Puducherry Gazette, No. 28, 13 July 2021

click here for IIIF manifest

Registered No. PY/44/2021-23 Registered with the Registrar of Newspapers for India under No. 10410 Amflºƒˆ \VWÈ ∂´E>µ La Gazette de L' État de Poudouchéry The Gazette of Puducherry

∂]ÔV´D ÿ✓u≈ ÿkπX| Publiée par Autorité Published by Authority ®ı Amflºƒˆ ÿƒÀkVF¬˛wÁ\ 2021 } ÛÁÈ | 13 {

No. 28 Poudouchéry Mardi 13 Juillet 2021 (22 Asadha 1943)

No. Puducherry Tuesday 13th July 2021

ÿ✓VÚ·¶¬ÔD SOMMAIRES CONTENTS

Page ✓¬ÔD Page

∂´∑ ∂§s¬ÁÔÔ^ .. 268 Notifications du Gouvernement .. 268 Government Notifications .. 268 Œ©✓ ∂§s©AÔ^ .. 296 Avis d' appel d' offres .. 296 Tender Notice . 296

.. 299 Announcements .. 299 ƒVu≈§¬ÁÔÔ^ .. 299 Annonces

[ 267]268 LA GAZETTE DE L'ETAT [13 July 2021 GOVERNMENT OF PUDUCHERRY DEPARTMENT OF PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS (PERSONNEL WING)

[G.O. Ms. No. 61/2021-DP&AR/SS.II(1), Puducherry, dated 24th June 2021]

NOTIFICATION

The tentative seniority list of Superintendents, who were appointed on regular basis up to the vacancy year 2019, was circulated to all concerned vide this Department's Memorandum No.A. 23014/l/2020-DP&AR/SS.II(1), dated 17-12-2020, calling for objections, if any.

2. The objections received have been examined carefully and are found to have no merit. After carrying out corrections in personal details of the officials wherever required, the final seniority of the Superintendents shall be as indicated in the Annexure to this order.

(By order)

V. JAISANKAR, Under Secretary to Government (Personnel).

ANNEXURE

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

DIRECTORATE OF SCHOOL EDUCATION

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY DIRECTORATE OF SCHOOL EDUCATION (SECRETARIAT WING)

(SECRETARIAT WING)

(G.O. Ms. No. 6, Puducherry, dated 22th June 2021)

(G.O.Ms. No. 08, Puducherry, dated 28th June 2021)

NOTIFICATION

NOTIFICATION

O n a t t a i n i n g t h e a g e o f s u p e r a n n u a t i o n ,

Thiru K. Govindarajan, Vice-Principal, Thanthai

Periyar Government Higher Secondary School, Sanction of the Lieutenant-Governor, Puducherry, is conveyed for upgradation of the Artchouna Soupraya Naikar Government Middle School, Mudaliarpet, Puducherry, as Artchouna Soupraya Naikar Government High School, Mudaliarpet, Puducherry, from the academic year 2021-22.

Kovilpathu, Karaikal, is admitted into retirement with

effect from the afternoon of 31-07-2021.

2. This issues with the concurrence of the Finance Department vide their I.D. No. 3118/FC/FD/F4/ A4/2021-22, dated 13-05-2021.

(By order)

(By order of the Lieutenant-Governor)

F.P. VERBINA JAYARAJ,

Under Secretary to Government F.P. VERBINA JAYARAJ, Under Secretary to Government (School Education).

(School Education).

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

OFFICE OF THE CHIEF EDUCATIONAL OFFICER, KARAIKAL

NO. 610/DDSE/KKL/E3(Exam)/Gazette/2021/148.

Karaikal, dated the 29th June 2021.

NOTIFICATION

It is hereby informed that the following candidate has lost her original SSLC and HSC (First year and Second year) Mark Certificates beyond the scope of recovery, the necessary steps have been taken to issue duplicate certificates. If, any one finds the original Mark Certificate(s), it/they may be sent to the Secretary, State Board of School Examinations (Sec), College Road, Chennai – 600 006 for cancellation, as it is/they are no longer valid.

Sl. Name of the Register No./ Sl. No. of School in which studied last No. applicant session and the mark year certificate

(1) (2)

(3) (4)

(5)

1 1653654, March 2017 — Karaikal Ammayar Higher Secondary School,

Karaikal.

2 Ms. Bharathi T 3565954, March 2018 — Annai Theresa Government Girls' Higher Secondary

School, Karaikal.

3 4846651, March 2019 — Annai Theresa Government Girls' Higher Secondary

School, Karaikal.

K. GOVINDARAJAN, Deputy Director (Secondary Education).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

HEALTH SECRETARIAT

2. Accordingly, she is admitted into voluntary retirement with effect from the afternoon of 30-06-2021.

(By order of the Lieutenant-Governor) (G.O. Ms. No. 51, Puducherry, dated 30th June 2021)

NOTIFICATION

A. PUNITHAMARY, Under Secretary to Government (Health).

The notice of voluntary retirement given under

————

"Rule 48 of Central Civil Services (Pension) Rules, 1972"

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY by the following Technical Assistant (LAB), of the

DIRECTORATE OF INFORMATION AND PUBLICITY

Health Department is accepted.

