©
GOVERNMENT OF TAMIL NADU 2019
[Regd. No. TN/CCN/467/2012-14.
[R. Dis. No. 197/2009.
[Price: Rs. 3.20 Paise.
| TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY | ||
No. 24] CHENNAI, WEDNESDAY, JUNE 12, 2019 Vaikasi 29, Vikari, Thiruvalluvar Aandu–2050
Part II—Section 2
Notifications or Orders of interest to a section of the public
issued by Secretariat Departments.
NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT
CONTENTS
Pages.
Pages.
ENVIRONMENT AND FORESTS DEPARTMENT
Tamil Nadu Forest Act.—Declaration of 21. Sathampadi Forest Block in Natham Taluk, Dindigul District as Reserved Forest and Appointment of Special Tahsildar, Dindigul ex-offi cio to be the Forests Settlement Offi cer etc., .. .. .. .. .. .. .. 502-504 HIGHER EDUCATION DEPARTMENT
Tamil Nadu Admission in Professional Educational Institutions Act - Notifi cation .. 504 HOME DEPARTMENT
Rights of Persons with Disabilities Act— Designating the Court of the Principal Judge, City Civil Court, Chennai and the Principal District Court/District Court in each District in the State of Tamil Nadu as Special Courts to try the cases concerning persons with Disabilities.
505 D.T.P.—II-2 (24)—1
HOME DEPARTMENT (SC)
Award of Correctional Service Medal for Meritorious Service on the Occasion of the Republic Day, 2018
Errata to Notifi cation .. .. .. 505 HOME, PROHIBITION AND EXCISE DEPARTMENT
Tamil Nadu Prohibition Act.—Amendment to Notifi cations
505 தொழிலாளர் மற்றும் வேலைவாய்ப்புத் துறை தொழிலாளர் மற்றும் வேலைவாய்ப்புத் துறை
Industrial Tribunal for Adjudication .. .. .. 505-506 Labour Courts for Adjudication .. .. .. .. 506-507 திருத்த அறிவிக்கை .. .. .. 507 திருத்த அறிவிக்கை .. .. ..
Minimum Wages Act—Revision of Minimum Rates of Wages for the Employment in Forestry, etc. திருத்த அறிவிக்கைகள் .. .. .. 507-508 திருத்த அறிவிக்கைகள் .. .. ..
[501]502 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2
NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT
ENVIRONMENT AND FORESTS DEPARTMENT Notifications under the Tamil Nadu Forest Act. Numbers. 263, 262, 258/6 and 261 western, southern & eastern boundary of S.F.No.258/5, southern and eastern boundary of Survey Field Number.258/4, southern, eastern & northern boundary of Survey Field Number.258/3 and eastern boundary of Survey Field Numbers.260, 630, 259 and 273 of No.21. Sathampadi Village, till it reaches the starting point.
Declaration of 21. Sathampadi Forest Block in Natham
Taluk, Dindigul District as Reserved Forest and
Appointment of Special Tahsildar, Dindigul, ex-officio
to be the Forest Settlement Officer under the Act.
[G.O. Ms. No.151, Environment and Forests (FR.14),
7th December 2018, கார்த்திகை 21, விளம்பி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2049.]
Enclosure.-Patta land in Survey Field Number.258/9 is admitted in south east corner of the proposed forest block to an extent of 0.355 hectares.
Appointment of District Forest Officer, Dindigul
Division, Dindigul ex-officio to attend the enquiry under
the Act.
[G.O. Ms. No.151, Environment and Forests (FR.14),
No.II(2)/EF/429/2019.—In exercise of the Powers Conferred by Section 4 of the Tamil Nadu Forest Act, 1882 (Tamil Nadu Act V of 1882), the Governor of Tamil Nadu hereby declares that it is proposed to constitute the land within the boundaries specifi ed in the schedule below as reserved forest and appoints the Special Tahsildar (Forest Settlement), Dindigul ex-offi cio to be the Forest Settlement Offi cer to exercise the powers under clause (c) of the said section in respect of that area.
S(cid:3467)(cid:3472)(cid:3469)(cid:3468)(cid:3485)(cid:3476)(cid:3469)
1. Name of the District : Dindigul
2. Name of the Taluk : Natham
3. Village Number and
: 21.Sathampadi
Name
4. Name of the Forest Block : Sathampadi Forest Block II 5. Area of the Forest Block : 53.35.0 hectares 7th December 2018, கார்த்திகை 21, விளம்பி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2049.]
No.II(2)/EF/430/2019.—In exercise of the powers conferred by the last paragraph of Section 4 of the Tamil Nadu Forest Act,1882 (Tamil Nadu Act V of 1882), the Governor of Tamil Nadu hereby appoints the District Forest Offi cer, Dindigul Division, Dindigul ex-offi cio to attend on behalf of the Government at the enquiry prescribed under chapter-II of the said Act, in respect of the land of the Sathampadi forest block II proposed to be constituted as reserved forest.
Appointment of Personal Assistant (General) to the
Collector of Dindigul District ex-officio to hear the
appeals under the Act.
