GOVERNMENT OF PUDUCHERRY Sl. No. Case No. Sl. No. Case No.
JUDICIAL DEPARTMENT
6 9 STR 100/2008 5 7 STR 86/2008
No. 351/JUD/JM-III/PDY/2016.
7 0 STR 101/2008 5 8 STR 87/2008
7 1 STR 103/2008 5 9 STR 88/2008
Puducherry, the 3rd November 2016.
7 2 STR 104/2008 6 0 STR 90/2008
NOTIFICATION
7 3 STR 105/2008 6 1 STR 91/2008
7 4 STR 106/2008 6 2 STR 93/2008
7 5 STR 108/2008 6 3 STR 94/2008
7 6 STR 109/2008 6 4 STR 95/2008
7 7 STR 111/2008 6 5 STR 96/2008
7 8 STR 113/2008 6 6 STR 97/2008
It is hereby notified that the case records mentioned in the Annexure will be destroyed after one month from the date of publication of this notification. Hence, parties to those cases, who are willing to get any of the documents or certified copies thereof, may approach the Court within one month from the date of this publication.
7 9 STR 114/2008 6 7 STR 98/2008
8 0 STR 116/2008 6 8 STR 99/2008
JUDICIAL MAGISTRATE NO. III (FAC).
————
IN THE COURT OF JUDICIAL MAGISTRATE No. III, PUDUCHERRY
————
IN THE COURT OF JUDICIAL MAGISTRATE No. III, PUDUCHERRY
(Previously III Additional District Munsif, Puducherry)
(Cases of the Year 2008)
(Previously III Additional District Munsif, Puducherry)
(Cases of the Year 2009)
Sl. No. Case No. Sl. No. Case No.
Sl. No. Case No. Sl. No. Case No.
2 7 STR 36/2009 1 STR 2/2009
2 8 STR 37/2009 2 STR 3/2009
2 9 STR 38/2009 3 STR 4/2009
3 0 STR 39/2009 4 STR 5/2009
3 1 STR 40/2009 5 STR 6/2009
3 2 STR 41/2009 6 STR 7/2009
3 3 STR 42/2009 7 STR 8/2009
3 4 STR 43/2009 8 STR 9/2009
3 5 STR 44/2009 9 STR 11/2009
3 6 STR 45/2009 1 0 STR 12/2009
3 7 STR 46/2009 11 STR 13/2009
3 8 STR 47/2009 1 2 STR 14/2009
3 9 STR 48/2009 1 3 STR 15/2009
4 0 STR 49/2009 1 4 STR 16/2009
4 1 STR 50/2009 1 5 STR 17/2009
4 2 STR 51/2009 1 6 STR 18/2009
4 3 STR 52/2009
4 4 STR 53/2009 1 7 STR 21/2009 1 8 STR 22/2009
4 5 STR 54/2009 1 9 STR 23/2009
4 6 STR 56/2009 2 0 STR 24/2009
4 7 STR 57/2009 2 1 STR 25/2009
4 8 STR 58/2009 2 2 STR 29/2009
4 9 STR 59/2009 2 3 STR 30/2009
5 0 STR 60/2009 22 November 2016] LA GAZETTE DE L'ETAT 891 Sl. No. Case No. Sl. No. Case No. 5 4 STR 65/2009
6 8 STR 84/2009 5 5 STR 66/2009
6 9 STR 87/2009 5 6 STR 67/2009
7 0 STR 88/2009 5 7 STR 70/2009
7 1 STR 89/2009 5 8 STR 71/2009
7 2 STR 90/2009 5 9 STR 72/2009
7 3 STR 91/2009 6 0 STR 73/2009
7 4 STR 92/2009 6 1 STR 74/2009
7 5 STR 93/2009 6 2 STR 75/2009
7 6 STR 94/2009 6 3 STR 77/2009
7 7 STR 95/2009 6 4 STR 78/2009
7 8 STR 96/2009 6 5 STR 79/2009
7 9 STR 97/2009 6 6 STR 80/2009
8 0 STR 98/2009 6 7 STR 82/2009
8 1 STR 99/2009
————
6. Surveyor-cum-Technical Assistant, . . Assistant Office of the Assistant Director Apprenticeship (Training), Labour Department. Adviser.
