Dated : 25-4-2017
Price : ` 25-00
La Gazette de L' État de Poudouchéry The Gazette of Puducherry
➢➢ Publiée par Autorité Published by Authority ` 25-00 Prix : ` 25-00 Price : ` 25-00 ▪ ➢ 2017 } | 25 {
No. 17 Poudouchéry Mardi 25 Avril 2017 (5 Vaisakha 1939)
No. Puducherry Tuesday 25th April 2017
➢ S OM M A I R E S C O N T E N T S
Page Page
➢ .. 3 3 4 Sentence arbitral du travail .. 3 3 4 Award of the Labour Court .. 3 3 4
de tribunal.
• .. 3 4 2 Notifications du Gouvernement .. 3 4 2 Government Notifications .. 3 4 2 .. 3 5 0 Avis d'Adjudications .. 3 5 0 Tender notices .. 3 5 0 .. 357 Etablissements dangereux .. 357 Dangerous Establishments .. 357
.. 3 6 2 Announcements .. 3 6 2 .. 3 6 2 Annonces
.. 3 6 8 Corrigendum .. 3 6 8 Corrigendum .. 3 6 8 36 8 LA GAZETTE DE L'ETAT [25 April 2017 AFFIDAVIT
I , M. Ar oq uiar aj , so n o f Mar iap ragasam, aged 47 years, residing at No. 2, Second Cross Street, Samipillaithottam, Puducherry-605 008, do hereby solemnly and sincerely affirm and state on oath as follows:
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public at Puducherry, on this 19th day of April 2017.
53 12 4 M. AROQUIARAJ.
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY CHIEF SECRETARIAT
I submit that my name 'Aroquiaradjou' found in (HIGHER AND TECHNICAL EDUCATION) my Birth Certificate, Registered in the Puducherry Municipality, under registration No. 58/69 on No. 07773/CS/EDN.I/E11/2017.
4-1-1969, the name 'Aroquiaraj. M' found in my
Puducherry, the 7th April 2017.
Transfer Certificate issued by the Principal, V.O.C. Government High School, Cathedral Street, Puducherry, the name 'Aroquiaraj. M' found in my Secondary School Leaving Certificate issued by the Secretary, Board of Secondary Education, Tamil Nadu, bearing Registration No. 154553, the name 'Aroquiaraj' found in my Aadhaar Card issued by the Unique Identification Authority of India, bearing No. 9823 4151 0122, the name 'Aroquiaraj' found CORRIGENDUM
The Notification published in the Official Gazette No. 37, dated 13-9-2016 in G.O. Ms. No. 23, dated 26-8-2016, the entry in the format of the Seniority of Assistant Professors in Law in column three (3) may be corrected as read as follows:
For Read
in my Voter's Identity Card issued by the Election Commission of India, bearing No. PY/01/021/ 111405, and the name 'M. Aroquiaraj' found in my Service Certificate issued by the Executive Engineer-VII, Electricity Department, Government of Puducherry are refer to one and the same person of myself. I do affirm that hereafter, I shall be known only as 'M. Aroquiaraj'.
I declare that the abovesaid facts are true to the best of my knowledge, belief and information.
Dr. S. Sankar (Resigned) Dr. D. Sankar (Resigned) 2. All other items, terms and conditions in the said G. O. remain unaltered.
(By order)
S. THAMMU GANAPATHY, Deputy Secretary to Government (Higher and Technical Education).
No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private notifications in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and also for any other misrepresentations, etc.