VOL. LIX No.8 MONDAY, 15 th MAY, 2023/25th VAISAKHA, 1945 (SAKA)
भारतसरकार GOVERNMENT OF INDIA
लक्षद्वीपसंघशासितप्रदेशप्रशासन LAKSHADWEEP ADMINISTRATION
रास्वविभा DEPARTMENT OF REVENUE
समाहर्ताकार्यालय COLLECTORATE
कवरत्ती KAVARATTI -682555 फ़ोन/ Phone: 04896- 262384, 262279, 263974 ईमेल/ E-mail ID: [email protected] or [email protected]
FO RM V (s ee ru l e 1 0 )
DECLARATION
F. No.34/2/2020-LR/430
F.No.34/2/2020-LR Dated: 12 .05.2023
W HE R E AS it appears to the government that a total area of 0.0230 hectares (230 Sqm) land is required in the village of Chetlat District Lakshadweep for public purpose, namely, for the Construction of approach road from main road to Dak Bungalow at Chetlat.
Therefore, declaration is made that p piece of land measuring 0.0230 hectares (230 Sqm) is under acquisition for the above said project in the village of Chetlat whose detailed description is as following:
| Sl. No . | Survey No. | Type of title | Type of land | Area under acquisitio n (in Sqm) | Name and address of person interested | Boundaries | |||
| N | E | S W | |||||||
| 1 | 34/17B | Owner | Private | 40 | Attabi Rabiyappura (Vizhayam) | 34/17A | 34/19 | 36/16A | 34/17A |
1 1 3 36/12B Owner Private 30A A A 1 34/17B Owner Private 40 Attabi Rabiyappura THE LAKSHADWEEP GAZETTE EXTRAORDINARY 7 1 9 1 6 1 7 1 2 / / / / (Vizhayam) 4 3 4 3 6 3 4 3
| 2 | 36/10A2 | Owner | Private | 10 | Kadeeja Malika | 34/17B | 36/12B | 36/10A1 | 36/10A1 | |||||
| 3 | 36/12B | Owner | Private | 30 | Attabi, Sulaikabi, Hairul Bashar, Ayshomma Cheriyampiyyayithiyod a Kunhikoya Puthiyapura | 34/19 | 36/13B1 | 36/12A | 36/10A2 | |||||
| 4 | 36/13B1 | Owner | Private | 10 | Nafeesath and Children Thiruvathaillam | 36/13A | 36/15B3 | 36/13B2 | 36/12B | |||||
| 5 | 36/15B1 | Owner | Private | 10 | Beefathumma Vadakila Mullipura | 36/16 | 36/15B2 | 36/15B3 | 36/15A | |||||
| 6 | 36/15B3 | Owner | Private | 130 | Beefathumma Vadakila Mullipura | 36/15A,15B2 | 33/10 | 36/15B4 | 36/13B1 | |||||
| Trees | Structure | |||||||||||||
| Variety | Number | Type | Plinth Area | |||||||||||
| Coconut Tree | Nil | Nil |
This declaration is made after hearing objections of persons interested and due enquiry as provided under section 15 of the Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement Act, 2013 (30 of 2013). The number of families likely to be resettled due to land acquisition is Nil.
Mines of coal, iron-stone, sale or other minerals lying under the said land or any particular portion of the said land, except such parts of the mines and minerals which may be required to be dug or removed or used during the construction phase of the project for the purpose of which the land is being acquired, are not needed.
A plan of the land may be inspected in the office of the Land Acquisition Collector, Collectorate and Block Development Officer, Chetlat on any working day.
These issues with the approval of the Appropriate Government vide diary no.575 dated 12. 05. 2023
Sd/-
(Dr. Giri Sankar. R, IAS)
Collector (LA)
To
1. The Director, Printing & Stationer, Kavaratti with request to publish the above D e c l a r a t i o n in the official Gazette of Lakshadweep as an extra ordinary.
