Puducherry Gazette, No. 18, 03 May 2022

Registered No. PY/44/2021-23 Registered with the Registrar of Newspapers for India under No. 10410 Amflºƒˆ \VWÈ ∂´E>µ La Gazette de L' État de Poudouchéry The Gazette of Puducherry

∂]ÔV´D ÿ✓u≈ ÿkπX| Publiée par Autorité Published by Authority ®ı Amflºƒˆ ÿƒÀkVF¬˛wÁ\ 2022 } º\ | 3 {

No. 18 Poudouchéry Mardi 3 Mai 2022 (13 Vaisakha 1944)

No. Puducherry Tuesday 3rd May 2022

ÿ✓VÚ·¶¬ÔD SOMMAIRES CONTENTS

Page ✓¬ÔD Page

∂´∑ ∂§s¬ÁÔÔ^ .. 336 Notifications du Gouvernement .. 336 Government Notifications .. 336 g✓›>V™ WÆk™∫Ô^ .. 344 Etablissements dangereux .. 344 Dangerous Establishments .. 344

.. 345 Announcements .. 345 ƒVu≈§¬ÁÔÔ^ .. 345 Annonces

[335]336 LA GAZETTE DE L'ETAT [3 May 2022 GOVERNMENT OF PUDUCHERRY Further, it is ordered that:

DEPARTMENT OF HINDU RELIGIOUS

INSTITUTIONS AND WAKF

No. 5678/CHRI/T.1/2009/34.

Puducherry, the 21st March 2022.

ORDER

Whereas, under sub-section (1) of section 25 of the Puducherry Hindu Religious Institutions Act, 1972 sanction has been accorded by the then Commissioner, Hindu Religious Institutions, Puducherry, to the Board of Trustees of Sri Subramaniarswamy, Sri Nagamuthu Mariamman Devasthanam, Saram, Puducherry, for the alienation of land comprised in R.S.No. 217/6 of Saram Revenue Village to an extent of 0.37.00 HAC in favour of the Electricity Department, Puducherry, for the establishment of 110/22 KV Lawspet Sub-Station. Accordingly, a document was registered vide 523/2012 of Book 1, dated 9th February, 2012;

(a) The sale proceeds with interest now in the name of Sri Subramaniarswamy, Sri Nagamuthu Mariamman Devasthanam, Saram, Puducherry, as FDR to be remitted into a Nationalized Bank and should be converted as Fixed Deposit in favour of "The Commissioner, Hindu Religious Institutions on Account of Arulmigu Sivasubramaniarswamy, Sri Arulmigu Balamuthu Mariamman Devasthanam, Lawspet", with the permission of the undersigned.

(b) The Fixed Deposit shall not be withdrawn from the Bank on any account and shall be reinvested again and again perpetuating the asset.

(c) The transaction shall be completed within the period of three months from the date of this Order. The progress report on the alienation of the temple land shall be sent to the office of the undersigned every month without fail, till the completion of this alienation.

A. SIVASANKARAN, Commissioner.

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY DEPARTMENT OF INFORMATION AND PUBLICITY (G.O. Ms. No. 02, Puducherry, dated 12th April 2022) Whereas, the Board of Trustees of Arulmigu Sivasubramaniarswamy, Sri Arulmigu Balamuthu Mariamman Devasthanam, Lawspet, had submitted a French Document vide RV 107 Vo1.No. 75/1921 alongwith the Tamil translation and Land-tax Receipts issued by the Taluk Office, Puducherry and the receipts for leasing out the tenant and claimed the right over the property in R.S.No. 217/6 correlating to Cadastre No. 390 and 409 of Oulgaret Commune, Saram Veli i.e., the schedule mentioned property in the French Document;

