Registered with the Registrar of Newspapers for India under No. 10410
La Gazette de L' État de Poudouchéry The Gazette of Puducherry
➢ ➢ Publiée par Autorité Published by Authority ▪ ➢ 2024 } | 5 {
No. 45 Poudouchéry Mardi 5 Novembre 2024 (14 Kartika 1946) No. Puducherry Tuesday 5th November 2024
➢ SOMMAIRES CONTENTS
Page Page
• .. 738 Notifications du Gouvernement .. 738 Government Notifications .. 738 .. 744 Avis d' appel d' offres .. 744 Tender Notices .. 744
.. 744 Announcements .. 744 .. 744 Annonces
[737]738 LA GAZETTE DE L'ETAT [5 November 2024 GOVERNMENT OF PUDUCHERRY HINDU RELIGIOUS INSTITUTIONS AND WAQF (G.O. Ms. No. 94/CHRI/T.3/2024/489, Puducherry, dated 09th September 2024)
ORDER
Adverting to the Orders, dated 30-06-2023 of the H o n 'b l e H i g h C o u r t o f J u d i c a t u r e a t M a d r a s i n W.P. Nos.: 34726 of 2022 and 3241 of 2023 and G.O. Ms. No. 1/CHRI/T.2/2023, dated 14-07-2023 and in exercise of the power s confe rr ed und er th e Puducherry Hindu Religious Institutions Act, 1972, T hiru C. Kunalan, son of Cannane, Trained Graduate Teacher, Chevalier Sellane Government Higher Secondary School, Kalapet, Puducherry, is hereby appointed as Temple Administrative Officer of Arulmigu Sri Karumuthu Mariamman Thirukoil, Karuvadikuppam, Oulgaret Commune, Puducherry, on honorary basis. The Temple Administrative Officer shall administer the said Devasthanam as envisaged in the provisions of the Puducherry Hindu Religious Institutions Act, 1972 and the rules framed thereunder.
Important duties and responsibilities of the Temple Administrative Officer are given below
(i) To take over the administration of the said Devasthanam along with movable and immovable assets;
(ii) Submission of compliance report on taking over of the administration of the temple along with the details of movable and immovable properties with a period of fifteen days from taking over the administration;
(iii) Submission of annual report on maintenance of movable and immovable assets including the cleaning and desilting of temple ponds;
(iv) To coordinate and facilitate the completion of work undertaken by donors as per rule 13 (9); (v) Submission of annual budget by March as per rule 13 of the Act;
(vi) To maintain accounts as per sections 14 to 17 of Hindu Religious Institutions Act and to get the accounts audited annually by the Directorate of Accounts and Treasuries, Puducherry;
(vii) Shall ensure that the Poojas and Festivals are conducted according to the customs followed by the Devasthanam;
(viii) Shall collect all debts and funds due to the Institution and secure them from the loss or risk of loss;
(ix) Shall ensure that appropriate proceedings are instituted to effect all debts and funds due to the institution or recovery thereof and also to defund such action against the institution in respect of the property of the institution;
(x) Shall not connive at or facilitate any act or conduct of another person which would involve a breach of trust or occasion risk or loss to the property belonging to the Institution;
(xi) Shall strictly conform to and carry out the terms and shall not encumber the properties of the Institution by persistently incurring expenditure beyond the limits of the income of the property of the Institution;
(xii) Shall not in any way make use of the property of the Institution or of his position as Temple Administrative Officer, for his self-interest or private advantage; and shall be personally responsible for the exercise of his judgment and for performance of his duty and he cannot, therefore, escape responsibility by leaving to another person the exercise of judgment or the performance of that duty.
The Temple Administrative Officer shall hold office for a period of three years from the date of its appointment, unless in the meanwhile removed or dismissed or on resignation is accepted or otherwise cease to be Temple Administrative Officer.
