Registered No. PY/44/2021-23 Registered with the Registrar of Newspapers for India under No. 10410 Amflºƒˆ \VWÈ ∂´E>µ La Gazette de L' État de Poudouchéry The Gazette of Puducherry
∂]ÔV´D ÿ✓u≈ ÿkπX| Publiée par Autorité Published by Authority ®ı Amflºƒˆ ÿƒÀkVF¬˛wÁ\ 2021 } ∞©´_ | 27 {
No. 17 Poudouchéry Mardi 27 Avril 2021 (7 Vaisakha 1943)
No. Puducherry Tuesday 27th April 2021
ÿ✓VÚ·¶¬ÔD SOMMAIRES CONTENTS
Page ✓¬ÔD Page
∂´∑ ∂§s¬ÁÔÔ^ .. 168 Notifications du Gouvernement .. 168 Government Notifications .. 168 Œ©✓ ∂§s©AÔ^ .. 170 Avis d' appel d' offres .. 170 Tender Notices .. 170
.. 171 Announcements .. 171 ƒVu≈§¬ÁÔÔ^ .. 171 Annonces
∏Áw ]Ú›>D .. 172 Erratum .. 172 Erratum .. 172
[ 167 ]170 LA GAZETTE DE L'ETAT [27 April 2021 GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
CHIEF SECRETARIAT
(AGRICULTURE)
(G.O. Ms. No. 02/Ag.,
Puducherry, dated 16th April 2021)
NOTIFICATION
Thiru M. Vedhachalam, Joint Director of Agriculture [shown against the post of Additional Director of Agriculture (Horticulture)], Puducherry, is admitted into retirement on superannuation with effect from the afternoon of 30-04-2021.
(By order)
S. MURUGESAN, Under Secretary to Government (Agriculture).
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY 2. The intending tenderers may inspect the items at the office of the undersigned between 10.30 a.m. and 11.30 a.m. from 10-05-2021 to 11-05-2021 with prior permission of the officer concerned. Sale of Tender Form can be had in person on payment of ` 100 plus GST as admissible (non-refundable) from 10-05-2021 to 12-05-2021 up to 12.00 noon.
3. Sealed tenders in the prescribed Tender Forms addressed to the Medical Superintendent, Indira Gandhi Government General Hospital and Postgraduate Institute, Puducherry, superscribed as "Tender for purchase of unserviceable articles" should reach this office on or before 12-05-2021 by 1.00 p.m. Each tenderer shall enclose a Demand Draft for an amount of ` 20,000 (Rupees Twenty thousand only) drawn in favour of the Junior Accounts Officer, Indira Gandhi Government General Hospital and Postgraduate Institute, Puducherry, as earnest money deposit.
4. Tenders will be opened on 12-05-2021 at 3.30 p.m. in the office of the undersigned in the presence of the tenderers who are present at the time of opening.
CHIEF SECRETARIAT
(AGRICULTURE)
5. If, the highest tender amount offered by the tenderer is found to be not acceptable by the undersigned, the public auction will be conducted on the spot, keeping the highest tender amount as minimum bid value.
(G.O. Ms. No. 03/Ag.,
Puducherry, dated 16th April 2021)
NOTIFICATION
6. The following self-attested photocopy of the documents/certificates must be enclosed along with the tender.
(a) Valid GST Certificate
Thiru S. Arounane @ Radjah, Deputy Director (Agricultural Engineering), Office of the Additional Director of Agriculture, Karaikal, is admitted into retirement on superannuation with effect from the afternoon of 30-04-2021.
(By order)
S. MURUGESAN, Under Secretary to Government (Agriculture).
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY (b) PAN Card
(c) Aadhaar Card/Valid Family Ration Card/Valid Driving Licence. Tenders without these certificates/ documents will be rejected.
7. Individuals/Partner of a firm who have/has been punished under Criminal Procedure Code or any criminal case is under process, is not eligible for participating in the tender-cum-auction. Any false representation is found during the tender process, the tender offered by him/them will be cancelled and his/her their earnest money deposit will be forfeited.
INDIRA GANDHI GOVERNMENT GENERAL
HOSPITAL AND POSTGRADUATE INSTITUTE
Puducherry, the 16th April 2021.
TENDER-CUM-AUCTION NOTICE Sealed tenders are invited by the undersigned for sale of unserviceable items in a lot system belonging to this Institution in as-is-where-is condition.
8. If, any/all participant(s) misbehave(s) during the tender/auction process, the tenderer(s)/bidder(s) will be removed from the place of auction and also his/her/their tender(s) will be rejected and the earnest money deposit will be forfeited.
