Registered No. PY/44/2021-23 Registered with the Registrar of Newspapers for India under No. 10410 Amflºƒˆ \VWÈ ∂´E>µ La Gazette de L' État de Poudouchéry The Gazette of Puducherry
∂]ÔV´D ÿ✓u≈ ÿkπX| Publiée par Autorité Published by Authority ®ı Amflºƒˆ ÿƒÀkVF¬˛wÁ\ 2023 } ÿƒ©¶D✓Ï | 19 {
No. 38 Poudouchéry Mardi 19 Septembre 2023 (28 Bhadra 1945)
No. Puducherry Tuesday 19th September 2023
ÿ✓VÚ·¶¬ÔD SOMMAIRES CONTENTS
Page ✓¬ÔD Page
∂´∑ ∂§s¬ÁÔÔ^ .. 678 Notifications du Gouvernement .. 678 Government Notifications .. 678 Œ©✓ ∂§s©AÔ^ .. 692 Avis d' appel d' offres .. 692 Tender Notices .. 692 g✓›>V™ WÆk™∫Ô^ .. 693 Etablissements dangereux .. 693 Dangerous Establishments .. 693
.. 694 Announcements .. 694 ƒVu≈§¬ÁÔÔ^ .. 694 Annonces
[677]19 September 2023] LA GAZETTE DE L'ETAT 693
ÿÂ'¶©✓V¬ÔDÿÂ'¶©✓V¬ÔDÿÂ'¶©✓V¬ÔDÿÂ'¶©✓V¬ÔDÿÂ'¶©✓V¬ÔD ÿÔVDR[ÿÔVDR[ÿÔVDR[ÿÔVDR[ÿÔVDR[ ✓fiƒVB›m,✓fiƒVB›m,✓fiƒVB›m,✓fiƒVB›m,✓fiƒVB›m, AmflºƒˆAmflºƒˆAmflºƒˆAmflºƒˆAmflºƒˆ
g✓›>V™ WÆk™∫Ô^g✓›>V™ WÆk™∫Ô^g✓›>V™ WÆk™∫Ô^g✓›>V™ WÆk™∫Ô^g✓›>V™ WÆk™∫Ô^
∂§s©A
ˇµ¬z§©∏¶©✓'|^· Â✓Ï ÿÂ'¶©✓V¬ÔD ÿÔVDR[ ✓fiƒVB›][ ®_ÁȬz^ ∏[kÚD ÿ>Va_ WÆk™›Á> ∂Á\›m¬ÿÔV^· ÷¬ÿÔVDR[ ✓fiƒVB›][ ∂–\] ºkı|˛≈VÏ.
kˆÁƒ sıð©✓>V´ˆ[ WÆk™D ∂Á\Õm^· c›º>E¬Ô©✓'|^· º>ÁkBV™ g'Ôπ[ ®ı ÿ✓BÏ \uÆD xÔkˆ ÷¶›][ xÔkˆ WÆk™› >BVˆ©A/ t[ ]≈[ ®ıˬÁÔ
ÿƒFxÁ≈
(1) (2)
(3)
(4) (5) (6) 1 ]Ú\] ∂ÚðV, M/s. pº>s ®ı¶Ï∏Á´ƒ¸, ÿÂπÕ> ∂'Á¶ 3 8 Â✓Ï
]≈[. xÁ≈).
Ô/ÿ✓. >BVW], ®ı 154, \|ÔÁ´ ÿ\l[ º´V|, >BVˆ›>_ z]Á´ (ÿ✓Vm ✓Ë ®ı 74, ÔVπBD\[ Ôˆ¬ÔÈVD✓V¬ÔD ˛´V\D, ºÔVl_ ÿ>Ú, ÿÂ'¶©✓V¬ÔD ÿÔVDR[ E[™✓VAƒx›]´D, ✓fiƒVB›m, Amflºƒˆá605 105. sø©A´D, >tµÂV|á605 106.
1973ágD gı|, Amflºƒˆ ˛´V\D \uÆD ÿÔVDR[ ✓fiƒVB›m¬Ô^ ƒ'¶›][ JÈ\VF Amflºƒˆ Œ[§B›m g'E©✓´©∏_ ∂xÈV¬Ô©✓'¶ Amflºƒˆ ÿÔVDR[ ✓fiƒVB›m¬Ô^ (cˆ\D \uÆD ∂–\] ∂π›>_) s]Ô^, 1976, ∏ˆ° 11á[✓Ω ÷›ÿ>Va_ WÆk™›Á> WÆ°k]™V_ cı¶VzD g'ºƒ✓ÁðÔ^ ∞º>–D ÷ÚÕ>V_, ∂kuÁ≈ ÷Õ> ∂§s©A ∏´∑´\V™ º>]loÚÕm ✓›m ÂV'Ô"¬z^ ÿÂ'¶©✓V¬ÔD ÿÔVDR[ ✓fiƒVB›m gÁðBÏ ∂kÏÔ"¬z ®ø›m JÈ\VF ÿ>ˆB©✓|›mD✓Ω ºÔ'|¬ÿÔV^·©✓|˛≈m.
z§©∏'¶ ÔVÈkÁ´BÁ≈¬z^ ÿ✓≈©✓|D g'ºƒ✓ÁðÔ^ ÿÂ'¶©✓V¬ÔD ÿÔVDR[ ✓fiƒVB›>V_ ✓ˆÊo¬Ô©✓|D.