And whereas, now, it has been ascertained from the above documents and records submitted by Arulmigu Sivasubramaniarswamy, Sri Arulmigu Balamuthu Mariamman Devasthanam, Lawspet, that the land bearing R.S.No. 217/6 of Saram Revenue Village belongs to them and they established the ownership right over the property mentioned above. As such, the document, registered vide 523/2012 of Book 1, dated 9th February, 2012, to be corrected;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred under sub-section (1) of section 25 of Puducherry Hindu Religious Institutions Act, 1972 on the undersigned being the Commissioner for the purpose of the said Act, sanction is hereby accorded to the said temple authorities of the abovesaid Devasthanam for the alienation of land comprised in R.S.No. 217/6 of Saram Revenue Village (as per French Document Cad. No. 390 and 409 of Saram Veli) in Puducherry region, to an extent of 00H-37 A-00Ca. in favour of the Electricity Department, Puducherry, for the establishment of 110/22 KV Lawspet Sub-Station on the said temple land @ ` 700 per sq.ft (the GLR 2010-2011).

NOTIFICATION

Whereas, in pursuance of the guidelines of the Advertisement Policy of this Department for issuance of the Government Advertisement issued under G.O. Ms. No. 9, dated 09-04-2014, the Media Empanelment Committee has been constituted;

2. And whereas, as per rule 7.1.2 of the Advertisement Policy, the Media Empanelment Committee shall consist three Official and three Non-official Members;

3. Now, therefore, the following Official and Non-official Members of the Media Empanelment Committee are appointed with immediate effect, namely:-

1. The Director of Information . . Chairman and Publicity.

2. The Deputy Director (Printing), . . Member Directorate of Stationery and Printing, Puducherry.

3. Thiru Jigar A. Patel, . . Member Deputy Manager, Times of India, Puducherry.

4. Thiru J. Selvamurugan, Manager, . . Member

4. The term of the Non-official Members of the Committee shall be two years from the date of issue of the Government Order.

Malai Malar (Tamil daily), Puducherry.

5. No allowances/honorarium shall be paid in this 5. Thiru S. Murugasamy, Publisher, . . Member

regard.

Puduvai Express (Tamil weekly), Karaikal.

(By order)

6. Assistant Director (Press), . . Member-

Directorate of Information Secretary. and Publicity, Puducherry.

M.M. VINAYARAJ, Under Secretary to Government (Information and Publicity).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

DIRECTORATE OF SCHOOL EDUCATION

NO. 286-288/DSE/HSW/EC/SSLC/2022.

Puducherry, the 12th April 2022.

NOTIFICATION

It is hereby informed that the following candidates have lost their original S.S.L.C. Examination Mark Certificates beyond the scope of recovery, the necessary steps have been taken to issue duplicate certificates. If, anyone finds the original Mark Certificate(s), it/they may be sent to the Secretary, State Board of School Examinations (Sec), College Road, Chennai–600 006, for cancellation, as it is/they are no longer valid.

Sl. Name and address Register No. Sl. No. of the School in which No. of the applicant Session and Mark studied last

year Certificate

(1) (2)

(3)

(4)

(5) Tmt./Selvi:

1 Vadivambal @ Pavithra 505052 March, 2006 3595937 Immaculate Heart of Mary's Girls' Higher

Secondary School, Puducherry.

2 Imayanila V 1684702 March, 2016 6767651 Swami Vivekananda Higher Secondary

School, Thirubuvanai, Puducherry.

3 Kowsalya R 5004012 March, 2015 5312320 Government Girls' Higher Secondary

School, Kathirkamam, Puducherry.

Dr. V.G. SIVAGAMI, Joint Director (DSE).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

DIRECTORATE OF SCHOOL EDUCATION

NO. 833-835/DSE/HSW/EC/HSC/2022.

Puducherry, the 12th April 2022.

NOTIFICATION

It is hereby informed that the following candidates have lost their original Higher Secondary Examination Mark Certificates beyond the scope of recovery, the necessary steps have been taken to issue duplicate certificates. If, anyone finds the original Mark Certificate(s), it/they may be sent to the Secretary, State Board of Secondary Examinations (Hr. Sec.), College Road, Chennai–600 006, for cancellation, as it is/they are no longer valid.

