Puducherry Gazette, No. 9, 26 February 2013

7. º\ºÈ ண§©∏'¶ ºÂ´›ஸரணனு º,ஸ¬ணனு ∏ஜமÚனு Œ©✓Õ,©யு^πÔ^ டீஏ°னு ∞ரƬÿÔஏ^·©✓¶\ஏ'¶ஏஅ.

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY TALUK OFFICE

8. டீஏÿ,ஏÚ Ôஏ´ðஒனு ண§©∏¶ஏ\_ ∂Á™›அ ∂_Èஅ ®Õ,ÿமஏÚ Œ©✓Õ,©யு^πÁடீ•னு று´ஏÔˆ¬Ô ˇºற ÁÔÿடீஏ©✓வ'|^·மÚ¬ண ஒø உˆÁ\ உı|.

9. Œ©✓Õ, ளர✓Á™ ஒΩÕ,°¶ஜ ∂∫ˇÔˆ¬Ô©✓'¶ Œ©✓Õ,,ஏ´Ï Œ©✓Õ, ளர✓Á™ட_ ®|›, ஒø ÿ,ஏÁÔÁடீ•னு ÿƒமு›ஸள'| ∂ம´அ ÿƒஏÕ, ÿ✓ஏÆ©∏_/ ÿƒÈள_ Œ©✓Õ,னு ஒΩÕ, 24 \Ë ºÂ´›ஸரண^ º\ரÿƒஏஜ™ ∂முமÈÔ›Á,ள'| º\ர✓Ω ✓Áறடீ ÿ✓ஏÚ'ÔÁ· ∂©யு≈©✓|›ஸள¶ ºமı|னு. ,ம§™ஏ_ ∂மÏ ÿƒமு›ஸடீ ஒஜÁம©யு› ÿ,ஏÁÔÁடீ ÷ற¬Ô ºÂˆ|னு.

10. Œ©✓Õ, ளர✓Á™ ஒΩÕ,°¶ஜ ளர✓Á™ ÿƒகுடீ©✓'¶ ÿ✓ஏÚ'Ôπஜ ,´›Á,© ✓ர§ºடீஏ ∂_Èஅ ∂·ளÁ™© ✓ர§ºடீஏ ÷Õ, ∂முமÈÔனு ®Õ,© ÿ✓ஏÆ©யுனு ∞ரÔஏஅ.

11. Œ©✓Õ,னு ®|¬Ô ளÚனுயுºமஏÏ Œ©✓Õ,© ÿ✓ஏÚ'ÔÁ· ∂முமÈÔ ºÂ´›ஸ_ 28á2á2013 ∂ஜÆ ஒ,_ யுஅflºƒˆஇ ,ஜமÕஸˆ ÂÔˆ_ ∂Á\Õஅ^· (∂´∑ ஒ,ஜÁ\ \ÚÕ,Ô ம·ஏÔனு)இ ÷Õஸடீ \Ú›அமனு \ரÆனு º"ஏவºடீஏ✓ஸ ÷டீ¬ணÂ´Ô ∂முமÈÔ›ஸ_ ✓ஏÏÁமட¶Èஏனு.

12. ∞º,–னு உ¶ஜ✓ஏΩஜÁ\ ∞ர✓|\ஏடஜ ÷டீ¬ணÂÏ ∂மÏÔπஜ ஒΩºம ÷Æஸடீஏ™அ.

13. ,ரº✓ஏÁ,டீ ளஸஒÁ≈Ôπஜ✓Ω ளர✓Á™ மˆ ÿ✓≈©✓|னு.

Amflºƒˆ, 2013 } ∏©´kˆ | 12 {.

¶ ஏ ¬ ¶ Ï .¶ ஏ ¬ ¶ Ï .¶ ஏ ¬ ¶ Ï .¶ ஏ ¬ ¶ Ï .¶ ஏ ¬ ¶ Ï . ® ஜ .® ஜ .® ஜ .® ஜ .® ஜ . ✓ ஏ È ஏ ˜ இ✓ ஏ È ஏ ˜ இ✓ ஏ È ஏ ˜ இ✓ ஏ È ஏ ˜ இ✓ ஏ È ஏ ˜ இ ÷டீ¬ணÂÏ.

