महाराष्ट्र शासन राजपत्र
असाधारण भाग आठ
वर्ष ९, अंक १] मंगळवार, जानेवारी ३, २०२३/पौष १३, शके १९४४ [ पृष्ठे २, किंमत : रुपये २७.००
असाधारण क्रमांक १
प्राधिकृत प्रकाशन
महाराष्ट्र विधानमंडळाचे अधिनियम व राज्यपालांनी प्रख्यापित केलेले अध्यादेश व केलेले विनियम आणि
विधि व न्याय विभागाकडून आलेली विधेयके (इंग्रजी अनुवाद).
In pursuance of clause (3) of article 348 of the Constitution of India, the following translation in English of the Mumbai Municipal Corporation (Second Amendment) Act, 2022 (Mah. Act No. I of 2023), is hereby published under the authority of the Governor.
By order and in the name of the Governor of Maharashtra,
SATISH WAGHOLE,
I/c. Secretary (Legislation) to Government, Law and Judiciary Department.
MAHARASHTRA ACT No. I OF 2023.
(First published, after having received the assent of the Governor in the
" Maharashtra Government Gazette ", on the 3rd January 2023).
An Act further to amend the Mumbai Municipal Corporation Act.
WHEREAS both Houses of the State Legislature were not in session ;
III of 1888.
AND WHEREAS the Governor of Maharashtra was satisfied that circumstances existed which rendered it necessary for him to take immediate action further to amend the Mumbai Municipal Corporation Act, for the purposes hereinafter appearing ; and, therefore, promulgated the Mumbai Municipal Corporation (Second Amendment) Ordinance, 2022 on the 24th November 2022 ;
Mah. Ord. XII of 2022.
AND WHEREAS it is expedient to replace the said Ordinance, by an Act of the State Legislature ; it is hereby enacted in the Seventy-third Year of the Republic of India as follows :—
२ महाराष्ट्र शासन राजपत्र असाधारण भाग आठ, जानेवारी ३, २०२३/पौष १३, शके १९४४ (2) It shall be deemed to have come into force on the 24th November2022.
2. In section 154 of the Mumbai Municipal Corporation Act ( hereinafter III of 1888.
referred to as "the principal Act" ), in sub-section (1D), in clause (a),–– Amendment of section 154 of III of 1888.
(i) in sub-clause (i), for the words and figures "and the year 2021- 22" the words and figures " , the year 2021-22 and the year 2022-23" shall be substituted ;
(ii) in sub-clause (ii), for the words and figures "and the year 2021- 22" the words and figures ", the year 2021-22 and the year 2022-23" shall be substituted ;
(iii) in sub-clause (iii),––
(a) for the words and figures "in the year 2022-23" the words and figures " in the year 2023-24" shall be substituted ;
(b) for the words and figures "and the year 2021-22" the words and figures ", the year 2021-22 and the year 2022-23 " shall be substituted.
3. (1) If any difficulty arises in giving effect to the provisions of the principal Act, as amended by this Act, the State Government may, as Power to remove difficulty.
occasion arises, by an order published in the Official Gazette, give such directions, not inconsistent with the provisions of the principal Act, as amended by this Act, as may appear to it to be necessary or expedient for the purposes of removing the difficulty :
Provided that, no such order shall be made after the expiry of a period .
of two years from the date of commencement of this Act.
(2) Every order issued under sub-section (1) shall be laid, as soon as may be, after it is issued, before each House of the State Legislature.
4. (1) The Mumbai Municipal Corporation (Second Amendment) Ordinance, 2022, is, hereby repealed.
Mah. Ord. XII of 2022.
Repeal of Mah. Ord. XII of 2022 and saving.
(2) Notwithstanding such repeal, anything done or any action taken (including any notification or order issued) under the corresponding provisions of the principal Act, as amended by the said Ordinance, shall be deemed to have been done, taken or, as the case may be, issued under the corresponding provisions of the principal Act, as amended by this Act.