Registered No. PY/44/2018-20 Registered with the Registrar of Newspapers for India under No. 10410
WPP No. TN/PMG(CCR)/WPP-88/2018-20
Dated : 12-2-2019
Price : ` 10-00
La Gazette de L' État de Poudouchéry The Gazette of Puducherry
➢➢ Publiée par Autorité Published by Authority ` 10-00 Prix : ` 10-00 Price : ` 10-00 ▪ ➢ 2019 } | 12 {
No. 7 Poudouchéry Mardi 12 Février 2019 (23 Magha 1940)
No. Puducherry Tuesday 12th February 2019
➢ SOMMAIRES C ON TE NTS
Page Page
• .. 130 Notifications du Gouvernement .. 130 Government Notifications .. 130 .. 135 Avis d'Adjudications .. 135 Tender Notices .. 135 .. 136 Etablissements dangereux .. 136 Dangerous establishments .. 136
.. 137 Announcements .. 137 .. 137 Annonces
[ 129 ]12 February 2019] LA GAZETTE DE L'ETAT 137 Sl. Name and address Address of the Industry Power No. of No. of the applicant industry site proposed required workers (1) (2)
(3) (4) (5) (6) 1 Tmt. M. Vennarassi, M/s. Standard Ventures, Manufacture/ 129 H.P. 14
(Two No. 17 C, 3rd Cross, Re-survey No. 7/4, Activity of Arunagiri Chetty Street, 5 and 6, Plot No. A-14, steel aluminium shifts). Muthialpet, Puducherry. PIPDIC Park, Thirubuvanai. components.
In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions) Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats Act, 1973, objections, if any, to the setting up of the abovesaid industry, are invited to reach the undersigned within ten days from the date of publication of this notice in the Official Gazette.
The objections so received within the specified period will be considered by this Commune Panchayat.
AFFIDAVIT
I, Bakkialakshmi, daughter of Parasuraman, wife of Anbazhagan, Hindu, aged about 36 years and residing at No. 14, Vinayagar Koil Street, Kurumbapet, Puducherry-605 009, do hereby solemnly and sincerely affirm on oath as follows:
I am the deponent herein.
I submit that my name is mentioned as 'Bakkialakshmi' in my Birth Certificate in Registration No. V/1982/00080, dated 20-2-1982 issued by Villianur Commune Panchayat, Puducherry, in my Aadhaar Card No.7080 6939 6658 and in my Elector's Photo Identity Card No. JQW0309708.
I submit that my name is mentioned as '' in my Family Ration Card No.444898.
Thus, both the names 'Bakkialakshmi' and '' are refer to one and the same person that is myself.
Hereafter, I shall be known only by the name 'Bakkialakshmi (•)'.
I hereby declare that I shall at all times hereafter in all records, deeds and writings and in all proceedings, dealings and transactions, private as well as upon all occasions whatsoever use and sign the name of 'Bakkialakshmi (•)' as my name in place and in substitution of my former name.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public at Puducherry, on this 30th day of January 2019.
P. SEETHARAMAN, Commissioner.
AFFIDAVIT
I, K. Kuppan, son of Kanna, Hindu, aged about 39 years and residing at No. 69, Perambai Road, Sulthanpet, Villianur, Puducherry-605 110, do hereby solemnly affirm and sincerely state as follows:
I am the deponent herein.
1. That my name has been mentioned in my Aadhaar Card No. 7249 7767 2947 issued by the Unique Identification Authority of India as 'K. Kuppan'.
2. That my name has been recorded in my Family Ration Card bearing No. 452394 issued by the Department of Civil Supplies and Consumer Affairs, Puducherry as ''.
3. That my name has been mentioned a s 'K. Kuppan' in my Electoral Identity Card bearing No. JQW 0237859 issued by the Election Commission of India.
4. That my name has been mentioned in my Birth Certificate vide Registration No. 1633 issued by the Oulgaret Municipality, Puducherry as 'Kuppan'.
5. That my name has been mentioned in my Transfer Certificate vide Serial No. 142569 issued by the Principal, Vivekananda Government Boys' Higher Secondary School, Villianur as 'Kuppan'.
6. That my name has been mentioned in my Driving Licence under No. DL No. 20044488 issued by the Assistant Licensing Authority, Puducherry as 'Kuppan K'.
282005
•138 LA GAZETTE DE L'ETAT [12 February 2019 7. That my name has been mentioned in my S.S.L.C. Mark Sheet bearing No. AA3959740 issued by the Secretary, Board of Secondary Education, Tamil Nadu as 'Kuppan. K'.
