Registered No. PY/44/2018-20 Registered with the Registrar of Newspapers for India under No. 10410
WPP No. TN/PMG(CCR)/WPP-88/2018-20
Dated : 21-8-2018
Price : ` 20-00
La Gazette de L' État de Poudouchéry The Gazette of Puducherry
➢➢ Publiée par Autorité Published by Authority ` 20-00 Prix : ` 20-00 Price : ` 20-00 ▪ ➢ 2018 } | 21 {
No. 34 Poudouchéry Mardi 21 Août 2018 (30 Sravana 1940)
No. Puducherry Tuesday 21st August 2018
➢ S OM M A I R E S C O N T E N T S
Page Page
➢ .. 1 0 3 4 Sentence arbitral du Travail .. 1 0 3 4 Award of the Labour Court ..1 0 3 4
de Tribunal.
• .. 1 0 5 5 Notifications du Gouvernement .. 1 0 5 5 Government Notifications ..1 0 5 5 .. 1057 Etablissements dangereux .. 1057 Dangerous Establishments .. 1057 .. 1 0 5 9 Annonces .. 1 0 5 9 Announcements ..1 0 5 9
[ 1033 ] 21 August 2018] LA GAZETTE DE L'ETAT
AFFIDAVIT
I, J. Kamalakannan, son of Janakiraman, Hindu, aged about 45 years and residing at No. 4, Sivaranthagam Road, Ariyur, Puducherry-605 110, do hereby solemnly and sincerely affirm on oath as follows:
I am the deponent herein. I submit that my name is mentioned as 'Kamalakannan. J' in my Transfer- cum- Conduct Certificate in Serial No. 2012-7261, under Registration No. 29801028 issued by the Muthiah Polytechnic College, Annamalai Nagar.
I submit that my name is mentioned as 'J. Kamalakannan' in my Aadhaar Card under No. 6288 4336 8967.
I submit that my name is mentioned as 'Kamalakannan' in my Electoral Identity Card under No. TLS0014621.
I submit that my name is mentioned as '' in my Family Ration Card under No. 109191.
Thus, all the names 'Kamalakannan. J', 'J. Kamalakannan', 'Kamalakannan' and '' are refer to one and the same person that is myself only.
Hereafter, I shall be known only by the name 'J. Kamalakannan '.
I hereby declare that I shall at all times, hereafter in all records, deeds and writings and in all proceedings, dealings and transactions private as well as upon all occasions whatsoever use and sign the name of ''J. Kamalakannan ' as my name in place and in substitution of my former name.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public at Puducherry, on this 26th day of July 2018.
205212 J. KAMALAKANNAN.
————
CHANGE OF NAME
I, S. Anuj Jain, son of K. Shreepal Jain, residing at No. 4-A, Goub er t Str eet, Kamaraj Nagar, Puducherry-605 011, do hereby solemnly affirm and sincerely state as follows:
1. My son was born on 1-2-2015 and named as 'Abhay Jain'. His birth was registered on 11-2-2015 in Registration No. J/2015/01058 with Sub-Registrar of Birth, Oulgaret Municipality, Puducherry.
1059 2 . Ho wever, fo r sentimenta l p ur p o se , we renounced our son's name 'Abhay Jain' as in his Birth Certificate. I hereby declare in public that henceforth, my son shall be known and identified by his new name 'Advik Jain' for all purposes in future.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public at Puducherry, on this 27th day of July 2018.
205245 S. ANUJ JAIN.
————
AFFIDAVIT
I, Karumari, wife of Ramesh, daughter of Arumugam, Hindu, aged about 30 years and residing at No. 54, TTC Bus Stand Back Side, Annai Indira Ninaivu Nagar, Pudupalayam, Puducherry-605 001, do hereby solemnly and sincerely affirm on oath as follows:
I am the depondent herein.