Sl. Name and address Register No. Sl. No. of the School in which No. of the applicant Session and Mark studied last

year Certificate

(1) (2)

(3) Tmt./Selvi:

(4)

(5)

1 Vadivambal @ Pavithira B 485837 March, 2008 3692242 Thiruvalluvar Government Girls' Higher Secondary School, Puducherry.

2 Dhurgadevi T 486026 March, 2008 3692427 Thiruvalluvar Government Girls' Higher Secondary School, Puducherry.

3 Rajeswari T 610720 March, 2012 7075195 Government Higher Secondary School,

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY Koodapakkam, Puducherry.

Dr. V.G. SIVAGAMI, Joint Director (DSE).

(ii) The Development Commissioner- . . Member DIRECTORATE OF INDUSTRIES AND COMMERCE cum-Secretary to Government (Finance).

(SECRETARIAT WING)

(iii) The Secretary to Government . . Member (Information Technology).

(G.O. Ms. No. 1/DI&C/U1/B1/2022

Puducherry, dated 21st April 2022)

NOTIFICATION

The Hon'ble Lieutenant-Governor, Puducherry, is pleased to approve the following Institutional arrangements for this Union territory of Puducherry in line with the PM Gati Shakti National Master Plan for Multi-modal Infrastructure Connectivity to the Economic Zones.

(iv) The Secretary to Government . . Member (Public Works Department).

(v) The Secretary to Government . . Member (Power).

(vi) The Secretary to Government . . Member (Fisheries).

(vii) The Secretary to Government . . Member (Transport and Port).

Objectives

(viii) The Secretary to Government . . Member- (lndustries and Commerce). Secretary.

EGoS can co-opt any other Secretary or Secretaries as per requirement.

Terms of Reference(ToR) of Empowered Group of

Secretaries (EGoS)

The PM Gati Shakti National Master Plan for Multi-modal Infrastructure Connectivity to the Economic Zones is an integrated plan depicting the Economic Zones and the Multi-modal Connectivity Infrastructure with an objective to holistically integrate the interventions of various State Government Departments and address missing gaps to ensure seamless movement of people, goods and services, minimizing disruptions, ensuring quick completion of works with cost efficiency. In this context, the Institutional setup in the Union territory of Puducherry in line with the Institutional setup in Government of India shall be as follows:

(i) Review and monitor implementation of the Plan to ascertain the logistics efficiency accruing thereof;

(ii) Adopt framework and norms for undertaking any amendments in the Plan;

( iii) Coordinate for any changes in the projects already included in the Plan, within the prescribed framework and norms;

Composition of State Empowered Group of

Secretaries (EGoS)

(i) The Chief Secretary to Government, . . Chairman Puducherry.

(iv) To set out a procedure and a definitive timeframe for synchronization of various activities for construction of roads, rail, etc., along with all utility services in an area-based approach for the development of infrastructure on a pilot basis;

(v) Align various initiatives on the development of a Common Integrated Portal that serves the needs of all stakeholders;

(vi) Issue appropriate directions for achieving the objectives and for compliance to guiding Principles of the Master Plan and in addressing demand-side requirements of concerned Departments.

3. The EGoS shall meet at least once a year or as and when the need arises.

(By order of the Lieutenant-Governor)

V. MOKAN KUMAR, Under Secretary to Government (Industries and Commerce).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY (ii) The Chief Engineer . . Member (Public Works Department).

(iii) The Executive Engineer, . . Member (National Highways, Public Works Department).

(iv) The Transport Commissioner . . Member (v) The Director,

. . Member (Agriculture Department).

(vi) The Superintending Engineer . . Member (Electricity Department).

(vii) The Chief Town Planner, . . Member (Town and Country Planning Department).

(viii) The Director,

. . Member (Fisheries Department).

