Puducherry Gazette, No. 26, 27 June 2019

Registered No. PY/44/2018-20 Registered with the Registrar of Newspapers for India under No. 10410

WPP No. TN/PMG(CCR)/WPP-88/2018-20

Dated : 25-6-2019

Price : ` 32-00

   La Gazette de L' État de Poudouchéry The Gazette of Puducherry

 ➢ ➢ Publiée par Autorité Published by Authority   ` 32-00 Prix : ` 32-00 Price : ` 32-00 ▪  ➢ 2019 }  | 25 {

No. 26 Poudouchéry Mardi 25 Juin 2019 (4 Asadha 1941)

No. Puducherry Tuesday 25th June 2019

➢ S OMMA IR E S C ON TE NTS

Page  Page

•  .. 436 Notifications du Gouvernement .. 436 Government Notifications .. 436   .. 464 Avis d'Adjudications .. 464 Tender Notices .. 464   .. 468 Etablissements dangereux .. 468 Dangerous establishments .. 468

.. 470 Announcements .. 470  .. 470 Annonces

 .. 480 Corrigendum .. 480 Corrigendum .. 480

[ 435 ]464 LA GAZETTE DE L'ETAT [25 June 2019

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

IR RI GATI ON A ND PU BLI C H EA LT H DI VI SI ON, KA RA IK AL

Karaikal, dated 12th June 2019.

e-TENDER NOTICE

On behalf of the President of India, e-Tenders are invited from the eligible contractors by the Executive Engineer, Irrigation and Public Health Division, Public Works Department, Karaikal, for the following works:

Sl. Tender Name of work Approximate Earnest estimated money No. No. co st deposit (1) (2)

(3)

(4) (5)

` ` 1 I&PH/2019-20/02 01 04 Construction of Over Head Tank, Sump, Pump House and 14,38,624 28,772 allied works at Athipadugai, Serumavilangai, Ambagarathur in Thirunallar Commune and Kottucherry in Kottucherry Commune, Karaikal. Sub-work: Erection of deep bore well at Athipadugai.

2 I&PH/2019-20/02 02 05 Construction of Over Head Tank, Sump, Pump House and 14,38,624 28,772 allied works at Athipadugai, Serumavilangai, Ambagarathur in Thirunallar Commune and Kottucherry in Kottucherry Commune, Karaikal. Sub-work: Erection of deep bore well at Ambagarathur.

3 I&PH/2019-20/02 03 06 Construction of Over Head Tank, Sump, Pump House and 14,38,624 28,772 allied works at Athipadugai, Serumavilangai, Ambagarathur in Thirunallar Commune and Kottucherry in Kottucherry Commune, Karaikal. Sub-work: Erection of deep bore well at Government Primary School Campus, Anna Nagar, Kottucherry, Karaikal.

Last time and date for submission of tender documents . . up to 3.30 p.m. on 26-06-2019 The Bid Forms and other details can be obtained from the website: www.etenders-pwdpondy.in/ www.tenderwizard.com/PWDPON.

EXECUTIVE ENGINEER (I&PH).

————

•

➢

   

 ➢       `  ➢   `

        `

       `  •  ➢ ➢        ➢                          

  ➢         `                                  `25 June 2019] LA GAZETTE DE L'ETAT 465  ➢ ➢        

   ➢   (GST) ➢    ➢  GST ▪➢ }|{

 

       "➢   ➢  " ▪  •  ➢    ➢  ▪        ➢         ➢   

         

➢

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY CHIEF SECRETARIAT (ESTABLISHMENT)

Puducherry, the 14th June 2019.

   ➢  `      ➢ ➢                  GST   

 ➢ ➢   ➢           ➢ ➢➢          ➢ ➢ ▪➢    ➢         ➢ ➢ ➢  ➢ ➢➢     ➢     ➢     ➢ ➢

➢ ➢ ▪     ▪ ➢ 

     ➢       

    ➢    

 ➢ ➢    

TENDER-CUM-AUCTION NOTICE Sealed tenders offering the rate per kilogram are invited for (sale/clearing) from the local bidders for the following old items belonging to the Chief Secretariat, Puducherry.

Rate per kilogram (1) Old Tamil newspapers . . `

(2) Old English newspapers . . `

(3) Old Tamil/English magazines . . `

(4) Waste papers . . `

(5) Scrap materials 1. Plastic . . ` 2. Metal . . `

2. The sealed tenders should be addressed to the Under Secretary to Government (Establishment), Chief Secretariat, Puducherry, duly superscribing on the envelope "Tender for purchase of old newspapers and magazines, waste paper and scrap materials (Plastic & Metal)" and to reach the undersigned on or before 12.00 noon on 3-7-2019. The tender will be opened at 4.00 p.m. on the same day in the presence of the tenderers those who are present in the office of the undersigned at the Chief Secretariat, Puducherry.