9. The earnest money deposit of the successful tenderer/bidder will be adjusted against the sale proceeds and the earnest money deposit of the unsuccessful tenderer/bidder will be discharged/ returned immediately.
27 April 2021] LA GAZETTE DE L'ETAT 17110. Other than tenderer/bidder or his/her authorized person will not be admitted at the time of opening the tender and auction.
11. Acceptance of the tender/auction will be intimated to the successful tenderer/bidder after finalisation of the tender/auction. Successful tenderer/bidder only will be allowed to clear/remove the materials.
12. The successful tenderer/bidder should pay the cost of articles plus applicable GST and make his/her own arrangement to clear/remove the articles immediately. Otherwise, the earnest money deposit will be forfeited.
13. This office will not be in any way held responsible for the safe custody or any loss of the sold articles. Once the tender/auction is finalised, no claim on the quantity and quality of the materials will be entertained.
14. The undersigned reserves the right to reject any or all tenders/auction without assigning any reason thereof and the decision of the undersigned in this regard will be the final and binding on all the tenders/auction.
mentioned as 'A. Syed Jeelani' in my School Transfer Certificate bearing No.167761 and Serial No. 172/97-98 issued by the V.O.C. Government Higher Secondary School, Puducherry.
Therefore, I do hereby declare that all the abovesaid names i.e., 'Syed Jeelani', 'Syedjeelani', 'ÁƒB› ˝ÈVM', 'Syed Jeelani. A' and 'A. Syed Jeelani' are referred, identified and relate to one and same person that is myself only. Hereafter, I shall be known and identified only by the name 'S. Syed Jeelani' for all purposes.
I state that what are all stated in the above paragraphs is true and correct to the best of my knowledge, belief and information.
Solemnly and sincerely affirmed, and signed before the Notary Public at Puducherry, on this 16th day of April 2021.
466399 A. SYED JEELANI.
————
AFFIDAVIT
MEDICAL SUPERINTENDENT.
AFFIDAVIT
I, Syed Jeelani, son of Syed Ansar, aged about 41 years and residing at No. 16, Third Cross Street, Rajaiyer Thottam, Kuyavarpalayam, Puducherry-605 013, do hereby solemnly affirm and sincerely state as follows:
That I am the deponent herein and I am well aware of the facts of the deposition.
I state that my name is mentioned without initial as 'Syed Jeelani' in my Birth Certificate under Registration No. L/1980/00046, dated 17-04-1980 issued by the Oulgaret Municipality, Puducherry, in my Aadhaar Card No. 6403 4435 2971 issued by the Unique Identification Authority of India and in my Driving Licence No. PY01 20210000152 issued by the Transport Department, Government of Puducherry and the said name is entered as 'Syedjeelani' in my Voter's Identity Card No. CMS0248302 issued by the Election Commission of India.
I state that my name is mentioned as 'ÁƒB› ˝ÈVM' in my Family Ration Card No. 033621 issued by the Department of Civil Supplies and Consumer Affairs, Puducherry.
Further, I state that my name is entered with initial as 'Syed Jeelani. A' in my S.S.L.C. Mark Sheet bearing Certificate No. AA4733134 issued by the Board of Secondary Education, Department of Government Examinations, Madras-600 006, Tamil Nadu and the said name is I, Gasper Oreil, son of Soucenadin Oreil (late), Christian, aged about 48 years old and residing at No. 6, 1st Cross, J.J. Nagar, Moolakulam, Puducherry, do hereby solemnly affirm and sincerely state as follows:
That I am the deponent herein.
I state that I born to my parents 'Soucenadin Oreil' and 'Philomene Moise' on 2-3-1961 and my birth was duly registered before Oulgaret Municipality, Puducherry vide Registration No. O/1996/01465, dated 18-4-1996. My father 's name is entered as 'Soucenadin Oreil' in my Birth Certificate issued by the Oulgaret Municipality, Puducherry. The said name is found in my Aadhaar Card No. 8014 5206 2550 issued by the Unique Identification Authority of India.
My father's name is entered as 'Oreil Soucenadin' in the Death Certificate of my father vide Registration No. 1991/00152, dated 14-02-1991 issued by the Oulgaret Municipality, Puducherry. His name is mentioned as 'Soosainathan Oroyle' in my new Electoral Identity Card bearing No. PY/01/018/066012, dated 07-06-2011.
My father is also called and known as 'Vanathaiyan' and the said name is found in my old Electoral Identity Card bearing No. PY/01/018/066012, dated 10-12-1994.
My father's name is mentioned as 'k™›>B[' in his LGR Patta No. 238/1995, dated 6-4-1995 issued by Slum Clearance Board, Puducherry.