ÿÂ'¶©✓V¬ÔD,2023 }ÿƒ©¶D✓Ï |05 {,
´V.´V.´V.´V.´V. ÔVÏ›]ºÔB[,ÔVÏ›]ºÔB[,ÔVÏ›]ºÔB[,ÔVÏ›]ºÔB[,ÔVÏ›]ºÔB[,
gÁðBÏ.
————
NETTAPAKKAM COMMUNE PANCHAYAT, PUDUCHERRY
Nettapakkam, dated 05th September 2023.
Dangerous Establishments
NOTICE
The undermentioned person has requested permission for setting up a new industry within the Nettapakkam Commune Panchayat limits, as detailed below.
Sl. Name and address Address of the Industry Power No. of No. of the applicant
industry site proposed required workers (1) (2)
(3)
(4) (5) (6) 1 Tmt. Aruna, M/s. Sridevi Enterprises, Corrugated box 3 H.P. 8
shift.
W/o. Dhayanidhi, No. 154, Madukarai Main Road, manufacturing General No. 74, Kaliamman Koil Street, Karikalampakkam Village, Chinnababusamuthiram, Nettapakkam Commune Panchayat, Villupuram, Puducherry-605 105. Tamil Nadu-605 106.
694 LA GAZETTE DE L'ETAT [19 September 2023In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions) Rules, 1976, promulgated of this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats Act, 1973, objections, if any, to the setting up of the above proposed industry, are invited to reach the Commissioner, within ten days from the date of publication of this notice in the Official Gazette.
The objections received within the specified period will be considered\ by the Nettapakkam Commune Panchayat.
R. CARTIQUEYANE,
AFFIDAVIT
I, S. Madoure, son of Soundararadjou, aged 54 years and residing at No. 29, Second Cross Street, Thilagar Nagar, Thattanchavadi, Puducherry-605 009, do hereby solemnly and sincerely affirm and state on oath as follows:
That I am the deponent herein and made this affidavit on behalf of me.
I state that my name is entered as 'Madoure' in my Birth Certificate bearing Registration No. PM/P/1968/ 002215, dated 10-06-1968, issued by the Sub-Registrar of Births and Deaths, Pondicherry Municipality, Puducherry.
I state that my name is entered as 'S Madoure' in my Aadhaar Card bearing No. XXXX XXXX 0901, issued by Unique Identification Authority of India.
I state that my name is entered as 'Somu' in my Electoral Identity Card bearing No. PY/01/020/081666, issued by Election Commission of India.
I state that my name is entered as 'ºƒVx (®) \mÁ´' in my Family Ration Card bearing No. 105696, issued by the Department of Civil Supplies and Consumer Affairs, Puducherry.
That all the above-mentioned names viz., 'Madoure', 'S Madoure', 'Somu' and 'ºƒVx (®) \mÁ´' are referring one and the same person i.e., myself only.
T h a t f o r t h e p u r p o s e o f e v i d e n c i n g s u c h my determination declare that I shall at all times hereafter in all records, deeds and writings and in all proceedings, dealings and transactions, private as well as upon all occasions whatsoever, use and sign the name of 'Madoure' and hereinafter I will be called only as 'Madoure'.
That the above deposition is true and correct to the best of my knowledge and belief.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public at Puducherry, on this 05th day of September 2023.
Commissioner.
AFFIDAVIT
I, Murugaiyan, son of Sadaiyandi, Indian inhabitant, aged 57 years and residing at the house bearing Door No. 52, 4th Cross Street, Sakthi Nagar, Saram, Puducherry-605 013, do hereby solemnly and sincerely affirm, to whomsoever it may concern as follows:
That I am the deponent herein. I state that in my Elector's Photo Identity Card under No. KVY0448167 and in my Aadhaar Card under No. XXXX XXXX 2100, my name has been mentioned as 'Murugaiyan (xÚÁÔB[)'.
In my PAN Card under No. DCIPM8230B, my name has been mentioned as 'Murugaiyan'.
In the Aadhaar Card of my wife by name Saraswathy under No. XXXX XXXX 2502, my name has been mentioned as 'Murugaiyan (xÚÁÔB[)'.
In the Birth Certificate of my elder son by name Manikandan under Registration No. PM/M/1990/ 008833, and in the Birth Certificate of my younger son by name Vinodh under Registration No. PM/M/1992/ 010938, my name has been mentioned as 'Murugaiyan'.
In my Bank Passbook issued by Indian Bank, Vallalar Salai, Branch, my name has been mentioned as 'Murugaiyan S'.
In my Family Ration Card under No. 112743, my name has been mentioned as 'xÚÁÔB['.
In the Sale Deed, registered as Document No. 2581, of the year 1999, at the Office of the Sub-Registrar of Villupuram, my name has been mentioned as 'xÚÔ['.
Therefore, I do hereby declare that all the abovesaid names are referred, identified and relate to one and the same person, that is me the deponent herein.
I state that what are all stated in the above paragraphs is true and correct to the best of my knowledge, belief and information.