Puducherry Gazette, No. 12, 19 March 2024

Registered with the Registrar of Newspapers for India under No. 10410 Amflºƒˆ \VWÈ ∂´E>µ La Gazette de L' État de Poudouchéry The Gazette of Puducherry

∂]ÔV´D ÿ✓u≈ ÿkπX| Publiée par Autorité Published by Authority ®ı Amflºƒˆ ÿƒÀkVF¬˛wÁ\ 2024 } \VÏfl | 19 {

No. 12 Poudouchéry Mardi 19 Mars 2024 (29 Phalguna 1945)

No. Puducherry Tuesday 19th March 2024

ÿ✓VÚ·¶¬ÔD SOMMAIRES CONTENTS

Page ✓¬ÔD Page

∂´∑ ∂§s¬ÁÔÔ^ .. 244 Notifications du Gouvernement .. 244 Government Notifications .. 244 g✓›>V™ WÆk™∫Ô^ .. 250 Etablissements dangereux .. 250 Dangerous Establishments .. 250

.. 251 Announcements .. 251 ƒVu≈§¬ÁÔÔ^ .. 251 Annonces

[243]250 LA GAZETTE DE L'ETAT [19 March 2024 \ıðVΩ©✓'|\ıðVΩ©✓'|\ıðVΩ©✓'|\ıðVΩ©✓'|\ıðVΩ©✓'| ÿÔVDR[ÿÔVDR[ÿÔVDR[ÿÔVDR[ÿÔVDR[ ✓fiƒVB›m,✓fiƒVB›m,✓fiƒVB›m,✓fiƒVB›m,✓fiƒVB›m, AmflºƒˆAmflºƒˆAmflºƒˆAmflºƒˆAmflºƒˆ g✓›>V™ WÆk™∫Ô^g✓›>V™ WÆk™∫Ô^g✓›>V™ WÆk™∫Ô^g✓›>V™ WÆk™∫Ô^g✓›>V™ WÆk™∫Ô^

∂§s©A

ˇµ¬z§©∏¶©✓'|^· Â✓Ï \ıðVΩ©✓'| ÿÔVDR[ ✓fiƒVB›m ®_ÁȬz^ ∏[kÚD ÿ>Va_ WÆk™›Á> ∂Á\›m¬ÿÔV^· ÷¬ÿÔVDR[ ✓fiƒVB›][ ∂–\] ºkı|˛≈VÏ.

kˆÁƒ sıð©✓>V´ˆ[ WÆk™D ∂Á\Õm^· c›º>E¬Ô©✓'|^· º>ÁkBV™ g'Ôπ[ ®ı ÿ✓BÏ \uÆD xÔkˆ ÷¶›][ xÔkˆ WÆk™› >BVˆ©A/ t[ ]≈[ ®ıˬÁÔ

ÿƒFxÁ≈

(1) (2)

(3)

(4) (5) (6) 1 ]Ú\] S. ∑ÔÕ], M/s. ∂Úı º✓¬ºÔ˜∫, "Corrugated boxes 120 17 ®ı 19, ✓V´]BVÏ ÿ>Ú, \Æ ∂·Ák ®ıÔ^ 79/4, with printing" z]Á´› (ŒÚ ∂ºƒV¬ ÂÔÏ, 79/5, 76/6B \uÆD 79/7, >BVˆ›>_. ]≈[. ✓Ë xÁ≈). ÷ÈV∑©º✓'Á¶, \>ÔΩ©✓'|á]Ú¬Ô˚Ï ƒVÁÈ, Amflºƒˆ. ÔoyÏ›>V^z©✓D kÚkVF

˛´V\D, Amflºƒˆ.

1973ágD gı| Amflºƒˆ ˛´V\D \uÆD ÿÔVDR[ ✓fiƒVB›m¬Ô^ ƒ'¶›][ JÈ\VF Amflºƒˆ Œ[§B›m g'E©✓´©∏_ ∂xÈV¬Ô©✓'¶ Amflºƒˆ ÿÔVDR[ ✓fiƒVB›m¬Ô^ (cˆ\D \uÆD ∂–\] ∂π›>_) s]Ô^, 1976, ∏ˆ° 11á[✓Ω ÷›ÿ>Va_ WÆk™›Á> WÆ°k]™V_ cı¶VzD g'ºƒ✓Á™Ô^ ∞º>–D ÷ÚÕ>V_, ∂kuÁ≈ ÷Õ> ∂§s©A ÿkπBV™ º>]loÚÕm ✓›m ÂV'Ô"¬z^ \ıðVΩ©✓'| ÿÔVDR[ ✓fiƒVB›m gÁðBÏ ∂kÏÔ"¬z ®ø›m JÈ\VF ÿ>ˆB©✓|›mD✓Ω ºÔ'|¬ÿÔV^·©✓|˛≈m.

z§©∏'¶ ÔVÈkÁ´BÁ≈¬z^ ÿ✓≈©✓'¶ g'ºƒ✓Á™Ô^ \ıðVΩ©✓'| ÿÔVDR[ ✓fiƒVB›>V_ ✓ˆÊo¬Ô©✓|D.

