Dated : 27-3-2018
Price : ` 27-00
La Gazette de L' État de Poudouchéry The Gazette of Puducherry
➢➢ Publiée par Autorité Published by Authority ` 27-00 Prix : ` 27-00 Price : ` 27-00 ▪ ➢ 2018 } | 27 {
No. 13 Poudouchéry Mardi 27 Mars 2018 (6 Chaitra 1940)
No. Puducherry Tuesday 27th March 2018
➢ S OM M A I R E S C O N T E N T S
Page Page
➢ .. 3 9 6 Sentence arbitral du Travail .. 3 9 6 Award of the Labour Court .. 3 9 6
de Tribunal.
• .. 4 0 6 Notifications du Gouvernement .. 4 0 6 Government Notifications .. 4 0 6 .. 4 2 1 Avis d'Adjudications .. 4 2 1 Tender Notices .. 4 2 1 .. 423 Etablissements Dangereux .. 423 Dangerous Establishments .. 423
.. 4 2 4 Announcements .. 4 2 4 .. 4 2 4 Annonces
.. 4 3 2 Corrigendum .. 4 3 2 Corrigendum .. 4 3 2 43 2 LA GAZETTE DE L'ETAT [27 March 2018 GOVERNMENT OF PUDUCHERRY AFFIDAVIT
CHIEF SECRETARIAT
(HIGHER AND TECHNICAL EDUCATION)
(G. O. Ms. No. 5, Puducherry, dated 14th March 2018)
I, Sellapandi, son of Periyathambi, aged 33 years, residing at No. 33, South Street, Thakkalour, Thirunallar, Karaikal, do hereby solemnly affirm and sincerely state as follows:
CORRIGENDUM
I was a Hindu by birth, my birth name was 'Sellapandi', recently, I had embraced Islamic faith. Up on conver sion o f r eligion, I had r enounced my birth name 'Sellapandi' and assumed to myself the Muslim name as 'Farooj'.
I hereby declare that henceforth, I shall be known,
For the words "Meritorious Sports Personnel Quota", wherever they occur in the G.O. Ms. No. 53, dated 24-05-2012 of the Chief Secretariat (Education), Puducherry, published in the Part-I of Extraordinary Official Gazette No. 40 of the 29th May 2012 of the Government of Puducherry, the words "Meritorious Sports Persons Quota" shall be substituted.
called, referred and identified only as 'Farooj'.
(By order of the Lieutenant-Governor) Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Karaikal, on this 2nd day of February 2018.
F.P. VERBINA JAYARAJ, Under Secretary to Government (Higher and Technical Education).
Ack. NO. 438 P. SELLAPANDI.
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
PUBLIC WORKS DEPARTMENT
BUILDINGS AND ROADS DIVISION
No. 25/PW/B&R/KKL/2017-18.
Karaikal, the 14th March 2018.
CORRIGENDUM
Non-PSR Item No. 11 as in Press Notice No. 25/PW/B&R/KKL/2017-18, dated 13-03-2018 is changed as detailed below.
Sl. Tender Name of work Non-PSR Item No. 11 No. No.
(Unit) For Read 1 25-01/BRK/2017-18 Construction of balance work of Indoor Stadium Sqm. Cum.
and allied works of Sports Complex at Keezhaveli, (Square Metre) (Cubic Metre) Karaikal. Sub-work: Formation of running track–400 M and preparation of Volley ball, Basket ball court at Stadium ground, Keezhaveli, Karaikal.
The other terms and conditions in the Press Notice is unchanged.
EXECUTIVE ENGINEER (B&R).
No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private notifications in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and also for any other misrepresentations, etc.