Registered No. PY/44/2018-20 Registered with the Registrar of Newspapers for India under No. 10410
WPP No. TN/PMG(CCR)/WPP-88/2018-20
Dated : 22-10-2019
Price : ` 8-00
La Gazette de L' État de Poudouchéry The Gazette of Puducherry
➢ ➢ Publiée par Autorité Published by Authority ` 8-00 Prix : ` 8-00 Price : ` 8-00 ▪ ➢ 2019 } | 22 {
No. 43 Poudouchéry Mardi 22 Octobre 2019 (30 Asvina 1941)
No. Puducherry Tuesday 22nd October 2019
➢ SOMMAIRES CONTENTS
Page Page
• .. 830 Notifications du Gouvernement .. 830 Government Notifications .. 830 .. 832 Avis d' appel d' offres .. 832 Tender Notices .. 832 .. 834 Etablissements dangereux .. 834 Dangerous establishments .. 834
.. 835 Announcements .. 835 .. 835 Annonces
[ 829 ]22 October 2019] LA GAZETTE DE L'ETAT 835
THIRUMALAIRAYANPATTINAM COMMUNE PANCHAYAT, KARAIKAL
Thirumalairayanpattinam, the 8th October 2019.
Dangerous Establishments
NOTICE
The undermentioned persons have requested for permission to set up the following industries within the Thirumalairayanpattinam Commune Panchayat limits, as detailed below.
Sl. Name and address Address of the Industry Power No. of No. of the applicant
industry site proposed required workers (1) (2)
(3)
(4) (5) (6) 1 Thiru E. Radjasegaran, Sivam Bags, Manufacture of 12 H.P. 3 No. 27, Thanapillai Street, Plot No. A-141-B, paper bags (shift-I) T.R. Pattinam, Industrial Growth Centre,
Karaikal-609 606. Polagam,
T.R. Pattinam Commune,
Karaikal District.
2 Tmt. S. Uma, Uma Industries, Manufacture of 15 H.P. 7 No. 103, Kamaraj Nagar, Plot No. A-57-C, groundnut oil, (shift-I) Karaikal-609 602. Industrial Growth Centre, seasame oil,
Polagam,
coconut oil.
T.R. Pattinam Commune,
Karaikal District.
In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licenses and Permissions) Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats Act, 1973, objections, if any, to the setting up of the above industries are invited to reach the Commissioner, Thirumalairayanpattinam Commune Panchayat within fifteen days from the date of publication of this notice in the Official Gazette for the above purposes.
G. RAMAKRISHNAN, Commissioner. AFFIDAVIT
Puducherry under C.No. 33937/TOP/F/99, dated 03-12-1999, Driving Licence No. PY-01-19980003896, dated 10-06-1998 issued by the Licensing Authority, Transport Department, Puducherry and in my Aadhaar Card No. 7870 7508 8893.
I, K. Ramesh, son of Kathavarayan (late), residing at No. 38, Cuddalore Main Road, Nonankuppam, Ariyankuppam, Puducherry-605 007, do hereby solemnly and sincerely affirm on oath and declare as follows:
I state that my father was also known in the residence by the home-calling name as 'Nesan' and the same has been entered in my PAN Card under No. APUPR7695R.
I declare that both my abovesaid names viz., 'Kathavarayan' and 'Nesan' entered on the abovesaid records are denote one and the same person that is referring my father only.
I state that my father 's original name is 'Kathavarayan' and the same has been mentioned in my 10th Standard School Transfer Certificate issued by the Headmaster, Thanthai Periyar Government High School, Ariyankuppam, Puducherry under Serial No. 101/94-95, dated 26-06-1994, Caste Certificate issued by the Deputy Tahsildar, Taluk Office,836 LA GAZETTE DE L'ETAT [22 October 2019 The above deposition is true and correct to the best of my knowledge and belief, and nothing material has been concealed therein.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public at Puducherry, on this 4th day of October 2019.