(G.O.Ms. No. 8, Puducherry, dated 30th June 2021)

Sl. Name and Date of Date of

NOTIFICATION

No. Designation appointment VRS

(1) (2) (3) (4)

1 Tmt. V Ramapriya, 29-06-1988 30-06-2021

Technical Assistant (LAB), Afternoon

O n a t t a i n i n g t h e a g e o f s u p e r a n n u a t i o n , Thiru E. Kumar, Assistant Director, (Group 'B' Gazetted), Department of Information and Publicity, Puducherry, is admitted into retirement with effect from the afternoon of 31-07-2021.

Indira Gandhi Government

(By order)

G e n e r a l H o s p i t a l a n d

Postgraduate Institute,

Puducherry.

M.M. VINAYARAJ, Under Secretary to Government (Information and Publicity).

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY CHIEF SECRETARIAT (HIGHER AND TECHNICAL EDUCATION) (G. O. Ms. No. 15, Puducherry, dated 01st July 2021) NOTIFICATION

O n a t t a i n i n g t h e a g e o f s u p e r a n n u a t i o n , Dr. A. Ramamurthy, Associate Professor of Commerce, Bharathidasan Government College for Women, Puducherry, shall retire on the afternoon of 31-07-2021.

(By order)

M.V. HIRAN, Under Secretary to Government (Higher and Technical Education).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY of Puducherry Legal Services Authority Rules, 1998, the Lieutenant-Governor, Puducherry, in consultation with the Chief Justice of the High Court of Judicature at Madras, is pleased to reconstitute with immediate effect the Union Territory of Puducherry Legal Services Authority at Puducherry by nominating the following Members as the Non-official Members of the Union Territory of Puducherry Legal Services Authority, Puducherry, namely:-

(i) Thiru D. Ramabathiran, Retired District Judge, Puducherry.

(ii) Thiru C. Munusamy, Advocate, Puducherry.

(iii) Thiru R. S. Zivanandam, Advocate, Puducherry.

(iv) Thiru A. Abdul Rachide, Advocate, Puducherry.

(v) Thiru B. Mohandoss, Advocate, Puducherry.

(vi) Tmt. Vrintha V. Sagar @ Vrintha Mohan, Advocate, Puducherry.

REGISTRATION DEPARTMENT

OFFICE OF THE SUB-REGISTRAR, PUDUCHERRY

(vii) D r. N . R a v i , R e t i r e d A s s o c i a t e P r o f e s s o r, Dr. Ambedkar Government Law College, Puducherry.

No. 2033/SRO (Puducherry)/Reg. Will/2021-2022.

(viii) Thiru G. Balasundiram, Advocate, Puducherry.

Puducherry, dated the 6th July 2021.

NOTIFICATION

(ix) Tmt. Alice Thomas, Social Worker, Puducherry.

(By order of the Lieutenant-Governor)

N. MURUGAVEL, Under Secretary to Government (Law).

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY OFFICE OF THE MEDICAL OFFICER MAHATMA GANDHI GOVERNMENT LEPROSY

HOSPITAL

Puducherry, the 21st June 2021.

It is hereby notified that a Will Deed, dated 16-04-2014 purported to have been executed by the deceased Tmt. T.S. Prema, wife of T.R. Suganandham, residing at MIG-24, Housing Board Quarters, Kurumbapet, Puducherry-605 009, in favour of her husband Thiru T.R. Suganandham, son of T.K. Ramaiya, residing at MIG-24, Housing Board Quarters, Kurumbapet, Puducherry-605 009, has been presented for Registration under section 41(2) of the Registration Act, 1908. Hence, an enquiry will be conducted by the undersigned at 4.30 p.m. on 27-07-2021, in the Office of the Sub-Registrar, Puducherry, as per rule 68 of the Puducherry Registration Rules, 1969, such of those who have any objection may appear and contest.

T. BALAMURUGAN, Sub-Registrar.

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY TENDER-CUM-AUCTION NOTICE Sealed tenders are invited offering the highest rate per lot for the sale of old condemned materials belonging to the Mahatma Gandhi Government Leprosy Hospital, Puducherry, in as-is-where-is condition on lot basis.

LAW DEPARTMENT

(G.O. Ms. No. 27/2021-LD.,

Puducherry, dated 7th July 2021)

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by section 6 of the Legal Services Authorities Act, 1987 (Central Act 39 of 1937), read with rule 4 of the Union Territory 2. The indenting tenderers may inspect the items at the office of the undersigned between 10.00 a.m. and 12.00 noon on 29-07-2021 and 30-07-2021 with the permission of the officer concerned.

3. The indenting tenderers may offer their tender rate both in figures and words for purchase of old condemned materials on lot basis in plain paper/letter head in a sealed cover and addressed to the Medical