(By order)
A. SIVASANKAR AN, Under Secretary to Government (Temples).
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY HINDU RELIGIOUS INSTITUTIONS AND WAQF (G.O. Ms. No. 95/CHRI/T.2/2024/517, Puducherry, dated 30th September 2024)
ORDER
Adverting to the Orders, dated 30-06-2023 of the H o n 'b le H ig h C o ur t o f J ud ic a t ur e a t M a d r a s i n W.P. Nos. 34726 of 2022 and 3241 of 2023 and G.O. Ms. No. 1/CHRI/T.2/2023, dated 14-07-2023 and in exercise of the powers conferred under the Puducherry Hindu Religious Institutions Act, 1972, Thiru S. Boobathi, son of R. Shanmugam, Upper Division Clerk, Employment Exchange, Labour Department, Puducherry, is hereby appointed as Temple Administrative Officer of Arulmigu Sri Muthumariamman Temple, Sompet, Mannadipet Commune, Puducherry, on honorary basis. The Temple Administrative Officer shall administer the said5 November 2024] LA GAZETTE DE L'ETAT 739 Devasthanam as envisaged in the provisions of the Puducherry Hindu Religious Institutions Act, 1972 and the rules framed thereunder.
Important duties and responsibilities of the Temple Administrative Officer given below
(i) To take over the administration of the said Devasthanam along with movable and immovable assets;
(ii) Submission of compliance report on taking over of the administration of the temple along with the details of movable and immovable properties with a period of fifteen days from taking over the administration;
(iii) Submission of annual report on maintenance of movable and immovable assets including the cleaning and desilting of temple ponds;
(iv) To coordinate and facilitate the completion of work undertaken by donors as per rule 13 (9); (v) Submission of annual budget by March as per rule 13 of the Act;
(vi) To maintain accounts as per sections 14 to 17 of Hindu Religious Institutions Act and to get the accounts, audited annually by the Directorate of Accounts and Treasuries, Puducherry;
(vii) Shall ensure that the Poojas and Festivals are conducted according to the customs followed by the Devasthanam;
(viii) Shall collect all debts and funds due to the Institution and secure them from the loss or risk of loss;
(ix) Shall ensure that appropriate proceedings are instituted to effect all debts and funds due to the Institution or recovery thereof and also to defend such action against the Institution in respect of the property of the Institution;
(x) Shall not connive at or facilitate any act or conduct of another person which would involve a breach of trust or occasion risk or loss to the property belonging to the Institution;
(xi) Shall strictly conform to and carry out the terms and shall not encumber the properties of the Institution by persistently incurring expenditure beyond the limits of the income of the property of the Institution;
(xii) Shall not in any way make use of the property of the Institution or of his position as Temple Administrative Officer, for his self-interest or private advantage; and shall be personally responsible for the exercise of his judgment and for performance of his duty and he cannot, therefore, escape responsibility by leaving to another person the exercise of judgment or the performance of that duty.
The Temple Administrative Officer shall hold office for a period of three years from the date of its appointment, unless in the meanwhile removed or dismissed or on resignation is accepted or otherwise cease to be Temple Administrative Officer.
(By order)
A. SIVASANKARAN, Under Secretary to Government (Temples).
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY LABOUR DEPARTMENT
(G.O. Rt. No. 83/Lab./AIL/S/2024, Puducherry, dated 03rd October 2024)
NOTIFICATION
Whereas, the Government is of the opinion that an industrial dispute has arisen between the management of M/s. Larsen and Toubro Limited, (Transmission Line Tower (TLT) & Rolling Mill Unit), Puducherry and L & T Jananayaga Thozhilalargal Sangam, over payment of maximum Bonus @ 20% and Ex gratia amount @ 20% to the workers for the year 2021-22, in respect of the matter mentioned in the Annexure to this order;
And whereas, in the opinion of the Government, it is necessary to refer the said dispute for adjudication;
Now, therefore, by virtue of the authority delegated vide G.O. Ms. No. 20/9/Lab./L, dated 23-5-1991 of the Labour Department, Puducherry, to exercise the powers conferred by clause (d) of sub-section (1) of section 10 of the Industrial Disputes Act, 1947 (Central Act XIV of 1947), it is hereby directed by the Secretary to Government (Labour) that the said dispute be referred to the Industrial Tribunal, Puducherry for adjudication. The Industrial Tribunal, Puducherry, shall submit the Award within 3 months from the date of issue of reference as stipulated under sub-section (2-A) of section 10 of the Industrial Disputes Act, 1947 and in accordance with rule 10-B of the Industrial Disputes (Central) Rules, 1957. The party raising the dispute shall file a statement of claim complete with relevant documents, list of reliance and witnesses to the Industrial Tribunal, Puducherry, within 15 days of the receipt of the order of reference and also forward a copy of such statement to each one of the opposite parties involved in the dispute.