342080 K. RAMESH.
————
AFFIDAVIT
I, Ram Prasanna. S, son of Selvaraj, aged about 25 years, r esiding at No . 2 9, Thirunallar Road, Karaikal-609 602, Karaikal District, Puducherry State, do hereby solemnly affirm and sincerely state on oath as follows:
That my name is registered as 'Ramanathan @ Ram Prasanna' in my Birth Certificate in Registration No. K/1994/03535 issued by the Karaikal Municipality.
That my name is mentioned as 'Ramanathan alias Ram Prasanna, S.' in my Bachelor of Technology Certificate vide Registration No. 12TB0469 issued by Sri Manakula Vinayagar Engineering College, Pondicherry University.
That my name is entered as 'Ramanathan @ Ramprasanna' in my Transfer Certificate vide Admission No.120202 issued by Sri Manakula Vinayagar Engineering College, Puducherry.
That my name is mentioned as 'Ramanathan @ R a m p r a s a n n a ' i n m y E l e c t oral I d e n t i t y C a r d No. TNV0048611 issued by the Election Commission of India.
That my name is entered as 'Ramanathan alias Ramprasanna' in my Driving Licence No.PY02 20120001223 issued by the Transport Department, Puducherry.
That my name is mentioned as 'Ramprasanna' in my Indian Passport No. M6506510 issued by the Regional Passport Office, Chennai.
Henceforth, I will be known as 'Ram Prasanna .S'.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public at Karaikal, on this 4th day of October 2019.
342082 S. RAM PRASANNA.
————
AFFIDAVIT
I, Syed Aasif, son of Syed Kamal, Muslim, aged about 25 years, residing at No. D 227, Villianur Road, Pappanchavadi, Villianur, Villianur Commune Panchayat, Puducherry-605 110, do hereby solemnly affirm and declare that:
I am the deponent herein.
1. I am a native of Villianur Village, Puducherry. I was born on 17-12-1994 to my parents namely, Syed Kamal and Rajeswary. I was named as 'Syed Aasif' by my parents. Further, I state that in my Caste, Nationality and Residence Certificate issued by the Taluk Office of Villianur, and all my records like Birth Certificate, Voter's Identity Card, Aadhaar Card, Family Ration Card, etc., my name is mentioned as 'Syed Aasif'.
2. Further, I state that in the SSLC and HSC Mark Sheets, my name has been wrongly entered as 'Syeda Asif' instead of 'Syed Aasif'.
3. Further, I state that my name is mentioned as 'Syed Asif' and 'Syed Aasif' are refer to one and the same person i.e., myself only.
4. Further, I state that hereafter, I may be called and known as 'Syed Aasif'.
This sworn in affidavit is in lieu proof of differences of my name and to produce the same before the appropriate authority in Puducherry.
I take oath and solemnly declare that what are all stated above is true to the best of my knowledge, belief and information, and nothing material has been concealed therein.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public at Puducherry, on this 26th day of September 2019.
342084 SYED AASIF.
That my name is entered as 'Ramprasanna' in my PAN Card No. DIWPR9500M issued by the Unique Identification Authority of India.
That my name is mentioned as 'Ramprasanna' in my Aadhaar Card No. 9186 3744 2522 issued by the Government of India.
That all the above-mentioned names 'Ramanathan @ Ramprasanna', 'Ramanathan alias Ramprasanna' and 'Ramprasanna' are referring one and the same person that is myself only.
————
AFFIDAVIT
I, Angeline Rayar, daughter of Rayar Marie Joseph Connoussamy, aged 32 years and residing at the house bearing Door No. 4, Subramaniyar Street, Thillai Nagar, Villianur, Puducherry-605 110, do hereby solemnly and sincerely affirm to whomsoever it may concern as follows:
22 October 2019] LA GAZETTE DE L'ETAT 837That I am the deponent herein. I state that in the Certificate of Birth under Registration No. C/1987/ 02410, registered with the Pondicherry Municipality, Puducherry and in my Elector 's Pho to I dentity Card under No. JQW0399113, my name has been mentioned as 'Angeline Rayar'.
