Registered No. PY/44/2018-20 Registered with the Registrar of Newspapers for India under No. 10410
WPP No. TN/PMG(CCR)/WPP-88/2018-20
Dated : 26-3-2019
Price : ` 14-00
La Gazette de L' État de Poudouchéry The Gazette of Puducherry
➢ ➢ Publiée par Autorité Published by Authority ` 14-00 Prix : ` 14-00 Price : ` 14-00 ▪ ➢ 2019 } | 26 {
No. 13 Poudouchéry Mardi 26 Mars 2019 (5 Chaitra 1941)
No. Puducherry Tuesday 26th March 2019
➢ S O M M A I R E S C O N T E N T S
Page Page
• .. 254 Notifications du Gouvernement .. 254 Government Notifications .. 254 .. 258 Etablissements dangereux .. 258 Dangerous establishments .. 258
.. 262 Announcements .. 262 .. 262 Annonces
[ 253 ]254 LA GAZETTE DE L'ETAT [26 March 2019 • →
•▪
}|{
➢ ➢ • ➢
•➢
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY ADI DRAVIDAR WELFARE SECRETARIAT [G.O. Ms. No. 05/2019/Wel.(SCW.II)/2326, Puducherry, dated 08th March 2019] • ▪ ➢ ➢ ➢ ➢➢ ➢ ➢ ▪ ▪ ➢•➢
➢ ➢➢ ➢ ➢
(i) ➢ • • ➢
(ii) ➢ ➢ •
(iii) ➢➢
(iv) ➢ ➢➢ ( v) ➢ ➢ ➢
➢ • ▪ ➢ • NOTIFICATION
Whereas, the Irular (including Villi and Vettaikaran) Community has been notified as Scheduled Tribes in the Union territory of Puducherry vide Notification issued in G.S.R.1167(E), dated 22nd December, 2016 of the Legislative Department, Ministry of Law and Justice, Government of India, New Delhi and the same has been republished by the Law Department, Government of Puducherry in the Gazette of Puducherry, Extraordinary No. 6, dated 10th January, 2017.
And whereas, hitherto, the following Backward Tribes Communities in the Union territory of Puducherry are compositely availing 1% reservation as Backward Tribes vide G.O. Ms. No. 6/2010/Wel./SW-V, dated 09-06-2010 in respect of recruitment to Group 'C'and 'D' posts as well as for admissions in educational institutions and Beneficiary-Oriented Socio-economic Welfare Schemes implemented by different Departments:-
(1) Irular (including the sub-castes-Villi, Vettaikaran) [Puducherry and Karaikal regions].
(2) Malaikuravan/Malakuravan (Puducherry, Karaikal and Yanam regions).
(3) Kattunayakan (Puducherry, Karaikal and Yanam regions).
(4) Yerukula (Puducherry and Yanam regions).
(5) Kuruman/Kurumans (Puducherry region).
And whereas, there is no specific reservation for Scheduled Tribes in the Union territory of Puducherry in respect of recruitment to Group 'C' post as well as for admission in educational institutions and Beneficiary- Oriented Socio-economic Welfare Schemes implemented by different Departments;
26 March 2019] LA GAZETTE DE L'ETAT 255as well as for admissions in educational institutions and Beneficiary-Oriented Socio-economic Welfare Schemes implemented by different Departments in the Union territory of Puducherry in accordance with the population of the Scheduled Tribes, in such a way that point 93 may be reserved for ST and BT in alternate cycles, the first cycle for ST and second cycle to BT and so on in the 100 point roster.
This shall take effect with the date of issue of this
order.
