Registered No. PY/44/2018-20 Registered with the Registrar of Newspapers for India under No. 10410
WPP No. TN/PMG(CCR)/WPP-88/2018-20
Dated : 26-6-2018
Price : ` 24-00
La Gazette de L' État de Poudouchéry The Gazette of Puducherry
➢➢ Publiée par Autorité Published by Authority ` 24-00 Prix : ` 24-00 Price : ` 24-00 ▪ ➢ 2018 } | 26 {
No. 26 Poudouchéry Mardi 26 Juin 2018 (5 Asadha 1940)
No. Puducherry Tuesday 26th June 2018
➢ S OM M A I R E S C O N T E N T S
Page Page
➢ .. 7 7 2 Sentence arbitral du Travail .. 7 7 2 Award of the Labour Court .. 7 7 2
de Tribunal.
• .. 7 8 5 Notifications du Gouvernement .. 7 8 5 Government Notifications .. 7 8 5 .. 797 Etablissements dangereux .. 797 Dangerous Establishments .. 797
.. 7 9 8 Announcements .. 7 9 8 .. 7 9 8 Annonces
.. 8 0 3 Corrigenda .. 8 0 3 Corrigenda .. 8 0 3
[ 771 ] 26 June 2018] LA GAZETTE DE L'ETAT
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
797 relieved from this Administration on the afternoon of 18-6-2018 to take up his new assignment in the CHIEF SECRETARIAT (HEALTH) Government of NCT of Delhi.
(G.O. Ms. No. 21, Puducherry, dated 15th June 2018)
NOTIFICATION
(By order of the Lieutenant-Governor)
ASHWANI KUMAR,
Chief Secretary to Government.
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY FINANCE DEPARTMENT
In pursuance of the sub-rule (k) under rule 2 of t h e P u d u c h e r r y P h a r ma c y C o u n c i l R u l e s , 1 9 7 2 , the Lieutenant-Governor of Puducherry is hereby pleased to appoint Thiru V. Vasudevan, Junior Accounts Officer, Department of Health and Family Welfare Services, Puducherry, as the 'Returning Officer' for conducting elections for the Puducherry Pharmacy Council under Cha p ter- I I I o f the P har macy Act, 1948 (Central Act No. 8 of 1948).
(G. O. Ms. No. 91/F2/A2/2018, Puducherry,
(By order of the Lieutenant-Governor) dated 19th June 2018)
M. SARATHI, Deputy Secretary to Government (Health).
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
NOTIFICATION
O n a t t a i n i n g t h e a g e o f s u p e r a n n u a t i o n , Thiru. V. T. Thamaraiselvan, Deputy Director of Accounts and Treasuries, Directorate of Accounts and Treasuries DEPARTMENT OF PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS (PERSONNEL WING) Branch Office, Karaikal, is admitted into retirement on the afternoon of 30-6-2018.
(G.O. Ms. No. 41, Puducherry, dated 18th June 2018)
NOTIFICATION
(By order)
V. JEEVA,
In pursuance of the Order No. 14020/01/2018- UTS-1, dated 12-2-2018 of the Ministry of Home Affairs, New Delhi, Dr. Satyendra Singh Dursawat, I.A.S. (AGMU:2012) District Collector, Puducherry, is
Under Secretary to Government
(Finance).
➢
➢ ▪ ➢ ➢➢
▪ ➢ ▪
➢
R. M/s. ↔➢ ➢ ▪ ➢ ▪
➢ 79 8
LA GAZETTE DE L'ETAT [26 June 2018 ➢ ➢ ➢ ➢➢ ▪➢➢
➢➢ }|{,
D.
————
ARIYANKUPPAM COMMUNE PANCHAYAT, PUDUCHERRY
Ariyankuppam, the 14th June 2018.
Dangerous Establishments
NOTICE
The undermentioned person has requested for permission to set up the following industry within the Ariyankuppam Commune Panchayat limits, as detailed below.
Sl. Name and address Address of the Industry Power No. of No. of the applicant
industry site proposed required workers (1) (2)
(3)
(4) (5) (6) 1 Tmt. R. Santhi M/s. Rajan Pet Preform, Pet preform and 100 H.P. 1 0
(Three shifts).
(Proprietrix), Re-survey No. 74, pet bottles. No. 52, Abishegapakkam Road, High School Road, Thavalakuppam, Thanampalayam, Puducherry-605 007. Thavalakuppam Revenue Village,
Ariyankuppam Commune, Puducherry-605 007.
In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions) Rul es, 1 9 7 6 , p r o mulga ted i n th is Un io n Ter r i to r y b y t he P u d uch er r y Vill age a nd Co mmun e P an chayats Act, 1973, objections, if any, to the setting up of the abovesaid industry, are invited to reach the undersigned within ten days from the date of publication of this notice in the Official Gazette.
The objections, so received within the specified period will be considered by this Commune Panchayat.
D. ARUMUGAM, Commissioner. AFFIDAVIT
I, Sigamani, son of Shanmugam, Hindu, aged about
29 years, residing at No. 10, 3rd Cross Street, Mariyal
Nagar, Reddiyarpalayam, Puducherry-605 010, do
hereby solemnly affirm and state as follows:
In my PAN Card bearing No. GRSPS6294D, dated 3-6-1978, Driving Licence bearing Registration No. 20089051, dated 23-7-2008, Birth Certificate of my daughter Vaiisnav bearing Registration No. P/ 2015/01776, dated 20-10-2015 and in my Aadhaar Card bearing No. 2986 1279 0189, dated 1-4-2016, my name has been mentioned as 'Sigamani'.
I state that I am the deponent herein and I am
well aware of my affirmation.
Whereas, in my Voter's Identity Card No. KVY0667618, my name is entered as 'Arul Sigamani', son of Arokiyanathan.
I state that I was born on 3-6-1978 and named as '' and the same is entered in my School Record Sheet issued by the Headmaster, Middle
School, Murugampalayam, d a t e d 1 5 - 1 0 - 1 9 9 9 .
Therefore, I declare that the above-mentioned names '', 'Sigamani' and 'Arul Sigamani' are refer to one and the same person that is myself only.