In my Secondary School Leaving Certificate under S.No. SEC 0608052, in my Higher Secondary Course Certificate under S.No. HSC 1595521, my name has been mentioned as 'Angeline. J'.
In my Aadhaar Card under No. 3212 7215 6348, my name has b een mentioned as 'J . Angeline Rayar ↔ '.
In the Family Ration Card under No. 108576, my name has been mentioned as ''.
Therefore, I do hereby declare that all the abovesaid names are refer, identify and relate to one and the same person that is myself, the deponent herein. I state that hereafter, I shall be known and identified by the name 'Angeline Rayar ' for all purposes.
I state that what are all stated in the above paragraphs is true and correct to the best of my knowledge, belief and information.
Solemnly and sincerely affirmed and signed before the Notary Public at Puducherry, on this 10th day of October 2019.
342088 J. ANGELINE RAYAR.
————
AFFIDAVIT
I, A. Danaseelan, son of Abbu, residing at No. 74, Third Cross Street, Thirumal Nagar, Kuyavarpalayam, Saram Post, Puducherry-605 013, do hereby solemnly affirm and sincerely state on oath as follows;
That I am the deponent herein and I know all the facts of my deposition well.
I submit to state that my name is mentioned as 'Danassilane' in my Birth Certificate issued by Bahour Commune Panchayat, Puducherry vide Registration No. 167, dated 7-6-1960.
I submit to state that my name is mentioned as 'Dhanaseelam' in my SSLC Mark Sheet issued by the Secretary, Board of Secondary Education vide Certificate No. 'E' Certificate A 499947 and Register No. 137175.
I submit to state that my name is mentioned as 'A Danaseelan' in my Aadhaar Card issued by the Unique Identification Authority of India, vide Card No. 2978 0253 0164 and in my PAN Card issued by the Income-tax Department vide No. AIKPD1854B and in my Office Identity Card issued by the Directorate of Stationery and Printing, Government Central Press, Puducherry vide GPF/PPF No. Press-289.
I submit to state that my name is mentioned as 'A. Danaseelam' in my SSLC Book First Page issued by Government High School, Bahour, Puducherry vide Serial No. 047006, dated 5-4-1976.
I submit to state that my name is mentioned as 'Dhanaseelan' in my Electoral Identity Card issued by Election Commission of I ndia vid e No. PY/01/007/057137.
I submit to state that my name is mentioned as '' in our Family Ration Card issued by the Department of Civil Supplies and Consumer Affairs, Puducherry vide No. 132863.
I declare and state that the above names, 'Danassilane', 'Dhanaseelam', 'A. Danaseelam', 'A Danaseelan', 'Dhanaseelan' and '' are refer to one and the same person, they denote myself only.
Hereinafter, I will be called and known, and my name should be spelled and written as 'Danaseelan' only.
The above deposition is true and correct to the best of my knowledge and belief.
Signed before the Notary Public at Puducherry, on this 10th day of October 2019.
342090 A. DANASEELAN
————
➢
▪▪ ➢ ↔ ➢ (Sivagami) ▪➢ ➢ ➢
▪ ➢ ▪ ▪ P 'Malliga' ▪ ▪ ▪' (Sivakami)' ▪▪ ▪ T N ' (Sivagamy)' ▪ Indian Bank ▪ ➢ 'T.Sivagami' ▪ ▪ ➢ ➢ 838 LA GAZETTE DE L'ETAT [22 October 2019 ➢ ▪G ▪ ▪ ➢ '' ▪ ➢ ▪ ➢➢➢ ▪ ' ( S iv a g a mi) ' ▪
➢ ▪ ➢ ➢ ➢ ▪ • ▪ ▪
➢ T.