740 LA GAZETTE DE L'ETAT [5 November 2024 ANNEXURE (1) (2)(i) Whether the industrial dispute raised by the petitioners' Union L & T Jananayaga Thozhilalargal Sangam (Affiliated with AICCTU), Puducherry, against the Management of M/s. Larsen & Toubro Limited, (Transmission Line Tower (TLT) and Rolling Mill Unit), Puducherry, over payment of maximum bonus @ 20% and Ex gratia amount @ 20% to the workers (copy enclosed) for the year 2021-22 is legal & justified? If justified, to give appropriate direction?
(ii) To compute the relief, if any, awarded in terms of money, if, it can be so computed.
(By order)
S. SANDIRAKUMARAN, Under Secretary to Government (Labour).
26. Vijayakumar
27. Gnanasamy
28. Mahendiran
29. Harikrishnan
30. Sridhar. K
31. K. Karna
32. Raja. D.
33. Ilayaraja
34. K. Suresh
35. Gopal. G
36. D. Durai
37. K. Mahendiran 38. M. Sekar
39. S. Krishnamoorthy
ANNEXURE
Sl. Name No.
(1) (2)
40. K. Venkatesan 41. N. Arumugam
42. M. Ashokkumar 43. G. Kumar
44. M. Thamaraiselvan
1. R. Kirubakaran
2. D. Vijayakumar
3. H. Mahendhiran
4. P. Vishwanathan
45. V. Balaji
46. A. Jayaraman
47. K. Govindan
48. G. Reuban Franklin
5. V. Subramanian
6. Nagaraj
7. G. Munusamy
8. A. Arun
9. B. Muthukumaran
10. J. Sureshkumar
11. J. Ashok
12. J. Raja
13. K. Annamalai
14. V. Manikandan
15. P. Kumar
16. Senthamaraikannan
17. E. Vadivel
18. A. Paarthiban
19. Govindaraj
20. Purushothaman
21. Kumar. S
22. Ramesh Babu
23. Senthilmurugan
24. Gangasalam
25. Kumarakrishnan
49. V. Kamalnath
50. P. Vijayakumar 51. N. Elumalai
52. K. Murugan
53. P. Ragavan
54. V. Elumalai
55. D. Senthilkumar 56. S. Suthagar
57. S. Sambathkumar 58. G. Krishnan
59. S. Sakthivel
60. J. Iyappan
61. R. Elumalai
62. D. Suresh
63. P. Elumalai
64. E. Ayyanar
65. E. Eazhumalai
66. K. Raja
67. A. Veeramani
68. D. Raji
69. R. Gnanasekar5 November 2024] LA GAZETTE DE L'ETAT 741 (1) (2) (1) (2) 70. M. Murugan
71. N. Rajini
72. P. Arumugam
73. S. Sathiyaraji
74. G. Syedkareem
75. E. Jayaprakash
76. S. Ramalingam
77. M. Venkatesan
78. R. Gunasekar
79. S. Sivaraj
80. A. Elumalai
81. R. Iyyappan
82. T. Kumar
83. G. Anuprasun
84. N. Sathesh
85. D. Saravanan
86. R. Sathiyamoorthy 87. P. Rajesh
88. L Selvakumaran 89. G. Munuswami
90. P. Sakthivel
91. B. Asaithambi
92. V. Veerasamy
93. Narayanamoorthy 94. A. Arul
95. A. Arun
96. P. Kanniyappan 97. D. Iyyappan
98. K. Thanasilan
99. P. Saravanan
100. P. Selvam
101. M. Karthikeyan 102. P. Segar
103. A. Sathish
104. T. Thamaraiselvam 105. P. Elumalai
106. T. Balaraman
107. S. Iyyanar
108. E. Murugan
109. S. Vijayakumar
110. A. Kalidass
111. J. Muthukumar
112. E. Supparamany 113. A. Vinayagamoorthy 114. A. Iyyanar
115. K. Raja
116. S. Neelagandan 117. M. Marimuthu 118. Ezhumalai
119. D. Sakthivel
120. K. Murugan
121. D. Parthasarathy 122. K. Selvakumar
123. Chandrasekar
124. E. Ravi
125. G. Murugan
126. S. Rajinikanth
127. J. Jeeva
128. S. Senthilmurugan 129. A. Dharmalingam 130. L Vinoth Kumar 131. G. Ramachandra 132. A. Rajesh
133. P. Settu
134. M. Sigamani
135. S. Mahendiran 136. J. Pushparaj
137. J. Purushothamma 138. G. Gnanasekar
139. K. Ragu
140. N. Murugan
141. M. Babu