NOTICE OF ATTACHMENT

FORM-5 (Section 27)

Notice of attachment to M/s. Gyan Leathers Board Limited, Thuthipet in the village of Thuthipet Revenue Village of Villianur Taluk, Puducherry.

Take notice that as you have not paid or shown sufficient cause for the non-payment of ` 3,11,04,165.00 (Rupees three crore eleven lakh four thousand and one hundred and sixty-five only) with 12% interest per annum, although the said sum has been duly demanded in writing from you. The lands comprised in R.S. Nos. 119/1A, 119/2A, 119/3A, 122/6B, 122/7 holding Patta No. 155 of Thuthipet Revenue Village belonging to you is hereby placed under attachment and that unless the arrear due by you with interest and other charges be paid within the fifteen days. The landed property will be brought to sale in due course of law. You will further take notice that from the date of this attachment notice until the date of sale of your land hereby attached, you are and will be held liable for all kists thereon accruing, and the said kists will be demanded of and levied from you as arrears of land revenue.

Station: Villianur, TAHSILDAR.

Date : 24-12-2012.

cwkÏÔÁ´ ÂÔ´V'E

g✓›>V™ WÆk™∫Ô^

∂§ள©யு

உறமÏÔÁ´ ÂÔ´ஏ'நுடஜ ®_ÁȬண^ ணΩடÚ©✓மÏÔ"¬ண ÷,™ஏ_ ∂§ள¬Ô©✓|மஅ டீஏÿ,ஆ_இ ˇµண§©∏'|^· Â✓ÏÔ^ ∏ஜமÚனு ÿ,ஏய_ றுÆம™∫ÔÁ· உறமÏÔÁ´ ÂÔ´ஏ'நுடஜ ®_ÁȬண^ ∂Á\›அ¬ÿÔஏ^· ÷ÕÂÔ´ஏ'நுடஜ Œ©யு,_ ºமı|˛≈ஏÏÔ^.

மˆÁƒ ளıð©✓,ஏ´ˆஜ றுÆம™னு ∂Á\டீ உ›º,நு¬Ô©✓'|^· º,Áமடீஏ™ ®ı ÿ✓டீÏ \ரÆனு ஒÔமˆ உ^· ÷¶›ஸஜ ஒÔமˆ றுÆம™› ,டீஏˆ©யு/ வஜ ஸ≈ஜ (1) (2)

(3)

ஸÚ/ஸÚ\ஸ

ÿƒகுஒÁ≈

(4) (5) 1 N. º´மஸஇ M/s. ✓நு∏¬ º✓©✓Ï ŒÏ¬¸இ º✓©✓Ï Ô©¸ 3.5 ®ı 8இ ஒ,_ \ஏΩ ®ı 16இ ,§Ôஏ´ வுஸஇ ÂஏஜÔஏமஅ ணƬண வுஸ ளˆ°இ Ôஏ´ஏ\ˬண©✓னுஇ ,ஏÌÏ ÂÔÏஇ ÷Èஏ∑©º✓'Á¶இ ஒ,ழடீஏϺ✓'Á¶ ∂fiƒ_இ யுஅflºƒˆ-605 008. யுஅflºƒˆ-605 004.

ணஸÁ´› ஸ≈ஜ.

ஸÚ/ஸÚ\ஸ

2 K. ள¤டீ´ஏÔமஜஇ M/s. ∂ıðஏ\ÁÈடீஏÏ ¸œ_ º✓©ˆºÔ≠ஜஇ ¸œ_ 48 ®ı 22இ ÿƒ°›,ஏ Ô°ı¶Ï வுஸஇ ÷ı¶¸ˆடீ_ ŒÏ¬¸இ º¶∫¬இ '´ஏழ \ரÆனு ணஸÁ´› ஒ›ஸÁ´டீÏ✓ஏÁ·டீனுஇ யுஅflºƒˆ-9. ∏ ®flá7இ ÿ,ஏயரº✓'Á¶இ ≠'¶Ï. ஸ≈ஜ.