————
AFFIDAVIT
I, Balaradjou, son of Anandakichenachettiar and Lalidabaye, aged about 68 years, residing at No. 4A, IV Floor, Amsham Enclave, V Cross Street, Ezhil Nagar, (North), Puducherry-605 003, do hereby solemnly affirm and sincerely state as follows;
I state that I am the deponent herein and I am well aware of the facts of the deposition.
I state that my deceased father's name has been mentioned as 'Anandakichenachettiar' son of Soubramania Chettiar, my deceased mother's name has been mentioned as 'Lalidabaye daughter of Ramatchandirachettiar in my Birth Certificate under Registration No. 2430/1951/PN, dated 05 September 2019 issued by the Pondicherry Municipality, Puducherry.
I state that my father's name has been mentioned as 'Ananda Kirouchenachetty' son of Soubramaniachetty and Singavalliammalle, my mother's name has been mentioned as 'Mouny Nagarattiname dite Lalidabaye' d a u g h t e r o f R a m a t c h a n d i r a c h e t t i a r a n d Mangalambalammalle, in my parent's Marriage Certificate under Registration No. 9/1930/PDM, dated 30 August 2019 issued by the Pondicherry Municipality, Puducherry .
I state that my mother's name has been mentioned as Lalitha, daughter of Ramachandirachettiar and Mangalamballe and wife of Anandakichenachettiar in the Death Certificate of my mother under Registration No. 100/1959/PD, dated 05 September 2019 issued by the Pondicherry Municipality, Puducherry.
I state that my father's name has been mentioned as 'Anandakichenin, son of Soupramanien and Sengavallitayare widower of Lalitabaye in the Death Certificate of my father under Registration No. 29/ 1976/PD, dated 05 September 2019 issued by the Pondicherry Municipality, Puducherry.
I state that my father's name has been mentioned as 'Anandakichenachettiar' and my mother's name has been mentioned as Lalidabaye in my Marriage Certificate under Registration No. 57/1979/PDM, dated 05 September 2019 issued by the Pondicherry Municipality, Puducherry.
Therefore, I do hereby declare that all the above said names of my parents (my father) 'Anandaki- chenachettiar' son of Soubramania Chettiar and 'Ananda Kirouchenachetty' son of Soubramania- chetty and Sengavalliammalle and 'Anandakichenin, son of Soupramanien and 'Sengavallitayare widower of Lalitabaye and (my mother) Lalidabaye daughter of Ramatchandiarchettiar and Mouny Nagarattiname dite Lalidabaye daughter of Ramatchandirachettiar and Mangalambalammalle and Lalitha daughter of Ramachandirachettiar and Mangalamballe wife of Anandakichenachettiar are refer, identify and relate to one and the same persons that is my parents only.
This affidavit is made in lieu of the aforesaid facts and I have not concealed any material facts.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public at Puducherry, on this 14th day of October 2019.
342095 BALARADJOU
————
AFFIDAVIT
I, Radjassegarane, son of Mandjini alias Venougobalou, aged 53 years and residing at the house bearing Door No. 28, Mariamman Kovil Street, Vazhaikulam, Puducherry-605 012, do hereby solemnly and sincerely affirm to whomsoever it may concern as follows:
That I am the deponent herein. I state that in the Certificate of Birth, under Registration No. P/1966/00235, my name has been mentioned as 'Radjassegarane'.
In my Secondary School Cumulative Record and Secondary School Leaving Certificate under Serial No. A1182401, Transfer Certificate under Serial No. 000271, in my Higher Secondary Course Certificate under Serial No. A0760 62, my name has been mentioned as 'Radjasegarane. M'.
In my Higher Secondary Course Certificates under Serial Nos. A149591, A346666, A553985, my name has been mentioned as 'M. Radjasegarane'.
