(Tamil Version) Delimitation of Village Panchayat Wards in respect of Villianur Commune Panchayat, Villianur (East) – Puducherry, an error has occurred in column (5) of the said Annexure-II in respect of the list of Areas/Streets included in the Ward. Now, it is proposed to amend the said Annexure-II.

Registered No. PY/44/2021-23 Registered with the Registrar of Newspapers for India under No. 10410 Amflºƒˆ \VWÈ ∂´E>µ La Gazette de L' État de Poudouchéry The Gazette of Puducherry

PART - I

E≈©A ÿkπX| EXTRAORDINAIRE EXTRAORDINARY

Published by ∂]ÔV´D ÿ✓u≈ Publiée par ÿkπX| Autorité Authority ®ı Amflºƒˆ sBVw¬˛wÁ\ 2021 } ∏©´kˆ | 25 {

No. 27 Poudouchéry Jeudi 25 Février 2021 (6 Phalguna 1942)

No. Puducherry Thursday 25th February 2021

Amflºƒˆ ∂´∑

c^·V'E›mÁ≈fl ÿƒBÈÔD

∂´ƒஏÁð ®ı 05/உ.ப.ÿƒ./2021இ

யுஅflºƒˆஇ Âஏ^ 19-02-2021.

∂§s¬ÁÔ

ÿÔஏனுசுஜ ✓fiƒஏடீ›அ \ஜ≈∫Ô^ \ரÆனு ˛´ஏ\©✓fiƒஏடீ›அ \ஜ≈∫Ô"¬ண º,Ï,_ ¶›அனு ºÂஏ¬Ô›ஸரÔஏÔ ∂மர§ஜ ®_ÁÈÔÁ· \ÆமÁ´டீÁ≈ ÿƒகும,ரÔஏÔ யுஅflºƒˆ ∂´∑இ உ^·ஏ'நு›அÁ≈fl ÿƒடீÈÔ›,ஏ_ 2019áபனு பı|இ \ஏÏfl \ஏ,னு 7áபனு º,ஸட'¶ ∂´ƒஏÁð ®ı 50á_இ {Ï ∂§ள¬ÁÔ ∏≈©∏¬Ô©✓'|^·அ ®ஜ✓,ஏ_்

º\முனுஇ º\ரÌ≈©✓'¶ ∂´ƒஏÁðட_இ யுஅflºƒˆஇ ள_ழடீ˚Ï ÿÔஏனுசுஜ ✓fiƒஏடீ›அ¬ண உ'✓'¶ ள_ழடீ˚Ï (˛ற¬ண) ˛´ஏ\©✓fiƒஏடீ›அ \ஜ≈ ÿ,ஏணஸÔπஜ \ÆமÁ´டீÁ≈Áடீ¬ Ôஏ'|னு ளம´ ∂§¬ÁÔடீஏ™ ∏ஜஆÁð©யு ®ı IIá_ இ✓fiƒஏடீ›அ \ஜ≈› ÿ,ஏணஸட_ ºƒÏ¬Ô©✓'|^· ✓ணஸÔ^/வுஸÔπஜ ✓'Ωடீ_ ÿ✓ஏÆ›,\'ΩÈஏ™ º\ரÿƒஏஜ™ ∏ஜஆÁð©யு ®ı IIá÷ஜ (5)áபனு ÔÈ©✓›ஸட_ ∏Áற ∞ர✓'|^·அ ®ஜ✓,ஏ_்[ 197 ] LA GAZETTE DE L'ETAT [ PART-I 198 198 ®™ºமஇ ,ரº✓ஏஅ யுஅflºƒˆஇ ள_ழடீ˚Ï ÿÔஏனுசுஜ ✓fiƒஏடீ›அ¬ண உ'✓'¶ ள_ழடீ˚Ï (˛ற¬ண) ˛´ஏ\©✓fiƒஏடீ›அ \ஜ≈னு ÿ✓ஏÆ›,\'Ω_ ˛´ஏ\©✓fiƒஏடீ›அ \ஜ≈› ÿ,ஏணஸÔπஜ \ÆமÁ´டீÁ≈Áடீ¬ Ôஏ'|னு ளம´ ∂§¬ÁÔடீஏ™ º\ரÿƒஏஜ™ ∏ஜஆÁð©யு ®ı IIá›ெ ஸÚ›,னு ÿƒகுடீ உ›º,நு¬Ô©✓'|^·அ. ∂,ஏமஅ்-

"(1)áபனு ÔÈ©✓›ஸடஜ ˇµ ,ரº✓ஏஅ^· ✓ஸ°Ô^ \ரÆனு (5)áபனு ÔÈ©✓›ஸ¬ÿÔஸ´ஏÔ ∂,ரண ºÂˆÁðடீஏÔ உ^· ✓ஸ°Ô"¬ண \ஏர≈ஏÔ© ∏ஜமÚனு ✓ஸ°Ô^ ÿ✓ஏÚ›,©✓¶ ºமı|னு"இ ∂,ஏமஅ்-

˛´ஏ\© ÿ,ஏணஸட_ ∂¶∫˛•^· ✓ணஸÔ^/

✓fiƒஏடீ›ஸஜ வுஸÔπஜ ✓'Ωடீ_ ÿ,ஏணஸ ®ı

(1)

(2)

1 ✓ஏıΩáளø©யு´னு ∏´,ஏ™ ƒஏÁÈ (º\ரண©✓¬Ôனு)இ ள_ழடீ˚Ï ÿÔஏனுசுஜ ✓fiƒஏடீ›அ© ✓Ëடீஏ·ÏÔ"¬Ôஏ™ ணΩடÚ©யு வுஸஇ ∂™Õ,னு\ஏ^ ƒ›ஸ´னு 1áபனுஇ 2áபனு ணƬண வுஸ.

