Registered No. PY/44/2018-20 Registered with the Registrar of Newspapers for India under No. 10410
WPP No. TN/PMG(CCR)/WPP-88/2018-20
Dated : 17-7-2018
Price : ` 24-00
La Gazette de L' État de Poudouchéry The Gazette of Puducherry
➢➢ Publiée par Autorité Published by Authority ` 24-00 Prix : ` 24-00 Price : ` 24-00 ▪ ➢ 2018 } | 17 {
No. 29 Poudouchéry Mardi 17 Juillet 2018 (26 Asadha 1940)
No. Puducherry Tuesday 17th July 2018
➢ S OM M A I R E S C O N T E N T S
Page Page
➢ .. 8 6 0 Sentence arbitral du Travail .. 8 6 0 Award of the Labour Court .. 8 6 0
de Tribunal.
• .. 8 7 1 Notifications du Gouvernement .. 8 7 1 Government Notifications .. 8 7 1 .. 8 7 3 Avis d'Adjudications .. 8 7 3 Tender Notices .. 8 7 3 .. 883 Etablissements dangereux .. 883 Dangerous Establishments .. 883
.. 8 8 5 Announcements .. 8 8 5 .. 8 8 5 Annonces
[ 859 ]17 July 2018] LA GAZETTE DE L'ETAT 885 CHANGE OF NAME
I , S. Gayathry, wife o f Senthil Kumar, Hindu, aged about 29 years, residing at No. 16, Mullai Street, Bharathi Nagar, Ariyankuppam, Puducherry, do hereby solemnly affirm and state as follows:
➢ ▪ ➢ ➢ ➢ ▪ • ▪ ▪
➢
205046
S.
That I am the deponent herein. I state that my minor daughter, aged about 1 year (born on 20-10-2016) has so far been called as 'Kowshika' and the name has been registered in her Birth Certificate under Registration N o . K/2016/0 0 844, dated 28-10-2016, Oulgaret Municipality, Puducherry.
That for and on behalf of my above-named daughter, in view of the horoscope, now, I have changed her name as 'Aathira' for numerological and sentimental reasons and hereafter, she will be known by this new name.
For and on her behalf, I declare that she will at all times hereafter in all records and affairs whatsoever use and sign her name as 'Aathira' in place and in substitution of her former name.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public at Puducherry, on this 23rd day of June 2018.
————
AFFIDAVIT
I, Jayalakshmy, wife of Ragava Bascharane (late), aged about 48 years, residing at No. 16, 1st Cross, Krishna Nagar, Puducherry-605 003, do hereby solemnly affirm on oath and state as follows:
1. I am the depondent herein, I am well acquainted with the facts of my deposition.
2. I was born on 23-2-1970 at Mannargudi, Tamil Nadu, to my parents Gajendran and Saguntala. My birth was duly registered at Mannargudi Registration Department vide Registration No. 3/1970.
205038
S. GAYATHRY.
————
➢
GN ↔ ➢ ➢ • Mahalakshmi ▪➢➢ ➢
▪➢▪▪M ▪ Suriya ▪ ➢ 'Mahalakshmi' ▪▪▪ 'M. Mahalakshmi' ▪ ▪ ▪ '• S. Mahalakshmi)' ▪▪ ▪ J Q W ' • Mahalakshmi)' ▪ ▪ ➢ ▪ ▪ ➢ '' ▪ ➢ ▪ ➢ ➢ ➢ ▪ '•Mahalakshmi)'▪ 3. Further, I submit that my husband Ragava Basckarane was born on 29-2-1956 at Puducherry to his parents Covindarassou Ragava and Cannammalle Ragava. His birth was duly registered at Pondicherry Municipality vide Registration No. 79/1956/PNP.
4. Further, I submit that before our lawful wedlock basing on the religious marriage, I gave birth two children namely, Ragini Ragava born on 29-12-1991 at Puducherry and Ragavaselvam born o n 3 - 8 - 1 9 9 3 at P ud u c he r r y v id e Re g i st r a ti o n No. C/1992/00019 and No. M/1993/07286 respectively.
5. Further, I submit that my marriage is registered as per the Judgment of the Court of the Principal District Munisif at Puducherry on 9th day of August 2006 vide No. O.S. No. 449/2006 at Pondicherry Municipality vide Registration No. 204/2006/PMC.