I state that my name is not suitable for me as per numerology. Hence, I have now changed my name as 'Ganesh. K' instead of 'Kuppan. Hereinafter, I may be called and known as 'Ganesh. K' and I abandon the use of my former name 'Kuppan'.
I do hereby declare that what are all stated above is true to the best of my knowldge, belief and information, and nothing material has been concealed thereon.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public at Puducherry, on this 30th day of January 2019.
282006 K. KUPPAN
————
AFFIDAVIT
I, Vijayalakshmi, wife of R. Krishnamoorthy (late), Hindu, aged 57 years and residing at No. 93, Salai Street, Uzhavarkarai, Puducherry, do hereby solemnly declare as follows:
I declare that I am residing at the abovesaid address, my name is entered as 'Vidjealatchoumy' in my Birth Certificate bearing Registration No. P/1963/00247 and in my Marriage Certificate bearing Registration No. 47/1982. Further, I declare that my name is entered as 'Vijaya' in my Aadhaar Card bearing No. 8409 5211 4796 and in my Electoral Identity Card bearing No. PY/01/018/060136. In the Family Ration Card bearing No. 305619, my name is mentioned as '↔'. Further, I declare that my name is entered as 'Vijayalakshmi' in my Pension Pay Order Book bearing Pension Code No. 2568.
Further, I declare that all the abovesaid names viz., 'Vidjealatchoumy', 'Vijaya', '↔' and 'Vijayalakshmi' are refer to one and the same person i.e., myself only.
Further, I declare that henceforth, I shall be known only as 'Vijayalakshmi'.
This affidavit is made in lieu of the aforesaid facts and I have not concealed any material facts.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public at Puducherry, on this 30th day of January 2019.
282008 ↔•.
AFFIDAVIT
I, Sasireka, wife of Azhagarsamy (late), Hindu by religion, aged 40 years and residing at the house bearing Door No. 2, Gopalan Kadai Road, Kurumbapet, Puducherry-605 009, do hereby solemnly and sincerely affirm to whomsoever it may concern as follows:
I am the deponent herein. I swear this affidavit on behalf of my 14 years old minor daughter namely, 'Sarumathi'.
I state that in the Certificate of Birth of my said daughter issued by the Registrar of Births and Deaths, Sirkali Municipality, registered with it under Registration No. 826, my said daughter's name has b e e n m e n t i o n e d a s ' '.
In the Aadhaar Card under No. 9842 8387 5137 issued by the Unique Identification Authority of India, my said daughter's name has been mentioned as 'Sarumathy'.
In the Study Certificate, dated 4-12-2018 and in the Identity Card under Admission No. 315 issued by the Headmistress, Sri Ragavendirar High School, Iyyanguttypalayam, Puducherry, my said daughter's name has been mentioned as 'Sarumathi. A'.
In the Surrender Certificate under Register No. 58/16 issued by the Taluk Supply Officer, Thanjavaur, my said daughter 's name has been mentioned as 'Anjuham'.
Therefore, I do hereby state that all the abovesaid names are refer, identify and relate to one and the same person that is my said minor daughter 'Sarumathi' only. I state that hereafter my said minor daughter shall be known and identified only by the name 'Sarumathi ()' for all purposes.
I state that what are all stated in the above p a r a g r a p h s i s t r u e a n d c o r r e c t t o t h e b e s t o f my knowledge, belief and information.
Solemnly and sincerely affirmed and signed before the Notary Public at Puducherry, on this 31 day of January 2019.
282012 A. SASIREKA.
————
AFFIDAVIT
I, Mary Francisca Rita, daughter of Joseph, Christian by religion, aged 25 years and residing at the house bearing Door No. 18, Ambedkar Nagar, Aattupatti, Puducherry-605 001, do hereby solemnly and sincerely affirm to whomsover it may concern as follows:
12 February 2019] LA GAZETTE DE L'ETAT 139I am the deponent herein.
I state that in my Certificate of Birth issued by the Pondicherry Municipality,Puducherry registered with it under Registration No. C/1993/00582 and in my Elector's Photo Identity Card under No. IGW0035220 issued by the Election Commission of India, in my Aadhaar Card issued by the Unique Identification Authority of India under No. 7515 3523 4568, my name has been mentioned as 'Mary Francisca Rita'.
In the Family Ration Card under No. 086535 issued by the Department of Civil Supplies and Consumer Affairs, Puducherry, my name has been mentioned as ''.
Therefore, I do hereby state that all the abovesaid names are refer, identify and relate to one and the same person that is myself the deponent herein.