6. Survey Field Number 258/1
[G.O. Ms. No.151, Environment and Forests (FR.14),
B(cid:3479)(cid:3485)(cid:3478)(cid:3468)(cid:3465)(cid:3482)(cid:3473)(cid:3469)(cid:3483)
North.-Generally, the northern boundary starts from the tri-junction points of Survey Field Number. 273, 258/1 of No.21 Sathampadi Village and No. 18. Palappanayakkanpatti Village, runs towards the southern boundary of No.18. Palappanayakkanpatti Village, till it reaches the tri-junction point of Survey Field Number.258/11, 258/1 of Sathampadi Village and No.18. Palappanayakkanpatti Village. 7th December 2018, கார்த்திகை 21, விளம்பி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2049.]
No.II(2)/EF/431/2019.—In exercise of the powers conferred by Section 14 of the Tamil Nadu Forest Act, 1882 (Tamil Nadu Act V of 1882), the Governor of Tamil Nadu hereby appoints the Personal Assistant (General) to the District Collector of Dindigul District ex-offi cio to hear the appeals, if any from the orders passed under Sections-11, 12 and 13 of the said Act, in respect of the land of Sathampadi forest block – II proposed to be constituted as reserved forest.
Declaration of 19. Mulaiyur Forest Block in Natham Taluk,
Dindigul District as Reserved Forest under the Act.
[G.O. Ms. No.12, Environment and Forests (FR.14),
East.-Thence, the eastern boundary runs towards southern side along the western boundary of Survey Field Numbers.258/11, 258/10, 238, 237 and 236, southern boundary of Survey Field Number.235, western boundary of Survey Field Numbers. 231, 230 and 226, northern side of Survey Field Numbers.225 and 258/12 of No.21. Sathampadi Village, till it reaches the tri-junction point of Survey Field Numbers.225, 224 and 205 of No.21. Sathampadi Village.
South.-Thence, the southern boundary runs towards western boundary along the northern boundary of Survey Field Numbers.205, 258/8, 204 and 258/7 of No.21 Sathampadi Village, till it reaches the tri-junction point of Survey Field Numbers.204, 263 and 258/1 of No.21. Sathampadi Village.
West.-Thence, the western boundary runs towards northern side along the eastern boundary of Survey Field 28th January 2019, தை 14, விளம்பி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2050.]
No.II(2)/EF/432/2019.—In exercise of the powers conferred by Section 16 of the Tamil Nadu Forest Act, 1882 (Tamil Nadu Act V of 1882), the Governor of Tamil Nadu hereby declares the area, the boundaries of which are specifi ed in the Schedule below as reserved forest with effect on and from the 18-12-2019.
June 12, 2019] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 503T(cid:3472)(cid:3469) S(cid:3467)(cid:3472)(cid:3469)(cid:3468)(cid:3485)(cid:3476)(cid:3469)
1 Name of the District : Dindigul
2 Name of the Taluk : Natham
3 Number and Name of : No. 19. Mulaiyur the Village
4 Survey Field Number : 392/1
5. Name of the Forest : Mulaiyur Forest Block – II Block
6. Area of the Forest Block : 6.59.5 Hectares
B(cid:3479)(cid:3485)(cid:3478)(cid:3468)(cid:3465)(cid:3482)(cid:3473)(cid:3469)(cid:3483)
North.- The boundary line starts from the tri-junction point of North-West corner of Survey Number. 392/1 of No.19. Mulaiyur Village, Erakalamalai Reserved Forest and No.20. Punnapatti Village boundary. The boundary runs generally towards East and South along the Southern boundary of No.20, Punnapatti Village till it meets the tri-junction point of Survey Numbers. 392/2, 392/1 of 19. Mulaiyur Village and No.20. Punnapatti Village boundary.
East.-Thence, the boundary line runs generally South along the Western boundary of Survey Numbers. 392/2 and 392/10 of Mulaiyur Village, till it meets the junction point of Survey Numbers. 392/1, 392/10, 392/9 and 52 of Mulaiyur Village.
South.-Thence, the boundary line runs generally towards west along the Northern boundary of Survey Number. 52 of Mulaiyur Village, till it meet the tri-junction point of Survey Numbers. 392/1, 52, 393 of Mulaiyur Village and Erakalamalai Reserved Forest boundary.
West.-Thence, the boundary line runs generally towards North along the Eastern boundary of Erakalamalai Reserved Forest till it meets the starting point.
Admitted Rights
3. Number and Name of : 23. Musuvanuthu the Village
4. Name of the Forest : Musuvanuthu Forest Block Block
5. Area of the Forest Block : 105.93.5 Hectare 6. Survey Filed Number 481/1
B(cid:3479)(cid:3485)(cid:3478)(cid:3468)(cid:3465)(cid:3482)(cid:3473)(cid:3469)(cid:3483)
North.—Generally, the northern boundary line starts from the tri-junction points of Survey Filed Numbers. 481/1, 481/2 and 409, No.23. Musuvanuthu Village, runs towards the east side along the southern boundary of Survey Filed Numbers.409, 375, 374, 373, 372, 362 and 361 of No.23. Musuvanuthu Village and till it reaches the tri-junction point of Survey Filed Numbers. 361, 334 and 481/1 of No.23. Musuvanuthu Village.
East.—Thence, the eastern boundary runs towards southern side along the western boundary of Survey Filed Numbers. 334, 333, 332, 331, 330, 329 and 326 of No.23, Musuvanuthu Village and till it reaches the tri-junction point of Survey Filed Numbers. 326, 483 and 481/1 of No.23, Musuvanuthu Village.