6. I submit that in the Livret De Famille issued on 3-5-2007 by the Pondicherry Municipality, my two children's births have been entered by the Pondicherry Municipality i.e., Ragini Ragava and Ragavaselvam.
7. I hereby submit that my two children Ragini Ragava and Ragavaselvam are the legitimate children of Basckarane Ragava and Jayalakshmy as they are carrying the family name of 'Ragava' before their naturity.
88 6 LA GAZETTE DE L'ETAT [17 July 20188. Further, I submit that to make this declaration in lieu of Acte De Reconnaissance of my two children Ragini Ragava and Ragavaselvam.
Hence, this sworn in declaration may kindly be accepted to this effect.
I take oath and solemnly declare/affirm that the particulars furnished by me above are correct and that I have not concealed or misrepresented any facts.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public at Puducherry, on this 26th day of May 2018.
205048 B. ➢↔•
————
AFFIDAVIT
I , Sundaramoorthy, son of Chinnathambi, aged 43 years, residing at Iyyanar Koil Street, Varichikudy Post, Varichikudy ( S o uth) , Ko ttu cher r y Co mmu ne , Karaikal-609 609, do hereby solemnly and sincerely affirm and state on oath as follows:
I submit that my name 'Caliaperoumal' found in my Birth Certificate registered in the Kottucherry Commune Panchayat, Karaikal under Registration No. 89/1975 on 18-3-1975, the name 'Sundaramurthy @ Caliaperoumal' found in my Indian Passport bearing No. F.3969864, the name 'Sundaramoorthy' found in my Aadhaar Card bearing No. 3103 2899 3982 issued by the Unique Identification Authority of India, the name 'Sundaramurthy' found in my Electoral Identity Card issued by the Election Commisssion of India bearing No. PY/01/022/009653 and the name '•' found in my Family Ration Card issued by the Department of Civil Supplies and Consumer Affairs, Karaikal bearing No. 221622 are refer to one and the same person that is myself only. I do affirm that hereafter, I shall be known only as 'Sundaramoorthy'.
I declare that the abovesaid facts are true to the best of my knowledge, belief and information.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public at Karaikal, on this 26th day of June 2018.
205054. C. SUNDARAMOORTHY.
————
AFFIDAVIT
I, Sayed Fakkrudeen Ali Ahamed, son of Anvardine, aged about 42 years, residing at No. 102, Karuvadikuppam Main Road, Vishwanathan Street, Muthialpet, Puducherry do hereby solemnly and sincerely affirm as follows:
That I am the depondent herein and well aware of the facts of deposition.
I hereby declare that my name has been entered in my Family Ration Card bearing No. 204041 issued by the Department of Civil Supplies and Consumer Affairs, Puducherry as '' (Fakkrudeen)'.
Further, I submit that my name has been entered in my School Transfer Certificate bearing Serial No. 199368 issued by the Headmaster, Veeramamunivar Government High School, Puducherry, in my Elector's Photo Identity Card bearing No. PY/01/ 005/049012, in my Aadhaar Card bearing No. 2415 6606 3482 issued by the Unique Identification Authority of India and in my Birth Certificate bearing Registration No. P/1976/03823 issued by Sub-Registrar, Pondicherry Municipality as 'Sayed Fakkrudeen Ali Ahamed'.
Therefore, I do hereby State that all the abovesaid names ' (Fakkrudeen)' and 'Sayed Fakkrudeen Ali Ahamed' are refer, identify and relate to one and the same person, that is myself only.
Hereafter, I shall be known and identified only by the name 'Sayed Fakkrudeen Ali Ahamed' for all purposes.
T h e a b o v e f a c t s a r e t r u e t o t h e b e s t o f my knowledge and belief.
Signed before the Notary Public at Puducherry, on this 29th day of June 2018.
205055 SAYED FAKKRUDEEN ALI AHAMED
————
AFFIDAVIT
I, Sadassivame, son of Chanemougame, born on 22-10-1952 and presently residing at the house bearing Door No. 13, Pillaiyar Koil Street, Sellipet, Puducherry-605 501, do hereby solemnly and sincerely affirm to whomsover it may concern as follows:
I am the deponent herein. I am well aware of the facts and statement of my affirmation. I swear this affidavit to state that the names 'Sadassivame', 'Ramalingam' and 'S. Ramalingam' are refer, identify and relate to one and the same person.
