गुरुवार तेे बुधवार, ऑगस्ट २८-सप्टेंबर ३, २०२५/भााद्रपद ६-१२, शके १९४७

RNI No. MAHBIL /2009/29236

महाराष्ट्र शासन राजपत्र

भाग एक-मध्य उप-विभाग

र्ष ११, अंक ३५] गुरुारा ते बुधारा, ऑगस्ट २८-सप्टंबुरा ३, २०२५/भाद्रपद ६-१२, शाके १९४७ [पृष्ठे १६, विकंमते : रुपये १६.००

प्राविधकृते प्राकाशान

शासकीय अंविधसूचना, नेमणुका इत्यादी

LAW AND JUDICIARY DEPARTMENT

Hutatma Rajguru Chowk, Madam Cama Road, Mantralaya,

Mumbai 400 032, dated the 23rd July, 2025.

NOTIFICATION

No. SPP. 2025/U.O.R.47/D-XIV.—In exercise of the powers conferred by Rule 44 of the Maharashtra Law Officers (Appointment, Conditions of Service and Remuneration) Rules, 1984 and Section 32 of the Protection of Children from Sexual Offences Act, 2012 (POCSO Act, 2012), the Government of Maharashtra hereby appoints Adv. Kaushik Madan Mhatre as " Special Public Prosecutor " for conducting the case/s pending before Judicial Magistrate, First Class, Dist. Thane, District and Sessions Court, Dist. Thane and Hon'ble High Court, Mumbai which is/are arising out of C.R.No.577/2025 registered at Mumbra Police Station, Thane.

2. The fees of Adv. Kaushik Madan Mhatre as "Special Public Prosecutor" shall be paid by Home Department.

3. His appointment is strictly subject to the conditions of service laid down in the Maharashtra Law Officers (Appointment, Condition of Service and Remuneration) Rules, 1984.

4. The Government reserves the right to revoke/modify/annul the order without assigning any reasons.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

VAISHALI P. BORUDE,

Section Officer.

भाग एक (म.उ.वि.)–१

(१)महाराष्ट्र शासन राजपत्र, भाग एक-मध्य उप-विभाग, गुरुारा ते बुधारा, ऑगस्ट २८-सप्टंबुरा ३, २०२५/भाद्रपद ६-१२, शाके १९४७ २

LAW AND JUDICIARY DEPARTMENT

Hutatma Rajguru Chowk, Madam Cama Road, Mantralaya,

Mumbai 400 032, dated the17th July, 2025.

NOTIFICATION

I

No. SPP. 2024/U.O.R.61/D-XIV.—In view of recommendation received from Home Department, the Government of Maharashtra hereby cancels the appointment of Adv. Rohini Salian as " Special Public Prosecutor " for conducting the case before Chief Metropolitan Magistrate, Sessions Court, Mumbai and Hon'ble High Court, Mumbai which is arising out of C.R. 19/2011 registered at A.T.S. Police Station, Mumbai; which was made vide Law and Judiciary Department, Government Notification No. SPP-2011/A.S.68/D- XIV, dated 07th September, 2011 with immediate effect.

II

No. SPP. 2024/U.O.R.61/D-XIV.—In exercise of the powers conferred by Rule 44 of the Maharashtra Law Officers (Appointment, Conditions of Service and Remuneration), Rules, 1984, the Government of Maharashtra hereby appoints Adv. Ashish Sahadev Chavan as "Special Public Prosecutor" for conducting the case/s before Sessions Court, Mumbai and Hon'ble High Court, Mumbai which is arising out of C.R. 19/2011 registered at A.T.S. Police Station, Kalachouki, Mumbai.

2. The fees of Adv. Ashish Sahadev Chavan as "Special Public Prosecutor" shall be paid by Home Department as per the fee approved by this Department.

3. His appointment is strictly subject to the conditions of service laid down in the Maharashtra Law Officers (Appointment, Condition of Service and Remuneration) Rules, 1984.

4. The Government reserves the right to revoke/modify/annul the order without assigning any reasons.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

VAISHALI P. BORUDE,

Section Officer.