142. S. Purushothaman 143. K. Gunasekar
144. R. Veerappan
145. P. Manimaran
146. R. Srithar
147. S. Jothiraman
148. B. Vinayagamoorthi 149. S. Karthikeyan 150. A. Raman
151. M. Kothandaraman 152. Christu Rajan
153. V. Vignesh
154. A. Kathavarayan 155. S. Gnanasekar
156. J. Ramakrishnan742 LA GAZETTE DE L'ETAT [5 November 2024 (1) (2) (1) (2) 157. B. Selvam
201. P. Pabitra Khatua 202. A. Sangar Ram Rout 158. R. Sundarrajan 159. M. Muthu
160. Sudharsanjena 161. R. Veerakumar 162. K. Sathish
163. E. Jayaprakash 164. K. Iyyanar
165. J. Balaji
166. V. Ayyanar
203. B. Manokar
204. S. Laxmanan
205. K. Ravichandran 206. P. Arulmurugan 207. K.S. Murugan
208. R. Elumalai
209. P. Krishnan
210. K. Bakiyaraj
211. M. Sathiya Moorthy
167. E. Boopathi
168. P. Sakthivel
169. M. Sathiyaraj
170. M. Dhanasekar 212. S. Velankanni
213. B. Asaithambi
214. Muthukrishnan 215. A. Sathiya Moorthy 171. K. Arun
172. K. Vijayan
173. V. Marimuthu
174. L. Balamurugan 175. B. Kumunda
176. M. Thyaga Rajan 177. S. Bhartaharimalick 178. S. Sahadeba Palei 179. B. Rup Kumar Pal 180. S. Saroj Samanta 181. G. Tapas Khatua 182. J. Niroj Lenka
183. D. Raju Kumar 184. A. Sushanta
185. N. Elumalai
186. M. Subramaniyan 187. K. Kamalaraj
188. E. Saravanan
189. K. Vijayakumar 190. V. Krishnan
191. V. Boopalan
192. M. Kanagaraj
193. M. Babu
194. Prabakaragaya 195. U. John stellas 196. S. Prabu
197. K. Dinesh
198. M. Kumar
199. A. Velmurugan 216. A. Venkatesh
217. S. Dass
218. G. Babu
219. K. Elumalai
220. Goutham Patra
221. B. Balaji
222. N. Elumalai
223. N. Thanikachalam 224. G. Perumal
225. M. Jayaraman
226. P. Sekar
227. P. Iyyappan
228. P. Dharnenthiran 229. P. Balamurugan 230. V. Arumugam
231. K. Arumugam
232. M. Santhoshkumar 233. R. Sivakumar
234. S. Balamurugan 235. S. Balasundar
236. P. Senthilraja
237. Sivakumar
238. K. Mohan
239. Neelakandan
240. M. Marimuthu
241. A. Surya
242. S. Prabu
243. A. Muthukumaran 244. Buddha Dev Manna 200. G. Kuppusamy5 November 2024] LA GAZETTE DE L'ETAT 743 GOVERNMENT OF PUDUCHERRY DEPARTMENT OF PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS (PERSONNEL WING) (G.O. Ms. No. 60, Puducherry, dated 16th October 2024)
NOTIFICATION
In pursuance of the Ministry's Order No. 14016/12/ 2023-UTS.I, dated 02-09-2024 of the Ministry of Home Affairs, New Delhi and on having reported for duty in this Administration on the forenoon of 07-09-2024, Ms. Ishita Rathi, I.A. S. (AGMU:2022) is posted as Sub-Collector (Revenue) [North], Puducherry with immediate effect.
(By order of the Lieutenant-Governor)
V. JAISANKAR, Under Secretary to Government.
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY DEPARTMENT OF PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS (PERSONNEL WING) (G.O. Ms. No. 61, Puducherry, dated 18th October 2024)
NOTIFICATION
In pursuance of the MHA Order No. 15041/05/2023- UTS.I, dated 12-09-2024 of the Ministry of Home Affairs, New Delhi, the Li eutenant-Governor, P uducherry, is pleased to relieve the following two I.P.S. Officers from Puducherry Union Territory Administration on the afternoon of 18-10-2024 to take up their new assignment in the Government of Arunachal Pradesh.