I state that my maiden name is 'Sadassivam' as such in my Certificate of Birth issued by the Registrar of Births and Deaths, Mannadipet Commune Panchayat, Puducherry, registered with it under Registration No. 91 of the year 1952, my name has been mentioned as 'Sadassivame'.
17 July 2018] LA GAZETTE DE L'ETAT 887Further, I state that though my registered name is 'Sadassivame' and my calling name is 'Ramalingam' as such in my Elector 's Photo Identity Card under No. PY/01/014/075039 issued by the Election Commission of India and in the Aadhaar Card under No. 2455 5028 8853 issued by the Unique Identification Authority of India and in my Family Ration Card under No. 349288 issued by the Department of Civil Supplies and Consumer Affairs, my name has been mentioned as 'Ramalingam' and 'S. Ramalingam' respectively.
Therefore, I do hereby state that the said name 'Sadassivame' as found in my Certificate of Birth and the said name 'Ramalingam' as found in my Elector 's Photo Identity Card and in my Family Ration Card the said name 'S. Ramalingam' as found in my Aadhaar Card are refer, identify and relate to one and the same person, that is myself the deponent herein.
I state that what are all stated in the above paragraphs is true and correct to the best of my knowledge, belief and information.
Solemnly and sincerely affirmed and impressed my left hand thumb-impression before the Notary Public at Puducherry, on this 26th day of June 2018.
205056 L.T.I. OF SADASSIVAME.
————
➢ ▪ ➢ ➢ ➢ ▪ • ▪ ▪
➢ 2 05 06 1 A. SRIVIJAYA.
———— ➢
➢ • T. Bhuvaneswari▪➢➢ ➢
➢
•➢ ➢ ↔ (A. Srivijaya) ▪➢ ➢ ➢
▪ ➢ ▪ ▪ C 'Srivijaya' ▪ ▪ ▪ ' ↔ (A. Srivijaya)' ▪ ▪ ▪ JQW'↔(Vijaya)' ▪ ▪ ➢ ▪ ▪ ➢ '↔' ▪ ➢ ▪➢➢ ➢ ▪ '↔(A. Srivijaya)'▪ ▪ ➢ ▪ ▪ C O C 'K. Bhuvaneswari' ▪ ▪ ▪ 'K. ' ▪ ▪ ▪ 'Bhuvaneswari'▪▪ ▪ ' Bhuvaneswari. K)' ▪▪ ▪ AFM ' Bhuvaneshwari)' ▪ ▪ ➢ ▪ G ▪ ➢ '' ▪ ➢ ▪ ➢ ➢ ➢ ▪ ' T. Bhuvaneswari)' ▪
➢ ▪ ➢ ➢ ➢ ▪ • ▪ ▪
➢
————
AFFIDAVIT
I , Ganessamourty, son of Varadaradjalou, aged about 47 years and residing at No. AD/1, Type-I, Government S t a f f Q u a r t e r s , L a ws p e t , P u d u c h e r r y - 6 0 5 0 0 8 , do hereby solemnly declare as follows:
88 8 LA GAZETTE DE L'ETAT [17 July 2018That my name is registered as 'Ganessamourty' in my Birth Certificate under Registration No. P/1971/02491 issued by the Pondicherry Municipality, Puducherry.
That my name is mentioned as 'Ganessamourty' in my Elector 's Photo Identity Card No. PY/01/ 021/111915 issued by the Election Commission of India.
That my name is entered as 'Ganessamourty' in my Aadhaar Card under No. 6382 4374 2969 issued by the Unique Identification Authority of India.
I state that in the Certificate of Birth of my son issued by the Deputy Tahsildar, Headquarters, Sozhinganallur, Kancheepuram District, Tamil Nadu, registered with it under Registration No. 134 of the year 2015, his name has been mentioned as 'R. Kirsh'.
Further, I state that I have changed the spelling in the name of my said minor son as 'Krish. R' as per numerology. I state that hereafter, my said minor son 'R. Kirsh' shall be known and identified only by the name 'Krish. R ' for all purposes.
I state that what are all stated in the above paragraphs is true and correct to the best of my knowledge, belief and information.
Solemnly and sincerely affirmed and signed before the Notary Public at Puducherry, on this 2nd day of July 2018.
