ ഉത്തരവിലെ നിബന്ധനകളും ബാധകമാകുന്നതുമാണ്.

305 18 KERALA GAZETTE [PART III

9. ലേലക്കാരൻ കേന്ദ്ര ഗവൺമെന്റ ിന്റെ ഫൈനാൻസ് ആക്ട് പ്രകാരമുള്ള ആദായ നികുതി നി›ിത സമയത്തും നിരക്കിലും നൽകാൻ ബാധ്യസ്ഥനാണ്.

10. ദർഘാസ്/ലേലത്തിൽ വിജയിക്കുന്ന പാട്ടക്കാരൻ മുഴുവൻ കശുവ≠ിയും ശേഖരിച്ച് സർക്കാർ തീരുമാനത്തിന് വിധേയമായി കേരള കാഷ്യൂ ഡെവലപ്പ്മെന്റ ് കോർപ്പറേഷനേയോ അവരുടെ അംഗീകൃത ഏജന്റുമാരെയോ അതാത് കാലയളവിൽ ഗവൺമെന്റ ് അംഗീകരിക്കുന്ന വിലയ്ക്ക് നൽകേ≠ താണ്. കൂടാതെ കശുവ≠ി സംഭരണവും വിതരണവും സംബന്ധിച്ച് നിലവിലുള്ളതും അതാത് കാലങ്ങളിൽ ഗവൺമെന്റ ് പുറപ്പെടുവിക്കുന്നതുമായ എല്ലാ ഉത്തരവുകളും പാട്ടക്കാരന് ബാധകമാണ്.

11. കരാറുകാരൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നപക്ഷം ടിയാന്റെ കൂലിക്കാരെ താമസിപ്പിക്കുന്നതിനും കശുവ≠ി സൂക്ഷിക്കുന്നതിനും സ്ക്വയർ മീറ്ററിന് ` 5 പ്രകാരം ഒരു ഷെഡ് തോട്ടത്തിനുള്ളിൽ പണിയുന്നതിന് സ്ഥലം അനുവദിക്കുന്നതാണ്. ഷെഡ് അനുവദിക്കുന്നതിനുള്ള അവകാശം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസറിൽ 16. ദർഘാസ്/ലേലത്തിനുശേഷം ലഭിക്കുന്ന പോസ്റ്റ് ഓഫറുകൾ വനം വകുപ്പിലെ നിലവിലുള്ള നിബന്ധനകൾക്ക് വിധേയമായി പരിഗണിക്കുന്നതാണ്.

17. മറ്റു ബാധ്യതകളൊന്നുമില്ലെങ്കിൽ വിൽപ്പന നികുതി, ആദായ നികുതി, കാർഷികാദായ നികുതി എന്നിവയുടെ ക്ലിയറൻസ് സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ കാലാവധി കഴിഞ്ഞ് 6 മാസത്തിനകം ഹാജരാക്കിയാൽ സെക്യൂരിറ്റി ഡിപ്പോസിറ്റ് തിരികെ നൽകുന്നതാണ്.

18. ദർഘാസ്/ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നവർക്ക് പാൻകാർഡ് നിർബന്ധമായും ഉ≠ായിരിക്കേ≠താണ്.

പട്ടികയിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയ 18-1-2021-ലെ ലേലത്തിൽ ലേലം വിളികൊള്ളാത്ത തോട്ടങ്ങളുടെ പുനർ ലേലം 22-1-2021 പകൽ 11 മണിക്ക് നടത്തുന്നതാണ്. വീ≠ും പുനർലേലം ആവശ്യമായി വന്നാൽ 28-1-2021 പകൽ 11 മണിക്കും തിരുവനന്തപുരം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ആഫീസിൽവെച്ച് ലേലം ചെയ്തു വിൽക്കുന്നതാണ്.

പട്ടിക

ക്രമ കശുമാവ് തോട്ടത്തിന്റെ വിസ്തീർണ്ണം നമ്പർ പേര്

(ഹെക്ടർ) പാലോട് റെയിഞ്ച്

നിക്ഷിപ്തമാണ്. കരാർ കാലാവധിക്ക് മുൻപായി ഷെഡ് കരാറുകാരൻ പൊളിച്ച് നീക്കം ചെയ്യേ≠താണ്. ഷെഡ് പണിയുന്നതിനുള്ള സാധനങ്ങൾ നിലവിലുള്ള സീനിയറേജ് നിരക്ക് പ്രകാരം വനത്തിനുള്ളിൽ നിന്നും സൗകര്യം ഉള്ളപക്ഷം ശേഖരിക്കുവാൻ അനുവദിക്കു ന്നതാണ്.

12. കരാർ കാലയളവിൽ എല്ലായ്പ്പോഴും കശുമാവുകൾക്ക് ചുറ്റുമുള്ള കാടുകൾ 5 മീറ്റർ ചുറ്റളവിൽ കരാറുകാരന്റെ ചുമതലയിൽ വെട്ടി നീക്കം ചെയ്തിരിക്കണം. വീഴ്ച വരുത്തിയാൽ യു‡മായ പിഴ കരാറുകാരനിൽ നിന്നും ഈടാക്കുന്നതാണ്.

13. തോട്ടത്തിൽ യാതൊരു കാരണവശാലും തീപിടിക്കാതെ നോക്കി സംരക്ഷിക്കേ≠ത് കരാറുകാരന്റെ പ്രധാന ചുമതലയാണ്. കാട്ടുതീ മൂലമോ മറ്റു പ്രതികൂല കാലാവസ്ഥ മൂലമോ വല്ല നഷ്ടവും നേരിട്ടാൽ ആയതിന് കരാറുകാരന് യാതൊരുവിധ നഷ്ട പരിഹാരത്തിനും യാതൊരുവിധ അവകാശവും ഉ≠ായിരിക്കുന്നതല്ല.

14. കശുവ≠ി ശേഖരിച്ചതിന്റെ വിവരങ്ങൾ അടങ്ങിയ 1 1994 പച്ചമല 60.00 2 1980 കാലൻകാവ്

5.35 3 1980 പുളിച്ചമല 6.92 4 1980 പച്ചമല 19.50 5 1981 പച്ചമല കൊട്ടിയംകോണം 4.014 6 1997 കാലൻകാവ്

9.00 7 1983 ഒഴുകുപാറ 20.00 8 1985 വാമനപുരം

6.72 9 1997 ഇളമ്പ്രക്കോട്

15.00 10 1980 വാമനപുരം

15.00 11 1955 ചെക്കോണം 18.514 12 1979 കുടവനാട്

7.40 13 1980 ചൊക്കൻവിള 6.25 14 1980 പനയമുട്ടം

3.52 15 1980 ഇരപ്പുപാറ 1.66 16 1981 വള്ളിക്കുന്ന്

2.0209 17 1976 ചെക്കോണം (കരിപ്പുമല) 9.37 18 1955 ചെക്കോണം 8.90 പരുത്തിപ്പള്ളി റെയിഞ്ച്

പ്രതിമാസ കണക്കുകൾ ഓരോമാസവും 5-ാം തീയതിയ്ക്ക് മുൻപായി ബന്ധപ്പെട്ട റെയിഞ്ചാഫീസർക്കും ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസർക്കും സമർപ്പിക്കേ≠താണ്.

അതിനു വീഴ്ച വരുത്തുന്നപക്ഷം ഓരോ വീഴ്ചയ്ക്കും ` 50 വീതം പിഴ വസൂൽ ചെയ്യുന്നതാണ്.

15. ശേഖരണം നടത്തിയ കശുവ≠ി കടത്തിക്കൊ≠ു പോകുന്നതിന് ബന്ധപ്പെട്ട റെയിഞ്ചാഫീസറിൽ നിന്നും നിർബന്ധമായും പാസ്സ് വാങ്ങേ≠താണ്. വീഴ്ച വരുത്തിയാൽ ഉചിതമായ പിഴ ഈടാക്കുന്നതാണ്.

19 1988 പറക്കത്തേരി തോട്ടം 8.880 കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് തിരുവനന്തപുരം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസിലോ ബന്ധപ്പെട്ട റെയിഞ്ചാഫീസുകളിലോ നേരിട്ട് അന്വേഷിച്ച് അറിയേ≠താണ്.

(ഒപ്പ്) ഡിവിഷണൽ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസ്, ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ തിരുവനന്തപുരം. (കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി).

306 12th JAN. 2021] FOREST DEPARTMENT 19

റാന്നി ഡിവിഷൻ

ഇ-ലേല പരസ്യം

2020 ഡിസംബർ 21.

നമ്പർ എ2-2388/2020 (III).

റാന്നി ഡിവിഷനിലെ വടശ്ശേരിക്കര റെയിഞ്ചിന്റെ പരിധിയിൽ വരുന്ന 1956 അടുകുഴി തേക്കുതോട്ടത്തിൽ നിന്നും (ബിറ്റ് II) അന്തിമവെട്ട് നടത്തി ശേഖരിച്ചതും ചുവടെ ചേർക്കുന്ന പട്ടികയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ളതുമായ തേക്കുതടി, കഴകൾ, ബില്ലറ്റ്, വിറക് എന്നിവ അഡീഷണൽ പ്രിൻസിപ്പൽ ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ (ഫോറസ്റ്റ്, ലാന്റ ് & റിസോഴ്സസ്) അവർകളുടെ 21-11-2015-ലെ പ്രൊ. (4)-26243/13-ാം നമ്പരായി 15-12-2015-ലെ 49-ാം നമ്പർ കേരള ഗസറ്റ് വാല്യം 4-ൽ പരസ്യപ്പെടുത്തിയിട്ടുളള പൊതു ദർഘാസ്/ലേല വ്യവസ്ഥകൾക്കും 1-11-2016-ലെ 43-ാം നമ്പർ കേരള ഗസറ്റ് വാല്യം 5-ൽ പരസ്യപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള ലേല വ്യവസ്ഥകൾക്കും വനം വകുപ്പിൽ നിലവിലുള്ള ഇതര ലേലവ്യവസ്ഥകൾക്കും കൂടാതെ ഇതിലേക്കായി M/s MSTC, Ltd. www.mstcecommerce.com എന്ന വെബ്സൈറ്റിലൂടെ പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള വ്യവസ്ഥകൾക്കും വിധേയമായി ഇ-ലേലത്തിലൂടെ വിൽപ്പന നടത്തുന്നതാണ്. ചുവടെ ചേർക്കുന്ന പട്ടികയിൽ വിവരിക്കുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് പുറമേ, ടി ഇ-ലേല തീയതിയ്ക്ക് മമ്പുവരെ ശേഖരിച്ച് അട്ടിവെയ്ക്കുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങളും ടി ഇ-ലേലത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി വിൽക്കുന്നതായിരിക്കും. ഇ-ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന വ്യ‡ികൾ ഇ-ലേലത്തിനു മുമ്പ് നിയമപ്രകാരമുള്ള നിരതദ്രവ്യം ലേലം നടത്തുന്ന തീയതിക്ക് തൊട്ടുതലേദിവസം വൈകിട്ട് 6 മണിവരെ ഇ-ട്രഷറി വഴി റാന്നി ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർക്ക് അടയ്ക്കേ≠താണ്. ലേലക്കാർ തങ്ങളുടെ രജിസ്റ്റർ നമ്പർ കൂടി രേഖപ്പെടുത്തേ≠താണ്.

ഓൺലൈനായി EMD അടയ്ക്കുന്നതിന് സാങ്കേതിക തടസ്സം നേരിടുന്ന സന്ദർഭത്തിൽ ലേലക്കാർ നാഷണലൈസ്ഡ് ബാങ്കിൽ നിന്നും റാന്നി ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ പേരിൽ എടുത്തിട്ടുള്ള ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റ് ലേലം നടക്കുന്ന തീയതിക്കു തൊട്ടു തലേദിവസം ഉച്ചയ്ക്ക് 2 മണിവരെ റാന്നി ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർക്ക് സമർപ്പിക്കേ≠താണ്.

കൃത്യസമയത്ത് EMD അടച്ച് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിട്ടുള്ള വ്യ‡ികൾക്കു മാത്രമേ ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ സാധിക്കുകയുള്ളു.

വിജയിക്കുന്ന ഇ-ലേലക്കാരൻ, ഇ-ലേലത്തുകയുടെ 35% തുക ഇ-ലേല ദിവസം തന്നെ ഇ-പേയ്മെന്റായി കെട്ടി വയ്ക്കേ≠താണ്. വിജയിയായ ഇ-ലേലക്കാരൻ നിയമപ്രകാരവും കാലാകാലങ്ങളിൽ നിലവിലുളളതുമായ GST, വനവികസന നികുതി, വരുമാന നികുതി, മറ്റ് ബന്ധപ്പെട്ട നികുതികൾ എന്നിവ യഥാസമയം അടയ്ക്കേ≠തു≠്.

ഇ-ലേല പ്രമാണങ്ങളും ഇ-ലേല ഷെഡ്യൂളുകളും www.mstcecommerce.com എന്ന വെബ് സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാണ്.

ഇ-ലേലപ്രമാണങ്ങൾ സമർപ്പിക്കാൻ www.mstcecommerce.com എന്ന വെബ്സൈറ്റ് ഉപയോഗിക്കേ≠താകുന്നു.

ടി ഇ-ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ ലേലത്തിനു മുൻപായി ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ ഗുണനിലവാരവും, അളവും നേരിൽ ക≠് ബോധ്യപ്പെട്ടുകൊള്ളേ≠താണ്. ഇ-ലേലത്തിന് ശേഷമുളള പരാതികൾ പരിഗണിക്കുന്നതല്ല.

ഈ വി⁄ാപന തീയതിക്ക് മുമ്പായി ദർഘാസ്/ലേലം സംബന്ധമായി സർക്കാർ ഉത്തരവുകൾ എന്തെങ്കിലും ഉ≠ായാൽ ആയതും ടി ഇ-ലേലത്തിന് ബാധകമായിരിക്കും. വിൽപ്പനയ്ക്ക് വച്ചിട്ടുളള ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഏതെങ്കിലും സർക്കാർ വകുപ്പുകൾക്ക് ആവശ്യമായിവരുന്നപക്ഷം ആയത് കഴിച്ചുളള ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ മാത്രമേ വിൽക്കുകയുള്ളു. തോട്ടത്തിലെ ജോലികൾ നടന്നു കൊ≠ിരിക്കുന്നതിനാൽ ലേലത്തിന് മുൻപ് വരെ ഡമ്പിംഗ് ഡിപ്പോയിൽ ഇറക്കി ലോട്ടു ചെയ്യുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ കൂടി ടി ഇ-ലേലത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി വിൽക്കുന്നതായിരിക്കും. മുൻ ലേലങ്ങളിൽ വിറ്റു പോകാത്ത ലോട്ടുകളും ടി ഇ-ലേലത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതാണ്.

കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ഈ ഓഫീസിൽ നിന്നോ വടശ്ശേരിക്കര റെയിഞ്ച് ആഫീസിൽ നിന്നോ എല്ലാ പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിലും അറിയാവുന്നതാണ്.

Gaz. No. 2/2021/DTP (Forest). 30720 KERALA GAZETTE [PART III പട്ടിക

തോട്ടത്തിന്റെ ഉൽപ്പ ന്നങ്ങൾ ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ അളവ്

റെയിഞ്ച്

റിമാർക്സ് പേര് അട്ടിവച്ചിരിക്കുന്ന ഇനം (ഉദ്ദേശം)

സ്ഥലം

വടശ്ശേരിക്കര 1956 അടുകുഴി പേക്കാവ് നാലാം തരം 150 M3

തേക്ക്തോട്ടം, ബിറ്റ്-II ഡംമ്പിംഗ് തേക്ക് തടികൾ (ഫൈനൽ ഡിപ്പോ ഫെല്ലിംഗ്)

BS

308 12th JAN. 2021] FOREST DEPARTMENT 21

No. A2-2388/2020 (III).

21st December 2020.

It is hereby notified that Teak Timber, Teak Billet, Teak Poles collected from final felling areas of 1st bit of 1956 Teak Plantation at Adukuzhy in Vadasserikkara Range under Ranni Division will be sold through e-auction as shown in the schedule below, by M/s. MSTC Ltd., Bangalore, subject to the conditions published by the M/s. MSTC Ltd. and in the Kerala Gazette No. 36, Vol. III, Part III dated 16-9-2014, Kerala Gazette No. 43, Vol. III, Part III, dated 4-11-2014, Kerala Gazette No. 8, Vol. IV, Part III, dated 24-2-2015, Kerala Gazette No. 34, Vol. IV, Part III dated 25-8-2015, Kerala Gazette No. 40, Vol. IV, Part III dated 13-10-2015 & Kerala Gazette No. 43, Vol. V, Part III dated 1-11-2016 and vide Notification No. Pro. (4) 26243/13, dated 21-11-2015 & 26-9-2016 of the Additional Principal Chief Conservator of Forests (P), Thiruvananthapuram and other conditions prevalent in the Forest Department. Besides the quantity shown in the schedule, the quantity if any delivered to dumping sites before the date of e-auction and that could be lotted immediately before the e-auction will also be placed in the e-auction. The unsold materials in the previous e-auctions will also be included in this e-auction. EMD can be remitted through e-treasury till 6 p. m. on the previous day of the auction. The buyer registration number has to be mentioned while paying the EMD. For the benefit of the bidders who are not well versed with online transactions. Divisional Forest Officer, Ranni will accept EMD in the form of Demand Draft payable at any Nationalized Bank drawn in favour of Divisional Forest Officer, Ranni concerned, as was done in the old system, till 2 p. m. on the previous day of auction. Successful bidders will have to remit 35% of the bid amount on the e-auction date itself through e-payment. Successful bidders will also have to remit the balance value, GST, Forest Development Tax, Income Tax and such other taxes that are prevailing at the time of e-auction within the stipulated time limit.

e-Auction documents and connected records are available in the website www.mstcecommerce.com. For submission of e-auction visit the website www.mstcecommerce.com. All bids/e-auction documents are to be submitted online only and in the designated online cover (s)/envelope (s) on www.mstcecommerce.com. The e-auction documents submitted manually/through post will not be entertained.

Online e-auction/bids are to be accompanied with relevant documents. e-Auction/bids received online without the scanned copies of relevant documents will not be considered and shall be summarily rejected. Any further clarification on this e-auction can be obtained from NIC/the e-auction helpdesk number available in the website www.mstcecommerce.com and from the office of the Divisional Forest Officer, Ranni/Range Office, Vadasserikkara during the office hours. The details regarding e-payment (Bidder's Bank Account No. where he/she is having core banking facility and e-mail ID) should be submitted along with the e-auction documents. e-Auction documents without these details will not be accepted. Technical bid and financial bid shall be submitted in their respective designated online covers. The Forest Department will not be responsible for any inconvenience or loss to the Bidder while uploading/ downloading the bid.

The bidders who wish to participate in the e-auction should produce a certificate showing the permanent address and signature of the bidders duly attested by the concerned Village Officer or any other approved Identity documents along with the EMD through online. Those who do not produce any approved Identity Card or Certificate will not be eligible to participate in the e-auction.

Intending persons may ensure the quantity and quality of materials putup for e-auction before the commencement of the same and no complaints will be entertained after the e-auction. In case any Govt. Department requires any of the materials putup for the e-auction, the quantity remaining after their selection only will be re-auctioned. The quantity that may become ready for sale after the publication of this notification will also be included in the e-auction. Any further notification to the sale conditions that may be issued by the Government after the issuance of this notification will also be applicable to this e-auction. The unsold materials in the e-auction will be re-auctioned.

Further details and information can be had from this office or the concerned Range Office, Vadasserikkara during the working hours.

309 22 KERALA GAZETTE [PART III

SCHEDULE

.

Range

Species & Class Quantity Remarks

Name of Name of

Plantation Dumping site

Vadasserikkara 1956 Pekkavu Teak Timber IV 150 M3

T P

310 12th JAN. 2021] FOREST DEPARTMENT 23

ലേല പരസ്യം

നമ്പർ ജി2-7118/2020.

2020 ഡിസംബർ 21.

റാന്നി ഡിവിഷന്റെ കീഴിലുള്ള റാന്നി/വടശ്ശേരിക്കര/ഗൂഡ്രിക്കൽ എന്നീ റെയിഞ്ചുകളിലെ വിവിധ ഫോറസ്റ്റ് കേസ്സുകളിൽപ്പെട്ട തൊ≠ിത്തടികളും വിറകും മറ്റിനം വന വിഭവങ്ങളും ജീവനും സ്വത്തിനും അപകട ഭീഷണിയായി വിവിധ സ്ഥലങ്ങളിൽ നിന്നിരുന്ന മരങ്ങളുടെ മുറിച്ചിട്ടിരിക്കുന്ന തടികളും വിറകും വിവിധ സ്ഥലങ്ങളിൽ നിന്നും ഒഴുകി വന്ന് അടിഞ്ഞ തടികളും താഴെപ്പട്ടികയിൽ അതാതു റെയിഞ്ചിനുനേരെ കാണിച്ചിട്ടുള്ള തീയതികളിൽ പകൽ 11 മണിക്ക് റാന്നി ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ആഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥനോ 16-11-1998-ലെ സർക്കാർ ഉത്തരവ് (എം.എസ്.) 11/99, 4-3-1999-ലെ സർക്കാർ ഉത്തരവ് 19/99 വനം എന്നിവ പ്രകാരവും തിരുവനന്തപുരം ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ (സംരക്ഷണം) 12-6-2008-ലെ പ്രൊ (5) 2613/08 നമ്പരായും അഡീഷണൽ പ്രിൻസിപ്പൽ ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ (സംരക്ഷണം) 22-11-2013-ലെ പ്രൊ (5)-26274/2012 നമ്പരായും കേരള ഗസറ്റിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുള്ള ലേല വ്യവസ്ഥകൾക്കും നിലവിലുള്ള മറ്റ് നിയമങ്ങൾക്കും വിധേയമായി പരസ്യമായി ലേലം ചെയ്ത് വിൽക്കുന്നതാണ്. നിർദ്ദിഷ്ട ദിവസം പൊതു ഒഴിവ് ദിവസമായി വന്നാൽ പ്രസ്തുത ലേലം അടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം നി›ിത സ്ഥലത്തുവെച്ച് നി›ിത സമയത്ത് ലേലം നടത്തുന്നതായിരിക്കും. ലേല തീയതിക്ക് 7 ദിവസം മുൻപുതന്നെ ലേലത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുന്ന ലേല വസ്തുക്കളുടെ ഇനം, അളവ്, എണ്ണം മുതലായവയുടെ ലോട്ട് തിരിച്ചുള്ള പട്ടിക അതാത് റെയിഞ്ചാഫീസുകളിൽ പരസ്യപ്പെടുത്തുന്നതും ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ ലോട്ട് പ്രകാരമുള്ള തൊ≠ി സാധനങ്ങൾ നേരിൽ പരിശോധിച്ച് അളവും ഗുണനിലവാരവും ബോദ്ധ്യപ്പെടേ≠തുമാണ്. ലേലത്തിനുശേഷം ഇതു സംബന്ധമായ പരാതികൾ പരിഗണിക്കുന്നതല്ല. ലേല നിബന്ധനകളിൽ വീഴ്ച വരുത്തുന്നപക്ഷം സർക്കാരിനു≠ായ സകലവിധ കഷ്ടനഷ്ടങ്ങൾ തന്നിൽ നിന്നും ഈടാക്കാവുന്നതാണെന്ന് സമ്മതിച്ചുകൊ≠ുള്ള സമ്മതപത്രം ലേലക്കാരൻ ഒപ്പുവയ്ക്കേ≠താണ്.

ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ ലേല സമയത്തിന് മുൻപായി തേക്ക് തടികൾക്ക് ` 20,000-ം (ഇരുപതിനായിരം രൂപയും) മറ്റ് തടികൾക്ക് ` 10,000-ം (പതിനായിരം രൂപയും) മറ്റ് വനവിഭവങ്ങൾക്ക് ` 4,000-ം (നാലായിരം) എന്ന ക്രമത്തിൽ നിരതദ്രവ്യം കെട്ടിവയ്ക്കേ≠താണ്. ലേലത്തിൽ വിളിച്ചിട്ടുള്ള തൊ≠ി സാധനങ്ങളുടെ വില ടി തുകയിൽ കവിയുന്നില്ലായെങ്കിൽ മുഴുവൻ തുകയും (നിരതദ്രവ്യം ഉൾപ്പെടെ) ലേലം കഴിഞ്ഞാലുടനെ കെട്ടിവയ്ക്കേ≠താണ്. ലേലത്തുക ` 20,000-ൽ കവിയുന്നപക്ഷം ലേലത്തുകയുടെ 35% രൂപയോ കൂടിയത് ` 1,00,0 0 0 (ഒരു ലക്ഷം) ഇതിൽ ഏതാണോ കൂടുതൽ ആ തുക ലേലം കഴിഞ്ഞാലുടൻതന്നെ ഒടുക്കേ≠താണ്. കോടതി ഉത്തരവ് അനുസരിച്ച് ലേലം ചെയ്യുന്ന തൊ≠ി വസ്തുക്കളുടെ മുഴുവൻ വിലയും ലേലദിവസം തന്നെ ഒടുക്കേ≠താണ്. ലേലം സ്ഥിരപ്പെടുത്തിയ വിവരം ലേലക്കാരനെ അറിയിക്കുന്ന നോട്ടീസിന്റെ തീയതി മുതൽ 40 ദിവസത്തിനകം ബാക്കി വിലയും അതാത് കാലങ്ങളിൽ നിലവിലുള്ള നിരക്ക് പ്രകാരം നികുതികളും ഒടുക്കി ലേലത്തിൽ പിടിച്ചെടുത്ത സാധനങ്ങൾ നിയമാനുസൃത പാസ് വാങ്ങി നീക്കം ചെയ്യേ≠താണ്.

ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ 8-1-2002-ലെ FU(2)19414/2000 നമ്പരായി 19-1-2002-ലെ 87-ാം നമ്പർ കേരള സർക്കാർ അസാധാരണ ഗസറ്റിൽ പരസ്യപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള എല്ലാ നിബന്ധനകളും സർക്കാർ തടി ഡിപ്പോകളിൽ നിലവിലുള്ള ലേല നിബന്ധനകളും കാലാകാലങ്ങളിൽ സർക്കാർ പുറപ്പെടുവിക്കുന്ന ഉത്തരവുകളും ഈ ലേലത്തിന് ബാധകമായിരിക്കും. ലേല വ്യവസ്ഥകളിൽ എന്തെങ്കിലും മാറ്റങ്ങളോ കൂട്ടിച്ചേർക്കലോ ആവശ്യമായി വരുന്നപക്ഷം അതാത് ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നവരെ ലേലം തുടങ്ങുന്നതിന് മുൻപ് വായിച്ച് കേൾപ്പിച്ച് ബോദ്ധ്യപ്പെടുത്തുന്നതായിരിക്കും. ലേലം സംബന്ധിച്ച കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ അതാത് റെയിഞ്ചുകളിൽ പ്രവർത്തി സമയങ്ങളിൽ നേരിട്ട് അന്വേഷിച്ചാൽ അറിയാവുന്നതാണ്.

പട്ടിക

ലേല സ്ഥലം

ലേല തീയതികൾ

റാന്നി

20-1-2021 8-2-2021 4-3-2021 5-4-2021 4-5-2021 2-6-2021

6-7-2021 3-8-2021 6-9-2021 4-10-2021 3-11-2021 2-12-2021 വടശ്ശേരിക്കര 22-1-2021 10-2-2021 8-3-2021 7-4-2021 6-5-2021 4-6-2021

9-7-2021 5-8-2021 8-9-2021 6-10-2021 9-11-2021 6-12-2021 ഗൂഡ്രിക്കൽ 25-1-2021 12-2-2021 10-3-2021 9-4-2021 11-5-2021 8-6-2021

13-7-2021 10-8-2021 13-9-2021 11-10-2021 11-11-2021 8-12-2021Gaz. No. 2/2021/DTP (Forest). 311 24 KERALA GAZETTE [PART III (2)

നമ്പർ സി2-7075/2019.

2020 ഡിസംബർ 30.