विजल्हा उप विनबुंधक, सहाकाराी संस्था, सातेारा यांचे कायाषलय

आदेशा

क्रमाक विउवि/कक्ष-५/पतसंस्था/का.क.१५६ अविकार/सं २०२५/३६७०.—महाराष्ट्र संहाकारी संस्था अविवियम, १९६० चे कलम १५६ (१) अन्ये मला प्राप्त करणेत आलेल्या शक्तीचेा ापर करू मी, संयकुमार संुविक, विल्हा उप विबंक, संहाकारी संस्था, संातारा या आदेशान्ये राविहामतेपुरा सहाकाराी बुँक विल., राविहामतेपूरा, तेा. कोराेगां, विज. सातेारा या संस्थाेच्या / बंँकेच्या खालील अविकाऱ्यासं त्याच्या ापुढे देशशविलेल्या कायशक्षेत्रासंाठी महाराष्ट्र संहाकारी संस्था अविवियम, १९६० चे कलम १०१, कलम ९१ / ९८ कलम १०५ अन्ये प्राप्त झालेल्या संुली प्रामाणेपत्राचेी अमलबंाणेी / कशसंुली करणेकरिरता महाराष्ट्र संहाकारी संस्था अविवियम, १९६० चे कलम १५६ (१) वियम १०७ अुसंार मालमत्ता प्त करू वितचेी विक्री करू रकमा संूल करण्याचे विबंकाचे अविकार, खालील अटीसं अी राहाू या आदेशाच्या विदेाकापासंू ते विदेाक ३१ माचेश २०२६ या कालाीकरिरता खालील मूदे अविकाऱ्यासं प्रादेा करीत आहाे.

• संुली अविकारी याी महाराष्ट्र संहाकारी संस्था अविवियम, १९६० चे कलम १५६ वियम, १९६१ चे वियम १०७ मील तरतुदेीुसंार कश संुलीचेी कायशाहाी कराी. कश संुली करता संहाकार कायदेा, वियमयातील तरतुदेी परिरपत्राकीय संूचेाचे पाल केल्याचे विदेशशासं आल्यासं आश्यक ती चेौकशी करू आश्यकता भासंल्यासं संदेरचे प्रादेा केलेले अविकार तात्काळ काढेू घेण्यात येतील.

• संदेरचे अविकार संहाकार कायदेा कलम १०१ ९१ अन्ये प्राप्त संुली देाखाल्याचेी अमलबंाणेी करण्याकरिरता असंतील.

• संुली अविकारी याी देरमहा मा. संहाकार आयुक्त कायाशलयाकडील विदेाक २४ ू २०१६ रोीच्या विविहात मुन्यातील अ-३, अ -४ मुा 'बं' कश संुली बंाबंतचेी माविहाती या कायाशलयासं संादेर कराी.

• अविकार प्रादेा केलेल्या संुली अविकारी असंलेल्या व्यक्तीचेी बंदेली झाल्यासं विकंा संेाविृत्ताी झाल्यासं विकंा संेतू काढेू टीाकल्यासं विकंा त्याचेा मृत्यू झाल्यासं विकंा तो ज्या पदेार पदेाविकारी म्हाणेू कायशरत आहाे त्याचेी संेा खाविडत झाल्यासं अशा अविकाऱ्यासं प्रादेा केलेले संुलीचे अविकार आपोआप रद्दा हाोतील.

• संुली अविकारी याी संुली केलेल्या संपूणेश संरचेाश रकमेचेा ापर मा. संहाकार आयुक्त विबंक, संहाकारी संस्था, पुणे याचे कायाशलयाकडील विदेाक ६ एविप्राल २०१८ रोीच्या आदेशाुसंार आदेविशकेचेा खाचेश म्हाणेू करायाचेा आहाे.

• मा. उच्चे न्यायालय, मु बंई याी रिरटी याविचेका क्र. १९४२/२०१३, विदे बंेविसं कॅथाेविलक को-ऑप बंँक विरुद्ध महाराष्ट्र राज्य इतर या याविचेकेमध्ये विदेाक ५ विडसंबंर, २०१५ रोी विदेलेला आदेश विचेारात घेऊ संुलीचेी कायशाहाी करता महाराष्ट्र संहाकारी संस्था अविवियम, १९६० वियम, १९६१ अन्ये प्राप्त असंलेल्या अविकाराुसंारचे संुलीचेी कायशाहाी कराी.

• संुली अविकारी याी मूदे केलेल्या कालाीत संुलीचे कामका संमाकारक केले संल्याचे विदेशशासं आल्यासं विकंा प्रादेा केलेल्या अविकाराचेा गैरापर करीत असंल्याचे विदेशशासं आल्यासं, प्रादेा केलेले अविकार काढेू घेतले ातील भाविष्यात असंे कोणेतेहाी अविकार अशा व्यक्तीसं प्रादेा करण्यात येणेार ाहाीत.

• शासं विणेशय क्रमाक संविकणेश-१५०४/प्रा.क्र२३१/१५-सं, विदेाक २३ ोव्हांबंर २०१६ अन्ये संुली अविकाऱ्या ती विसंहाच्या रामुेचेा ापर करता येणेार ाहाी. मा. संहाकार आयुक्त विबंक, संहाकारी संस्था, महाराष्ट्र राज्य,पुणे याचे कायाशलयाकडील विदेाक ६ ू २०१९ रोीच्या परिरपत्राकाप्रामाणे कायशाहाी कराी.