(ix) The Director,

. . Member DIRECTORATE OF INDUSTRIES AND COMMERCE (Port Department).

(SECRETARIAT WING)

(x) The Deputy Conservator of . . Member Forest, Department of Forest and Wildlife.

(G.O. Ms. No. 2/DI & C/U1/B1/2022,

Puducherry, dated 21st April 2022)

NOTIFICATION

The Hon'ble Lieutenant-Governor, Puducherry, is pleased to approve the following Institutional arrangements for this Union territory of Puducherry in line with the PM Gati Shakti National Master Plan for Multi-modal Infrastructure Connectivity to the Economic Zones.

(xi) The Director,

. . Member (Tourism Department).

(xii) The Director of Industries . . Member- and Commerce. Secretary.

Objectives

2. The Technical Support Unit (TSU) shall be constituted by nominating a Departmental official by each Member of the Network Planning Group for supporting and identifying the Department level planning activities.

The Terms of Reference (ToR), Scope of Work of

Network Planning Group (NPG)

The PM Gati Shakti National Master Plan for Multi-modal Infrastructure Connectivity to the Economic Zones is an Integrated Plan depicting the Economic Zones and the Multi-modal Connectivity Infrastructure with an objective to holistically integrate the interventions of various State Government Departments and address missing gaps to ensure seamless movement of people, goods and services, minimizing disruptions, ensuring quick completion of works with cost efficiency. In this context, the Institutional setup in the Union territory of Puducherry in line with the Constitutional frame work in Government of India shall be as follows:

1. The group will be responsible for sharing their specific Action Plans for 2020-21 to 2024-25 with each other for facilitating the integration of networks, enhancing optimization through modification/expansion/ new network creation to avoid duplication of works for holistic development of any region as well as reducing logistics costs through micro-plan detailing.

Composition of State Network Planning Group

(NPG) and Technical Support Unit (TSU)

(i) The Secretary to Government . . Chairman (Department of Industries and Commerce).

2. This group shall after examining all the interventions proposed to be taken by various Departments/Ministries will delineate all projects where synchronization of efforts are required and propose any changes in the State Master Plan for consideration and approval of the EGoS.

3. The Network Planning Group will also examine the following proposals which are not forming part of the Master Plan currently;

(i) Projects of Infrastructure Connectivity which340 LA GAZETTE DE L'ETAT [3 May 2022 GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

DIRECTORATE OF SCHOOL EDUCATION

are costing more than 500 crores included under Multi-modal Infrastructure classification where DPRs have either been completed or in an advanced stage;

NO. (Exam)/EDN/DD/FE/EC/2022.

Puducherry, the 22nd April 2022.

(ii) All major new connectivity/network proposals of Infrastructure Connectivity involving the cost of more than ` 500 crores or those that are vital or critical from a multi-modal connectivity point of view to be so determined by the Logistics Division/NPG;

(iii) Further, NPG may also recommend Critical Multi-modal Connectivity project proposals to ensure proper integration and may also examine projects with reference to Tourism Development.

4. The Nodal Officers of the concerned Departments will be responsible to ensure that the data inputs of the progress pertaining to the respective Department have been correctly mapped in the SMP through the individual applications provided by BISAG-N.

NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by the Decree of 8th September 1925, pertaining to the organization of the 'Brevet Elementaire Examination'.

Art: In derogation of the Article 12 of the Decree of 8th September 1925, the Committee (Board) of Examiners to conduct the 'Brevet Elementaire Examination' for the session of May and June 2022 and for the whole of Union territory of Puducherry, is constituted as shown below:

The following Officials are being appointed as Invigilators:

Puducherry Centre

5. In order to avoid duplication of procurement and processing of the high- resolution satellite images from the National Remote Sensing Centre (NRSC), one of the Primary Centres of Indian Space Research Organisation (ISRO), Department of Space (DoS), BISAG-N will be the sole agency to procure this for the platform (PM Gati Shakti NMP) and would be facilitated by the Logistics Division.

