Registered No. PY/44/2018-20 Registered with the Registrar of Newspapers for India under No. 10410
WPP No. TN/PMG(CCR)/WPP-88/2018-20
Dated : 27-11-2018
Price : ` 8-00
La Gazette de L' État de Poudouchéry The Gazette of Puducherry
➢➢ Publiée par Autorité Published by Authority ` 8-00 Prix : ` 8-00 Price : ` 8-00 ▪ ➢ 2018 } | 27 {
No. 48 Poudouchéry Mardi 27 Novembre 2018 (6 Agrahayana 1940)
No. Puducherry Tuesday 27th November 2018
➢ SOMMAIRES C ON TE NTS
Page Page
• .. 1488 Notifications du Gouvernement .. 1488 Government Notifications .. 1488 .. 1495 Avis d'Adjudications .. 1495 Tender Notices .. 1495 .. 1495 Annonces .. 1495 Announcements .. 1495
[ 1487 ]27 November 2018] LA GAZETTE DE L'ETAT 1495 GOVERNMENT OF PUDUCHERRY Availability of e-tender . . From 17-11-2018 at 9.00 hrs. to 10-12-2018 at 17.00 hrs. online.
CHIEF SECRETARIAT
(HIGHER AND TECHNICAL EDUCATION)
Last date for bid . . 10-12-2018 at 17.00 hrs. submission of e-tender.
(G.O. Ms. No. 41, Puducherry, dated 16th November 2018)
ORDER
T he Po stgr aduate Centre at Kar aikal is named as ''Dr. Kalaignar M. Karunanidhi Postgraduate Centre, Karaikal'' with immediate effect.
(By order)
F.P. VERBINA JAYARAJ, Under Secretary to Government (Higher and Technical Education).
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY Opening of the e-tenders . . 11-12-2018 at 11.00 hrs.
Last date for submission . . 10-12-2018 at 17.00 hrs. of original Demand Drafts/Fixed Deposit towards tender fee and earnest money deposit.
For technical support—e-procurement help tesk Phone No . 0 4 1 3 -2 22 0 2 2 5 /1 8 0 0 2 3 3 7 3 1 5 ( To ll fr ee) and e-mail: [email protected], [email protected], com m andantpap201 6@gm ail.com , chief stores.py @gov.in. Phone No. 0413-2272182, 2334368, 2274330.
SENIOR SUPERINTENDENT OF POLICE (C&I).
CHIEF SECRETARIAT
(HIGHER AND TECHNICAL EDUCATION)
➢
(G. O. Ms. No. 42, Puducherry, dated 16th November 2018)
NOTIFICATION
O n a t t a i n i n g t h e a g e o f s u p e r a n n u a t i o n , Dr. K. P. Aboobacker, Assistant Professor of Arabic, Mahatma Gandhi Government Arts College, Mahe, is admitted into retirement with effect from the afternoon of 30-11-2018.
(By order)
F. P. VERBINA JAYARAJ, Under Secretary to Government (Higher and Technical Education).
G O V E R N M E N T O F P U D U C H E R RY POLICE DEPARTM ENT O F F I C E O F T H E S E N I O R S U P E R I N T E N D E N T O F POLICE, (C R I M E A N D I N T E L L I G E N C E)
➢ ↔ 7 ➢ (Syed Riyas) ▪➢➢➢ Puducherry, the 17th september 2018.
NOTICE INVITING e-TENDER e-Tender has been floated for purchase of various Band Instrument for the use of Band Unit (PAP), Police Department in the Union territory of Puducherry. The same can be viewed in the website: https://pudutenders.gov.in.
e-Tender ID . . 2018_PD_4108_3 e-Tender fee . . ` 1,180
(inclusive of 18% GST).
▪ ➢ ▪ C/2002/02752- 'Abdul Aziz' ▪ ▪ 'S.R. Abdul Ajice' ▪ ➢ ▪ SEC 9720122 ➢'Abdul Ajice S R'▪ ▪ ➢ ' (Abdul Aziz)' ▪ ▪➢ ▪▪➢' ' ▪ ➢ ▪ ➢ ➢ ➢ ▪ ▪ ' (Abdul Aziz)' ▪
➢ ▪ ➢ ➢ ➢ ▪ • ▪ ▪
➢
205676
SYED RIYAS.
Earnest money deposit . . ` 40,0001496 LA GAZETTE DE L'ETAT [27 November 2018
➢
27➢ ➢↔ Arunya ▪➢➢➢ ➢ ▪ 'Sagayasheela' ▪ ➢ ▪ ➢ ➢ ➢▪•▪ ▪ ➢
205689 A. SAGAYA SHEELA.
————
➢
▪➢▪ ▪ M▪▪ 'Arunya' ▪▪← ▪'Guna @ Arunya K' ▪ ▪←'Guna alias Arunya.K' ▪▪▪ ' ▪ Guna alias Arunya' ▪ ▪ ▪ IKU'Arunya' ▪ ▪▪➢ ' ' ▪ ➢ ▪ ➢➢➢ ▪ ' ▪ Guna alias Arunya'▪
➢ ▪ ➢ ➢ ➢ ▪ • ▪ ▪
➢ ARUNYA JAYAKUMAR.