2. The Chairperson, Village (Dweep) Panchayath, Chetlat Island. 3. The Block Development Officer, Chetla Island with direction to affix the same on notice board of his office and conspicuous place of the land proposed to be acquired and reportTHE LAKSHADWEEP GAZETTE EXTRAORDINARY 3
भारतसरकार GOVERNMENT OF INDIA
लक्षद्वीपसंघशासितप्रदेशप्रशासन LAKSHADWEEP ADMINISTRATION
रास्वविभा DEPARTMENT OF REVENUE
समाहर्ताकार्यालय COLLECTORATE
कवरत्ती KAVARATTI -682555 फ़ोन/ Phone: 04896- 262384, 262279, 263974 ईमेल/ E-mail ID: [email protected] or [email protected]
FO RM V (s ee ru l e 1 0 )
DECLARATION
F. No.34/1/2020-LR/429
F.No.34/1/2020-LR Dated: 12 .05.2023
W HE R E AS it appears to the government that a total area of 0.0600 hectares (600Sqm) land is required in the village of Chetlat District Lakshadweep for public purpose, namely, for the construction of approach road from Amin Katchery to Co-Operative Society at Chetlat.
Therefore declaration is made that p piece of land measuring 0.0600 hectares (600Sqm) is under acquisition for the above said project in the village of Chetlat whose detailed description is as following:
| Sl. No . | Survey No. | Type of title | Type of land | Area under acquisitio n (in Sqm) | Name and address of person interested | Boundaries | |||
| N | E | S W | |||||||
| 1 | 48/14B | Owner | Private | 70 | Aboosalakoya Haji, Vadakkaroda (Velli) | 48/13A | 48/14C | 50/1A | 48/14A |
| 2 | 50/1A2 | Owner | Private | 150 | Ayshabi Cheriyapura and others | 50 | 50/1A1 | 50/1C2 | 50/1A1 |
| 3 | 50/1C2 | Owner | Private | 80 | Fathumma and others Cheriyapura | 50/1A2 | 50/1C1 | 50/2A2 | 50/1C1 |
| 4 | 50/2A2 | Owner | Private | 40 | Ayshabi Valiya Pandiyala (vyazham) | 50/1C2 | 50/2B | 51/1A | 50/2A1 |
| 5 | 51/1A2 | Owner | Private | 30 | Attaika Malika (Velli) | 50/9 | 50/2A | 51/6A2 | 51/1A1 |
| 6 | 51/3B | Owner | Private | 40 | Hajara Cheriyapandiyala and others (Velli) | 51/3B | 51/6A2 | 51/5B | 51/3A | |||
| 7 | 51/5B | Owner | Private | 90 | Shabankutti Attaloda (Velli) | 51/6A2 | 51/5B | 51/5B | 51/5B | |||
| 8 | 51/6A2 | Owner | Private | 60 | Muhammed, Aboobacker Manavattiyoda (Velli) | 51/1A2 | 51/6A3 | 51/5B,3B | 51/3B,5B | |||
| 9 | 53/1A2 | Owner | Private | 40 | Kojankoya, Kasmikoya Ashiyoda (Velli) | 51/5 | 53/1A3 | 53/3B | 53/1A1,1B2 | |||
| Trees | Structure | |||||||||||
| Variety | Number | Type | Plinth Area | |||||||||
| Coconut Tree | Nil | Nil |
This declaration is made after hearing objections of persons interested and due enquiry as provided under section 15 of the Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement Act, 2013 (30 of 2013). The number of families likely to be resettled due to land acquisition is Nil.
Mines of coal, iron-stone, sale or other minerals lying under the said land or any particular portion of the said land, except such parts of the mines and minerals which may be required to be dug or removed or used during the construction phase of the project for the purpose of which the land is being acquired, are not needed.
A plan of the land may be inspected in the office of the Land Acquisition Collector and Block Development Officer, Chetlat on any working day.
This issue with the approval of the Appropriate Government vides diary no.574 dated 12. 05. 2023
Sd/-
(Dr. Giri Sankar. R, IAS)
Collector (LA)
THE LAKSHADWEEP GAZETTE EXTRAORDINARY 5भारतसरकार GOVERNMENT OF INDIA
लक्षद्वीपसंघशासितप्रदेशप्रशासन LAKSHADWEEP ADMINISTRATION
रास्वविभा DEPARTMENT OF REVENUE
समाहर्ताकार्यालय COLLECTORATE
कवरत्ती KAVARATTI -682555 फ़ोन/ Phone: 04896- 262384, 262279, 263974 ईमेल/ E-mail ID: [email protected] or [email protected]
FO RM V (s ee ru l e 1 0 )
F.No.34/30/2019-LR/427
DECLARATION
F.No.34/30/2019-LR Dated: 12.05.2023
W HE R E AS it appears to the government that a total area of 0.0690 hectares (690 Sqm) land is required in the village of Chetlat District Lakshadweep for public purpose, namely, for the construction of CC Road from Ujra Palli to Muhiyudheen Palli at Chetlat.