º\'|©✓ஏÁ·டீனுஇ யுஅflºƒˆ-9.

3 Âπஆ Ôஏனு´ஏஇ M/s. ºÔஏ¸ ÷ஜº™ஏºமƒஜஇ LDPE, HDPE, PP rolls, 10 \Á™ ®ı B-3, 3áமஅ ணƬணஇ B-3, 3áமஅ ணƬணஇ ∏ழனு¸இ ÷ஜ¤¬≠ஜ ணஸÁ´› ÿ,ஏயரº✓'Á¶இ ,'¶ஏfiƒஏமΩஇ ÿ,ஏயரº✓'Á¶இ ,'¶ஏfiƒஏமΩஇ º\ஏ_¶' ∏·ஏ¸Ω¬¸. ஸ≈ஜ. யுஅflºƒˆ-9. யுஅflºƒˆ-9.

4 B. றுÏ\Èஏ \ரÆனு B. ÿƒ_ளஇ M/s. ÷È'∑வ Ôð✓ஸ ✓ஏழ\Ï PP, LDPE, LLDPE, HMHDPE, 50 ®ı 20இ \ஏˆடீனு\ஜ ºÔஏட_ வுஸஇ D-10இ ÿ,ஏயரº✓'Á¶இ 'சு©¸/º✓¬¸ (50 Á\¬´ஏஜ ணஸÁ´› ÔஸÏÔஏ\னுஇ யுஅflºƒˆ-9. º\'|©✓ஏÁ·டீனுஇ யுஅflºƒˆ-9. Ô"¬ண¬ ணÁ≈டீஏ\_) ஸ≈ஜ.

5 S. ºம_ஒÚÔஜஇ M/s. ˛º≠ஏÏ ÔஏÏ✓ı¶ˆ ŒÏ¬¸இ உ'¶ஜ ✓ÏஆflƒÏ ŒÏ¬¸ 3

ஸ≈ஜ.

®ı 40இ \ஏˆடீனு\ஜ ºÔஏட_ வுஸஇ \Æ ∂·Áம ®ı 49இ ள›∂°' ƒஏ வ_ ப¬Ωள'Ω ணஸÁ´› பÈ∫ண©✓னுஇ யுஅflºƒˆ-11. \ஏˆடீனு\ஜ ºÔஏட_ வுஸஇ பÈ∫ண©✓னுஇ யுஅflºƒˆá11.

6 ÷´ஏ∑ ∂வÏ,ழ∫Ôனுஇ M/s. ƒÏ,ஏÏ ப'º¶ஏ ŒÏ¬¸இ மஏÔ™∫Ô^ ˆ©º✓ˆ∫ 2.5 ®ı 108இ ~¸ம´ஜ ºÔஏட_ வுஸஇ \Æ ∂·Áம ®ı 171/7இ \ரÆனு ƒÏவு¸ ÿƒகு,_ ணஸÁ´› யுஅflºƒˆ-605 001. ÷´\ðயு´னுஇ யுஅflºƒˆ-605 009. ஸ≈ஜ.

7 N. உ,டீஜஇ M/s. Áƒ✓´¸ யு´ஏ¶¬' ÷Õஸடீஏஇ º✓©✓Ï º✓¬¸ 34

ஸ≈ஜ.

®ı 3áBஇ ˇµ,·னுஇ ஒ,_ ணƬணஇ ®ı 3áBஇ ˇµ,·னுஇ ஒ,_ ணƬணஇ \ரÆனு ®ஜமÈ© ÿƒகு,_ ணஸÁ´› Á¶\ஜ ÂÔÏஇ º\ˆ உறமÏÔÁ´இ Á¶\ஜ ÂÔÏஇ º\ˆ உறமÏÔÁ´இ யுஅflºƒˆ-605 010. யுஅflºƒˆ-605 010.