റാന്നി ഡിവിഷൻ പരിധിയിൽ റാന്നി റെയിഞ്ചിന്റെ കണമല ഫോറസ്റ്റ് സ്റ്റേഷൻ പരിധിയിലും ഗൂഡ്രിക്കൽ റെയിഞ്ചിന്റെ πാപ്പള്ളി ഫോറസ്റ്റ് സ്റ്റേഷൻ പരിധിയിലുമായി വരുന്ന 0.2 ഹെക്ടർ വനഭൂമി കേരള വാട്ടർ അതോറിറ്റിയ്ക്ക് നിലയ്ക്കൽ ശുദ്ധജല വിതരണം പദ്ധതിയ്ക്കായി വിട്ടു നൽകിയതിൽ നിൽക്കുന്ന താഴെ പട്ടികയിൽ പറയുന്ന മരങ്ങൾ മുറിച്ച് ശേഖരിച്ച് നീക്കം ചെയ്ത് കൊ≠ുപോകുന്നതിനുള്ള അവകാശം 21-1-2021 തീയതിയ്ക്ക് താഴെ പറയുന്ന സമയത്ത് റാന്നി ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസിൽ വച്ച് 10-12-2013-ലെ കേരള ഗസറ്റ് നമ്പർ 49-ൽ 815 മുതൽ 821 വരെയുള്ള ഫോറസ്റ്റ് പേജുകളിൽ അഡീഷണൽ പ്രിൻസിപ്പൽ ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ അവർകളുടെ 22-11-2013-ലെ പ്രൊ (5) 43797/13 എന്ന നമ്പരിലായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുള്ള ഡിപ്പോ/ലേല വ്യവസ്ഥകൾക്കും, നിൽപ്പ് മരങ്ങളുടെ വിൽപ്പന സംബന്ധിച്ച് മറ്റ് വ്യവസ്ഥകൾക്കും, നിബന്ധനകൾക്കും വിധേയമായി ദർഘാസ്/ലേലത്തിൽ പരസ്യമായി വിൽക്കുന്നതാണ്.

പട്ടിക

ക്രമ

റെയിഞ്ച്/ലൊക്കേഷൻ മരത്തിന്റെ പേര് എണ്ണം നമ്പർ

1 ഗൂഡ്രിക്കൽ/πാപ്പള്ളി ഏഴിലംപാല 1 2 ഫോറസ്റ്റ് സ്റ്റേഷൻ, അൽമരം

1 3 ഒന്നാം വളവ്

ചെന്നെല്ലി

1 4

മൈല 1 5

വട്ട

1 6

അവൽ 1 7 ഗൂഡ്രിക്കൽ/πപ്പള്ളി

മൈല 1 8 ഫോറസ്റ്റ് സ്റ്റേഷൻ,

മരോട്ടി

1 9 വള്ളിക്കെട്ട് ഏരിയ കരിങ്ങഴ

1 10

വെട്ടി

1 11

കൽമാണിക്യം

1 12

കാട്ടുപത്രി

1 13 റാന്നി/കണമല, ഇലവ്

5 14 πാപ്പള്ളി ഏരിയ ഇയ്യോലി

3 15

വട്ട

5

ആകെ 25 ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ വില—` 600 + 12% GST.

ലേലത്തീയതി/തുറക്കുന്ന സമയം—21-1-2021 രാവിലെ 11 മണി.

പകരം ലേലത്തീയതി—25-1-2021, 27-1-2021.

ദർഘാസ്/ലേല ദിവസം പൊതു അവധിയായി വരുന്നപക്ഷം ദർഘാസ്/ലേലം നടത്താൻ കഴിയാതെ വന്നാൽ ടി ദർഘാസ്/ ലേലം അടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം പ്രസ്തുത സ്ഥലത്തും, സമയത്തും വച്ച് നടത്തുന്നതായിരിക്കും. കൂടാതെ മറ്റെന്തെങ്കിലും കാരണത്താൽ ദർഘാസ്/ ലേലം നടത്താൻ കഴിയാതെ വരികയോ, ബാക്കി വരികയോ ചെയ്താൽ 25-1-2021, 27-1-2021 എന്നീ തീയതികളിൽ അടുത്ത ലേലം നടത്തുന്നതായിരിക്കും.

കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിൽ ഈ ഓഫീസിലോ, റാന്നി/ഗൂഡ്രിക്കൽ റെയിഞ്ച് ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസുകളിലോ ലഭ്യമാണ്. ലേലത്തിൽ നി›യിച്ചിട്ടുള്ള തീയതിയ്ക്ക് മുമ്പുള്ള പ്രവൃത്തി ദിവസം 5 മണിവരെ ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ റാന്നി ഡിവിഷൻ ഓഫീസിൽ നിന്നും വില ഒടുക്കി വാങ്ങാവുന്നതാണ്. ദർഘാസ് സ്വീകരിക്കുന്നത് ലേലം ആരംഭിക്കുന്നതിന് ഒരു മണിക്കൂർ മുമ്പ് വരെയായിരിക്കും.

312 12th JAN. 2021] FOREST DEPARTMENT 25

നിബന്ധനകൾ

1. ടെ≠ർ/ലേലം ഒരു നി›ിത തുകയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് നി›യിച്ചിരിക്കുന്നത്. പട്ടികയിലെ നിൽപ്പ് മരങ്ങളുടെ നീക്കം ചെയ്യൽ സംബന്ധിച്ച ജോലിക്കുവേ≠ിയാണ് ഇത് തീരുമാനിച്ചിരിക്കുന്നത്.

2. ദർഘാസ്/ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നവർ ലേലത്തിന് മുമ്പായി മരങ്ങളുടെ നിൽപ് സ്ഥിതിക≠് ബോധ്യപ്പെടേ≠തും, ആക്ഷേപങ്ങളോ പരാതികളോ ഉ≠െങ്കിൽ ലേലത്തിന് മുമ്പായി രേഖാമൂലം സമർപ്പിക്കേ≠തുമാണ്.

ലേലത്തിന് ശേഷം അവ സംബന്ധിച്ച യാതൊരു പരാതികളും പരിഗണിക്കുന്നതല്ല.

3. ദർഘാസുകാരൻ/ലേലക്കാരൻ നേരിട്ട് ദർഘാസ്/ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കേ≠താണ്. നിയമപരമായ പവർ ഓഫ് അറ്റോർണി ഇല്ലാത്ത പകരക്കാരെ ലേലത്തിൽ പങ്കെടുപ്പിക്കുന്നതല്ല.

4. റാന്നി ഡിവിഷനിലേയും മറ്റ് സമീപ ഡിവിഷനുകളിലേയും സπൈ കോൺട്രാക്റ്റർമാരെ ടി ദർഘാസ്/ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ അനുവദിക്കുന്നതല്ല.

5. ദർഘാസ്/ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ അവരുടെ സ്ഥിരമായ മേൽവിലാസവും കൈയൊപ്പും സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ബന്ധപ്പെട്ട വില്ലേജാഫീസറിൽനിന്നും വാങ്ങി നിരതദ്രവ്യത്തോടൊപ്പം ഹാജരാക്കേ≠താണ്.

6. ഇൻകം ടാക്സ്, പാൻ കാർഡ് കൈവശമില്ലാത്ത ആരേയും ദർഘാസ്/ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ അനുവദിക്കുന്നതല്ല.

7. വിജയിക്കുന്ന ദർഘാസുകാരന്/ലേലക്കാരന് പ്രസ്തുത ജോലിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ആഫീസർമാരുമായോ, ആഫീസുമായോ ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള ബന്ധം ഇല്ലെന്ന് തെളിയിക്കുന്ന ഒരു സാക്ഷ്യപത്രം ദർഘാസ്/ലേലദിവസം ദർഘാസു കാരൻ/ലേലക്കാരൻ ഈ ആഫീസിൽ സമർപ്പിക്കേ≠താണ്. ഇത്തരത്തിൽ ദർഘാസുകാരന്/ലേലക്കാരന് ബന്ധപ്പെട്ട ആഫീസർമാരുമായി ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള ബന്ധമു≠െന്ന് പിന്നീട് തെളിയിക്കപ്പെട്ടാൽ ടിയാന്റെ പേരിലുള്ള ദർഘാസ്/ലേലം റദ്ദ് ചെയ്ത് ടിയാന്റെ നഷ്ടോത്തരവാദിത്വത്തിൽ ടി മരങ്ങൾ പുനർലേലം ചെയ്യുന്നതാണ്.

8. ദർഘാസ്/ലേലത്തിന് 7 ദിവസങ്ങൾക്കുശേഷം ലഭിക്കുന്ന പോസ്റ്റ് ഓഫറുകളോ മറ്റേതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള പരാതികളോ പരിഗണിക്കുന്നതല്ല. ഒരു ലക്ഷം രൂപയിൽ കൂടുതൽ ലേലത്തുക വരുന്ന കേസുകളിൽ ലേലത്തുകയുടെ 10 ശതമാനത്തിൽ കുറയാത്ത പോസ്റ്റ് ഓഫറുകളും ഒരു ലക്ഷത്തിൽ താഴെ ലേലത്തുക വരുന്ന കേസുകളിൽപ്പെട്ട ലേലങ്ങൾക്ക് 20 ശതമാനത്തിൽ കുറയാത്ത പോസ്റ്റ് ഓഫറുകളും മാത്രമേ പരിഗണിക്കുകയുള്ളു. കൂടാതെ താഴെ പറയുന്ന നിബന്ധനകളും പോസ്റ്റ് ഓഫറുകൾക്ക് ബാധകമാണ്.

(എ) ദർഘാസ്/ലേലത്തിന് 7 ദിവസങ്ങൾക്കുശേഷം ലഭിക്കുന്ന പോസ്റ്റ് ഓഫറുകൾ യാതൊരു കാരണവശാലും പരിഗണിക്കുന്നതല്ല.

(ബി) പോസ്റ്റ് ഓഫറുകാരൻ യഥാർ∞ ദർഘാസ്/ലേലക്കാരൻ ഒടുക്കിയ തുകയുടെ ഇരട്ടി തുക അടയ്ക്കേ≠താണ്.

(സി) ബന്ധപ്പെട്ട പോസ്റ്റ് ഓഫർ തുകയും മറ്റ് നികുതികളും ചെലാൻ മുഖാന്തിരമോ ബാങ്ക് രസീത് വഴിയോ ഈ ആഫീസിൽ നിന്നും രജിസ്റ്റേർഡ് തപാൽ മുഖേന അറിയിച്ച് ഏഴു ദിവസത്തിനുള്ളിൽ ഒടുക്കി ഈ ആഫീസിൽ ഹാജരാക്കേ≠താണ്. പോസ്റ്റ് ഓഫർ നൽകുന്ന ദർഘാസുകാരൻ നിൽപ്പുമരങ്ങളുടെ ഗുണനിലവാരവും മറ്റ് ദർഘാസ് വ്യവസ്ഥകളും ബോദ്ധ്യപ്പെട്ടശേഷം നി›ിത മുദ്രപ്പത്രത്തിൽ ഉടമ്പടി വയ്ക്കേ≠താണ്.

(ഡി) പോസ്റ്റ് ഓഫറുകാരൻ ടി വ്യവസ്ഥകൾ ബോദ്ധ്യപ്പെട്ട് ഉടമ്പടിയിൽ ഏർപ്പെടുന്നപക്ഷം ഇതിൻമേൽ ആവശ്യമായ പരസ്യം നൽകി ഒരു പുനർലേലം നടത്തുന്നതാണ്. പുനർ ലേലത്തിൽ ലഭിക്കുന്ന തുക പോസ്റ്റ് ഓഫറുകാരൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്ത തുകയേക്കാൾ കുറവാണെങ്കിൽ, പോസ്റ്റ് ഓഫറുകാരൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്ത തുകയ്ക്ക് ടിയാന്റെ പേരിൽ ദർഘാസ്/ലേലം സ്ഥിരപ്പെടുത്തുന്നതായിരിക്കും. പോസ്റ്റ് ഓഫറുകാരൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്ത ലേലത്തുക അടയ്ക്കുന്നതിൽ നിന്നും പിൻമാറുന്നപക്ഷം ടിയാൻ അടച്ചിട്ടുള്ള സെക്യൂരിറ്റി തുക സർക്കാരിലേക്ക് ക≠ുകെട്ടുന്ന താണ്. പുനർ ലേലത്തിൽ പോസ്റ്റ് ഓഫറുകാരൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്ത തുകയേക്കാൾ കൂടുതൽ തുകയ്ക്ക് ലേലം/ദർഘാസ് നടക്കുകയാണെങ്കിൽ ഉയർന്ന ലേലത്തുകയ്ക്ക് ആ വ്യ‡ിയുടെ പേരിൽ ലേലം ഉറപ്പിക്കുന്നതും പോസ്റ്റ് ഓഫറുകാരന്റെ സെക്യൂരിറ്റി തുക തിരികെ നൽകുന്നതുമാണ്.

9. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് റാന്നി ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ആഫീസിലോ റാന്നി/ഗൂഡ്രിക്കൽ റെയ്ഞ്ച് ഫോറസ്റ്റ് ആഫീസിലോ എല്ലാ പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിലും അന്വേഷിച്ചാൽ അറിയാവുന്നതാണ്.

10. ദർഘാസ്/ലേലത്തിൽ പങ്ക് ചേരണമെന്നാഗ്രഹിക്കുന്നവർ ` 25,000 (ഇരുപത്തി അയ്യായിരം രൂപ) നിരതദ്രവ്യം കെട്ടിവയ്ക്കേ≠താണ്.

11. കൂടുതൽ തുകയ്ക്ക് ദർഘാസ്/ലേലംകൊള്ളുന്ന ആൾ മൊത്തം ലേലത്തുകയുടെ 35 ശതമാനം തുക ലേലം കഴിഞ്ഞാ ലുടൻ ഒടുക്കേ≠താണ്. ടി തുക ഒടുക്കുന്നതിന് വീഴ്ച വരുത്തിയാൽ ടിയാൻ ഒടുക്കിയിട്ടുള്ള നിരതദ്രവ്യം സർക്കാരിലേക്ക് ക≠ുകെട്ടുന്നതും ടി മരങ്ങൾ ടിയാന്റെ നഷ്ടോത്തരവാദിത്വത്തിൽ പുനർലേലം ചെയ്യുന്നതുമായിരിക്കും.

313 26 KERALA GAZETTE [PART III 12. ദർഘാസ്/ലേലം കൊള്ളുന്ന ആൾക്ക് പ്രസ്തുത മരങ്ങൾക്ക് മാത്രം അവകാശമുള്ളതും മറ്റ് മരങ്ങൾക്ക്

അവകാശമില്ലാത്തതുമാകുന്നു.

13. ദർഘാസ്/ലേലത്തിൽ പങ്കെടുത്ത് കൂടുതൽ തുകയ്ക്ക് ലേലം കൊള്ളുന്ന ആൾ ` 200-ന്റെ മുദ്രപത്രത്തിൽ ഒരു ബൗ≠ൻ ഉടമ്പടി കൂടി ലേലം കഴിഞ്ഞാലുടൻ ഒപ്പ് വയ്ക്കേ≠താണ്.