भाग एक (म.उ.वि.)–१अमहाराष्ट्र शासन राजपत्र, भाग एक-मध्य उप-विभाग, गुरुारा ते बुधारा, ऑगस्ट २८-सप्टंबुरा ३, २०२५/भाद्रपद ६-१२, शाके १९४७ ४ • संुली अविकाऱ्यासं त्याच्या ापुढे कोठीेहाी महाराष्ट्र शासं वियुक्त विकंा विसंव्हाील कोटीट, एक्झाीक्युटीव्हा कोटीट या शब्देाचेा अथा तत्संम शब्देाचेा ापर करता येणेार ाहाी. त्याऐी संुली अविकाऱ्याी त्याच्या ापुढे संुली अविकारी (महाराष्ट्र संहाकारी संस्था अविवियम, १९६० वियम १९६१ चे वियम १०७ अन्ये) असंे विलहाे. संुली अविकाऱ्यासं संुलीसंाठी ापर करण्यात येणेाऱ्या ाहार संुली अविकारी, राविहामतेपुरा सहाकाराी बुँक विल., राविहामतेपूरा, तेा. कोराेगां, विज. सातेारा असंा फलक लाता येऊ शकेल.

• संुली अविकाऱ्याे पगार प्तीचेी कायशाहाी करता कशदेाराच्या-ामीदेाराच्या पगार कपातीबंाबंत राष्ट्रीयीकृत बंँका ा अन्य बंँका याचेकडे परस्पर ेत कपातीचेा आदेश देऊ परस्पर पगार कपात करता येणेार ाहाी. संबंवित कशदेार / ामीदेार ज्या आस्थापेर काम करीत आहाे त्या आस्थापेरील आहारणे संवितरणे अविकारी / पगार करणेारा अविकारी याचेमाफफत पगारातू कशसंूल करण्याचेी कायशाहाी कराी.

• संुली अविकाऱ्यासं, थाकबंाकीदेाराकडू संुली देाखाल्याुसंार संूलपात्रा रक्कम संरचेाश रक्कम याविशाय इतर कोणेतीहाी रक्कम संूल करता येणेार ाहाी.

• संुली अविकाऱ्याे कलम १५६ अथा वियम १०७ अन्ये काराई करता थाकबंाकीदेाराकडू येणे असंलेल्या एकूणे रकमेचेा अद्यात तारखाेपयंतचेा संपूणेश तपशील ोटीसं / आदेशात मूदे करणे बंकारक आहाे.

• संुली अविकाऱ्याे मा. संहाकार आयुक्त विबंक, संहाकारी संस्था, महाराष्ट्र राज्य, पुणे याचे कायाशलयाकडील विदेाक ३१/१०/२०१८ विदे.११/०७/२०१९ च्या परिरपत्राकातील संूचेाचे काटीेकोरपणे अमलबंाणेी करणेचेी आहाे. संदेर परिरपत्राकातील संूचेाचे उल्लघे झाल्यासं संुलीचे अविकार काढेू घेण्यात येतील भाविष्यात असंे अविकार प्रादेा केले ाणेार ाहाीत, याचेी ंदे घ्याी.

• संुली अविकार याी विगशविमत करायाच्या ोटीसं/ आदेश/ घेोषणेापत्रा यामध्ये त्या अविकार प्रादेा केलेल्या या आदेशाचेा संदेभाश मूदे करा.

• संस्थाेचे / बंँकेचे मुख्य कायशकारी अविकारी / व्यस्थापक याी प्रापत्रा-४ मध्ये संुली अविकारी विहाय संुली कामकाचेा अहाल देर ती मविहान्याी या कायाशलयासं संादेर करा.

• संुली अविकारी याी ेत प्रादेा अविवियम, १९३६ अन्ये करायाच्या कपातीचेी मागणेी संबंवित संस्थाे मालकाकडे करायाचेी आहाे. ज्या कमशचेाऱ्याच्या ेतातू कपात करायाचेी असंेल त्या आस्थापेरील संबंवित लेखाविकारी याचेमाफफत कपाती कराव्यात परस्पर बंँकाशी संपकफ संाू ेताचेी रक्कम कपात करण्यात येऊ ये विकंा बंँक खाते लॉक करणेत येऊ ये.

• संुली अविकारी या संदेर आदेशान्ये प्रादेा करणेत आलेल्या कोड बंरचेा ापर त्याी त्याच्या संुलीच्या अुषगाे केलेल्या संश कायदेशीर काराईच्या पत्राव्यहारार करणेत या. तसंेचे संदेर कोडचेा गोल विशक्का तयार करू तोहाी ापरणेत या. तसंेचे आपणेासं प्रादेा करणेत आलेल्या अविकाराच्या आदेशाचेा उल्लेखा आपल्या संुलीच्या अुषगाे केलेल्या संश कायदेशीर काराईच्या पत्राव्यहाराच्या संदेभाशमध्ये करणेत या.

संातारा,

संजयकुमारा सुद्रीक,

विदेाक २८ ुलै २०२५.

विल्हा उप विबंक, संहाकारी संस्था, संातारा.

