Registered No. SSP/PY/44/2015-17 Registered with the Registrar of Newspapers for India under No. 10410
WPP No. TN/PMG(CCR)/WPP-88/2015-17
Dated : 7-11-2017
Price : ` 14-00
La Gazette de L' État de Poudouchéry The Gazette of Puducherry
➢➢ Publiée par Autorité Published by Authority ` 14-00 Prix : ` 14-00 Price : ` 14-00 ▪ ➢ 2017 } | 7 {
No. 45 Poudouchéry Mardi 7 Novembre 2017 (16 Kartika 1939)
No. Puducherry Tuesday 7th November 2017
➢ S OM M A I R E S C O N T E N T S
Page Page
➢ .. 1 2 2 0 Sentence arbitral du travail .. 1 2 2 0 Award of the Labour Court .. 1 2 2 0
de tribunal.
• .. 1 2 2 6 Notifications du Gouvernement .. 1 2 2 6 Government Notifications .. 1 2 2 6 .. 1 2 2 7 Avis d'Adjudications .. 1 2 2 7 Tender notices .. 1 2 2 7 .. 1228 Etablissements dangereux .. 1228 Dangerous Establishments .. 1228
.. 1 2 3 1 Announcements .. 1 2 3 1 .. 1 2 3 1 Annonces
[1219] 7 November 2017] LA GAZETTE DE L'ETAT
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
1227 OFFICE OF THE CHIEF EDUCATIONAL OFFICER 3. The intending tenderers should deposit an amount of ` 250 (Rupees two hundred and fifty only) as earnest money deposit in cash and it will be refunded
Mahe, the 19th October 2017.
RETENDER NOTICE
Sealed tenders offering the rate per kilogram (excluding Sales tax) are invited for the disposal of old Dailies and Magazines/Weeklies accumulated in Go ver nment Lib rar ies in Mahe , Office o f the Chief Educational Officer, Mahe and Government Schools under the control of the Chief Educational Office, Mahe.
The rate should be quoted for each item as follows:
Rate per kilogram ( 1 ) Old Malayalam newspapers . . ` ( 2 ) Old English newspapers . . ` ( 3 ) Old Magazines/Weeklies . . ` (Big size)
( 4 ) Old Magazines/Weeklies . . ` (Medium size)
( 5 ) Old Magazines/Weeklies . . ` (Small size)
to the unsuccessful tenderers, after the acceptance of the highest tender/finalization of the tender sale.
Tenders without the abovesaid earnest deposit will not be taken into consideration.
4. Tenders received after the due date and time will be rejected.
5. The successful tenderer should pay the full amount immediately as and when call made and clear the old items within 2 days at his own risk and cost, failing which the earnest money deposit will be forfeited.
6. The intending tenderers can see the articles during office hours on all working days.
7. The successful tenderer should make his own arrangements for weighing the articles.
8. GST will be collected extra as per the rate applicable.
9. No claim on the quantity of the articles will be admitted once the tender is finalised.
10. The undersigned reserves the right to accept or reject any tender witho ut assigning any r eason thereof.
T. SURENDRA BABU,
2. The sealed tenders should be addressed to the Chief Educational Officer, Mahe, duly superscribing o n t he envel o p e as "Tend er fo r the p ur chas e o f old Newspapers and Magazines" and to reach the undersigned on or before 20-11-2017 at 11.00 a.m. The tenders will be opened at 11.30 a.m. on the same day, in the presence of the tenderers present, in the Office of the Chief Educational Officer, Mahe.
————
Chief Educational Officer.
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
THIRUNALLAR TEMPLE TOWN DEVELOPMENT PROJECT
Karaikal, the 25th October 2017.
e-TENDER NOTICE
On behalf of the President of India, e-tenders are invited from the eligible contractors/firms by the Executive Engineer, Thirunallar Temple Town Development Project, Karaikal for the following works.
Sl. Tender Name of work Approximate Earnest Eligibility Cost of Time No. No.
(1) (2) (3)
estimated cost money o f tender allowed deposit contractors schedule for
completion
(4) (5) (6) (7) (8) 0 1 060419 M ain Wo rk: Develop ment o f ` 5,00,55,339 ` 10,01,107 Class I ` 1,500 + 9 (Nine) and GST @ months Spiritual Circuit in Puducherry u n d e r S p i r i t u a l C i r c u i t o f " S w a d e s h D a r s h a n S c h e m e " "Development of Spiritual Park at Thirunallar, Karaikal".
above 5%.
1 22 8
LA GAZETTE DE L'ETAT [7 November 2017 (1) (2) (3)
(4) (5) (6) (7) (8) S u b -Wo r k : D e v e l o p m e n t o f S p i r i t u a l P a r k a t T h i r u n a l l a r Karaikal Amphitheatre, pathways and paver area, Landscaping and landscap electrification, Tourist facility centre, beautification of sacred pond and parking facility.
The detailed procedure is available in the tender notice which can be downloaded along with the NIT from the website www.etenders-pwdpondy.in only by those contractors who are having valid ikey and digital signature certificate and submission of registration Form available in the website.
(i) Availability of tender schedule in the website . . From 10.00 a.m. on 31-10-2017 to 4.00 p.m. on 14-11-2017 (ii) Closing time for submission of tenders . . 3.30 p.m. on 16-11-2017 (iii) Date and time of opening of tenders . . 4.00 p.m. on 16-11-2017 Please contact "KEONICS" e-tender help desk at the following numbers for guidance:
(i) Puducherry in Phone No. 98653 70307/099527 87829
(ii) Bangaluru in Phone No. 080-40482000
(iii) Digital signature in Phone No. 09445281944/080-40482111
(iv) Email id: [email protected]
Please contact AXIS Bank for e-payment help desk guidance in Phone No. 80986 02092/0413- 2 2 2 72 2 3 /0413-2227312.
EXECUTIVE ENGINEER (TC-TTTDP).
➢
➢ ▪ ➢ ➢ ➢
▪ ➢ ▪
➢
G. R. M/s. ➢
▪ ▪ ▪ pt., ▪ ← ➢
S. M/s. ▪ ▪← ▪ A ▪ ← ➢