6. Geospatial data of each stakeholder using this platform will be developed on these images.

7. This portal will provide a consolidated view and enable review of all projects through a dashboard and Project management module of various organizations.

8. It is through this GIS platform-based system, NPG will monitor all the interventions in the Master Plan and prepare periodic reports for review by the EGoS on the implementation.

Thiru/Tmt:

1. Dr. S. Pannirselvame, (Retd.), . . Chairman Head of Department, Department of French, Pondicherry University, Puducherry.

2. Dr. S. A. Vengada Soupraya Nayagar, . . Vice- Associate Professor, Department of Chairman French, Kanchi Mamunivar Centre for Postgraduate Studies, Puducherry.

3. V. Gerard Aroquiaradje, T.G.T., . . Member PJF, Puducherry.

4. Dr. Rajan George, T.G.T., . . Member C.C (F.S), Puducherry.

5. Lourdes Marie Gracia Rassou, T.G.T., . . Member C.C (F.S), Puducherry.

Karaikal Centre

9. Will assist EGoS in coordinating any changes in the projects already included in the Master Plan. While close coordination with the Private Sector Industries, experts will also be closely associated and consulted during planning and implementation.

10. The Members of NPG shall meet quarterly in a financial year or as the need arises.

Thiru/Tmt:

1. The Chief Educational Officer, Karaikal. . . Chairman 2. Krishnarani. M, T.G.T.,

TPGHSS, Kovilpathu, Karaikal. . . Member

Mahe Region

(By order of the Lieutenant-Governor)

V. MOKAN KUMAR, Under Secretary to Government (Industries and Commerce).

Thiru/Tmt:

1. The Chief Educational Officer, Mahe. . . Chairman 2. Balapradeep, PST, GLPS, Cherukallayi. . . Member 3. Meghna, PST, GLPS, Mahe. . . Member3 May 2022] LA GAZETTE DE L'ETAT 341 The following Examiners are being appointed for correction and conduct of oral Examination:

Thiru/Tmt./Selvi:

1. Dr. S. Pannirselvame, (Retd.), . . Chairman Head of Department, Department of French, Pondicherry University, Puducherry.

2. Dr. S.A. Vengada Soupraya Nayagar, . . Vice- Associate Professor, Department of Chairman French, Kanchi Mamunivar Centre for Postgraduate Studies, Puducherry.

3. V. Gerard Aroquiaradje, T.G.T., . . Member PJF, Puducherry.

. . Member 4. Rajani Jose, T.G.T., PJF, Puducherry.

5. Dr. Rajan George, T.G.T., . . Member C.C. (F.S.) Puducherry.

6. B. Sarasvady, T.G.T.,

. . Member C.C. (F.S.), Puducherry.

7. S. Edward Charles, T.G.T., . . Member PJF, Puducherry.

8. D. Hemalatha, T.G.T.,

. . Member C.C. (F.S.), Puducherry.

9. R. Ganessin Radja, T.G.T., . . Member C.C.(E.S.), Puducherry.

10. Albertine Kanchana, T.G.T., . . Member C.C.(F.S.), Puducherry.

11. Mekala. S, T.G.T.,

. . Member C.C.(F.S.), Puducherry.

————

12. Shakila. A, T.G.T.,

. . Member PJF, Puducherry.

13. C.E Resitha, Lecturer,

. . Member EC&CC, Mahe.

14. James C. Joseph, T.G.T., . . Member JNGHSS, Mahe.

15. Lourdes Marie Gracia Rassou T.G.T, . . Member C.C. (F.S.), Puducherry.

16. Francois Sagayanadin, PST (Retd), . . Member C.C. (F.S.), Puducherry.

17. M. Udayabanu, T.G.T.,

. . Member PJF, Puducherry.

18. S. Meenatchi Sundharam, PST, . . Member CES, Karaikal.

19. V. Balakrishnan, PST,

. . Member CES, Karaikal.