7. Surveyor-cum-Technical Assistant, . . Assistant Basic Training Centre, Karaikal. Apprenticeship
Adviser.
This notification issued hereby supersedes all earlier orders of appointing Apprenticeship Advisers in the Union territory of Puducherry under the Apprentices Act, 1961.
(By order)
E. VALLAVAN, Additional Secretary to Government (Labour).
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY DEPARTMENT OF HINDU RELIGIOUS INSTITUTIONS AND WAKF
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY LABOUR DEPARTMENT
(G.O. Ms. No.20/CHRI/T1/2016,
Puducherry, dated 4th November 2016)
ORDER
(G.O.Ms. No. 12/2016-Training/Lab.,
Puducherry, dated 4th November 2016)
NOTIFICATION
In exercise of the powers conferred by sub-section (2) of section 26 and section 27 of the Apprentices Act, 1961 (Central Act No. 52 of 1961) approval of the competent authority is hereby accorded to appoint the following officials as Apprenticeship Advisers to implement the Apprentices Act in the Union territory of Puducherry.
1. The Commissioner of Labour,. . State Puducherry. Apprenticeship
Adviser.
2. The Assistant Director (Training), . . Deputy Apprenticeship Training Scheme, Apprenticeship Labour Department. Adviser.
3. The Training Officer, . . Assistant Basic Training Centre, Karaikal. Apprenticeship
Adviser.
4. The Principal,
. . Assistant Rajiv Gandhi Government ITI, Apprenticeship Mahe. Adviser.
5. The Principal,
. . Assistant Nethaji Subash Chandra Bose Apprenticeship Government ITI, Yanam. Adviser.
A notification has been issued vide G.O. Ms. No. 35/ CHRI/T1/2015/999, dated 4th September 2015 of the Department of Hindu Religious Institutions and Wakf, Government of Puducherry streamlining the procedure to be adopted for the sale of uncultivable lands belonging to various temples of this Union territory of Puducherry at the prevailing market value rate to the Government or by e-auction if, it is to the public in pursuance of the approval of the Government vide G.O. Ms. No. 35/CHRI/T1/2015, dated 4-9-2015 of Department of Hindu Religious Institutions and Wakf.
2. A Writ Petition No. 34457 of 2015 has been filed on the file of the Hon'ble High Court of Judicature at Madras challenging the abovesaid notification issued in G.O. Ms. No. 35/CHRI/T1/2015/999, dated 4th September 2015 of the Department of Hindu Religious Institutions and Wakf, Government of Puducherry, the Hon'ble Court has ordered vide Order dated 29th October 2015 as follows "status quo as to the lands be maintained". The Hon'ble Court during the hearing of the Writ Petition has advised the Additional Government Pleader, Government of Puducherry to ascertain the stand of the present Government with reference to the implementation of the Government Order, which is under challenge before this Hon'ble Court.
89 2 LA GAZETTE DE L'ETAT [22 November 20163. The Council of Ministers in its meeting held on September 2015 of the Department of Hindu Religious 24th September 2016 has resolved to rescind the Institutions and Wakf, Government of Puducherry abovesaid Government Order and directed the regarding the sale of uncultivable temple lands owned Department of Hindu Religious Institutions and Wakf by various temples of this Union territory of Puducherry.
that a comprehensive survey be carried out on the status
5. This issues with the concurrence of the Finance of temple lands and a report be submitted within three
Department vide their U.O. No. 1961/F4/A1/Pro/2016, months vide Resolution No. 2016/M.08/31, dated
dated 23rd September 2016.
24-9-2016 of the Council of Ministers, Puducherry.
(By order of the Lieutenant-Governor) 4. In pursuance of the Resolution of the Meeting of
the Council of Ministers, the Lieutenant-Governor,
B. THILLAIVEL,
Puducherry is pleased rescind the notification issued
Under Secretary to Government (Temples).
vide G.O. Ms. No. 35/CHRI/T1/2015/999, dated 4th
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
OFFICE OF THE CHIEF EDUCATIONAL OFFICER
NO. 650/CEO/Exam. Cell//2016.