South.—Thence, the boundary runs towards west side along the northern boundary of Survey Filed Numbers. 483, 482 and 324 of No. 23. Musuvanuthu Village, No.18, Sithargalnatham Village, No.28 Kullichettipatti Village and No.27. Bodigoundanpatti Village and till it reaches the tri-junction point of Survey Filed Numbers. 481/1, 481/2 and No.27. Bodigoundanpatti Village.
West.—Thence, the boundary runs towards east and north side along the south and eastern boundary of Survey Filed Numbers. 481/2 of Musuvanuthu Village and till it reaches the starting point.
Enclosure:—Survey Filed Numbers. 481/3 to an extent of 0.00.50 Hectare is situated within proposed Block.
Appointment of District Forest Officer, Dindigul Division,
"NIL"
Dindigul ex-officio to attend the enquiry under the Act.
[G.O. Ms. No.26, Environment and Forests (FR.14),
27th February 2019, மாசி 15, விளம்பி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2050.]
Declaration of 23. Musuvanuthu Forest Block in Nilakottai
Taluk, Dindigul District as Reserved Forest and
appointment of Special Tahsildar Dindigul ex-officio to
be the Forest Settlement Officer under the Act.
[G.O. Ms. No.26, Environment and Forests (FR.14),
27th February 2019, மாசி 15, விளம்பி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2050.]
No.II(2)/EF/434/2019.—In exercise of the powers conferred by the last paragraph of Section 4 of the Tamil Nadu Forest Act, 1882 (Tamil Nadu Act V of 1882), the Governor of Tamil Nadu hereby appoints the District Forest Offi cer, Dindigul Division, Dindigul ex-offi cio, to attend on behalf of the Government at the enquiry prescribed under chapter II of the said Act in respect of the land of forest block of Musuvanuthu, proposed to be constituted as a reserved forest.
Appointment of Personal Assistant (General) to the
Collector of Dindigul District ex-officio to hear the
appeals under the Act.
No.II(2)/EF/433/2019.—In exercise of the powers conferred by Section 4 of the Tamil Nadu Forest Act, 1882 (Tamil Nadu Act V of 1882), the Governor of Tamil Nadu hereby declares that it is proposed to constitute the land within the boundaries specifi ed in the Schedule below as reserved forest and appoints the Special Tahsildar (Forest Settlement), Dindigul ex-offi cio to be the Forest Settlement Offi cer to exercise the powers under clause (c) of the said section in respect of that area.
[G.O. Ms. No.26, Environment and Forests (FR.14),
T(cid:3472)(cid:3469) S(cid:3467)(cid:3472)(cid:3469)(cid:3468)(cid:3485)(cid:3476)(cid:3469)
1. Name of the District : Dindigul
2. Name of the Taluk : Nilakottai
D.T.P.—II-2 (24)—1a
27th February 2019, மாசி 15, விளம்பி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2050.]
No.II(2)/EF/435/2019.—In exercise of the powers conferred by Section 14 of the Tamil Nadu Forest Act,504 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 West.—Thence, the western boundary runs towards north side along the eastern boundary of No. 17 Kullichettipatti Village and till it reaches the starting point.
Appointment of District Forest Officer Dindigul Division,
Dindigul ex-officio to attend the enquiry under the Act.
1882 (Tamil Nadu Act V of 1882), the Governor of the Tamil Nadu hereby appoints the Personal Assistant (General) to the Collector of Dindigul District ex-offi cio, to hear the appeals, if any, from the orders passed under Sections 11, 12 and 13 of the said Act, in respect of the land of forest block of Musuvanuthu, proposed to be constituted as reserved forest.
[G.O. Ms. No.28, Environment and Forests (FR.14),
27th February 2019, மாசி 15, விளம்பி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2050.]
No.II(2)/EF/437/2019.—In exercise of the powers conferred by the last paragraph of Section 4 of the Declaration of 18. Sithargalnatham Forest Block in Nilakottai Taluk, Dindigul District as Reserved Forest and appointment of Special Tahsildar Dindigul ex-officio to be the Forest Settlement Officer under the Act.
Tamil Nadu Forest Act, 1882 (Tamil Nadu Act V of 1882), [G.O. Ms. No.28, Environment and Forests (FR.14), 27th February 2019, மாசி 15, விளம்பி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2050.]
the Governor of Tamil Nadu hereby appoints the District Forest Offi cer, Dindigul Division, Dindigul ex-offi cio to attend on behalf of the Government at the enquiry prescribed under chapter II of the said Act in respect of the land of forest block of Sithargalnatham, proposed to be constituted as reserved forest.
Appointment of Personal Assistant (General) to the
Collector of Dindigul District ex-officio to hear the
appeals under the Act.
No.II(2)/EF/436/2019.—In exercise of the powers conferred by Section 4 of the Tamil Nadu Forest Act, 1882 (Tamil Nadu Act V of 1882), the Governor of Tamil Nadu hereby declares that it is proposed to constitute the land within the boundaries specifi ed in the Schedule below as reserved forest and appoints the Special Tahsildar (Forest Settlement), Dindigul ex-offi cio to be the Forest Settlement Offi cer to exercise the powers under clause (c) of the said Section in respect of that area.