20. V. Rekha, PST,

. . Member EC&CC, Mahe.

21. R.S. Murugasa Bharathi, FAT, . . Member C.C. (F.S.) Puducherry.

22. Patcheappane. P, FAT,

. . Member PJF, Puducherry.

23. A. Aroquiaradje, PET,

. . Member C.C. (F.S.), Puducherry.

24. R.Vally, Sewing Mistress (Retd.), . . Member PJF, Puducherry.

(By order)

M. NADANASABAPATHY, Deputy Director of Education (Women).

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

DIRECTORATE OF SCHOOL EDUCATION

NOTIFICATION

French Public Examination–May 2022

The Brevert Elementaire French Public Examination will be held on the dates and places indicated in the following statement :

Sl. Name of the Place of Centre Place in which Date and time No. examination registration (1) (2)

(3)

examinations in which the are to be held examination

will begin (4) (5)

(6) 1 Brevet Elémentaire Office of the Deputy Puducherry St. Louis de Gonzague 05-05-2022 Director (Women), Government Aided 9.00 a.m. French Education, High School, Puducherry.

Puducherry.

(1) (2)

(3)

(4) (5)

(6) Do. Office of the Karaikal College Do. Chief Educational d'Enseignement Officer, Karaikal. Secondaire,

Karaikal.

Do. Office of the Mahe Ecole Centrale et Do.

Chief Educational Cours Complementaires, Officer, Mahe. Mahe.

N.B. :— Private candidates for "Brevet Elémentaire" must obtain their hall tickets from the Headmasters of the respective Institutions (Examination Centres) in which they are to be examined during four days before the commencement of the examination by producing a Certificate of Identity.

P.T. RUDRA GOUD, Director of School Education.

————

ETAT DE POUDOUCHÉRY

SERVICE DE L'ENSEIGNEMENT

No. (Exam.)8-49/Edn./DD/FE/EC/2022.

Poudouchéry, le 22-04-2022.

EXAMEN DU BREVET ELEMENTAIRE SESSION DE MAY 2022

CALENDRIER DES EPREUVES

Date Matiere Heures (1)

(2)

(3) Jeudi, le 5 Mai 2022 Composition Française 9h00 – 11h00 Vendredi, le 6 Mai 2022 Anglais

9h00 – 11h00 Lundi le 9 Mai 2022 Sciences

9h00 – 11h00 Mardi, le 10 Mai 2022 Mathématiques

9h00 – 11h00 Mercredi, le 11 Mai 2022 Histoire et Géographie 9h00 – 11h00 Jeudi, le 12 Mai 2022 Orthographe

9h00

(45 minutes pour relire la dictée et répondre aux questions) (Cet ordre ne doit en aucun cas être modifié).

P.T. RUDRA GOUD, Director of School Education.

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

LABOUR DEPARTMENT

(G.O. Rt. No. 57/Lab./G/2022,

Puducherry, dated 25th April 2022)

NOTIFICATION

Whereas, the Lieutenant-Governor, Puducherry, has by Notification in G.O. Ms. No. 9/95/Lab., dated 07-04-1995 under sub-section (1) of section 52 of the Puducherry Shops and Establishments Act, 1964, authorized the Secretary to Government, Labour Department, Puducherry, to exercise the powers of the Government under section 6 of the said Act, relating to exemption;

Whereas, the management of M/s. The Cinema Providence, Providence Mall, Puducherry, has applied for grant of exemption from certain provisions of the Puducherry Shops and Establishments Act, 1964, to conduct special morning shows on account of screening new films;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by section 6 of the said Act, the Secretary to Government, Labour Department, Puducherry, hereby exempts M/s. The Cinema Providence, Providence Mall, Puducherry, from the provisions of the sections 16(1), 17(1), 17(2)3 May 2022] LA GAZETTE DE L'ETAT 343 and 18 of the Pondicherry Shops and Establishments Act, 1964, for conducting special morning free shows as per Table below:

TABLE

Sl. Name of the Name of the Date and time No. theatre movie of screening (1) (2) (3) (4) 1 M/s. The Cinema Screen-1(410)- 23-04-2022 to Providence, Beast. 24-04-2022 Providence Mall, Screen-2(410)- @ 7.30 a.m. Puducherry. Beast. onwards.

