Puducherry Gazette, No. 8, 25 February 2014

25 February 2014] LA GAZETTE DE L'ETAT 131 10. The rate for each item should be quoted separately. 6. The undersigned reserves the right to accept or reject any tender without assigning any reason thereof.

11. The rates finalised/approved shall be valid for a period of one year from the date of acceptance/ communication of the rates so approved.

7. The successful tenderer should pay the full amount immediately as and when a call made and clear the old items within 24 hours at his own risk and cost, failing which the earnest money deposit will be forfeited.

12. VAT/Sales tax will be collected on the sale of old newspapers, magazines and scrap materials as per the rates prevailing at the time of sale/disposal.

8. No claim on the quantity and quality of the articles will be admitted once the tender is finalised.

9. In case, if any dispute, the decision of the

undersigned will be the final.

GIDDI MRUTHYUNJAYA DURGA RAO, Under Secretary to Goverment (Estt.)

✓VÌÏ ÿÔVDR[ ✓ﬁƒVB›m

g✓›>V™ WÆk™∫Ô^g✓›>V™ WÆk™∫Ô^g✓›>V™ WÆk™∫Ô^g✓›>V™ WÆk™∫Ô^g✓›>V™ WÆk™∫Ô^

∂§s©A

ˇµÔı¶ Â✓Ï ✓VÌÏ ÿÔVDR[ ✓ﬁƒVB›m ®_ÁÈ¬z^ ∏[kÚD ÿ>Va_ WÆk™›Á> ∂Á\›m¬ÿÔV^· ÷¬ÿÔVDR[ ✓ﬁƒVB›][ c›>´° ºkı|˛≈VÏ.

kˆÁƒ sıð©✓>V´ˆ[ WÆk™D ∂Á\B c›º>E¬Ô©✓'|^· º>ÁkBV™ g'Ôπ[ ®ı ÿ✓BÏ \uÆD xÔkˆ c^· ÷¶›][ xÔkˆ WÆk™› >BVˆ©A/ t[]≈[ ®ıË¬ÁÔ

ÿƒFxÁ≈

(1) (2)

(3)

(4) (5) (6) 1 ]Ú. K. ƒ∫ÔÏ, M/s. ÿƒ_k sÂVBÔÏ ∏·V¸', ÷[ÿ¤¬≠[ º\V_¶' 35 9 cˆÁ\BV·Ï, \Æ ∂·Ák ®ı 158/3, ∏·V¸Ω¬ ºÔ©¸ z]Á´› g´VﬂE¬z©✓D, g´VﬂE¬z©✓D, >BVˆ›>_. ]≈[ ✓VÌÏ ÿÔVDR[. ✓VÌÏ ÿÔVDR[.

1973ágD gı| Amﬂºƒˆ ˛´V\D \uÆD ÿÔVDR[ ✓ﬁƒVB›m¬Ô^ ƒ'¶›][ JÈ\VF Amﬂºƒˆ Œ[§B›m g'E©✓´©∏_ ∂xÈV¬Ô©✓'¶ Amﬂºƒˆ ÿÔVDR[ ✓ﬁƒVB›m¬Ô^ (cˆ\D \uÆD ∂–\] ∂π›>_) s]Ô^, 1976, ∏ˆ° 11á[✓Ω ÷›ÿ>Va_ WÆk™›Á> WÆ°k]™V_ cı¶VzD g'ºƒ✓ÁðÔ^ ∞º>–D ÷ÚÕ>V_, ∂kuÁ≈ ÷Õ> ∂§s©A ÿkπBV™ º>]loÚÕm ✓]Á™Õm ÂV'Ô"¬z^ ✓VÌÏ ÿÔVDR[ ✓ﬁƒVB›m gÁðBÏ ∂kÏÔ"¬z ®ø›m JÈ\VF ÿ>ˆB©✓|›mD✓Ω ºÔ'|¬ÿÔV^·©✓|˛≈m.

º\uz§©∏'¶ ÔVÈkÁ´BÁ≈¬z^ ÿ✓≈©✓'¶ g'ºƒ✓ÁðÔ^ ÷¬ÿÔVDR[ ✓ﬁƒVB›>V_ ✓ˆÊo¬Ô©✓|D.