I state that hereafter, I shall be known and identified only by the name 'Mary Francisca Rita ()' for all purposes.
I state that what are all stated in the above p a r a g r a p h s i s t r u e a n d c o r r e c t t o t h e b e s t o f my knowledge, belief and information.
Solemnly and sincerely affirmed and signed before the Notary Public at P ud ucher r y, o n this 3 1 st d ay o f January 2019.
282014 MARY FRANCISCA RITA
————
CHANGE OF NAME
In my Aadhaar Card under No. 2240 6660 3247 issued by the Unique Identifcation Authority of India, in my PAN Card under No. AWPPH5226C issued by the Income-tax Department, my name has been mentioned as 'S Harsha'.
In my Matriculation School Leaving Certificate under S.No.MAT0055479 issued by the Secretary, State Board of Matriculation and Anglo Indian School Leaving Certificate Examination, Tamil Nadu, in my Higher Secondary Course Certificate under No. HSG 5144014 issued by the Secretary, State Board of School Exams (Hr. Sec.), Tamil Nadu, in my Provisional Degree Certificate under UIN 1004001028 issued by the Indira Gandhi Institute of Dental Sciences, Puducherry, Affiliated to Sri Balaji Vidyapeeth, my name has been mentioned as 'Harsha. S'.
In the Family Ration Card under No. 085168 issued by the Department of Civil Supplies and Consumer Affairs, Puducherry, my name has been mentioned as ''.
Therefore, I do hereby state that all the abovesaid names are refer, identify and relate to one and the same person that is myself the deponent herein.
I state that after my marriage and hereafter, I shall be known and identified by the name with the initial of my husband as 'N. Harsha ()' for all purposes.
I state that what are all stated in the above p a r a g r a p h s i s t r u e a n d c o r r e c t t o t h e b e s t o f my knowledge, belief and information.
Solemnly and sincerely affirmed and signed before the Notary Public at P ud ucher r y, o n this 3 1 st d ay o f January 2019.
282016
S. HARSHA.
I, Harsha, daughter of Sandhanaraj and wife of Naagarajan, Hindu by religion, aged 26 years and residing at the house bearing Door No. 46, Thiyagarajar Street, Puducherry-605 001, do hereby solemnly and sincerely affirm to whomsoever it may concern as follows:
I am the deponent herein.
I state that in my Certificate of Birth issued by the Pondicherry Municipality, Puducherry registered with it under Registration No. M/1992/10297, in my Marriage Certificate under No. L.M.I. 31/2018 issued by the Oulgaret Municipality, Puducherry in my Elector's Photo Identity Card under No. IUM0037432 issued by the Election C o m m i s s i o n o f I n d i a , i n m y P a s s p o r t u n d e r No. G8388010 issued by the Regional Passport Office, Chennai, my name has b een mentio ned as 'Harsha'.
————
AFFIDAVIT
I, Keerthi Kumar, son of Devatha Hariharan (late), and Saradamballe, Hindu, aged about 67 years, residing at No. 149, Vysial Street, Bharathi Street Cutting, Puducherry-605 001, do hereby solemnly affirm and state on oath as follows:
I s ub mi t th at I wa s b o r n a t P ud uc he r r y an d my birth was registered under Registration No. P/1951/00454 in the Birth Register of the Pondicherry Municipality, Puducherry, in which my name is mentioned as 'Devata Kirticoumar' and in all my records such as Aadhaar Card, Voter 's Identity Card, Driving Licence, my name is mentioned as 'Keerthikumar ' and also in my Family Ration Card, my name is mentioned140 LA GAZETTE DE L'ETAT [12 February 2019 as ''. I hereby declare that all the above-mentioned names i.e., 'Devata Kirticoumar', '' and 'Keerthikumar' are denote one and the same person that is myself. However, I declare that I shall henceforth be known and called only by the name 'Keerthikumar' for all purposes.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public at Puducherry, on this 28th day of January 2019.
282018 D. KEERTHIKUMAR.
————
I state that my name is entered as 'Gowdham' in my Birth Certificate bearing Registration No. M/ 1994/07249, Aadhaar Card bearing No.7829 8968 6 6 3 4 , E l e c t o r 's P h o t o I d e n t i t y C a r d b e a r i n g No. YIQ0082982 and PAN Card bearing No. CBPPG8071D.