205067 M. RAMESH.
————
➢
That my name is entered as 'Ganesamoorthy' in my Secondary School Leaving Certificate issued by the Department of Government Examinations, Chennai under the authority of the Government of Tamil Nadu, in my Medical Certificate of fitness for Government service of Indira Gandhi Government Hospital and Postgraduate Institute, Puducherry, in my Backward Class Certificate issued by the Department of Revenue and Disaster Management under No. 1092/TOO/F/10 and in my Nativity Certificate No. 1092/TOO/F/10 issued by the Taluk Office, Oulgaret, Puducherry.
That my name is entered as viz., 'Ganesamurthy' in my Pay Slip issued by the IGGGH & PGI, Puducherry, in my PAN Card No. AXKPG7969B issued by the Income-tax Department, Government of India and in my Identity Card of New Pension System issued by the Government of India.
T h a t t h e a b o v e s a i d a l l t h e n a m e s v i z . , 'Ganessamourty', 'Ganesamoorthy' and 'Ganesamurthy' are refer to one and the same person i.e., myself only.
Henceforth, I will be known only as 'Ganessamourty'.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public at Puducherry, on this 26th day of June 2018.
205066 V. GANESSAMOURTY.
————
AFFIDAVIT
I, M. Ramesh, son of Muthu, Hindu by religion, aged 33 years and residing at the house bearing D o o r N o . 2 7 , We s t S t r e e t , G a n d h i t h i r u n a l l u r , Mutharaiyarpalayam, Puducherry-605 009, do hereby solemnly and sincerely affirm to whomsover it may concern as follows:
I am the deponent herein. I swear this affidavit on behalf of my minor son namely, 'Kirsh'.
↔2➢ ➢ ▪ ▪➢ ➢ ➢
▪ ➢ ➢ ▪ - ' ▪ (V. Ravi alias Chandiran)' ▪ ▪PY/ 01/008/075076 ▪ ▪-▪ ➢'(Ravi)' ▪ ▪ /- 'Ravi' ▪ ➢ ▪ 303217 ➢ ' (Ravi)' ▪ ▪ ▪ M/1990/07064- ▪ ➢ 'Chandran' ▪ ▪ ▪-▪ ➢ 'Chandran. V' ▪ ▪ ▪IBI0009738-▪ ➢'@(Ravi @ Chandiran)' ▪ ▪ ▪-▪➢'' ▪ ➢ ▪ ➢ ➢ ➢ ➢▪17 July 2018] LA GAZETTE DE L'ETAT 889 ➢ ▪ ➢ ➢ ➢ ▪ • ▪ ▪
➢ 2 05 07 2 R. SATHIYA.
————
AFFIDAVIT
I, Augustin Maurice, son of Annappan Maurice, Christian by religion, aged 48 year s and residing at the house bearing Door No. 2, Mariamman Koil Street, Gnanu Thiagu Nagar, Thattanchavady, Puducherry-605 009, do hereby solemnly and sincerely affirm to whomsoever it may concern as follows:
I am the deponent herein.
I state that in my Birth Certificate issued by the Registrar of Births and Deaths, Oulgaret Municipality, registered with it under Registration No. O/1970/ 00299, my name has been mentioned as 'Augustin Maurice'.
In my Secondary School Leaving Certificate under Serial No. A2392778, my name has been mentioned as 'Augustinmorris. A'.
In my Transfer Certificate under Admission No. 1380/16-06-75 issued by the Headmaster, Government High School, Gandhi Nagar, Puducherry and in my PAN Card issued by the Income-tax Department under No. BEJPM1511E, my name has been mentioned as 'Augustin Morris'.
In my Marriage Certificate under Extrait De L'Acte De Marriage No. 58/2000 OMC, my name has been mentioned as 'Maurice' and prenom has been mentioned as 'Augustin'.
In my Aadhaar Card under No. 3732 1175 9093 issued by the Unique Identification Authority of India, my name has been mentioned as 'A. Augustin Maurice'.
In my Driving Licence under No. PY01 19920000837 issued by the Assistant Licensing Authority, Transport Department, Puducherry, my name has been mentioned as 'Augustin Morris. A'.
In my Elector's Photo Identity Card under No. PY/ 01/019/045294 issued by the Election Commission of India, my name has been mentioned as 'Augustin Maurice'.
In my Life Insurance Policy under No. 737722546 issued by the Life Insurance Corporation of India, my name has been mentioned as 'A. Augustin Morris'.
In my Family Ration Card under No. 016623 issued by the Department of Civil Supplies and Consumer Affairs, Puducherry, my name has been mentioned as ''.