[G.O. Ms. No.28, Environment and Forests (FR.14),
S(cid:3467)(cid:3472)(cid:3469)(cid:3468)(cid:3485)(cid:3476)(cid:3469)
1. Name of the District : Dindigul
2. Name of the Taluk : Nilakottai
3. Number and Name of : 18, Sithargalnatham the Village
4. Name of the Forest : Sithargalnatham Forest Block
Block
5. Area of the Forest
: 61.20.0 Hectare.
Block
6. Survey Number 1
B(cid:3479)(cid:3485)(cid:3478)(cid:3468)(cid:3465)(cid:3482)(cid:3473)(cid:3469)(cid:3483)
27th February 2019, மாசி 15, விளம்பி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2050.]
No.II(2)/EF/438/2019.—In exercise of the powers conferred by Section 14 of the Tamil Nadu Forest Act, 1882 (Tamil Nadu Act V of 1882), the Governor of the Tamil Nadu hereby appoints the Personal Assistant (General) to the District Collector of Dindigul District ex-offi cio to hear the appeals, if any, from the orders passed under Sections -11, 12 and 13 of the said Act in respect of the land of forest block of Sithargalnatham, proposed to be constituted as reserved forest.
SHAMBHU KALLOLIKAR, Principal Secretary to Government. HIGHER EDUCATION DEPARTMENT Notification under the Tamil Nadu Admission in Professional Educational Institutions Act, 2006.
North.—Generally, the northern boundary line starts from the tri-junction points of Survey Field Number 1 of No.18, Sithargalnatham Village, No. 17 Kullichettipatti Village and No.23. Musuvanuthu Village, runs towards the east side along the southern boundary of No.23, Musuvanuthu Village and till it reaches the junction point of Survey Field Number 1 of No.18, Sithathargalnatham Village and No. 23 Musuvanuthu Village.
[G.O. Ms. No.71, Higher Education (J2), 25th April 2019,
East.—Thence, the eastern boundary runs towards southern side along the western boundary of No.23 Musuvanuthu Village and till it reaches the tri-junction point of Survey Field Numbers.1, 2 of No. 18, Sithargalnatham Village and No.23, Musuvanuthu Village.
South.—Thence, the southern boundary runs towards west side along the northern boundary of Survey Field Numbers.2, 4, 5, 6, 7 and 8 of No.18, Sithargalnatham Village and till it reaches the tri-junction point of Survey Field Numbers.1, 8 of No.18, Sithargalnatham Village and No.17, Kullichettipatti Village.
சித்திரை 12, விகாரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2050.] No.II(2)/HE/439/2019.—Under sub-clause (ii) of clause (c) of Section 2 of the Tamil Nadu Admission in Professional Educational Institutions Act, 2006 (Tamil Nadu Act 3 of 2007), the Governor of Tamil Nadu hereby notifi es 70% of seats in each branch in Under Graduate self-supporting courses in aided Engineering Colleges as Government seats.
MANGAT RAM SHARMA, Principal Secretary to Government.
June 12, 2019] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 505HOME DEPARTMENT
HOME, PROHIBITION AND EXCISE DEPARTMENT Amendment to Notifications under the Tamil Nadu Prohibition Act.
[G.O. Ms. No.15, Home, Prohibition and Excise (III),
28th May 2019, வைகாசி 14, விகாரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2050.]
Designating the Court of the Principal Judge, City Civil
Court, Chennai and the Principal District Court/District
Court in each District in the State of Tamil Nadu as
Special Courts to try the cases concerning persons
with disabilities under the Rights of Persons with
Disabilities Act, 2016 (Central Act 49 of 2016).
[G.O. Ms. No.246, Home (Courts-II), 21st May 2019, வைகாசி 7, விகாரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2050.] No.II(2)/HOPE/441/2019.—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 18-B of the Tamil Nadu Prohibition Act, 1937 (Tamil Nadu Act X of 1937), the Governor of Tamil Nadu hereby makes the following amendment to the Prohibition and Excise Department Notifi cation No.II(1)/PE/239(d)/81, dated the 1st May 1981, published at page 2 of Part II—Section 1 of the Tamil Nadu Government Gazette Extraordinary, as subsequently amended.
A(cid:3477)(cid:3469)(cid:3478)(cid:3468)(cid:3477)(cid:3469)(cid:3478)(cid:3484)
In the said Notifi cation, in the TABLE, in the Annexure, under the heading "MEDIUM BRANDS", under the sub-heading "Thiruvalargal SNJ Distillers Private Limited". after the entry "Role Model No. 1 Grape Brandy", the entry "SNJ No. 1 Super Strong Brandy" shall be added.
[G.O. Ms. No.16, Home, Prohibition and Excise (III),
No.II(2)/HO/440/2019.—In exercise of the powers conferred by Section 84 of the Right of Persons with Disabilities Act, 2016 (Central Act 49 of 2016), the Governor of Tamil Nadu, with the concurrence of the Chief Justice of the High Court, Madras, hereby designate the Court of the Principal Judge, City Civil Court, Chennai and the Principal District Court/District Court in each Judicial District in the State of Tamil Nadu as the Special Courts, specifying the entire territorial limits of the Judicial District concerned as the local limits of the area to which the jurisdiction of the respective Court shall extend and also appoints the Principal Judge, City Civil Court, Chennai and the Principal District Judge/District Judge of the respective Judicial District as the Judge of the respective Special Court to try the offences under the said Act.