No. A1202/2025.—The Honourable the Chief Justice and the Honourable Judges are pleased to grant the following Officers leave for the period mentioned against their names :—

Name and Designation Period

1. Shri R. G. Asmar,

Principal District & Sessions Judge, Bhandara.

2. Shri K. R. Pethkar,

President, Maharashtra State Co-operative Appellate Court, Mumbai.

3. Shri S. B. Kachare,

Principal District & Sessions Judge, Nandurbar.

4. Shri Anand L. Yawalkar,

Principal District & Sessions Judge, Beed.

5. Shri Swapnil C. Khati,

Principal District & Sessions Judge, Osmanabad.

6. Dr. Smt. R. R. Tehra,

Judge, Family Court, Belapur, Thane.

7. Shri S. N. Patil,

Judge, Family Court, Latur.

8. Shri L. B. Magdum,

Judge, Family Court, Satara.

9. Smt. S. S. Bhishma,

Principal District & Sessions Judge, Chandrapur.

10. Shri S. L. Anekar,

Chief Judge, Court of Small Causes, Mumbai.

Earned Leave for 03 days from 04.12.2024 to 06.12.2024 with permission to leave headquarter from 03.12.2024 (A.O.H.) till 07.12.2024 (B.O.H.).

Earned Leave for 02 days i.e. on 05.12.2024 & 06.12.2024 with permission to leave headquarter from 04.12.2024 (A.O.H.) till 07.12.2024 (B.O.H.).

Earned Leave for 01 day i.e. on 06.12.2024 with permission to leave headquarter from 05.12.2024 (A.O.H.) till 07.12.2024 (B.O.H.). Earned Leave for 02 days i.e. on 06.12.2024 & 07.12.2024 suffixing holiday on 08.12.2024 with permission to leave headquarter from 05.12.2024 (A.O.H.) till 09.12.2024 (B.O.H.). Earned Leave for 05 days from 06.12.2024 to 10.12.2024 with permission to leave headquarter from 05.12.2024 (A.0.H.) till 11.12.2024 (B.O.H.).

Earned leave for 02 days i.e. on 09.12.2024 & 10.12.2024 suffixing holiday on 08.12.2024.

Earned leave for 03 days from 16.12.2024 to 18.12.2024 prefixing holidays on 14.12.2024 & 15.12.2024 with permission to leave headquarter from 13.12.2024 (A.O.H.) till 20.12.2024 (B.O.H.).

Earned Leave for 03 days from 16.12.2024 to 18.12.2024 prefixing holiday on 15.12.2024 with permission to leave headquarter from 14.12.2024 (A.O.H.) till 19.12.2024 (B.O.H.). Earned Leave for 05 days from 16.12.2024 to 20.12.2024 with permission to leave headquarter after Lok Adalat of 14.12.2024 till 21.12.2024 (B.O.H.).

Earned Leave for 05 days from 23.12.2024 to 27.12.2024 prefixing holiday on 22.12.2024 and suffixing holiday on 28.12.2024 & 29.12.2024 with permission to leave headquarter from 21.12.2024 (A.O.H.) till 30.12.2024 (B.O.H.).

Name and Designation Period

11. Shri Dinesh P. Surana,

Principal District & Sessions Judge, Nagpur.

Earned Leave for 02 days i.e. on 26.12.2024 & 27.12.2024 prefixing holiday on 25.12.2024 & suffixing holidays on 28.12.2024 & 29.12.2024 with permission to leave headquarter from 24.12.2024 (A.O.H.) till 30.12.2024 (B.O.H.). On return from leave above Judicial Officers are reposted to their respective posts.

Certified under rule 39 of the Maharashtra Civil Services (Pay) Rules, 1981 that the above Judicial Officers would have continued to officiate in their respective posts had they not proceeded on leave during the above period.

(II)

Name of the Judicial

Officers

Judicial Officers with whom charge is kept during the leave

period of concern Judicial Officers

1. Shri R. G. Asmar Shri M. S. Ganorkar, District Judge-1 and Additional Sessions Judge, Bhandara from 03.12.2024 (A.O.H.) till 07.12.2024 (B.O.H.). 2. Shri K. R. Pethkar Smt. S. R. Pawar, Member, Maharashtra State Co-operative

Appellate Court, Mumbai, Bench at Pune.

3. Shri S. B. Kachare Shri R. G. Malashetti, District Judge-1 & Additional Sessions Judge,

Nandurbar.

4. Shri Anand L. Yawalkar Smt. S. R. Patil, District Judge-1 and Additional Sessions Judge,

Beed.

5. Shri Swapnil C. Khati Smt. T. G. Mitkari, District Judge-2 & Additional Sessions Judge,

Osmanabad.

6. Dr. Smt. R.R. Tehra Shri P. A. Sane, District Judge-1 and Additional Sessions Judge,

Belapur, Thane.