22 October 2019] LA GAZETTE DE L'ETAT 839I n m y E l e c t o r 's P h o t o I d e n t i t y C a r d u n d e r No. IUM0127886, my name has been mentioned as 'Rajasekaran (↔)'.
In my Aadhaar Card under No. 3971 9449 7144, my name has been mentioned as 'Radja Segarane M' (↔).
In my PAN Card under No. AMJPR0775N, my name has been mentioned as 'Radja Segarane M'.
In my Driving Licence under No. PY01 19932000993, my name has been mentioned as 'Radja Segarane'.
In the Order under No.1610/pol/Estt.l/Al/2003-04(HG), my name has been mentioned as 'M. Rajasekaran'.
In my Employee Identity Card under Serial No. 3125, my name has been mentioned as 'M. Radja Segarane'.
In my Pay Slip, my name has been mentioned as 'Radjasegarane'.
In my Marriage Certificate under M. No. 207/2003, my name has been mentioned as 'Radjassegar'.
In my elder daughter namely, Revathy's Birth Record, under Registration No. M/1997/12346, my name has been mentioned as 'Rajasekar'.
In my younger daughter namely, Sivaranjani's Birth Record, under Registration No. M/2006/10639, my name has been mentioned as 'Rajasekaran'.
In my Family Ration Card under No. 026206, my name has been mentioned as '↔'.
Therefore, I do hereby declare that all the abovesaid names are refer, identify and relate to one and the same person that is me, the deponent herein. I state that hereafter, I shall be known and identified only by the name 'Radjassegarane (↔)' for all purposes.
I state that what are all stated in the above paragraphs is true and correct to the best of my knowledge, belief and information.
Solemnly and sincerely affirmed and signed before the Notary Public at Puducherry, on this 14th day of October 2019.
▪ ZFD ' Sabana Parveen' ▪ ▪ S.M. No. ▪'Mohammed Affan' ▪ Asfia ▪➢ 'Shabana Parveen' ▪▪ ➢ ▪▪➢ ''▪➢ ▪ ➢ ➢ ➢ ▪ ' A. Shabana Parveen' ▪
➢ ▪ ➢ ➢ ➢ ▪ • ▪ ▪
➢ 342100 A. SHABANA PARVEEN.
————
AFFIDAVIT
I, Babubiji Solomon, son of Rajan, Hindu, aged about 44 years, residing at No. 1, 15th Cross, Anna Nagar, Puducherry-605 005, do hereby solemnly and sincerely affirm to whomsoever it may concern as follows:
That I am the deponent herein. In my HSC Transfer Certificate No. 4451 (Serial No. 272/92) issued by the Headmaster, Alagappa Model Higher Secondary School, Karaikudi, in my Aadhaar Card under No. 6254 8173 0560 issued by the Unique Identification Authority of India, my name has been mentioned as 'R Babubiji Solomon'.
In my PAN Card No. BALPB2924C issued by the Income-tax Department, my name has been mentionedd as 'Babubiji Solomon'.
342098 RADJASSEGARANE.
————
➢
➢ ➢ A. Shabana Parveen ▪➢ ➢ ➢
▪➢▪▪ 'A Shabana Parveen' ▪ ▪ In my Marriage Certificate under No. 76/2003 issued by the Registrar, Oulgaret Municipality, Puducherry, my name has been mentioned as 'R. Biju' and in my Family Ration Card No. 123821 issued by the Department of Civil Supplies and Consumer Affairs, Puducherry, my name has been mentioned as ''.
In my Passport No. Z2377202 issued by the High Commission of India, Singapore, my name has been mentioned as 'Rajan Babubiji Solomon'.
Therefore, I do hereby declare that all the abovesaid names are refer, identify and relate to one and the same person that is me, the deponent herein. I state that hereafter, I shall be known and identified only by my name 'Biju ()' for all purposes.