3. If necessary, the public auction will be conducted among the tenderers to fix the highest rate.

4. The intending tenderers should deposit an amount of ` 1,000 (Rupees one thousand only) as earnest money deposit. Tenderer should submit a copy of any identity and address proof along with GST particulars.

466 LA GAZETTE DE L'ETAT [25 June 2019

    ➢   `

5. The earnest money deposit of the unsuccessful tenderers will be refunded immediately, soon after the tender sale is over. Tenderer should produce valid identity proof for returning their earnest money deposit amount.

 ➢   `

6. Tender(s) received after the due date and time will     `

be rejected.

    `

7. The undersigned reserves the right to accept or reject any or all the tenders without assigning any reason thereof.

8. The successful tenderer should pay the full amount immediately as and when a call is made and clear the old items within 24 hours at his own risk and cost, failing which the earnest money deposit will be forfeited.

9. No claim on the quantity and quality of the articles will be admitted once the tender sale is finalized.

10. The intending tenderers can inspect the articles during the office hours in the Chief Secretariat, Puducherry.

11. In case of any dispute, the decision of the undersigned will be the final.

12. A separate rate must be quoted on each items.

      

      " ➢   "▪   ▪               ➢             

▪   ▪     ➢    ➢        ▪  •  

 

13. The highest bid rate will be valid for 01 (one) year from the date of issue of the acceptance letter by the undersigned.

   GST 

14. GST will be collected on the sale of old newspapers and magazines, waste papers and to scrap material as per the rates prevailing at the time of disposal/sale. Bidders with registered Goods and Services Tax (GST) only must participate in the tender.

M. KANNAN, Under Secretary to Government (Establishment).

————

• 



        •                       ➢           ➢                     ➢          `      ➢ ➢  ➢➢    ➢     

 ➢ ➢              ➢      ➢        ➢       ➢   ➢▪    ➢ 

     ➢      

     ➢     ▪➢25 June 2019] LA GAZETTE DE L'ETAT 467              ➢

   ➢   ➢ ▪     ➢       ➢ 

 ▪    ▪➢         •       

     ▪   ▪  

3. The intending tenderers can inspect the items during office hours in the Government Branch Libraries /Roman Rolland Library and sub-offices of this Department with prior permission of the in-charges of the concerned libraries.

4. A copy of the following self-attested documents should be submitted by the tenderers along with the tenders;

(a) Valid Family Ration Card/Smart Card;

(b) Valid GST Certificate;

5. The intending tenderers should deposit a sum of ` 2,000 (Rupees two thousand only) as an earnest money deposit to the Cashier, Department of Art and Culture, Puducherry, at the time of submitting their }|{

•      

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY tenders. The tenders without earnest money deposit will summarily be rejected.

6. The earnest money deposit of the unsuccessful tenderers will be returned immediately after the tender sale is over, whereas, the earnest money deposit of the DEPARTMENT OF ART AND CULTURE successful tenderers will also be returned after the

Puducherry, the 17th June 2019.

TENDER NOTICE

Sealed tenders quoting the rate per Kilogram (excluding Sales-tax) are invited from the local bidders for sale of old newspapers (Tamil & English) and old magazines/periodicals (Tamil & English) which are available in all Branch Libraries in Puducherry region, Romain Rolland Library and other sub-offices of the Department of Art and Culture, Puducherry.

Rate per kilogram (1) Old Tamil newspapers . . `

(2) Old English newspapers . . `

(3) Old Tamil periodicals/ . . `

magazines

(4) Old English periodicals/ . . `

magazines

official process is completed in all respects.

7. The tenders received after the due date and time will not be entertained.

8. The undersigned reserves the right to accept or reject any tender in part or whole without assigning any reason thereof.

9. The successful tenderer should pay the full amount including Sales-tax as applicable under the rules in force and clear the items within 15 days from the Government Branch Libraries, Romain Rolland Library and the sub-offices of this Department at his/her own risk and cost, failing which the entire amount of earnest money deposit will be forfeited.

10. Once the tender process is completed, no claim in relation to the quantity and quality of the newspapers/magazines/periodicals will be admitted.

11. In case of any dispute, the decision of the Director will be the final.

12. GST/Tax will be collected on the sale of old newspaper, periodicals and old magzines as per the rates prevailing at the time of sale/disposal.

S. GANESSIN,

2. Sealed t e n d e r s should be addressed to the Director, Department of Art and Culture, Puducherry, duly superscribing on the envelope as "Tender for purchase of old newspaper and old periodicals/ magazines" and reach this office on or before 5-7-2019 at 10.30 a.m. The tenders will be opened at 4.00 p.m. on the same day in the presence of the tenderers, if any, in the Chamber of Director of Art and Culture, Puducherry.

Director.