इसे वेबसाईट www.govtpressmp.nic.in से भी डाउन लोड किया जा सकता है .
ध्य प्रदे श शासन
सत्यमेव जयते
मध्यप्रदेश राजपत्र
(असाधारण )
प्राधिकार से प्रकाशित
क्रमांक 144]
भोपाल, सोमवार , दिनांक 5 मार्च 2018-फाल्गुन 14 , शक 1939
विधान सभा सचिवालय कार्यालय, रिटर्निंग ऑफिसर, राज्य सभा निर्वाचन, मध्यप्रदेश भोपाल, सोमवार, दिनांक 5 मार्च, 2018 ( फाल्गुन 14, 1939 ) मध्यप्रदेश विधान सभा के निर्वाचित सदस्यों द्वारा राज्यसभा के रिक्त स्थानों की पूर्ति हेतु द्विवार्षिक निर्वाचन
अधिसूचना
क्र. विधान- रा.स.निर्वा.-2018 ( 1 ) .- लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम, 1951 की धारा 29 की उपधारा ( 1 ) के उपबंधों के अनुसरण में , मैं, अवधेश प्रताप सिंह, रिटर्निंग ऑफिसर , मध्यप्रदेश विधान सभा के निर्वाचित सदस्यों द्वारा निर्वाचन के लिये राज्य सभा में पांच स्थानों को भरने के लिये, जिनका कार्यकाल दिनांक 2 अप्रैल, 2018 को समाप्त हो रहा है, निर्वाचन आयोग के पूर्वानुमोदन से समिति कक्ष क्रमांक-2 (एम-02 ) , मध्यप्रदेश विधान सभा भवन, भोपाल को ऐसे स्थान के रूप में नियत करता हूं जहां निर्वाचन आयोग की अधिसूचना क्रमांक 318/रा.स. - मल्टी/2/ 2018/ ( 1 ) , दिनांक 5 मार्च, 2018 के अनुसरण में उक्त निर्वाचन के लिये मतदान होगा.
स्थान : मध्यप्रदेश विधान सभा भवन, भोपाल
दिनांक : 5 मार्च, 2018 ( फाल्गुन 14, 1939)
अवधेष प्रताप सिंह, रिटर्निंग ऑफिसर .
OFFICE OF THE RETURNING OFFICER, COUNCIL OF STATES ELECTION , MADHYA PRADESH Bhopal , the 5th March, 2018 (Falgun 14, 1939)
Biennial Election by the elected members of Madhya Pradesh Legislative Assembly to fill the vacancies in the Council of States .
NOTIFICATION
No. Vidhan - R.S . Nirva . - 2018 ( 1) .- In pursuance of the provisions of sub- section ( 1 ) of Section 29 , of the Representation of the People Act , 1951 , I , AWADHESH PRATAP SINGH , Returning Officer for the election by the elected members of the Madhya Pradesh Legislative Assembly to fill five seats in the Council of States , on the retirement of five members on the 2nd April , 2018 , hereby fix , with the previous approval of the Election Commission , the Committee Room No. 2 (M- 02) of the Madhya Pradesh Vidhan Sabha Bhawan , Bhopal as the place of poll at which
287 288
मध्यप्रदेश राजपत्र, दिनांक 5 मार्च 2018
a poll will be taken in pursuance of the Election Commission's Notification No. 318 /CS / MULTI/ 2 / 2018 ( 1 ) , dated the 5thMarch , 2018 .
Place :-Madhya Pradesh Vidhan Sabha Bhawan , Bhopal
Date : the 5th March , 2018 (Falgun 14 , 1939)
AWADHESH PRATAP SINGH , Returning Officer .