]ÚAkÁ™,ÂV^ 04, \VÏfl 2024.

ºk. ®a_´V¤[,ºk. ®a_´V¤[,ºk. ®a_´V¤[,ºk. ®a_´V¤[,ºk. ®a_´V¤[,

gÁðBÏ.

————

MANNADIPET COMMUNE PANCHAYAT, PUDUCHERRY

Thirubuvanai, dated 04th March 2024.

Dangerous Establishments

NOTICE

The undermentioned person has requested for permission to setup the following industry within the Mannadipet Commune Panchayat limits, as detailed below.

Sl. Name and address Address of the Industry Power No. of No. of the applicant industry site proposed required workers (1) (2)

(3)

(4) (5) (6) 1 Mrs. S. Suganthi, M/s. Arun Packaging, Manufacture/ 120 H.P. 17 No. 19, Bharathiyar Street, Re-survey Nos. 79/4, Activity of (One Ashok Nagar, 79/5, 76/6B and 79/7, "Corrugated boxes shift). Lawspet, Madagadipet to with printing". Puducherry. Thirukkanur Road,

Kalitheerthalkuppam Revenue Village, Puducherry.

In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions) Rules, 1976, promulgated in this Union territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats Act, 1973, objections, if any, to the setting up of the abovesaid industry, are invited to reach the undersigned within ten days from the date of publication of this notice in the Official Gazette.

The objections so received within the specified period will be considered by Mannadipet Commune Panchayat.

AFFIDAVIT

I, Kaliyappan, son of Ezhumalai, aged about 55 years, residing at No. 20, North Mettu Street, Veerampattinam, Puducherry-605 007, do hereby solemnly and sincerely affirm and state on oath as follows:

That my name has been mentioned as 'Kaliyappan' in my Aadhaar Card No. XXXX XXXX 7432 and also in my PAN Card No. BOJPK3293M.

I state that my name has been mentioned as 'Caliappane' in my Birth Certificate, issued by Ariyankuppam Commune Panchayat, Puducherry under Registration No. AC/A/1968/000136.

Hence, I hereby declare that both the abovesaid names viz., 'Kaliyappan' and 'Caliappane' are denoting one and the same person, they referring myself only.

The above deposition is true and correct to the best of my knowledge and belief, and nothing material has been concealed therein.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public at Puducherry, on this 04th day of March 2024.

562683 E. K ALIYAPPAN.

————

AFFIDAVIT

I, P. Ayappane, son of Perumal, aged about 45 years, residing at No. 4, Mettu Street, Katterikuppam, Puducherry-605 502, do hereby solemnly and sincerely affirm, and state on oath as follows:

That I am the deponent herein and I am well known the facts of my deposition.

In my son's Birth Certificate vide Registration No. B-2024:33-16248-000759, my son's name has been mentioned as 'Sasisekaran'.

Whereas, in my son's School Identity Card, my son's name has been mentioned as 'Srinath.A'.

Hence, I declare that both the names viz., 'Sasisekaran' and 'Srinath.A' are denoting one and the same person, they referring my son only.

V. EJILERADJANE, Commissioner. I state that my son's correct and proper name is 'Srinath.A' only.

Hence, the above affirmation is made in lieu proof of my son's correct name and the same is produced before the concern authority for his name's identity.

Whatever stated in the above statement is true and correct to the best of my knowledge and belief, and nothing material is concealed herein.

Signed before the Notary Public at Puducherry, on this 05th day of March 2024.

562684 P. AYAPPANE.

————

AFFIDAVIT

I, Sivakozhundu @ Jayaraman, son of Ramasamy, aged about 61 years, residing at No. 6, Bharathi Street, Santhi Nagar, Lawspet, Puducherry - 605 008, do hereby solemnly and sincerely affirm, and state on oath as follows:

That I am the deponent herein and well aware of the facts deposed hereunder.

1. The name 'Sivacojoundou Alias Zearamane' is mentioned in my Birth Certificate vide Registration No. P/1963/02202.

2. The name 'R. Sivakozhundu @ Jayaraman' is mentioned in my Transfer Certificate vide T.C.No. 27190, X Standard Mark List vide Certificate S.No. A 511843 and in my Certificate of Appreciation, Pondicherry University, Puducherry. In my Aadhaar Card vide No. XXXX XXXX 1444, my name is mentioned as 'R Sivakozhundu alias Jayaraman'.

3. The name 'Sivakozhundu @ Jayaraman' is mentioned in my Electoral Identity Card vide No. GKY0671669 and in my Degree of Master of Arts in Sociology, Annamalai University, Tamil Nadu v i d e N o . 0 8 1 X 3 5 S 0 7 1 8 3 . I n my PAN Card vide No. ALMPJ1026G, my name is mentioned as 'Sivakozhundu alias Jayaraman'.