7. Shri S. N. Patil Shri D. B. Mane, District Judge-3, Latur.

8. Shri L. B. Magdum Shri D. L. Nikam, District Judge-3 and Additional Sessions Judge,

Satara.

9. Smt. S. S. Bhishma Smt. A. D. Deo, District Judge-1 and Additional Sessions Judge,

Chandrapur.

10. Shri S. L. Anekar Shri G. G. Bhalchandra, Additional Chief Judge, Court of Small Causes, Mumbai from 21.12.2024 (A.O.H.) till 24.12.2024 (A.O.H.) and with Shri S. S. Deshpande, Additioanl Chief Judge, Court of Small Causes, Mumbai from 24.12.2024 (A.O.H.) till 30.12.2024 (B.O.H.).

11. Shri Dinesh P. Surana Shri R. R. Bhosale, District Judge-8 and Additional Sessions Judge,

Nagpur from 24.12.2024 (A.O.H.) till 30.12.2024 (B.O.H.).

A. U. KADAM, High Court, Appellate Side, Bombay, dated 7th March, 2025.

Registrar, (Insp. II).

COURT OF SMALL CAUSES, MUMBAI

Order

No. B-4/SCC/Joining Order/AAA/1232 of 2025.—The Hon'ble High Court has been pleased to make the transfer and posting Shri A. A. Ayachit (On Repatriation) Legal Advisor-cum-Joint, Secretary, Law and Judiciary Department, Mantralaya, Mumbai as Additional Chief Judge, Small Causes Court, Mumbai, vide its Notification, dated 3rd March, 2025 and Maharashtra Government, Law and Judiciary Department, Order dared 5th March, 2025 under reference.

Accordingly, he has taken the charge of the post of " Additional Chief Judge, Small Causes Court, Mumbai ", today i.e. on Thursday, the 06th March, 2025. (B. N.).

Small Causes Court Mumbai,

SHRIKANT L. ANEKAR, dated 6th March, 2025.

Chief Judge.

———————————

THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A1202/2025.— The Honourable the Chief Justice and The Honourable Judges are pleased to grant the following Officer leave for the period mentioned against her name :—

Name and Designation Period

1. Smt. S. P. Savaskar,

Principal Judge, Family Court, Aurangabad.

Earned Leave for 33 days from 10.03.2025 to 11.04.2025 prefixing holiday 09.03.2025 and suffixing holidays from 12.04.2025 to 14.04.2025 with permission to leave headquarter from 08.03.2025 (A.O.H.) till 15.04.2025 (B.O.H.). To visit New Zealand.

On return from leave Smt. S. P. Savaskar will be reposted as Principal Judge, Family Court, Aurangabad.

Certified under rule 39 of the Maharashtra Civil Services (Pay) Rules, 1981 that Smt. S. P. Savaskar would have continued to officiate as Principal Judge, Family Court, Aurangabad had she not proceeded on leave during the above period.

(II)

The Charge during the leave period of Smt. S. P. Savaskar is kept with Smt. Palak N. Jamadar, Judge, Family Court, Aurangabad.

A. U. KADAM, High Court, Appellate Side, Bombay.

Registrar dated 7th March 2025.

(Insp. II).

No. A1202/2025.— The Honourable the Chief Justice and The Honourable Judges are pleased to grant the following Officer leave for the period mentioned against her name :—

Name and Designation Period

1. Shri Vasant B. Kulkarni,

Retired, Principal District & Sessions Judge, Gadchiroli.

Earned leave for 02 days i.e. on 24.02.2025 & 25.02.2025 prefixing holidays on 22.02.2025 & 23.02.2025 and suffixing holiday on 26.02.2025 with permission to leave headquarters from 21.02.2025 (A.O.H.) till 27.02.2025 (B.O.H.). On return from leave Shri Vasant B. Kulkarni will be reposted as Principal District & Sessions Judge, Gadchiroli.

Certified under Rule 39 of the Maharashtra Civil Services (Pay) Rules, 1981 that Shri Vasant B. Kulkarni would have continued to officiate as Principal District & Sessions Judge, Gadchiroli had he not proceeded on leave during the above period.

(II)

The Charge during the leave period of Shri Vasant B. Kulkarni is kept with Shri P. R. Sitre, District Judge-1 & Additional Sessions Judge, Gadchiroli.

A. U. KADAM, High Court, Appellate Side, Bombay, dated 7th March 2025.

Registrar (Insp. II).

——————————

THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

Read :— Government Resolution Law & Judiciary Department No.HCT 1222/1065/ Pra.Kra.163 (Part-2)/Desk-3, dated 06.02.2024.

