Registered No.
SSP/PY/44/2012-14
Registered with the Registrar of Newspapers for India under No. M. 8270
WPP No. TN/PMG(CCR)/
WPP-88/2012-14 Dated : 5-12-2014
Price : ` 1-00
La Gazette de L' État de Poudouchéry
The Gazette of Puducherry
PART - II
➢ EXTRAORDINAIRE EXTRAORDINARY
➢ Publiée par Published by
➢ Autorité Authority
` 1-00 Prix : ` 1-00 Price : ` 1-00
▪ ➢ 2014 } | 5 { No. 33 Poudouchéry Vendredi 5 Décembre 2014
No. Puducherry Friday 5th December 2014
(14 Agrahayana 1936)
264 LA GAZETTE DE L'ETAT PART–II]
AMENDMENT
In the said notification, for the word and figures '` 3,000', wherever
they occur, the word and figures '` 5,000', shall be substituted and for
paragraph (2) thereunder, the following paragraph shall be substituted,
namely:—
"The Bilateral Tax of ` 5,000 for the year ending 31-3-2015 shall
be paid by 30th April 2014. In cases, where the Bilateral Tax for
the year ending 31-3-2015 has been paid at the old rate of ` 3,000,
the differential amount (i.e., ` 2,000) shall be collected at the time
of payment of the said tax for the year ending 31-3-2016".