Puducherry Gazette, No. 43, 22 October 2024

click here for IIIF manifest

Registered with the Registrar of Newspapers for India under No. 10410

   La Gazette de L' État de Poudouchéry The Gazette of Puducherry

 ➢ ➢ Publiée par Autorité Published by Authority ▪  ➢ 2024 } | 22 {

No. 43 Poudouchéry Mardi 22 Octobre 2024 (30 Asvina 1946) No. Puducherry Tuesday 22nd October 2024

➢ SOMMAIRES CONTENTS

Page  Page

➢  .. 714 Sentence arbitral du travail .. 714 Award of the Labour Court .. 714

de tribunal

•  .. 716 Notifications du Gouvernement .. 716 Government Notifications .. 716   .. 717 Avis d' appel d' offres .. 717 Tender Notices .. 717   .. 720 Etablissements dangereux .. 720 Dangerous Establishments .. 720

.. 721 Announcements .. 721  .. 721 Annonces

[713]716 LA GAZETTE DE L'ETAT [22 October 2024 6. Today the case was called for reporting settlement, petitioner/workman and petitioner Union present, Counsel for respondent present. Memo filed by the petitioner stating that both parties to the dispute have entered into compromise and thereby settlement agreement was entered between the parties on 27-05-2024. In the memo it is further stated that full and final settlement has been arrived between the parties and therefore, the petitioner is withdrawing the dispute raised by him and further to record the same by this Court.

7. Hence, this Court on considering the memo and settlement filed by both parties finds that there does not survive anything more for consideration in this case.

In the result, this petition is disposed in terms of memo filed by the petitioner and settlement agreement, arrived between the petitioner/workman and respondent on 27-05-2024. The settlement agreement, dated 27-05-2024 shall form part and parcel of this Award. There is no order as to costs.

Partly typed by the Stenographer, partly written and pronounced by me in the open Court, on this the 30th day of May, 2024.

G. T. AMBIKA, Presiding Officer, Industrial Tribunal-cum- Labour Court, Puducherry.

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY LABOUR DEPARTMENT

(G.O. Rt. No. 81/Lab./AIL/S/2024, Puducherry, dated 01st October 2024)

NOTIFICATION

of 1947), it is hereby directed by the Secretary to Government (Labour) that the said dispute be referred to the Labour Court, Puducherry for adjudication. The Labour Court, Puducherry, shall submit the Award within 3 months from the date of issue of reference as stipulated under sub-section (2-A) of section 10 of the Industrial Disputes Act, 1947 and in accordance with rule 10-B of the Industrial Disputes (Central) Rules, 1957. The party raising the dispute shall file a statement of claim complete with relevant documents, list of reliance and witnesses to the Labour Court, Puducherry, within 15 days of the receipt of the order of reference and also forward a copy of such statement to each one of the opposite parties involved in the dispute.

ANNEXURE

(i) Whether the industrial dispute raised by the petitioner Tmt. M. Jayasankari, against the management of M/s. New Pondy Hi-Tech Machineries, Kattukuppam, Puducherry, over full a n d f i n a l s e t t l e m e n t i s l e g a l a n d j u s t i f i e d ? If justified, what relief the petitioner is entitled to?

(ii) To compute the relief, if any, awarded in terms of money if, it can be so computed.

(By order)

S. SANDIRAKUMARAN, Under Secretary to Government (Labour).

————

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY CHIEF SECRETARIAT (HOUSING) (G.O. Ms. No. 16/2024-Hg., Puducherry, dated 08th October 2024) NOTIFICATION

Whereas, the Government is of the opinion that an industrial dispute has arisen between the management of M/s. New Pondy Hi-Tech Machineries, Kattukuppam, Puducherry and Tmt. M. Jayasankari, over full and final settlement, in respect of the matter mentioned in the Annexure to this order;

And whereas, in the opinion of the Government, it is necessary to refer the said dispute for adjudication;

Now, therefore, by virtue of the authority delegated vide G.O. Ms. No. 20/9/Lab./L, dated 23-5-1991 of the Labour Department, Puducherry, to exercise the powers conferred by clause (c) of sub-section (1) of section 10 of the Industrial Disputes Act, 1947 (Central Act XIV In exercise of the powers conferred under section 4(1) of the Puducherry Town and Country Planning Act, 1969 (No. 13 of 1970), the Lieutenant-Governor, is pleased to extend the term of office by one year of the Members of the Puducherry Town and Country Planning Board constituted vide G.O. Ms. No. 6/2021-Hg., dated 08-10-2021 of the Chief Secretariat (Housing), Government of Puducherry.

(By order of the Lieutenant-Governor)

P. EJOUMALE, Under Secretary to Government (Housing).

GOVERNMENT OF PUDUCHERRY DIRECTORATE OF SURVEY AND LAND RECORDS No. 7022/DOS/EC-II/Training/2024.

Puducherry, dated 08th October 2024.

NOTIFICATION

In pursuance of the G.O. Rt. No. 09, dated 15-07-2024 of the Department of Revenue and Disaster Management, the following Revenue Officials who have undergone the Survey and Settlement Training as I-Batch (Karaikal District) for the Financial year 2024-25 for 36 working days in the Administrative Block of the Perunthalaivar Kamarajar Complex, Nagore Main Road, Karaikal, with effect from 22-07-2024 to 06-09-2024, are declared successful in the concluding Survey Training Tests conducted on 06th September, 2024.

N.B : Request from unsuccessful candidates as to the cause of failure or revaluation of Survey Training Test papers will not be entertained.

Sl. Name and designation Name of the No.

office in which working (1) (2)

(3) Thiru/Tmt./Selvi:

1. A. Elangovan, Taluk Office, Village Administrative Officer. Karaikal.

2. K. Senthil Nathan, Taluk Office, Village Administrative Officer. Karaikal.

3. P. Reejash, Taluk Office, Village Administrative Officer. Karaikal.

4. N. Suganya, Taluk Office, Village Administrative Officer. Karaikal.

5. M.D. Yuvaraj, Taluk Office, Village Administrative Officer. Thirunallar.

6. T. Ravichandran Sivam, Taluk Office, Village Administrative Officer. Thirunallar 7. R. Mathirmaran, Taluk Office, Village Administrative Officer. Thirunallar.

8. V. Santhan, Taluk Office, Village Administrative Officer. Thirunallar.

9. K. Mahesh, Taluk Office, Village Assistant. Thirunallar.

10. V. Vengatasalam, Taluk Office, Village Assistant. Thirunallar.

11. R. Mukilan, Taluk Office, Village Assistant. Thirunallar.

(By order)

C. SENDHIL KUMAR, Director of Survey.

  •  

  •       ➢         ➢      

       ➢➢        "    ➢  " ▪       ▪      ➢         ➢       

   ➢         ➢ ➢      

  ➢ ➢   ➢                ➢ ➢➢ 

      ➢  ➢     ▪➢   ➢     ➢➢➢ ➢➢➢  ➢   ➢     ➢ ➢