Therefore, I do hereby state that all the abovesaid names are refer, identify and relate to one and the same person that is myself the deponent herein. I state that hereafter, I shall be known and identified only by the name 'A. Augustin Maurice ( )' for all purposes.
I state that what are all stated in the above paragraphs is true and correct to the best of my knowledge, belief and information.
Solemnly and sincerely affirmed and signed before the Notary Public at Puducherry, on this 4 th day of July 2018.
205082 A. AUGUSTIN MAURICE.
————
AFFIDAVIT
I, Ranganayaguy, daughter of Ponnussamy and wife of Ranganathan, Hindu by religion, aged 71 years and residing at the house bearing Door No. 3, First Cross Street, Sivagami Nagar, Kottaimedu, Puducherry-605 007, do hereby solemnly and sincerely affirm to whomsoever it may concern as follows:
I am the deponent herein. I state that in my Certificate of Birth under Registration No. 305, registered with the Ariyankuppam Commune Panchayat, my name has been mentioned as 'Ranganayaguy'.
In my Elector's Photo Identity Card issued by t h e E l e ct i o n C o m m i s s i o n o f I n d i a u n d e r No. FBN0244715, my name has been mentioned as 'Ranganayagi'.
In my Aadhaar Card issued by the Unique Identification Authority of India under No. 6373 2243 5 4 7 6 , m y n a m e h a s b e e n m e n t i o n e d a s 'R. Ranganayagi'.
In my elder son Velmurugan's Certificate of Birth issued by the Ariyankuppam Commune Panchayat, registered with it under Registration No. A/1980/ 00019, my name has been mentioned as 'Lakshmy'.
89 0 LA GAZETTE DE L'ETAT [17 July 2018In my daughter Thamizhselvi's Birth Certificate issued by the Ariyankuppam Commune Panchayat, registered with it under Registration No. A/1982/ 00330, my name has been mentioned as 'Lakshmi'.
In my younger son Peroumal's Certificate of Birth issued by the Pondicherry Municipality registered with it under Registration No. 1328/ 1972/PN, my name has been mentioned as 'Latchoumy'.
In my Family Ration Card under No. 039433 issued by the Department of Civil Supplies and Consumer Affairs, Puducherry, my name has been mentioned as ''.
Therefore, I do hereby state that all the abovesaid names are refer, identify and relate to one and the same person that is myself the deponent herein.
I state that hereafter, I shall be known and identified only by the name 'Ranganayaguy (' for all purposes.
I state that what are all stated in the above p ar ag r ap hs i s t r u e a nd co r r e ct t o t he b e st o f my knowledge, belief and information.
Solemnly and sincerely affirmed and impressed my left hand-thumb-impression before the Notary Public at Puducherry, on this 4th day of July, 2018.
205083 LTI OF RANGANAYAGUY.
————
In my Community Certificate under No. 3910691 issued by the Zonal Deputy Tahsildar, Kallakurichi, my name has been mentioned as 'Selva Kumar ' and in my E l e c t o r 's P h o t o I d e n t i t y C a r d issued b y t h e E l e c t i o n C o m m i s s i o n o f I n d i a u n d e r No. CMS0222950, my name has been mentioned as 'Selvakumar'.
In my Family Ration Card under No. 162646 issued by the Department of Civil Supplies and Consumer Affairs, Puducherry, my name has been mentioned as '➢'.
In my Certificate Copy of an Entry, in the Register of Baptisms, kept in the Parish of Maiyanur and in my Marriage Certificate registered with the Pondicherry Municipality under No. 16/2006/NMC, my name has been mentioned as 'Savari Pragasa Selvakumar'.
Therefore, I do hereby state that all the abovesaid names are refer, identify and relate to one and the same person that is myself the deponent herein.
I state that hereafter, I shall be known and identified only by the name 'Selva Kumar (➢)' for all purposes.
I state that what are all stated in the above p a r a g r a p h s is t r u e a n d c o r r e c t t o t h e b e s t o f my knowledge, belief and information.
Solemnly and sincerely affirmed and signed before the Notary Public at Puducherry, on this 22nd day of June 2018.
205084
SELVAKUMAR.
AFFIDAVIT
I, Selvakumar, son of Anthony, Christian by religion, aged 41 years and residing at the house bearing Door No. 6, Chinna Kosapalayam Street, Nellithope, Puducherry-605 005, do hereby solemnly and sincerely affirm to whomsoever it may concern as follows:
I am the deponent herein.