1973áபனு பı| யுஅflºƒˆ ÂÔ´ஏ'நுÔ^ ƒ'¶›ஸஜ துÈ\ஏகு யுஅflºƒˆ Œஜ§டீ›அ ப'நு©✓´©∏_ ∂ஒÈஏ¬Ô©✓'¶ யுஅflºƒˆ ÂÔ´ஏ'நுÔ^ (உˆ\னு \ரÆனு ∂–\ஸ ∂π›,_) ளஸÔ^இ 1976இ ∏ˆ° 8áஜ✓Ω ÷›ÿ,ஏய_ றுÆம™∫ÔÁ· றுÆ°மஸ™ஏ_ உı¶ஏணனு ப'ºƒ✓ÁðÔ^ ∞º,–னு ÷ÚÕ,ஏ_இ ∂மரÁ≈ ÷Õ, ∂§ள©யு ÿமπடீஏ™ º,ஸடழÚÕஅ ✓›அ Âஏ'Ô"¬ண^ உறமÏÔÁ´ ÂÔ´ஏ'நு பÁðடீÏ ∂மÏÔ"¬ண ®ø›அ துÈ\ஏகு ÿ,ˆடீ©✓|›அனு✓Ω ºÔ'|¬ÿÔஏ^·©✓|˛≈அ.

ண§©∏'¶ ÔஏÈமÁ´டீÁ≈¬ண^ ÿ✓≈©✓'¶ ப'ºƒ✓ÁðÔ^ உறமÏÔÁ´ ÂÔ´ஏ'நுடீஏ_ ✓ˆÊழ¬Ô©✓|னு.

¤kÔÏ ÂÔÏ, 2013 } ∏©´kˆ | 12 {,

ப Á ð டீ Ï .ப Á ð டீ Ï .ப Á ð டீ Ï .ப Á ð டீ Ï .ப Á ð டீ Ï .

————

OULGARET MUNICIPALITY

Jawahar Nagar, the 12th February 2013.

Dangerous Establishments

NOTICE

Notice is hereby given to the inhabitants of Oulgaret Municipality that the undermentioned persons have requested permission from this Municipality to set up the following industries in the places shown against their names in column (3) within this Municipal limit.

Sl. Name and address Address of the Setting up of industry for Power No. of the applicant

industry site manufacturing/processing required (1) (2)

(3)

(4)

(5) Thiru/Tmt. :

1 N. Revathy, M/s. Pacific Paper Works, Paper cups 3.5 H. P. No. 8, I Floor, No. 16, Tharikara Street, 4th Cross Extension, Karamanikuppam, Tagore Nagar, Lawspet, Mudaliarpet Post, Puducherry-605 008. Puducherry-605 004.

Thiru/Tmt. :

2 K. Vijayaragavan, M/s. Annamalayar Industrial Works, Steel fabrication, steel tanks, 48 H. P. No. 22, Sevootha Kounder PH-7, Industrial Estate, steel trolly and shutter. Street, Muthiraiyarpalayam, Mettupalayam, Puducherry-9. Puducherry-9.

3 Nalini Kamra, M/s. Kosh Innovations, LDPE, HDPE, PP rolls, 10 H. P. Plot B-3, 3rd Cross, B-3, 3rd Cross, and films, injection moulded Industrial Estate, Industrial Estate, plastic. Thattanchavady, Puducherry-9. Thattanchavady, Puducherry-9.

4 B. Nirmala and B. Selvi, M/s. Lakshmi Ganapathy Polymer, PP, LDPE, LLDPE, HMHDPE, 50 H. P. No. 20, Mariamman Koil Street, D-10, Industrial Estate, tubes/bags (not less then Kathirkamam, Puducherry-9. Mettupalayam, Puducherry-9. 50 microns)

5 S. Velmourougan, M/s. Kishore Carpentry Works, Wooden furniture works 3 H. P. No. 40, Mariamman Koil Street, R.S. No. 49, Mariamman Koil Street, without saw mill activity Alankuppam, Puducherry-11. Alankuppam, Puducherry-11.