I state that my name is entered as 'Gowtham.R' i n my Co l l eg e Tr a n sf e r C e r ti f i ca t e b e a r i n g T.C.No. 3916 issued by the Principal, Christ College of Egineering and Technology, Puducherry-605 010, in my Seconday School Leaving Certificate under Serial No. SEC 9799355 and in my Higher Secondary Course Certificate, Vocational Education bearing Serial No. HSV1404843.
➢
L- ➢ ➢ (Ponnourangame) ▪➢ ➢ ➢
▪➢▪▪ L/1959/00009- 'Ponnourangame' ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ IBI0088377 '➢(Ponnurangam)' ▪▪➢ ▪361468▪➢'' ▪ ➢ ▪ ➢ ➢ ➢ ▪ '➢ ( P o nno ur angame) ' ▪
➢ ▪ ➢ ➢ ➢ ▪ • ▪ ▪
➢ 282021 U. ➢
————
AFFIDAVIT
I , Gowdham, s o n of Rag h u p a t h y, H i n d u , aged about 2 4 ye a r s , r e s i d i n g a t N o . 8 , A g a z h P a l l a Street, Muthupillaipalayam, Reddiyarpalayam Post, Puducherry-605 010, do hereby solemnly affirm and sincerely state as follows:
I state and declare that the abovesaid names 'Gowdham' and 'Gowtham' are refer to one and the same person that is myself and not to any other person. I declare that I shall henceforth, be known and called as 'Gowdham' only.
Further, I declare that what are all stated above is true to the best of my knowledge, belief and nothing material is concealed hereinabove.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public at Puducherry, on this the 7th day of January 2019.
282022 R. GOWDHAM.
———— ➢
↔ (Janaki) ▪ ➢➢➢
▪➢▪▪ M/2000/08029 ▪ ▪ 'Janaki' ▪ ▪ ▪ ' ↔ (B Janaki)' ▪ ▪ ▪ IGW0081737 ' ↔ ( J a n a k i ) ' ▪ ▪ PA N C a r d No. BVDPJ7719Q- 'B Janaki' ▪ ▪ ➢ ▪ 3 01 5 43 ▪ ➢ '↔' ▪ '↔ (Janaki)' ▪▪➢ ⇨ ▪ ▪ ➢ 'Nisha' ▪ ▪ ▪ ➢ 'B. ▪ ↔' ▪ ➢ ▪ ➢ ➢ ➢ ▪ ' (Nisha)' ▪ 12 February 2019] LA GAZETTE DE L'ETAT 141 ➢ ▪ ➢ ➢ ➢ ▪ • ▪ ▪
➢ 282025 B. ↔
————
AFFIDAVIT
I, Angalammalle, wife of Sekar, residing at No.16, Mariamman Koil Street, Thattanchavady, Puducherry-605 009, do hereby solemnly and sincerely affirm and state as follows:
I am the deponent herein.
I hereby state that my correct name is 'Angalammalle' and the same is evidenced in my Birth Certificate vide Registration No.77, dated 7-4-1964 issued by the Ariyankuppam Commune Panchayat, Puducherry and the same is evidenced in my Aadhaar Card No. 9013 7614 8919 issued by the Unique Identification Authority of India, Puducherry and the same is evidenced in my Elector 's Identity Card No. PY/01/019/084617 issued by the Election Commission of India.
I hereby state that my home-calling name is '(Meera)' and the same is evidenced in my Family Ration Card No. 449929 issued by the Department of Civil Supplies and Consumer Affairs, Puducherry and the same is evidenced in my old aged Pension Card No. 152796 issued by the Department of Women and Child Development, Puducherry and the same is evidenced in the Passbook of State Bank of India.
I am to state that the above-mentioned names, 'Angalammalle' and '(Meera)' are refer to one and the same person i.e., myself only.
I hereby state that my correct name is 'Angalammalle' and I am making this affidavit for the proof of my correct name.
The abovesaid information is true and correct to the best of my knowledge and belief.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public at Puducherry, on this 1st day of February 2019.
282027 S.
AFFIDAVIT
I, Rouccoumany Dite Coumouda, daugther of Damodarane, aged 48 years and residing at the house bearing Door No. 411, Bharathiyar Street, Ashok Nagar, Lawspet, Puducherry-605 008, do hereby solemnly and sincerely affirm to whomsoever it may concern as follows:
I am the deponent herein. I state that in my Certificate of Birth issued by the Pondicherry Municipality, Puducherry registered with it under Registration No. P/1970/00214, my name has been mentioned as 'Rouccoumany Dite Coumouda'.
In my Higher Secondary Course Certificate under S.No. A 1000348 issued by the Secretary, Board of Higher Secondary Examination, Tamil Nadu, my name has been mentioned as 'D. Rukmani @ Kumudha'.