कार्यालय , रिटर्निंग ऑफिसर, राज्य सभा निर्वाचन, मध्यप्रदेश
भोपाल, सोमवार, दिनांक 5 मार्च, 2018 ( फाल्गुन 14, 1939 )
निर्वाचन की सूचना
मध्यप्रदेश विधान सभा के निर्वाचित सदस्यों द्वारा राज्यसभा के लिए द्विवार्षिक निर्वाचन क्र. विधान- रा.स.निर्वा.- 2018 ( 2 ) .- एतद्वारा सूचना दी जाती है कि, -
मध्यप्रदेश विधान सभा के निर्वाचित सदस्यों द्वारा राज्य सभा के पांच सदस्यों का निर्वाचन होना है;
(1)
(2) नाम-निर्देशन पत्र रिटर्निंग ऑफिसर को या सहायक रिटर्निंग ऑफिसर को अभ्यर्थी या उसके प्रस्थापक द्वारा दिनांक 12 मार्च, 2018से अपश्चात् ( लोक अवकाश दिन से भिन्न) किसी दिन 11.00 बजे पूर्वाह्न और 3.00 बजे अपराह्न के बीच मध्यप्रदेश विधान सभा भवन, भोपाल में परिदत्त किये जा सकेंगे ;
(3) नाम-निर्देशन पत्र के प्ररूप पूर्वोक्त स्थान और समयों पर अभिप्राप्त किये जा सकेंगे.
(4) नाम -निर्देशन पत्रों की संवीक्षा मध्यप्रदेश विधान सभा भवन, भोपाल में दिनांक 13 मार्च, 2018 को अपराह्न 2.00 बजे की जावेगी;
(5) अभ्यर्थिता वापस लेने की सूचना , अभ्यर्थी या उसके प्रस्थापक या उसके निर्वाचन अभिकर्ता द्वारा , जो अभ्यर्थी द्वारा उसे परिदत्त करने के लिये लिखित में प्राधिकृत किया गया हो, ऊपर पैरा ( 2 ) में विनिर्दिष्ट ऑफिसरों में से किसी को उसके कार्यालय में दिनांक 15 मार्च, 2018 को 3.00 बजे अपराह्न से पूर्व परिदत्त की जा सकेगी; तथा
(6) निर्वाचन लड़े जाने की दशा में दिनांक 23 मार्च 2018 , को प्रात: 9.00 बजे और अपराह्न 4.00 बजे के बीच मतदान होगा.
स्थान :- मध्यप्रदेश विधान सभा भवन, भोपाल
दिनांक :-5 मार्च, 2018 ( फाल्गुन 14, 1939)
अवधेश प्रताप सिंह , रिटर्निंग ऑफिसर.
OFFICE OF THE RETURNING OFFICER , COUNCIL OF STATES ELECTION , MADHYA PRADESH Bhopal , the 5th March , 2018 (Falgun 14, 1939)
NOTICE OF THE ELECTION
Biennial Election by the elected members of Madhya Pradesh Legislative Assembly to fill the vacancies in the Council of States .
No. Vidhan - R.S . Nirva. - 2018 (2) .- Notice is hereby given that ,-
(1) An election is to be held of five members to the Council of States by the elected members of the Madhya Pradesh Legislative Assembly ;
(2) Nomination papers may be delivered by Candidate or his proposer to the Returning Officer or to the Assistant Returning Officer at the Madhya Pradesh Vidhan Sabha Bhawan , Bhopal between 11.00 a.m. and 3.00 p.m. on any day ( other than a public holiday ) not later than the 12th March , 2018 ;
मध्यप्रदेश राजपत्र, दिनांक 5 मार्च 2018
288 (1) forms of nomination paper may be obtained at the place and times aforesaid; (3)
(4) the nomination papers will be taken up for scrutiny at 2.00 p.m. on the 13th March , 2018 at the Madhya Pradesh Vidhan Sabha Bhawan , Bhopal ;
(5) notice of withdrawal of candidature may be delivered by the candidate or his proposer or his election agent , who has been authorised in writing by the candidate to deliver it , to either of the Officers specified in paragraph (2) above at his Office before 3.00 p. m. on the 15th March , 2018 ; and (6) in the event of the election being contested the poll will be taken on the 23rd March , 2018 between the hours of 9.00 in the morning and 4.00 in the afternoon .
Place :-Madhya Pradesh Vidhan Sabha Bhawan , Bhopal
Date : the 5th March , 2018 (Falgun 14, 1939)
AWADHESH PRATAP SINGH , Returning Officer.
नियंत्रक, शासकीय मुद्रण तथा लेखन सामग्री , मध्यप्रदेश द्वारा शासकीय केन्द्रीय मुद्रणालय , भोपाल से मुद्रित तथा प्रकाशित- 2018 .