6 Raju Amirthalingam, M/s. Sardar Auto Works, Repairing and servicing 2.5 H. P. No. 108, Eswaran Koil Street, R.S. No. 171/7, Ramanapuram, of automobiles Puducherry-605 001. Puducherry-605 009.

7 N. Udhayan, M/s. Cyperus Products India, Paper bags and envelops 34 H. P. No. 3-B, Ground Floor, First Cross, 3-B, Ground Floor, First Cross, Diamond Nagar, Marie Oulgaret, Diamond Nagar, Marie Oulgaret, Puducherry-605 010. Puducherry-605 010.

In conformity with rule 8 of the Puducherry Municipalities (Grant of Licences and Permissions) Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Municipalities Act, 1973, objections, if any, to the setting up of the above industries, are invited to reach the Commissioner, Oulgaret Municipality within ten days from the date of publication of this notice in the official gazette.

The objections so received within the specified time will be considered by the Oulgaret Municipality.

COMMISSIONER.

————

\ıðVΩ©✓'| ÿÔVDR[ ✓fiƒVB›m

g✓›>V™ WÆk™∫Ô^g✓›>V™ WÆk™∫Ô^g✓›>V™ WÆk™∫Ô^g✓›>V™ WÆk™∫Ô^g✓›>V™ WÆk™∫Ô^

∂§ள©யு

ˇµÔı¶ Â✓Ï \ıðஏΩ©✓'| ÿÔஏனுசுஜ ✓fiƒஏடீ›அ ®_ÁȬண^ ∏ஜமÚனு ÿ,ஏய_ றுÆம™›Á, ∂Á\›அ¬ÿÔஏ^· ÷Õ,¬ ÿÔஏனுசுஜ ✓fiƒஏடீ›ஸஜ உ›,´° ºமı|˛≈ஏÏ.

மˆÁƒ ளıð©✓,ஏ´ˆஜ றுÆம™னு ∂Á\டீ°^· உ›º,நு¬Ô©✓'|^· º,Áமடீஏ™ ப'Ôπஜ ®ı ÿ✓டீÏ \ரÆனு ஒÔமˆ ÷¶›ஸஜ ஒÔமˆ றுÆம™› ,டீஏˆ©யு வஜ ஸ≈ஜ ®ıˬÁÔ (1) (2)

(3)

(4) (5) (6) 1 Ms. V. ∂–∑டீஏ M/s. ∂¬≠டீஏ ✓ஏÏ\ஏ, ✓ஏÏ\ஏÛ'ΩÔ_ 120 15 ®ı 5இ ÿ✓Ú\ஏ^º✓' ÿ,Úஇ \Á™ ®ı A-36இ ✓ஏÏஒºÈ≠ஜ¸இ ணஸÁ´› (ÿ✓ஏஅ ஒ›ஸடீஏ_º✓'Á¶இ ∏©Ω¬ ✓ஏϬஇ ஸÚயுமÁ™. º¶∏È' \ரÆனு ஸ≈ஜ ✓ËஒÁ≈). யுஅflºƒˆá3.

ºÔ©Û_¸ ,டீஏˆ›,_.