And whereas, consequent on the ethnographic study, the population of the lrular Community in the Union territory of Puducherry is on higher side among castes in the Backward Tribes Communities and also the said lrular Community is also being socially and economically backward class and they are not adequately represented in respect of recruitment to Group 'C' post as well as for admissions in educational institutions and Beneficiary-Oriented Socio-economic Welfare Schemes implemented by different Departments in the Union territory of Puducherry;
(By order of the Lieutenant-Governor) Now, therefore, the Lieutenant-Governor, Puducherry, is pleased to issue an order for grant of 0.5% reservation to Scheduled Tribes lrular (including Villi and Vettaikaran), in respect of recruitment to Group 'C' post
D. RAGHUNATHAN, Under Secretary to Government (Adi Dravidar Welfare).
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
HEALTH SECRETARIAT
(G.O. Ms. No. 15, Puducherry, dated 8th March 2019)
NOTIFICATION
The undermentioned Specialist Doctors/Medical Officers, who were placed on probation for a period of one/two year(s) respectively, are declared to have completed their period of probation satisfactorily on the date noted against their names at column No. 4.
Sl. Name and designation Date from which Date of completion No.
placed on of probation probation period (1)
(2)
(3)
(4) 1 Dr. Rajini Sunil Gupta, Specialist Gr.-ll (JS) in Psychiatry 06-06-2008 11-10-2015 2 Dr. P. Barani Raja, Specialist Gr.-II (JS) in Skin & VD 13-11-2014 28-10-2018 3 Dr. T. Santhamoorthy, Specialist Gr.-ll (JS) in Orthopaedics 05-12-2014 28-10-2018 4 Dr. C. Venkatesh, Specialist Gr.-ll (JS) in Tuberculosis 07-01-2015 28-10-2018 5 Dr. A. Vijayakumar, Specialist Gr.-ll (JS) in Anaesthesiology 02-02-2015 28-10-2018 6 Dr. M. Madhan, Specialist Gr.-ll (JS) in Anaesthesiology 18-02-2015 28-10-2018 7 Dr. Prathap Vasigar, General Duty Medical Officer 08-12-2015 28-10-2018 8 Dr. V. Prakash, General Duty Medical Officer 08-12-2015 28-10-2018 9 Dr. D. Shyamala, General Duty Medical Officer 09-12-2015 28-10-2018 10 Dr. B. Balasubramanian, General Duty Medical Officer 09-12-2015 28-10-2018 11 Dr. C. Archana, General Duty Medical Officer 09-12-2015 28-10-2018 12 Dr. R. Prema, General Duty Medical Officer 09-12-2015 28-10-2018 13 Dr. M. Balaji, General Duty Medical Officer 09-12-2015 28-10-2018 14 Dr. R. Madhumitha, General Duty Medical Officer 09-12-2015 28-10-2018 15 Dr. M. Poonguzhali, General Duty Medical Officer 10-12-2015 28-10-2018 16 Dr. S. Kamatchi, General Duty Medical Officer 10-12-2015 28-10-2018 17 Dr. M. Dhivya, General Duty Medical Officer 11-12-2015 28-10-2018 18 Dr. P. Jayasri, General Duty Medical Officer 11-12-2015 28-10-2018256 LA GAZETTE DE L'ETAT [26 March 2019 (1)
(2)
(3)
(4) 19 Dr. P. Pamagal Kavithai, General Duty Medical Officer 14-12-2015 28-10-2018 20 Dr. K. Emayavarman, General Duty Medical Officer 20-12-2016 19-12-2018 21 Dr. Anish Anto Xavier, General Duty Medical Officer 13-01-2017 12-01-2019
(By order of the Lieutenant-Governor)
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
M. SARATHI, Deputy Secretary to Government (Health).
(b) To compute the relief if any, awarded in terms of money if, it can be so computed?
LABOUR DEPARTMENT
(By order)
(G.O. Rt. No. 37/AIL/Lab./T/2019,
Puducherry, dated 11th March 2019)