I submit that my name is mentioned as 'Karumari' in my Birth Certificate in Registration No. M/1988 00167 issued by the Pondicherry Municipality, Puducherry and in my Electoral Identity Card vide No. TMC0024265.
I submit that my name is mentioned as 'R. Karumari' in my Aadhaar Card under No. 8216 9191 4985.
I submit that my name is mentioned as '' in my Family Ration Card vide No. 339623.
Thus, all the names 'Karumari', 'R Karumari' and '' are refer to one and the same person that is myself only.
Hereafter, I shall be known only by the name 'Karumari ()'.
I hereby declare that I shall at all times, hereafter, in all records, deeds and writings and in all proceedings, dealings and transactions, private as well as upon all occasions whatsoever use and sign the name of 'Karumari ()' as my name in place and in substitution of my former name.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public at Puducherry, on this 18th day of July 2018.
205258 R.
————
AFFIDAVIT
I, Ramesh, son of Ramalingam, Hindu, aged about 34 years and residing at No. 54, TTC Bus Stand Back Side, Annai Indira Ninaivu Nagar, Pudupalayam, Puducherry-605 001, do hereby solemnly affirm and declare as follows:
1 06 0
LA GAZETTE DE L'ETAT [21 August 2018 1. I am the depondent herein. I am swearing this affidavit for and on behalf of my minor son 'Deepan'.
2 . I sub mit that my so n's name is 'Deep an' as mentioned in his Birth Certificate in Registration N o . M / 2 0 0 3 / 0 0 8 8 4 i s s u e d b y t h e P o n d i c h e r r y Municipality, P uducherr y in his PI C For m No. PY/TOP/37/0105302 issued by the Department of Revenue and Disaster Management, Taluk Office, Government of Puducherry. I s ub mit that my so n's n ame is men ti o n ed a s 'R Deepan' in his Aadhaar Card vide No. 2189 3797 9467. I submit that my son's name is mentioned as '↔' in my Family Ration Card under No. 339623. Thus, all the names 'Deepan', 'R. Deepan' and '↔' are refer to one and the same person that is my son only.
3. I state that hereafter, my son shall be known only by the name as 'Deepan ()'.
4. I hereby declare that my son shall at all times hereafter, in all records, deeds and writings and in all proceedings, dealings and transactions, private as well as upon all occasions whatsoever use and sign the name of 'Deepan ()' as his name in place and in substitution of his former name.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public at Puducherry, on this 18th day of July 2018.
205261 R.
————
' (Baskar)' ▪▪ ➢ ▪ ▪ ➢ '' ▪ ➢ ▪ ➢ ➢ ➢▪ ' (Baskar)' ▪
, ➢ ▪ ➢ ➢ ➢▪•▪ ▪ ➢ T.
————
AFFIDAVIT
I, P. Angalane, son of Pavadai, residing at No. 35, Pudu Colony, Sellipet, Puducherry-605 501, do hereby solemnly declare as follows:
I declare that I am a permanent resident of the abovesaid addr ess. My daughter by name 'A. Harinie', daughter of P. Angalane, who was born on 10-1-2004 at Maternity Hospital, Puducherry was registered at the time of birth instead of her ➢
, , 25➢ (Baskar) ▪ ➢ ➢ ➢
▪ ➢ ▪ ▪ 2865 ' T. ' ▪, ▪ ▪ ▪ ▪ HKD0349571 name 'S. A. Harinie' due to ignorance and now rectified my daughter's name as 'S.A. Harinie' as per legal procedures by publishing in the Official Gazette of Puducherry.
This affidavit is made in lieu of the aforesaid facts and I have not concealed any material facts.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public at Puducherry, on this 14th day of August 2018.
205286 P. ANGALANE.
No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private notifications in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and also for any other misrepresentations, etc.
online publication at "http://styandptg.puducherry.gov.in" Published by The Director, Government Press Printed at: Government Central Press, Puducherry. Posted at: Puducherry HPO on every Tuesday