Therefore, declaration is made that p piece of land measuring 0.0690 hectares (690 Sqm) is under acquisition for the above said project in the village of Chetlat whose detailed description is as following:
| Sl. No . | Survey No. | Type of title | Type of land | Area under acquisit ion (in Sqm) | Name and address of person interested | Boundaries | |||
| N | E | S W | |||||||
| 1 | 137/4C2 | Owner | Private | 80 | Melappura Hyrumbi and 6 others | 137/4A | 137/4D | 137/4C | 142/1E |
| 2 | 137/4D2 | Owner | Private | 130 | Fathimath and 3 others Kadeeshommapura | 137/4D1 | 137/4E2 | 142/8 | 137/4D3 |
| 3 | 137/4E2 | Owner | Private | 100 | Kadeeja and Children's | 137/4E1,5b | Road | 137/4E3 | 137/4D2 |
| 4 | 137/5B | Owner | Private | 20 | Muhammed Hussain Pallipuram | 137/5A | Road | 137/4E2 | 137/4E2 |
| 5 | 141/12B | Owner | Private | 50 | Muhiyudheen Palli Muthawalli Ashiyoda Muthukoya Haji, Kattippura Muhammed Faisal | 141/12A | 141/12A | 143 | 141/12A |
| 6 | 142/1E2 | Owner | Private | 150 | Chekakkal Kojankoya (Velli) | 142/1D,1E3 | 137 | 142/1E1 | 142/2B | |||
| 7 | 142/2B | Owner | Private | 30 | Abdullakoya Poona | 142/1D | 142/1E2 | 142/2A | 143 | |||
| 8 | 143/1B | Owner | Private | 70 | Chekakkal Kidave (Velli) | 143/1C | 143/2B | 143/1A | 141/12 | |||
| 9 | 143/2B | Owner | Private | 20 | Abdullakoya Poona | 141/10 | 143/3B | 143/2A | 143/1B | |||
| 10 | 143/3B | Owner | Private | 40 | Abdullakoya Poona | 141/10 | 142/2B | 143/3A | 143/2B | |||
| Trees | Structure | |||||||||||
| Variety | Number | Type | Plinth Area | |||||||||
| Coconut Tree | Nil | Nil |
This declaration is made after hearing objections of persons interested and due enquiry as provided under section 15 of the Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement Act, 2013 (30 of 2013). The number of families likely to be resettled due to land acquisition is Nil.
Mines of coal, iron-stone, sale or other minerals lying under the said land or any particular portion of the said land, except such parts of the mines and minerals which may be required to be dug or removed or used during the construction phase of the project for the purpose of which the land is being acquired, are not needed.
A plan of the land may be inspected in the office of the Land Acquisition Collector, Collectorate and Block Development Officer, Chetlat on any working day.
This issue with the approval of the Appropriate Government vide diary no.577 dated 12. 05. 2023
Sd/-
(Dr. Giri Sankar. R, IAS)
Collector (LA)
THE LAKSHADWEEP GAZETTE EXTRAORDINARY 7भारतसरकार GOVERNMENT OF INDIA
लक्षद्वीपसंघशासितप्रदेशप्रशासन LAKSHADWEEP ADMINISTRATION
रास्वविभा DEPARTMENT OF REVENUE
समाहर्ताकार्यालय COLLECTORATE
कवरत्ती KAVARATTI -682555 फ़ोन/ Phone: 04896- 262384, 262279, 263974 ईमेल/ E-mail ID: [email protected] or [email protected]
FO RM V (s ee ru l e 1 0 )
DECLARATION
F. No.34/31/2019-LR/428
F.No.34/31/2019-LR Dated: 12.05.2023
W HE R E AS it appears to the government that a total area of 0.0532 hectares (532 Sqm) land is required in the village of Chetlat District Lakshadweep for public purpose, namely, for the construction of Construction of CC road from main road to Dr. APJ Abdul Kalam G.S.S School via port control Tower and Stadium at Chetlat.