NOTIFICATION
S. MOUTTOULINGAM, Under Secretary to Government (Labour).
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY LABOUR DEPARTMENT
Whereas, the Government is of the opinion that an industrial dispute has arisen between the management of M/s. Auro Electronics, Thattanchavady Industrial Estate, Puducherry and Thiru A. Vijayaraghavan, Puducherry, over non-employment in respect of the matter mentioned in the Annexure to this order;
(G.O. Rt. No. 38/AIL/Lab./T/2019,
Puducherry, dated 11th March 2019)
And whereas, in the opinion of the Government, it is necessary to refer the said dispute for adjudication;
Now, therefore, by virtue of the authority delegated vide G. O. Ms. No. 20/91/Lab./L, dated 23-5-1991 of the Labour Department, Puducherry, to exercise the powers conferred by clause (c) of sub-section (1) of section 10 of the Industrial Disputes Act, 1947 (Central Act XIV of 1947), it is hereby directed by Secretary to Government (Labour) that the said dispute be referred to the Labour Court, Puducherry, for adjudication. The Labour Court, Puducherry, shall submit the Award within 3 months from the d ate o f i ssue o f r efer e nce a s st ip ul at ed u nd er sub-section (2-A) of section 10 of the Industrial Disputes Act, 1947 and in accordance with r ul e 1 0 -B o f t h e I n d u s t r i a l D i s p u t e s ( C e n t r a l ) Rules, 1957. The party raising the dispute shall file a statement of claim complete with relevant documents, list of reliance and witnesses to the Labour Court, Puducherry, within 15 days of the receipt of the order of reference and also forward a copy of such statement to each one of the opposite parties involved in the dispute.
ANNEXURE
(a) Whether the dispute raised by the petitioner Thiru A. Vijayaraghavan, Puducherry, against the management of M/s. Auro Electronics, Thattanchavadi Industrial Estate, Puducherry, over non-employment is justified or not? If justified, what relief the petitioner is entitled to?
NOTIFICATION
Whereas, the Government is of the opinion that an industrial dispute has arisen between the management of M/s. Aravind Eye Hospitals, Puducherry and the union workmen represented by Aravind Kann Maruthuvamanai Thozhilalar Sangam, Puducherry, over illegal strike in respect of the matter mentioned in the Annexure to this order;
And whereas, in the opinion of the Government, it is necessary to refer the said dispute for adjudication;
Now, therefore, by virtue of the authority delegated vide G. O. Ms. No. 20/91/Lab./L, dated 23-5-1991 of the Labour Department, Puducherry to exercise the powers conferred by clause (c) of sub-section (1) of section 10 of the Industrial Disputes Act, 1947 (Central Act XIV of 1947), it is hereby directed by the Secretary to Government (Labour) that the said dispute be referred to the Labour Court, Puducherry, for adjudication. The Labour Court, Puducherry, shall submit the Award within 3 months from the d ate o f i ssue o f r efer e nce a s st ip ul at ed u nd er sub-section (2-A) of section 10 of the Industrial Disputes Act, 1947 and in accordance with r ul e 1 0 -B o f t h e I n d u s t r i a l D i s p u t e s ( C e n t r a l ) Rules, 1957. The party raising the dispute shall file a statement of claim complete with relevant documents, list of reliance and witnesses to the Labour Court,26 March 2019] LA GAZETTE DE L'ETAT 257 Puducherry, within 15 days of the receipt of the order of reference and also forward a copy of such statement to each one of the opposite parties involved in the dispute.
ANNEXURE
(a) Whether the dispute raised by the management of M/s. Aravind Eye Hospitals, Puducherry, against the union workmen of Aravind Kann Maruthuvamanai Thozhilalar Sangam, Puducherry, over illegal strike is justified or not? If justified, what relief the management is entitled to?
(b) To compute the relief if any, awarded in terms of money if, it can be so computed?
(By order)
S. MOUTTOULINGAM, Under Secretary to Government (Labour).
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY shall file a statement of claim complete with relevant documents, list of reliance and witnesses to the Industrial Tribunal, Puducherry, within 15 days of the receipt of the order of reference and also forward a copy of such statement to each one of the opposite parties involved in the dispute.
ANNEXURE
(a) Whether the dispute raised by the union workmen represented by AITUC PONTEX Thozhilalargal Sangam, Mudaliarpet, Puducherry, against the managemenr of M/s. PONTEX, the Puducherry State Weavers Co-operative Society Limited, No. P. 57, Industrial Estate, Thattanchavady, Puducherry, over non-payment of salary dues from 01-02-2017 to the the union workers listed in Annexure-I are justified or not? If justified, what relief the union workers are entitled to?
(b) To compute the relief if any, awarded in terms of money if, it can be so computed?
(By order)
LABOUR DEPARTMENT
(G.O. Rt. No. 39/AIL/Lab./T/2019,
Puducherry, dated 11th March 2019)
NOTIFICATION
Whereas, the Government is of the opinion that an industrial dispute has arisen between the management of M/s. PONTEX, the Puducherry State Weavers Co-operative Society Limited, No. P. 57, Industrial Estate, Thattanchavady, Puducherry and union workmen represented by AITUC PONTEX Thozhilalargal Sangam, Mudaliarpet, Puducherry, over non-payment of salary dues from 01-02-2017 to the union workmen listed in Annexure-I in respect of the matter mentioned in the Annexure to this order;
And whereas, in the opinion of the Government, it is necessary to refer the said dispute for adjudication;
Now, therefore, by virtue of the authority delegated vide G. O. Ms. No. 20/91/Lab./L, dated 23-5-1991 of the Labour Department, Puducherry, to exercise the powers conferred by clause (d) of sub-section (1) of section 10 of the Industrial Disputes Act, 1947 (Central Act XIV of 1947), it is hereby directed by the Secretary to Government (Labour) that the said dispute be referred to the Industrial Tribunal, Puducherry, for adjudication. The Industrial Tribunal, Puducherry, shall submit the Award within 3 months from t h e d a t e o f i s s u e o f r e f e r e n c e a s s t i p u l a t e d u n d e r sub-section (2-A) of section 10 of the Industrial Disputes Act, 1947 and in accordance with rule 10-B of the Industrial Disp utes ( Central) Rules, 1957. The party raising the dispute
S. MOUTTOULINGAM, Under Secretary to Government (Labour).
ANNEXURE-I
(1) (2)
1. P. Sekar 2. N. Anandan 3. A. Rajendiran @ Vaithinanathan 4. G. Egambaram 5. S. Dhanasekaran 6. A. Velmurugan 7. M. Bhuvaneswari 8. S. Murugan 9. K. Arumugam
10. N. Mohanraj 11. R. Thanigaivelu 12. P. Saravanan 13. P. Kuttan 14. M. Jaiganesh 15. M. Sivakumar 16. S. Pannerselvam 17. D. Nedunchezhian 18. M. Badmanaban 19. S. Kumaresan 20. M. Rajasekar 21. A. Arumugam 22. D. Nagarajane 23. S. Karpagam 24. M. Malarkodi258 LA GAZETTE DE L'ETAT [26 March 2019 (1) (2)
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
HOME DEPARTMENT
25. R. Buvaneswari
26. S. Jenitha Campane
(G.O. Ms. No. 26, Puducherry, dated 18th March 2019)
27. B. Padmavathy
ORDER
28. A. Uma Arokiamary
29. H. Annalakshmi
30. G. Gunamathy
31. R. Sudha
32. V. Sekar
33. R. Vadivelan
34. P. Annamalay
35. K. Ramesh
36. M. Iroudayaradjou
As a ma r k o f r e s p e c t t o t h e d e p a r t e d l e a d e r Shri Manohar Parrikar, Chief Minister of Goa, State Mourning shall be observed on 18-3-2019. The National Flag will be flown at half-mast on 18-3-2019 throughout the Union territory of Puducherry on all buildings where it is flown regularly. Further, as a mark of respect to the departed leader, there shall be no official entertainment during the period of State Mourning.
37. D. Rajavelu
38. S. Kathirvelu
(By order)
39. M. Udayakumar
40. S. Balaji
41. D. Kumar
V. JAISANKAR, Under Secretary to Government.
➢
➢ ▪ ➢ ➢ ➢
▪ ➢ ▪
➢
• M/s. ↔ ➢ ▪ ▪A A ➢ ➢ ➢ ➢
➢ ➢ ➢ ➢ ➢ ▪ ➢ ➢
➢ ➢ ➢ }| {
➢