I state that in my Secondary School Leaving Certificate under Serial No. AA1185400, Higher S e c o n d a r y C o u r s e C e r t i f i c a t e u n d e r S e r i a l No. AB1379910 and in my Master of Education Degree Certificate, dated 21-1-2006 issued by the Pondicherry University, my name has been mentioned as 'Selvakumar. A'.
In my Transfer Certificate under No. 6010/2004, issued by the Principal, Pope John Paul II College of Education, Puducherry and in my Aadhaar Card under No. 4746 3540 6372 issued by the Unique Identification Authority of India, my name has been mentioned as 'A. Selvakumar'.
———— ➢
• 111➢➢ ➢ • (S. Subramani) ▪➢ ➢ ➢ ▪ ➢ ▪ ▪'➢•(S. Subramani)' ▪ ▪ ▪ PY/ 01/012/063150 '• (Subramanian)' ▪ ▪ ➢ ▪▪➢ '•'▪▪'Selsiya' ▪ ➢ 'Subramaniyan' ▪▪'Mathan' ▪ ➢ 'Subramanian' ▪ ➢ ▪ ➢ ➢ ➢ ▪ ' ➢ • (S. Subramani)' ▪ 17 July 2018] LA GAZETTE DE L'ETAT 891 ➢ ▪ ➢ ➢ ➢ ▪ • ▪ ▪
➢ 2 05 08 5 •
————
AFFIDAVIT
I, S. Vinodini, wife of Natarajan, aged 36 years and residing at the house, bearing Door No. 29, Bharathiyar 2nd Street, Jayamoorthy Raja Nagar, Mudaliarpet, Puducherry-605 004, do hereby solemnly and sincerly affirm to whomsoever it may concern as follows:
I am the deponent herein. I swear this affidavit on behalf of my minor daughter 'Mahima'. I state that in the Certificate of Birth of my daughter, issued by the Pondicherry Municipality, registered with it under Registration No. M/2005/18568 and in the Aadhaar Card under No. 5523 9864 9484 issued by the Unique Identification Authority of India, her name has been mentioned as 'Mahima'.
In the Identity Card issued by the Principal, Achariya Bala Siksha Mandir, her name has been mentioned as 'Mahinatu. N.V.'
In the Passport under No. N 1085309, her name has been mentioned as 'Mahinatu'.
In the Family Ration Card No. 456589 issued by the Department of Civil Supplies and Consumer Affairs, Puducherry, her name has been mentioned as ''.
I state that all the abovesaid names are refer, identify and relate to one and the same person that is my said minor daughter only.
I state that hereafter, my said minor daughter shall be known and identified only by the name 'Mahima (' for all purposes.
I state that what are all stated in the above paragraphs is true and correct to the best of my knowledge, belief and information.
Solemnly and sincerely affirmed and signed before the Notary Public at Puducherry, on this 4th day of July 2018.
20 50 8 6 S. VINODINI.
AFFIDAVIT
I, Raja, son of Krishnan, Hindu by religion, aged 3 5 y e a r s a nd r es i d in g at t he h o u s e s i t ua t e d a t New Street, Vaikkal Mettu Street, Arumparthapuram, Villianur, Puducherry-605 110, do hereby solemnly and sincerely affirm to whomsoever it may concern as follows:
I am the deponent herein.
I state that in my Certificate of Birth under Registration No. M/1982/02673 registered with Pondicherry Municipality and in my Elector's Photo Identity Card issued by the Election Commission of India under No. JQW0291245, my name has been mentioned as 'Raja' and my father's name has been mentioned as 'Krishnan'.
In my Aadhaar Card issued by the Unique Identification Authority of India und er No . 7 8 2 1 9 2 04 9 15 7 , my name has been mentioned as 'K. Raja' and my father's name has been mentioned as 'Krishnan'.
In my Driving Licence under No. PY01 19990003715, my name has been mentioned as 'Saravanan' and my father 's name has been mentioned as 'Thoppallan'.
I n t h e P a r t - A a n d P a r t - B , o f t h e P e r m i t No. P.CO.C:181/PY/2003 issued by the Assistant Secretary, State Transport Authority, Puducherry, Similary in the permission issued for replacement of vehicle under Reference No. TD/CCAR2738 of Part-A and Part-B, my name has been mentioned as 'Saravanan. T' and my father's name has been mentioned as 'Thoppulan'.