————
1. Smt. Swati Singh, I.P.S., (AGMUT:2020), Commandant, IRBn, Puducherry.
2. Shri Manish, I.P.S., (AGMUT:2020), Senior Superintendent of Police, Karaikal.
(By order of the Lieutenant-Governor)
Dr. SHARAT CHAUHAN,
Chief Secretary to Government.
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY HINDU RELIGIOUS INSTITUTIONS AND WAQF (G.O. Ms. No. 100/US(Waqf)/T.10/2024, Puducherry, dated 18th October 2024)
ORDER
In exercise of the powers conferred by section 2 of t h e K a z i s A c t , 1 8 8 0 ( C e n t r a l A c t X I I o f 1 8 8 0 ) , the Lieutenant-Governor, Puducherry, hereby appoints Thiru O. Mohamed Ali @ Kappapa, son of Thiru K.O. Omar, residing at No. 97, Mastan Palli Street, Karaikal, as Kazi for Karaikal of the Union territory of Puducherry, until further Orders in addition to existing Kazis.
2. The Kazi shall ensure that all records shall properly be maintained.
(By order of the Lieutenant-Governor)
A. SIVASANKARAN, Under Secretary to Government (Waqf).
No. 25-10/AE-I/JE(In)/OM/2024-25.
➢ ➢ ➢ ➢ • ➢➢ ➢ ▪ ➢ ➢ ▪➢ ▪
➢ 744 LA GAZETTE DE L'ETAT [5 November 2024 ▪ ➢ ▪ ▪
➢
pt., ↔
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY PUBLIC WORKS DEPARTMENT (SPECIAL BUILDINGS DIVISION-I) Puducherry, dated 18th October 2024.
TENDER-CUM-AUCTION NOTICE Sealed tenders quoting the rate per kilogram (excluding GST) are invited from the local tenderers for sale of old newspapers (Tamil and English) and waste papers belonging to the office of the Executive Engineer, Special Buildings Division-I, Public Works Department, Puducherry.
Rate per kilogram (1) Old Tamil newspapers . .
(2) Old English newspapers . .
(3) Waste papers . .
2. Sealed tenders should be addressed to the office of the Executive Engineer, Special Buildings Division-I, Public Works Department, Puducherry, duly superscribed on the envelope as "Tender for purchase of old newspapers (Tamil and English) and other waste papers" should be addressed to the undersigned so as to reach this office on or before 05-12-2024 by 3.00 p.m. The tender will be opened at 4.00 p.m.on the same day in the presence of the tenderers who are present at that time in the chamber of the undersigned.
3. The intending tenderers should remit a sum of 500 (Rupees five hundred only) as earnest money deposit in cash. The same will be refunded to the unsuccessful tenderers after finalization of the tender. The tenders received after the due date and time will be rejected.
➢
A. S URES HRAJ, 4. The intending tenderers may inspect the items viz., old newspapers and waste papers during office hours on any working day from 02-12-2024 to 04-12-2024 with the permission of the undersigned.
5. The successful tenderer should pay the full amount including GST as applicable under the rules in force and clear the items within 24 hours from this Division Office at his/her own risk and cost, failing which the entire amount of earnest money deposit will be forfeited. No claim on the quality/quantity will be admitted once the tender is finalized.
6. The undersigned reserves the right to accept or reject any tender or to postpone the auction without assigning any reason thereof.
7. In case of any dispute, the decision of the undersigned will be the final.
EXECUTIVE ENGINEER.
AFFIDAVIT
I, Arulmary, wife of Maichal, Christian, aged about 66 years and residing at No. 12, Second Cross Street Extn., Jansi Nagar, Mudaliarpet, Puducherry- 605 004, do hereby solemnly affirm, and state on oath as follows:
That I am the deponent herein.
I submit that in my Aadhaar Card No. XXXX XXXX 6602, issued by Unique Identification Aut ho ri ty o f I nd i a , my na me i s me nti o n ed a s 'M Arulmary', in my Elector's Photo Identity Card