Puducherry Gazette, No. 19, 10 May 2022

Registered No. PY/44/2021-23 Registered with the Registrar of Newspapers for India under No. 10410 Amflºƒˆ \VWÈ ∂´E>µ La Gazette de L' État de Poudouchéry The Gazette of Puducherry

∂]ÔV´D ÿ✓u≈ ÿkπX| Publiée par Autorité Published by Authority ®ı Amflºƒˆ ÿƒÀkVF¬˛wÁ\ 2022 } º\ | 10 {

No. 19 Poudouchéry Mardi 10 Mai 2022 (20 Vaisakha 1944)

No. Puducherry Tuesday 10th May 2022

ÿ✓VÚ·¶¬ÔD SOMMAIRES CONTENTS

Page ✓¬ÔD Page

∂´∑ ∂§s¬ÁÔÔ^ .. 350 Notifications du Gouvernement .. 350 Government Notifications .. 350 g✓›>V™ WÆk™∫Ô^ .. 356 Etablissements dangereux .. 356 Dangerous Establishments .. 356

.. 357 Announcements .. 357 ƒVu≈§¬ÁÔÔ^ .. 357 Annonces

[349]356 LA GAZETTE DE L'ETAT [10 May 2022 (1) (2)

(3)

(4) (5) (6) (7) (8) (9) ]Ú./]Ú\]/ÿƒ_s : *. *. ƒ.*.

2 ƒVÁÈáB 1. ƒ¶ºÔV✓[;

12/3 515 45.00 1.50 67.50 ˛w¬zá º\uz ƒVÁÈ 2. \fiEM,

>/ÿ✓. ∂ˆA›]ˆ Ô°ı¶Ï;

3. ÂV´VBð[,

>/ÿ✓. ∂ˆA›]ˆ Ô°ı¶Ï;

4. ´∫ÔƒVt,

>/ÿ✓. ∂ˆA›]ˆ Ô°ı¶Ï;

5. ºkbºÔV✓V_;

6. ´V>V˛Úið[,

>/ÿ✓. ÿƒ_k´V∑ (®) ÿ\V'Á¶B Ô°ı¶Ï;

7. ƒVÕ] ƒıxÔD, Ô/ÿ✓. ƒıxÔD;

8. ∂ˆA›]ˆ Ô°ı¶Ï;

9. ºƒm´V\[.

¤kÔÏ ÂÔÏ, 2022 } ∞©´_ | 27 {,

A . ∑º´i´VÎ,∑º´i´VÎ,∑º´i´VÎ,∑º´i´VÎ,∑º´i´VÎ, gÁðBÏ.

ÔVÁ´¬ÔV_ ÂÔ´V'E,ÔVÁ´¬ÔV_ ÂÔ´V'E,ÔVÁ´¬ÔV_ ÂÔ´V'E,ÔVÁ´¬ÔV_ ÂÔ´V'E,ÔVÁ´¬ÔV_ ÂÔ´V'E, ÔVÁ´¬ÔV_ÔVÁ´¬ÔV_ÔVÁ´¬ÔV_ÔVÁ´¬ÔV_ÔVÁ´¬ÔV_

g✓›>V™ WÆk™∫Ô^g✓›>V™ WÆk™∫Ô^g✓›>V™ WÆk™∫Ô^g✓›>V™ WÆk™∫Ô^g✓›>V™ WÆk™∫Ô^

∂§s©A

ÔVÁ´¬ÔV_ ÂÔ´V'El[ ®_ÁȬz^ zΩlÚ©✓kÏÔ"¬z ÷>™V_ ∂§s¬Ô©✓|km BVÿ>M_, ˇµz§©∏¶©✓'|^·kÏ ∏[kÚD ÿ>Va_ WÆk™›Á> ÔVÁ´¬ÔV_ ÂÔ´V'El[ ®_ÁȬz^ ∂Á\›m¬ÿÔV^· ÷ÕÂÔ´V'El[ ∂–\] ºkı|˛≈VÏ.

kˆÁƒ sıð©✓>V´ˆ[ WÆk™D ∂Á\B c›º>E¬Ô©✓'|^· º>ÁkBV™ g'Ôπ[ ®ı ÿ✓BÏ \uÆD xÔkˆ c^· ÷¶›][ xÔkˆ WÆk™› >BVˆ©A/ t[]≈[ ®ıˬÁÔ

ÿƒFxÁ≈

(1) (2)

(3)

(4) (5) (6) 1 ]Ú\] S. >™ÿÈ'∑t, M/s. N.S.B. n¸ ∏·V[', Œl' n¸ 89 z]Á´› 6 Ô/ÿ✓. ÿƒÕ]_T´[, kVÏ|-C, ∏·V¬ ®ı 10, >BVˆ›>_. ]≈[. ®ı 224, \Æ ∂·Ák ®ı 213/2A pt., ÿ✓Ú\V^ ºÔVs_ ÿ>Ú, ÂÔ´ ∂·Ák ®ı 12/2/1/2, ÔVÁ´¬ÔV_º\|, \Á™ ®ı 12 \uÆD 13, ÔVÁ´¬ÔV_. \ÔVÿÈ'∑t ÂÔÏ,

ºÔVs_✓›m ˛´V\D, ÔVÁ´¬ÔV_.