Puducherry, the 4th November 2016.
NOTIFICATION
It is hereby notified that the following candidates have lost their original SSLC Mark Certificates and beyond the scope of recovery, the necessary steps have been taken to issue duplicate certificates. If, any one finds the original Mark Certificate(s), it/they may be sent to the Director, State Board of School Examinations (Sec), College Road, Chennai – 600 006 for cancellation as it is/they are no longer valid.
Sl. Name of the Register No., Sl. No. of School in which No. applicant session and mark studied last
year certificate
( 1 ) ( 2 )
( 3 )
( 4 )
( 5 )
Thiru/Tmt./Selvi :
1 V. Abirami 527970, March 2007 — Amala H i g h er Secondary School,
Kalapet.
2 I. Velmourougan 304444, April 1994, — Chevalier Sellane Government Higher 520407, October 1994. Secondary School, Kalapet and Private.
R. SOM ASUNDAR AM, Chief Educational Officer.
————
•
▪
[(iii) ]
➢ 22 November 2016] LA GAZETTE DE L'ETAT 893 ➢➢ ▪ ▪ ▪
H. A. Ca.
➢ ➢• ➢ ➢ ➢↔ ➢ ➢➢ ➢➢ ➢ ➢➢➢ ➢➢ ↔→➢ ➢• ➢↔ ➢➢• ➢↔ ↔➢ ➢ ➢➢ ↔➢↔ •➢ ➢ ➢ ➢➢ ➢➢➢ ➢ ➢ ➢ ➢ ➢ ➢ ➢ ➢ ↔➢ 89 4 LA GAZETTE DE L'ETAT [22 November 2016
H. A. Ca.
➢ ➢ ➢ ↔➢ ➢➢ ➢➢➢ ↔➢↔ ➢➢↔ •➢ ➢ ➢ ▪➢▪➢➢➢ ➢ ➢ ➢
➢➢ ▪ ▪ ➢
}|{,
————
•
▪
[(iii) ]
➢
➢➢ ▪ ▪ ▪
H. A. Ca.
➢
➢
T ➢ ➢ ➢
U ➢ ➢ ➢ ➢22 November 2016] LA GAZETTE DE L'ETAT 895 ➢ ▪➢▪➢➢➢ ➢ ➢ ➢
➢➢ ▪ ▪ ➢
}|{,
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
NOTIFICATION-II
OFFICE OF THE CHIEF EDUCATIONAL OFFICER
It is hereby notified that the original H.S.C. Mark Certificate under Register No. 804075 bearing No. 650/CEO/Exam.Cell/2016.
Puducherry, the 7th November 2016.
NOTIFICATION
It is hereby notified that the original Matric Certificate, under Register Number 225752 of April 1998, in respect of Chandira Mauli. G, an ex-pupil of Petit Seminaire Higher Secondary School, Puducherry is reported to have been lost and beyond the scope of recovery, it is proposed to issue a duplicate certificate. If, the original certificate is to be found by anybody, it should be sent to the Director of Government Examinations, Chennai-6 for cancellation, as it is no longer valid.
R. SOMASUNDARAM, Chief Educational Officer.
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY Serial No. AB 2363605 of March 1997 session in respect of Irudayaraja, C.L., a Private Candidate is reported to have been lost and beyond the scope of recovery, it is proposed to issue a duplicate certificate. If, the original certificate is to be found by anybody, it should be sent to the Secretary, State Board of Secondary Examinations, Chennai-6 for cancellation, as it is no longer valid.
NOTIFICATION-III
It is hereby notified that the original H.S.C. Mark Certificate under Register No. 521347 bearing Serial No. HSV 0938807 of March 2009 session in respect of Dinesh, R., an ex-pupil of Government Higher Secondary School, Thirunallar, Karaikal is reported to have been lost and beyond the scope of recovery, it is proposed to issue a duplicate certificate.
