Registered No. SSP/PY/44/2012-14
WPP No. 88(556) Registered with the Registrar of Newspapers for India under No. M. 8270
Dated : 29-3-2014
Price : ` 3-00 Amflºƒˆ \VWÈ ∂´E>µ La Gazette de L' État de Poudouchéry The Gazette of Puducherry
PART - I
E≈©A ÿkπX| EXTRAORDINAIRE EXTRAORDINARY
Published by ∂]ÔV´D ÿ✓u≈ Publiée par ÿkπX| Autorité Authority sÁÈ : ` 3-00 Prix : ` 3-00 Price : ` 3-00 ®ı Amflºƒˆ ƒM¬˛wÁ\ 2014 } \VÏfl | 29 {
N o . 4 2 Poudouchéry Samedi 29 Mars 2014 (8 Chaitra 1936)
No. Puducherry Saturday 29th March 2014
OFFICE OF DISTRICT ELECTION OFFICER -CUM- THE RETURNING OFFICER
PUDUCHERRY PARLIAMENTARY CONSTITUENCY
No. 29032014/RO-PPC/2014/01.
Puducherry, the 29th March 2014.
T h e f o l l o w i n g N o t i c e o f E l e c t i o n ( F o r m - 1 ) t o t h e P u d u c h e r r y
P a r l i a m e n t a r y C o n s t i t u e n c y i s p u b l i s h e d f o r t h e i n f o r m a t i o n o f t h e
g e n e r a l p u b l i c .
Dr. S.B. DEEPAK KUMAR, I.A.S.,
Returning Officer,
Puducherry Parliamentary Constituency.
[275]LA GAZETTE DE L'ETAT [ PART-I 276 276
✓Ωளீஞி – 1
º , Ï , _º , Ï , _º , Ï , _º , Ï , _º , Ï , _ ∂ § ள © யு∂ § ள © யு∂ § ள © யு∂ § ள © யு∂ § ள © யு
(மு>ரூ>_ னுதுழ்னீளீனீ க்ஷ்ுழ்> 1961ஊரீஞி ரீı| s]'π[ 3ஊளீனீ s]றுஙி© ✓க்ஷிரூ'ைகுஞி)
ள>ல்க்ஷி_ ∂ுs'ை©✓|ளீனீ டி[ல்ஸ்ரீளீ[≈க்ஷி_ —
(1) கினீflமுங்த் னுக்ஷிதுக்ஷி"\[≈ழ் ஸ்ரீ>க்ஷிக்ஷ்]றீஷீறூ'னீ \'ை^ ங்று✓க்ஷ்ை {ரூ
நீஞூ©∏ல்றுடுழ் மு>ரூ'ஸ்ரீ>|'ை மு>ரூ>_ னுது'ைsறூ˛ை[≈னீ;
(2) முளீக்✓க்ஷி·ரூ ∂_ணூனீ ∂ளீடுனீ ஸ்ரீ✓ஙிறுடு ஜ்[ஸ்ரீ\க்ஷிணீ✓ளீரூ'π_ ய்றூளீரூ, º,Ï,_ ¶›அனு ∂ஸÔஏˆº,Ï,_ ¶›அனு ∂ஸÔஏˆº,Ï,_ ¶›அனு ∂ஸÔஏˆº,Ï,_ ¶›அனு ∂ஸÔஏˆº,Ï,_ ¶›அனு ∂ஸÔஏˆ ∂_ணூனீ ∂ளீரூ ள_ணூக்ஷி> ✓க்ங்ழ்]_ உ,ள º,Ï,_உ,ள º,Ï,_உ,ள º,Ï,_உ,ள º,Ï,_உ,ள º,Ï,_ ¶›அனு ∂ஸÔஏˆ (,ÁÈÁ\ ∂முமÈÔனு)இ மÚமஏகு› அÁ≈ ம·ஏÔனு ¶›அனு ∂ஸÔஏˆ (,ÁÈÁ\ ∂முமÈÔனு)இ மÚமஏகு› அÁ≈ ம·ஏÔனு ¶›அனு ∂ஸÔஏˆ (,ÁÈÁ\ ∂முமÈÔனு)இ மÚமஏகு› அÁ≈ ம·ஏÔனு ¶›அனு ∂ஸÔஏˆ (,ÁÈÁ\ ∂முமÈÔனு)இ மÚமஏகு› அÁ≈ ம·ஏÔனு ¶›அனு ∂ஸÔஏˆ (,ÁÈÁ\ ∂முமÈÔனு)இ மÚமஏகு› அÁ≈ ம·ஏÔனு (ஒ,_ \ஏΩ)இ ƒஏ´னுஇ யுஅflºƒˆá605(ஒ,_ \ஏΩ)இ ƒஏ´னுஇ யுஅflºƒˆá605(ஒ,_ \ஏΩ)இ ƒஏ´னுஇ யுஅflºƒˆá605(ஒ,_ \ஏΩ)இ ƒஏ´னுஇ யுஅflºƒˆá605(ஒ,_ \ஏΩ)இ ƒஏ´னுஇ யுஅflºƒˆá605 013013013013013ஊ_ ∂று\'னீ^· ∂ளீடுனீ ∂ரிளீணூ'ழ்]_ (∂டுங்க்ஷி∫' s|ஜ்று≈றீ_ணூக்ஷி>) ∞மு>–ஞி ய்றூ ]ல்ழ்]_ ÔஏÁÈ 11.00 \Ë ஒ,_ÔஏÁÈ 11.00 \Ë ஒ,_ÔஏÁÈ 11.00 \Ë ஒ,_ÔஏÁÈ 11.00 \Ë ஒ,_ÔஏÁÈ 11.00 \Ë ஒ,_ \ஏÁÈ 3.00 \Ë\ஏÁÈ 3.00 \Ë\ஏÁÈ 3.00 \Ë\ஏÁÈ 3.00 \Ë\ஏÁÈ 3.00 \Ë மÁ´ட_ 5á4á2014 மÁ´ட_ 5á4á2014 மÁ´ட_ 5á4á2014 மÁ´ட_ 5á4á2014 மÁ´ட_ 5á4á2014ஊரீஞி மு>]க்ஷ்ை© ∏u✓துக்ஷி\_ கீஙி\ல்fl Êக்|'று· ைஸ்ரீ'க்ஷி|ழ்னீ sதுணூக்ஷிஞி;
(3) மு\uஸ்ரீங்க்ஷி[ல் ளதுழ்]ரிஞி முனுடுழ்]ரிஞி கீஙி\ல்fl Êக்|© ∏டு]'^
˛றுதுக்ஷ்ைஞி;
(4) கீஙி\ல்fl Êக்|'^ மு\uபூுஙி ளதுழ்]_ 7á4á2014á7á4á2014á7á4á2014á7á4á2014á7á4á2014áரீஞி மு>]ஙி[ஞூ
ÔஏÁÈ 11.00 \ˬணÔஏÁÈ 11.00 \ˬணÔஏÁÈ 11.00 \ˬணÔஏÁÈ 11.00 \ˬணÔஏÁÈ 11.00 \ˬண ரீதிகுக்ஷ்ை டி|ழ்னீஸ்ரீை'க்ஷி^·©✓|ஞி;
(5) sணூ'_ ∂ுs©று✓ முளீக்✓க்ஷி·ரூ ∂_ணூனீ ∂ளீடுனீ ஸ்ரீ✓ஙிறுடு ஜ்[ஸ்ரீ\க்ஷிணீ✓ளீரூ'π_ ய்றூளீரூ ∂_ணூனீ ∂>றுல் ை ஸ்ரீ'க்ஷி|ழ்> முளீக்✓க்ஷி·டுக்ஷி_ டிறழ்னீ யிணூஞி ய்©கி>ணூπ'ை©✓க்து ∂ளீடுனீ மு>ரூ>_ ∞ஸ்ரீி[க், மு\முணூ 2ஊளீனீ ✓ழ்]றீ_ க்ஷ்ு©∏க்|^· ∂]'க்ஷித்றீதுஞி ∂ளீடுனீ ∂ரிளீணூ'ழ்]_ 99999á4á20á4á20á4á20á4á20á4á201414141414ஊரீஞி மு>]ஙி[ஞூ \ஏÁÈ 3.00 \ˬண^\ஏÁÈ 3.00 \ˬண^\ஏÁÈ 3.00 \ˬண^\ஏÁÈ 3.00 \ˬண^\ஏÁÈ 3.00 \ˬண^ ஸ்ரீ'க்ஷி|ழ்னீsதுணூக்ஷிஞி;
(6) மு>ரூ>ஷீ_ மு✓க்ஷிக்Ωறீறூ'>க்ஷி_ 24á4á2014á24á4á2014á24á4á2014á24á4á2014á24á4á2014áரீஞி மு>]ஙி[ஞூ ÔஏÁÈ 7.00 \Ë ஒ,_ \ஏÁÈ 6.00 \ËÔஏÁÈ 7.00 \Ë ஒ,_ \ஏÁÈ 6.00 \ËÔஏÁÈ 7.00 \Ë ஒ,_ \ஏÁÈ 6.00 \ËÔஏÁÈ 7.00 \Ë ஒ,_ \ஏÁÈ 6.00 \ËÔஏÁÈ 7.00 \Ë ஒ,_ \ஏÁÈ 6.00 \Ë ளீறுடுறீ_ ளீக்ஷிஸ்ரீை'|©கி னுதுழ்>©✓|ஞி.
