Registered with the Registrar of Newspapers for India under No. 10410 Amflºƒˆ \VWÈ ∂´E>µ La Gazette de L' État de Poudouchéry The Gazette of Puducherry
PART - I
E≈©A ÿkπX| EXTRAORDINAIRE EXTRAORDINARY
Published by ∂]ÔV´D ÿ✓u≈ Publiée par ÿkπX| Autorité Authority ®ı Amflºƒˆ ƒM¬˛wÁ\ 2024 } \VÏfl | 30 {
No. 52 Poudouchéry Samedi 30 Mars 2024 (10 Chaitra 1945)
No. Puducherry Saturday 30th March 2024
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
DEPARTMENT OF REVENUE AND DISASTER MANAGEMENT
NO. 02/DCE/SQD/2024/21.
Puducherry, dated 30th March 2024.
NOTIFICATION
Whereas, the General Elections to the Puducherry Parliamentary Constituency is scheduled to be held on the 19th day of April, 2024 and counting of votes polled on the 4th day of June, 2024 in the Union territory of Puducherry;
And whereas, it is essential to ensure that the Elections are to be conducted in a fair and peaceful manner;
Now, therefore, in exercise of the powers conferred under rule 199 of the Puducherry Excise Rules, 1970, the Lieutenant-Governor, Puducherry, hereby directs that all the Arrack, Toddy and Liquor Shops, and Clubs, Bars and Restaurants serving liquor in Puducherry, Karaikal, Mahe and Yanam regions shall remain closed from the 17th day of April, 2024 to the 19th day of April, 2024 on account of polling and on the 4th day of June, 2024 on account of counting of votes.
(By order of the Lieutenant-Governor)
M. MATHEW FRANCIS, Under Secretary to Government (Revenue).
LA GAZETTE DE L'ETAT [ PART-I 248 248GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
DEPARTMENT OF REVENUE AND DISASTER MANAGEMENT
NO. 02/DCE/SQD/2024/22.
Puducherry, dated 30th March 2024.
NOTIFICATION
Whereas, the General Elections to the Lok Sabha, 2024 in Kerala State, adjoining Mahe region of Union territory of Puducherry is scheduled to be held on the 26th day of April 2024 and Counting of votes polled on the 4th day of June, 2024;
And whereas, it is essential to ensure that the Elections are to be conducted in a fair and peaceful manner;
Now, therefore, in exercise of the powers conferred under rule 199 of the Puducherry Excise Rules, 1970, the Lieutenant-Governor, Puducherry, hereby directs that all the Arrack, Toddy and Liquor Shops, and Clubs, Bars and Restaurants serving liquor in Mahe region shall remain closed from the 24th day of April, 2024 to the 26th day of April, 2024 on account of polling in the State of Kerala.
(By order of the Lieutenant-Governor)
M. MATHEW FRANCIS,
Under Secretary to Government (Revenue)..
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
DEPARTMENT OF REVENUE AND DISASTER MANAGEMENT
NO. 02/DCE/SQD/2024/23.
Puducherry, dated 30th March 2024.
NOTIFICATION
Whereas, the General Elections to the Lok Sabha, 2024 in Andra Pradesh adjoining Yanam region of Union territory of Puducherry is scheduled to be held on the 13th day of May, 2024 and Counting of votes polled on the 4th day of June, 2024;
And whereas, it is essential to ensure that the Elections are to be conducted in a fair and peaceful manner;
Now, therefore, in exercise of the powers conferred under rule 199 of the Puducherry Excise Rules, 1970, the Lieutenant-Governor, Puducherry, hereby directs that all the Arrack, Toddy and Liquor Shops, and Clubs, Bars and Restaurants serving liquor in Yanam region shall remain closed from the 11th day of May, 2024 to the 13th day of May, 2024 on account of polling in the State of Andhra Pradesh.
(By order of the Lieutenant-Governor)
M. MATHEW FRANCIS,
Under Secretary to Government (Revenue).