Therefore, declaration is made that p piece of land measuring 0.0532 hectares (532 Sqm) is under acquisition for the above said project in the village of Chetlat whose detailed description is as following:
| Sl. No . | Survey No. | Type of title | Type of land | Area under acquisitio n (in Sqm) | Name and address of person interested | Boundaries | |||
| N | E | S W | |||||||
| 1 | 5/3B | Owner | Private | 70 | Muhammed Keelabeliyam (Vyazham) | 5/3A | 5/4A | 6/3A2,3B2 | Accreted land |
| 2 | 5/4B | Owner | Private | 50 | Sayed Ismail Melasurambi, Abdul Rahiman Edanilam | 5/4A | 5/5B | 6/3BA2 | 5/3B |
| 3 | 5/5B | Owner | Private | 20 | Muhammed Saleem Manavattiyoda | 5/5A | 6/11 | 6/3A2 | 5/4B |
| 4 | 6/1B | Owner | Private | 80 | Cheriyapura Muhammed Haji and his Wife and Children | 5/3B | 6/3A3 | 6/A | Accreted land |
| 5 | 6/3A2 | Owner | Private | 50 | Abdul Razak Barathina Pura (Vyazham) | 5/4B | 6/10B | 6/3A1 | 6/3A2 | ||||
| 6 | 6/3A3 | Owner | Private | 04 | Abdul Razak Barathina Pura (Vyazham) | 6/10B | 3B2 | 3A1 | 6/1B | ||||
| 7 | 6/4A2 | Owner | Private | 17 | HAmza Haji Kandilam (Kadmat) | 6/10B | 6/10B | 6/9B | 6/4A1 | ||||
| 8 | 6/7B | Owner | Private | 25 | Aminomma Kulikarachetta (Vyazham) | 6/12A | 6/15 | 6/7A | 6/8B | ||||
| 9 | 6/8B | Owner | Private | 15 | Aboosala Nachilpura | 6/9B | 6/12A,7B | 6/8A | 6/8A | ||||
| 10 | 9/9B | Owner | Private | 27 | Siraj Purathakal (Vyazham) | 6/10B | 6/9A | 6/8B | 6/4A2 | ||||
| 11 | 6/10B | Owner | Private | 13 | Fathimath Odipura (Kiltan) | 6/11 | 6/10A | 6/4A2 | 6/3A2 | ||||
| 12 | 6/12A2 | Owner | Private | 28 | Kunnamangalam Muhammed Haji and his wife and children (Vyazham) | 6/12A1 | 6/14 | 6/7B | 6/8B | ||||
| 13 | 6/14 | Owner | Private | 130 | Muhammed Habeeb Thekilapura (Vyazham) | 6/12B,13 | Road | 6/15 | |||||
| 14 | 6/16B | Owner | Private | 03 | Yousaf Rabiyapura (Vyazham) | 6/14 | Road | 6/16A | 6/16A | ||||
| Trees | Structure | ||||||||||||
| Variety | Number | Type | Plinth Area | ||||||||||
| Coconut Tree | Nil | Nil |
This declaration is made after hearing objections of persons interested and due enquiry as provided under section 15 of the Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement Act, 2013 (30 of 2013). The number of families likely to be resettled due to land acquisition is Nil.
Mines of coal, iron-stone, sale or other minerals lying under the said land or any particular portion of the said land, except such parts of the mines and minerals which may be required to be dug or removed or used during the construction phase of the project for the purpose of which the land is being acquired, are not needed.
A plan of the land may be inspected in the office of the Land Acquisition Collector, Collectorate and Block Development, Chetlat on any working days.
This issue with the approval of the Appropriate Government vide diary no.673 dated 12. 05. 2023
Sd/-
(Dr. Giri Sankar. R, IAS)
Collector (LA)
To
1. The Director, Printing & Stationer, Kavaratti with request to publish the above Decl arat i o n in the official Gazette of Lakshadweep as an extra ordinary.
