Registered No. SSP/PY/44/2015-17 Registered with the Registrar of Newspapers for India under No. 10410
WPP No. TN/PMG(CCR)/WPP-88/2015-17
Dated : 24-10-2017
Price : ` 17-00
La Gazette de L' État de Poudouchéry The Gazette of Puducherry
➢➢ Publiée par Autorité Published by Authority ` 17-00 Prix : ` 17-00 Price : ` 17-00 ▪ ➢ 2017 } | 24 {
No. 43 Poudouchéry Mardi 24 Octobre 2017 (2 Kartika 1939)
No. Puducherry Tuesday 24th October 2017
➢ S OM M A I R E S C O N T E N T S
Page Page
➢ .. 11 7 2 Sentence arbitral du travail .. 11 7 2 Award of the Labour Court .. 11 7 2
de tribunal.
• .. 11 8 1 Notifications du Gouvernement .. 11 8 1 Government Notifications .. 11 8 1 .. 11 8 6 Avis d'Adjudications .. 11 8 6 Tender notices .. 11 8 6 .. 11 8 6 Vente publique .. 11 8 6 Auction notice .. 11 8 6 .. 1188 Etablissements dangereux .. 1188 Dangerous Establishments .. 1188
.. 11 9 0 Announcements .. 11 9 0 .. 11 9 0 Annonces
.. 11 9 3 Corrigendum .. 11 9 3 Corrigendum .. 11 9 3 .. 11 9 4 Erratum .. 11 9 4 Erratum .. 11 9 4
[ 1171]1 18 8 LA GAZETTE DE L'ETAT [24 October 2017
•▪ ▪
• ▪ ▪
• ▪▪ ➢
•▪ ➢
• ▪ ➢
➢ ➢ • ➢ ➢ ➢ ➢
➢ ➢•
➢ ▪
}|{
• ▪
↔
➢
➢ ▪ ➢ ➢ ➢
▪ ➢ ▪
➢
M. ➢ M/s. ➢ ↔ ▪ ➢ ▪ ↔ ▪ ↔
➢ ➢ ➢ ➢ ➢ ➢ ▪ ➢ ➢ ➢ ➢ }|{,
➢ ↔ 24 October 2017] LA GAZETTE DE L'ETAT
1189
BAHOUR COMMUNE PANCHAYAT
Bahour, the 9th October 2017.
Dangerous Establishments
NOTICE
The undermentioned person has requested for permission to set up the following industry within the Bahour Commune Panchayat limits as detailed below:
No. of the applicant
Sl. Name and address Address of the Industry Power No. of industry site proposed required workers (1) (2)
(3)
(4) (5) (6) 1 Thiru M. Elanchezhian, M/s. Sky Blue Packaging, Job works of Bopp 3 H.P. 3 Proprietor, Industries, self adhesive No. 11, 4th Cross Street, Re-survey No. 138, tapes sitting. Gandhi Nagar, J. M. J. Gardern, Puducherry-607 402. Manapet and Post, Bahour Commune, Puducherry-607 402.
In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions) Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats Act, 1973, objections, if any, to the setting up of the above industry are invited to reach the Commissioner, Bahour Commune Panchayat within fifteen days from the date of publication of this notice in the Official Gazette.
The objections so received within the specified period will be considered by this Commune Panchayat.
G. SAVOUNDIRA RAJAN, Commissioner.
————
➢
➢ ▪ ➢ ➢ ➢
▪ ➢ ▪
➢
M M/s.CMS Beverages ➢ ▪ , ▪A, ➢ ▪A, ➢ ➢ ➢
➢ ➢ ➢ ➢ ➢ ▪ ➢ ➢
➢ ➢ ➢ }| {
➢ 1 19 0 LA GAZETTE DE L'ETAT [24 October 2017
KOTTUCHERRY COMMUNE PANCHAYAT
Kottucherry, the 10th October 2017.
Da ngero us Esta blishments
NOTICE
The undermentioned person has requested permission for establishment of the following industry within the Kottucherry Commune Panchayat limits as detailed below.
Sl. Name and address Address of the Industry Power No. of No. of the applicant industry site proposed required workers ( 1 ) ( 2 )
( 3 ) ( 4 )
( 5 ) ( 6 ) 1 Tmt. M. Chitra, M/s. CMS Beverages, Manufacturing of 14 H.P. 1 0 W/o. Murugesan, Re-survey No. 21/18, beverages. No. 21-A, Konnakavely No. 21-A, Konnakavely Varichikudy North, Varichikudy North, Kottucherry Commune, Kottucherry Commune, Karaikal-609 609. Karaikal-609 609.
In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions) Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats Act, 1973, objections, if any, to the setting up of the above industry are invited to reach the Commissioner, Kottucherry Commune Panchayat within ten days from the date of publication of this notice in the Official Gazette.
The objections received after the stipulated period will not be considered.
AFFIDAVIT
I, S. Hareesh Nagaraj, son of J. Sathiyanarayanan, Hindu, aged 33 years, residing at No. 57, Plot No. 21, 4th Cross Extention, Rainbow Nagar, Puducherry-605 011, do hereby solemnly affirm and state on oath as follows:
1. I state that in my Secondary School Leaving Certificate issued under the authority of the Government of Tamil Nadu bearing No. 417224, dated 18-6-2001, my name has been entered as 'Hareesh @ Nagaraj. S'.
2. I state that in my Higher Secondary Course Certificate issued under the authority of the Government of Tamil Nadu bearing No. 717272, dated 16-5-2003, my name has been entered as 'Hareesh @ Nagaraj. S'.
3. I state that in my School Transfer Certificate under Serial No. 340, Admission No. 282, dated 26-5-2003, issued by the Seventh-Day Adventist Higher Secondary School, Gandhi Nagar, Puducherry, my name has been entered as 'Hareesh @ Nagaraj. S'.
N. SELVAM, Commissioner. 4 . I s t a t e t h a t in my Bachelor of Technology- Degree Certificate under Registration No. 243475033, dated 27-5-2011 issued by the Pondicherry University, my name has been entered as 'Hareesh alias Nagaraj. S'.
5. I state that in my Birth Certificate issued by the Pondicherry Municipality bearing No. C/1984/ 02137, dated 14-11-2007, my name has been entered as 'Hareesh @ Nagaraj'.
6. I state that in my Aadhaar Card bearing No. 8016 3960 8236, dated 14-9-2015, my name has been entered as 'Hareesh Nagaraj. S' and (in Tamil) as ''.
7. I state that in my Passport bearing No. G6929760, dated 2-1-2008, my name has been entered as 'Hareesh'.
8. I state that in my PAN Card issued by the Income Tax Department bearing the PAN No. AJJPN3433A, my name has been entered as 'Hareesh alias Nagaraj'.