840 LA GAZETTE DE L'ETAT [22 October 2019I state that what are all stated in the above p ar ag r ap hs i s t r u e a nd co r r e ct t o t he b e st o f my knowledge, belief and information.
Solemnly and sincerely affirmed and signed before the Notary Public at Puducherry, on this 14th day of October 2019.
342101 BABUBIJI SOLOMON.
————
AFFIDAVIT
I , K. Flor a, d aughter of P. Kenso n, r esiding at No. 111, Muthaiya Mudaliar Street, Muthialpet, Puducherry-605 003, declare that I am a divorced wife of Anand Christy by virtue of a Judgment, dated 23-01-2016 passed in O.S.No. 34 of 2015 by the Hon'ble Family Court at Puducherry.
I submit that I am having a female child by name ' L i y a R i s t i n a ' b o r n o n 1 7 - 0 1 - 2 0 1 4 t h r o u g h my husband the abovesaid Anand Christy and now, I am taking care and custody of my child after getting divorce from my husband.
Further, I submit that I intend to change the initial of my child as 'F. Liya Ristina daughter of Flora' instead of 'A. Liya Ristina daughter of Anand Christy'.
Further, I submit and declare that my daughter's old name as 'A. Liya Ristina daughter of Anand Christy' which I wholly renounce/relinquish and abandon and use of, 'F. Liya Ristina daughter of Flora' and in place thereof, I do assume from this date onwards, the name 'F. Liya Ristina daughter of Flora' and my daughter may hereafter called, known and distinguished by the name 'F. Liya Ristina daughter of Flora'.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public at Puducherry, on this 11th day of October 2019.
AFFIDAVIT
I, Sankar, son of Rajaram, Hindu, aged about 52 years, residing at No. 24, 1st Cross Street, Rathna Nagar, Thattanchavady, Puducherry-605 009, do hereby solemnly affirm and state as follows:
1. I am the deponent herein.
2. I state that my name is also called as 'R.Sankar' and the same is evid enced thro ugh my Scho ol 10th Standard Certificate vide No. A1237714 issued by the Secretary, Board of Secondary Education, Tamil Nadu.
3. Further, I state that my name is mentioned as 'Sankar' in my Aadhar Card No. 9984 9456 3638 issued by the Unique Identification Authority of India and Electoral Identity Card No. CMS0281436 issued by t h e E l e c t i o n Commission of India a n d i n m y P a s s po r t No. T4290634 issued by the Government of India and in my PAN Card vide No. BCJPS1472C, my name is mentioned as 'Sankar. R' issued by the Income-tax Department and in my Bank Passbook issued by the Corporation Bank, Puducherry Branch, my name is mentioned as 'Sankar. R' and further, my name is mentioned as 'Jayasankar (➢↔)' in the Sale Deed vide Document No. 1144/1974, dated 04-06-1974 when the property had been purchased by my father on behalf of me.
5. I hereby swear and state that the abovesaid names 'R. Sankar', 'Sankar', 'Sankar. R' and 'Jayasankar (➢↔)' are referred to one and the same person that is myself.
I do hereby undertake that I have not concealed any true facts or misrepresentation and the facts stated by me are true to the best of my knowledge, belief and information.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public at Puducherry, on this 17th day of October 2019.
342111
SANKAR.
342105 K. FLORA.
No leg a l r es p on s i b i li t y i s a c c ep t e d for t h e p u b li c a t i on of a d ve rt i s em en t rega rd i n g c h a n ge of n a m es a n d ot h er p r i va t e n oti fi ca t i ons i n t h e Ga zet t e. P erson s not i fyi n g t h e s a m e wi ll rem ai n solely resp on s ib le for th e lega l c on seq u enc es a n d also for any other misrepresentations, etc.
online publication at "https://styandptg.py.gov.in" Published by The Director, Government Press Printed at: Government Central Press, Puducherry. Posted at: Puducherry HPO on every Tuesday