14. ദർഘാസ്/ലേലം സ്ഥിരപ്പെടുത്തി അറിയിക്കുന്ന തീയതി മുതൽ 15 ദിവസത്തിനകം ബാക്കി തുകയും മൊത്തം തുകയുടെ 14.5% വാറ്റും മൊത്തം തുകയും വാറ്റും കൂടി കൂട്ടുന്ന തുകയുടെ 5% വന വികസന നികുതിയും, വിലയും, വാറ്റും വന വികസന നികുതിയും ഉൾപ്പെടുന്ന തുകയുടെ 2.5% ആദായ നികുതിയും അതിൻെറ 3% വിദ്യാഭ്യാസ സെസ്സും (പാൻ കാർഡ് ഇല്ലാത്തവർ 20% ആദായനികുതി ഒടുക്കേ≠താണ്) ഒടുക്കി മൊത്തം ലേലത്തുകയുടെ 10% സെക്യൂരിറ്റി ഡെപ്പോസിറ്റും വച്ച് ` 100-ന്റെ മുദ്രപത്രത്തിൽ ഉടമ്പടി വയ്ക്കേ≠താണ്. ടി കാലാവധിക്കുള്ളിൽ ടി തുകകൾ ഒടുക്കാൻ കഴിയാതെ വന്നാൽ 18% പലിശ നിരക്കിൽ തുകകൾ ഒടുക്കുന്നതിന് 30 ദിവസത്തേക്കും 24% പലിശ നിരക്കിൽ വീ≠ും 30 ദിവസത്തേക്കും ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർക്ക് യു‡ംപോലെ കാലാവധി നീട്ടിക്കൊടുക്കാവുന്നതാണ്.

15. മുകളിലെ വ്യവസ്ഥ പ്രകാരം നീട്ടിക്കൊടുത്ത കാലാവധിക്കുള്ളിലും തുക ഒടുക്കി എഗ്രിമെന്റ ് വയ്ക്കുന്നതിന് വീഴ്ച വരുത്തിയാൽ ലേല/ദർഘാസുകാരൻ ഒടുക്കിയിട്ടുള്ള എല്ലാ തുകയും സർക്കാരിലേക്ക് ക≠ുകെട്ടി ലേലം റദ്ദു ചെയ്യുന്നതും ലേല/ ദർഘാസുകാരന്റെ നഷ്ടോത്തരവാദിത്വത്തിൽ ടി മരങ്ങൾ പുനർലേലം ചെയ്യുന്നതുമാണ്. പുനർലേലം ചെയ്യുമ്പോൾ ലാഭം ഉ≠ാകുകയാണെങ്കിൽ ആയതിന് ലേലക്കാരന് യാതൊരുവിധ അവകാശവും ഉ≠ായിരിക്കുന്നതല്ല. പുനർലേലത്തിലു≠ാകുന്ന എല്ലാ നഷ്ടങ്ങളും വീഴ്ചക്കാരനിൽ നിന്നും ഈടാക്കുന്നതുമാണ്.

16. ഉടമ്പടി കാലാവധി ലേലം സ്ഥിരപ്പെടുത്തി അറിയിക്കുന്ന തീയതി മുതൽ 30 ദിവസമാണ്. സാധാരണ ഗതിയിൽ മരം മുറിച്ച് കടത്തിക്കൊ≠ുപോകുന്നതിനുള്ള കാലാവധി നീട്ടികൊടുക്കുന്നതല്ല. എന്നാൽ പ്രത്യേക സാഹചര്യത്തിലും മതിയായ കാരണങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിലും റാന്നി ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസർ ര≠ും മാസം വരെ നിയമാനുസൃതമായ പിഴ ഈടാക്കിക്കൊ≠് കാലാവധി നീട്ടിക്കൊടുക്കുന്നതാണ്.

17. ഇപ്രകാരം നീട്ടി നൽകുന്ന തീയതിക്കുള്ളിലും മുറിച്ച് നീക്കം ചെയ്യാതെ നിൽക്കുന്ന മരങ്ങളും മുറിച്ച് നീക്കം ചെയ്യാതെ കിടക്കുന്ന തടിയും വിറകും ക≠ുകെട്ടി ഗവൺമെന്റ ിലേക്ക് മുതൽ കൂട്ടുന്നതും കരാറുകാരന് ആയവയിൽ യാതൊരു അവകാശവും ഉ≠ായിരിക്കുന്നതല്ലാത്തതുമാണ്. ഉടമ്പടിക്കാരൻ ചെയ്തു തീർക്കുവാനുള്ള ബാക്കി ജോലികൾ ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ ് ചെയ്യിക്കുന്നതും ആയതിൽ വച്ചു≠ാകുന്ന മുഴുവൻ ചിലവും ഉടമ്പടിക്കാരനിൽ നിന്നും ഈടാക്കുന്നതുമായിരിക്കും.

18. ടി മരങ്ങളിൽ നിന്നും ശേഖരിച്ച് വയ്ക്കുന്ന തടിയും വിറകും നീക്കം ചെയ്യാനുള്ള ലൈസൻസ് നൽകുന്നത് നിലവിലുള്ള നിയമങ്ങൾക്ക് വിധേയമായിട്ടായിരിക്കും.

19. ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസറുടെയോ റെയിഞ്ചാഫീസറുടെയോ രേഖാമൂലമുള്ള അനുമതിയോടുകൂടി മാത്രമേ കരാറുകാരനോ, അയാളുടെ ആളുകളോ വനത്തിൽ പ്രവേശിക്കുവാൻ പാടുള്ളു.

20. യാതൊരു കാരണവശാലും πാന്റേഷനിലേയോ, റിസർവ്വിലേയോ മറ്റ് മരങ്ങൾക്കും തടികൾക്കും സമീപമുള്ള വീടുകൾക്കും വിളകൾക്കും കേടുപാടുകളോ നാശനഷ്ടങ്ങളോ വരുത്താൻ പാടില്ല. അങ്ങനെയു≠ാവുന്ന നഷ്ടത്തിന് കരാറുകാരൻ പൂർണ്ണ ഉത്തരവാദി ആകുന്നതാണ്.

21. കരാർ പ്രകാരമുള്ള ജോലിയുടെ നിർവ്വഹണത്തിന്റെ ഏതെങ്കിലും ഘട്ടത്തിൽ പ്രസ്തുത ജോലിക്കായി കരാറുകാരൻ ഏർപ്പെടുത്തുന്ന തൊഴിലാളികൾക്കോ മറ്റ് ജോലിക്കാർക്കോ ഉ≠ായേക്കാവുന്ന അപകടം, മരണം തുടങ്ങിയവയ്ക്കും കരാറുകാരന്റെയോ മറ്റുള്ളവരുടെയോ സാധന സാമഗ്രികൾക്കോ യന്ത്രങ്ങൾക്കോ വാഹനങ്ങൾക്കോ ഉ≠ാകുന്ന നാശനഷ്ടങ്ങൾക്കും വനം വകുപ്പോ കേരളാ ഗവൺമെന്റോ യാതൊരു വിധത്തിലും ഉത്തരവാദിയായിരിക്കുന്നതല്ലാത്തതും അത്തരം സംഭവങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്വം കരാറുകാരന് മാത്രം ആയിരിക്കുന്നതുമാണ്. അവിചാരിതമായ കാരണങ്ങളാലോ മോശമായ കാലാവസ്ഥമൂലമോ ഉടമ്പടി കാലാവധിക്കുള്ളിൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ നീക്കംചെയ്ത് കൊ≠ുപോകാൻ കഴിയാതെ വന്നാൽ നിയമാനുസൃത തറവാടക ഉടമ്പടിക്കാരനിൽ നിന്നും ഈടാക്കുന്നതായിരിക്കും.

22. മരത്തിന് 0.4 കി. മീറ്റർ (2 ഫർലോംഗ്) ചുറ്റളവിൽ സംഭവിക്കുന്ന എല്ലാവിധ അനധികൃത കുറ്റകൃത്യങ്ങൾക്കും കരാറുകാരൻ ഉത്തരവാദിയാകുന്നതാണ്. അനധികൃതകുറ്റങ്ങൾ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടാൽ വിവരം ഫോറസ്റ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ഉടമ്പടിക്കാരൻ അറിയിക്കേ≠താണ്. ഇതിൽ വീഴ്ച വരുത്തിയാൽ കരാർ റദ്ദാക്കപ്പെടാവുന്നതാണ്.

23. കരാറുകാരന്റെ സെക്യൂരിറ്റി തുക കാലാവധിക്കുശേഷം ഗവൺമെന്റിലേക്ക് ബാദ്ധ്യതകൾ വല്ലതുമു≠െങ്കിൽ ടി തുകയിൽ നിന്നും ഈടാക്കിയതിന് ശേഷം ബാക്കി തുക തിരിച്ച് നൽകുന്നതാണ്.

24. ഈ ദർഘാസ്/ലേലത്തിലെ വകുപ്പുകൾ പ്രകാരം ഗവൺമെന്റിലേക്ക് കിട്ടേ≠തായ ഏതൊരു തുകയും ഡിപ്പാർട്ടുമെന്റിൽ നിന്നും ആവശ്യപ്പെടുന്ന സമയത്ത് ദർഘാസുകാരൻ/ലേലക്കാരൻ അടയ്ക്കാൻ വീഴ്ച വരുത്തുന്നപക്ഷം പ്രസ്തുത തുക ഭൂനികുതി കുടിശ്ശികയായി പരിഗണിച്ച് നിലവിലുള്ള നിയമപ്രകാരം ഈടാക്കുന്നതാണ്. ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസർക്ക് യു‡മെന്ന് തോന്നുന്ന മറ്റ് മാർഗ്ഗങ്ങളിൽ കൂടിയും ഈ തുക ഈടാക്കുവാൻ നടപടികൾ സ്വീകരിക്കുന്നതാണ്.

25. സെയിൽ കൂപ്പുകളെ സംബന്ധിച്ച എല്ലാ പൊതുനിബന്ധനകളും ഈ ദർഘാസ്/ലേലത്തിനും ബാധകമായിരിക്കും.

പി. കെ. ജയകുമാർ ശർമ്മ IFS, ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസറുടെ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റാഫീസർ. കാര്യാലയം, റാന്നി.

(കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി)314 12th JAN. 2021] FOREST DEPARTMENT 27

കോന്നി ഡിവിഷൻ

ലേല പരസ്യം

നമ്പർ കെ.എൻ.സി6-6672/2020. 2020 ഡിസംബർ 22.

കോന്നി ഡിവിഷനിൽപ്പെട്ട കോന്നി, നടുവത്തുമൂഴി, മണ്ണാറപ്പാറ എന്നീ റെയിഞ്ചുകളിലെ വിവിധ കേസുകളിൽപ്പെട്ട തൊ≠ിസാധനങ്ങൾ, അപകടാവസ്ഥയിൽ നിൽക്കുന്നതും കേട് വന്നിട്ടുള്ളതുമായ മരങ്ങളിൽ നിന്നും ശേഖരിക്കുന്ന ഗുണനിലവാരം ഇല്ലാത്തതും ഡിപ്പോയിൽ ഇറക്കി ലേല വില്പന നടത്തിയാൽ മതിപ്പ് വില ലഭിക്കുവാൻ കഴിയാതെ വരുന്നതുമായ തടികളും വിറകുകളും താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന പട്ടികയിൽ അതാത് റെയിഞ്ചിന് നേരെ കാണിച്ചിട്ടുള്ള തീയതികളിൽ പകൽ 11 മണിയ്ക്ക് കോന്നി ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥനോ പട്ടികയിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന സ്ഥലത്തുവച്ച് 11-12-2012-ലെ പ്രൊ(5)-26274/12 നമ്പരായി 25-12-2012-ലെ കേരള സർക്കാർ ഗസറ്റിൽ പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള വ്യവസ്ഥകൾക്കും മറ്റ് നിയമങ്ങൾക്കും ചട്ടങ്ങൾക്കും വിധേയമായി പരസ്യമായി ലേലം ചെയ്ത് വിൽക്കുന്നതാണ്.

നിർദ്ദിഷ്ട ദിവസം പൊതു അവധിയായി പ്രഖ്യാപിക്കുന്നപക്ഷം അടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം നി›ിത സമയത്തും സ്ഥലത്തും വച്ച് ലേലം നടത്തുന്നതായിരിക്കും.

ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ ലേല സമയത്തിന് മുൻപായി തേക്ക്, ഈട്ടി തടികൾക്ക് ` 20,000, മറ്റു തടികൾക്ക് ` 10,000, മറ്റു വനവിഭവങ്ങൾക്ക് ` 2,000 ക്രമത്തിൽ നിരതദ്രവ്യം കെട്ടിവയ്ക്കേ≠താണ്. ലേലത്തിൽ വിളിച്ചിട്ടുള്ള തൊ≠ിസാധനങ്ങളുടെ വില ` 20,000-ൽ കവിയുന്നപക്ഷം ലേലത്തുകയുടെ 35% അല്ലെങ്കിൽ ` 20,000 ഇതിൽ ഏതാണോ കൂടുതൽ ആയത് ലേലം കഴിഞ്ഞാലുടനെ കെട്ടിവയ്ക്കേ≠താണ്. എന്നാൽ കോടതി ഉത്തരവനുസരിച്ച് കേസ് നിലവിലിരിക്കെ ലേലം ചെയ്യപ്പെടുന്ന തൊ≠ി വസ്തുക്കളുടെ മൊത്തം വിലയും നികുതികളും ലേല ദിവസം തന്നെ പണമായി അടയ്ക്കേ≠താണ്.

ലേലം സ്ഥിരപ്പെടുത്തിയ വിവരം ലേലക്കാരനെ അറിയിക്കുന്ന നോട്ടീസിന്റെ തീയതി മുതൽ 40 ദിവസത്തിനകം ബാക്കി മുഴുവൻ ലേലത്തുകയും നിയമാനുസൃത നികുതികളും മൊത്തം സംഖ്യയ്ക്ക് നിലവിൽ പ്രാബല്യത്തിലുള്ള ഫൈനാൻസ് ആക്ട് പ്രകാരമുള്ള ആദായനികുതിയും ഒടുക്കി ലേലത്തിൽ പിടിച്ചിട്ടുള്ള സാധനങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യേ≠താണ്. ലേലത്തുക നി›ിത കാലാവധിക്കുള്ളിൽ അടയ്ക്കാതിരുന്നാൽ ലേലം റദ്ദു ചെയ്യുന്നതും ലേലക്കാരൻ അടച്ചിട്ടുള്ള തുക സർക്കാരിലേക്ക് മുതൽ കൂട്ടുന്നതും ലേലത്തിൽ പിടിച്ച സാധനങ്ങൾ ലേലക്കാരന്റെ നഷ്ടോത്തര വാദിത്വത്തിൽ വീ≠ും ലേലം ചെയ്ത് വിൽക്കുന്നതുമായിരിക്കും.