1973áபனு பı| யுஅflºƒˆ ˛´ஏ\னு \ரÆனு ÿÔஏனுசுஜ ✓fiƒஏடீ›அ¬Ô^ ƒ'¶›ஸஜ துÈ\ஏகு யுஅflºƒˆ Œஜ§டீ›அ ப'நு©✓´©∏_ ∂ஒÈஏ¬Ô©✓'¶ யுஅflºƒˆ ÿÔஏனுசுஜ ✓fiƒஏடீ›அ¬Ô^ (உˆ\னு \ரÆனு ∂–\ஸ ∂π©✓அ) ளஸÔ^இ 1976இ ∏ˆ° 11áஜ✓Ω ÷›ÿ,ஏய_ றுÆம™›Á, றுÆ°மஸ™ஏ_ உı¶ஏணனு ப'ºƒ✓ÁðÔ^ ∞º,–னு ÷ÚÕ,ஏ_இ ∂ÁமÔÁ· ÷Õ, ∂§ள©யு ∏´∑´\ஏ™ º,ஸடழÚÕஅ ✓›அ Âஏ'Ô"¬ண^ \ıðஏΩ©✓'| ÿÔஏனுசுஜ ✓fiƒஏடீ›அ பÁðடீÏ ∂மÏÔ"¬ண ®ø›அ துÈ\ஏகு ÿ,ˆடீ©✓|›அனு✓Ω ºÔ'|¬ÿÔஏ^·©✓|˛≈அ.

ண§©∏'¶ ÔஏÈமÁ´டீÁ≈¬ண^ ÿ✓≈©✓|னு ப'ºƒ✓ÁðÔ^ \ıðஏΩ©✓'| ÿÔஏனுசுஜ ✓fiƒஏடீ›,ஏ_ ✓ˆÊழ¬Ô©✓|னு.

]ÚAkÁ™, 2013 } ∏©´kˆ | 13 {,

P. Ê›,ஏ´ஏ\ஜஇÊ›,ஏ´ஏ\ஜஇÊ›,ஏ´ஏ\ஜஇÊ›,ஏ´ஏ\ஜஇÊ›,ஏ´ஏ\ஜஇ பÁðடீÏ.

————

MANNADIPET COMMUNE PANCHAYAT

Thirubuvanai, the 13th February 2013.

Dangerous Establishments

NOTICE

The undermentioned person has requested for permission to set up the following industry within the Mannadipet Commune Panchayat limits, as detailed below.

Sl. Name and address Address of the Industry Power required No. of No. of the applicant industry site proposed workers (1) (2)

(3)

(4) (5) (6) 1 Ms. V. Anusuya, M/s. Akshaya Pharma, Manufacture of 120 H.P. 15

(General shift).

No. 5, Perumalpet Street, Plot No. A-36, pharmaceutical Muthialpet, PIPDIC Park, Thirubuvanai. formulations such as tablets and capsules. Puducherry-3.

In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions) Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats Act, 1973, objections, if any, to the setting up of the above industry are invited to reach the undersigned within ten days from the date of publication of this notice in the official gazette.

The objections so received within the specified period will be considered by this Commune Panchayat.

P. SEETHARAMAN, Commissioner. CHANGE OF NAME

I, Vatchala, wife of Palanisamy, Hindu, aged about 36 years and residing at No. 20, Subbrayan S t r e e t , Tagore Nagar, P u d u c h e r r y - 6 0 5 0 0 8, do hereby solemnly affirm and sincerely state as follows:

1. I submit that I am the deponent herein and

I am well aware of the facts of my deposition.

Higher Secondary School, Puducherry. I submit that in my Transfer Certificate, my name has also been mentioned as 'Vatchala'. Similarly in my Marriage Invitation, Voter's Identity Card and Aadhaar Card also my name has been mentioned as 'Vatchala'. I submit that I am also known and called as 'Selvi' in the society and because of said reason my name has been entered as 'Selvi' in my Family Ration Card which has been subsequently corrected as 'Vatchala'.

2. I submit that I am a native of Puducherry. I submit that I was born at Puducherry on 28-1-1976. I submit that my name has been entered as 'Vatchala' In my Birth Certificate. I submit that I have studied up to 8th Standard at Soucilabai Government Girls'

3. I submit that I have taken an Insurance Policy with Life Insurance Corporation of India, having their Divisional Office at Puducherry. The Policy Number is 733892436 and I have given my name as 'Selvi' in