ளதுஞி : யு அ fl º ƒ ˆயு அ fl º ƒ ˆயு அ fl º ƒ ˆயு அ fl º ƒ ˆயு அ fl º ƒ ˆ
மு>] : 2 9 á 3 á 2 0 1 42 9 á 3 á 2 0 1 42 9 á 3 á 2 0 1 42 9 á 3 á 2 0 1 42 9 á 3 á 2 0 1 4
D r . ∑ . ✓ ஏ .∑ . ✓ ஏ .∑ . ✓ ஏ .∑ . ✓ ஏ .∑ . ✓ ஏ . ல ✓ ¬ ண \ ஏ Ïல ✓ ¬ ண \ ஏ Ïல ✓ ¬ ண \ ஏ Ïல ✓ ¬ ண \ ஏ Ïல ✓ ¬ ண \ ஏ Ï ,,,,, ள . ரீ . ✓ . ,ள . ரீ . ✓ . ,ள . ரீ . ✓ . ,ள . ரீ . ✓ . ,ள . ரீ . ✓ . , மு>ரூ>_ னுதுழ்னீஞி ∂]'க்ஷித், கினீflமுங்த் ✓க்ஷிடுக்ஷி"\[≈ழ் ஸ்ரீ>க்ஷிக்ஷ்].
————
FORM – 1
NOTICE OF ELECTION
(See rule 3 of the Conduct of Elections Rules, 1961)
Notice is hereby given that—
(1) an election is to be held of a member to the House of the People in
the Puducherry Parliamentary Constituency;
(2) nomination papers may be delivered by a candidate or by a n y o f h i s p r o p o s e r s t o t h e R e t u r n i n g O f f i c e r o r i n h i s a b s e n c e t h e
A s s i s t a n t R e t u r n i n g O f f i c e r ( H e a d q u a r t e r s ) a t h i s o f f i c e s i t u a t e d i nPART-I ] LA GAZETTE DE L'ETAT 277 t h e First Floor of Revenue Complex, Saram, Puducherry – 605 013 between
11.00 a.m. and 3.00 p.m. on any day (other than a public holiday) not later
t h a n t h e 5th April, 2014;
(3) forms of nomination paper may be obtained at the place and times
aforesaid;
(4) the nomination papers will be taken up for scrutiny at the abovesaid
place on 7-4-2014 at 11.00 a.m.;
(5) notice of withdrawal of candidature may be delivered either by a
candidate or by any of his proposers or his election agent who has been
authorised in writing by the candidate to deliver it to either of the officers
s p e c i f i e d i n p a r a g r a p h ( 2 ) a b o v e a t h i s o f f i c e b e f o r e 3 . 0 0 p . m . o n
t h e 9 t h April, 2014;
(6) in the event of the election being contested, the poll will be taken
on 24-4-2014 between the hours of 7.00 a.m. and 6.00 p.m.
Dr. S.B. DEEPAK KUMAR, I.A.S.,
Place : Puducherry
Returning Officer,
Date : 29-3-2014
Puducherry Parliamentary Constituency.
————
online publication at "http://styandptg.puducherry.gov.in" Government Central Press Directorate of Stationery and Printing Puducherry-9