No. A1202/2025.—The Honourable the Chief Justice and The Honourable Judges of High Court of Bombay are pleased to grant permission to Shri R. S. Tiwari, Principal District & Sessions Judge, Akola, to avail two days Casual Leave i.e. on 20.02.2025 & 21.02.2025 prefixing holiday on 19.02.2025 and suffixing holidays on 22.02.2025 & 23.02.2025 with permission to leave headquarter from 18.02.2025 (A.O.H.) till 24.02.2025 (B.O.H.) and permission to avail Home Town Concession facility for the Block Year 01.01.2025 to 31/12/2027 to go to his native place at Hinganghat, District Wardha alongwith his family members i.e. wife and son.

A. U. KADAM, High Court, Appellate Side, Bombay, 10th March 2025.

Registrar (Insp. II).

No. A1202/2025.— The Honourable the Chief Justice and the Honourable Judges are pleased to grant the following officer leave for the period mentioned against his name :—

Name and Designation Period

1. Shri Irshad Agha

Principal District and Sessions Judge, North Goa, Panaji.

Earned Leave for 03 days from 10.12.2024 to 12.12.2024 prefixing holidays on 08.12.2024 & 09.12.2024 with permission to leave headquarter from 08.12.2024 till 13.12.2024 (B.O.H.). On return from leave Shri Irshad Agha is reposted as Principal District and Sessions Judge, North Goa, Panaji.

Certified under Rule 39 of the Maharashtra Civil Services (Pay) Rules, 1981 that Shri Irshad Agha would have continued to officiate as Principal District and Sessions Judge, North Goa, Panaji had he not proceeded on leave during the above period.

(II)

The Charge during the leave period of Shri Irshad Agha is kept with Mr. Bosco Roberts, District Judge-1 & Addl. Sessions Judge, North Goa, Panaji, to look after urgent Civil and Criminal Work & Administrative work.

A. U. KADAM, High Court, Appellate Side, Bombay, 7th March 2025.

Registrar (Insp. II).

———————————

THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

Read :— Government Resolution, Law & Judiciary Department, No.HCT 1222/1065/ Pra.

Kra.163 (Part-2)/Desk-3, dated 06.02.2024.

No. A1202/2025/467.—The Honourable the Chief Justice and the Honourable Judges of High Court of Bombay are pleased to grant permission to avail Leave Travel Concession facility for the block year 01.01.2025 to 31.12.2027, to go to Darjeeling (via Bagdogra), Calcutta and New Delhi alongwith family members i.e. wife, son and daughter during concessional off for 01 week from 24.02.2025 to 01.03.2025 prefixing holidays on 22.02.2025 & 23.02.2025 and suffixing holiday on 02.03.2025 with permission to leave headquarter from 21.02.2025 (A.O.H.) till 03.03.2025 (B.O.H.) to Shri Makarand M. Adwant, Judge, Family Court, Beed.

A. U. KADAM, High Court, Appellate Side, Bombay, 10th March 2025.

Registrar (Insp. II).

भाग एक (म.उ.वि.)–२महाराष्ट्र शासन राजपत्र, भाग एक-मध्य उप-विभाग, गुरुारा ते बुधारा, ऑगस्ट २८-सप्टंबुरा ३, २०२५/भाद्रपद ६-१२, शाके १९४७ १० THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY APPELLATE SIDE No. A3902(i)/2025.— The Honourable the Chief Justice and the Honourable Judges are pleased to grant the following Officer leave for the period mentioned against her name :—

Name and Designation Period

1. Smt. Sneha V. Utkar

Maternity Leave for 180 days from 30.12.2024 to

27.06.2025 prefixing holidays on 28.12.2024 & 2nd Jt. Civil Judge, J.D. & J.M.EC.,

29.12.2024 and suffixing holidays on 28.06.2025 & Ashti, District Beed.

29.06.2025 with permission to leave headquarter

from 27.12.2024 (A.O.H.) till 30.06.2025 (B.O.H.). On return from leave Smt. Sneha V. Utkar will be reposted as 2nd Jt. Civil Judge, J.D. & J.M.EC., Ashti, District Beed.

Certified under Rule 39 of the Maharashtra Civil Services (Pay) Rules, 1981 that Smt. Sneha V. Utkar would have continued to officiate as 2nd Jt. Civil Judge, J.D. & J.M.EC., Ashti, District Beed had she not proceeded on leave during the above period.

(II)

The Charge during the leave period of Smt. Sneha V. Utkar is kept with Shri M. K. Patil, Jt.

Civil Judge Junior Division & J.M.EC., Ashti, District Beed from 28.12.2024 to 14.01.2025 and with Shri M. R. Badakh, 3rd Jt. Civil Judge, Junior Division & J.M.EC., Ashti, District Beed from 15.01.2025 to 29.06.2025.

A. U. KADAM, High Court, Appellate Side,

Registrar Bombay, 10th March 2025.

(Insp. II).

No. A3902(i)/2025.— The Honourable the Chief Justice and the Honourable Judges are pleased to grant the following Officer leave for the period mentioned against her name :—

Name and Designation Period

1. Smt. S. V. More-Patil,

Maternity Leave for 180 days from 11.03.2025 to 06.09.2025 with permission to leave headquarter during the said period.