1973ágD gı| Amflºƒˆ ÂÔ´V'EÔ^ ƒ'¶›][ JÈ\VF Amflºƒˆ Œ[§B›m g'E©✓´©∏_ ∂xÈV¬Ô©✓'¶ Amflºƒˆ ÂÔ´V'EÔ^ (cˆ\D \uÆD ∂–\] ∂π›>_) s]Ô^, 1976, ∏ˆ° 8á[✓Ω ÷›ÿ>Va_ WÆk™›Á> WÆ°k]™V_ cı¶VzD g'ºƒ✓ÁðÔ^ ∞º>–D ÷ÚÕ>V_, ∂kuÁ≈ ÷Õ> ∂§s©A ÿkπBV™ º>]loÚÕm ✓›m ÂV'Ô"¬z^ ÔVÁ´¬ÔV_ ÂÔ´V'E gÁðBÏ ∂kÏÔ"¬z ®ø›m JÈ\VF ÿ>ˆB©✓|›mD✓Ω ºÔ'|¬ÿÔV^·©✓|˛≈m.

z§©∏'¶ ÔVÈkÁ´BÁ≈¬z^ ÿ✓≈©✓'¶ g'ºƒ✓ÁðÔ^ ÔVÁ´¬ÔV_ ÂÔ´V'EBV_ ✓ˆÊo¬Ô©✓|D. ÔVÁ´¬ÔV_, 2022 } ∞©´_ | 26{

ºÔV. ÿƒÕ]_ÂV>[,ºÔV. ÿƒÕ]_ÂV>[,ºÔV. ÿƒÕ]_ÂV>[,ºÔV. ÿƒÕ]_ÂV>[,ºÔV. ÿƒÕ]_ÂV>[,

gÁðBÏ.

————

KARAIKAL MUNICIPALITY, KARAIKAL

Karaikal, the 26th April 2022.

Dangerous Establishments

NOTICE

The undermentioned person has requested for issue of permission to set up the following industry within the Karaikal Municipal limits as follows :

Sl. Name and address Address of the Industry Power No. of industry site proposed required workers No. of the applicant

(1) (2)

(3)

(4) (5) (6) 1 Tmt. S. Dhanlakshmi, M/s. N.S.B. Ice Plant, Manufacturing of 89 H.P. 6 W/o. Senthilveeran, Ward-C, Block No. 10, ice blocks. No. 224, Perumal Koil Street, Re-survey No. 213/2A pt., Karaikalmedu, Town Survey No. 12/2/1/2, Karaikal. Plot No. 12 and 13, Mahalakshmi Nagar, Kovilpathu Village, Karaikal.

In conformity with rule 8 of the Puducherry Municipalities (Grant of Licences and Permissions) Rules, 1976, objections or representations, if any, to the setting up of the above industry, are invited to reach the Commissioner, Karaikal Municipality within ten days from the date of publication of this notice in the Official Gazette.

The objections so received within the specified time will be considered by the Karaikal Municipality in accordance with the rules.

G. SENDILNATHAN, Commissioner. AFFIDAVIT

Deaths, Pondicherry Municipality, Puducherry and in my son Balaganesh's Aadhaar Card bearing No. 7381

2697 6034 issued by the Unique Identification Authority of India.

I state that my name is entered as 'S. Bagiaraj' in I, S. Bagiaraj, son of Samivelou, aged 59 years, residing at No. 44, Venkatasubba Reddy Street, Ellaipillaichavadi, Puducherry-605 005, do hereby solemnly and sincerely affirm and state on oath as follows:

my Aadhaar Card bearing No. 3440 5362 0326 issued by the Unique Identification Authority of India.

That I am the deponent herein and making this

affidavit on behalf of me.

I state that my name is entered as 'Bhagyaraj' in

my son Balaganesh's Birth Certificate bearing Registration No. M/1993/12371, dated 14-12-1993 issued by the Registrar of Births and Deaths, Pondicherry I state that my name is entered as 'Bagiaraj' in my Birth Certificate bearing Registration No. PM/N/2000/15, dated 07-03-2000 issued by Registrar of Births and