NIRANJAN MARDI, Additional Chief Secretary to Government. HOME DEPARTMENT (SC)
28th May 2019, வைகாசி 14, விகாரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2050.]
No.II(2)/HOPE/442/2019.—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 18-B of the Tamil Nadu Prohibition Act, 1937 (Tamil Nadu Act X of 1937), the Governor of Tamil Nadu hereby makes the following amendment to the Prohibition and Excise Department Notifi cation No. II(1)PE/239(d)/81, dated the 1st May 1981, published at page 2 of Part II—Section 1 of the Tamil Nadu Government Gazette Extraordinary, as subsequently amended, namely:-
Award of Correctional Service Medal for Meritorious
Service on the Occasion of the Republic Day, 2018.
E(cid:3482)(cid:3482)(cid:3465)(cid:3484)(cid:3465) (cid:3484)(cid:3479) N(cid:3479)(cid:3484)(cid:3473)(cid:3470)(cid:3473)(cid:3467)(cid:3465)(cid:3484)(cid:3473)(cid:3479)(cid:3478)
A(cid:3477)(cid:3469)(cid:3478)(cid:3468)(cid:3477)(cid:3469)(cid:3478)(cid:3484)
[Letter No. HSC1/345-8/2017, Home (SC), 24th May 2019.]
The following Erratta is issued to the Government Letter No. HSC1/345-7/2017, Home (SC) Department, dated 15-04-2019, Notifi cation No. II(2)/HO/333/2019, Published at page No. 451, Part II—Section 2 of Tamil Nadu Government Gazette (Issue No. 19), dated 8th May 2019.
n
In the said Notifi cation, in the TABLE, in the Annexure, under the heading "PREMIUM BRANDS", under the sub-heading "Thiruvalargal Accord Distillers & Brewers Private Limited", after the entry "Scottish Royal Finest Blended Scotch Whisky", the entries "Henry X Special Reserve Brandy XO" and "Royal Accord Blue XR French Brandy" shall be added.
e Published as Errata to be corrected as
i t t
.
o N
NIRANJAN MARDI, Additional Chief Secretary to Government.
தொழிலாளர் மற்றும் வேலைவாய்ப்புத் துறை
e z a G
e h
e g a P
t
Disputes between Workmen and Managements referred
to Industrial Tribunal for Adjudication
(1) (2)
(3)
கிறிஸ்துவ மருத்துவக் கல்லூரி, வேலூர்.
451 Shri Shanmugasundaram,
Assistant Jailor, Prison, Palayamcottai, Nadu
Shri Shanmugasundaram, Assistant Jailor, Central Prison, Palayamcottai, Tamil Nadu
Shri M. Arasan, Assistant Jailor, Jail, Uthamapalayam, Tamil Nadu
Shri M. Arasan, Assistant Jailor, Sub-Jail, Uthamapalayam, Tamil Nadu
NIRANJAN MARDI, Additional Chief Secretary to Government. [அரசாணை (டி) எண் 241, தொழிலாளர் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு (பி2)த் துறை, 10 மே 2019, சித்திரை 27, விகாரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2050.]
No.II(2)/LE/443/2019.—இந்த ஆணையின் இணைப்பில் குறிப்பிட்டுள்ள பொருள் தொடர்பாக, கிறிஸ்துவ மருத்துவக் கல்லூரி, வேலூர் என்ற நிர்வாகத்திற்கும், சி.எம்.சி அண்டு ஆஸ்பிடல் எம்ப்யாயீஸ் யூனியன், வேலூர் என்ற தொழிற் சங்கத்திற்குமிடையே தொழிற்தகராறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவதாலும்;
மேற்சொன்ன தகராறை நீதிமன்ற தீர்ப்புக்காக அனுப்புவது அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவதாலும்; 1947-ஆம் ஆண்டு தொழில் தகராறுகள் சட்டத்தின் (மத்திய சட்டம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபந்தனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகாரங்களைக் கொண்டு,506 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் மேற்சொன்ன தகராறு, சென்னை, தொழிற் தீர்ப்பாயத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்பப்பட வேண்டும் என்று இதனால் ஆணையிடுகிறார்.
மேலும், 1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற் தகராறுகள் சட்டத்தின் 10(2ஏ) பிரிவின்கீழ், இந்த ஆணையைப் பெற்றுக்கொண்ட நாளிலிருந்து மூன்று மாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு வேலூர், தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தை கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறது.
இணைப்புஇணைப்பு
எழுவினாக்கள்எழுவினாக்கள்
மேற்சொன்ன தகராறை நீதிமன்ற தீர்ப்புக்காக அனுப்புவது அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவதாலும்; 1947-ஆம் ஆண்டு தொழில்தகராறுகள் சட்டத்தின் (மத்திய சட்டம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபந்தனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகாரங்களைக் கொண்டு, தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் மேற்சொன்ன தகராறு, திருச்சிராப்பள்ளி, தொழிலாளர் நீதிமன்றத் தீர்ப்புக்காக அனுப்பப்பட வேண்டும் என்று இதனால் ஆணையிடுகிறார்.