4th Jt. Civil Judge, Junior Division & J.M.F.C., Osmanabad.

On return from leave Smt. S. V. More-Patil will be reposted as 4th Jt. Civil Judge, Junior Division & J.M.EC., Osmanabad.

Certified under Rule 39 of the Maharashtra Civil Services (Pay) Rules, 1981 that Smt. S. V. More-Patil would have continued to officiate as 4th Jt. Civil Judge, Junior Division & J.M.EC., Osmanabad had she not proceeded on leave during the above period.

(II)

The Charge during the leave period of Smt. S. V. More-Patil is kept with Shri K. T. Surwase, 5th Jt. Civil Judge, Junior Division & J.M.EC., Osmanabad.

A. U. KADAM, High Court, Appellate Side, Bombay, 10th March 2025.

Registrar (Insp. II).

——————————

THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A-3902/2025/466.—The High Court has been pleased to make the ranking of the Judicial Officers in the order as shown herein below :—

Name and Present Posting New Posting

1. Smt. A. B. Kadian

5th Joint Civil Judge, Senior Division & Additional Chief Judicial Magistrate, Aurangabad vice Shri C. P. Kashid transferred.

6th Joint Civil Judge, Senior Division & Additional Chief Judicial Magistrate, Aurangahad.

2. Smt. M. M. Alone,

6th Joint Civil Judge, Senior Division & Additional Chief Judicial Magistrate, Aurangabad vice Smt. A. B. Kadian.

7th Joint Civil Judge, Senior Division & Additional Chief Judicial Magistrate, Aurangabad.

High Court, Bombay,

SAMEER S. ADKAR, dated 10th March, 2025.

Registrar General.

भाग एक (म.उ.वि.)–२अमहाराष्ट्र शासन राजपत्र, भाग एक-मध्य उप-विभाग, गुरुारा ते बुधारा, ऑगस्ट २८-सप्टंबुरा ३, २०२५/भाद्रपद ६-१२, शाके १९४७ १२ THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY APPELLATE SIDE No. A1202/2025.— The Honourable the Chief Justice and the Honourable Judges are pleased to grant the following Officer leave for the period mentioned against her name :—

Name and Designation Period

1. Smt. S. T. Dande,

Earned leave for 88 days from 01.01.2025 to 29.03.2025 with permission to leave headquarter.

Civil Judge Senior Division, Nagpur.

On return from leave Smt. S. T. Dande will be reposted as Civil Judge Senior Division, Nagpur.

Certified under rule 39 of the Maharashtra Civil Services (Pay) Rules, 1981 that Smt. S. T. Dande would have continued to officiate as Civil Judge Senior Division, Nagpur had she not proceeded on leave during the above period.

(II)

The Charge during the leave period of Smt. S. T. Dande is kept with Smt. T. N. Jadhav, Jt. Civil Judge Senior Division, Nagpur.

A. U. KADAM, High Court, Appellate Side, Bombay, 10th March 2025.

Registrar (Insp. II).

APPELLATE SIDE

No. A3902(i)/2025.— The Honourable the Chief Justice and the Honourable Judges are pleased to grant the following Officer leave for the period mentioned against her name :—

Name and Designation Period

1. Smt. D. A. Darveshi,

Child Care Leave for 60 days from 01.02.2025 to

01.04.2025 with permission to leave headquarter 2nd Jt. Civil Judge Jr. Dn. & J.M.F.C.,

from 01.02.2025 to 01.04.2025 as provided under Tasgaon, District Sangli.

Government Resolution dated 23.07.2018 in

continuation to Maternity Leave for 180 days from

05.08.2024 to 31.01.2025.

On return from leave Smt. D. A. Darveshi will be reposted as 2nd Jt. Civil Judge Jr. Dn. & J.M.F.C., Tasgaon, District Sangli.

Certified under Rule 39 of the Maharashtra Civil Services (Pay) Rules, 1981 that Smt. D. A. Darveshi would have continued to officiate as 2nd Jt. Civil Judge Jr. Dn. & J.M.F.C., Tasgaon, District Sangli had she not proceeded on leave during the above period.

(II)

The Charge during the leave period of Smt. D. A. Darveshi is kept with Smt. R. S. Kulkarni, Jt. Civil Judge Jr. Dn. & J.M.F.C., Tasgaon, District Sangli.

*Note :—Necessary entry regarding grant of Child Care Leave shall be taken in Original

Service book of Smt. D. A. Darveshi as per aforesaid Government Resolution.

The account of Child Care Leave shall be maintained as per prescribed format enclosed

in Government Resolution dated 23.07.2018 and the same shall be pasting in her original

service book as well as your office record.

A. U. KADAM, High Court, Appellate Side,

Registrar Bombay, 10th March 2025.