അപ്രകാരം വിൽക്കുമ്പോൾ സർക്കാരിന് നഷ്ടം ഉ≠ാവുകയാണെങ്കിൽ അപ്രകാരമുള്ള നഷ്ടം, പരസ്യക്കൂലി മുതലായവ വ്യവസ്ഥകൾക്ക് വിധേയമായി മുൻലേലക്കാരനിൽ നിന്നും ഈടാക്കുന്നതും ലാഭം ഉ≠ാവുകയാണെങ്കിൽ ആയതിന് മുൻലേലക്കാരന് യാതൊരു അവകാശവും ഇല്ലാത്തതുമാകുന്നു.

ലേലത്തിൽ പങ്കുകൊള്ളാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നവർ ലേലം തുടങ്ങുന്നതിന് മുമ്പായി ലേലത്തിന് വച്ചിട്ടുള്ള സാധനങ്ങളുടെ നൽപ്പ് നിൽപ്പുസ്ഥിതിയും അളവുകളും മറ്റ് വിശദവിവരങ്ങളും ക≠് ബോദ്ധ്യപ്പെട്ടിരിക്കേ≠തും ലേലത്തിനുശേഷം ഈ വക കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള യാതൊരു പരാതികളും പരിഗണിക്കുന്നതല്ലാത്തതുമാകുന്നു. ലേലത്തിന് ശേഷം കാലാവസ്ഥ കെടുതികൾ കാരണമോ അ·ി, വെള്ളപ്പൊക്കം, ഉരുൾപൊട്ടൽ മുതലായ കെടുതികൾമൂലമോ തടി, വിറക്, മറ്റ് സാധനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്കു≠ാകുന്ന നഷ്ടത്തിനോ അളവു വ്യത്യാസത്തിനോ വനം വകുപ്പിന് ഉത്തരവാദിത്വം ഉ≠ായിരിക്കുന്നതല്ല.

ലേലവ്യവസ്ഥകളിൽ എന്തെങ്കിലും മാറ്റങ്ങളോ കൂട്ടിച്ചേർക്കലുകളോ ആവശ്യമായി വരുന്നപക്ഷം ആയത് ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നവരെ വായിച്ചു കേൾപ്പിച്ച് ബോദ്ധ്യപ്പെടുത്തുന്നതായിരിക്കും. അതാത് കാലത്ത് ലേല വ്യവസ്ഥകളിൽ സർക്കാർ വരുത്തുന്ന ഭേദഗതികൾ നിർദ്ദിഷ്ട സമയം മുതൽ ഈ ലേലങ്ങൾക്കും ബാധകമായിരിക്കും.

പട്ടിക

മാസം കോന്നി നടുവത്തുമൂഴി മണ്ണാറപ്പാറ

റെയിഞ്ച് റെയിഞ്ച് റെയിഞ്ച് ജനുവരി 19-1-2021 21-1-2021 27-1-2021 ഫെബ്രുവരി 9-2-2021 15-2-2021 23-2-2021 മാർച്ച് 5-3-2021 16-3-2021 24-3-2021 ഏപ്രിൽ 6-4-2021 20-4-2021 28-4-2021 മേയ് 10-5-2021 18-5-2021 26-5-2021 ജൂൺ 7-6-2021 15-6-2021 28-6-2021 ജൂലൈ 5-7-2021 14-7-2021 21-7-2021 ആഗസ്റ്റ് 2-8-2021 9-8-2021 16-8-2021 സെപ്റ്റംബർ 14-9-2021 22-9-2021 27-9-2021 ഒക്ടോബർ 11-10-2021 20-10-2021 26-10-2021 നവംബർ 15-11-2021 17-11-2021 23-11-2021 ഡിസംബർ 13-12-2021 15-12-2021 20-12-2021 ലേലം സംബന്ധിച്ച കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ അതാത് റെയിഞ്ച് ഓഫീസുകളിൽ നിന്നും പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിൽ നേരിട്ട് അന്വേഷിച്ചറിയാവുന്നതാണ്.

ഡിവിഷണൽ കെ. എൻ. ശ്യാം മോഹൻലാൽ IFS, ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ കാര്യാലയം, കോന്നി. (കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി).

Gaz. No. 2/2021/DTP (Forest). 315 28 KERALA GAZETTE [PART III മൂന്നാർ ഡിവിഷൻ, ദേവികുളം

ഇ-ലേല പരസ്യം

നമ്പർ ആർ.-4580/2020.

2020 ഡിസംബർ 19. 1961-ലെ കേരള വനനിയമം 61(എ) പ്രകാരം സർക്കാരിലേക്ക് മൂന്നാർ ഡിവിഷന് കീഴിൽ വിവിധ റെയിഞ്ചുകളിലായി ക≠ുകെട്ടി നടപടിക്രമങ്ങൾ പൂർത്തീകരിച്ച വാഹനങ്ങൾ ഇപ്പോഴത്തെ സ്ഥിതിയിലും അവസ്ഥയിലും 2021 ജനുവരി 13-ന് ഇ-ഓക്ഷൻ ചെയ്ത് വിൽക്കുന്നതായിരിക്കും. എം.എസ്.റ്റി.സി. കമ്പനിയിൽ ലേലത്തിനായി രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത വ്യ‡ികൾക്ക് ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കാവുന്നതാണ്. വിശദ വിവരത്തിനായി www.mstcecommerce.com എന്ന വെബ്സൈറ്റ് സന്ദർശിക്കുക. കൂടാതെ 0471-2529137 എന്ന നമ്പരിൽ ബന്ധപ്പെടുക.

പട്ടിക

ക്രമ വാഹനത്തിന്റെ വാഹനത്തിന്റെ നിരത വാഹനം സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന നമ്പർ നമ്പരും ഇനവും എഞ്ചിൻ നമ്പരും ദ്രവ്യം സ്ഥലം

ചേസിസ് നമ്പരും `

1 KBF-1321 Petti Jeep DH 22392 1,000 സ്റ്റാഫ് ക്വാർട്ടേഴ്സ്

NC640DP8W കോമ്പൗ≠്, ദേവികുളം 2 KL-07K-4064 TATA 407 713ZZ56T7834500003 1,000 നേര്യമംഗലം റെയിഞ്ച് 52WVC10338 ഓഫീസ് കോമ്പൗ≠് 3 KL-25A-242 GG-81C-36970 1,000 ബോഡിമെട്ട് സെക്ഷൻ Mahindra Pickup MALRC4GGA81C-24403 കോമ്പൗ≠്, ശാന്തൻപാറ 4 KRK-5175 KL3737/1804/2010 1,000 നേര്യമംഗലം റെയിഞ്ച് LMV Goods Vehicle UD222012PUCC ഓഫീസ് കോമ്പൗ≠് ലേലം ചെയ്യുന്ന വാഹനത്തിന്റെ നിരതദ്രവ്യം ലേലദിവസത്തിന്റെ തൊട്ടു തലേദിവസം വൈകിട്ട് 5 മണിക്ക് മുൻപായി അടച്ചിരിക്കണം. ഈ തുക എം.എസ്.ടി. സി.-ക്ക് ഓൺലൈൻ മുഖേന അടയ്ക്കാവുന്നതാണ്. ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്ന ആളിന്റെ രജിസ്ട്രേഷൻ നമ്പർ നിരതദ്രവ്യം അടയ്ക്കുമ്പോൾ രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കണം. രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത് നിരതദ്രവ്യം മുൻകൂർ അടയ്ക്കുന്ന ലേലക്കാരന് മാത്രമേ വാഹനത്തിന്റെ ക്രമപ്രകാരമുള്ള ഇ-ഓക്ഷനിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ സാധിക്കുകയുള്ളൂ.

വാഹനങ്ങൾ ബന്ധപ്പെട്ട റെയിഞ്ച് ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ അനുവാദത്തോട്കൂടി ഓഫീസ് സമയത്ത് പരിശോധിക്കാവുന്നതും വാഹനത്തിന്റെ ഗുണനിലവാരം ക≠് ബോദ്ധ്യപ്പെടാവുന്നതുമാണ്. ലേലത്തിന് ശേഷം തത്സംബന്ധമായ യാതൊരു പരാതികളും സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല. ലേലം സംബന്ധിച്ച് വനംവകുപ്പിൽ നിലവിലുള്ള പൊതുനിയമങ്ങളും, തുടർന്ന് വരാവുന്ന നിയമങ്ങളും, മറ്റ് നിബന്ധനകളും ഈ ലേലത്തിന് ബാധകമായിരിക്കും.

വാഹനത്തിന്റെ ആർ. സി. ബുക്ക് ലഭ്യമല്ലാതായാൽ ലേലക്കാരൻ സ്വന്തം ഉത്തരവാദിത്വത്തിലും ചെലവിലും ഡ്യൂπിക്കേറ്റ് ആർ. സി. ബുക്ക് ലഭ്യമാക്കാൻ നടപടി സ്വീകരിക്കേ≠താണ്.

ഇ-ഓക്ഷൻ സംബന്ധിച്ച് MSTC പുറപ്പെടുവിച്ചിട്ടുള്ള പൊതുനിയമങ്ങളും നടപടിക്രമങ്ങളും ടി ലേലത്തിന് ബാധകമാണ്. വിജയിയായ ലേലക്കാരൻ ലേലവിലയുടെ 35% തുക ലേല സ്ഥിരീകരണ അറിയിപ്പ് ലഭിച്ച് 7 (ഏഴ്) പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങൾക്കകം അടയ്ക്കേ≠താണ്. ഈ തുക കേരള സർക്കാരിന്റെ ഇ-ട്രഷറി സംവിധാനം മുഖേന അടയ്ക്കാവുന്നതാണ്.

ഇ-ഓക്ഷൻ നിബന്ധനകളിൽ അഡീ. പ്രിൻസിപ്പൽ ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ (സംരക്ഷണം), തിരുവനന്തപുരം ഏതെങ്കിലും ഭേദഗതിയോ മാറ്റമോ വരുത്തിയാൽ ആയത് ഈ ലേലത്തിന് ബാധകമായിരിക്കുന്നതും, ടി വിവരം ലേലത്തിന് മുമ്പ് പങ്കെടുക്കുന്നവരെ അറിയിക്കുന്നതുമാണ്. മുകളിൽ പട്ടികയിൽ പറഞ്ഞിട്ടുള്ള വാഹനങ്ങളുടെ എണ്ണത്തിൽ മാറ്റം വരുത്തുവാനോ മറ്റൊരു അറിയിപ്പ് കൂടാതെ ലേലം റദ്ദു ചെയ്യുന്നതിനോ ഉള്ള അധികാരം മൂന്നാർ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറിൽ നിക്ഷിപ്തമായിരിക്കും.

മുകളിൽ പറഞ്ഞ ടി 4 വാഹനങ്ങളുടെ ലേലം ടി ദിവസം ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ നടക്കാതെ വന്നാൽ (ഹർത്താൽ, ബന്ദ്, കൊറോണ തുടങ്ങിയവമൂലം) 19-1-2021, 21-1-2021 എന്നീ തീയതികളിൽ ടി ലേലം നടത്തുന്നതായിരിക്കും. ടി ലേലം സംബന്ധിച്ച അന്തിമ തീരുമാനം മൂന്നാർ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്.

ഇ-ഓക്ഷൻ സംബന്ധിച്ച വിശദവിവരങ്ങൾക്ക് താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന മേൽവിലാസങ്ങളിൽ ഇ-മെയിൽ/ഫോൺ നമ്പർ എന്നിവയിൽ ബന്ധപ്പെടാവുന്നതാണ്.

ഇ-മെയിൽ : [email protected]

ഫോൺ നമ്പർ : ഡി.എഫ്.ഒ. ഓഫീസ്-04865-264237, റെയിഞ്ച് ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ.

ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസ്, മൂന്നാർ, ദേവികുളം.

(ഒപ്പ്) ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ (കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി).

316 12th JAN. 2021] FOREST DEPARTMENT 29

നിബന്ധനകളും കാലാകാലങ്ങളിൽ വനം വകുപ്പിൽ സാൻഡൽ ഡിവിഷൻ, മറയൂർ

ലേല പരസ്യം

നമ്പർ എ1-4063/2020. 2020 ഡിസംബർ 7.

2021 വർഷത്തിൽ മറയൂർ ഫോറസ്റ്റ് ഡിവിഷനിൽപ്പെട്ട മറയൂർ, കാന്തല്ലൂർ എന്നീ റെയിഞ്ചുകളിലെ വിൽപ്പന യോഗ്യമായിട്ടുള്ള തൊ≠ി തടികൾ, വിറക്, മറ്റ് തൊ≠ിവകകൾ എന്നിവയും വിവിധ സ്ഥലങ്ങളിൽ അപകടാവസ്ഥയിൽ നിൽക്കുന്ന മരങ്ങളിൽ നിന്ന് മുറിച്ചു ശേഖരിച്ചവയും, അതാത് റെയിഞ്ചാഫീസിൽ വച്ച് താഴെ പട്ടികയിൽ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന തീയതികളിലും നിലവിലുള്ള മറ്റ് വ്യവസ്ഥകളും ടി ലേലത്തിന് ബാധക മായിരിക്കും. കോടതി ഉത്തരവ് പ്രകാരം വിൽപ്പനയ്ക്ക് വച്ചിട്ടുള്ള തൊ≠ി തടികളുടെ മുഴുവൻ തുകയും വിജയിയായ ലേലക്കാരൻ ലേലദിവസം കെട്ടിവയ്ക്കേ≠ താണ്. ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നവർ ഈട്ടി, തേക്ക് എന്നിവ ലേലം ചെയ്യുന്നതിന് ` 20,000 മറ്റ് തടികൾക്ക് ` 10,000 മറ്റ് വനവിഭവങ്ങൾക്ക് ` 2,000 നിരതദ്രവ്യമായി കെട്ടിവയ്ക്കേ≠താണ്. റെയിഞ്ചിന്റെ പേരും ലേലം തീയതികളും താഴെ പട്ടികയിൽ ചേർക്കുന്നു.

പട്ടിക

സമയത്തും മറയൂർ ഡിവിണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥനോ പരസ്യമായി ലേലം ചെയ്ത് വിൽക്കുന്നതാണ്. നിർദ്ദിഷ്ട ദിവസം ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ പൊതു അവധി ആയി പ്രഖ്യാപിക്കുന്നപക്ഷം അടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം നി›ിത സമയത്തും സ്ഥലത്തും വച്ച് ലേലം നടത്തുന്നതാണ്.