கோரிக்கை எண். 1கோரிக்கை எண். 1
அனைத்து கிரேட்-IV பணியாளர்களுக்கும் மாதம் ரூ. 1500/- பெட்ரோல் படி வழங்க வேண்டும் என்ற தொழிற் சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா?
ஆம் எனில், உரிய உத்தரவுகள் பிறப்பிக்கவும்.
மேலும், 1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற் தகராறுகள் சட்டத்தின் 10(2ஏ) பிரிவின்கீழ், இந்த ஆணையைப் பெற்றுக்கொண்ட நாளிலிருந்து மூன்று மாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு திருச்சிராப்பள்ளி, தொழிலாளர் நீதிமன்றம் கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறது.
இணைப்புஇணைப்பு
எழுவினாஎழுவினா
கோரிக்கை எண். 2கோரிக்கை எண். 2
மருத்துவமனை விதிகளின்படி சீருடை அணியும் அனைத்து பணியாளர்களுக்கும் சலவைப் படியாக மாதம் ரூ. 1,000/- வழங்க வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா?
ஆம் எனில், உரிய உத்தரவுகள் பிறப்பிக்கவும்.
திரு. பாலு, ஓட்டுநருக்கு (பணி எண் 09DR368), வருடாந்திர ஊதிய உயர்வினை அதன் திரண்ட பயனுடன் ஒரு வருடம் நிறுத்தி வைத்து நிர்வாகம் வழங்கிய 11-9-2017 நாளிட்ட தண்டனையை இரத்து செய்து, அவருக்கு கிடைக்க வேண்டிய பணப்பலன்களை முறையாக கணக்கிட்டு, அரியர்ஸ் தொகையினை வழங்க வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா?
கோரிக்கை எண். 3கோரிக்கை எண். 3
ஆம் எனில், உரிய உத்தரவுகள் பிறப்பிக்கவும்.
தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம், திருநெல்வேலி.
தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம், திருநெல்வேலி.
மாற்றுத் திறனாளி பணியாளர்களுக்கு பயணப்படியாக மாதம் ரூ. 1,500/- வழங்க வேண்டும் என்ற தொழிற்கங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா?
ஆம் எனில், உரிய உத்தரவுகள் பிறப்பிக்கவும்.
[அரசாணை (டி) எண் 260, தொழிலாளர் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு (பி1)த் துறை, 10 மே 2019, சித்திரை 27, விகாரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2050.]
கோரிக்கை எண். 4கோரிக்கை எண். 4
இரவு பணியின்போது அனைத்து பணியாளர்களுக்கும் சரிசமமாக ஓர் இரவுக்கு ரூ. 250/- இரவு படியாகவும், அவரவர் விருப்பப்படி இருமுறை தேநீர் (அ) பால் வழங்க வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா?
ஆம் எனில், உரிய உத்தரவுகள் பிறப்பிக்கவும்.
No.II(2)/LE/445/2019.—இந்த ஆணையின் இணைப்பில் குறிப்பிட்டுள்ள பொருள் தொடர்பாக, தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்து கழகம், திருநெல்வேலி என்ற நிர்வாகத்திற்கும், நெல்லை சிதம்பரனார் குமரி மாவட்ட அரசு போக்குவரத்து எம்பிளாயிஸ் யூனியன், திருநெல்வேலி என்ற தொழிற் சங்கத்திற்குமிடையே தொழிற்தகராறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவதாலும்;
கோரிக்கை எண். 9கோரிக்கை எண். 9
செவிலியர்களுக்கு நிர்வாகத்தின் செலவில் சீருடை அளிக்கப்பட வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா?
ஆம் எனில், உரிய உத்தரவுகள் பிறப்பிக்கவும்.
மேற்சொன்ன தொழிற்தகராறை நீதிமன்றத் தீர்ப்புக்காக அனுப்புவது அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவதாலும்;
Disputes between Workmen and Managements referred
to Labour Courts for Adjudication.
1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் (மத்திய சட்டம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபந்தனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகாரங்களைக் கொண்டு, தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் மேற்சொன்ன தொழிற் தகராறு, திருநெல்வேலி தொழிலாளர் நீதிமன்ற தீர்ப்புக்காக அனுப்பப்பட வேண்டும் என்று இதனால் ஆணையிடுகிறார்.
தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம் லிமிடெட், கும்பகோணம்
தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம் லிமிடெட், கும்பகோணம்
கோட்டம், புதுக்கோட்டை.கோட்டம், புதுக்கோட்டை.
[அரசாணை (டி) எண் 245, தொழிலாளர் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு (பி2)த் துறை, 10 மே 2019, சித்திரை 27, விகாரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2050.]
No.II(2)/LE/444/2019.—இந்த ஆணையின் இணைப்பில் குறிப்பிட்டுள்ள பொருள் தொடர்பாக, தமிழ்நாடு அரசு போக்கவரத்துக் கழகம் லிமிடெட், கும்பகோணம் கோட்டம், புதுக்கோட்டை என்ற நிர்வாகத்திற்கும் புதுக்கோட்டை அரசு போக்குவரத்து ஊழியர் சங்கம் என்ற தொழிற் சங்கத்திற்குமிடையே தொழிற்தகராறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவதாலும்;
மேலும், 1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் 10(2ஏ) பிரிவின்கீழ், இந்த ஆணையைப் பெற்றுக்கொண்ட நாளிலிருந்து மூன்று மாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு திருநெல்வேலி , தொழிலாளர் நீதிமன்றம் கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறது.