2. Shri E. Vallavan, I.A.S., District Collector, Puducherry, in addition to the charges already held by him shall hold the charge of Secretary (Revenue). The other subjects held by Shri Ashok Kumar, I.A.S., shall be looked after by the link Secretary concerned, until regular arrangements are made.

(By order of the Lieutenant-Governor)

ASHWANI KUMAR, Chief Secretary to Government.

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY DEPARTMENT OF PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS (PERSONNEL WING) (G.O. Ms. No. 24, Puducherry, dated 27th April 2022)

Screen-3(231)- Beast. Screen-4(229)- KGF-2. Screen-5(231)- KGF-2.

The conduct of the special shows shall be subject to the following conditions:

1. Every person employed shall be paid overtime wages for the period of work done by him in excess of 8 hours in a week.

2. The persons employed shall be given rest interval of atleast half-an-hour for every four hours of work.

3. The management should obtain permission from the authorities concerned wherever necessary.

4. In case, the said screening of the new film does not take place this Notification shall have no effect.

NOTIFICATION

In pursuance of the Order No. 14020/02/2020- UTS.I, dated 20-04-2022 of the Ministry of Home Affairs, New Delhi, the Lieutenant-Governor, Puducherry, is pleased to relieve Shri K. Mahesh, I.A.S., (AGMUT: 2009), Secretary to Government, from this Union Territory Administration on the afternoon of 02- 05-2022 to take up his new assignment in the Government of NCT of Delhi.

(By order of the Lieutenant-Governor)

ASHWANI KUMAR, Chief Secretary to Government.

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY DEPARTMENT OF PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS (PERSONNEL WING) 5. The SOPs issued in respect of COVID-19 like wearing of mask and other conditions issued by the Department of Revenue and Disaster Management, Puducherry, shall be strictly adhered to.

(G.O. Ms. No. 25, Puducherry, dated 27th April 2022)

(By order)

D. MOHAN KUMAR, Under Secretary to Government (Labour).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY

NOTIFICATION

DEPARTMENT OF PERSONNEL AND

ADMINISTRATIVE REFORMS (PERSONNEL WING)

(G.O. Ms. No. 23, Puducherry, dated 27th April 2022)

NOTIFICATION

In pursuance of the Order N o . 1 4 0 2 0 / 0 2 / 2 0 2 0 - U T S - I , d a t e d 2 0 - 0 4 - 2 0 2 2 o f the Ministry of Home Affairs, New Delhi, the Lieutenant-Governor, Puducherry, is pleased to relieve Shri Ashok Kumar, I.A.S., ( A G M U T: 2 0 0 6 ), C o m m i s s i o n e r - c u m -S e c r e t a r y t o Government, from this Union Territory Administration on the afternoon of 02-05-2022 to take up his new assignment in the Government of NCT of Delhi.

In pursuance of the Order No. 14020/02/2020-UTS-I, dated 20-04-2022 of the Ministry of Home Affairs, New Delhi, the Lieutenant-Governor, Puducherry, is pleased to relieve Shri Arjun Sharma, I.A.S., (AGMUT:2015), District Collector, Karaikal, from this Union Territory Administration on the afternoon of 28-04-2022 to take up his new assignment in the Andaman and Nicobar Administration.

2. Shri E. Vallavan, I.A.S., District Collector, Puducherry, in addition to the charges already held by him shall hold the charge of District Collector, Karaikal, until regular arrangements are made.

(By order of the Lieutenant-Governor)

ASHWANI KUMAR, Chief Secretary to Government.