In my Family Ration Card under No. 305373 issued by the Department of Civil Supplies and Consumer Affairs, Puducherry, my name has been mentioned as '↔'.
Therefore, I do hereby state that all the abovesaid names 'Krishnan', 'Thoppallan' and Thoppulan' are refer, identify and relate to one and the same person that is my father only, similary the said names 'Raja', 'K. Raja', 'Saravanan' and '↔' are refer, identify and relate to one and the same person that is myself the deponent herein.
I state that hereafter, I shall be known and identified only by the name'Raja (↔)' and my father's name shall be 'Krishnan ()' only for all purposes.
I state that what are all stated in the above paragraphs is true and correct to the best of my knowledge, belief and information.
Solemnly and sincerely affirmed and signed before the Notary Public at Puducherry, on this 5 th day of July 2018.
205088 K. ↔.
89 2 LA GAZETTE DE L'ETAT [17 July 2018➢
➢ 34 ➢ ➢ (G. Rohini) ▪➢ ➢ ➢ ▪ ➢ ▪ ▪ ' (G. Rohini)' ▪ ▪ ▪ PY/01/013/039096 ' (Rohini)' ▪▪ ➢ ▪ ▪ ➢ '' ▪▪ 'Gopalakrishnan' ▪'Sriramalou', 'Ganessin' ▪ ➢ 'Rohini' ▪ ▪ 'Santhi' ▪➢'Roguiny' ▪ ▪ 'Radjame' ▪➢'Sarasvady' ▪ ➢ ▪ ➢ ➢ ➢ ▪ ' (G. Rohini)'▪ ➢ ▪ ➢ ➢ ➢ ▪ • ▪ ▪
➢ 2 05 08 9
————
AFFIDAVIT
I , D . A . J o s e p h , b o r n o n 1 6 - 1 0 - 1 9 5 1 , s o n o f D.A. Devasahayam, residing at No. 18, Fourth Cross Street, Rainbow Nagar, Puducherry-605 011, do hereby solemnly affirm and state on oath as follows:
That I have converted myself from Roman Catholic Christianity and embraced Sri Vaishnavism (Thenkalai of Hindusim) and the same was Certified by His Holiness Sri Madurakavi Annaviyar Mela Thirumaligai at No. 15, North Mada Street, Alwarthiru- nagari-628 612, dated 2-8-2017.
Therefore, hereafter, I shall be known as 'D.A. Joseph' on the faith of Hinduism and my name will be the same as original.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public at Puducherry, on this 5th day of July 2018.
205092 D.A. JOSEPH.
————
AFFIDAVIT
I , Fatimajoseph, born on 20-08-1 950, wife of D.A. Joseph, residing at No. 18, Fourth Cross Street, Rainbow Nagar, Puducherry-605 011, do hereby solemnly affirm and state on oath as follows:
That I have converted myself from Roman Catholic Christianity and embraced Sri Vaishnavism (Thenkalai of Hinduism) and the same was certified by His Holiness Sri Madurakavi Annaviyar Mela Thirumaligai at No. 15, North Mada Street, Alwarthirunagari-628 612, dated 02-08-2017.
Therefore, hereafter, I shall be known as 'Fatimajoseph' of the faith of Hinduism and my name will be the same as original.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public at Puducherry, on this 5th day of July 2018.
205093 FATIMA JOSEPH ————
AFFIDAVIT
I , J. Manuel Suresh, born on 8-6-1981, son o f D. A. Joseph, residing at No. 18, Fourth Cross Street, Rainbow Nagar, Puducherry-605 011, do hereby solemnly affirm and state on oath as follows:
T ha t I have converted myself from Roman Catholic Christianity and embraced Sri Vaishnavism (Thenkalai of Hinduism) and the same was certified by His Holiness Sri Madurakavi Annaviyar Mela Thirumaligai at No. 15, North Mada Street, Alwarthirunagari-628 612, dated 2-8-2017.
T h e r e f o r e , h e r e a f t e r, I s h a l l b e k n o wn a s 'J. Manuel Suresh' of the faith of Hinduism and my name will be the same as original.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public at Puducherry, on this 5th day of July 2018.
205094 J. M A N U E L S U R E S H. No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private notifications in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and also for any other misrepresentations, etc.
online publication at "http://styandptg.puducherry.gov.in" Published by The Director, Government Press Printed at: Government Central Press, Puducherry. Posted at: Puducherry HPO on every Tuesday