ലേല ദിവസം ലേലത്തിൽ വയ്ക്കാൻ യോഗ്യമായ വേറെയും തൊ≠ി സാധനങ്ങൾ ലഭ്യമായാൽ അവയും ലേല ദിവസങ്ങളിൽ ലേലം ചെയ്ത് വിൽക്കുന്നതാണ്.

തൊ≠ിലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ ലേലത്തിന് മുൻപ് ലേലത്തിൽ വച്ചിട്ടുള്ള സാധനങ്ങളുടെ ഗുണനിലവാരവും അളവുകളും മറ്റ് വിശദ വിവരങ്ങളും നേരിൽ ക≠് ബോദ്ധ്യപ്പെട്ടിരിക്കേ≠താണ്. ലേലത്തിനുശേഷം ഈ വക കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള യാതൊരു പരാതിയും പരിഗണിക്കുന്നതല്ല. ഓരോ ലേലത്തിലും വിൽക്കാനുദ്ദേശിക്കുന്ന തടികൾ, മറ്റ് വനവിഭവങ്ങൾ മുതലായവയെപ്പറ്റിയുള്ള വിശദ വിവരങ്ങൾ അതാത് റെയിഞ്ചാഫീസിൽ നിന്നും ലേലത്തിന് മുൻപ് അറിയാവുന്നതാണ്. മുൻ ലേലത്തിൽ സ്ഥിരപ്പെടാത്ത ഏതെങ്കിലും ലോട്ടുകൾ ഉ≠െങ്കിൽ അവയും ലേലത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതാണ്.

ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ (സംരക്ഷണം) 2-12-2009-ൽ പ്രൊ.5-6835/09 നമ്പരായിട്ടുള്ള 50-ാം നമ്പർ കേരള ഗസറ്റിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുള്ള ലേല മാസം മറയൂർ റെയിഞ്ച് കാന്തല്ലൂർ റെയിഞ്ച് രാവിലെ 11 മണി രാവിലെ 11 മണി ജനുവരി 20-1-2021 21-1-2021 ഫെബ്രുവരി 17-2-2021 18-2-2021 മാർച്ച് 17-3-2021 18-3-2021 ഏപ്രിൽ 21-4-2021 22-4-2021 മേയ് 19-5-2021 20-5-2021 ജൂൺ 16-6-2021 17-6-2021 ജൂലൈ 21-7-2021 22-7-2021 ആഗസ്റ്റ് 11-8-2021 12-8-2021 സെപ്റ്റംബർ 22-9-2021 23-9-2021 ഒക്ടോബർ 20-10-2021 21-10-2021 നവംബർ 17-11-2021 18-11-2021 ഡിസംബർ 22-12-2021 23-12-2021 കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ മറയൂർ/കാന്തല്ലൂർ റെയിഞ്ചുകളിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്നതാണ്.

ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് (ഒപ്പ്)

ഓഫീസറുടെ കാര്യാലയം, ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ.

മറയൂർ.

(കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി)317 30 KERALA GAZETTE [PART III

ചാലക്കുടി ഡിവിഷൻ

ദർഘാസ്/ലേല പരസ്യം

നമ്പർ സിഎ4-6854/2020.

2020 ഡിസംബർ 23.

ചാലക്കുടി ഡിവിഷനിൽപെട്ടതും താഴെ പട്ടികയിൽ വിവരിക്കുന്നതുമായ റെയിഞ്ചുകളിലെ കശുമാവിൻ തോട്ടങ്ങളിൽ നിന്നും 30-6-2021 വരെയുള്ള കാലത്തേക്ക് കശുവ≠ി ശേഖരിച്ച് സർക്കാർ നിർദ്ദേശിക്കുന്ന ക്യാപക്സ് ഏജൻസിക്കോ മറ്റു ഏജൻസികൾക്കോ കൊടുക്കുന്നതിനോ അല്ലെങ്കിൽ ശേഖരിച്ചു കൊ≠ുപോകുന്നതിനോ ഉള്ള അവകാശം ചുവടെ ചേർക്കുന്ന വ്യവസ്ഥകൾക്ക് വിധേയമായി പട്ടികയിൽ പറയുന്ന സ്ഥലത്തും സമയത്തും വച്ച് ചാലക്കുടി ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റു ഉദ്യോഗസ്ഥനോ പരസ്യമായി ദർഘാസ്/ലേല വ്യവസ്ഥകൾ പ്രകാരം വില്പന നടത്തുന്നതാണ്.

ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾക്കായി ചാലക്കുടി ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറോട് അപേക്ഷിക്കാവുന്നതും ആയത് പട്ടികയിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന തീയതിവരെ ലഭിക്കുന്നതുമാണ്. നിരക്ക് രേഖപ്പെടുത്തി മുദ്രവച്ച ദർഘാസുകൾ നിരതദ്രവ്യമടക്കം പട്ടികയിൽ പറയുന്ന സമയംവരെ ഈ ഓഫീസിൽ സ്വീകരിക്കുന്നതാണ്. വിതരണം ചെയ്ത ദർഘാസുകൾ കൈമാറ്റം ചെയ്യുവാൻ പാടുള്ളതല്ല. ദർഘാസ് സമർപ്പിച്ചിട്ടുള്ള ദർഘാസുകാരെ മാത്രം ഉൾപ്പെടുത്തി ആദ്യം ലേലം നടത്തുന്നതും തുടർന്ന് പട്ടികയിൽ പറഞ്ഞിട്ടുള്ള സമയത്ത് ലഭിച്ച എല്ലാ ദർഘാസുകളും ഹാജരായിട്ടുള്ള ദർഘാസുകാരുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ തുറന്നു പരിശോധിക്കുന്നതുമാണ്. ആദ്യ തീയതിയിൽ ഏതെങ്കിലും തോട്ടത്തിന്റെ ദർഘാസ്/ലേലം നടക്കാതിരിക്കുകയോ ദർഘാസ്/ലേലം കൊള്ളാൻ ആരും തയ്യാറാകാതെ വരികയോ ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ ദർഘാസ്/ലേലം റദ്ദു ചെയ്യപ്പെടുകയോ ചെയ്താൽ പട്ടികയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുള്ള അടുത്ത ദിവസങ്ങളിൽ അതേ സ്ഥലത്തും സമയത്തും ദർഘാസ്/ലേലം നടത്തുന്നതാണ്.

ദർഘാസ്/ലേല ദിവസം പൊതു അവധിയായി പ്രഖ്യാപിച്ചാൽ അടുത്ത പ്രവർത്തി ദിവസം നി›ിത സമയത്തും സ്ഥലത്തും ദർഘാസ്/ലേലം നടത്തുന്നതാണ്. വനം വകുപ്പിൽ നിലവിലുള്ള ദർഘാസ്/ലേല വ്യവസ്ഥകൾ ഈ ദർഘാസ്/ലേലത്തിനും ബാധകമാണ്.

കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ഈ ഓഫീസിൽ നിന്നോ ബന്ധപ്പെട്ട റെയിഞ്ചാഫീസുകളിൽ നിന്നോ അറിയാവുന്നതാണ്.

പട്ടിക-1

റെയിഞ്ചിന്റെ പേര്—വെള്ളിക്കുളങ്ങര

ക്രമ തോട്ടത്തിന്റെ പേര് ഉദ്ദേശ മരങ്ങളുടെ ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ നമ്പർ

വിസ്തീർണ്ണം എണ്ണം വില (ഹെക്ടറിൽ)

` 1

1979 ഫെയിൽഡ് 54.00 1456 500 + GST കശുമാവുതോട്ടം, ചെട്ടിക്കുളം

2 1982 ചെട്ടിക്കുളം 14.00 140 300 + GST ഫ്യൂവൽവുഡ് πാന്റേഷൻ

പട്ടിക-2

റെയിഞ്ചിന്റെ പേര്—പരിയാരം

ക്രമ തോട്ടത്തിന്റെ പേര് ഉദ്ദേശ മരങ്ങളുടെ ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ നമ്പർ

വിസ്തീർണ്ണം എണ്ണം വില (ഹെക്ടറിൽ)

` 1

1982 പുല്ലുമുടി 24.00 421 300 + GST കശുമാവുതോട്ടം

16.00 417 300 + GST 2 1983 കൊന്നക്കുഴി കശുമാവുതോട്ടം

3 1983 ചക്രാണി 23.48 401 300 + GST കശുമാവുതോട്ടം318 12th JAN. 2021] FOREST DEPARTMENT 31

പട്ടിക-3

റെയിഞ്ചിന്റെ പേര്—പാലപ്പിള്ളി

ക്രമ തോട്ടത്തിന്റെ പേര് ഉദ്ദേശ മരങ്ങളുടെ ദർഘാസ് ഫോറത്തിന്റെ നമ്പർ

വിസ്തീർണ്ണം എണ്ണം വില (ഹെക്ടറിൽ)

` 1 2007 വേലൂപ്പാടം 19.70 355 300 + GST കശുമാവുതോട്ടം

2 2008 വേലൂപ്പാടം 39.00 420 500 + GST കശുമാവുതോട്ടം

പട്ടിക-4

ക്രമ ദർഘാസ് ഫോറം മുദ്രവച്ച കവറിൽ പൂരിപ്പിച്ച ദർഘാസ്/ലേലം തുറക്കുന്ന/ നമ്പർ ലഭിക്കുന്ന ദർഘാസുകൾ ലഭിക്കേ≠ അവസാന നടത്തുന്ന തീയതിയും സമയവും തീയതിയും സമയവും തീയതിയും സമയവും

1 15-1-2021 ഉച്ചയ്ക്ക് 15-1-2021 ഉച്ചയ്ക്കുശേഷം 15-1-2021 ഉച്ചയ്ക്കുശേഷം 1 മണിവരെ 3 മണിവരെ 3.30 മണി

2 21-1-2021 ഉച്ചയ്ക്ക് 21-1-2021 ഉച്ചയ്ക്കുശേഷം 21-1-2021 ഉച്ചയ്ക്കുശേഷം 1 മണിവരെ 3 മണിവരെ 3.30 മണി

3 27-1-2021 ഉച്ചയ്ക്ക് 27-1-2021 ഉച്ചയ്ക്കുശേഷം 27-1-2021 ഉച്ചയ്ക്കുശേഷം 1 മണിവരെ 3 മണിവരെ 3.30 മണി

നിരതദ്രവ്യം—` 5,000 (ഓരോ തോട്ടത്തിനും). കരാറിന്റെ കാലാവധി—ഉടമ്പടി തീയതി മുതൽ 30-6-2021 വരെ. ദർഘാസ്/ലേലം നടത്തുന്ന സ്ഥലം—ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസ്, ചാലക്കുടി.

വ്യവസ്ഥകൾ

1. ദർഘാസ് ഫോറങ്ങൾ ആവശ്യമുള്ളവർ/ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നവർ അവരവരുടെ സ്ഥിരമായ മേൽവിലാസവും കയ്യൊപ്പും സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ ബന്ധപ്പെട്ട വില്ലേജാഫീസറുടെ സർട്ടിഫിക്കറ്റോ ഇലക്ഷൻ കമ്മീഷൻ നൽകിയിട്ടുള്ള എെഡന്റ ിഫിക്കേഷൻ കാർഡോ സഹിതം രേഖാമൂലം ചാലക്കുടി ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർക്ക് അപേക്ഷിക്കേ≠താണ്.

2. ഓരോ തോട്ടത്തിനും ദർഘാസ് പ്രത്യേകം സമർപ്പിക്കുകയും ദർഘാസിനോടൊപ്പം പ്രത്യേക നിരതദ്രവ്യം കെട്ടിവയ്ക്കേ≠തും ആയത് പണമായി സ്വീകരിക്കുന്നതുമാണ്. വിതരണം ചെയ്ത ദർഘാസുകൾ കൈമാറ്റം ചെയ്യുവാൻ പാടുള്ളതല്ല. നി›ിത സമയത്തിനുശേഷവും ആവശ്യമായ നിരതദ്രവ്യം ഒടുക്കാത്തതുമായ ദർഘാസുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല.

3. ദർഘാസുകൾ വച്ച ലേലക്കാരെ മാത്രം ഉൾപ്പെടുത്തി പട്ടികയിൽ പറയുന്ന ദിവസങ്ങളിൽ ലേലം നടത്തുന്നതാണ്.

4. ഏറ്റവും കൂടുതൽ തുകയ്ക്ക് ലേലം/ദർഘാസ് വിളിക്കുന്ന ആളുടെ പേരിൽ ദർഘാസ്/ലേലം ഉറപ്പിക്കുന്നതാണ്. എന്നാൽ യാതൊരു കാരണവും കൂടാതെ ലേലം/ദർഘാസ് അംഗീകരിക്കുന്നതിനോ നിരാകരിക്കുന്നതിനോ ഉള്ള അധികാരം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർക്ക് ഉ≠ായിരിക്കുന്നതാണ്. കൂടാതെ ഏതെങ്കിലും തോട്ടം ലേലത്തിൽ നിന്നും ഒഴിവാക്കുന്നതിനോ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതിനോ തോട്ടത്തിന്റെ വിസ്തീർണ്ണത്തിലോ കശുമാവ് മരങ്ങളുടെ എണ്ണത്തിനോ ഉള്ള മാറ്റമോ ലേല സമയത്ത് പ്രഖ്യാപിക്കാൻ ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർക്ക് അധികാരം ഉ≠ായിരിക്കുന്നതാണ്.