இணைப்புஇணைப்பு
எழுவினாஎழுவினா
திரு. மு. அண்ணாவிமுத்து ஓட்டுனருக்கு (பணி எண் 6939), வருடாந்திர ஊதிய உயர்வினை அதன் திரண்ட பயனுடன் ஒரு வருடத்திற்கு நிறுத்தி வைத்து நிர்வாகம் வழங்கியJune 12, 2019] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 507 15-5-2014-ம் நாளிட்ட தண்டனையை ரத்து செய்ய வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா?
ஆம் எனில், உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்.
கோரிக்கை எண்.3 (பகுதி)கோரிக்கை எண்.3 (பகுதி)
சுனீல் பாலீவால்,
அரசு முதன்மைச் செயலாளர்.
மியூங்குவா ஆட்டோமோடிவ் பிரைவேட் லிமிடெட், சிங்காடிவாக்கம் மியூங்குவா ஆட்டோமோடிவ் பிரைவேட் லிமிடெட், சிங்காடிவாக்கம் [அரசாணை (டி) எண் 299, தொழிலாளர் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு (அ2)த் துறை, 24 மே 2019, வைகாசி 10, விகாரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2050.]
No.II(2)/LE/446/2019.—இந்த ஆணையின் இணைப்பில் குறிப்பிட்டுள்ள பொருள் தொடர்பாக, காஞ்சிபுரம் மாவட்டம், சிங்காடிவாக்கம் கிராமத்தில் இயங்கி வரும் மியூங்குவா ஆட்டோமோடிவ் பிரைவேட் லிமிடெட் என்ற நிர்வாகத்திற்கும் ஒன்றுபட்ட தொழிலாளர் கூட்டமைப்பு, சென்னை பின்பு பாரதீய எம்ப்ளாயீஸ் மஸ்தூர் சங்கம் என்ற தொழிற் சங்கத்திற்குமிடையே தொழிற்தகராறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவதாலும்;
மேற்சொன்ன தகராறில் கோரிக்கை எண்கள் 1, 2 மற்றும் 3 (பகுதி) ஆகியவற்றை காஞ்சிபுரம், தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்புவது அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவதாலும்;
1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் (மத்திய சட்டம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபந்தனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகாரங்களைக் கொண்டு, தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் மேற்சொன்ன தகராறு, காஞ்சிபுரம் தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்பப்பட வேண்டும் என்று இதனால் ஆணையிடுகிறார்.
மேலும், 1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ், இந்த ஆணையைப் பெற்றுக்கொண்ட நாளிலிருந்து மூன்று மாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு காஞ்சிபுரம், தொழிலாளர் நீதிமன்றம் கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறது.
நிர்வாகம் அங்கீகரிக்கப்பட்ட தொழிற்சங்கத்துடன் கலந்தாலோசனை செய்யாமல் தன்னிச்கையாக வேலை பளுவை அதிகரிக்கும் வகையில் லைன்களில் மனித சக்தியை தொழிலாளர்களின் எண்ணிக்கையை குறைத்துள்ளதை இரத்து செய்து மீண்டும் அதே மனித சக்தியை வழங்க வேண்டும் என்று கோரும் தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானது தானா? ஆம் எனில், உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்க.
குமார் ஜெயந்த், அரசு முதன்மைச் செயலாளர். (பொறுப்பு) அரசு தோட்டகலை பண்ணை, ஏற்காடுஅரசு தோட்டகலை பண்ணை, ஏற்காடு
திருத்த அறிவிக்கைதிருத்த அறிவிக்கை
[அரசாணை (டி) எண் 289, தொழிலாளர் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு (டி1)த் துறை, 14 மே 2019, சித்திரை 31, விகாரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2050.]
No.II(2)/LE/447/2019.—தமிழ்நாடு அரசிதழ்தமிழ்நாடு அரசிதழ் வெளியீடு எண் 9, நாள் 27-2-2019, பாகம் II—பிரிவு 2ல் பக்க எண் 258- 259, அறிவிக்கை எண் II(2)/LE/197/2019, அரசாணை (டி) எண் 65, தொழிலாளர் மற்றம் வேலைவாய்ப்பு (டி1)த் துறை, 1 பிப்ரவரி 2019, தை 18, விளம்பி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2050-க்கு கீழ்க்கண்டவாறு திருத்தம் வெளியிடப்படுகிறது:—
திருத்தம்திருத்தம்
அரசாணை (டி) எண் 65, தொழிலாளர் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு (டி1)த் துறை, நாள் 1-2-2019-ன் அறிவிக்கையின் தலைப்பு மற்றும் பத்தி 1ல் இடம் பெற்றுள்ள "அரசு தோட்டக்கலை பழப்பண்ணை" எனும் சொல்லுக்கு பதிலாக "அரசு தோட்டக்கலை பண்ணை" என்று திருத்தி படிக்கவும்.
சுனீல் பாலீவால்,
இணைப்புஇணைப்பு
எழுவினாக்கள்எழுவினாக்கள்
அரசு முதன்மைச் செயலாளர்.