✓VÌÏ, 2014 } ∏©´kˆ | 7 {,

S. x›mo∫ÔD.x›mo∫ÔD.x›mo∫ÔD.x›mo∫ÔD.x›mo∫ÔD.

gÁðBÏ.

————

BAHOUR COMMUNE PANCHAYAT

Bahour, the 7th February 2014.

Dangerous Establishments

NOTICE The undermentioned person has requested for permission to set up the following industry within the Bahour Commune Panchayat limits as detailed below : 132 LA GAZETTE DE L'ETAT [25 February 2014 No. of the applicant Sl. Name and address Address of the Industry Power No. of industry site proposed required workers

(1) (2)

(3) (4) (5) (6) 1 Thiru K. Sankar, M/s. Selva Vinayagar Plast, Manufacturing of 35 H.P. 9 Proprietor, Re-survey No. 158/3, injection moulded Aaratchikuppam Village, Aaratchikuppam Village, plastic caps. Bahour Commune. Bahour Commune.

In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions) Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats Act, 1973, objections, if any, to the setting up of the above industry are invited to reach the Commissioner, Bahour Commune Panchayat within fifteen days from the date of publication of this notice in the official gazette.

The objections so received within the specified period will be considered by this Commune Panchayat.

CHANGE OF NAME

I, Aroquiadasse, son of Selvaradjou, Christian, aged about 31 years, residing at No. 16, 4th Cross Street, Pavanar Nagar, Boomianpet, Puducherry-605 005, do hereby solemnly affirm and sincerely state as follows:

That I am the deponent herein.

That my name 'Aroquiadasse' is found in my Birth Certificate vide Registration No. M/1982/00134 issued by Puducherry Municipality, in the Transfer Certificate vide No. 182303 issued by Netaji Subash Chandra Bose Government High School, Periyar Nagar, Puducherry and in the Driving Licence vide No. PY0120100007551 issued by Assistant Licensing Authority, Puducherry.

That my name is spelled as 'Arokiadass' in the certified copy of an entry in the Registrar of Baptisms of Immaculate Conception Cathedral, Puducherry, dated 29-11-2003 and in the Voter's Identity Card vide No. KVY0556183 of Election Commission of India and in the Aadhaar Card vide No. 4177 8415 7813 of Government of India, and as 'gº´V¬˛B>V¸' in the Family Ration Card vide No. 400314 issued by Department of Civil Supplies and Consumer Affairs, Puducherry.

That my names 'Aroquiadasse', 'Arokiadass' and 'gº´V¬˛B>V¸ ' are referred to one and the same person that is myself.

S. MOUTTOULINGAM, Commissioner. That this affidavit is being sworn to declare the identity of my names.

And I hereby declare that what are all stated above is true to the best of my knowledge, belief and information, and nothing material has been concealed therefrom.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public at Puducherry, on this 11th day of February 2014.

gº´V¬˛B>V¸, gº´V¬˛B>V¸, gº´V¬˛B>V¸, 653576 G. S..... gº´V¬˛B>V¸, gº´V¬˛B>V¸,

————

CHANGE OF NAME

B y t h i s d e e d I , t h e u n d e r s i g n e d R a g u n a t h a n , son of R. Ulaganathan previously called Ragounadane, TGT and resident of Door No. 37, Fourth Cross Street, Datchanamoorthy Nagar, Sokkanathanpet, Puducherry-605 009, solemnly declare:

1. That for and on behalf of myself and my wife, children and remitter issue wholly renounce/ relinquish and abandon the use of my former name of 'Ragounadane' and in place thereof, I do hereby assume from this date, the name 'Ragunathan' and so that I and my wife, children and remitter issue may hereafter be called, known and distinguished not by my former name, but assumed name of 'Ragunathan'.

And I hereby declare that I have abandoned the names 'Aroquiadasse' and retained the name 'Arokiadass'. Henceforth, I shall be known and called only by the name 'Arokiadass'. In all my future acts and deeds I am to be known as 'Arokiadass'. 2. That for the purpose of evidencing such my determination declare that I shall at all times hereafter in all records, deeds and writings and in all proceedings, dealings and transactions, private as well as upon all occasions whatsoever use and sign the name of 'Ragunathan' as my name in place and in substitution of my former name.