5. വിജയിയായ ദർഘാസുകാരൻ/ലേലക്കാരൻ ലേലം കഴിഞ്ഞാലുടനെ ലേലംകൊ≠ തോട്ടത്തിന്റെ ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ മൊത്തം വില ` 20,000 (ഇരുപതിനായിരം)-ൽ കുറവാണെങ്കിൽ മുഴുവൻ തുകയും ലേലദിവസംതന്നെ ഒടുക്കേ≠താണ്. ലേലംകൊ≠ തോട്ടത്തിന്റെ വില ` 20,000 (ഇരുപതിനായിരം)-ൽ കൂടുതലാണെങ്കിൽ മൊത്തം ലേലത്തുകയുടെ മുപ്പത്തിയഞ്ച് ശതമാനം (35%) കുറഞ്ഞത് ` 20,000 (ഇരുപതിനായിരം)-വും കൂടിയത് ` 1,00,000 (ഒരു ലക്ഷം) എന്ന കണക്കിൽ രൊക്കം പണമായോ, ഏതെങ്കിലും ദേശസാൽകൃത ബാങ്കിലെ നിഷ്കർഷിക്കപ്പെടുന്ന ശാഖയിൽ മാറാവുന്ന ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റായോ ലേലദിവസം തന്നെ ഒടുക്കേ≠താണ്. നിരതദ്രവ്യമായി അടച്ച തുക മേൽപ്പടി തുകയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതാണ്. ദർഘാസുകാരന്/ ലേലക്കാരന് അക്കൗ≠ില്ലാത്ത മറ്റേതെങ്കിലും ബാങ്കുകളിൽ നിന്നും ഡ്രാഫ്റ്റുകൾ മാറുകയാണെങ്കിൽ അതിനുള്ള കമ്മീഷൻ ദർഘാസുകാരൻ/ലേലക്കാരൻ നൽകേ≠താണ്. ഏതെങ്കിലും സാഹചര്യത്തിൽ ഡ്രാഫറ്റ് ബാങ്കിൽ നിന്നും നിരസിക്കപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ ആ ഡ്രാഫ്റ്റ് ഹാജരാക്കിയ ആളിനെ വീഴ്ചക്കാരനായി പരിഗണിച്ച് ദർഘാസ്/ലേലവ്യവസ്ഥകൾ അനുസരിച്ചും ക്രിമിനലായും നടപടികൾ സ്വീകരിക്കുന്നതായിരിക്കും.

Gaz. No. 2/2021/DTP (Forest). 319 32 KERALA GAZETTE [PART III

മേൽ സൂചിപ്പിച്ച മുപ്പത്തിയഞ്ച് ശതമാനം (35%) വരുന്ന വില ഒരു ലക്ഷം രൂപയിൽ കൂടുതലായി വരികയാണെങ്കിൽ ലേല ദിവസം അടച്ച ` 1,00,000 (ഒരു ലക്ഷം) കിഴിച്ച് ബാക്കി വരുന്ന തുക ലേല ദിവസം കഴിഞ്ഞുള്ള ഏഴ് പ്രവൃത്തി ദിവസത്തിനകം ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ നിർദ്ദേശിക്കുന്ന ട്രഷറിയിൽ അടച്ച് ചെലാൻ രസീത് ഹാജരാക്കേ≠താണ്.

6. ദർഘാസ്/ലേലം സ്ഥിരപ്പെടുത്തി അറിയിക്കുന്ന തീയതി മുതൽ 15 ദിവസത്തിനകം ബാക്കി ലേലത്തുകയും നിലവിലുള്ള നിരക്കിൽ ആദായ നികുതി, സർചാർ÷്, വന വികസന നികുതി, ജി. എസ്. ടി. എന്നിവയും 10 ശതമാനം വരുന്ന തുക സെക്യൂരിറ്റിയായും (കുറഞ്ഞത് ` 500) അടച്ച് ` 200-ന്റെ മുദ്രപ്പത്രത്തിൽ നിലവിലുള്ള വ്യവസ്ഥകൾക്ക് വിധേയമായി ഉടമ്പടിവയ്ക്കേ≠താണ്. മേൽപ്പറഞ്ഞ കാലാവധിയ്ക്കകം ബാക്കി സംഖ്യയും നികുതികളും സെക്യൂരിറ്റിയും അടയ്ക്കാൻ വീഴ്ചവരുത്തിയാൽ ടിയാന്റെ നഷ്ടോത്തരവാദിത്വത്തിൽ വീ≠ും ദർഘാസ്/ലേലം നടത്തുന്നതും അതിൽവച്ചു≠ാകുന്ന നഷ്ടത്തിന് ആദ്യ ദർഘാസുകാരൻ/ലേലക്കാരൻ ഉത്തരവാദിയാകുന്നതും ലാഭം കിട്ടിയാൽ ടിയാന് അവകാശമില്ലാത്തതും നഷ്ടം വരുത്തിയ തുക കുടിശ്ശികയായി പരിഗണിച്ച് നി›ിത തീയതിയ്ക്കകം ഒടുക്കിയില്ലെങ്കിൽ നിലവിലുള്ള റവന്യൂ റിക്കവറി ആക്ട്അനുസരിച്ചോ യു‡മായ മറ്റു മാർഗ്ഗങ്ങളിലൂടെയോ ടിയാനിൽ നിന്നും തുക ഈടാക്കുന്നതുമാണ്. തുക മുഴുവൻ അടയ്ക്കുകയും സെക്യൂരിറ്റി നിക്ഷേപിക്കുകയും എന്നാൽ ഉടമ്പടി വയ്ക്കുന്നതിന് സാധിക്കാതെ വരികയും ചെയ്താൽ ദിവസം ഒന്നിന് ` 10 വീതം പിഴ ഈടാക്കി ഉടമ്പടി വയ്ക്കുന്നതിന് 15 ദിവസം കൂടി ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർക്ക് അനുവദിക്കാവുന്നതാണ്.

7. ലേലക്കാരൻ കേന്ദ്ര സർക്കാരിന്റെ 1975-ലെ ഫൈനാൻസ് ആക്ട് പ്രകാരമുള്ള ആദായ നികുതിയും സർചാർ÷ും കേരള സർക്കാരിന്റെ നിലവിലുള്ള നിയമപ്രകാരം 5 ശതമാനം വരുന്ന വനവികസന നികുതി, നിലവിലുള്ള നിരക്കിൽ ജി. എസ്. ടി. എന്നിവ അടയ്ക്കുവാനും സെക്യൂരിറ്റി നിക്ഷേപിച്ച് ഉടമ്പടിയിൽ ഏർപ്പെടുവാനും ബാദ്ധ്യസ്ഥനാണ്. കൂടാതെ സർക്കാർ അതാതു കാലങ്ങളിൽ നി›യിക്കുന്ന നികുതികൾ അതാതുനിരക്കിൽ അടയ്ക്കുവാൻ ലേലക്കാരൻ ബാദ്ധ്യസ്ഥനാണ്.

8. ലേലത്തിനുമുമ്പ് തോട്ടങ്ങൾ പരിശോധിച്ച് മരങ്ങളുടെ എണ്ണം, വിളവ്, തരം, മതിപ്പ് എന്നിവ സ്വയം ബോദ്ധ്യപ്പെടേ≠തും അതുസംബന്ധിച്ച് ലേലത്തിനുശേഷമുള്ള ഒരു പരാതിയും പരിഗണിക്കപ്പെടുന്നതല്ലാത്തതുമാകുന്നു.

9. തോട്ടങ്ങളിൽ നിന്നും ശേഖരിക്കുന്ന കശുവ≠ി 1977-ലെ കേരള കാഷ്യൂനട്ട് മാർക്കറ്റിംഗ് ഡിസ്ട്രിബ്യൂഷൻ ഓർഡർ അനുസരിച്ച് ഗവൺമെന്റ ് അപ്പോഴപ്പോൾ നി›യിക്കുന്ന വിലയ്ക്കനുസരിച്ച് കേരള മാർക്കറ്റിംഗ് ഫെഡറേഷനോ അല്ലെങ്കിൽ ഫെഡറേഷന്റെ ഏജന്റുമാർക്കോ അല്ലെങ്കിൽ ഗവൺമെന്റ ് നി›യിക്കുന്ന മറ്റ് ഏജൻസികൾക്കോ വിൽക്കേ≠താണ്.

10. കശുവ≠ി ശേഖരിച്ചതിന്റെ വിവരങ്ങൾ അടങ്ങിയ പ്രതിമാസ സ്റ്റേറ്റ്മെന്റ ് ഓരോ മാസവും 5-ാം തീയതിയോ അതിനുമുമ്പോ കരാറുകാരൻ ബന്ധപ്പെട്ട റെയിഞ്ചാഫീസർക്ക് സമർപ്പിക്കേ≠തും വീഴ്ചവരുത്തുന്നപക്ഷം ` 75 വീതം ഓരോ മാസത്തിനും പിഴ വസൂൽ ചെയ്യുന്നതുമാണ്.

11. കശുവ≠ി ശേഖരിച്ച് സൊസൈറ്റിയിലേക്ക് കൊ≠ുപോകുന്നതിന് ബന്ധപ്പെട്ട റെയിഞ്ചാഫീസറിൽനിന്നും നിയമാനുസൃതം പാസ്സ് വാങ്ങേ≠താണ്.

12. മറ്റ് ബാദ്ധ്യതകൾ ഒന്നും ഇല്ലെങ്കിൽ വിൽപ്പന നികുതി, ആദായ നികുതി എന്നിവയുടെ ക്ലിയറൻസ് സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ കരാറിന്റെ കാലാവധി കഴിഞ്ഞ് 4 മാസങ്ങൾക്കകം ഹാജരാക്കിയാൽ സെക്യൂരിറ്റി ഡെപ്പോസിറ്റ് തിരികെ നൽകുന്നതാണ്.

13. 9-3-1976-ലെ സർക്കാർ ഗസറ്റിൽ പരസ്യം ചെയ്തിട്ടുള്ള ജി.ഒ.(പി) 62/76/എഡി തീയതി 23-2-1976-ലെ നിയമം ഈ ദർഘാസ്/ലേലത്തിന്റെ വ്യവസ്ഥകൾ അടങ്ങുന്ന നോട്ടിഫിക്കേഷൻ വായിച്ചു മനസ്സിലാക്കി ഒപ്പിടുന്ന ഏതൊരു വ്യ‡ിക്കും ബാധകമായിരിക്കുന്നതാണ്.

14. ലേലം കൊള്ളുന്ന തോട്ടങ്ങളിൽ തീ കയറി നാശനഷ്ടങ്ങൾ ഉ≠ായാലും കേരള ഫോറസ്റ്റ് ആക്റ്റ് പ്രകാരമുള്ള മറ്റ് വന കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ ഉ≠ായാലും കശുമാവുകൾക്കും ചെടികൾക്കും കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചാലും ദർഘാസുകാരൻ/ ലേലക്കാരൻ ഉത്തരവാദിയാകുന്നതാണ്.

15. ദർഘാസ്/ലേലത്തിന് പട്ടികയിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന കായ്ക്കുന്ന കശുമാവുകളുടെ എണ്ണം ഉദ്ദേശം മാത്രമാണ്.

16. നിയമാനുസൃതമായ പോസ്റ്റ് ഓഫറുകൾ വല്ലതും ഉ≠െങ്കിൽ ആയത് ദർഘാസ്/ലേലം കഴിഞ്ഞ് 7 ദിവസത്തിനകം താഴെ പറയുന്ന വ്യവസ്ഥകൾക്ക് വിധേയമായി സ്വീകരിക്കുന്നതാണ്.

(എ) ദർഘാസ്/ലേലത്തിൽ വാഗ്ദാനം ചെയ്തിട്ടുള്ള തുക ഒരു ലക്ഷത്തിൽ കൂടുതലാണെങ്കിൽ 10 ശതമാനത്തിലും ഒരു ലക്ഷമോ അതിൽ താഴെയോ ആണെങ്കിൽ 20 ശതമാനത്തിലും കൂടുതലായിട്ടുള്ള വാഗ്ദാനങ്ങളെ സ്വീകരിക്കുകയുള്ളു.

(ബി) ദർഘാസ്/ലേല ദിവസം പ്രസ്തുത ബ്ലോക്കിനുവേ≠ി അടച്ചിട്ടുള്ള തുകയുടെ ഇരട്ടി ഡിമാന്റ ് ഡ്രാഫ്റ്റായി ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ പേരിൽ അതാതു ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസിന്റെ പരിധിയിൽ മാറത്തക്കവിധം അടയ്ക്കേ≠താണ്.

(സി) ഇതിലേക്കായി പ്രത്യേക ഉടമ്പടി വയ്ക്കേ≠താണ്.

(ഡി) മേൽപ്പറഞ്ഞ വ്യവസ്ഥകൾക്ക് അനുസൃതമായി പോസ്റ്റ് ഓഫർ സമർപ്പിക്കുന്ന വ്യ‡ിയുടെ അടച്ച തുക മുഴുവൻ സെക്യൂരിറ്റി ഡെപ്പോസിറ്റായി പൊതു ദർഘാസ്/ലേലം വീ≠ും നടത്തുന്നതാണ്. പ്രസ്തുത ദർഘാസ്/ലേലത്തിൽ ലഭിക്കുന്ന ഏറ്റവും കൂടിയ തുക, പോസ്റ്റ് ഓഫർ തുകയേക്കാൾ കുറവാണെങ്കിൽ പോസ്റ്റ് ഓഫറിൽ വാഗ്ദാനം ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുള്ള തുകയ്ക്ക് ദർഘാസ്/ലേലം ഉറപ്പിക്കുന്നതാണ്. പോസ്റ്റ് ഓഫർ സമർപ്പിച്ച വ്യ‡ി അടച്ചിട്ടുള്ള മുഴുവൻ തുകയും സർക്കാരിലേക്ക് വസൂൽ ചെയ്യുന്നതാണ്. എന്നാൽ ദർഘാസ്/ലേലത്തിൽ കിട്ടുന്ന തുകയാണ് കൂടുതലെങ്കിൽ കൂടുതൽ തുകയ്ക്ക് ദർഘാസ്/ലേലംകൊ≠ വ്യ‡ിയുടെ പേരിൽ ദർഘാസ്/ലേലം സ്ഥിരപ്പെടുത്തുന്നതും പോസ്റ്റ് ഓഫർ സമർപ്പിച്ചിട്ടുള്ള വ്യ‡ി അടച്ചിട്ടുള്ള മൊത്തം തുകയും മടക്കി കൊടുക്കുന്നതുമാണ്.

320 12th JAN. 2021] FOREST DEPARTMENT 33

17. ദർഘാസ്/ലേലം സ്ഥിരീകരണ തീയതി മുതൽ 15 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ ബാക്കി ദർഘാസ്/ലേലത്തുകയും മുഴുവൻ നികുതികളും അടയ്ക്കുവാനുള്ള സമയപരിധിയായി നി›യിച്ചിരിക്കുന്നു. ഈ തീയതിക്കുശേഷം പലിശയോടുകൂടിയോ പിഴ പലിശയോടുകൂടിയോ പണം ഒടുക്കുവാനുള്ള അവസരം നൽകുന്നതല്ല.

18. കശുവ≠ി ശേഖരിക്കുമ്പോൾ കശുമാവുകൾക്കും ശിഖരങ്ങൾക്കും യാതൊരു കേടുപാടും ഉ≠ാകാൻ പാടില്ലാത്തതും അപ്രകാരം എന്തെങ്കിലും ഉ≠ായാൽ ദർഘാസുകാരൻ/ലേലക്കാരൻ ഉത്തരവാദിയാകുന്നതും ആയതുമൂലം ഉ≠ാകുന്ന നഷ്ടത്തിന് ദർഘാസുകാരൻ/ലേലക്കാരൻ ഉത്തരവാദിയായിരിക്കുന്നതുമാണ്.