भारतसरकार GOVERNMENT OF INDIA
लक्षद्वीपसंघशासितप्रदेशप्रशासन LAKSHADWEEP ADMINISTRATION
2. The Chairperson, Village (Dweep) Panchayath, Chetlat Island. 3. The Block Development Officer, Chetlat Island with direction to affix the same on notice board of his office and conspicuous place of the land proposed to be acquired and report रास्वविभा DEPARTMENT OF REVENUE
compliance immediately.
समाहर्ताकार्यालय COLLECTORATE
4. The Superintending Engineer , LPWD, Kavaratti for information.
कवरत्ती KAVARATTI -682555 5. Copy to web coordinator, Collectorate, Kavaratti with direction to upload into the official फ़ोन/ Phone: 04896- 262384, 262279, 263974 ईमेल/ E-mail ID: [email protected] or [email protected] website of UTLA.
Copy to :-
FO RM V (s ee ru l e 1 0 )
DECLARATION
F. No.34/41/2019-LR/426
F.No.34/41/2019-LR Dated: 12 .05.2023
1. P A to Hon'ble Administrator, UT of Lakshadweep, Kavaratti 2. Advisor to the Administrator, UTLA, Kavaratti 3. Secretary Revenue, UTLA, Kavaratti 4. District Collector, UTLA, Kavartti
5. Guard file / Office Copy W HE R E AS it appears to the government that a total area of 0.0537 hectares (537 Sqm) land is required in the village of Kadmat District Lakshadweep for public purpose, namely, for the Construction of CC road from western main road to Dak Bungalow at Kadmat.
Therefore declaration is made that a piece of land measuring 0.0537 hectares (537 Sqm) is under acquisition for the above said project in the village of Kadmat whose detailed description is as following:
Boundaries Survey No.
Type of title
Type of land
Name and address of person interested
Sl. No .
N E S W
Area under acquisit ion (in Sqm) ,
F
,
H
G
,
3 164/6B Owner Private Construction of CC road from western main road to Dak Bungalow at Kadmat.
THE LAKSHADWEEP GAZETTE EXTRAORDINARY Therefore declaration is made that a piece of land measuring 0.0537 hectares (537 Sqm) is under acquisition for the above said project in the village of Kadmat whose detailed description is as 10 following:| Sl. No . | Survey No. | Type of title | Type of land | Area under acquisit ion (in Sqm) | Name and address of person interested | Boundaries | ||||||
| N | E | S W | ||||||||||
| 1 | 163/9A3A2 | Owner | Private | 340 | Aminabi, Kunhi, Abdulkader, Kunhikoya, Abdullakoya, Muthubi Pandal | 923/10 | 924 | 923/18B | 923/9A | |||
| 3 | 164/6B | Owner | Private | 90 | Kunhikoya Pandal (Vyasham) | 923/17C1H | 923/17C1,G,F, | 923/16B | 923/14B | |||
| 4 | 164/7B | Owner | Private | 80 | Koyamma Ukkayechechetta (Vyasham) | 923/14B | 923/17C1 | Sy.No.938 | 923/16A | |||
| 5 | 164/8B | Owner | Private | 25 | Ummil and others Ukkayechetta Kulus Karikkudi | 923/18B | Sy.No.923 | SY.NO.924 | 923/17A1 | |||
| 6 | 164/10A1 | Owner | Private | 02 | Kelima Mukrikkakudi | 923/17B1 | 923/17B1 | 923/17B1 | 923/17B5 | |||
| Trees | Structure | |||||||||||
| Variety | Number | Type | Plinth Area | |||||||||
| Coconut Tree | Nil | Nil |
This declaration is made after hearing objections of persons interested and due enquiry as provided under section 15 of the Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement Act, 2013 (30 of 2013). The number of families likely to be resettled due to land acquisition is Nil.
Mines of coal, iron-stone, sale or other minerals lying under the said land or any particular portion of the said land, except such parts of the mines and minerals which may be required to be dug or removed or used during the construction phase of the project for the purpose of which the land is being acquired, are not needed.
A plan of the land may be inspected in the office of the Land Acquisition Collector and Block Development Officer, Kadmat on any working days.