2 ளø©யு´னு ∏´,ஏ™ ƒஏÁÈ (˛ற¬ண©✓¬Ôனு)இ மƒÕ,ஏ ÂÔÏஇ 1áபனுஇ 2áபனுஇ 3áபனுஇ 4áபனு \ரÆனு 5áபனு ணƬண வுஸÔ^இ ம.உ.நு ∏´,ஏ™ வுஸஇ (1áபனுஇ 2áபனுஇ 3áபனுஇ 4áபனு ணƬண வுஸÔ^)இ ✓ஏ´ஸடீஏÏ ∏´,ஏ™ வுஸஇ (1áபனுஇ 2áபனுஇ 3áபனுஇ 4áபனுஇ 5áபனு ணƬண வுஸÔ^).

3 ✓ஏıΩáளø©யு´னு ∏´,ஏ™ ƒஏÁÈ (˛ற¬ண©✓¬Ôனு)இ Ôஏ\´ஏ¤Ï வுஸஇ ºÂÚ வுஸ (ம¶¬ண©✓¬Ôனு)இ ஸÚ¬Ôஏº\மைÏ 1áபனு ˛ற¬ண ணƬண வுஸ (ம¶¬ண©✓¬Ôனு).

4 மƒÕ,ஏ ÂÔÏஇ ºÂÚ வுஸ (ÿ,ரண©✓¬Ôனு)இ ஸÚ¬Ôஏº\மைÏ ÂÔÏ ˛ற¬ண (ÿ,ரண©✓¬Ôனு)இ 1áபனு ணƬண வுஸடஜ º\ரண©✓¬Ôனுஇ 2áபனுஇ3áபனுஇ 4áபனு ணƬண வுஸ.

5 ✓ஏıΩáளø©யு´னு ∏´,ஏ™ ƒஏÁÈ (˛ற¬ண©✓¬Ôனு)இ ÿம^·ஏறÏ வுஸஇ º\'| வுஸ (˛ற¬ண \ரÆனு º\ரண© ✓ணஸ).

6 ளø©யு´னு ∏´,ஏ™ ƒஏÁÈ (˛ற¬ண©✓¬Ôனு)இ ˛ற¬ண ƒஜ™ஸ வுஸஇ ப´Ë வுஸ (ம¶¬ண©✓¬Ôனு).

7 ப´Ë வுஸ (ÿ,ரண©✓¬Ôனு)இ வு´மஏfiநு ÂÔÏ ஒ,_ ணƬண வுஸ (\º™ஏÔˆ வுஸ)இ 2áபனு ணƬண வுஸ (Á✓´ள வுஸ)இ Á✓´ள வுஸடஜ ளˆ°இ ¿Èஏனு✓ˆ வுஸஇ Ôஏனுº✓ஏஸ வுஸஇ Ø✓ஏÈனு வுஸ \ரÆனு 3áபனு ணƬண வுஸடஜ ளˆ°.

8 ஸ_ÁÈ ÂÔÏஇ ம.உ.நு. வுஸ (ம¶¬ண©✓¬Ôனு)இ மஏகு¬Ôஏ_ வுஸ (º\ரண©✓¬Ôனு)இ ஸÚ.ள.Ô. வுஸஇ 5áபனு \ரÆனு 6áபனு வுஸ.

9 ஸ_ÁÈ ÂÔÏ ∏´,ஏ™ ƒஏÁÈஇ ம.உ.நு. வுஸ (ÿ,ரண©✓¬Ôனு)இ Ôனு✓ஜ வுஸஇ ம^"மஜ வுஸஇ ∑©✓´\Ëடீஜ வுஸஇ ∂∫ÔஏΩ வுஸ (˛ற¬ண©✓¬Ôனு).

÷Õ, ∂§ள¬ÁÔ யுஅflºƒˆ ∂´நுஜ ∂ஸÔஏ´ஒÁ≈ ∂´நு,ய_ ÿமπட¶©✓'¶ ÂஏπழÚÕஅ ŒÚ \ஏ, ÔஏÈ›ஸரண^ ÷அ ண§›அ \Æ©யுÔ^ ∂_Èஅ பºÈஏƒÁðÔÁ·© ÿ✓ஏஅ\¬Ô^ யுஅflºƒˆ ∂´நுஜஇ உ^·ஏ'நு›அÁ≈ ÷டீ¬ணÂÏ ∂மÏÔ"¬ண ∂–©∏ Áம¬ண\ஏÆ ºÔஏˆ ∂மÏÔπஜ ,Ôமமு¬ÔஏÔ ÷Õ, ∂§ள©யு ÿமπட¶©✓|˛≈அ. º\ரÌ≈©✓'¶ ÔஏȬÿÔ|ளரண^ ÿ✓≈©✓|னு \Æ©யுÔ^ ∂_Èஅ பºÈஏƒÁ™Ô^ ∂´ƒஏ_ ✓ˆÊழ¬Ô©✓|னு.

(அÁðறுÁÈ ப"ˆஜ பÁð©✓Ω)

˛ ' Ω ✓ È ´ ஏ னு இ˛ ' Ω ✓ È ´ ஏ னு இ˛ ' Ω ✓ È ´ ஏ னு இ˛ ' Ω ✓ È ´ ஏ னு இ˛ ' Ω ✓ È ´ ஏ னு இ ∂´∑ ƒஏÏயுfl ÿƒடீÈÏ (உ^·ஏ'நு›அÁ≈).