Revision of Minimum Rates of Wages for the Employment
in Forestry under the Minimum Wages Act.
கோரிக்கை எண்.1கோரிக்கை எண்.1
நிர்வாகம் தொழிற்சங்கத்துடன் கலந்தாலோசனை செய்து 03-07-2015 அன்று நிர்ணயம் செய்த இயந்திரத்தின் இயக்க நேரத்தை (Cycle Time) தன்னிச்கையாக மாற்றம் செய்து வேலை பளுவை அதிகரிக்கும் வகையில் இயந்திரங்களின் வேகத்தை அதிகரித்தும் இயக்க நேரத்தை (Cycle Time) குறைத்தும் வருவதை உடனே இரத்து செய்யுமாறும், ஏற்கெனவே 03-07-2015 அன்று நிர்ணயம் செய்த இயந்திரத்தின் இயக்க நேரத்தின் அடிப்படையிலேயே உற்பத்தி பணிகளை தொடர்ந்திட வேண்டுமென கோரும் தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கைகள் நியாயமானது தானா? ஆம் எனில், உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்க.
கோரிக்கை எண்.2கோரிக்கை எண்.2
நிர்வாகம் வேலை பளுவை அதிகரிக்க தன்னிச்சையாக எடுத்து வரும் நடவடிக்கைகளை கைவிட்டு மனுதாரர் தொழிற்சங்கத்துடன் கலந்து ஆலோசனை செய்து ஆலையில் உள்ள அனைத்து லைன்களிலும் நடுநிலையாக Work Standard நிர்ணயம் செய்து time Study எடுத்து Production Norms இறுதி செய்ய வேண்டும் என்று கோரும் தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானது தானா? ஆம் எனில், உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்க.
திருத்த அறிவிக்கைதிருத்த அறிவிக்கை
[கடித எண் 8258/ஜெ1/2019-1, தொழிலாளர் மற்றும் வேலைவாய்ப்புத் துறை, 13 மே 2019.] தமிழ்நாடு அரசிதழ்தமிழ்நாடு அரசிதழ் வெளியீடு எண் 52, நாள் 26-12-2018, பாகம் II—பிரிவு 2ல் பக்க எண் 1177-1178, அறிவிக்கை எண் II(2)/LE/1090/2018, அரசாணை (2D) No. 105, Labour and Employment (J1)த் துறை, நாள் 26-11-2018, கார்த்திகை 10, விளம்பி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2049க்கு கீழ்க்கண்டவாறு திருத்தம் வெளியிடப்படுகிறது:—
திருத்தம்திருத்தம்
அரசாணை (2D) No. 105, Labour and Employment (J1)த் துறை, நாள் 26-11-2018-ல், பக்க எண் 1178-ல் Employment in Forestry" என்ற தலைப்பின்கீழ் உள்ள அட்டவணையில் கலம் 1ல் classes of Employees-க்கு கீழ் வரிசை எண் (5) Daily Wages of Mazdoors என்ற தலைப்பின் கீழ் "Grade-III 251.50508 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2
"Sl.
No.
Classes of Work /
Employees
per day" என்றிருப்பதை "Grade-III 251.00 per day" என திருத்தி வாசிக்கவும்.
Minimum rates of basic
Wages.
(Rs. P.)
சு. அமிர்தஜோதி,
(1) (2)
(3) அரசு துணைச் செயலாளர்.
2. Doubling
3. Reeling 247.00 per day " Revision of Minimum rates of Wages for the E mployment in Silk Twisting Industry under the Minimum Wages Act.
4. Twisting
திருத்த அறிவிக்கைதிருத்த அறிவிக்கை
என்றிருப்பதை
[கடித எண் 9333/ஜெ1/2019-1, தொழிலாளர் மற்றும்
"Sl.
No.
Classes of Work /
Employees
வேலைவாய்ப்புத் துறை, 24 மே 2019.]
Minimum rates of basic
Wages.
(Rs. P.)
(1) (2)
(3)
2. Doubling
3. Reeling
247.00 per day" தமிழ்நாடு அரசிதழ்தமிழ்நாடு அரசிதழ் வெளியீடு எண் 52, நாள் 26-12-2018, பாகம் II—பிரிவு 2ல் பக்க எண் 1178-1179, அறிவிக்கை எண் II(2)/LE/1091/2018, அரசாணை (2D) No. 106, Labour and Employment (J1), நாள் 26-11-2018, கார்த்திகை 10, விளம்பி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2049க்கு கீழ்க்கண்டவாறு திருத்தம் வெளியிடப்படுகிறது:—
4. Twisting
திருத்தம்திருத்தம்
என திருத்தி வாசிக்கவும்.
சு. அமிர்தஜோதி,
அரசு துணைச் செயலாளர்.
அரசாணை (2D) No. 106, Labour and Employment (J1)த் துறை, நாள் 26-11-2018, பக்க எண் 1178-ல் Employment in Silk Twisting Industry" என்ற தலைப்பின்கீழ் உள்ள அட்டவணையில்
PRINTED AND PUBLISHED BY THE DIRECTOR OF STATIONERY AND PRINTING, CHENNAI ON BEHALF OF THE GOVERNMENT OF TAMIL NADU