19. ദർഘാസ്/ലേലം സംബന്ധിച്ച് കൂടുതൽ വ്യവസ്ഥകൾ എന്തെങ്കിലും ചേർക്കണമെങ്കിൽ ലേല സമയത്ത് ചേർക്കുന്നതിന് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർക്ക് അധികാരം ഉ≠ായിരിക്കുന്നതാണ്.

കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ഈ ഓഫീസിൽ നിന്നോ ബന്ധപ്പെട്ട റെയിഞ്ചാഫീസുകളിൽ നിന്നോ അറിയാവുന്നതാണ്.

ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ കാര്യാലയം, ചാലക്കുടി.

(ഒപ്പ്) ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ.

നോർത്ത് വയനാട് ഡിവിഷൻ, മാനന്തവാടി

ലേലപ്പരസ്യം

2020 ഡിസംബർ 15.

നമ്പർ എം-143/2016.

നോർത്ത് വയനാട് ഡിവിഷനിൽപ്പെട്ട ബേഗൂർ, മാനന്തവാടി, പേര്യ എന്നീ റെയ്ഞ്ചുകളിലെ വിവിധ വനം കേസ്സുകളിൽപ്പെട്ട തൊ≠ി സാധനങ്ങൾ താഴെ പട്ടികയിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന തീയതികളിൽ രാവിലെ 11 മണിയ്ക്ക് നോർത്ത് വയനാട് ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റു ഉദ്യോഗസ്ഥനോ അതാത് റെയ്ഞ്ചുകളിൽവച്ച് പരസ്യമായി ലേലം ചെയ്ത് വിൽക്കുന്നതായിരിക്കും.

ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ ബന്ധപ്പെട്ട വില്ലേജ് ഓഫീസറിൽ നിന്നും ഒപ്പും സ്ഥിരമായ മേൽവിലാസവും സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിക്കൊ≠ുള്ള മലയാളത്തിലോ ഇം•ീഷിലോ തയ്യാറാക്കിയ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ലേലത്തിന് മുൻപായി ഹാജരാക്കേ≠തും നിരതദ്രവ്യമായി ` 10,000 കെട്ടിവെയ്ക്കേ≠തുമാണ്.

ചീഫ് ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ, പ്രൊട്ടക്ഷന്റെ 2-12-2009-ലെ പ്രൊ (5) 6835/09-ാം നമ്പറായി 22-12-2009-ന് 250-ാം നമ്പർ കേരള ഗസറ്റിൽ പാർട്ട്-3 ലെ 669 മുതൽ 675 പേജ് വരെ പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തിയ ലേല നിബന്ധനകളും മറ്റു നിലവിലുള്ള നിയമങ്ങളും തൊ≠ി ലേലത്തിന് ബാധകമായിരിക്കും. ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തിയ തീയതികളിൽ പൊതു അവധി ദിവസമായി വരികയാണെങ്കിൽ അന്നേ ദിവസത്തെ ലേലം തൊട്ടടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസം നി›ിത സ്ഥലത്തും സമയത്തും വെച്ച് നടത്തുന്നതാണ്. ലേലം സംബന്ധിച്ച കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ബേഗൂർ, പേര്യ, മാനന്തവാടി എന്നീ ഫോറസ്റ്റ് റെയ്ഞ്ചാഫീസുകളിൽ ലഭ്യമാണ്.

ലേല തീയതി

മാസം ബേഗൂർ മാനന്തവാടി പേര്യ

ജനുവരി 22-1-2021

19-1-2021

20-1-2021 ഫെബ്രുവരി 12-2-2021 8-2-2021

10-2-2021 മാർച്ച് 10-3-2021 8-3-2021

9-3-2021 ഏപ്രിൽ 9-4-2021 5-4-2021

7-4-2021 മേയ് 3-5-2021 4-5-2021

5-5-2021 ജൂൺ 18-6-2021

14-6-2021

16-6-2021 ജൂലൈ 14-7-2021

12-7-2021

13-7-2021 ആഗസ്റ്റ് 11-8-2021 9-8-2021

10-8-2021 സെപ്റ്റംബർ 15-9-2021

13-9-2021

14-9-2021 ഒക്ടോബർ 12-10-2021 7-10-2021

8-10-2021 നവംബർ 18-11-2021

15-11-2021

16-11-2021 ഡിസംബർ 17-12-2021

13-12-2021

15-12-2021 ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ കാര്യാലയം,

(ഒപ്പ്) നോർത്ത് വയനാട് ഡിവിഷൻ, ഡിവിഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് ഓഫീസർ മാനന്തവാടി.

(കേരള ഗവർണ്ണർക്കുവേ≠ി).

321 34 KERALA GAZETTE [PART III

വൈൽഡ് ലൈഫ് ഡിവിഷൻ, സുൽത്താൻബത്തേരി

ലേലപ്പരസ്യം

2020 നവംബർ 11.

No. W7-6373/2020.

വയനാട് വൈൽഡ്ലൈഫ് ഡിവിഷനിലെ താഴെപറയുന്ന റെയിഞ്ചുകളിലെ വിവിധ വനം കേസുകളിൽപ്പെട്ടതും സർക്കാരിലേക്ക് ക≠ുകെട്ടുകയോ ബഹുമാനപ്പെട്ട കോടതികളിൽ നിന്നും അനുമതി ലഭിക്കുകയോ ചെയ്തിട്ടുള്ളതുമായ തൊ≠ി സാധനങ്ങൾ അതാത് റെയിഞ്ച് ഓഫീസുകളിൽ വെച്ച് വയനാട് വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡനോ വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡൻ അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന ഗസറ്റഡ് ഉദ്യോഗസ്ഥനോ പട്ടികയിൽ പറയുന്ന തീയതികളിൽ പകൽ 3 മണിക്ക് താഴെ പറയുന്ന വ്യവസ്ഥകൾക്ക് വിധേയമായി ലേലം ചെയ്ത് വിൽക്കുന്നതാണ്.

നിബന്ധനകൾ

1. ലേല ദിവസം പൊതു അവധിയായി പ്രഖ്യാപിക്കുന്നപക്ഷം അടുത്ത പ്രവർത്തി ദിവസം നി›യിച്ച സമയത്തും സ്ഥലത്തും വെച്ച് ലേലം നടത്തുന്നതായിരിക്കും.

2. താഴെ പറയുന്ന വ്യവസ്ഥകൾക്ക് പുറമെ സർക്കാർ തടി ഡിപ്പോകളിൽ അപ്പോൾ നിലവിലുള്ള മറ്റ് ലേല വ്യവസ്ഥകളും ഈ ലേലത്തിന് ബാധകമായിരിക്കുന്നതാണ്. ലേലത്തിൽ പങ്കുകൊള്ളുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ വില്ലേജ് ഓഫീസിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്ന തിരിച്ചറിയൽ കാർഡ് ഹാജരാക്കേ≠തും ലേലത്തിന് മുമ്പ് നിരതദ്രവ്യമായി ` 5,000 കെട്ടിവെയ്ക്കേ≠തുമാണ്.

3. ഏറ്റവും കൂടുതൽ തുകയ്ക്ക് ലേലം വിളിക്കുന്ന ആളുടെ പേരിൽ താൽക്കാലികമായി ലേലം സ്ഥിരപ്പെടുത്തുന്നതുമാണ്.

ലേല തുക ` 10,000 മോ അതിൽ കുറവോ ആണെങ്കിൽ മുഴുവൻ തുകയും ലേലം കൊള്ളുന്ന ആൾ ലേല ദിവസം തന്നെ ഒടുക്കേ≠താണ്. ` 10,000-ൽ കൂടുതലാണ് ലേല തുകയെങ്കിൽ ലേല തുകയുടെ മൂന്നിലൊന്നോ, പതിനായിരം രൂപയോ ഏതാണ് കൂടുതലെങ്കിൽ കൂടുതലുള്ള സംഖ്യ ലേലം കഴിഞ്ഞ ഉടനെ അടയ്ക്കേ≠താണ്.

അല്ലാത്തപക്ഷം ലേലം റദ്ദാക്കപ്പെടുന്നതും, കെട്ടിവെച്ച നിരതദ്രവ്യം സർക്കാരിലേക്ക് മുതൽ കൂട്ടുന്നതുമാണ്.

ലേലക്കാരന്റെ നഷ്ടോത്തരവാദിത്വത്തിൽ അവ പുനർലേലം നടത്തുന്നതും അതിൽ സർക്കാരിന് എന്തെങ്കിലും നഷ്ടം സംഭവിക്കുകയാണെങ്കിൽ ആയത് ടിയാനിൽ നിന്നും റവന്യൂ റിക്കവറി വഴിയോ മറ്റ് ഉചിതമായ മാർഗ്ഗങ്ങളിലൂടെയോ തുക വസൂലാക്കുന്നതായിരിക്കും എന്നും പുനർലേലത്തിൽ എന്തെങ്കിലും ലാഭമു≠ായാൽ അതിൽ ടി ലേലക്കാരന് യാതൊരുവിധ അവകാശവും ഉ≠ായിരിക്കുന്നതല്ലാത്തതുമാണ്.

4. ലേലത്തിൽ വിളിച്ചെടുത്ത സാധനങ്ങളുടെ ബാക്കി തുകയും (നിബന്ധന-3) ജി. എസ്. ടി.-യും വനവികസന നികുതിയും ആദായ നികുതിയും നിലവിലുള്ള നിരക്കുകളിൽ ലേലം സ്ഥിരപ്പെടുത്തിയ വിവരം ലേലക്കാരനെ അറിയിക്കുന്ന ദിവസം മുതൽ മുപ്പത് ദിവസത്തിനകം സർക്കാരിലേക്ക് അടച്ച് സാധനങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യാതിരുന്നാൽ നിയമാനുസരണം പിഴ പലിശയും തറവാടകയും ഈടാക്കി മതിയായ കാരണങ്ങളാൽ സാധനങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യുവാൻ 30 ദിവസം കൂടി അസിസ്റ്റന്റ ് വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡൻ അനുവദിക്കുന്നതാണ്. ടി സമയപരിധിക്കുള്ളിൽ പണമടച്ച് സാധനങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യാതിരുന്നാൽ സാധനങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെടുകയോ നശിച്ചുപോകുകയോ, ഗുണം കുറയുകയോ ചെയ്താൽ ആയതിന് സർക്കാർ ഒരു വിധത്തിലും ഉത്തരവാദിയാകുന്നതല്ല. മേൽ പറഞ്ഞ സമയപരിധി കഴിഞ്ഞതും നീക്കം ചെയ്യാതെ കിടക്കുന്ന സാധനങ്ങളും സർക്കാരിലേക്ക് മുതൽ കൂട്ടുന്നതും ലേലം കൊ≠യാൾക്ക് സാധനങ്ങളുടെ മേൽ യാതൊരുവിധ അവകാശങ്ങളും ഇല്ലാത്തതുമാകുന്നു.

5. ലേല വസ്തുക്കൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് നിയമ പ്രകാരമുള്ള ജി. എസ്. ടി., ആദായനികുതി, വനവികസന നികുതി തുടങ്ങിയവ അടയ്ക്കേ≠താണ്.

6. കോടതിയിൽ നിന്നും പ്രത്യേകാനുമതി നേടി ലേലം ചെയ്യുന്ന തൊ≠ി വസ്തുക്കളുടെ മുഴുവൻ തുകയും ലേല ദിവസം തന്നെ ഒടുക്കേ≠താണ്.

7. ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നവർ ലേല സമയത്തിന് മുമ്പായി ലേലത്തിൽ വെച്ചിരിക്കുന്ന വഹകളുടെ നിലവാരം, ഇനം, അളവ് മുതലായവ പരിശോധിച്ച് ഉറപ്പുവരുത്തേ≠താണ്. ഈ വക കാര്യങ്ങൾ ബന്ധപ്പെട്ട അസിസ്റ്റന്റ ് വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡൻമാരിൽ നിന്നും ലഭ്യമാക്കുന്നതാണ്. ലേലം നടന്ന ശേഷം ലേലത്തിൽ കൊ≠ വഹകളുടെ അളവിലോ, ഗുണത്തിലോ എന്തെങ്കിലും വ്യത്യാസമുള്ളതായി പരാതിപ്പെട്ടാൽ അത് യാതൊരു കാരണവശാലും പരിഗണിക്കുന്നതല്ല.

8. ലേലത്തെ കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ അതാത് അസിസ്റ്റന്റ ് വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡൻമാരിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്നതാണ്.

9. സർക്കാർ ഡിപ്പോയിലെ തടി ലേല നിബന്ധനകളും ഈ ലേലത്തിനും ബാധകമാണ്.

322 12th JAN. 2021] FOREST DEPARTMENT 35

2021 വർഷം വിവിധ റെയിഞ്ചുകളിൽ നടത്തുന്ന തൊ≠ിലേലം സംബന്ധിച്ച പട്ടിക

ി

ർ

ർ

ർ

ബ

ി

ർ ു

റെയിഞ്ച്

ാബ

്

ംബ

സ്റ്റ്്

ര വ

ട

ി

ു

്ര

ംബ

ഗ

്ര

യ്

ി

ൺ

ൂ

ക്േ

ൂ

ര വ ബ ഫ

ം റ്റ പ സ

ച്ച് ർ ാ മ

ന ജ

വ ന

ല െ െ ജ

ഒ

ആ

െ

ജ

െ

മ േ

ൽ പ ഏ

സ ഡ സുൽത്താൻബത്തേരി 25 23 26 27 26 25 27 25 27 26 25 28 മുത്തങ്ങ 27 24 29 28 27 28 28 26 28 27 26 29 കുറിച്ച്യാട് 28 25 30 29 28 29 29 27 29 28 29 30 തോൽപ്പെട്ടി 29 26 31 30 31 30 30 31 30 29 30 31

(ഒപ്പ്)

ഡെപ്യൂട്ടി ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്റർ & ഡെപ്യൂട്ടി ഫോറസ്റ്റ് കൺസർവേറ്ററുടെ കാര്യാലയം, സുൽത്താൻബത്തേരി.

വൈൽഡ്ലൈഫ് വാർഡൻ.

Gaz. No. 2/2021/DTP (Forest). 323
Cite this issue. Kerala Gazette, Government of Kerala, 12 January 2021. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gazette.kerala_new.2021-01-12.part_3_Forest/. Archive identifier in.gazette.kerala_new.2021-01-12.part_3_Forest.