In my Transfer Certificate issued by the Directorate of Distance Education, Annamalai University under No. 342, my name has been mentioned as 'Rukmani @ Kumudha D'.
In my Aadhaar Card under No. 5933 1690 9565 issued by the Unique Identification Authority of India, in my Passport under No. S 2167713 issued by the Regional Passport Office and in my PAN Card under No. ANPPR1690D issued by the Income-tax Department, my name has been mentioned as 'Rukmani'.
I n my Electo r al I d entity Car d und er No. GKY0376814 issued by the Election Commission of India, my name has been mentioned as 'Rukmani @ Kumudha'.
In my Driving Licence under No. 992496 issued by the Assistant Licensing Authority, my name has been mentioned as 'Rouccoumany @ Coumouda'.
In the Order passed by the Judge of the Family Court, Puducherry, in the Suit under MOP. No. 10/98, my name has been mentioned as 'Rukkumani @ Kumudha'.
In the Family Ration Card under No. 088594 issued by the Department of Civil Supplies and Consumer Affairs, Puducherry, my name has been mentioned as '▪'.
Therefore, I do hereby state that all the abovesaid names are refer, identify and relate to one and the same person that is myself the deponent herein. I state that hereafter, I shall be known and identified only by the name 'Rukmani ()' for all purposes.
142 LA GAZETTE DE L'ETAT [12 February 2019I state that what are all stated in the above p ar ag r ap hs i s t r u e a nd co r r e ct t o t he b e st o f my knowledge, belief and information.
Solemnly and sincerely affirmed and signed before the Notary Public at Puducherry, on this 1st day of February, 2019.
AFFIDAVIT
I, K. Kuppusamy, son of Kichenassamy Chetty, aged 89 years, Hindu, Indian, residing at No. 28, Third Cross Street, V.O.C. Nagar, Muthialpet, Puducherry-605 003, India, do hereby solemnly declare as follows:
That I was born on 16-02-1930 at Puducherry.
282028 D.A. ROUCCOUMANY DITE COUMOUDA.
————
AFFIDAVIT
I, Dhanalakshmi, wife of Sinnapillai, Hindu, aged about 56 years and residing at No. 78, Thamaraikula Street, Bahour, Puducherry-607 402, do hereby solemnly affirm and sincerely state as follows:
I am deponent herein.
I state that my name is 'Dhanalakshmi (•)' and the same is found in my Electoral Identity Card and Family Ration Card, respectively.
I state that I am also called and known as 'Rajatty' by my family members and relatives, and the said name 'Rajatty' is found in my children's Birth Certificates.
I do hereby declare that both the names 'Dhanalakshmi' and 'Rajatty' are refer to one and the same person i.e., myself only.
I made this affidavit in lieu proof of my names' identity.
I do hereby declare that what are all stated above is true to the best my knowledge, belief and information and nothing material has been concealed thereon.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public at Puducherry, on this 4th day of February 2019.
282037 • That my name is registered as 'Couppoussamy dit Sinnassamy' in my Birth Certificate vide Registration No. 150/30 issued by the Pondicherry Municipality, Puducherry.
That my name is entered as 'Couppoussamy dit Sinnassamy' in my Marr iage Certificate Regn. No. 69/1957 issued by the Pondicherry Municipality, Puducherry.
That my name is registered as 'K Couppoussamy alias Sinnassamy' in my Aadhaar Card vide No. 6316 6800 5330 issued by the Government of India.
That my name is entered as 'Kuppusamy' in my Elector's Photo Identity Card No. HKD0411439 issued by the Election Commission of India.
That my name is entered as 'Kuppusamy Krishnasamy' in my PAN Card No. DHVPK0131H issued by the Income-tax Department.
That my name is mentioned as 'K. Kuppusamy' in my Pension Payment Order Book vide PPO No. 5346 issued by the Directorate of Accounts and Treasuries, Puducherry.
That my name is entered as '' in my Family Ration Card No. 057694 issued by the Department of Civil Supplies and Consumer Affairs, Puducherry.
I declare that the abovesaid names are denote one and the same person, referring myself only.
Hereafter, I shall be known only by the name 'K. Kuppusamy'.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public at Puducherry, on this 6th day of February, 2019.
285054 K. COUPPOUSSAMY.
No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private notifications in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and also for any other misrepresentations, etc.
online publication at "https://styandptg.py.gov.in" Published by The Director, Government Press Printed at: Government Central Press, Puducherry. Posted at: Puducherry HPO on every Tuesday