————
,, 39 ➢ ➢ (Sellammalle Dutemple) ▪➢ ➢ ➢
➢
➢← ➢ Sagayasheela ▪➢➢➢ ▪➢▪← ▪5628- 'Sagaya Sheela. B'▪▪ S.M. No. 23/2017-'Sagaya Sheela' ▪ ▪▪ ' Sagayasheela' ▪ ▪ ▪ TLS' Sagaya Sheela' ▪ ▪ ➢ ▪ ▪ ➢ ''▪➢ ▪ ➢ ➢ ▪ ➢ ▪ ▪ O/1961/00071'Sellammalle Dutemple'▪▪ ▪ '➢ (Sellammalle Dutemple)' ▪ ▪ ▪ PY/01/018/072556-'➢@ ➢ (Sellammalle Dutemple @ Selvi)'▪▪ ➢ ▪▪ ➢ '➢'▪• ▪ ▪▪➢ '➢ @ ➢ ' ▪ ➢ ▪ P-17657▪ ➢ ' P. ➢ ( ▪ ➢ ' ▪ ▪▪➢'Sellammalle Dutemple S' ▪ ➢ ▪ ➢ ➢ ➢ ▪ '➢ (Sellammalle Dutemple)' ▪
➢ ▪ ➢ ➢ ➢ ▪ • ▪ ▪
➢ S. ➢27 November 2018] LA GAZETTE DE L'ETAT 1497
➢
➢ ↔ (Josephine Anchala Mary)▪➢ ➢ ➢
▪➢▪▪ '↔ (B Josephine Anchala Mary)' ▪ ▪ ▪ JZL0280693 '↔ (Jospin Anjalamaryi)' ▪ UCO ▪ ▪➢ 'S. Josephine Anjalamary' ▪ ▪ ➢ ▪ 051028 ▪ ➢ ' ' ▪ ▪ Bakkiyanathan ▪ ➢ 'Anjalamari' ▪ ➢ ▪ ➢ ➢ ➢ ▪ 'B. ↔ (B. Josephine Anchala Mary)'▪ ➢ ▪ ➢ ➢ ➢ ▪ • ▪ ▪
➢ I state that I always use my name as 'Radhakrishnan' on all my records, papers and all affairs of my life and I shall follow the same in future.
I declare that both the above names viz., 'Radakichenane' and 'Radhakrishnan' are denote one and the same person, referring myself only.
The above deposition is true and correct to the best of my knowledge and belief, and nothing material has been concealed thereon.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public at Puducherry, on this 19th day of November 2018.
205705 R. RADHAKRISHNAN.
————
AFFIDAVIT
I, Brema alias Catherine, daughter of Selvanayagam, residing at No. 3/B, Pillayar Koil Street, Angalamman Nagar, Muthialpet, Puducherry-605 003, do hereby solemnly and sincerely affirm on oath as follows:
That I am the deponent herein. I well known and aware of the facts of this deposition.
I submit that my name has been entered in my Birth Certificate bearing Registration No. P/1962/ 00568, dated 28-12-1962 issued by the Pondicherry Municipality and in my Aadhaar Card bearing No. 7593 2085 2393 issued by the Unique Identification Authority of India as 'Brema alias Catherine'.
205704
JOSEPHINE.
————
AFFIDAVIT
I , R . Ra d h ak r i sh n a n, s o n o f R a ma c h an d i r a n , aged about 59 years, residing at Bahour Main Road, Uruvaiyar, Mangalam, Puducherry-605 110, do hereby solemnly and sincerely affirm on oath and declare as follows:
I state that my name has been mentioned as 'Radakichenane' in French spelling in my Birth Certificate bearing Registration No. M/1959/00082 issued by the Villianur Commune Panchayat, Villianur, Government of Puducherry.
I state that my name has been mentioned as 'R. Radhakrishnan' in my Aadhaar Card vide No. 3955 1847 8670 issued by the Unique Identification Authority of India.
I submit that in my PAN Card bearing No. ELJPS1914P issued by the Income-tax Department and in my Family Ration Card bearing No. 000964 issued by the Department of Civil Supplies and Consumer Affairs, Puducherry as 'Sagayamary' and '' respectively.
Further, I declare that my name has been entered and mentioned in my Voter's Identity Card bearing No. PY/01/001/009625 issued by the Election Commission of India as 'Kattarinsakayamari'.