These issues with the approval of the Appropriate Government vide diary no. 572 dated 12. 05. 2023
Sd/-
(Dr. Giri Sankar. R, IAS)
Collector (LA)
To
1. The Director, Printing & Stationer, Kavaratti with request to publish the above D e c l a r a t i o n in the official Gazette of Lakshadweep as an extra ordinary.
2. The Chairperson, Village (Dweep) Panchayath, Kadmat Island. 3. The Deputy Collector cum CEO North/ Block Development Officer, Kadmat Island withTHE LAKSHADWEEP GAZETTE EXTRAORDINARY 11
भारतसरकार GOVERNMENT OF INDIA
लक्षद्वीपसंघशासितप्रदेशप्रशासन LAKSHADWEEP ADMINISTRATION
रास्वविभा DEPARTMENT OF REVENUE
समाहर्ताकार्यालय COLLECTORATE
कवरत्ती KAVARATTI -682555 फ़ोन/ Phone: 04896- 262384, 262279, 263974 ईमेल/ E-mail ID: [email protected] or [email protected]
FO RM V (s ee ru l e 1 0 )
DECLARATION
F.No. 34/19/2019-LR/425
F.No.34/19/2019-LR Dated:12 .05.2023
W HE R E AS it appears to the government that a total area of 0.0520 hectares (520 Sqm) land is required in the village of Amini District Lakshadweep for public purpose, namely, for the construction of road from Lagoon Bath to old Juma Masjid at Amini.
Therefore, declaration is made that piece of land measuring 0.0520 hectares (520 Sqm) is under acquisition for the above said project in the village of Amini whose detailed description is as following:
| Sl. No . | Survey No. | Type of title | Type of land | Area under acquisiti on (in Sqm) | Name and address of person interested | Boundaries | |||
| N | E | S W | |||||||
| 1 | 234/6A2 | Owner | Private | 150 | Koyilam Kojankoya, Thepalli Nallakoya, Kunhikoya | 234/6A1 | 234/6A4 | 234/1A | 234/6A3 |
| 2 | 235/5A1b | Owner | Private | 100 | Attakoya, Koilam | 235/9,7,6 | 235/231A | 235/23A1b | 235/5A1a |
| 3 | 235/23A1b | Owner | Private | 120 | Thepalli Nallakoya, Muthukoya,Hamzakoya,Ami nomma | 235/5A1b | 235/23A1 | 235/24B | 234/23A1C |
| 4 | 235/24B | Owner | Private | 150 | Thepalli Kunhikoya | 235/23A1C | 235/24A | 235/24A | 238/1 |
| Trees | Structure | |||
| Variety | Number | Type | Plinth Area | |
| Nil | Nil | Nil |
This declaration is made after hearing objections of persons interested and due enquiry as provided under section 15 of the Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement Act, 2013 (30 of 2013). The number of families likely to be resettled due to land acquisition is Nil.
Mines of coal, iron-stone, sale or other minerals lying under the said land or any particular portion of the said land, except such parts of the mines and minerals which may be required to be dug or removed or used during the construction phase of the project for the purpose of which the land is being acquired, are not needed.
A plan of the land may be inspected in the office of the Land Acquisition Collector and Deputy Collector cum CEO office, Amini on any working day.
This issue with the approval of the appropriate government vide diary no. 576 dated 12. 05. 2023
Sd/-
(Dr. Giri Sankar. R, IAS)
Collector (LA)
To
1. The Director, Printing & Stationer, Kavaratti with request to publish the above Decl arat i o n in the official Gazette of Lakshadweep as an extra ordinary.
2. The Chairperson, Village (Dweep) Panchayath, Amini Island. 3. The Deputy Collector cum CEO North / Block Development Officer, Amini Island with direction to affix the same on notice board of his office and conspicuous place of the land proposed to be acquired and report compliance immediately.
4. The Superintending Engineer, LPWD, UTL, Kavaratti for information. 5. Copy to web coordinator, Collectorate, Kavaratti with direction to upload into the official website of UTLA.
Copy to :-
1. P A to Hon'ble Administrator, UT of Lakshadweep, Kavaratti
2. Advisor to the Administrator, UTLA, Kavaratti 3. Secretary Revenue, UTLA, Kavaratti 4. District Collector, UTLA, KAvartti 5. Guard file / Office Copy
LGP.Kvt. K-248/05-2023/50