If, the original certificate is to be found by anybody, it should be sent to the Secretary, State Board of OFFICE OF THE CHIEF EDUCATIONAL OFFICER Secondary Examinations, Chennai-6 for cancellation, as it is no longer valid.
No. 3818/CEO/KKL/E3(Exam.)/2016.
NOTIFICATION-IV
Karaikal, the 9th November 2016.
NOTIFICATION-I
It is hereby notified that the original S.S.L.C. Mark Certificate under Register No. 523356 bearing Serial No. SEC 4662493 of March 2007 session in respect of Dinesh, R., an ex-pupil of Sri Vikneswara High School, Sethur, Karaikal is reported to have been lost and beyond the scope of recovery, it is proposed to issue a duplicate certificate. If, the original certificate is to be found by anybody, it should be sent to the Director of Government Examinations, Chennai-6 for cancellation, as it is no longer valid.
V. VETRIVEL,
It is hereby notified that the original H.S.C. Mark Certificate under Register No. 690824 bearing Serial No. AB 1959121 of March 1996 session in respect of Irudayaraja, C.L., an ex-pupil of Government Higher Secondary School, Kovilpathu, Karaikal is reported to have been lost and beyond the scope of recovery, it is proposed to issue a duplicate certificate. If, the original certificate is to be found by anybody, it should be sent to the Secretary, State Board of Secondary Examinations, Chennai-6 for cancellation, as it is no longer valid.
Chief Educational Officer.
89 6 LA GAZETTE DE L'ETAT [22 November 2016GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
DIRECTORATE OF SCHOOL EDUCATION
No. 573-57 7/DSE/HSW/EC/C/2016.
Puducherry, the 9th November 2016.
NOTIFICATION
It is hereby informed that the following candidates have lost their original Higher Secondary Examination Mark Certificates and beyond the scope of recovery, the necessary steps have been taken to issue duplicate certificates. If, any one finds the original mark certificate(s), it/they may be sent to the Secretary, State Board of Secondary Examinations, College Road, Chennai – 600 006 for cancellation, as it is/they are no longer valid.
Sl. Name of the applicant Register No., Sl. No. of the School in which No.
session and mark studied last
year certificate
( 1 ) ( 2 )
( 3 ) ( 4 )
( 5 )
Thiru/Tmt./Selvi :
1 Abirami, V. 528385, March 2009 4 4 9 5 0 9 4 G o v e r n m e n t ( G ) H i g h e r S e c o n d a r y
School, Kadirkamam, Puducherry.
2 Pavithran, N. 609555, March 2012 7 0 7 0 1 0 6 St. J oseph Higher Seco nd ary Scho ol,
Thiruvandarkoil, Puducherry.
3 Chandiramauli, G. 722141, March 2000 0 1 9 3 6 2 1 Petit Seminaire Higher Secondary School,
Puducherry.
4 Muthukumaran, K. 583446, March 2011 6 0 0 0 9 4 5 Arignar Anna Government Higher Secondary
School, Kunichampet, Puducherry.
5 Surendran, L. 468661, March 2007 2 9 3 3 9 2 1 Amalorpavam Higher Secondary School,
Vanarapet, Puducherry.
J. KRISHNARAJU, Joint Director.
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
D I R E C TO R AT E O F S C H O O L E DU C AT I O N
(SECRETARIAT WING)
• ➢ (G. O. Ms. No. 27, Puducherry, dated 10th November 2016)
•➢➢ ➢ NOTIFICATION
O n a t t a i n i n g t h e a g e o f s u p e r a n n u a t i o n
Thiru N. Devendirane @ Krishnamoorthi, Vice-Principal,
Ansari Duraisamy Government Higher Secondary
School, Thondamanatham, Puducherry is admitted
into retirement with effect from the afternoon of
3 0-11-2 0 16 .
➢ ` ➢ ` ` ` ➢–
(By Order)
` ` V. JAISANKAR,
Under Secretary to Government
(School Education).
"➢" ▪ •➢ ➢ ▪ ▪