I hereby declare that the names 'Brema alias C a t h e r i n e ' , ' S a g a y a m a r y ' , ' ' a n d 'Kattarinsakayamari' are denote one and same person i.e., myself only. Further, I declare that hereinafter, I will be called as 'Brema alias Catherine'.
The abovesaid facts are true to the best of my knowledge and belief.
Solemnly and sincerely affirmed and signed before the Notary Public at Puducherry, on this 19th day of November 2018.
205707 1498 LA GAZETTE DE L'ETAT [27 November 2018 AFFIDAVIT
I, A. Santhi, wife of deceased Anandhadhasse, Hindu by religion, aged 50 years and residing at the House bearing Door No. 43, Gangaiamman Koil Street, Thattanchavady, Puducherry-605 009, do hereby solemnly and sincerely affirm to whomsoever it may concern as follows:
I am the deponent herein. I state that in my husband's b ir th Cer tificate under Registr atio n No. O/1965/00492, registered with the Oulgaret Municipality and in my husband's Death Certificate under Registration No. 2018/02153, my deceased husband's name has been mentioned as 'Anandhadhasse'.
In the Bio-Data, submitted for employment in the Government of Puducherry, my said deceased husband's name has been mentioned as 'Anandadoss.K'.
In the Transfer Certificate under Admission No. 935, my said deceased husband's name has been mentioned as 'K. Ananda Doss'.
In the Aadhaar Card of my said deceased husband under No. 8493 4077 4065 and in the Identity Card of my deceased husband under No. 002/DSP/2012 issued by the Directorate of Stationery and Printing, Government Central Press, Government of Puducherry, his name has been mentioned as 'K.Anandadass'.
I n h i s PAN C a r d u n d e r N o . A Q K PA0 3 7 1 Q , my deceased husband's name has been mentioned as 'Anandadass'.
Therefore, I do hereby state that all the abovesaid names are refer, identify and relate to one and the same person that is my said deceased husband only. I state that what are all stated in the above paragraphs is true and correct to the best of my knowledge, belief and information.
Solemnly and sincerely affirmed and signed before the Notary Public at Puducherry, on this 20th day of November 2018.
205712 A. SANTHI.
AFFIDAVIT
I, Ram Mohan Singh @ Ramakrishna Singh Ram M o h a n S i n g h @ R a m a m o h a n s i n g h , s o n o f Rama Krishna Singh, Hindu, aged 48 years, residing at No. 6, Pandian Street, Kamaraj Nagar, Venkata Nagar, Puducherry-605 011, do hereby solemnly affirm and sincerely state as follows:
I state that my name has been entered as 'Ram Mohan Singh' in my Birth Certificate registered on 04-11-1970, under Registration No. P/1970/04848 issued by the Pondicherry Municipality.
Further, I state that my name has been entered as 'Ram Mohan Singh' in my Driving Licence issued by the Registering Authority, Transport Department, Government of Puducherry, dated 26-07-1990.
Further, I state that my name has been entered as 'Ram Mohan Singh' in my Aadhaar Card No. 2255 5719 1088, dated 25-06-2013 issued by the Unique Identification Authority of India.
Further, I state that my name has been entered as 'Rammohansingh' (in Tamil) in my Family Ration Card No. 107025, dated 15-07-2005 issued by Department of Civil Supplies and Consumer Affairs, Puducherry.
Further, I state that my name has been entered as 'Ramamohansingh' in my Electoral Identity Card issued by the Election Commission of India.
Further, I state that my name has been entered as 'Ram Mohan Singh' in my PAN Card issued by the Income-tax Department, Government of India. In my old Indian Passport No. F4412885, dated 20-08-2005 issued by the Regional Passport Office, Chennai, my surname has been entered as 'Rama Krishna Singh' given name as 'Ram Mohan Singh', whereas, in my new Indian Passport No. M9256068, dated 14-05-2015 issued by the Regional Passport Office, Chennai, my surname has been entered as 'Singh' and given name as 'Ram Mohan'.
I declare that all the above names viz., 'Ram Mohan Singh', 'Singh Ram Mohan', 'Ramakrishna Singh Ram Mohan Singh' and 'Ramamohansingh' (also in Tamil) are refer to one and the same person i.e., myself only.
I swear that what I have stated above paragraphs is true to the best of my knowledge and belief.
Solemnly and sincerely affirmed and signed before the Notary Public at Puducherry, on this 23rd day of November 2018.
205722 RAM MOHAN SINGH.
No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private notifications in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and also for any other misrepresentations, etc.
online publication at "https://styandptg.py.gov.in" Published by The Director, Government Press Printed at: Government Central Press, Puducherry. Posted at: Puducherry HPO on every Tuesday