Registered No. PY/44/2018-20 Registered with the Registrar of Newspapers for India under No. 10410
WPP No. TN/PMG(CCR)/WPP-88/2018-20
Dated : 3-12-2019
Price : ` 13-00
La Gazette de L' État de Poudouchéry The Gazette of Puducherry
➢ ➢ Publiée par Autorité Published by Authority ` 13-00 Prix : ` 13-00 Price : ` 13-00 ▪ ➢ 2019 } | 3 {
No. 49 Poudouchéry Mardi 3 Décembre 2019 (12 Agrahayana 1941)
No. Puducherry Tuesday 3rd December 2019
➢ SOMMAIRES CONTENTS
Page Page
• .. 912 Notifications du Gouvernement .. 912 Government Notifications .. 912 .. 918 Avis d' appel d' offres .. 918 Tender Notices .. 918 .. 918 Etablissements dangereux .. 918 Dangerous establishments .. 918
.. 921 Announcements .. 921 .. 921 Annonces
[ 911 ]912 LA GAZETTE DE L'ETAT [3 December 2019 • → •▪ }|{
➢ ➢ • ▪ ↔➢• ▪
▪ ➢ ➢ ▪ ▪ ➢ ➢ K. • ➢ S. ➢ ➢ ➢
(ii) ➢ ➢ •
(iii) ➢ ➢
(iv) ➢ ➢ ➢ (v) ➢ ➢
▪ ➢ ▪ ▪ ➢ ➢
•➢
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY LAW DEPARTMENT
(G.O. Ms. No. 31/2019-LD,
Puducherry, dated 19th November 2019)
K. • ➢ ➢➢ • ➢
(i) ➢ • • ➢
————
NOTIFICATION
The ad hoc promotion of Thiru V. Rutharakumaran, Director of Prosecution, Law Department, Puducherry, is extended for a further period of five months with effect from 1st September, 2019 to 31st January, 2020 i.e., till his superannuation.
(By order of the Lieutenant-Governor)
J. JULIET PUSHPA, Secretary to Government (Law).
•
▪
[ (iii)- ]
➢ 3 December 2019] LA GAZETTE DE L'ETAT 913 ➢ ➢ ▪ ▪ ▪
H. A. Ca.
▪ ➢
↔ I R ➢ •
➢ ➢
➢
➢
➢ ➢
➢ ▪➢ ▪ ➢ ➢ ➢➢➢➢
➢ ➢ ➢▪ ➢
}|{,
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
OFFICE OF THE JOINT DIRECTOR OF SCHOOL EDUCATION
No. 853/JD-IEC/2019.
Puducherry, dated 21st November 2019.
NOTIFICATION
It is hereby informed that the following candidate has lost his original S.S.L.C. Mark Certificate beyond the scope of recovery, the necessary steps have been taken to issue duplicate certificate. If, any one finds the original Mark Certificate, it may be sent to the Secretary, State Board of School Examinations (Sec.), College Road, Chennai – 600 006 for cancellation, as it is no longer valid.
Sl. Name and address of the Register No., Sl. No. of the School in which No. applicant session and mark studied last
year certificate
(1) (2)
(3) (4)
(5)
1 Thiru S Selvam 512957, March 2006 — Government Higher Secondary
School, Ariyur, Puducherry.
M. KUPPUSAMY,
Joint Director of School Education.
914 LA GAZETTE DE L'ETAT [3 December 2019GOVERNMENT OF PUDUCHERRY Sl. Name of the Superintendent and No. Department/Office
DEPARTMENT OF PERSONNEL AND
(1)
(2)
ADMINISTRATIVE REFORMS (PERSONNEL WING)
1 Thiru S. Kanagaraj, Superintendent,
[G.O. Ms. No. 76/DP&AR/SS.II(1),
Collectorate, Karaikal.
Puducherry, dated 25th November 2019]
NOTIFICATION
On attaining the age of superannuation, the following Superintendents shall retire from service with effect from the afternoon of 30-11-2019.
————
2 Thiru K. Jayamoorthy, Superintendent, Office of the Financial Controller, Electricity Department, Puducherry.
(By order)
V. JAISANKAR, Under Secretary to Government (Personnel).
▪➢
➢ ➢ •➢ ➢➢▪ ➢ ▪➢ ▪
➢
➢ ▪ ▪ ▪
N.R ←
➢ ➢
➢
➢➢ ➢ ▪
➢ ➢ ➢
A ➢ 3 December 2019] LA GAZETTE DE L'ETAT 915
➢ M/s. ➢➢
➢
A ➢ ➢
A ➢ ➢
➢
➢
A H
➢
➢➢
▪ ➢
➢➢
▪ ➢
➢
➢
➢
➢➢
➢▪
➢
➢➢
➢▪
➢
➢ ➢
➢
➢➢
➢▪ ➢ M/s. ➢➢ A ➢ ➢
➢916 LA GAZETTE DE L'ETAT [3 December 2019
➢
M/s. ➢➢ A ➢
➢
➢ A ➢ M/s. ➢➢ A
➢ ➢
➢
A
➢
➢
A ➢ ➢
➢
➢↔
➢↔
➢↔
➢↔
➢
➢
➢
➢
➢ ➢
A
➢
➢ ➢
3 December 2019] LA GAZETTE DE L'ETAT 917
➢
➢
➢↔
➢↔
➢↔
➢↔
➢
➢
D
➢
➢
➢
➢
➢
➢
➢
A
➢
➢
➢
➢
↔}|{,