(Insp. II).

No. A3902(i)/2025.— The Honourable the Chief Justice and the Honourable Judges are pleased to grant the following officer leave for the period mentioned against her name :—

Name and Designation Period

1. Smt. P. G. Inamdar,

Maternity Leave for 180 days from 06.01.2025 to 04.07.2025 prefixing holiday on 05.01.2025 with permission to leave headquarter from 04.01.2025 (A.O.H.) till 05.07.2025 (B.O.H.).

Civil Judge Junior, Division and Judicial Magistrate, First Class, Ashti, District Beed.

On return from leave Smt. P. G. Inamdar will be reposted as Civil Judge, Junior Division and Judicial Magistrate, First Class, Ashti, District Beed.

Certified under Rule 39 of the Maharashtra Civil Services (Pay) Rules, 1981 that Smt. P. G. Inamdar would have continued to officiate as Civil Judge, Junior Division and Judicial Magistrate, First Class, Ashti, District Beed had she not proceeded on leave during the above period.

(II)

The Charge during the leave period of Smt. P. G. Inamdar is kept with Shri M. K. Patil, Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial Magistrate, First Class, Ashti, District Beed.

A. U. KADAM, High Court, Appellate Side, Bombay, dated 10th March 2025.

Registrar (Insp. II).

APPELLATE SIDE

No. A3902(i)/2025.— The Honourable the Chief Justice and The Honourable Judges are pleased to grant the following officer leave for the period mentioned against her name :—

Name and Designation Period

1. Smt. V. D. Shirse,

Child Care Leave for 31 days from 15.12.2024 to

14.01.2025 with permission to leave headquarter Civil Judge, Junior Division and

till 15.01.2025 (B.O.H.) as provided under Judicial Magistrate First Class,

Government Resolution dated 23.07.2018 in Palam, District Parbhani.

continuation to Maternity Leave for 180 days from

18.06.2024 to 14.12.2024.

On return from leave Smt. V. D. Shirse will be reposted as Civil Judge, Junior Division and Judicial Magistrate First Class, Palam, District Parbhani.

Certified under Rule 39 of the Maharashtra Civil Services (Pay) Rules, 1981 that Smt. V. D. Shirse would have continued to officiate as Civil Judge, Junior Division and Judicial Magistrate First Class, Palam, District Parbhani had she not proceeded on leave during the above period.

(II)

The Charge during the leave period of Smt. V. D. Shirse is kept with Shri N. M. Reddy, Jt. Civil Judge, Junior Division and Judicial Magistrate First Class, Palam, District Parbhani.

*Note :—Necessary entry regarding grant of Child Care Leave shall be taken in Original Service book of Smt. V. D. Shirse as per aforesaid Government Resolution.

The account of Child Care Leave shall be maintained as per prescribed format enclosed in Government Resolution dated 23.07.2018 and the same shall be pasting in her original service book as well as your office record.

A. U. KADAM, High Court, Appellate Side,

Registrar Bombay, dated 10th March 2025.

(Insp. II).

APPELLATE SIDE

No. A3902(i)/2025.— The Honourable the Chief Justice and the Honourable Judges are pleased to grant the following officer leave for the period mentioned against her name :—

Name and Designation Period

1. Smt. D.S. Karbhajan,

7th Jt. Civil Judge, Junior Division and Judicial Magistrate, First Class, Sangli.

Child Care Leave for 50 days from 08.02.2025 to 29.03.2025 suffixing holidays on 30.03.2025 and 31.03.2025 with permission to leave headquarter from 08.02.2025 (B.O.H.) till 01.04.2025 (B.O.H.) as provided under Government Resolution dated 23.07.2018 in continuation to Maternity Leave for 180 days from 12.08.2024 to 07.02.2025.

On return from leave Smt. D. S. Karbhajan will be reposted as 7th Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial Magistrate, First Class, Sangli.

Certified under Rule 39 of the Maharashtra Civil Services (Pay) Rules, 1981 that Smt. D. S. Karbhajan would have continued to officiate as 7th Joint. Civil Judge, Junior Division and Judicial Magistrate, First Class, Sangli had she not proceeded on leave during the above period.

(II)

The Charge during the leave period of Smt. D. S. Karbhajan is kept with Smt. S. H. Nalawade, 8th Jt. Civil Judge Junior Division and Judicial Magistrate, First Class, Sangli.

*Note :—Necessary enty regarding grant of Child Care Leave shall be taken in Original Service book of Smt. D. S. Karbhajan as per aforesaid Government Resolution.

The account of Child Care Leave shall be maintained as per prescribed format enclosed in Government Resolution dated 23.07.2018 and the same shall be pasting in her original service book as well as your office record.

A. U. KADAM, High Court, Appellate Side,

Registrar Bombay, dated 10th March 2025.

(Insp. II).

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE,PRINTED AT GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004. EDITOR : DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE.